Embed Size (px)
Citation preview
INFO
RMA
TIO
NEN
UN
D
VERA
NsT
AlT
UN
gEN
Ok
tObe
r 20
15
Buach(er)leBen...www.bergbahn-pillersee.com
BergBahn
Pillersee &
JakoBskreuz
bis 26. Oktober
geöffnet
Ågru'n auf der Buchensteinwand
Buach(er)leBen... In allen Ausgaben unseres monatlich erscheinenden Infoheftes
bieten wir Ihnen die unterschiedlichsten Aktionen, ermäßigungen
und Sonderangebote.
In dieser Ausgabe erhalten sie z.B. mehrere Angebote bei
InterspOrt GÜntHer.
In den kommenden Ausgaben werden auch weitere Partner der BerGBaHn
pIllersee dieses Heft nutzen, um sie über deren Produkte und Angebote
zu informieren. Wir bieten auch die Möglichkeit für Veranstalter und Vereine
ihre Programme und Höhepunkte im „buAch (er)leben…“ anzukündigen.
ihr inserat im „Buach (er)leBen“
Aussendung als Beilage im Pillerseeboten mit einer gesamtauflage von 7.250 stück in 11 verschiedenen gemeinden in Tirol und salzburg. (Fieberbrunn, st. Jakob i.H., st. Ulrich a.P., Hochfilzen, Waidring, st. Johann i.T. - Ortsteil Winkl, leogang, lofer, Unken, st. Martin bei lofer, Weißbach)
sollten sie Interesse daran haben, mit uns zusammenzuarbeiten, wenden sie sich bitte direkt an:
Bergbahn pillersee • Tel.: +43.5354.77077 • E-Mail: [email protected] toni Wurzrainer • Tel.: +43.664.5000696 • E-Mail: [email protected]
1 seite - € 250,00
(inkl. gestaltung)
2 seiten - € 400,00
(inkl. gestaltung)
Veranstaltungen im OktOBerSonntag, 18. Oktober
Ågru'n auf der BuchensteinwandAb 1100 Frühschoppen mit den „lustigen tirolern“ beim alpengasthof BucHensteInWand.
Jeden Donnerstag
musik am BergAb 1300 Uhr beim Alpengasthof BucHensteInWand. Sonntag, 4. Oktober
Bergmesse auf der BuchensteinwandBergmesse der Pfarre Oberndorf b. salzburg. Beginn 1130 Uhr mit Pfarrer Nikolaus Erber (gebürtiger Kitzbüheler) bis Montag, 26. Oktober
ausstellung: kunst der region13 Künstler der Region stellen ihre faszinierenden Kunstwerke bei wunderschöner Aussicht im JakOBskreuz vor.
„die lustigen tiroler”
Günther
Montag, 26. Oktober
halbmarathon rund um die Buchensteinwandstaffellauf für 4 Personen oder Einzelbewerb rund um die Buchensteinwand. Start und Ziel: Talstation Bergbahn Pillersee in St. Ulrich a.P. Jeden Herbst, an unserem Nationalfeiertag, führt unser Halbmarathon rund um die Buchensteinwand zu den schönsten Aussichten im Pillerseetal. Anmeldungen online auf www.pillerseetalbiker.at oder Tel.: +43.5354.52620, +43.5354.88112, Fax: +43.5354.52290
Veranstaltungen im OktOBer
Cafe/Restaurant buach.blick Astrid und Alois, Buchenstein 14, 6393 St. Ulrich a.P., Mobil: +43.676.9257666, [email protected] , www.buachblick.at
es GIBt Immer Grund zum FeIern! Reservierungen unter tel.: +43.676.9257666
Cafe/Restaurant buach.blick Im Cafe/Restaurant buach.blick, direkt bei der Talstation der 4-Sesselbahn, begrüßt man sie mit Tiroler gastlichkeit. ganz im sinne unserer Alpenkulinarik verwöhnen wir sie im Restaurant, auf der großen sonnenterrasse oder in unserer gemütlichen Alm.
Öffnungszeiten: Täglich bis zum 26. Oktober geöffnet (Dienstag Ruhetag) geöffnet und Warme Küche von 1000 Uhr bis 1700 Uhr auf Vorbestellung – „Huatessen“
Alpengasthof Buchensteinwand sonnenanbeter, schaulustige und Feinschmecker finden auf der Buchensteinwand ihr perfektes Ausflugsziel. Die große sonnenterrasse des Alpengasthofes BucHensteInWand kann mit einer Aussicht prahlen, die seinesgleichen sucht. Von den loferer und leoganger steinbergen bis hin zum beeindruckenden Wilden Kaiser erlebt man das Panorama der Kitzbüheler Alpen von einem der schönsten Plätze aus. Natürlich kommt hier der Gaumen auch nicht zu kurz. Zünftiges fürs leibliche Wohl wird Ihnen mit viel liebe serviert. Dabei reicht die Auswahl von bodenständiger Tiroler Hausmannskost bis zur internationalen Küche.
Öffnungszeiten:Täglich bis zum 26. Oktober geöffnet
alpengasthof BucHensteInWand; Fam. Margit & Harald Zarfl, Reith 38, 6392 St. Jakob i.H., Tel.: +43.5354.88290, Mobil: +43.699.12638438, [email protected], www.bergbahn-pillersee.com
Unsere Schloss-Taverna, eine einzigartige Location im gemütlichen Schlossambiente! Im Winter der perfekte Treffpunkt für Après-Ski, mit Live-Musik Abenden, im Sommer mit Biergarten im Schlosspark! Handmade Burger im American-Diner Stil und Cocktailkarte! Ganzjährig geöffnet! Auch für Privatpartys & Events geeignet!
SchloSS Taverna | american reSTauranT & cockTail Bar | Rosenegg 58 | 6391 Fieberbrunn Tel.: 0043 (0) 53 54 56201 700 | Mobile.: 0043 (0) 664 8518767 | E-mail: [email protected]
SchloSS Taverna american reSTauranT
& cockTailBar
DaTeS To rememBer:Freitag 16. oktober 20.00 uhr
honky Tonk Duo – live!Eintritt frei! – Gute Laune und Hunger mitbringen! Freut euch auf unser „Handmade American Food“ & Cocktails!
Samstag 31. oktober 20.00 uhr
„The halloween nighT“ The Two – liveEintritt frei!
* Honky Tonk Duo
* The Two
Do, 15.10. BUCHENsTEINWAND
Fr, 16.10. Oberweißbach
Mi, 21.10. Hochkogl
Do, 22.10. BUCHENsTEINWAND
Fr, 23.10. Tennalm
OktOberDo, 01.10. BUCHENsTEINWAND
Fr, 02.10. Wildseeloderhaus
Mi, 07.10. Hochkogl
Do, 08.10. BUCHENsTEINWAND
Fr, 09.10. Kammerkör
Mi, 14.10. Hochreith
Termine Oktober musik am BergImmer von 1300 bis 1600 Uhr - eIntrItt FreI
Sym
bolfo
to
Freude am Fahren
Der neue BMW X1
www.bmw.at/X1
GRENZENLOS. SPONTAN.DER NEUE BMW X1. BMW X1: von 110 kW (150 PS) bis 170 kW (231 PS),
Kraftstoffverbrauch gesamt von 4,1 l/100 km bis 6,6 l/100 km, CO2-Emission von 109 g/km bis 152 g/km.
Anichweg 1, 6380 St. Johann/T.Telefon 0 53 52/62 3 [email protected]
www.unterberger.cc
Damit endet die heurige Musik am berg
saison. Die nächsten Termine finden
wieder im Mai 2016 statt. Bis dahin einen
schönen Winter und bis nächstes Jahr!
shop in Fieberbrunnshop in st. Ulrich a.P.
INTERsPORT güNTHERBuchenstein 12, A - 6393 St. Ulrich a.P.Tel.: +43.5354.88112, Fax: +43.5354.88732
Öffnungszeiten: MO bis FR: 900 – 1730
SA: 900 – 1200
INTERsPORT güNTHER Dorfstraße 24, A - 6391 Fieberbrunn Tel.: +43.5354.52620, Fax: +43.5354.52290
Öffnungszeiten: MO bis FR: 800 – 1200 und 1500 – 1800
SA: 800 – 1200
Güntherwww.intersportguenther.at
interspOrt günther Ihr sportfachgeschäft im pillerseetal! Uns ist eine angenehme Atmosphäre im geschäft sehr wichtig. Unsere zwei shops mit moderner Einrichtung entführen sie zu einem entspannten einkaufserlebnis.
Unser oberstes Ziel ist es, Ihnen Spaß an Sport und Bewegung zu vermitteln, da dies zu mehr gesundheit und Wohlbefinden führt. Mit geschultem Fachwissen werden sie von unseren Coaches typgerecht und kompetent beraten. Kommen sie vorbei und überzeugen sie sich selbst! Das team von Intersport Günther freut sich auf Ihren besuch.
lIVe WItHOut lImIts - tOur Samstag, 10. Oktober und Sonntag, 11. Oktober 900 bis 1630 uhr St. ulrich a.P. bei Intersport Günther
überzeuge dich selbst und teste den unschlagbaren terrex bOOSt Gtx®. Professionelle Beratung, rund ums Thema Boost im Outdoor, gibt’s durch unsere spezialisten.
Veranstalter: adidas AG, Adi-Dassler-Straße 1, 91074 Herzogenaurach
Ihre Hochzeit im Jakobskreuz auf der BUCHENsTEINWAND
Verleihen sie Ihrer standesamtlichen Hochzeit eine ganz besondere Atmosphäre im Jakobskreuz auf über 1.456 m Seehöhe. Anschließend können Sie Ihre Hochzeitsfeier im Cafe/Restaurant buach.blick halten, direkt am Fuße der BucHensteInWand.
Anfragen an [email protected] oder tel.: +43.664.5000696
Im Jakobskreuz erwartet sie:
• Weltweit einzigartige Kulisse
• Romantische Aussichtsplattformen mit traumhaftem Ausblick
• Organisation und Hilfestellung bei der Planung Ihrer Hochzeit
Im cafe/restaurant buach.blick erwartet sie:
• Gastraum mit Tiroler Flair für bis zu 180 Gästen
• Individuelle Tischdekoration und Blumenarrangements
Ihr nächstes Meeting im JakOBskreuz
In den vier Aussichts- und Ausstellungsäumen bieten 30 m2 jede Menge Platz für diverse Veranstaltungen. Von Vernissagen und Ausstellungen bis hin zu Produktvorstellungen. Auch für private Anlässe können die Räumlichkeiten auf über 1.456 m Seehöhe am gipfel der Buchensteinwand gemietet werden. Alle Räume sind beheizbar und mit dem Personenlift können die seminar und Ausstellungsräume bequem erreicht werden.
Anfragen an: [email protected] oder tel.: +43.664.5000696
saisOn skipass - scHneeWInkel schneewinkel – normaltarif Winter Vorverkauf
02.11. - 03.12.2015
Winter norm.vk.
ab 04.12.2015
Erwachsene € 450,- € 470,-
U25 Für die Jahrgänge 1990 - 1996 € 355,- € 375,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 340,- € 360,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 230,- € 240,-
Invalide ab 70% € 355,- € 375,-
schneewinkel – Ferienwohnsitzelaut nachweis Meldeamt
Erwachsene € 390,- € 410,-
U25 Für die Jahrgänge 1990 - 1996 € 310,- € 325,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 295,- € 310,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 185,- € 205,-
Invalide ab 70% € 310,- € 325,-
schneewinkel – Berechtigte einheimische Winter Vorverkauf
02.11. - 03.12.2015
Winter norm.vk.
ab 04.12.2015
Eltern Card € 495,- € 515,-
Erwachsene € 300,- € 320,-
Senioren Seniorentarif ab Jahrgang 1950 und älter € 290,- € 305,-
U25 Für die Jahrgänge 1990 - 1996 € 250,- € 265,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 175,- € 195,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 120,- € 135,-
Invalide ab 70% € 250,- € 265,-
Schneewinkel Sportpässe einh. Kinder + Jugend Jahrgänge 1997 - 2009 € 140,--
OBerndOrF - st. JOHann In tIrOl - kIrcHdOrF - erpFendOrF - WaIdrInG - reIt Im WInkl - st. ulrIcH a.p. - st. JakOB I.H. - HOcHFIlzen
Preise in Euro inklusive 10% MWst. Preisänderungen aufgrund einer allfälligen Mehrwertsteuererhöhung vorbehalten. Irrtümer & Preisänderungen vorbehalten.
SAISOnkArten InFO SchneewInkel: gültig bei den Anlagen der Bergbahn pillersee / Buchenstein-wand (st.Jakob i.H., st. Ulrich a.P., Hochfilzen), Waidring steinplatte, Reit im Winkl-Winklmoos, Bergbahnen st. Johann in Tirol/Oberndorf, skilifte Kirchdorf, skilifte Erpfendorf-lärchenhof.
AllS
tarC
ard
salzburger superski Cardgültig von 7.11.2015 bis 1.5.2016 – www.salzburgsuperskicard.com
Vorverkauf bis 03.12.2015
norm. Vk. ab4.12.2015
Erwachsene € 610,- € 684,-
U25 Für die Jahrgänge 1990 - 1996 € 520,- € 684,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 457,- € 513,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 305,- € 342,-
kitzbüheler alpen all star Cardgültig von 17.10.2015 bis 1.5.2016 – www.allstarcard.at
Vorverkauf bis 03.12.2015
norm. Vk. ab 4.12.2015
Erwachsene € 615,- € 689,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 461,- € 516,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 307,- € 344,-
snow Card Tirol Verkauf und gültigkeit ab 1.10.2015 – www.snowcard.tirol.at
Berechtigteeinheimische normaltarif
Erwachsene € 549,- € 737,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 348,- € 589,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 185,- € 368,-
Invalide ab 60% € 348,- € 589,-
skicircus – Berechtigte einheimischesaalbach - hinterglemm - leogang - Fieberbrunn – www.skicircus.at
Vorverkauf bis 8.12.2015
norm. Vk. ab 9.12.2015
Erwachsene € 385,- € 460,-
U25 Für die Jahrgänge 1990 - 1996 € 325,- € 460,-
Jugend Für die Jahrgänge 1997 - 1999 € 203,- € 230,-
Kinder Für die Jahrgänge 2000 - 2009 € 110,- € 130,-
Studenten Für die Jahrgänge 1988 - 1996 € 203,- € 230,-
Sportpass Für die Jahrgänge 1997 - 2009 € 150,-
saisOnkartenpreise - WInter
Bergbahn pillersee Ges.m.b.H6393 St. Ulrich a.P.; Buchenstein 13 Tel.: +43.5354.77077 Fax: +43.5354.88790 E-Mail: [email protected] www.bergbahn-pillersee.com ki
rchn
erun
dkirc
hner
.at •
Bild
er: T
VB P
iller
seeT
al; w
ww
.ster
nman
ufak
tur.c
om
Zugestellt durch Österreichische Post
der winter steht Bereits VOr der türbereits jetzt deine Saisonkarte für die wintersaison 2015/16 sichern und Geld sparen! Mehr Infos dazu in dieser Ausgabe.
lIFtbetrIeb: Bei ausreichender schneelage planen wir den liftbetrieb an den Wochenenden 28.11. - 29.11. 2015 / 5.12. - 6.12. 2015 und 12.12. - 13.12. 2015, sowie durchgehenden Fahrbetrieb von 18.12. 2015 bis 28.3. 2016 (Ostermontag). Täglich von 830 bis 1600 Uhr geöffnet.
