Pumpen & Systeme

Biogas-Repowering mit NETZSCHFit für die Zukunft mit der Technik der Profis

2

Optimierung der Biogasproduktion mit NETZSCH Spezialprodukten

GerinGer enerGiebedarfneTZSCH ZerkleinerunGSSySTeme, S. 12

kompakT, bedienerfreundliCH Tornado® T2, S. 10

SCHnell vor orTServiCe und erSaTZTeile, S. 14

STeiGerunG deS GaSerTraGS nemo® b.maX®, S. 6

HoHe verfüGbarkeiT nemo® eXZenTer-SCHneCkenpumpen, S. 8

3

Bestehende Biogasanlagen arbeiten effizienter mit NETZSCH Produkten

Substratvielfalt

Viele Betreiber suchen preisgünstige und ökologisch vertretbare Alter-nativen zum Mais. Grassillage und Zuckerrüben sind hier bereits prak-tisch erprobt, aber auch das Spektrum der flüssigen Substrate wird ständig erweitert. Als zweite Schiene schreitet die Verwertung von Lebensmittelab-fällen für die Biogasgewinnung (Kofer-mentation) voran. Diese Erweiterung der Inputstoffe erfordert eine Anpas-sung der Einbringtechnik.NETZSCH bietet hier mit der NEMO® B.Max®-Mischpumpe, dem Loch-scheibenzerkleinerer M.Ovas® oder einem Doppelwellenzerkleinerer die passenden Produkte, um bestehende Anlagen flexibler für neue Substrate nutzbar zu machen.

Fütterungstechnik

Die Substrateinbringung verur-sachte gerade bei der Trockenfüt-terung häufig Probleme und ist für den Betreiber zeitaufwendig und wartungsintensiv. Hier kann ein Umstieg auf die Flüssigfütterung mit der NEMO® B.Max®-Mischpumpe zu einer wesentlichen Steigerung der Lebensqualität des Betreibers beitragen. Sie kombiniert zum einendie Einbringung und Mischung derSubstrate. Zum anderen wird dasFüttern und Rühren in der Anlagezeitlich entkoppelt und führt so zu größerer zeitlicher Flexibilität und Vermeidung von Stromspitzen. Der Zerkleinerer M.Ovas® steigert durch seine Zusatzfunktion als Steinab-scheider die Anlagensicherheit und senkt die Wartungsanfälligkeit.

Anlagenlayout und Biogasprozess

Niedrige Methanerträge aus Altan-lagen lassen diese unwirtschaftlich werden. Die Erträge müssen durch Anlagenvergrößerung, konzentriertere Substrate oder mehrere Fermentie-rungsstufen gesteigert werden. Dies kann durch höhere Einbringmengen, durch andere Verweilschritte oder eine Verlängerung der Verweildauer des Substrats in der Anlage erreicht werden. NETZSCH Pumpen können flexibel darauf eingestellt werden und zur Prozess-Sicherheit beitragen.

Die NEMO® B. Max®-Mischpumpe bereitet die eingebrachten Substrate zu einer homogenen Masse auf, die in der Fermentierung einen höheren Gasgewinn bringt. Der Einsatz des Zerkleinerers M.Ovas® im Prozess stei-gert die Homogenisierung der Masse zusätzlich und ebenso die Gasaus-beute. Die NEMO® Exzenterschnecken-pumpe und die TORNADO® Dreh-kolbenpumpe fördern prozesssicher Rezirkulat zur erneuten Fermentierung und das sogar über größere Entfer-nungen oder verschiedene Niveaus.

Deutschland ist das Land mit den meisten Biogasanlagen weltweit. Fast 8000 Anlagen sind über das Bundesgebiet verteilt. Der Groß-teil von ihnen wird von Landwirten betrieben, die teils bereits vor 20 Jahren mit dem Bau von Biogas-Anlagen begannen.

Die deutschen Landwirte waren die Pioniere der Energiewende und wurden viele Jahre in ihren Bemü-hungen durch die deutsche Regie-rung unterstützt. Aber geänderte politische Schwerpunkte und die Europäische Gesetzeslage machen es nötig, neben dem Neubau von

Biogasanlagen nun die Umrüs-tung und Aufrüstung bestehender Anlagen in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu rücken, wenn deren Betrieb weiter wirtschaftlich sein soll. Denn die sinkende staat-liche Förderung hat den Kosten-druck auf die Betreiber erhöht.

SCHnell vor orTServiCe und erSaTZTeile, S. 14

4

Das Schema stellt eine mehrstufi-ge Biogasanlage dar. Diese kann so neu vom Anlagenbauer geplant werden oder durch entsprechende Auf- und Umrüstung (Repowering) auf Nassfermentation umgestellt und um die Nachfermentation er-weitert werden. Die Einsatzmög-lichkeiten der NEMO® Exzenter-schneckenpumpen, TORNADO® Drehkolbenpumpen sowie der NETZSCH Zerkleinerungssysteme reichen von Mischen, Fördern bis hin zum Zerkleinern.

Zu Beginn des Prozesses beschickt die B.Max®-Mischpumpe die Fermenter mit einem Gemisch aus trockenen und flüssigen Substraten. Die Fermenta-tion verläuft bei einem Trockenmasse-gehalt von ca. 5 - 15 %. Anschließend wird das vorvergorene Substrat in den Nachfermenter gefördert, wo durch die verlängerte Verweildauer der Substrate im Prozess weiteres Biogas gewonnen wird. Die NEMO® Exzenterschnecken-pumpe kann hier durch Umkehr der Förderrichtung zur Flexibilierung der Anlage beitragen. Sie fördert auch bei

höheren Feststoffgehalten Substrate und Rezirkulat sicher zwischen den verschiedenen Behältern. Durch ein vorgeschaltetes Zerkleinerungssystem kann eine zusätzlich höhere Gasaus-beute erzielt werden. Das gewonnene Methangas wird z.B. einem Blockheiz-kraftwerk zur Gewinnung von Strom oder Wärmeenergie zugeführt. Die übrige Biomasse, die noch einen Rest von organischen Anteilen enthält, wird entwässert. Die gewonnenen Substrate werden landwirtschaftlich weiter verwertet.

NETZSCH-Produkte in Ihrer Biogasanlage: Betrieb mit landwirtschaftlichen Substraten (NaWaRos)

NEMO® Exzenter-schneckenpumpe

NETZSCH Lochscheiben-zerkleinerer M-Ovas®

TORNADO® Drehkolbenpumpe

Einsatzpunkte von

Fermenter

NEMO® B.Max®

Dosierer

Nachfermenter

Endlager

Wärmetauscher

Vorgrube

Lagertank

Wohn-/Betriebsgebäude

BHKW

GasStrom

NETZSCH-Produkte in den Biogas-Prozessen

5

Das Schema stellt eine Biogasan-lage dar, bei der das Spektrum der verarbeitbaren Rohstoffe auf Ab-fälle aus der Lebensmittelindust-rie, der Fleischverarbeitung oder auch aus Supermärkten, Hotels, etc. erweitert wurde.

Betreiber solcher Anlagen sind eher Energieerzeuger als Landwirte, aber eine Aufrüstung ihrer Anlagen aus Kos-tengründen oder zur Steigerung der Auslastung ist durch eine Erweiterung der Zuführanlagen mit NETZSCH Pum-pen und Zerkleinerern möglich. Beide NETZSCH Zerkleinerungssysteme tra-gen hier maßgeblich zur Prozess-Sicher-heit und zum Pumpen- und Anlagen-schutz bei.

Gerade der M.Ovas® dient gleichzeitig als Schneidwerkzeug und Steinab-scheider und trägt durch die bessere Homogenisierung des Mediums positiv zum Laufverhalten der Anlage bei. Der Prozess der Biogasgewinnung erfolgt dann wie bereits beschrieben. Erst am Ende des Prozesses ist als weitererer Schritt die Entwässerung der Restmasse vor der Entsorgung notwendig. Auch hierbei können NETZSCH Pumpen und Zerkleinerer wieder wertvolle Beiträge leisten.

NETZSCH Produkte in Ihrer Biogasanlage: Betrieb mit organischen Abfällen

NEMO® Exzenter-schneckenpumpe

NETZSCH Lochschei-benzerkleinerer M-Ovas®

TORNADO® Drehkolbenpumpe

Einsatzpunkte von

Endlager

FermenterHygienisierer

Wohn-/Betriebsgebäude

Strom

BHKW

Wärmetauscher

Nachfermenter

Zentrifuge Transport

NETZSCH Doppelwellen- zerkleinerer

6

NEMO® B.Max® – Maßstab in der Mischtechnik

Die NEMO® B.Max® Mischpumpe setzt neue Maßstäbe durch maxi-male Mischung und Förderung Ihrer Bio-Substrate. Sie ist eine optimal abgestimmte Einbringtechnik für Ihre Biogasapplikation.

Weitere Eigenschaften

� Optimale Zuführung und Vermi-schung der Substrate in die Bio-masse durch am Trichtergehäuse lageoptimierten Zuführstutzen

� Pumpengehäuse mit großem, rechteckigem Einlauftrichter mit Inspektionsöffnung

� Kuppelstange mit patentierter, lagepositionierter Transportschne-cke zur optimalen Produktzufüh-rung in die Förderelemente und zur Vermischung

� Abnehmbarer, konisch ange-formter Stopfraum mit Inspektionsöffnungen

Vorteile

� Maximale Homogenisierung der Substrate

� Erhöhte Gasproduktion

� Kontinuierliche und pulsations-arme Förderung unabhängig von Druck und Viskosität

� Hohes Druckvermögen

� Robuste Wellenabdichtung

� Niedrige Investitions- und Betriebskosten

� Hohe Betriebssicherheit

Großer Fördermengen- und Druck- bereich

� Fördermengen bis zu 70 m³/h � Drücke bis 48 bar

Breites Anwendungsspektrum

Die NEMO® B.Max® ist für folgendeMedien besonders geeignet:

� Vergorene, nachwachsende Roh- stoffe

� Gülle � Prozesswasser � Zerkleinerter Bioabfall und Speisereste

� Vorbehandelte Schlachtabfälle � Co-Substrate � Eingedicktes Substrat � Schlempe

Eigenschaften und Aufbau

Blick in den Trichter der NEMO® B.Max®Getreide Hühnertrockenkot

Weitere Informationen

BreibeschickungProspekt NPS · 061 · 03

7

2

3

4

8

5

6

7

7

1

in Blockbauweise mit direkt angeflanschtem Antrieb oder mit Lagerstuhl und freiem Wellenende (o. Abb.)

NEMO® B.Max®

Rotor

In verschleiß- und korrosionsfestenAusführungen.

Zuführstutzen

Der lageoptimierte, entgegen der Förderrichtung positionierte, Zuführ-stutzen führt zu einer maximalen Vermischung der Substrate.

Trichtergehäuse Mit konisch angeformtem, abnehm-barem Stopfraum. Einlauftrichter zum Schutz vor Abrasion und Korrosion optional beschichtet und gehärtet. In verschiedenen Längen erhältlich.

Inspektionsöffnungen

Große und gut zugängliche Inspek-tionsöffnungen zur einfachen Reini-gung und Wartung.

Antrieb

Die kompakte Blockweise mit direktangeflanschtem Antrieb zeichnet sichaus durch niedrige Investitions-, Betriebs- und Wartungskosten.

Misch- und Förderschnecke Die verstärkten und versetzten Schneckenflügel der Misch- und Förderschnecke sorgen für ein maximales Durchmischen und

Wellenabdichtung Einsatz einer einfachwirkenden, robus-ten Laufwerkdichtung für höchste An-sprüche an die Betriebssicherheit.

Stator

Im Rohr einvulkanisiert mit beidsei-tigen Dichtbunden in einer Vielzahl von Elastomeren. Statoreinlauf mit trichterförmiger Öffnung zur Verbesserung des Produkteintritts in die Förderkammer.

Homogenisieren der Medien. Die pa-tentierte, lagepositionierte Füllschne-cke garantiert einen optimalen Fül-lungsgrad der Förderkammer.

Optional sichern metallische Schutz-hülsen die Gelenke.2

3

4

85

6

7

1

Draufsicht

8

NEMO® BY Exzenterschneckenpumpe

Zuverlässige Technik – Flexible Drehrichtung – Robuste Ausführung

optional: NETZSCH iFD-Stator®

NEMO® Exzenterschneckenpumpen – für den Transfer zwischen allen Behältern

Großer Fördermengen- und Druckbereich

� Fördermengen bis 400 m3/h � Drücke bis 48 bar

Kompakte Bauweise mit direkt an-geflanschtem Antrieb. Sie zeichnet sich aus durch niedrige Investi-tions-, Betriebs- und Wartungskos-ten. Vier Rotor-/Stator-Geometrien für optimale Leistung bei den je-weiligen Anwendungen.

Optional

� Mit Schutzhülse � Mit Inspektionsöffnung

Breites Anwendungsspektrum Die Pumpen werden vorzugsweiseeingesetzt zur Förderung von:

� Vergorenen, nachwachsenden Rohstoffen

� Gülle � Prozesswasser � Zerkleinertem und vergore-nem Bioabfall, Speiseresten und Schlachtabfällen

� Co-Substraten � Eingedicktem Substrat � Schlempe

in Blockbauweise und optional mit Gelenkschutz-hülsen oder NEMO® SY mit Lagerstuhl und freiem Wellenende (o. Abb.)

9

Medieneigenschaften

� Hoher Trockensubstanzgehalt � Höchstabrasiv � Niedrig- bis hochviskos � Schmierend und nichtschmierend � Korrosiv (pH 0 -14) � Beheizt und unbeheizt � Dilatant, thixotrop bzw. strukturviskos

� Toxisch

Weitere Eigenschaften

� Hohes Saugvermögen bis zu 9 Meter Wassersäule

� Drehrichtung und somit Förderrich-tung umkehrbar

� Einbau in beliebiger Lage � Ruhiger und geräuscharmer Lauf � Temperaturen von - 20 °C bis + 200 °C

Vorteile

� Kontinuierliche und pulsations- arme Förderung unabhängig von Druck und Viskosität

� Hohes Saug- und Druckvermögen

� Niedrige Investitions- und Betriebskosten

� Hohe Betriebssicherheit

� Verschiedene Einbauvarianten

Ein starkes Team bietet Prozesssicherheit und Effizient: M.Ovas® und NEMO® Exzenter- schneckenpumpe

Auch für hohe Druckbereiche eine energie- effiziente Lösung, die NEMO® Exzenter- schneckenpumpe

B.Max® Flüssigfütterung für sichere und flexible Substrateinbringung

10

Weitere Informationen

TORNADO® Prospekt NPS · 084 · 01

Großer Fördermengen- und Druck- bereich

� Fördermengen bis zu 1.000 m3/h � Drücke bis 8 bar

Leistungsstarke Technik – Robust gegenüber Feststoffen – Kompakte Bauweise

Breites Anwendungsspektrum Die Pumpen werden vorzugsweise bei Medien mit folgenden Eigenschaften verwendet:

� Feststoffhaltig und feststofffrei � Niedrig- bis hochviskos � Thixotrop und dilatant � Scherempfindlich � Abrasiv � Nichtschmierend und schmierend

Die selbstansaugenden ventil-losen Verdrängerpumpen NETZSCH TORNADO® sind leistungsstark und werden den individuellen Anfor-derungen optimal angepasst. Sie werden zur kontinuierlichen und schonenden Förderung sowie dreh-zahlproportionalen Dosierung fast aller Medien eingesetzt.

TORNADO® Drehkolbenpumpen – für alle flüssigen Substrate

TORNADO® T1TORNADO® T2

11

Garantierter Kundennutzen durch fortschrittliche Technologie

Ihre großen Vorteile sind geringer Platzbedarf durch ihre kompakte Bauweise, hohe Leistungsdichte und maximale Betriebssicherheit auf Grund der einzigartigen räumlichen Trennung zwischen Pumpen- und Getrieberaum. TORNADO® Drehkolbenpumpen sind besonders service- und wartungs-freundlich, alle mediumberührten Teile sind ohne Rohrleitungs- oder Antriebs-demontage sofort zugänglich.

Drehkolbenpumpe TORNADO® T2:„Full Service in Place“ (FSIP) statt„Maintenance in Place“

Der Service ist einfach, da kein Spezi-alwerkzeug erforderlich ist. Sie haben einen schnellen und leichten Zugriff in den Pumpenraum bis zum Flanschan-schluss, weil Sie bei der TORNADO® T2 die komplette Front öffnen können.

Der Drehkolbenwechsel ist mit wenigen Handgriffen möglich, weil die Kolben

mit leicht zugänglichen Spannele-menten fixiert sind. Durch die einfache Geometrie der Drehkolben lässt sich jeder Kolben unabhängig von einander ein- und ausbauen. Mit unserer im Frontdeckel integrierten Einstell- und Montagelehre zur Positionierung der Drehkolben sind diese Tätigkeiten spielend leicht zu erledigen. Gemein-sam mit den Drehkolben werden die voreingestellten Gleitring-dichtungen (Cartridge-Bauweise) auf die Welle gesteckt. Erstmalig können verschiedene Dichtungs-ausführungen ohne Austausch des Gleitringdichtungsgehäuseseingebaut werden: „Plug and Play“.

Durch die servicefreundliche Konstruk-tion des Riementriebs ist der Riemen mit wenigen Handgriffen einfach zu wechseln. Hochwertige Qualitäten von Riemen und Rädern gewährleisten beste Passgenauigkeit und Synchroni-sation des Riementriebs sowie außer-gewöhnliche Laufruhe.

Vorteile

� Hohes Saugvermögen bis zu 8 mWS

� Unempfindlich gegen Trocken- lauf

� Drehrichtung und somit Förder- richtung umkehrbar

� Einbau in beliebiger Lage

� Ruhiger und geräuscharmer Lauf

� Geringe Lebenszykluskosten

� Service ohne Ausbau der Pumpe

� Besonderheiten der Drehkol-benpumpe TORNADO® T2: Full Service in Place, Ölfreies Getriebe, Antriebssynchronisation über den Riementrieb

Entleerung eines Endlagers bei einer Förderleis-tung von 20m³/h

Substratförderung zum Endlager Gülleförderung in der Biogasanlage

12

NETZSCH M-Ovas® Lochscheibenzerkleinerer

Zerkleinerungssysteme

Der NETZSCH M-Ovas® Grobstoffzer-kleinerer ist ideal für den Einsatz in Biogasanlagen, wo Störstoffeim Medium die Prozesssicherheiteinschränken. Zuverlässig werden die Feststoffe im Medium zerklei-nert oder aus dem Medium abge-schieden (z.B. Steine), um einem Verstopfen von Rohrleitungen und der Beschädigung von nachge-lagerten Aggregaten vorzubeugen.

Große Durchsatzmengen

� Durchsatzleistungen bis zu 80 m³/h bei Substraten mit bis zu 12 % TR-Gehalt

� Je nach Durchsatzleistung zwei Baugrößen wählbar

Breites Anwendungsspektrum

Der NETZSCH M-Ovas® wird vorzugs-weise zur Zerkleinerung für folgende Medien eingesetzt:

� Vergorene, nachwachsende Rohstoffe (NaWaRo)

� Flüssigmist � Biomüll � Schlachtabfälle

Vorteile

� Kompakte Bauweise bei hoher Durchsatzleistung

� Einfache und schnelle Demon-tage der Schneidplatte

� Geringer Energiebedarf bei hoher Durchsatzleistung

� Integrierter Abscheidebehälter mit separater Reinigungs- und Ablassöffnung

� Mühelose Entsorgung der sedi-mentierten Stoffe durch einfa-chen Zugang

� Wellenabdichtung durch Gleitringdichtung mit Fettschmierung

� Besonders wartungsfreundlich

� Schneidplatte doppelseitig ver- wendbar

� Unterschiedliche Lochplatten je nach Anwendungsfall

1313

NETZSCH Doppelwellenzerkleinerer

Weitere Informationen

NETZSCH Zerkleinerungssysteme

Prospekt NPS · 040 · 01

Bei Anwendungen mit beson-ders groben und festen Substraten kommt der NETZSCH Doppelwellen-zerkleinerer zum Einsatz.

Die Doppelwellenzerkleinerer über-zeugen durch ihre robuste Bauweise,einfache Bedienung und hoheLeistungsfähigkeit. Sie bieten die opti-male Leistung auch unter extremsten Bedingungen. Die Doppelwellen-zerkleinerer sorgen für einen freien Durchfluss und schonen, bzw.schützen so die nachfolgendenPumpenaggregate und Anlagenteile.

Große Durchsatzmengen

Durchsatzmengen von 1 m³/h bis 300 m³/h bei einem TR-Gehalt bis zu 10 %

Breites Anwendungsspektrum

Der NETZSCH Doppelwellenzerklei-nerer wird vorzugsweise bei Medien folgender Industrien eingesetzt:

� Biogasanlagen � Landwirtschaft � Schlacht- und Recyclinghöfe � Konservenfabriken � Großküchen � Zuckerfabriken

Vorteile

� Robuste Bauweise, einfache Bedienung und hohe Leistungsfähigkeit

� Hohe Betriebssicherheit durch einfache Wartung aufgrund der Schneidmesser-Cartridge-Technologie

� Geringe Betriebskosten durch beste Wirkungsgrade

� Optimiertes Preis-/Leistungs- verhältnis

Abhängig von der Applikation können fünf ver schiedene NETZSCH Doppelwellenzer kleinerer in verschie-denen Bauarten eingesetzt werden. Durch die un terschiedliche, sehr lang-same Drehzahl der Wellen bietet der NETZSCH Doppel wellenzerkleinerer die Möglichkeit der Selbstreinigung. Die niedrige Antriebs leistung bei besonders hoher Durchsatz menge erlaubt einen wirtschaftlichen Einsatz.

14

Service vor Ort und schnelle Verfügbarkeit

NETZSCH Service

Für die Biogas-Technologie sind eine hohe Betriebssicherheit und Wirtschaftlichkeit von großer Bedeutung. In diesem Zusammen-spiel ist NETZSCH Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner.

Schnelle Lieferung von Ersatzteilen

Innerhalb von 24 Stunden ist die Zustellung von Standard-Ersatzteilen in Deutschland möglich. Es ist unser Interesse, Ihre Pumpe schnellstmöglich zu warten oder zu reparieren. Durch unser Zentral lager in Waldkraiburg haben wir die Standardteile vorrätig.

Notdienst für Ersatzteile

Sie können Ersatzteile im Notfallauch außerhalb der Geschäftszeitenbestellen und sofort versenden lassen. Ersatzteilnotdienst

Außerhalb der Geschäftszeiten erreichen Sie uns unter +49 8638 63-6363

Ersatzteilservice für Teilebestellungen

Mo.–Do.: 08:00 – 17:00 UhrFreitag: 08:00 – 15:00 Uhr

Für Ihre Fragen und Ersatzteilbe- stellungen steht ein hochmotiviertes Team aus erfahrenen Spezialisten zur Verfügung.

Ersatzteilservice

Sie erreichen unseren Ersatzteilser-vice zu den Geschäftszeiten unter den Ihnen bekannten Rufnummern oder unter +49 8638 63-1050

Technischer Service

Zur Vereinbarung von Reparatur-und Wartungsterminen erreichen Sie uns zu den Geschäftszeiten unter: +49 8638 63-1040

15

NETZSCH Zubehör von A - Z

Schutz- und Prozessüberwachung

NETZSCH Trockenlauf- sowie Über- und Unterdruckschutzeinrichtungen bewahren den Stator der Pumpe vor thermischer Zerstörung und schützen die Pumpe sowie nachfolgende Aggregate und Armaturen vor Über-druck. Die Einrichtungen erhöhen die Betriebssicherheit der Pumpe und der Anlage und verhindern Ausfallzeiten.

� Trockenlaufschutz für NEMOLAST® Statoren

� Kontaktmanometer mit Druck- mittler G3/4 Zoll

� Kontaktmanometer mit Flansch-druckmittler DN50 PN40

� Druckmessumformer � Frequenzumrichter � Motorschutzeinrichtungen � Steuerung für Zerkleinerer

Fahreinrichtungen

� Fahrvorrichtungen � Feststehende Räder � Lenkbare Räder � Maschinenfüße elastisch, starr � Transportbügel

Anwenderseminare – Wissen über Ihre Pumpen!

Wer sein Produkt kennt, vermeidet Fehler bei der Inbetriebnahme, Wartung oder Reparatur und spart damit Zeit und Kosten. In den NETZSCH Anwenderseminaren lernt jeder, zu dessen Aufgabengebiet Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur von Produkten aus dem Hause NETZSCH gehören, den fachge-rechten Umgang mit NEMO® Exzen-terschneckenpumpen, TORNADO® Drehkolbenpumpen und NETZSCH Zerkleinerern.

Anwenderseminare

NETZSCH Pumpen & Systeme GmbHGeretsrieder Straße 184478 WaldkraiburgTel.: +49 8638 63-0training.nps@netzsch.com

Weitere Informationen

KundenserviceProspekt NPS · 400 · 04

NETZSCH Original-ZubehörProspekt NPS · 343 · 01

www.netzsch.com NPS

· 06

3 · 0

1 · 1

1/13

· 02

· Te

chni

sche

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH Geschäftsfeld Umwelt & EnergieGeretsrieder Straße 184478 WaldkraiburgDeutschland Tel.: +49 8638 63-1010Fax: +49 8638 63-2333info.nps@netzsch.com

Der Geschäftsbereich Pumpen & Systeme bietet mit NEMO® Exzenterschnecken-pumpen, TORNADO® Drehkolbenpumpen, Schraubenspindelpumpen, Zerkleine-rungsmaschinen, Dosiersystemen und Zubehör auf globaler Ebene maßgeschnei-derte und anspruchsvolle Lösungen für die verschiedensten Anwendungen.

Die NETZSCH-Gruppe ist ein deutsches mittelständisches Unternehmen des Maschinen- und Gerätebaus in Familienbesitz mit weltweiten Produktions-, Vertriebs- und Servicegesellschaften.

Die Geschäftsbereiche Analysieren & Prüfen, Mahlen & Dispergieren sowie Pumpen & Systeme stehen für individuelle Lösungen auf höchstem Niveau. Mehr als 3.000 Mitarbeiter in weltweit 163 Vertriebs- und Produktionszentren in 28 Ländern gewährleisten Kundennähe und kompetenten Service.

Wir sind Mitglied im Fachverband

Biogas e.V.