borussia kompakt

borussia kompakt

Borussia VfL 1900 Mönchengladbach GmbH • Saison 2011/12 • www.borussia.de

BorussiaKompakt_DL_105x210_August2011.indd 1 09.08.11 09:26

GLADBACH. WIR SIND BORUSSIA.

90 MINUTENEMOTIONENUND DU MITTENDRIN!

0 MINUTEN90 MINUTENEMOTIONENUND DU MITTENDRIN

MINUTENEMOTIONEN

TAGESKARTEN FÜR DEN BORUSSIA-PARKSAISON 2011 /2012AUCH DIESE SAISON AUSGEWÄHLTE SPIELE FÜR NUR

€ 19.90*

P11030 Flyer Ticketing 105x210 ISO39.indd 1 12.07.11 10:39

3

INHALTSVERZEICHNIS

Seite

Steckbrief 4

Der BORUSSIA-PARK 6

Tickets 10

Spielplan 2011/12 14

Fan-Infos 15

Das Team 2011/12 16

Borussia stiftet 18

Vom Bambini bis zum Profi 19

Stadionführungen 23

Sportsbar und Veranstaltungen 24

Vereinseigene Medien 26

medicoreha 28

Mitglied werden 30

Impressum

Herausgeber: Borussia VfL 1900 GmbH, Hennes-Weisweiler-Allee 1, 41179 Mönchengladbach, Service-Hotline: 0 180 5 / 18 19 00 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.), Fax 0 21 61 / 92 93-10 09

Redaktion: Markus Aretz (V. i. S. d. P.), Michael Lessenich, Daniel Jacobs

Gestaltung, Satz, Reproduktion: tacheles -visions in project- Frank Pfennig, Sophienstraße 21, 41065 Mönchengladbach, Tel. 0 21 61 / 48 25 10

Herstellung: Karten Druck & Medien GmbH & Co. KGKlosterhofweg 58, 41199 Mönchengladbach, Tel. 0 21 66 / 96 99 00

Fotos: Frank Pfennig, Katja Schildheuer, Dieter Wiechmann, Lars Behrendt

© 2011 Borussia VfL 1900 Mönchengladbach GmbHNachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.

GLADBACH. WIR SIND BORUSSIA.


4

BORUSSIA-STECKBRIEFBorussia VfL 1900 Mönchengladbach GmbH

GeschäftsstelleHennes-Weisweiler-Allee 1, 41179 MönchengladbachÖffnungszeiten: Mo.- Fr. 8.30 bis 17 Uhr

ErfolgeDeutscher Meister 1970, 1971, 1975, 1976, 1977

Deutscher Pokalsieger 1960, 1973, 1995

UEFA-Cup-Sieger 1975, 1979

Vereinsfarben:schwarz-weiß-grün

Spielkleidung:weiß-weiß-weiß (Heim)grau-grün oder hell-blau (auswärts)

Abteilungen: Fußball, Handball, Tischtennis

Mitglieder: 44.650 (Stand 1.7.2011)

Stadion:Stadion im BORUSSIA-PARK, Fassungsvermögen 54.049 überdachte Plätze, davon 37.904 Sitzplätze

Hauptsponsor: Deutsche Postbank AG

Deutscher Pokalsieger

weiß-weiß-weiß (Heim)

01805-181900 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)


5

KontaktService-Hotline: 0 180 5 / 18 19 00*Fax: 0 21 61 / 92 93-10 09Internet: www.borussia.deFohlen.TV: www.fohlen.tvE-Mail: [email protected]

Ticketverkauf: Tel.: 0 180 5 / 18 19 00*www.borussia.de

Fan-Artikel-Hotline:Hotline Tel.: 0 180 5 / 18 19 00*www.borussia.de

Fan-Shops

„Im Marienhof“ Wallstraße / Ecke Viersener Straße, 41061 MönchengladbachTel.: 0 180 5 / 18 19 00*Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 bis 19 Uhr Sa. 10 bis 16 Uhr

„Im BORUSSIA-PARK“Hennes-Weisweiler-Allee 1, 41179 MönchengladbachTel.: 0 180 5 / 18 19 00*Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 bis 19 Uhr Sa. 10 bis 16 Uhr

„In der Shopping-Galerie Rheydt“Stresemannstraße 1-7, 41236 MönchengladbachTel.: 0 180 5/ 18 19 00*Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 bis 19 Uhr Sa. 9.30 bis 18 Uhr

*(14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)



6

DAS STADION IM BORUSSIA-PARK • Eröffnung im Juli 2004• Gesamtkosten 86,9 Millionen Euro• bietet Platz für 54.049 Zuschauer

(46.313 bei internationalen Spielen) • 45 Logen mit 684 Plätzen und 1.758 Business-Seats• Schauplatz von Veranstaltungen• bereits mehrfacher Austragungsort von Länderspielen• Standort der Fifa Frauen-Weltmeisterschaft 2011

An- und Abreise zum BORUSSIA-PARK

…via öffentlichem Nahverkehr vom Hbf Rheydt/Mittel-straße

• gegenüber von Gleis 4 fahren die NVV Shuttle Busse zum Stadion (Fahrtdauer ca. 15 min)

• ab 3 Stunden vor dem Anpfi ff im 5 Minuten Takt und bis ca. 2 Stunden nach Spielende

…via öffentlichem Nahverkehr vom Hbf MG• ab dem Platz der Republik (Rückseite Hbf) fahren die

NVV Shuttle Busse zum Stadion (Fahrtdauer ca. 15 min)• ab 3 Stunden vor dem Anpfi ff im 5 Minuten Takt und bis

ca. 2 Stunden nach Spielende• die NVV Linie 017 fährt ab Europaplatz vor und nach dem

Spiel mit vielen Einsatzbussen

…via öffentlichem Nahverkehr ab Künkelstraße/MG-Eicken

• ab 2 Stunden vor dem Anpfi ff im 20 Minuten Takt

… via öffentlichem Nahverkehr ab Wegberg Bus-Bahnhof bei Samstagsspielen um 15.30 Uhr

• die planmäßigen Busse fahren 12.59 Uhr und 14.24 Uhr• ab 12.48 Uhr bis 14.48 Uhr richtet die NVV Zusatzfahrten

im 30-Minuten-Takt ein

Die Bundesliga-Eintrittskarten berechtigen zur freien Hin- und Rückfahrt in den Bussen und Zügen des gesamten VRR und des AVV Bereichs. Mehr Infos über Anschlussverbindungen und genaue Fahrzeiten unter 0 180 3 / 50 40 30 (14 Cent/Min. aus dem deut-schen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)

www.borussia.de


7

…mit dem Automit Parkausweis für P1 bis P3 oder an Nicht-Spieltagen• A61-Abfahrt Mönchengladbach-Holt und weiter

stadtauswärts in Richtung Rheindahlen• von der Aachener Straße rechts in die Straße

„Am Borussiapark“ • den Beschilderungen bis zu den in Sichtweite

befi ndlichen Parkplätzen folgen• Die richtige Zieladresse für das Navigationsgerät lautet an

Spieltagen „Am Nordpark 400“, an allen anderen Tagen „Am BORUSSIA-PARK“.

Anreise ohne Parkausweis

• für P4 bis P7 aus beiden Richtungen kommend: Autobahn 61 an der Ausfahrt Mönchengladbach-Nordpark verlassen

• weiter auf der B230 Richtung Mönchengladbach-Nordpark (BORUSSIA-PARK)

• die Straße „Am Nordpark“ (Zieladresse für das Navi-gationsgerät: „Am Nordpark 400“) führt direkt zu den öffentlichen Parkplätzen P4 bis P7, Tagesparkgebühr: 5 Euro

• für P7 gibt es nach den Spielen in Fahrtrichtung Koblenz eine zusätzliche Bedarfsauffahrt auf die A61

Parkausweise im Vorverkauf gibt es unter www.ppg-nordpark.de.


8

ANFAHRT



9

ÜBERSICHT



10

TICKETSHeimspiele:

• rund um die Uhr im Internet unter www.borussia.de

• rund um die Uhr über die Ticket-Hotline unter der Rufnummer 0 180 5 / 18 19 00 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)

• in den drei Fan-Shops (siehe dazu die Seiten 4-5)• je nach Spiel auch an den Tageskassen am Stadion, die

in der Regel 2½ Stunden vor Spielbeginn öffnen• per „print@home“-Ticket bis zwei Stunden vor Spiel-

beginn

Auswärtsspiele:

• über www.borussia.de • in den drei Fan-Shops • beim Fanprojekt Mönchengladbach

Infos unter www.fanprojekt.de

weitere Fakten:

• der Einlass an Spieltagen erfolgt in der Regel zwei Stun-den vor Anpfi ff

• Ermäßigungen gibt es mit entsprechendem Nachweis in den dafür vorgesehen Bereichen (Sitzplatz, Blöcke 1-5, sowie 1A-5A und Stehplatz, Blöcke 13-18) für Schüler, Studenten, Wehr- und Zivildienstleistende, Schwerbehin-derte und Rentner (nur solange der Vorrat reicht)

• bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr haben Kinder freien Eintritt in den BORUSSIA-PARK (ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz)

• auch Gruppentickets werden angeboten, Infos unter www.borussia.de

www.borussia.de


11

Langnese-FamilienblockKinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr haben ge-nerell freien Eintritt zu den Heimspielen im BORUSSIA-PARK (kein Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz). Für den etwas älteren Fan-Nachwuchs gibt es ein Spezialangebot für Familien:

• Reservierung spezieller Sitzplatzkontingente für Familien in den Langne-se-Familienblöcken im Oberrang der Südkurve

• die Sitzplatzkarte für eine erwachsene Begleit-

person kostet zwischen 19,90 € und 25 €, das Zusatzticket für ein Kind bis einschließlich 12 Jahren nur 6 € (bis zu drei

Zusatztickets pro Erwachsener möglich)

• zudem gibt es ein Rahmenprogramm mit Jünter und dem Langnese-Kinderschminken

• Tickets in allen Fan-Shops und online auf www.borussia.de.

Fans mit HandicapIm BORUSSIA-PARK sind auch die VfL-Fans mit Handicap mitten drin im Geschehen:

Service für Rollstuhlfahrer• Kontingent von 76 Plätzen hinter Block 18 und 19 (Nord-

kurve) und hinter Block 1 und 2 (Südkurve)

Service für Sehbehinderte• Kontingent von 30 Plätzen in Block 24 (Westtribüne)• Kommentierung der Spielszenen via Kopfhörer

Service für Gehbehinderte• 15 Plätze für Gehbehinderte (Kennzeichen „AG“ im

Schwerbehindertenausweis) in Block 24 (Westtribüne)

Alle Karten kosten inklusive Begleitperson 6 €. Ein Parkplatz auf P1 für die Karteninhaber der Plätze für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte kostet 1,50 €. Bei weiteren Fragen hilft Borussias Behindertenbeauftragte Andrea Hanisch unter [email protected], Kartenbestellungen werden unter [email protected] bearbeitet.

• Reservierung spezieller • Reservierung spezieller

• die Sitzplatzkarte für

person kostet zwischen 19,90 € und 25


12

VIP-TICKETSVIP-Club-BökelbergIn exklusivem Ambiente haben Sie die Möglichkeit alleine, mit der Familie, Freunden oder Geschäftspartnern die Spiele Borussias live zu erleben. Neben der gewünschten Anzahl an Tribünenplätzen im West Oberrang bieten wir:• Parkplatz am Stadion (ab 2 Tickets)

• Zutritt zum VIP-Club „Bökelberg“ sowie zur Business Lounge (45 Minuten nach Spielende) und exklusives Catering

Incentive-LogenNutzen Sie die Chance und erleben Sie als Logengast die besondere Atmosphäre im BORUSSIA-PARK bei einem Heim-spiel der Borussia. Unsere Incentive-Logen bieten Platz für 16, 24, 32 bis hin zu 56 Personen. Zudem bieten wir:• exklusives Catering in der Loge und Betreuung durch eine

Hostess• Business-Seats direkt vor der Loge sowie reservierte

Parkplätze• Zutritt zur Business-Lounge

BestellungenFür den Business-Bereich im BORUSSIA-PARK gibt es sowohl Saison- als auch Tagesangebote. Sämtliche Saisonpakete so-wie Tageslogen können über die Sponsoringabteilung unter 02161-92931401 oder per Mail an [email protected] bestellt werden.Tageskarten für den VIP-Club-Bökelberg können per Mail bei der Ticketabteilung unter [email protected] oder per Fax unter 0 21 61 / 92 93 15 49 bestellt werden.



13

*Topspielzuschläge auf die Heimspiele gegen Borussia Dortmund, Schalke 04 (Sitzplatz + 5 €, Stehplatz + 2,50 €), 1. FC Köln und FC Bayern (Sitzplatz + 10 €, Stehplatz + 5 €).

Für folgende Spiele gibt es Tickets schon ab 19,90 €: VfL Wolfsburg, 1. FC Nürnberg, Hannover 96, SC Freiburg, TSG 1899 Hoffenheim.



14

KALENDER: PFLICHTSPIELE 2011/2012Spieltag Dat./Zeit Begegnungen 01. 07.08.2011/17.30 Uhr Bayern München - Borussia 02. 13.08.2011/18.30 Uhr Borussia - VfB Stuttgart 03. 19.08.2011/20.30 Uhr Borussia - VfL Wolfsburg 04. 28.08.2011/17.30 Uhr FC Schalke 04 - Borussia 05. 10.09.2011/15.30 Uhr Borussia - 1. FC Kaiserslautern 06. 17.09.2011/15.30 Uhr Hamburger SV - Borussia 07. 24.09.2011/15.30 Uhr Borussia - 1. FC Nürnberg 08. 30.09.-02.10.2011 SC Freiburg - Borussia 09. 14.-16.10.2011 Borussia - Bayer Leverkusen 10. 21.-23.10.2011 1899 Hoffenheim - Borussia 11. 28.-30.10.2011 Borussia - Hannover 96 12. 04.-06.11.2011 Hertha BSC - Borussia 13. 18.-20.11.2011 Borussia - Werder Bremen 14. 25.-27.11.2011 1. FC Köln - Borussia 15. 02.-04.12.2011 Borussia - Borussia Dortmund 16. 09.-11.12.2011 FC Augsburg - Borussia 17. 16./18.12.2011 Borussia - FSV Mainz 05 18. 20.-22.01.2012 Borussia - Bayern München 19. 27.-29.01.2012 VfB Stuttgart - Borussia 20. 03.-05.02.2012 VfL Wolfsburg - Borussia 21. 10.-12.02.2012 Borussia - FC Schalke 04 22. 17.-19.02.2012 1. FC Kaiserslautern - Borussia 23. 24.-26.02.2012 Borussia - Hamburger SV 24. 03./04.03.2012 1. FC Nürnberg - Borussia 25. 09.-11.03.2012 Borussia - SC Freiburg 26. 16.-18.03.2012 Bayer Leverkusen - Borussia 27. 23.-25.03.2012 Borussia - 1899 Hoffenheim 28. 30.03.-01.04.2012 Hannover 96 - Borussia 29. 07./08.04.2012 Borussia - Hertha BSC 30. 10./11.04.2012 Werder Bremen - Borussia 31. 13.-15.04.2012 Borussia - 1. FC Köln 32. 20.-22.04.2012 Borussia Dortmund - Borussia 33. 28.04.2012/15.30 Uhr Borussia - FC Augsburg 34. 05.05.2012/15.30 Uhr FSV Mainz 05 - Borussia

DFB-Pokal: 1. Hauptrunde: 29.07.2011 Jahn Regensburg – Borussia 1:3

www.borussia.de


15

FAN-SERVICEFanbeauftragte In ganz Deutschland und über die Grenzen hinaus ist Borus-sia für seine treuen Fans bekannt. Momentan gibt es 765 Fan-Clubs mit insgesamt ca. 19.500 Mitgliedern (mehr Infos unter: www.fanclubliste.de).

Damit dies auch so bleibt, ist es wichtig, einen engen Austausch zu pfl egen. Aus diesem Grund beschäftigt Borussia drei haupt-amtliche Fanbeauftragte in der Fanbetreuung: Thomas „TJ“ Jaspers, Thomas „Tower“ Weinmann und Jan Ruoff (von links).Kontaktaufnahme unter: E-Mail: [email protected] Tel.: 0 180 5 / 18 19 00*, Fax: 0 21 61 / 92 93-15 29

FanHausDas FanHaus ist Anlaufstelle des Fanprojekts für alle VfL-Fans. Geboten werden zudem alle Spiele Borussias auf Großbildschirmen und natürlich gekühlte Getränke – ent-weder drinnen oder im überdachten Fan-Garten. Außerdem befi nden sich hier das Jugendzentrum „de Kull“ und ein hochmoderner Kunstrasen-Bolzplatz.

ÖffnungszeitenBürozeiten: Mo. - Fr. 10 bis 19 Uhr • bei Heimspielen 4 Stunden vor und bis 4 Stunden nach

dem Spiel• bei Auswärtsspielen ab 1 Stunde vor dem Spiel

Anschrift & Kontakt FanHausFanprojekt Mönchengladbach e.V., Gladbacher Str. 51141179 Mönchengladbach (Direkt an der Bushaltestelle „Dahlener Heide“ am Messegelände)Ticketing: 0 21 61 / 17 78 00 Fax: 0 21 61 / 18 13 35 Allgemein: 0 21 61 / 18 13 34Jugendarbeit / Fanbetreuung: 0 21 61 / 57 35 390Online: [email protected], www.fanprojekt.de

* 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)

Fan-Clubs mit insgesamt ca. 19.500 Mitgliedern (mehr Infos

amtliche Fanbeauftragte in der Fanbetreuung: Thomas „TJ“

KALENDER: PFLICHTSPIELE 2011/2012Spieltag Dat./Zeit Begegnungen 01. 07.08.2011/17.30 Uhr Bayern München - Borussia 02. 13.08.2011/18.30 Uhr Borussia - VfB Stuttgart 03. 19.08.2011/20.30 Uhr Borussia - VfL Wolfsburg 04. 28.08.2011/17.30 Uhr FC Schalke 04 - Borussia 05. 10.09.2011/15.30 Uhr Borussia - 1. FC Kaiserslautern 06. 17.09.2011/15.30 Uhr Hamburger SV - Borussia 07. 24.09.2011/15.30 Uhr Borussia - 1. FC Nürnberg 08. 30.09.-02.10.2011 SC Freiburg - Borussia 09. 14.-16.10.2011 Borussia - Bayer Leverkusen 10. 21.-23.10.2011 1899 Hoffenheim - Borussia 11. 28.-30.10.2011 Borussia - Hannover 96 12. 04.-06.11.2011 Hertha BSC - Borussia 13. 18.-20.11.2011 Borussia - Werder Bremen 14. 25.-27.11.2011 1. FC Köln - Borussia 15. 02.-04.12.2011 Borussia - Borussia Dortmund 16. 09.-11.12.2011 FC Augsburg - Borussia 17. 16./18.12.2011 Borussia - FSV Mainz 05 18. 20.-22.01.2012 Borussia - Bayern München 19. 27.-29.01.2012 VfB Stuttgart - Borussia 20. 03.-05.02.2012 VfL Wolfsburg - Borussia 21. 10.-12.02.2012 Borussia - FC Schalke 04 22. 17.-19.02.2012 1. FC Kaiserslautern - Borussia 23. 24.-26.02.2012 Borussia - Hamburger SV 24. 03./04.03.2012 1. FC Nürnberg - Borussia 25. 09.-11.03.2012 Borussia - SC Freiburg 26. 16.-18.03.2012 Bayer Leverkusen - Borussia 27. 23.-25.03.2012 Borussia - 1899 Hoffenheim 28. 30.03.-01.04.2012 Hannover 96 - Borussia 29. 07./08.04.2012 Borussia - Hertha BSC 30. 10./11.04.2012 Werder Bremen - Borussia 31. 13.-15.04.2012 Borussia - 1. FC Köln 32. 20.-22.04.2012 Borussia Dortmund - Borussia 33. 28.04.2012/15.30 Uhr Borussia - FC Augsburg 34. 05.05.2012/15.30 Uhr FSV Mainz 05 - Borussia

DFB-Pokal: 1. Hauptrunde: 29.07.2011 Jahn Regensburg – Borussia 1:3


16 01805-181900 (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)

Borussias Team für die Saison 2011/12

Lizenzspielerkader Saison 2011/12

Obere Reihe von links nach rechts: Athletiktrainer Christian Weigl, Dante, Bamba Anderson, Michael Bradley, Mo Idrissou, Roel Brou-wers, Tobias Levels, Marco Reus, Martin Stranzl, Roman Neustädter, Mannschaftsarzt Dr. Stefan Hertl, Mannschaftsarzt Dr. Heribert Ditzel.

Mittlere Reihe von links nach rechts: Trainer Lucien Favre, Co-Trainer Frank Geideck, Mike Hanke, Mathew Leckie, Raul Bobadilla, Havard Nordtveit, Igor de Camargo, Thorben Marx, Oscar Wendt, Patrick Herrmann, Torwarttrainer Uwe Kamps, Co-Trainer Manfred Stefes.

Untere Reihe von links nach rechts: Betreuer Rolf Hülswitt, Zeugwart Markus Breuer, Matthias Zimmermann, Julian Korb, Lukas Rupp, Christofer Heimeroth, Marc-André ter Stegen, Janis Blaswich, Tony Jantschke, Filip Daems, Physiotherapeut Andreas Bluhm, Physio-therapeut Adam Szordykowski, Physiotherapeut Dirk Müller.

Es fehlt: Juan Arango



Borussias Team für die Saison 2011/12

Lizenzspielerkader Saison 2011/12

Obere Reihe von links nach rechts: Athletiktrainer Christian Weigl, Dante, Bamba Anderson, Michael Bradley, Mo Idrissou, Roel Brou-wers, Tobias Levels, Marco Reus, Martin Stranzl, Roman Neustädter, Mannschaftsarzt Dr. Stefan Hertl, Mannschaftsarzt Dr. Heribert Ditzel.

Mittlere Reihe von links nach rechts: Trainer Lucien Favre, Co-Trainer Frank Geideck, Mike Hanke, Mathew Leckie, Raul Bobadilla, Havard Nordtveit, Igor de Camargo, Thorben Marx, Oscar Wendt, Patrick Herrmann, Torwarttrainer Uwe Kamps, Co-Trainer Manfred Stefes.

Untere Reihe von links nach rechts: Betreuer Rolf Hülswitt, Zeugwart Markus Breuer, Matthias Zimmermann, Julian Korb, Lukas Rupp, Christofer Heimeroth, Marc-André ter Stegen, Janis Blaswich, Tony Jantschke, Filip Daems, Physiotherapeut Andreas Bluhm, Physio-therapeut Adam Szordykowski, Physiotherapeut Dirk Müller.

Es fehlt: Juan Arango


18

BORUSSIA STIFTETAm 1. August 2010 feierte Borussia Mön-chengladbach ihren 110. Geburtstag. Natürlich bekam der Verein zu diesem Anlass viele Glückwünsche und auch Geschenke. Das aber

größte und nachhaltigste Geschenk machte sich der VfL selbst: Borussia hat den Jubiläumstag zum Anlass genom-men, eine Stiftung zu gründen und somit der sozialen und gesellschaftlichen Verpfl ichtung des Vereins nachzukom-men. „Wir sind mit Abstand der größte Verein der Stadt und einer der größten Vereine der Region. Daraus ergibt sich für uns eine gesellschaftliche Verantwortung, der wir mit Nachhaltigkeit gerecht werden wollen“, sagt VfL-Präsident Rolf Königs. So konnten sich beispielsweise der Deutsch-Rus-sische Integrationsverein Mönchengladbach und Umgebung e.V. (kurz: DRIV-MG) sowie das kirchliche Kooperationspro-jekt „Mönchengladbacher Mädchencamp“ bereits über eine Spende freuen.

Ziele und Aufgaben der Stiftung• häufi ge Spenden- und sonstige Hilfsanfragen sollen sinnvoll

kanalisiert werden• Verfolgen von gemeinnützigen/kirchlichen Zwecken• Förderung sportbezogener sozialer Maßnahmen zur Inte-

gration Jugendlicher in die Gesellschaft• die Förderung des bürgerschaftlichen/kirchlichen Engage-

ments zugunsten gemeinnütziger Zwecke

Vorstand der StiftungBorussias Präsident Rolf Königs, die Vize-Präsidenten Rainer Bonhof und Siegfried Söllner, der Aufsichtsrats-Vorsitzende Hermann Jansen und Borussias Ehrenrat-Sprecher Andreas Heinen

KontaktInformationen über die Borussia-Stiftung erhalten Sie auf Anfrage per E-Mail unter: [email protected]

www.borussia.de


19

VOM BAMBINI BIS ZUM PROFIProfi s und U23

Nach dem starken End-spurt und dem damit verbundenen Klassener-halt in der vergangenen Saison steht für das Team von Trainer Lucien Favre in der kommenden Spiel-zeit nun Stabilisierung auf dem Programm. Dabei setzt Borussia weiterhin

auf eine enge Zusammenarbeit zwischen der Profi -Abtei-lung und den Nachwuchsteams. Wie eng diese Zusammen-arbeit ist, zeigt eine Trikot-Galerie auf dem Flur zwischen der Kabine der Lizenzabteilung und den Jugendkabinen im BORUSSIA-PARK. Dort hängen die Trikots der Borussen, die nach dem Umzug in den BORUSSIA-PARK im Jahre 2004 als Eigengewächse ihr Bundesligadebüt im VfL-Dress gegeben haben. Das jüngste Beispiel ist Torwart Marc-André ter Stegen, der am 10. April 2011 beim 5:1-Derbysieg über den 1. FC Köln sein erstes Bundesligaspiel für Borussia absolvierte, und seitdem aus der Bundesliga-Elf des VfL nicht mehr wegzu-denken ist. Mittlerweile hängen im Kabinentrakt insgesamt 17 Trikots, von Marko Marin bis Marcell Jansen, von Patrick Herrmann bis Tobias Levels oder eben Marc-André ter Ste-gen – ganz im Sinne der Fohlen-Philosophie.gen – ganz im Sinne der Fohlen-Philosophie.

Profi s und U23Nach dem starken End-spurt und dem damit verbundenen Klassener-halt in der vergangenen Saison steht für das Team von Trainer Lucien Favre in der kommenden Spiel-zeit nun Stabilisierung auf dem Programm. Dabei setzt Borussia weiterhin

auf eine enge Zusammenarbeit zwischen der Profi -Abtei-


20

Die U23 – Ausbildung steht im Vordergrund Als „Unterbau“ der Profi mannschaft spielt Borussias U23 in der Spielzeit 2011/12 in der Regionalliga West. Lange Zeit spielte das Team von Trainer Sven Demandt in der vergangenen Spielzeit sogar um den Aufstieg in die 3. Liga mit, überwinterte als Tabellenführer und schloss die Saison 2010/11 auf einem respektablen fünften Rang ab. Insgesamt steht aber der Ausbil-dungsgedanke im Vordergrund, und nicht der Tabellenplatz. So setzt der VfL für die U23 vor allem auf Talente aus der eigenen Jugend. Die Regionalliga-Mannschaft ist gewissermaßen das letzte Glied in der Ausbildungskette auf dem Weg zum Profi fußballer. Externe Neuzugänge soll es nur dann geben, wenn der Kan-didat perspektivisch für die Lizenzmannschaft und damit für die Bundesliga in Frage kommt. Eine Ausnahme bilden nur jene Spieler, die aufgrund ihrer Erfahrung in der U23 zum Einsatz kommen – sie sollen die vielen jungen Talente auf dem Platz „an die Hand nehmen“.

Heimspiele fi nden grundsätzlich im Grenzlandstadion (Jahnplatz in Rheydt) statt, in Ausnahmefällen geht es in den BORUSSIA-PARK. Der Regel-Spieltermin ist Samstag, 14 Uhr. Genaue Anstoßzeiten gibt es unter www.borussia.de. Eintrittspreise: Vollzahler 8 Euro, Rentner/Jugendliche/ermäßigte Tickets: 4 Euro, Vereinsmitglieder/Mitglieder Fanprojekt frei.


Liga mit, überwinterte als Tabellenführer und schloss die

fünften Rang ab. fünften Rang ab.

eigenen Jugend. Die Regionalliga-

gewissermaßen das letzte Glied in der Ausbildungskette auf



Junioren Borussias Jugendmannschaften spielen in den jeweiligen Topligen: Die U19 und die U17 in der Bundesliga-West. Wäh-rend die U19 die vergangene Saison auf dem dritten Rang abschloss, wurde die U17 Neunter. Die U16 holte sich in der U17-Niederrheinliga die Vizemeisterschaft und die U15 wurde in der Regionalliga Vierter. Die jüngeren Mannschaf-ten kämpfen im Nachwuchs- oder dem Reviersport-Cup um Punkte.

• Anstoßzeiten unter www.borussia.de, Heimspiele werden im BORUSSIA-PARK ausgetragen

• die Jugendlichen sollen altersgerecht und situationsbe-dingt gefordert und gefördert und durch das moderne Leistungszentrum frühzeitig an den Verein gebunden werden. Kontakt unter [email protected]

Fohlen-FußballschuleIn der „Fohlen-Fußballschu-le“ haben junge Fußballer die Möglichkeit, unter Anleitung von Borussias Ju-gendtrainern zu trainieren. Über drei Tage je zweimal täglich wird auf spielerische Art und Weise das Fußball-ABC professionell gelehrt und ein interessantes Rahmenpro-gramm geboten. Zudem werden außerhalb der Ferienzeiten Spieler- und Torwartkurse unter fachmännischer Anleitung gegeben. Ansprechpartner ist Thomas Reich, Informationen und Anmeldungen unter www.borussia.de

• Anstoßzeiten unter www.borussia.de, Heimspiele werden


22 www.borussia.de

FrauenErstmals in ihrer 15-jährigen Geschichte schnuppern Borus-sias Fußball-Frauen Bundesligaluft. In der Saison 2010/11 sicherte sich die Erste Frauenmannschaft dank eines grandiosen Endspurts mit fünf Siegen in Folge die Meister-schaft in der Regionalliga West und damit den Aufstieg in die Zweite Frauen-Bundesliga. Trainer der Mannschaft ist seit der Saison 2009/10 Friedel Baumann. Die Zweite Frauenmannschaft marschierte als Aufsteiger ohne Nieder-lage durch die Landesliga und sicherte sich so den Aufstieg in die Niederrheinliga. Ähnlich wie bei den Herren ist die „Zweite“ der Unterbau der Ersten Mannschaft.

MädchenBorussias U17-Mädchen spielen auch in der kommenden Sai-son in der Regionalliga, der höchstmöglichen Spielklasse für diese Altersklasse. Die U16 geht in der Niederrheinliga an den Start und die U15 sowie die U14 messen sich mit Jungs in ihrer Altersklasse, wobei die U14 in der vergangenen Saison den Aufstieg in die Leistungsklasse schaffte. • Anstoßzeiten unter www.borussia.de, Heimspiele werden im Grenzlandstadion (Erste Frauenmannschaft) oder auf der Anlage Am Haus Lütz ausgetragen (Zweite Frauenmann-schaft und Mädchenmannschaften). Ansprechpartner ist Kyle Berger, Telefon: 02161-9293-2201, E-Mail: [email protected].


23

STADIONFÜHRUNGENEntdecken Sie den BORUSSIA-PARKDer Blick hinter die Kulissen. In 90 Minuten können die „heiligen Hallen“ der Borussia besichtigt werden, natürlich mit fachkundiger Führung.

Eintrittspreise• Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren 8,00 €• Vereinsmitglieder ab 15 Jahren 6,00 €*• Kinder von 7-14 Jahren 3,00 €• Familien (2 Erwachsene / 2 Kinder) 18,00 €• Familien von Vereinsmitgliedern

(2 Erwachsene / 2 Kinder) 15,00 €*• Jugendgruppen bis max. 25 Personen 75,00 €• Erwachsenengruppen bis max. 25 Personen 95,00 € * Die Vorlage des Mitgliedsausweises ist erforderlich.

Informationen• Dauer: ca. 90 Minuten• Treffpunkt: 15 Minuten vor Führungsbeginn im Fanshop

im BORUSSIA-PARK (sonntags in der Geschäftsstelle)• Termine: freitags 15 Uhr samstags 11 Uhr sonntags 11 Uhr, 13 Uhr, 15 Uhr• Sonderführungen für Gruppen bis max. 25 Personen nach

Vereinbarung. An Heimspieltagen fi nden keine Führungen statt!

• Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter 0 180 5 / 18 19 00** oder per E-Mail: [email protected].

Anmeldeschluss für Wochenendführungen ist freitags 12 Uhr ** 14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz der DTAG, Mobilfunk max. 42 Cent/Min.)


24

SPORTSBAR

Stilvoll eingerichtet, befi ndet sich direkt neben dem Hauptein-gang der Geschäftstelle gladbach** – die Sports-bar im BORUSSIA-PARK. Hier kann man sich z. B. vor oder nach einer Trainingsvisite,

einem Fan-Shop-Besuch oder einer Stadionführung stärken.

• täglich von 11 bis 20 Uhr geöffnet • ganztägig kalte und warme Snacks• warme Küche von 11.30 bis 15 Uhr• zwei täglich wechselnde Tagesgerichte zum Preis

von 5,50 Euro

An Heimspieltagen:• wochentags ab 16 Uhr geschlossen• samstags oder sonntags ganztägig geschlossen

gladbach** – LiveAuswärtsspiele im BORUSSIA-PARK erleben• Borussias Auswärtsspiele werden bei freiem Eintritt live

auf der Großbildleinwand und den vielen Plasmabildschir-men übertragen

• Moderation und Vorberichterstattung, Aufstellung und Taktik aus erster Hand

• Zuschauer-Interviews und Halbzeit-Talk

• Borussia-Quiz und Gewinnspiel

Stilvoll eingerichtet, befi ndet sich direkt neben dem Hauptein-neben dem Hauptein-gang der Geschäftstelle gladbach** – die Sports-bar im BORUSSIA-PARK. Hier kann man sich z. B. vor oder nach einer Trainingsvisite,

einem Fan-Shop-Besuch oder einer Stadionführung stärken.

• Moderation und Vorberichterstattung, Aufstellung und



25

VERANSTALTUNGENOb Tagungen, Firmenfeiern, Geburtstage, Hochzeiten oder sonstige Feierlichkeiten: der BORUSSIA-PARK bietet für jeden Anlass ein exklusives und einzigartiges Ambiente. Wir organisieren mit unserem professionellen Team Ihre Veranstaltung, welche für Sie und Ihre Gäste zu einem Erlebnis wird, das garantiert unvergessen bleibt.

• Die klimatisierten VIP-Räumlichkeiten (Logen, VIP-Club-Bökelberg, Business-Lounge, etc.) können für Firmen- und Privatveranstaltungen genutzt werden.

• Die meisten Räume verfügen über einen direkten Blick in den Stadion-Innenraum.

• Veranstaltungen aller Größenordnungen sind realisierbar (2 bis ca. 2000 Personen).

• Tagungspauschalen ab 24,50 Euro netto pro Person

Darüber hinaus kann auch die Sportsbar von Jedermann in den Abendstunden oder an spielfreien Wochenen-den gemietet werden. Ein Firmenfest oder eine Party im glad-bach** hat gewiss einen besonderen Reiz. Mehr Informationen erhalten Sie telefo-nisch unter 0 21 61 / 92 93 14 17 oder per E-Mail unter [email protected].



26

VEREINSEIGENE MEDIENFohlenEchoSeit Borussia 1965 in die Bundesliga aufstieg, erscheint zu jedem Pfl ichtspiel des VfL die Stadionzeitung Fohlen-Echo, die Borussias Mitglieder kostenlos zugeschickt bekom-men. Zu Saisonbeginn erschien zusätzlich das FohlenEcho-Jahresheft.

Tag im BORUSSIA-PARKIm Regelfall mittwochs und sonntags erscheint im BORUS-SIA-PARK eine vereinseigene „Tageszeitung“. So kann sich der Fan kostenlos und umfassend während seines Stadion-Besuchs über den VfL informieren. An den entsprechenden Tagen liegt die Zeitung am Empfang, in der Sportsbar, am Trainingsgelände und in der medicoreha Borussia Mönchen-gladbach kostenlos aus.

www.borussia.de


27

HomepageHochaktuell, informativ und immer nah dran – das ist die offi zielle Homepage von Borussia Mönchengladbach. Unter www.borussia.de fi ndet der interessierte VfL-Fan von A bis Z alles, was das Herz begehrt. Ein Besuch lohnt sich daher immer.

Fohlen.TVDer vereinseigene TV-Sender bietet dem interessierten Fan eine Vielzahl an aktuellen Infos in Form von Videomaterial rund um Borussia:

• die kompletten Bundesligaspiele des VfL kurz nach Abpfi ff

im Relive, zudem gibt es exklusive Zusammenfas-

sungen der Partien• jeden Menge Interviews, Hinter-grundberichte und alles Wissens-

werte rund um den VfL (weitere Infos unter: www.fohlen.TV)

Facebook, YouTube und TwitterSocial Media ist in aller Munde: Na-türlich kommuniziert auch Borussia bei Facebook (www.facebook.com/borussia.mg), Twitter (www.twitter.com/vfl borussia) und YouTube (www.youtube.com/user/borussiatv) mit ih-

ren Fans über diese Kanäle und versorgt sie mit Meldungen, Fotos und Videos.

Fohlen.TV

• die kompletten Bundesligaspiele des VfL kurz nach Abpfi ff

im Relive, zudem gibt es exklusive Zusammenfas-

sungen der Partien• jeden Menge Interviews, Hinter-grundberichte und alles Wissens-


Der vereinseigene TV-Sender bietet dem interessierten Fan eine Vielzahl an aktuellen Infos in Form von Videomaterial rund um Borussia: rund um Borussia:

exklusive Zusammenfas-sungen der Partien

• jeden Menge Interviews, Hinter-grundberichte und alles Wissens-


Facebook, YouTube und TwitterSocial Media ist in aller Munde: Na-türlich kommuniziert auch Borussia bei Facebook (www.facebook.com/borussia.mg), Twitter (www.twitter.com/vfl borussia) und YouTube (www.youtube.com/user/borussiatv) mit ih-

ren Fans über diese Kanäle und versorgt sie mit Meldungen,


28

MEDICOREHA BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

Gesundheit und Leistungsfähigkeit sind wichtige Erfolgs-faktoren im Sport. Aus diesem Grund haben Borussia Mönchengladbach und die medicoreha Welsink GmbH eine Einrichtung für Sportrehabilitation im BORUSSIA-PARK ge-gründet, die von allen Borussia-Mannschaften genutzt wird, aber auch für Jedermann offen steht.In der dritten Etage der Geschäftsstelle an der Hennes-Weisweiler-Allee 1 werden angeboten:

• die Behandlung von Verletzungen und Erkrankungen, für die eine medizinische Indikation besteht und eine ärztliche Verordnung erforderlich ist, im Rahmen der ambulanten Rehabilitation und der Physiotherapie

• Präventions- und Nachsorgeprogramme, für die keine ärztliche Verordnung erforderlich ist und die allen Inte-ressierten zugänglich sind, sowie Leistungsdiagnostik und Trainingsplanung



29

Kontakt:medicoreha Borussia MönchengladbachSportrehabilitation GmbHBORUSSIA-PARKHennes-Weisweiler-Allee 141179 MönchengladbachTel.: 0 21 61 / 5 73 19-0Fax: 0 21 61 / 5 73 19-99E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo. - Do. 7 bis 21 UhrFr. 7 bis 20 UhrSa. 8 bis 14 Uhr, an Heimspieltagen bis 12.30 UhrBei Großveranstaltungen im BORUSSIA-PARK können sich die Öffnungszeiten verändern.



30

WERDE BORUSSE

Rund 44.650 Borussen bekennen sich bislang durch ihre Mitgliedschaft im Verein zu ihrem Lieblingsklub. Mitglied bei Borussia zu sein bedeutet:

• ermäßigte Dauerkartenpreise für den Stehplatzbereich der Nordkurve und Sitzplatzbereich der Südkurve* (solange der Vorrat reicht)

• Vorkaufsrecht beim Kauf von Tageskarten* (solange der Vorrat reicht)

• 10% Rabatt beim Kauf von Fanartikeln* (ausgenommen redu-

zierte Artikel)

• 10 % Rabatt auf den Mitgliedsbeitrag beim Fanprojekt• Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Stimmrecht**• Zusendung des „FohlenEcho“*• freier Eintritt zu Spielen der U23 und der Jugendteams• Fohlen.TV einen Monat gratis

* nur für Mitglieder ab 7 Jahren, ** nur für volljährige Mitglieder

Der Jahresbeitrag ist wie folgt festgelegt:

0 bis 6 Jahre: kostenlos7 bis 12 Jahre: 30 Euro 13 bis 17 Jahre: 40 Euroab 18 Jahre: 60 Euro

Die Aufnahmegebühr neuer Mitglieder beträgt 5 Euro – dafür erhält jeder neben dem Mitgliedsausweis ein im Fanshop nicht zu erwerbendes Begrüßungsgeschenk.

Den Mitgliedsantrag fi ndet ihr unter www.borussia.de

Rund 44.650 Borussen bekennen sich bislang durch ihre

dafür erhält jeder neben dem Mitgliedsausweis ein im

www.borussia.de


31

WERDE MITGLIED IM JÜNTER-CLUBJünters Welt – der ClubKinder bis 12 Jahre sind Borussia ganz nah: dank Jünters Welt – der Club. Das ist ein Club, ganz speziell für Kinder. Mit vielen tollen Angeboten und einem super Programm!

Was habt ihr davon:• einen eigenen Mitgliedsausweis• das „Jünter Magazin“ zweimal im Jahr• eine große Party mit Jünter• ein Begrüßungsgeschenk von Jünter• Jünters exklusive Internet-Seite für Kinder unter www.

jünter.de• ab 7 Jahre gelten die Vorteile der Borussia-Mitgliedschaft

Was ihr dafür tun müsst:Ihr müsst einfach nur mit euren Eltern den Anmeldeantrag ausfüllen und ab geht die Post. Alle weiteren Infos erhaltet ihr in unseren Fan-Shops oder unter www.borussia.de.

• kostenlose Mitgliedschaft für alle Kinder bis einschließlich 6 Jahre

• 30 Euro pro Jahr für alle Kinder zwischen 7 und 12 Jahren • allgemeine Aufnahmegebühr von 5 Euro

Mit vielen tollen Angeboten und einem super Programm! Mit vielen tollen Angeboten und einem super Programm!

Was habt ihr davon:


Tore, Tore, Tore – das schönste Geschenk für alle Borussia-Fans.

Wir wünschen eine erfolgreiche Saison 2011/12!

bo

russia ko

mp

akt DU

: 08.07.2011

Jetzt geht’s rund.

7081_Fussball_Image_105x210_isoV2.indd 1 08.07.11 14:45BorussiaKompakt_DL_105x210_August2011.indd 32 04.08.11 11:39

Documents

borussia kompakt