178 Geschftsbereich II
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
01
Bimetall-Thermometer fr Heizung und Sanitr
AFRISO Ratio-Produkt
AnwendungHeizung, Sanitr, Verteilersysteme,Fubodenheizungsverteiler
Nenngre40
MesselementBimetallspirale
Genauigkeitsklasse2 (EN 13190)
Anzeigebereiche0/60 C
VerwendungsbereichSkalenendwert
BetriebsdruckDrucklos
Standardausfhrung
AnschlussAufsteckpassung Kunststoff, 15 mm, ohne Schutzrohr
AnschlusslageAxial, zentrisch
ZifferblattKunststoff, wei Skalierung schwarz
ZeigerKunststoff, schwarz
GehuseABS, wei
SichtscheibeKunststoff, eingeclipst
AnwendungHeizung, Sanitr, Verteilersysteme,Fubodenheizungsverteiler
Nenngre50
MesselementBimetallwendel
Genauigkeitsklasse2 (EN 13190)
Anzeigebereiche0/60 C
VerwendungsbereichSkalenendwert
Betriebsdruck am SchutzrohrMaximal 6 bar
Standardausfhrung
AnschlussTauchrohr Kunststoff, 9 mm,Schutzrohr G1/2B, Kst., abnehmbar
AnschlusslageAxial, zentrisch
ZifferblattKunststoff, wei Skalierung schwarz
ZeigerKunststoff, schwarz
GehuseABS, wei
SichtscheibeKunststoff, eingeclipst
AnwendungHeizung, Sanitr
Nenngre63 80 100
MesselementBimetallwendel
Genauigkeitsklasse2 (EN 13190)
Anzeigebereiche -20/+60, 0/60, 0/120 C
VerwendungsbereichSkalenendwert
Betriebsdruck am SchutzrohrMaximal 6 bar
Standardausfhrung
AnschlussTauchrohr Messing, 9 mm,Schutzrohr G1/2B, Ms, abnehmbarSchaftlnge 40 mm wahlweiseGewinde selbstdichtend mit PTFE-Dichtring
AnschlusslageAxial, zentrisch(NG 63 optional exzentrisch)
ZifferblattKunststoff, wei Skalierung schwarz
ZeigerKunststoff, schwarz
GehuseABS, schwarz
SichtscheibeKunststoff, eingeclipst
Preise s. Seite 180
BiTh 40 K BiTh 50 K BiTh 63 K
Geschftsbereich II 179
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Bimetall-Thermometer fr Heizung und SanitrGehusebauformen und Mae
Anschluss axial zentrisch, NG 40 Anschluss axial zentrisch, NG 50
Anschluss axial zentrisch, NG 63 80 100 Anschluss axial exzentrisch, NG 63
Mae (mm)
Nenngre (NG) B B1 D D1 d1 d2 d3 e G L1 L2 L3 L4 SW
40 13 - 40 - 14,8 33 - - - 11 50 - - -
50 11 - 49 - 14 - - - G1/2B 42 56,5 - - 24
63 14,7 13 62 63,5 12 - 14,8 16 G1/2B 40/63/100/150 61/85/122/172 14 25 19
80 14,3 - 79 - 12 - - - G1/2B 40/63/100/150 61/85/122/172 - - 19
100 15 - 100 - 12 - - - G1/2B 40/63/100/150 61/85/122/172 - - 19
180 Geschftsbereich II
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
01
Bimetall-Thermometer fr Heizung und Sanitr
Ersatz-Schutzrohre * Mindestabnahmemenge fr Fertigungs-ware 1 VE (Verpackungseinheit)Lieferung nur in Verpackungseinheiten
Typ BiTh 40 K BiTh 50 K BiTh 63 K BiTh 80 K BiTh 100 K
Ausfhrung
Gehuse- 40 50 63 80 100Gehuse ABS, wei ABS, wei ABS, schwarz, Sichtscheibe Kunststoff eingeclipstTauchrohr Kunststoff, 15 mm Kunststoff, 9 mm Messing, 9 mmAnschluss Aufsteckpassung Kunst- Schutzrohr Schutzrohr G1/2B, Messing,
stoff, ohne Schutzrohr G1/2B, Kunststoff 12 mm auen, abnehmbarGenauigkeitskl. Klasse 2 nach EN 13190Anzeigebereich -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 CSchaftlnge VE* VE* Preis VE* Preis VE* Preis VE*
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.40 mm --- --- 100 100 50
63763 63776 6367663 mm --- --- 100 100 50
63769 63777 63677100 mm --- --- 100 50 50
63770 63778 63678150 mm --- --- 50 40 25
63771 63779 63679Anzeigebereich 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 CSchaftlnge Preis Preis Preis Preis Preis
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.40 mm 100 100 100 100 50
64066 63749 63760 63765 6369863 mm (Schaft --- 100 100 50
s. Zeichnung) 63761 63766 63699100 mm --- --- 100 50 50
63762 63767 63700150 mm --- --- 50 40 25
63764 63768 63701Anzeigebereich 0/120 C 0/120 C 0/120 C 0/120 C 0/120 CSchaftlnge Preis Preis Preis
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.40 mm --- --- 100 100 50
mit PTFE-Dichtring 63702 63706 6368440 mm --- --- 100 100 50
63704 63708 6399763 mm --- --- 100 100 50
63710 63715 63695100 mm --- --- 100 50 50
63711 63716 63696150 mm --- --- 50 40 25
63714 63717 63697200 mm --- --- --- --- 10
63671
RK: G
Anschluss G1/2B, MessingSchaftlnge Art.-Nr. Preis
40 mm mit PTFE-Dichtring 6368540 mm 6385663 mm 63686
100 mm 63687150 mm 63688
