32
Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 Anhang Fakten und Zahlen 2010-2015

CCC-Leistungsaufstellung 2010-2015 v4 · Diagnostic and Therapeutic Techniques Thomas Helbich Dietmar Georg 2010 2.2 CCC Units Units Koordination Gründung Brustgesundheitszentrum

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Organisationsentwicklungsplan 2016-2020

Anhang

Fakten und Zahlen 2010-2015

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 2/32

Inhalt  1   Serviceleistungen des CCC .............................................................................................. 3  

2   Forschung im CCC ............................................................................................................ 7  

2.1   CCC Research Cluster .............................................................................................. 7  

2.2   CCC Units .................................................................................................................. 7  

2.3   CCC Platforms ........................................................................................................... 8  

2.4   CCC Research Grants 2011 ...................................................................................... 8  

2.5   Publikationen ............................................................................................................. 9  

2.5.1   PubMed .............................................................................................................. 9  

2.5.2   Scopus .............................................................................................................. 10  

2.5.3   Web of Science ................................................................................................. 11  

2.6   CCC Young Scientists Reisestipendien ................................................................... 12  

3   PatientInnenbetreuung und Information im CCC ............................................................ 15  

3.1   CCC Tumorboards ................................................................................................... 15  

3.2   RDA Tumordatenbanken ......................................................................................... 18  

3.3   CCC Cancer School Vienna .................................................................................... 19  

3.4   PatientInnenbroschüren ........................................................................................... 20  

3.5   Weitere PatientInnen- und Laienveranstaltungen .................................................... 21  

4   Lehre im CCC ................................................................................................................. 22  

4.1   CCC Grand Rounds ................................................................................................. 22  

4.2   CCC Impromptu Seminare ....................................................................................... 26  

4.3   CCC Cancer Care Fortbildungen ............................................................................. 28  

4.4   Weitere Fortbildungen .............................................................................................. 29  

5   CCC Veranstaltungen (intern) ......................................................................................... 31  

6   Pressearbeit in Zahlen .................................................................................................... 32  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 3/32

1 Serviceleistungen des CCC

• Administrative und koordinative Unterstützung.

Konkret übernimmt das CCC

o die gesamte Konzeption, Planung, DFP-Akkreditierung und Organisation von:

• übergeordneten Meetings (z.B. Netzwerktreffen)

• kleineren internen Meetings (z.B. Cluster-Treffen) oder

• Veranstaltungen (z.B. PCU-Update, GET-Update)

o die Erstellung einer Website

o die Produktion von Drucksorten (Einladungen, Folder, Broschüren)

o die Erstellung von Sitzungsprotokollen

o die Erstellung und den Versand eines Newsletters

o Erstellung und Aktualisierung von Verteilern

• Maßgeschneiderte Fortbildung

Das CCC übernimmt die Konzeption, die Organisation, die Durchführung und die

Betreuung von Fortbildungsveranstaltungen wie:

o Grand Rounds

o Impromptu Vorträge

o Cancer School mit Vorträgen, Workshops und Exkursionen

o Organisation eines interdisziplinären CCC-KPJs

o Hilfe bei Implementierung von Lehrgängen für StudienassistentInnen, Study

Nurses & Koordinatoren

o Cancer Care

• Unterstützung im Bereich Medienarbeit

Das CCC unterstützt seine Mitglieder mit professioneller Medienarbeit.

o Erstellung von Presseaussendungen (Versand über die MedUni Wien PR-

Abteilung)

o Medienresonanz anhand von Pressespiegel

o Newsmeldungen für die HP

o Unterstützung/Beratung bei weiteren Anfragen

o Informations- und Wissensvermittlung in der Öffentlichkeit

• PR Starter-Paket

Die CCC-Mitglieder erhalten für ihre/n Unit, Cluster oder Plattform ein PR-Startpaket,

das bei der Präsentation nach außen hilfreich ist.

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 4/32

o Folienvorlagen für PowerPoint

o Logos

o Fotomaterial

o Briefkopf

o Visitenkarten

o Banner und Roll-Ups der Unit, des Clusters oder der Plattform

• Aktueller, auf die Interessen onkologisch tätiger Personen

zugeschnittener, (Veranstaltungs)Kalender

Das CCC betreibt einen umfangreichen Kalender mit Veranstaltungen, die für CCC-

Mitglieder fachlich von Interesse sind.

• Organisation, Koordination und administrative Betreuung der

Tumorboards

o Vorbereitung, Begleitung und Dokumentation der TB-Sitzungen

o Verwaltung der Patientenanmeldungen im AKIM.

o Unterstützung beim Aufbau und bei der Implementierung von Tumordatenbanken

(in Kooperation mit CeMSIIS).

o Möglichkeit der Erstellung des allgemeinen Krebsdatenblattes

• Organisation von Infrastruktur

o Unterstützung bei der Ausstattung von Tumorboardräumen zur adäquaten

Abhaltung von TB-Sitzungen.

o Mitarbeit bei der Adaptierung der TB-Workflowmaske in AKIM.

• Qualitätsmanagement

o Erstellung interdisziplinärer SOPs (Koordination und qualitative Unterstützung);

gilt als wesentliches Qualitätsmerkmal eines Referenzzentrums

o Konzeption, Einführung und Überprüfung neuer Dienstleistungsangebote im

Rahmen des QM

o Erschließung von Verbesserungspotentialen in Qualitätszirkeln

o Beratung von Kooperationspartnern bei der Weiterentwicklung ihrer Qualität

• Finanzielle Unterstützung bei

o Travel Grants

o Veranstaltungen

o Übersetzungen von Texten im Bereich Medienarbeit

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 5/32

• International anerkannte, klinikunabhängige Affi l iation

o Corporate Identity

o Offizielle Struktur

o Netzwerk von 27 Kliniken und Instituten und über 1000 Mitgliedern im

Hintergrund

o Hohe Reputation der Forschungsleistung

o klinikunabhängiges, fächerübergreifendes Label

o bessere Außenpräsentation z.B. bei Ausschreibungen

• Mentoring durch international renommierte CCC- Mitglieder

o „Nutzung der CCC-Visitenkarte“

• Interdisziplinäre Vernetzung

o Unterstützung/Beratung bei interdisziplinären, onkologischen Projekten bzw.

Studien

o Unterstützung und Koordination von Aktivitäten der Patient Advocacy und

Selbsthilfegruppen

o Internationale Zusammenarbeit mit anderen Patient Advocacy Organisationen

• Verbesserte Information

o welche Projekte gerade im Haus betrieben werden

o welche Themenfelder bearbeitet werden

o welche Technologien und Geräte eingesetzt werden

o welche Materialien und Substanzen zum Einsatz kommen

• Intensivierte Interaktion und Kooperation zwischen Arbeitsgruppen

o Ideenpool für neue Forschungsprojekte

o Translation von Forschungsergebnissen in den Klinikalltag

• Information über und Teilnahme an Studien und

Entwicklungsprogrammen

• Bündelung klinischer Tätigkeiten

o Gemeinsame Zertifizierung

o Gemeinsame Datenbank

• Erleichterungen bei der Einwerbung von Finanzierungen

o Drittmittel zur Finanzierung von Stellen (PhD-Studenten)

o Einwerbung von Sachmitteln

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 6/32

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 7/32

2 Forschung im CCC

2.1 CCC Research Cluster

Research Cluster Koordination Gründung

Genetics and Epigenetics Christian Singer Christine Haberler 2010

Immunology and Inflammation Rudolf Oehler Martin Holzmann 2010

Toxicology, Adverse Drug Effects and Cancer Prevention

Bettina Grasl-Kraupp Manuela Schmidinger 2010

Experimental Therapy and Drug Resistance Robert Mader Walter Berger 2010

Microenvironment, Vasculature and Metastasis

Medhat Shehata Rainer Hubmann 2010

Cell Signaling and Metabolism Thomas Grunt Brigitte Marian 2010

Diagnostic and Therapeutic Techniques Thomas Helbich Dietmar Georg 2010

2.2 CCC Units

Units Koordination Gründung

Brustgesundheitszentrum (BGZ) Michael Gnant Christian Singer Martin Filipits

2012

Central Nervous System Tumour Unit (CNS) Matthias Preusser Walter Berger 2010

Colorectal Cancer Unit (CRC)

Klaus Kaczirek Gerald Prager Thomas Bachleitner-Hofmann Christoph Schwarz Matthias Unseld

2014

Gastroesophageal Tumors (GET)

Sebastian Schoppmann Michael Hejna Matthias Preusser Peter Birner

2012

Gynecologic Cancer Unit (GCU)

Alexander Reinthaller Stephan Polterauer Robert Zeillinger Dan Cacsire Castillo-Tong

2011

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 8/32

Musculosceletal Tumours Unit (MST) Reinhard Windhager Thomas Brodowicz Heinrich Kovar

2012

Neuroendocrine Tumor Unit (NET) Bruno Niederle Markus Raderer 2015

Pancreatic Cancer Unit (PCU) Martin Schindl Michael Gnant Paola Martinelli

2010

Urologic Oncology Unit (UOU) Shahrokh Shariat Christoph Zielinski 2013

2.3 CCC Platforms

Platforms Koordination Gründung

Drug and Target Screening Platform (DTSP) Medhat Shehata Ulrich Jäger 2010

Molecular Diagnostics and Treatment in Oncology (MDTO)

Gerald Prager Peter Birner Sebastian Schoppmann

2016

Paravasate Platform Christine Thallinger Matthias Unseld 2013

Sexual Health in Cancer Patients (SHCP) Heinz Kölbl Daniela Dörfler 2015

Side effects-Management, Supportive Care & Rehabilitation (SMSCR)

Richard Crevenna Christoph Wiltschke 2015

2.4 CCC Research Grants 2011

Projekte Projektleiter Summe

Simultaneous multiparametric functional PET-MRI of the prostate for improved diagnosis and advanced radiotherapy treatment planning

Thomas Helbich Dietmar Georg Wolfgang Birkfellner Markus Mitterhauser

€ 99.480,-

Role of the complement system in chemotherapy-induced cell death

Thomas Bachleitner-Hofmann Karin Nowikovsky Rudolf Oehler

€ 95,240,-

Regulation of cholestasis-induced HCC formation by signal transducer and activator of transcription 3

Robert Eferl Emilio Casanova Michael Trauner

€ 97.240,-

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 9/32

2.5 Publikationen

2.5.1 PubMed

Publikationen nach PubMed

Erscheinungsjahr Cancer-related (MedUni) mit CCC-Affiliation

2010 246 3

2011 307 32

2012 326 57

2013 398 97

2014 654 181

2015 730 229

Summe 2.661 599

Searchkey für PubMed-Suche, angepasst auf das jeweilige Jahr: MedUni Wien, cancer (((medical university[Affiliation]) AND vienna[Affiliation]) AND cancer) AND ("2015/01/01"[Date - Publication] : "2015/12/31"[Date - Publication])

CCC-Affiliation ((comprehensive cancer center[Affiliation]) AND vienna[Affiliation]) AND ("2015/01/01"[Date - Publication] : "2015/12/31"[Date - Publication])

0  

100  

200  

300  

400  

500  

600  

700  

800  

2011   2012   2013   2014   2015  

MedUni  (cancer)  

CCC  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 10/32

2.5.2 Scopus

Publikationen nach Scopus

Erscheinungsjahr Cancer-related (MedUni) mit CCC-Affiliation

2010 257 11

2011 354 44

2012 385 82

2013 409 133

2014 422 129

2015 408 158

Summe 2.235 557

0  

50  

100  

150  

200  

250  

300  

350  

400  

450  

2010   2011   2012   2013   2014   2015  

MedUni  (cancer)  

CCC  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 11/32

h-index = 42 (Of the 557 documents considered for the h-index, 42 have been cited at least 42 times.)

Searchkey für Scopus: MedUni Wien, cancer ((AFFIL(medical university) AND AFFILCOUNTRY(austria) AND AFFILCITY(vienna) AND TITLE-ABS-KEY(cancer)) AND DOCTYPE(ar) AND PUBYEAR > 2009 AND PUBYEAR < 2016) CCC-Affiliation ((AFFIL(comprehensive cancer center) AND AFFILCITY(vienna)AND AFFILCOUNTRY(austria)) AND DOCTYPE(ar) AND PUBYEAR > 2009 AND PUBYEAR < 2017)

2.5.3 Web of Science

Searchkey: ADDRESS: (comprehensive cancer center) AND ADDRESS: (vienna) AND ADDRESS: (austria); Timespan: 2010-2015.

0  

500  

1000  

1500  

2000  

2500  

3000  

3500  

4000  

<2012   2012   2013   2014   2015  

Zi#erung  von  CCC-­‐Publika#onen    

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 12/32

2.6 CCC Young Scientists Reisestipendien

Jahr Name Pos. Klinik Kongress

2011

BAGO-HORVATH Z. AIF Klin. Inst. f. Pathologie ECCO

FLECHL Birgit PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I ASCO

GRIMM Christoph AIF Univ.-Klinik f. Frauenheilkunde ASCO

HÖBAUS Julia PhD Inst. f. Pathophysiologie / Allergieforschung AACR

HOFER Phillip PhD Inst. f. Krebsforschung EORTC

MARESCH Judith AIF Klin. Inst. f. Pathologie ASCO

MARTEL Alexandra AIF Univ.-Klinik f. Innere Med. I AACR

PENCIK Jan PhD Klin. Inst. f. Pathologie ECCO

2012

PRÖSTLING Katharina PhD Univ.-Klinik f. Frauenheilkunde EBCC 8

HODA Mir Ali Reza AIF Univ.-Klinik f. Chirurgie AACR

HORAK Peter AIF Univ.-Klinik f. Innere Med. I AACR

POLTERAUER Stephan AIF Univ.-Klinik f. Frauenheilkunde AACR

SINGER Josef PhD Inst. f. Pathophysiologie / Allergieforschung AACR

BERGHOFF Anna AIF Klin. Inst. f. Neurologie ASCO

PINKER-DOMENIG K. FA Univ.-Klinik f. Radiologie u. Nuklearmedizin ASCO

MARHOLD Maximillian PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I ESMO

2013

HUMMEL Doris PhD Inst. f. Pathophysiologie / Allergieforschung AACR

TENNAKOON S. PhD Klin. Inst. f. Pathologie AACR

SCHWAMEIS Richard AIF Univ.-Klinik f. Frauenheilkunde ASCO

COLOMER-LAHIGUERA PhD St. Anna / CCRI Open Call

FETAHU Irfete PhD Inst. f. Pathophysiologie / Allergieforschung Open Call

EL-GAZZAR AHMED PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I ESMO

LÖTSCH Daniela PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. III Open C. 2

DAMMANN Kyle PhD Inst. f. Krebsforschung Open C. 2

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 13/32

2014

ALTENBERGER C. PhD. Univ.-Klinik f. Innere Med. I AACR

GUNAWARDHANA S. PhD. Zentrum für Anatomie und Zellbiologie AACR

AYDEMIR Duygu Master Univ.-Klinik f. Innere Med. I ESMO

ERDEM Zeynep Nesli PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I Open Call

GRÖSCHEL Charlotte PhD Inst. f. Pathophysiologie / Allergieforschung Open Call

LANG Michaela PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. III Open Call

SCHELCH Karin PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I Open Call

UNSELD Matthias PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I Open Call

2015

AL-SERORI Halh PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I Open Call

BIANCONI Daniela PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I AACR

DOLAK Werner AIF Univ.-Klinik f. Innere Med. III Open Call

HODA Mir Ali Reza. AIF Univ.-Klinik f. Chirurgie Open Call

KELLER Alexandra PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I Open Call

MARITSCHNEGG E. PhD Univ.-Klinik f. Frauenheilkunde Open Call

MIKLOS Walter PhD Univ.-Klinik f. Innere Med. I AACR

0  

1  

2  

3  

4  

AACR

 

ASCO

 

EORT

C  

ESMO  

AACR

 

ASCO

 

EBCC

-­‐8  

ESMO  

AACR

 

ASCO

 

ESMO  

Ope

n  Call  

Ope

n  Call  2  

AACR

 

ASCO

 

ESMO  

Ope

n  Call  

AACR

 

Ope

n  Call  

2011   2012   2013   2014   2015  

CCC  Young  ScienFsts  nach  Geschlecht  

Männlich   Weiblich  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 14/32

0  

2  

4  

6  

8  

10  

12  

CCC  Young  ScienFsts  2011-­‐2015  nach  InsFtuten/Kliniken  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 15/32

3 PatientInnenbetreuung und Information im CCC

3.1 CCC Tumorboards

Tumorboard (alphabetisch) TB-Leitung

TB Analkarzinome Andreas Salat

TB Augentumoren (eingestellt)

Martin Zehetmayer Roman Dunavoelgyi

TB Brustgesundheitszentrum I (CHIR) Peter Dubsky Florian Fitzal

TB Brustgesundheitszentrum II (UFK) Christian Singer

TB CRC Thomas Bachleitner-Hofmann

TB Dermatologie Hubert Pehamberger Christoph Höller

TB Endokrine Tumoren Bruno Niederle

TB Gynäkologische Malignome Alexander Reinthaller Richard Pötter Alina Sturdza (Vertretung)

TB HBI Klaus Kaczirek Markus Peck-Radosavljevic

TB Immuno Oncology Christoph Zielinski Matthias Preusser

TB Kopf- und Halsmalignome Dietmar Thurnher Christian Schopper

TB Leukämien und Knochenmarktransplantation

Ulrich Jäger Paul Knöbl

TB Maligne Lymphome Ulrich Jäger

TB Multiple Myelome/Amyloidose Hermine Agis

TB Muskuloskelettale Tumoren Reinhard Windhager Philipp Funovics

TB Neuroonkologie Georg Widhalm Stefan Wolfsberger (Vertretung)

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 16/32

TB Niere/ Nebenniere/ Blase (zusammengefasst zu TB Urologie)

Shahrokh Shariat Tobias Klatte (Vertretung)

TB Onkologische Rehabilitation Richard Crevenna Veronika Fialka-Moser Mohammad Keilani

TB Ösophagus/ Magen/ GIST Sebastian Schoppmann Reza Asari (Vertretung)

TB Pädiatrische Neuroonkologie Irene Slavc Monika Chocholous

TB Pankreastumoren Martin Schindl Josef Friedl (Vertretung)

TB Precision Medicine Gerald Prager

TB Prostata/ Hoden/ Peritoneum/ Penis (zusammengefasst zu TB Urologie)

Shahrokh Shariat Gero Kramer (Vertretung)

TB Thoraxmalignome Walter Klepetko Mir Ali Reza Hoda

TB Urologie Shahrokh Shariat Gero Kramer

Interdisziplinarität in Tumorboards

Anwesenheit der Disziplinen (Mittelwert) 2012 2013 2014 2015

Organfach/Chirurgie 100 % 100 % 96 % 99 %

Radiodiagnostik 87 % 78 % 78 % 86 %

Onkologie 79 % 81 % 73 % 76 %

Radioonkologie 74 % 58 % 45 % 52 %

Pathologie 60 % 55 % 53 % 60 %

0%  

20%  

40%  

60%  

80%  

100%  

120%  

2012   2013   2014   2015  

Interdisziplinarität  in  CCC-­‐Tumorboards  Anwesenheit  d.  Disziplinen  in  %  (MiXelwert)  

Organfach/Chirurgie  

RadiodiagnosFk  

Onkologie  

Radioonkologie  

Pathologie  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 17/32

Fallbesprechungen im Tumorboard 2011 2012 2013 2014 2015

TB Analkarzinome 6 34 15 33 TB Augentumoren 67 41 13 TB Brustgesundheitszentrum I (CHIR) 381 913 985 425 1003 TB Brustgesundheitszentrum II (UFK) 212 828 983 462 1052 TB CRC / HBI 114 621 581 296 678 TB Dermatologie 134 115 68 148 TB Endokrine Tumoren 41 221 213 75 280 TB Gynäkologische Malignome 117 617 857 386 1002 TB Immuno Oncology 2 TB Kopf- und Halsmalignome 192 651 616 234 579 TB Leukämien und KMT 38 110 13 20 TB Maligne Lymphome 33 263 308 112 234 TB Multiple Myelome/Amyloidose 17 TB Muskuloskelettale Tumore 207 940 938 270 565 TB Neuroonkologie 172 345 126 276 TB Niere/Nebenniere/Blase 19 155 62 13 TB Onkologische Rehabilitation 3 66 38 16 55 TB Ösophagus, Magen, GIST 105 348 315 116 217 TB Pädiatrische Neuroonkologie 46 374 359 212 390 TB Pankreastumoren 225 381 440 218 459 TB Precision Medicine 94 TB Prostata/Hoden/Peritoneum/Penis 95 60 8 TB Thoraxmalignome 196 279 279 143 384 TB Urologie 130 Summe 1.891 7.169 7.679 7.270 7.618

0  

1000  

2000  

3000  

4000  

5000  

6000  

7000  

8000  

9000  

2011   2012   2013   2014   2015  

Fallbesprechungen  in  CCC  Tumorboards  

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 18/32

3.2 RDA Tumordatenbanken

Im Zuge der derzeit noch laufenden, teilweise eingeschränkten Pilotphase sind für folgende Tumorboards Datenbanken in Betrieb:

• TB Analkarzinome

• TB Brustgesundheitszentrum I + II (Chirurgie und Gynäkologie)

• TB Colorectale (CRC) / Hepatobiliäre Karzinome (HBI)

• TB Muskuloskelletale Tumoren

• TB Pädiatrische Neuroonkologie

• TB Pankreastumoren

• TB Gynäkologische Malignome (Fokus Zervix-CA)

• TB Kopf- und Halsmalignome

Folgende Datenbanken befinden sind im Aufbau:

• NET-Register

• KMT-Register

• Myelomregister

Weitere RDA-Projekte im CCC Umfeld:

• CCC-Tumorblatt / Krebsmelderegister (inkl. Schnittstelle Statistik Austria)

• Melanomregister

• ITOP

• ABCSG33

• BRCA Hochrisiko-Register

• CathCCC

• Nierenhistologie

• Tumorbank Molekulare Onkologie

• Molekulare Epidemiologie kolorektaler Karzinome (im Aufbau)

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 19/32

3.3 CCC Cancer School Vienna

Basiskurs und Aufbaukurs der Cancer School

Das Angebot umfasst je einen Basis- und Aufbaukurs an vier Abenden mit je drei Vorträgen

und anschließender Diskussionsmöglichkeit. Die Kurse werden zwei Mal jährlich abgehalten.

Dabei werden grundlegende Begriffe von der Krebszelle, Grundlagenforschung,

organspezifische Diagnose- und Therapieverfahren, wie Röntgen, Computertomographie,

Magnetresonanztomographie, Chemotherapie, Bestrahlungsmethoden, begleitenden

Therapieformen, wie TCM Traditionell Chinesische Medizin, Homöopathie, Phytotherapie,

Psycho-Onkologie und Beratungsangebote von kooperierenden Einrichtungen wie der

Österreichischen Krebshilfe, dem Fonds Soziales Wien, aber auch Rehabilitation, Sport und

Ernährung übermittelt.

Alle Vorträge werden ausschließlich von ExpertInnen aus den unterschiedlichen

Fachrichtungen und Berufsgruppen des Hauses und externen kooperierenden Einrichtungen

unentgeltlich abgehalten.

Im Anschluss an den Basiskurs kann bei Interesse der Aufbaukurs mit vertiefenden

Informationen und Diskussionsmöglichkeiten besucht werden. Der Aufbau des Kurses ist

ähnlich dem des Basiskurses, hier werden jedoch zwei spezifisch gehaltene Themen mit

Vorträgen behandelt, den Abschluss des Abends bildet eine Diskussionsrunde von

ExpertInnen zu medienaktuellen Themen aus dem Gesundheitsbereich, wie etwa Kosten der

Krebstherapie, der Sinnhaftigkeit von Komplementärtherapien, dem Einsatz von Vitaminen

und der Auseinandersetzung mit Ernährungsempfehlungen, etc.

Exkursionen und Workshops

Abgerundet wird das Programm der Cancer School mit Exkursionen und Workshops im AKH

Wien und bei kooperierenden Institutionen, wie eine Führung durch die Abteilung für

Transfusionsmedizin und Blutgruppenserologie, der Gang durch die Pathologie – hier

können Tumorzellen im Mikroskop betrachtet werden. Beim Workshop der Bibliothek der

Medizinischen Universität Wien wird zur selbständigen Recherche anleitet, an der

Strahlentherapie besteht die Möglichkeit, die Geräte und Bestrahlungsoptionen in der

Krebsbehandlung kennen zu lernen.

Weiters werden ein Kochworkshop und ein Workshop zur Arzt-PatientInnen-Kommunikation

angeboten. Im Laufe einer Krebserkrankung wird zum betreuenden Arzt/der betreuenden

Ärztin eine besondere Beziehung aufgebaut, die sehr unterschiedliche Bedürfnisse zu

erfüllen hat. Die (gelingende) Kommunikation aller Beteiligten ist als eine der bedeutendsten

Aufgaben im Behandlungsverlauf zu betrachten. Auch besteht die Möglichkeit das

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 20/32

Schlaflabor anzusehen und die Technische Direktion bietet einen Einblick in die Versorgung

des Krankenhauses.

Das Programm der Exkursionen und Workshops variiert und wird laufend ergänzt.

3.4 PatientInnenbroschüren

PatientenInnen-Broschüre über Gehirntumoren der CNS-Unit. Ein Leitfaden durch die

Erkrankung.

Die Erfahrung zeigt, dass eine genaue und

umfassende Aufklärung von PatientInnen

wesentlich zum optimalen Behandlungs-

erfolg beiträgt. Unsere Broschüre ist ein

Leitfaden, der Betroffene durch ihre

Krankheit begleiten und das unverzichtbare

direkte Gespräch mit dem Arzt / der Ärztin

ergänzen soll.

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 21/32

Informationsbroschüre für die PatientInnen

der Hämato-Onkologie. Sie stellt die

involvierten Berufsgruppen, Stationen und

Ambulanzen vor und soll Betroffenen die

Orienterung auf ihrem Weg durch die

Krankheit erleichtern.

3.5 Weitere PatientInnen- und Laienveranstaltungen

2011

07.10.2011 Forschungsfest „Science Dabei“

2012

24.03.2012 Brustkrebs Patientinnentag, European Breast Cancer Conference (EBCC) 8

Beitrag „Informationspaket für BrustkrebspatientInnen von Europa Donna“ im ORF

27.04.2012 Lange Nacht der Forschung 19.10.2012 Vortrag ‚“Auf mich schauen und anderen helfen“, Aktionstag gegen

Brustkrebs in Linz 30.11.2012 4. GIST Patienten- und Angehörigentreffen (MST-Unit)

2013

28.06.2013 Weichteilsarkom: 1. PatientInnen- und Angehörigentreffen (MST-Unit)

2014

20.-21.09.2014 1. Europa Donna PatientInnenkongress in Linz 24.10.2014 Ovarialkarzinomtag (GCU-Unit) 04.04.2014 Lange Nacht der Forschung 05.12.2014 Weichteilsarkom: 2. PatientInnen- und Angehörigentreffen (MST-Unit)

Kurzfilm Europa Donna zu Brustkrebsfrüherkennung: Selbstuntersuchung der Brust

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 22/32

2015

20.02.2015 Beitrag Europa Donna im ORF II 21.04.2015 Benefiz-Kunst-Markt in den Wiener Sofiensälen (PAN-Verein) 29.09.2015 PatientInnen-Tag am ECC2015

3.-4.10.2015 2. Europa Donna PatientInnenkongress in Linz 05.10.2015 Filmpräsentation zu Awareness (PAN-Verein) 21.12.2015 Benefiz-Auktionsabend und Podiumsdiskussion in der Albertina (PAN-

Verein)

4 Lehre im CCC

4.1 CCC Grand Rounds

Wintersemester 2010/2011

01.12.2010 Dontscho Kerjaschki

Klinisches Institut für Pathologie, Meduni Wien

Lymphatic metastasis and lymphangiogenesis

12.01.2011 Pierfranco Conte Department of Oncology, Hematology, and Respiratory Diseases, University of Modena

Metastatic breast cancer

Sommersemester 2011

16.03.2011 Silvio Monfardini Geriatric Oncology Program, Fondazione Don Gnocchi, Milan

Medical treatment of cancer in the elderly

13.04.2011 William U. Shipley Harvard Medical School, Department of Radiation Oncology, Bosten

Two recent RTOG prostate cancer phase III trials of radiation +/- hormonal therapy: Are these results practice confirming or practice changing?

18.04.2011 Joseph M. Llovet Mount Sinai Liver Cancer Research Program, Mount Sinai School of Medicine, New York

Molecular predictors for prognosis and treatment of HCC

18.05.2011 Wolfgang Köstler Universitätsklinik für Innere Medizin I, MedUni Wien

From signals to therapy: Transcriptomic programs driving HER2 positive breast cancer

15.06.2011 Aleck Hercbergs Radiation Oncology, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio

Thyroid hormone modulation of cancer – biological and clinical aspects

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 23/32

Wintersemester 2011/2012

19.10.2011 Josef Penninger Institute of Molecular Biotechnology (IMBA) Wien

Molecular control of bone loss in metabolic and neoplastic disease

09.11.2011 Fraser Symmans Department of Pathology, University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston

Neoadjuvant chemo-therapy for breast cancer: A model to understand chemosensitivity, pathologic response and survival

14.12.2011 Roger Stupp Lausanne University Hospitals, Lausanne

Anti-angiogenic therapy in malignant glioma. Pitfalls and further prospects

18.01.2012 Yosef Yarden Department of Biological Regulation, Weizmann Institute of Science, Israel

HER2 and EGFR: Molecular mechanisms and targets for next-generation cancer therapy

Sommersemester 2012

14.03.2012 Peter Boyle International Prevention Research Institute, Lyon

Global public health and the future of epidemiology

21.03.2012 Nadia Harbeck Brustzentrum, Ludwig-Maximilian-Universität, München

Molecular subtypes in breast cancer - Clinical relevance for therapy decision making

18.04.2012 Gerald Höfler Institut für Pathologie, Medizinische Universität Graz

Cancer Cachexia and the Role of Lipid Metabolism in Tumor Growth

16.05.2012 Cora Sternberg Department of Medical Oncology, San Camillo and Forlanini Hospital, Rome

Novel therapies for the treatment of castration resistant prostate cancer

27.06.2012 Heinz-Josef Lenz Department of Medicine, University of Southern California Norris Comprehensive Cancer Center, Los Angeles

Pharmacogenomics in colon cancer: How did we get here and where do we go?

Wintersemester 2012/2013

05.09.2012 Mark H. Ginsberg Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla

Dynamic regulation of cell adhesion: migration, invasion, and development

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 24/32

12.09.2012 Adi Gazdar Department of Pathology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas

Advances in the molecular pathogenesis of lung cancers

24.10.2012 Gunter von Minckwitz

German Breast Group, GBG-Forschungs GmbH, Neu-Isenberg

Neoadjuvant treatment of breast cancer – Insights from studies of the German Breast Group

28.11.2012 Douglas Hanahan Swiss Institute for Experimental Cancer Research, Swiss Federal Institute of Technology Lausanne (EPFL), Lausanne

Integrating pre-clinical and clinical cancer trials of mechanism-targeted therapies

16.01.2013 Louisa Iruela-Arispe

Department of Molecular, Cell and Developmental Biology, Molecular Biology Institute, Jonsson Comprehensive Cancer Center, University of California, Los Angeles

VEGF receptor signaling in development and pathological settings

Sommersemester 2013

24.04.2013 Lukas A. Huber Biocenter, Division of Cell Biology, Medizinische Universität Innsbruck

Oncotyrol and ADSI (Austrian Drug Screening Institute): A private public partnership model for translational research made in Tyrol

15.05.2013 Caroline Robert Gustave Roussy Cancer Institute, Grand Paris

Treatment of patients with metastatic melanoma: A moving paradigm

19.06.2013 Jürgen Wolf Klinik I für Innere Medizin, Uniklinik Köln

Personalisierte Therapie bei Lungenkrebs: Paradigmenwechseln in der systemischen Therapie

26.06.2013 Dirk Arnold Tumor Biology Center Freiburg, Freiburg

Treatment of metastatic colorectal cancer in the area of „personalized medicine: How selective are we?“

Wintersemester 2013/2014

30.10.2013 Douglas T. Fearon University of Cambridge, Cambridge Immunology Network, Cambridge

Overcoming immune suppression in pancreatic ductal adenocarcinoma

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 25/32

13.11.2013 Francesco Pignatti European Medicines Agency, London

Clinical endpoints in cancer clinical trials and the drug review process

18.12.2013 David M. Livingston Department of Cancer Biology, Dana-Farber Cancer Institute, and Department of Genetics, Harvard Medical School, Boston

Newly Detected Controls of BRCA1 DNA Damage Function

15.01.2014 Stefan Bielack Pädiatrie 5 – Onkologie, Hämatologie und Immunologie, Olgahopsital, Klinikum Stuttgart

Aktuelle Entwicklungen beim Osteosarkom

Sommersemester 2014

05.03.2014 Jérôme Galon National Institute of Health and Medical Research (INSERM), Cordeliers Research Center, Paris

From the immune contexture to the Immunoscore in the era of cancer immunotherapies

02.04.2014 Emiel J. Th. Rutgers

Department of Surgery, Netherlands Cancer Institute, Amsterdam

The axilla in breast cancer: from key to the surgeon to a no-go-zone

07.05.2014 Peter Reichardt Interdisciplinary Oncology, HELIOS Klinikum Berlin-Buch, Berlin

Soft Tissue Sarcoma: from doxurubicin to personalized therapy

Wintersemester 2014/2015

15.10.2014 Julian Downward Signal Transduction Lab, London Research Instiute, UK

Searching for novel therapeutic approaches to RAS, the commonest and least tractable oncogene

10.11.2014 Ferdia Gallagher Department of Radiology, University of Cambridge, UK

The potential role of hyperpolarized carbon-13 imaging in oncology

17.12.2014 Fortunato Ciardiello

Seconda Università degli Studi di Napoli, Italy

Optimizing treatment with anti-epidermal growth factor receptor inhibitors in metastatic colorectal cancer

14.01.2015 Rolf Stahel Clinic of Oncology, University Hostipal Zürich, CH

Considerations and advances in non-small cell lung cancer (NSCLC) from the perspective of the European Thoracic Oncology Platform (ETOP)

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 26/32

Sommersemester 2015

04.03.2015 Daniel Zips Universitätsklinik Tübingen, Deutschland

Biological individualized radiation oncology

08.04.2015 Priscilla Brastianos

Massachusetts General Hospital, USA

Genomic profiling of brain tumors: implications for targeted therapies

06.05.2015 Monika Seibert-Grafe

Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Deutschland

Klinische Forschung – Herausforderung und Chancen?

10.06.2015 Erich Wagner Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas Madrid, Spain

Transcriptional networks in Cancer and Cancer-Cachexia

Wintersemester 2014/2015

04.11.2015 Irinel Popescu University of Medicine and Pharmacy Bucharest, RO

The surgical treatment of the metastatic colo-rectal cancer

16.12.2015 Andreas du Bois Kliniken Essen-Mitte, Deutschland

Advances in treatment strategies for ovarian cancer: Result from the 5th Ovarian Consensus Conference (OCC) 2015

4.2 CCC Impromptu Seminare

2011

05.12.2011 Isaac P. Witz Department of Cell Research and Immunology, George S. Wise, Faculty of Life Sciences, Tel Aviv University

Micrometastases and metastases reside in the same microenvironment

2012

21.06.2012 Terrence A. Barrett

Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago

Mechanisms of beta catenin signaling in colitis-induced cancer

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 27/32

2014

07.04.2014 Dan G. Duda Edwin L. Steele Laboratory for Tumor Biology, Department of Radiation Oncology, Massachusetts General Hospital, Charlestown

Determinants of HCC resistance to anti-VEGF therapy

24.04.2014 Bakhos A. Tannous

Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Charlestown

Glioblastoma Imaging and Drug Disvocery: From Bench-to-Bedside

12.09.2014 Gary Jay Brenner Harvard Medical School, MGH Center for Pain Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston, USA

Caspase-1 based schwannoma gene therapy

26.11.2014 Seth Lerner Urology Baylor college in Medicine, Houston, USA

Qualitya metrics and improving integrated therapy of muscle invasive bladder cancer

04.12.2014 Fernandez del Castillo

Cancer Center Director, General Hospital Massachusetts, USA

Pancreatic Cancer: a surgeon’s perspective

15.12.2014 Malte Rieken Univ.-Klinik für Urologie, Universitätsspital Basel, CH

Immuntherapie des Urothelkarzinoms der Harnblase. Der Beginn einer neuen Ära?

2015

30.09.2015 Cerantola Yannick Division of Urology, Department of Surgery and Anestesiology, University Hospital of Lausanne, CH

Nutrition in Urology: Myth and Reality!

24.11.2015 Ganesh Palapattu University of Michigan, USA

Characterizing and Targeting Altered Biochemical Pathways in Lethal Prostate Cancer

17.12.2015 Hendrik Van Poppel

University of Gasthuisberg and KU Leuven, BE

High risk and locally advanced prostate cancer: Surgery first?

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 28/32

4.3 CCC Cancer Care Fortbildungen

2012

25.04.2012 CCC Studien-Workshop. Top-5-Findings: Stolpersteine bei der Durchführung klinischer Studien.

06.09.2012 Elisabeth Black & Natalija Frank

Head of Breast Care Nursing, Westmead Breast Cancer Institute, Sydney & CCC Vienna

Breast Care Nursing in Australien und Austria

06.11.2012 Alexander Gaiger Univ.-Klinik für Innere Medizin I, MedUni Wien

Zwischen den Fronten

2013

22.01.2013 Wolfgang Hofer Univ.-Klinik für Innere Medizin I, AKH Wien

Onkologische Pflege in Zahlen

26.02.2013 Hanna Mayer Institut für Pflegewissenschaft, Universität Wien

Symptommanagement bei onkologischen PatientInnen. Entwicklung und Testung komplexer pflegerischer (bzw. interdisziplinärer) Interventionen

23.04.2013 Kathryn E. Bouskill

Emory University, Atlanta

Die Kultur der Krebswahrnehmung. Ein interkultureller Vergleich.

04.06.2013 Margaretha Rudas

Klinisches Institut für Pathologie, MedUni Wien

Die Krebszelle

08.10.2013 Martin Nagl-Cupal

Institut für Pflegewissenschaft, Universität Wien

Die Situtation von Kindern chronisch kranker Eltern: Fokus Krebs

26.11.2013 Gerald Gartlehner

Research Triangle Institute, University of North Carolina

Krebs-Screening-Untersuchungen

2014

21.01.2014 Sabine Köck-Hòdi

Institut für Pflegewissenschaft, Universität Wien

Die komplece Situation von DarmkrebspatientInnen - Erkenntnisse zur erkrankungs- und therapiebedingten Belastung als Basis eines individualisierten Sympotmmanagements

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 29/32

13.03.2014 Sabine Pleschberger

Institut für Pflege- und Versorgungsforschung, Studienzentrale Wien, Gesundheitsuniversität UMIT, Hall i.T.

Palliative Care

17.06.2014 Theresia Rosner-Seifert & Ingeborg Brandl

Universitätsklinik für Frauenheilkunde, AKH Wien

Projekt "Chemokrieger" - Stationsführung für Kinder von Brustkrebspatientinnen (mit Innovationspreis 2011 ausgezeichnetes Projekt)

2015

13.05.2015 CCC Cancer Care Fachtagung für onkologische Pflege

4.4 Weitere Fortbildungen

2011

11.05.2011 1st Symposium of the Drug and Target Screening Unit: Tumor Microenvironment: Biology & Therapeutic Targets (CCC-DTS) 1st Symposium of the Drug and Target Screening Unit: Tumor Microenvironment: Biology & Therapeutic Targets (CCC-DTS)

17.09.2011 3. Österreichischer Pankreastag (PCU-Unit) 05.12.2011 CCC Port-A-Cath-Studie

2012

09.02.2012 EORTC Brain Metastases Strategic Meeting 2012 (CNS-Unit) 19.06.2012 Symposium: Therapieoption der Peritonealkarzinose (GCU-Unit)

31.08.-01.09.2012 1. Zentral-Europäische Konferenz über Personalisierte Medizin – Onkologie 2012

14.09.2012 “Evolving Landscapes” bei Weichteilsarkomen (MST-Unit) 23.10.2012 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit) 29.10.2012 2nd Symposium of the Drug and Target Screening Unit: Tumor

Microenvironment: Innovation in Cancer Therapy (CCC-DTS) 21.11.2012 Erfolge in der pädiatrischen Onkologie: die akute lymphoblastische

Leukämie (ALL) als Beispiel 22.-24.11.2012 „Bench to Bedside“ in Surgical Oncology (CCC Research Cluster

“Immunology and Inflammation”)

2013 21.03.2013 Joint Scientific Symposium of the Austrian Societies of Toxicology,

Pharmacy, Analytic Chemistry and Forensic Medicine and the Comprehensive Cancer Center (CCC Research Cluster “Toxicology, adverse drug effects, and cancer prevention”)

10.04.2013 Update Zystische Pankreastumoren (PCU-Unit)

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 30/32

16.04.2013 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit) 23.04.2013 The Gynaecology Subunit of the Comprehensive Cancer Center – als

neue Form der Zusammenarbeit innerhalb der Medizinischen Universität Wien (GCU-Unit)

24.04.2013 Grand Round – Abdomen, Interdisciplinary Treatment (PCU-Unit) 14.09.2013 4. Österreichischer Pankreastag (PCU-Unit) 15.10.2013 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit) 17.10.2013 The CATS-Symposium (CATS-Study)

2014

10.01.2014 SANO Neuroonko Update 2014. Highlights und Kontroversen in der Neuroonkologie. Zerebrale Metastasen (CNS-Unit)

07.03.2014 Update Magen-Ösophaguskarzinom (GET-Unit) 08.04.2014 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit) 09.05.2014 SANO & CCC Symposium: Current Concepts in Primary CNS

Lymphoma (CNS-Unit) 8.-11.09.2014 Brain Tumor Epidemiology – A Hub within Multi-disciplinary

Neurooncology (CNS-Unit) 14.10.2014 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit) 21.1.02014 DATEN-FAKTEN: Konsequenzen? Neoadjuvante Therapie des

HER2-positiven Mammakarzinoms (BGZ-Unit) 14.11.2014 Microbiomes in oncology: from basic science to therapeutic visions 10.12.2014 State of the Art Lectures Oncology: NETs – Was gibt es Neues?

(NET-Unit)

2015 07.01.2015 State of the Art Lectures Oncology: Liquid Biopsies (MDTO-Platform) 21.01.2015 State of the Art Lectures Oncology: Sarkome – Aktueller Stand und

zukünftige Entwicklungen (MST-Platform) 28.01.2015 Ad Hoc Seminar: Portal Pressure and Liver Regeneration” (CCC

Research Cluster “Immunology and Inflammation”) 17.03.2015 2nd Vienna Breast Surgery Day (BGZ-Unit) 14.04.2015 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit) 18.05.2015 CCC SMSCR Kick-Off Meeting (SMSCR-Platform) 12.06.2015 NET-Update (NET-Unit) 12.06.2015 Reflux multidisziplinär (GET-Unit) 16.07.2015 Sexual Health in Cancer Patients (SHCP-Platform) 05.09.2015 5. Österreichischer Pankreastag: Konsensus-Statement

„Erkrankungen des Pankreas“ (PCU-Unit) 06.10.2015 Extracurriculares Tumorboard (BGZ-Unit)

06.-07.11.2015 Tage der Personalisierten Medizin 2015. Precision Medicine in Oncology (MDTO-Platform)

13.11.2015 GIST – ein Update “Altbewährtes und Neues” (GET- & MST-Unit) 14.11.2015 Interdisziplinärer NET-Tag Schwerpunkt Dünndarm (NET-Unit) 23.11.2015 CCC Kolleg „Immunonkologie & Immunhämatologie“

7.12.2015 5th Annual Meeting of the Austian Musculo-Skeletal Oncology Society: “Soft tissue sarcoma – update and new horizons” (MST-Unit)

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 31/32

5 CCC Veranstaltungen (intern)

2010

28.09.2010 CCC Kick-Off-Veranstalung

2011

20.09.2011 CCC Retreat: CCC Research Cluster „Biomarker Development“

07.10.2011 Forschungsfest “Science Dabei” (inkl. Verleihung CCC-Grants)

24.11.2011 Vorstellung „EXACT-Studie“

05.12.2011 Vorstellung „Port-A-Cath-Studie“

2012

30.05.2012 CCC Research Cluster Koordinationsmeeting

13.06.2012 Sitzung des CCC Collegiums

22.06.2012 CCC Networking

29.09.2012 CCC-ESMO Moonlight Networking

06.11.2012 Sitzung der CCC Tumorboard-Manager

20.11.2012 Sitzung des CCC Collegiums

2013

05.03.2013 Sitzung der CCC Tumorboard-Manager

02.10.2013 Sitzung der CCC Tumorboard-Manager

05.11.2013 Sitzung des CCC Collegiums

2014

08.01.2014 CCC Research Koordinationsmeeting

16.01.2014 CCC Networking

29.01.2014 Sitzung der CCC Tumorboard-Manager

03.04.2014 CCC Retreat: CCC Research Cluster “Experimental Therapy and Drug Resistance”

24.06.2014 Sitzung des CCC Collegiums

30.10.2014 CCC Positionierungsdisskusion: „The Way to Excellence in Cancer Care“

03.11.2014 10 Jahre MedUni Wien

CCC Organisationsentwicklungsplan 2016-2020 -- Anhang 32/32

2015

24.02.2015 Sitzung der CCC Tumorboard-Manager

27.02.2015 CCC Research Klausur

27.09.2015 CCC-ESMO Moonlight Networking

24.11.2015 Sitzung des CCC Collegiums

6 Pressearbeit in Zahlen

Pressearbeit CCC 2013 2014 2015

Presseaussendungen 9 14 18 Newsmeldungen 71 97 111 Newsletter 3 9 9 CCC-Website-Zugriffe 22.662 29.007 36.270 Unit-Website-Erstellung 2 2 3

Dru

ckso

rten Poster/Ankündigungen 18 23 16

Programme 3 6 8 Broschüren 1 1 Mappen 2000

Kamingespräche 1 2