Schwyzder TCS-Sektion

Nr. 5/2009

Gelungene Premiere – TCS-Sektionsausflug in den Europa-Park im deutschen Rust:Am 27. September reisten bei strahlendem Sonnenschein 30 TCS-Mitglieder in den Europa-Parknach Rust. Die Stimmung war genial – Jung und Alt vergnügten sich in den verschiedenen Erleb-nisbahnen, im Magic Cinema 4D oder bei der Euromaus-Show. Im Bild: Die «Poseidon»-Bahn wareine der spritzigen Bahnen, die von vielen TCS-lern benutzt wurde. Bildbericht auf Seite 15.

Bild: Roger Camenzind

Vorwort desPräsidenten

TCS-Stand an derGEWA Lachen

AusschreibungWinterfahrkurse Ambri

Ausschreibung Kurs«Fahre ich noch richtig?»

Tipp des TCS-Vertragspartners

Bildbericht AusflugEuropa-Park Rust

IMPRESSUMOffizielles Cluborgan der Sektion Schwyzdes Touring-Club Schweiz47. Jahrgang, Nr. 5, Oktober 2009Erscheint 6-mal jährlich, Auflage 20300 Ex.

Redaktion/InseratverwaltungChristoph Jud, Ibach, Tel. 041 811 74 34christoph.jud@tcs-schwyz.ch

Druck und SpeditionDruckerei Triner AG, Schmiedgasse 76430 Schwyz

WebsiteTCS Sektion Schwyz:www.tcs-schwyz.chTCS Schweiz:www.tcs.chAnregungen und Fragen zur Website bittean den Webmaster senden:jules.busslinger@tcs-schwyz.ch

TCS-RECHTSKONSULENTENFelix Barmettler, lic. iur., 6403 KüssnachtFelix Keller, lic. iur., 6430 SchwyzTheo Kuny, lic. iur., Goldau/SchwyzRichard Kälin, lic. iur., 8808 PfäffikonDr. iur. Martin Michel, 8853 Lachen

Vorstand/ Impressum 5/2009 2

VORSTAND

Präsident

Konrad SchulerSonnmattstrasse 198842 Unteriberg

Aktuarin

Cecilia AckermannZürcherstrasse 18 B8852 Altendorf

Clubanlässe

Markus ReichmuthWysserlen 56430 Schwyz

Vizepräsident

René HunzikerArtherstrasse 1706405 Immensee

Umweltbeauftragter

Dr. iur. Martin Michel, RAZürcherstrasse 228853 Lachen

Internet

Jules Busslinger, lic. iur.Hofstrasse 26416 Steinerberg

Kassier

Adrian DoberTennmattstrasse 566410 Goldau

Club-Infos

Christoph JudRubiswilstrasse 166438 Ibach

Adressänderungen bitte an die Geschäftsstelle melden!

GESCHÄFTSSTELLE/REISEN TCS

Geschäftsleiter

Roger CamenzindBahnhofstrasse 36431 Schwyz

Telefon Geschäftsstelle 041 817 46 46Telefon Reisen 041 817 46 00

ÖffnungszeitenMontag – Freitag 09.00 – 12.00

13.30 – 18.00Samstag 09.00 – 12.00Telefax 041 817 46 01E-Mail tcs.schwyz@tcs.ch

Anzeigen

Klimaneutral drucken –Verantwortung übernehmen

Schmiedgasse 7

6431 Schwyz

Tel. 041 819 08 10

Fax 041 819 08 53

www.triner.ch

Vorwort 5/2009 3

Sehr geehrte Mitglieder

Auch der TCS als grösste Mobilitäts-organisation der Schweiz verspürteim Jahre 2008 das rauere Wirt-schaftsklima. Verschiedene Faktorenführten zu einem negativen Betriebs-ergebnis. So stieg bei leicht rückläu-figem Mitgliederbestand die Anzahlder Pannen proMitglied an. BeimETI-Schutzbrief sorgte eine grössere An-zahl von kostspieligen Personenrück-führungen aus dem Ausland für stei-gende Schadenkosten. Im BereichRechtsschutzmussten grössere Scha-denrückstellungen vorgenommenwerden.

Die TCS-Gruppe (Zentralclub plusdie Tochtergesellschaften AssistaTCS AG, TCS Versicherungs AG,Heberga AG und Test & Training TCSAG) erzielte im Geschäftsjahr 2008einen Nettoumsatz von 417 MillionenFranken. Das waren zwei MillionenFranken weniger als im Vorjahr.Das konsolidierte Betriebsergebniswies einen Verlust von 12,3 MillionenFranken aus. Der Mitgliederbe-stand belief sich per Ende Oktober2008 auf 1,61 Millionen Mitglieder,was gegenüber dem Vorjahr einemRückgang von 29000 Mitgliedernentsprach.

Das Pannenvolumen belief sichauf 296000. Die Weiterfahrquote er-reichte den guten Wert von 86 Pro-zent. Praktisch in neun von zehnFällen verhalfen die professionellen«gelben Engel» in Panne geratenenAutomobilisten zur Weiterfahrt. Derkalte Winter sorgte für einen Anstiegbatteriebedingter Pannen. Batteriensind nach wie vor PannenverursacherNummer eins, gefolgt von Reifen,Schlüssel und Treibstoffmangel.

Ein wichtiger Pfeiler ist der Assi-stancebereich. Das Jahr 2008 standim Zeichen des 50-Jahr-Jubiläumsdes ETI-Schutzbriefes. Die personen-bezogenen Hilfeleistungen und Reise-annullierungskosten-Versicherung fürReisen in der Schweiz sind seit dem1. Mai 2008 im ETI-Schutzbrief ein-geschlossen.

Trotz einer unumgänglichenPreisanpassung konnte der Gesamt-umsatz für alle ETI-Produkte im Ver-gleich zum Vorjahr gesteigert werden.

Die Tochtergesellschaft AssistaTCS AG verbuchte eine leichte Ab-nahme der Policen von 518000 auf514000. Sorgen bereitete die Zunah-me des Schadenverlaufs. Erfreulichverlief die Entwicklung beim Gebäu-derechtsschutz und beim Rechts-schutz für Unternehmen.

Reisen TCS erzielte im Jahre2008 einen nicht konsolidierten Um-satz von 92,5 Millionen, was einembescheidenen Minus von drei Prozententsprach. Mit einer systematischenNeuausrichtung will Reisen TCS aufdie rückläufige Entwicklung reagie-ren. Im Vordergrund stehen künftigIndividualreisen mit Wohnmobilen,Hausbooten und Kreuzfahren sowiequalitativ hoch stehende Gruppen-reisen.

Die beiden TCS-Hotels SchlossRagaz und Bellavista in Vira, die die-ses Jahr ihr 50-Jahr-Jubiläum feiern,erfreuten sich einer sehr regen Nach-frage. Diese konnte im Sommer 2009nochmals gesteigert werden.

Der Campingbereich erzielte imvergangenen Jahr mit 1,1 MillionenÜbernachtungen ein Rekordergebnis.Insgesamt standen 32 Campingplät-ze unter dem Management des TCS.Markant war die 20-prozentige Um-satzzunahme bei den Mietunter-künften.

Als neutrale Konsumentenorga-nisation verpflichtet sich der TCS,sowohl Mitglieder als auch einebreitere Öffentlichkeit über Auto undUmwelt bezogene Themen zu infor-mieren. In den 17 technischen Zent-ren des TCS arbeitet man an einerverstärkten Harmonisierung derDienstleistungen. Grosser Beliebtheiterfreuten sich die von der AbteilungTechnik, Umwelt und Wirtschaft pub-lizierten Ratgeber wie Kindersitz-,Reifen- und Crashtests.

Der TCS ist ein sehr bedeutenderAkteur auf dem Gebiet der Verkehrs-sicherheit. Ein Schwerpunktthemades letzten Jahres waren die Fuss-gängerstreifen. Im Bewusstsein, dasseine gute Verkehrsinfrastruktur einwichtiges Sicherheitselement dar-stellt, beteiligt sich der TCS regelmäs-sig an europäischen Testprogram-

men, bei denen der Zustand desStrassennetzes überprüft wird. Zu-dem werden Baustellen- und Tunnel-tests durchgeführt.

Im Bereich Ausbildung baut derTCS das Angebot an Zweiphasenkur-sen laufend weiter aus. Der gegen-wärtige Anteil von 33 Prozent in derZweiphasenausbildung soll durch dieSchaffung eines flächendeckendenAngebotes über die ganze Schweizweiter ausgebaut werden.

Aufgrund der unbefriedigendenErtragslage im Jahre 2008 hat dieDirektion eine Restrukturierung derTCS-Gruppe eingeleitet. Deren Um-setzung ist im Gange.

Im Rahmen des Projektes «Strate-go» werden sukzessive Strategienumgesetzt. Einige Massnahmen wur-den bereits ergriffen, andere werdenfolgen.

An der Delegiertenversammlungim Juni in St.Gallen wurden sämtli-che vorgeschlagenen Änderungender Statuten gutgeheissen. Sie sehenals wesentliche Neuerungen strategi-sche Leitlinien in den Bereichen Mit-gliedschaft, Dienstleistungen, Finan-zen und Ressourcen sowie für diePolitik vor. Neu gibt es ein gemeinsa-mes Koordinationsorgan vom Sekti-ons- und Verwaltungsrat.

An die Jugendmitglieder wurdeauch gedacht. Die Leistungen zumFührerscheinerwerb im Rahmen derZweiphasenausbildung wurden ver-bessert. 16–25-jährige Mitglieder desCOOLDOWN-CLUB haben mit derMitgliedschaft im Betrage von66 Franken Anrecht auf Vergünsti-gungen bei der Zweiphasenausbil-dung und auf ein TCS-Fahrsicher-heitstraining.

Auf der politischen Ebene hat esder Club verstanden, sich Gehör zuverschaffen. So ist dank der Aufklä-rungsarbeit des TCS der Ruf nachRoad Pricing in den Hintergrund ge-rückt und bei der CO2-Abgabe hat derBundesrat die wichtigsten Elementeder TCS-Vernehmlassung übernom-men.

Ihr Präsident

Konrad Schuler

TCS schaut mit Zuversicht in ZukunftWeichen wurden und werden neu ausgerichtet

Anzeigen 5/2009 4

RESTAURANT

● Preisgünstige Tagesteller● A-la-carte Spezialitäten●Kleines Säli für Anlässeund Sitzungen

Familie Fassbind-Eppenberger6430 Schwyz ● Tel. 041 811 10 22 ● Fax 041 811 10 06

●Restaurant geeignet fürgeschlossene Gesellschaften bis ca. 80 Personen

● An Sonn- und Feiertagen geschlossen

TTCCSS--MMiittgglliieeddeerr HHeerrzzlliicchh WWiillllkkoommmmeenn!!Erleben Sie bei uns traumhafte und unvergesslicheStunden, in denen Sie unsere guten Geistermit Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnen.Neu: Grosse Palmenterrasse für Ihre Festlichkeiten. GGuuttsscchheeiinn

Paradieshotel Rotschuo, CH- 6442 Gersau für 1 Cüpli ProseccoTelefon: 041/ 828 22 66, Fax: 041/ 828 22 70 an unserer Hotelbar!Internet: www.rotschuo.ch, email: rotschuo@bluewin.ch Gültig bis 30. November 200

Ihre Gastgeber: Hans Werner Danckwardt & alle guten Geister9

TCS-Mitglieder herzlich willkommen!

…Wildauf Wild

Gewerbeausstellung 5/2009 5

Der TCS ist mit seinen rund 1,6 Mil-lionen Mitgliedern die grösste Non-Profit-Organisation der Schweiz. Erversteht sich als führender Dienstleis-ter in allen Mobilitätsfragen. So be-müht er sich dauernd, sein Angebotfür die Mitglieder zu verbessern, zuoptimieren, anzupassen und zu er-neuern. Er bietet weit mehr als nureinen optimalen Pannendienst.

An der GEWA in Lachen wartet dieTCS Sektion Schwyz inklusive der

Geschäftsstelle Schwyz mit verschie-denen Attraktionen auf. Den Erwach-senen bietet sich die Chance, sich amBergrenn-Simulator zu testen, dieKids sind eingeladen, ihr Können amPocket-Bike-Simulator auszuprobie-ren. Zudem sind an einemWettbewerbtolle Preise zu gewinnen.

Am Stand Nummer 106 im Autozeltwerden die vielfältigsten Dienstleis-tungen präsentiert. Informieren kön-nen sich die Besucher unter anderem

über die Mitgliedschaften und Mitglie-dervorteile, Aus- und Weiterbildungs-möglichkeiten, Konsumenteninfor-mationen, Versicherungen, Reisen,Clubanlässe, Pannendienstleistungenund vieles mehr. Auch können direktMitgliedschaften abgeschlossen wer-den.

Schauen Sie vorbei, wir freuen unsauf Sie!

TCS mit verschiedenen AttraktionenBesucher können in vielfältiger Art profitieren

Donnerstag, 22. Oktober 2009 Samstag, 24. Oktober 2009

Öffnungszeiten: 16.30–22.30 Uhr Öffnungszeiten: 13.30–20.00 Uhr

Freitag, 23. Oktober 2009 Sonntag, 25. Oktober 2009

Öffnungszeiten: 16.00–22.30 Uhr Öffnungszeiten: 10.00–18.00 Uhr

Laufend aktualisierte Informationen und kurzfristige Änderungen sind aufder Homepage www.gewa09.ch zu ersehen.G

EWA-

Programm

Anzeigen 5/2009 6

- Service und Reparaturenaller Fahrzeugmarken

- Carosseriearbeiten

Seit über 15 Jahren Partner desTCS für Pannenhilfe

Feel the difference

Wir freuenuns immerauf Ihren Besuch.Rauchfreie Genusszeiten

6423 SeewenFamilie R. Fuchs-StrebelReservation RestaurantTelefon 041 811 28 12

Speiserestaurant

Wir wünschen Ihnen immer eine gute Fahrt

Ob im Frühling oder Sommer auf der Terrasse, ob im Herbst oderWinter – das ganze Jahr hindurch bieten sich Möglichkeiten, bei uns

die Seele baumeln zu lassen.

Und wenn Sie ein privates Fest, eine Tagung oder sonst einen Eventplanen, können Sie auf unsere Unterstützung zählen.

direkt am Klosterplatz Paracelsuspark 1 CH-8840 Einsiedeln Telefon +41(0)55-418 00 00 Telefax +41(0)55-418 00 10 info@hotel-dreikoenige.ch

Wir freuen uns,Sie bei uns begrüssen

zu dürfen.

Maja & Werner Hübschermit Team

ww

w.h

otel

-dre

ikoe

nige

.ch

Bahnhofgarage AGDominik Inderbitzin BrunnenDigitaltuning Leistungssteigerung

10-50 PS

durch Optimierung der ElektronikInfos/Preise: 041 820 12 81 bhf-garage@bluewin.ch

www.bahnhofgarage-brunnen.ch

Schnee- und Eistraining 5/2009 7

Trimmen Sie nicht nur Ihr Auto aufWinter, sondern auch Ihre Fahrpra-xis. Denn sicheres Fahren bei win-terlichen Strassenverhältnissen willtrainiert sein.

Wie verhalten sich front-, heck- oderallradangetriebene Fahrzeuge auf

Schnee und Eis? Wie erzielen Sie dieoptimalsten Bremswege bei Autosmit und ohne ABS auf schneebe-deckten Fahrbahnen? Diese und vie-le andere Fragen beantworten Ihnenunsere erfahrenen Instruktoren inunseren eintägigen Spezial-Fahrtrai-nings auf Schnee und Eis. Nach den

neuesten Methoden trainieren Sie aufdem Flugplatz von Ambri sicheresAutofahren im Winter.Der Kurs erfreut sich seit jeher gros-ser Beliebtheit und die stetig grösserwerdende Nachfrage bestätigt diesauch. Sichern Sie sich Ihren Platz –melden Sie sich rasch an!

Winterfahrkurse 2010 in AndermattLernen durch Erleben

Instruktor Adrian Strüby bei einer Demonstration des Ausweichens auf Schnee und Eis am letztjährigen Winterfahrkurs.Bild: Christoph Jud

Kursdaten: 16./17./23./24. Januar 2010

Besammlung: In Andermatt gemäss Detailprogramm, das Sie zwei Wochen vor Kursbeginn erhalten.

Kursdauer: Jeweils einen Tag

Kursgeld: Fr. 250.– TCS-Mitglieder Zentralschweizer SektionenFr. 270.– TCS-Mitglieder anderer SektionenFr. 300.– Nicht TCS-Mitglieder

Versicherung: Eine Vollkaskoversicherung ist im Kursgeld enthalten.Der Selbstbehalt beträgt Fr. 500.– pro Schadenfall.

Die schriftliche Bestätigung mit allen Detailangaben erhalten Sie rechtzeitig vor Kursbeginn.

Anmeldeschluss: 20. Dezember 2009

TCS-Sektion Uri, Bahnhofstrasse 1, 6460 AltdorfTel.: 041 870 47 41, www.tcsur.ch

Auffrischungskurs 5/2009 8

Der vom TCS Schwyz seit einigen Jahren durchgeführte Auffrischungskurs «Fahre ich noch richtig?» erfreut sich gros-ser Beliebtheit. Steigende Teilnehmerzahlen und durchwegs positive Rückmeldungen zeigen dies eindrücklich auf.Deshalb organisiert der TCS Schwyz auch dieses Jahr wieder zwei solche Kurse. Dabei dürfen wir wiederum auf dasWissen und die Erfahrung unserer kompetenten Instruktoren zurückgreifen.

Zielpublikum: Ältere oder langjährige Autolenker und Autolenkerinnen aus dem Kanton Schwyz,die ihre theoretischen und praktischen Kenntnisse à jour halten möchten.

Kursdaten und Orte: Die Teilnehmenden absolvieren in Gruppen von max. 30 Personen in ihrer Wohnregionden theoretischen Kursteil (Zeitbedarf ca. 3 Stunden inkl. Pause). In derPause werden den Teilnehmern und Teilnehmerinnen Kaffee und Gipfeli offeriert.

Kursdaten: Donnerstag, 12. November 2009, Rest. Rössli, SchübelbachSamstag, 14. November 2009, Hotel Wysses Rössli, SchwyzJe vormittags von 08.30 bis 11.30 Uhr

Kursinhalte: 1. TheorieteilDie Teilnehmer absolvieren in Gruppen von maximal 30 Personen den theoretischenKursteil in ihrer Wohnregion (Zeitbedarf ca. 3 Stunden inkl. Pause).In der Pause werden Kaffee und Gipfeli offeriert.

2. Praktischer TeilNach Absolvierung des theoretischen Kursteils kann mit einem persönlich aus-gewählten, speziell instruierten Fahrlehrer ein Termin für das begleitete Fahrerlebnismit dem eigenen Fahrzeug vereinbart werden. Der Fahrlehrer beobachtet denFahrstil und macht auf falsche Gewohnheiten aufmerksam, die sich in den letztenJahren eingeschlichen haben. Im Anschluss an die Fahrt wird das Ganze untervier Augen eingehend besprochen (Zeitbedarf ca. 90 Minuten).

Schweigepflicht: Die Fahrlehrer sind der Schweigepflicht unterworfen. Sie haben keine weiterenBefugnisse und können nur Empfehlungen abgeben.

Kosten: Mitglieder der TCS-Sektion Schwyz: Fr. 70.–, Nichtmitglieder: Fr. 120.–

Anmeldung: Mit Anmeldezettel auf Seite 9 an die TCS-Geschäftsstelle, Bahnhofstrasse 3, 6431 SchwyzOnline mit dem Anmeldeformular unter www.tcs-schwyz.ch

Anmeldeschluss ist der 31. Oktober 2009 (eintreffend). Innert gleicher Fristsind auch die Kurskosten einzuzahlen (PC-Konto Schwyzer Kantonalbank 60-1-5,zu Gunsten Konto Nr. 158684-1324 TCS Sektion Schwyz).

Bestätigung: Nach Eingang der Anmeldung und der Einzahlung erhalten Sie eine schriftliche Teilnahme-bestätigung.

Auskünfte: Geschäftsstelle TCS Schwyz, Bahnhofstrasse 3, 6431 Schwyz, Tel. 041 817 46 46

Kurs «Fahre ich noch richtig?»

Im Theorieteil erfahren die interessierten Senioren vom Sieb-ner Fahrlehrer Dieter ZiganekWissenswertes über die korrek-te Fahrweise und die neuesten Regeln im Strassenverkehr.

Langjährige Fahrzeuglenker sollten sich immer wieder aufdem Laufenden halten. Der Kurs «Fahre ich noch richtig?»bietet dazu eine günstige Gelegenheit. Bilder: Christoph Jud

Sektionsausflug 5/2009 9

Anmeldung für Kurs «Fahre ich noch richtig?»

Name/Vorname: ....................................................................................................... Jahrgang: .............

Strasse/Nr.: ................................................. PLZ/Wohnort: .....................................................................

Telefon-Nr.: .................................................. Mitglied-Nr.: .......................................................................

Gewünschter Termin (bitte ankreuzen):

❒ Donnerstag, 12. November 2009, Restaurant Rössli, Schübelbach❒ Samstag, 14. November 2009, Hotel Wysses Rössli, Schwyz

Anmeldung bitte bis spätestens 31. Oktober 2009 an die TCS-Geschäftsstelle, Bahnhofstrasse 3,6431 Schwyz (Fax 041 817 46 01) einsenden und gleichzeitig Kurskosten auf das PC-Konto SchwyzerKantonalbank 60-1-5 zugunsten Konto Nr. 158684-1324 TCS-Sektion Schwyz, überweisen.

✂

Der Duft von gebrannten Mandeln,Bratäpfeln und Lebkuchen liegt in derLuft – erleben Sie die Adventszeit beiden traditionellen und beliebtenWeih-nachtsmärkten des Elsass – Colmarund Strassburg.Sie reisen exklusiv mit dem elegan-ten Flussschiff «MS Swiss Coro-na****+» auf dem Rhein von Colmarnach Strassburg und werden an Bordverwöhnt. Erleben Sie den verführe-rischen Zauber der Weihnachtsmärk-te!

Adventsflusszauber auf dem RheinTCS-Sektionsreise 11.––12. Dezember Colmar und Strassburg

1. Tag: Schweiz-Colmar.Anreise nach Colmar in modernem Reisecar. Colmar ist das Schmuckkästchen unter den elsäs-sischen Städten und wird auch Klein-Venedig genannt. Erleben Sie den märchenhaften Weih-nachtsmarkt mit der historisch geschmückten Kulisse von Colmar. Einschiffung auf die «MSSwiss Corona****+». «Welcome-Cocktail» und anschliessend ein mehrgängiges Nachtessen anBord. Romantische Lichterfahrt auf dem Rhein nach Strassburg.

2. Tag: Strassburg-Schweiz.Der Strassburger Weihnachtsmarkt mit seiner über vier Jahrhunderte alten Tradition bezaubert.Auf der Place de la Cathédrale und auf der Place Broglie haben Sie die Wahl von ca. 200 Stän-den mit Kunsthandwerk und Weihnachtsprodukten. Nachmittags Rückreise in modernem Rei-secar in die Schweiz.

Preis pro Person in Doppelkabine: Fr. 240.– auf Mitteldeck

Im Preis inbegriffen:Zubringerbus ab/bis Schwyz, Schifffahrt in der gebuchten Kabine, Halbpension an Bord, Gebüh-ren, Hafentaxen, Willkommenscocktail und erfahrene TCS-Reiseleitung.

Nicht inbegriffen sind:Persönliche Auslagen und Getränke, Trinkgelder, TCS-Dossiergebühr (20 Franken) und Annul-lationsversicherung.

Die Anmeldefrist läuft – es sind nur noch wenige Kabinen verfügbar!Anmelden und Informationen unter:tcs reisen – Tel. 041 817 46 00 oder online www.tcs-schwyz.chR

eiseprogramm

Colmar im nächtlichen Lichtermeer. Bild: Christoph Jud

Anzeigen 5/2009 10

Rigi

Stoos

Mythenregion

Sattel-Hochstuckli

Rigi-Burggeist/Scheidegg

Biberegg-Neusell

40 Transportanlagen, mehr als 100 km Pisten, Fun-Parks, Halfpipes, Schlittelwege,Airboardpisten, Schneeschuhtrails,Winterwanderwege, Langlaufloipen – dazu zahlreiche Berghütten, Pistenrestaurants und Schneebars.Ein grosses Schneeerlebnis zu einem günstigen Preis in nächster Nähe.

schneepassswissknifevalley1 Ticket für 6 Wintersportgebiete

Tageskarten Erwachsene Jugendliche/AHV Kinder

1Tag 50.– 45.– 31.–2 Tage 91.– 82.– 56.–3 Tage 129.– 118.– 79.–4 Tage 164.– 149.– 100.–5 Tage 194.– 177.– 118.–6 Tage 221.– 202.– 135.–7 Tage 244.– 223.– 149.–

Weitere Tage aufAnfrage.

Saisonkarte – attraktiver Rabatt im Vorverkauf!Erwachsene Jugendliche/AHV Kinder

Vorverkauf 1. bis 30.11. 09 670.– 580.– 380.–ab dem 1.12.09 720.– 650.– 450.–

Neu: Mit dem Bus direkt ins Wintersportvergnügen!Die Saisonkarte Swiss Knife Valley mit dem speziellen Kleber berechtigt zu direkten«Wintersport-Fahrten» derAutoAG Schwyz zu denTalstationen Schlattli, Morschachund Sattel. Nicht berechtigt sind Fahrten zu anderen Zwecken oder Bestimmungsor-ten (Schüler, Berufs-, Pendlerfahrten usw.).Berechtigte Linien: 1, 2 (ohne Gersau/Küssnacht), 3, 4, 7 (ohne Rothenthurm/Biberbrugg), 20, 60, 61. Ebenfalls inbegriffen ist der Skibus Schwyz–Handgruobi

Kinder bis 6 Jahren in Begleitung Erwachsener sind frei. Kindertarife von 6–16 Jahren,Jugendliche von 16–20 Jahren.Weitere Infos undTarifbestimmungen unterwww.swissknifevalley.ch/tarifverbund

VERKAUFSSTELLEN• Geschäftsstelle Reisen TCS, 6430 Schwyz,Tel. 041 817 46 46

(nurVorverkauf Saisonkarten vom 1. – 30. Nov. 09)• Mythenregion, 6431 Schwyz,Tel. 041 811 18 01• Sattel-Hochstuckli AG, 6417 Sattel,Tel. 041 836 80 80• Talstationen Handgruobi, Haggenegg, Holzegg und Ibergeregg• Sportbahnen Stoos,Talstation Schlattli, 6433 Stoos,Tel. 041 818 08 08• Luftseilbahn Morschach-StoosAG, 6433 Stoos,Tel. 041 811 66 22• Rigi Bahnen, 6354Vitznau und 6410 Goldau,Tel. 041 399 87 87• Rigi-Scheidegg, 6410 Rigi-Scheidegg,Tel. 041 828 18 38 (nur Saisonkarten)• Luftseilbahn Rigi-Burggeist, 6442 Gersau,Tel. 041 828 16 86 (nur Saisonkarten)

STOOS (35 KM PISTEN)• Standseilbahn Schwyz/Schlattli-Stoos • Skilift Holibrig• Luftseilbahn Morschach-Stoos • Skilift Maggiweid• Sesselbahn Fronalpstock 1. Sektion • Skilift Sternegg• Sesselbahn Fronalpstock 2. Sektion • Kinder-Ski-Land• Sesselbahn Klingenstock • Verbindungslifte• Luftseilbahn Stoos-Fronalpstock (nur Extrafahrten)

MYTHENREGION (25 KM PISTEN)• Skilift Brunni-Haggenegg 1. Sektion • Skilift Stägleren-Rotenfluh• Skilift Brunni-Haggenegg 2. Sektion • Skilift Handgruobi-Grossenboden• Luftseilbahn Brunni-Holzegg • Skilift Grossenboden Brünnelistock• Luftseilbahn Illgau-Ried • Skilift Zwäcken-Brünnelistock• Luftseilbahn Illgau-Vorderoberberg • Skilift Alpstubli-Ibergeregg• Skilift Holzegg Ost • Skilift Kulm-Ibergeregg• Skilift HolzeggWest • Skilift Alp Rotenfluh

SATTEL-HOCHSTUCKLI (14 KM PISTEN)• Drehgondelbahn Stuckli Rondo • Skilift Bärenfang• Skilift Engelstock • Kinder-Schlepplift Engelstock• Skilift Hochstuckli • Zauberteppich Kinderförderband

RIGI (9 KM PISTEN)• ZahnradbahnVitznau-Rigi Kulm • Skilift Rotstock• Zahnradbahn Goldau-Rigi Kulm • Skilift Gratalp• LuftseilbahnWeggis-Rigi Kaltbad • Trainerlift Rigi Staffel• Skilift Ständli • Schlittel-Sport-Züge

RIGI-BURGGEIST / SCHEIDEGG (5 KM PISTEN)• Luftseilbahn Kräbel-Rigi Scheidegg • LSB Obergschwend-Rigi Burggeist• Skilift Obermatt-Scheidegg • Kinderskilifte Scheidegg / Burggeist

BIBEREGG-NEUSELL (10 KM PISTEN)• Skilift Biberegg-Neusell

Jugendwettbewerb 5/2009 11

Safety-Clip –– Ein neues Projekt von TCSVideo-Wettbewerb für Jugendliche von 15 bis 20 Jahren

Wer mitmacht, gewinnt. Mitmachenkönnen alle Jugendlichen von 15 bis20 Jahren. TCS, Renault und Miche-lin lancieren gemeinsam ein Projektfür mehr Sicherheit im Strassenver-kehr. Dabei wenden sie sich an diejungen Verkehrsteilnehmer.

ZumMitmachen braucht es ein Handyoder eine Videokamera – und natürlicheine Idee. Gesucht sind kreative jungeLeute, Einzelpersonen, Gruppen,Teams oder Schulklassen, die etwaszum Thema Sicherheit zu sagen ha-ben, oder etwas dazu sagen wollen.Die Aufgabenstellung ist klar: Jedereingereichte Video-Clip muss einePräventionsbotschaft zum Thema «Si-cherheit der Menschen im Strassen-verkehr» enthalten. Dabei wenden sichdie drei Projektpartner Renault, TCSund Michelin ganz bewusst an dieGesamtheit der jungen Verkehrsteil-nehmer, also an die Lenkerinnen undLenker von Motorwagen (Motorrad,Personenwagen, Lastwagen, Autobus,Traktor, usw.), an die Lenkerinnen undLenker von motorlosen Fahrzeugen(Fahrrad, Trottinett, Inline-Skaters,usw.) und natürlich an all jene, die zuFuss unterwegs sind.Die Anforderungen an die Video-Clipssind klar umschrieben: Der Clip darfnicht grösser als 20 Megabytes sein.Die Dauer muss mindestens 30 Se-kunden und darf maximal zwei Minu-ten betragen. Das tönt nach wenig undlässt sich in kürzester Zeit realisieren,falls die «zündende Idee» bereits vor-handen ist. Und wer sich zuvor gerneetwas inspirieren lässt, wird auf deroffiziellen Website bereits fündig.

Es gewinnen alleDie Jury beurteilt vor allem die Origi-nalität, die Idee und – das Wichtigste– die klare Aussage zum Thema Si-cherheit. Parallel dazu können auchdie Besucher der Website ihre Stimmeabgeben. Da gilt es dann, deren Ge-schmack zu treffen oder sich ein Netzvon Fans und Freunden aufzubauen,die für den Clip ihre Stimme abgeben.Der Ablauf für die Teilnehmer ist ein-fach und unkompliziert. Wer seinVideo-Clip auf www.safety-clip.ch ver-öffentlichen will, füllt das Online-Teil-nahmeformular aus und kann mitma-chen. Jede Person oder Personen-gruppe hat die Möglichkeit, einen

Video-Clip pro Monat einzureichen.Dies muss zwischen dem 1. und 10.des jeweiligen Monats geschehen.Die freigegebenen Clips werden nachBegutachtung durch die Jury in derzweiten Hälfte des Monats online ge-stellt. Zu gewinnen gibt es jedenMonateinen attraktiven Preis, beispielsweiseeine tolle Kamera.Einmal im Jahr organisieren die Pro-jektpartner Renault, TCS und Mi-chelin eine Veranstaltung, an der fürdie wertvollsten Arbeiten der «Safety-Clip Award» verliehen wird. Dabeisind nebst der Auszeichnung selbstauch Preise im Wert von mehr als5000 Franken zu gewinnen.

Text: TCS Mediendienst

Mehr Infos auf www.safety-clip.ch

Anzeige

Anzeigen 5/2009 12

Mit dem TCS die schönstenAdventure-Angebote erleben!Die TCS-Sektion Schwyz bietet zusammen mitder Innerschwyzer TourismusorganisationSwiss Knife Valley und deren Partnerunter-nehmen den TCS-Mitgliedern speziell ver-günstigte Adventure-Angebote an.

Damit Sie in den Genuss dieser Aktionkommen, muss 1 Person TCS-Mitglied sein.Die erste Person bezahlt den Normalpreis unddie zweite Person ist gratis. Bei unterschied-lichen Preiskategorien wird der höhere Preisberechnet. Bitte TCS-Mitgliederausweis mit-nehmen.

EXKLUSIVES TCS-MITGLIEDERANGEBOT «2 FÜR 1»

Expedition ins einzigartige Hölloch

Entdecken Sie das einzigartige Hölloch imMuotatal, welches zu den grössten Höh-lensystemen der Welt zählt. Für Entdeckerbietet das Trekking Team eine abenteuer-liche und lehrreiche Kurzexpedition an.Dauer 3.5 Stunden.

Datum: Sa 7. Nov. 2009, 9 Uhr & 14 UhrNormalpreis Erwachsene Fr. 98.-Jugendliche (16-19 Jahre) Fr. 78.-Schüler (9-15 Jahre) Fr. 58.-Auf Wunsch kann ein Overall gemietetwerden (Fr. 20.-).

Anmeldung & InformationenTrekking Team AG WeggisTel. 041 390 40 40info@trekking.ch / www.trekking.chReservation bis am 3.11.2009 erforderlich.Platzzahl beschränkt.

VerkehrsausbildungszentrumSchächenwald AG, 6460 AltdorfTelefon 041 875 77 77, www.vaz-tcs.ch

WAB- Kurse 2009ObligatorischeWeiterbildungskurse für Neulenker | 1. KurstagWAB 1 und 2. KurstagWAB 2

Anmeldungen: TCS-Sektion Schwyz, Telefon 041 817 46 46vaz Schächenwald AG,Telefon 041 875 77 77

WAB 1 26.10.2009 AltdorfWAB 1 30.10.2009 AltdorfWAB 2 02.11.2009 BrunnenWAB 1 03.11.2009 AltdorfWAB 1 05.11.2009 Altdorf

WAB 1 10.11.2009 AltdorfWAB 1 12.11.2009 AltdorfWAB 1 16.11.2009 AltdorfWAB 2 18.11.2009 AltdorfWAB 1 20.11.2009 Altdorf

WAB 1 25.11.2009 AltdorfWAB 1 27.11.2009 AltdorfWAB 1 28.11.2009 AltdorfWAB 1 30.11.2009 AltdorfWAB 1 02.12.2009 Altdorf

Gotthardstrasse 109

6438 Ibach

www.sportgarageibach.ch

info@sportgarageibach.ch

Telefon 041 811 22 77

TCS Special Westkanada

2 Wochen Motorhomefür nur CHF 1995.-

(für Juni 2010)

Zusatzinfos bei Ihrer TCS Geschäftsstelle

Bahnhofstrasse 3, 6430 Schwyz041 817 46 00 / tcs.schwyz@tcs.ch

Tipp des Fachmanns 5/2009 13

Wer viel Gas gibt, muss viel bremsenund fährt somit unwirtschaftlich, ge-fährlich und belastet erst noch über-durchschnittlich Pneus und Bremsen.Während sich eine aggressive Fahr-weise im Sommer nur auf Treibstoff-verbrauch, Schadstoffausstoss undVerschleiss des Fahrzeuges auswirkt,können solche Machenschaften imWinter fatale Folgen haben. Auf glat-ten Strassen ist es wichtig, Gaspedal,Bremse und Lenkung sanft und wohl-dosiert zu bedienen. Auch die Kupp-lung soll beim Anfahren und Herunter-schalten weich betätigt werden. Selbstdas Herunterschalten kann ein Fahr-zeug zum «Ausbrechen» bringen.

Kein verkürzter Bremsweg mit ABSDie irrige Meinung, dass ein Fahrzeugmit ABS einen wesentlich kürzerenBremsweg hat als ein Fahrzeug ohneAntiblockiersystem, ist leider weit ver-breitet und verleitet viele Fahrzeuglen-ker zu riskanterer Fahrweise. Wieschon der Name sagt, sorgt dasSystem einzig dafür, dass die Räderbeim Bremsen nicht blockieren undsich der Reifen auf der Fahrbahnober-fläche abrollt. Durch dieses Abrollenwird das Reifenprofil nicht mit Schneeverstopft,man erhält eine bessereHaf-tung und was wesentlich ist, das Fahr-zeug bleibt lenkbar. Beim UmgangmitABS ist zu beachten, dassman im Fal-

le einer Notbremsung die Bremse vollbetätigt und bei voll gedrückter Brem-se die nötigen Lenkkorrekturen vor-nimmt. Das Vibrieren des Bremspe-dals zeigt einzig an, dass das Systemarbeitet.

Mit Sicherheit besser fahrenDie mehrjährige, «unfallfreie» Fahrpra-xis führt bei so manchen Verkehrsteil-nehmern zur Aussage, sie haben eineAus- oder Weiterbildung nicht nötig!Oft ist die Bemerkung «unfallfrei» aufden Umstand zurückzuführen, dassandere Strassenbenützer richtig rea-giert haben. Der Umgang mit neuerFahrzeug- und Sicherheitstechnik

muss erlernt und trainiert werden. ZurSchadensminderung ist hier von auto-didaktischen Selbstversuchen drin-gend abzuraten.Sicherheit kann mit Sicherheit erlerntund trainiert werden. Der TCS bietetauch in der näheren Umgebung vonInner- und Ausserschwyz Trainings-möglichkeiten an, so zum Beispiel inden TCS VerkehrsausbildungszentrenSchächenwald AG (vaz tcs) in Altdorf(www.vaz-tcs.ch / Telefon 041 875 7777) und VSZ Betzholz bei Hinwil(www.tcs.ch/043 843 10 00).

Ich wünsche Ihnen eine stressfreie undsichere Fahrt. Edy Styger

Wer ruhiger fährt, muss weniger bremsenDer Tipp von TCS-Partner Edy Styger, Steinerberg

Edy Styger empfiehlt, jetzt auf Winterpneus zu wechseln, damit eine sichere Fahrt durch den Winter gewährleistet ist.Bild: Christoph Jud

Anzeigen 5/2009 14

Buchen Sie jetzt bei Reisen TCS:Bahnhofstrasse 3, 6430 Schwyz

Tel. 041 817 46 00, tcs.schwyz@tcs.ch

Ihre nächstenTraumferien bereitsgebucht?Fragen und reservieren Siebeim Spezialisten!

Der nächste Winter kommt bestimmt!

Familie HappacherLandhotel

Gurgltaler HofA-6464 Tarrenz/ Tirol

Wir liegen nicht direkt an einem Schigebiet, aber alle Schigebiete West-tirols sind innerhalb von 10 bis 45 Minuten erreichbar. Langläufer sindbegeistert von der wunderschönen Loipe durch das Gurgltal. Schnee-schuhwanderer kommen ebenfalls voll auf ihre Kosten. Rodelabend, dieFackelwanderung oder unser Hausmusikabend sind beliebt. Bei unsgeniessen Sie an der Hausbar oder in einer unserer heimeligen Stubendie Gemütlichkeit bei einem Glas Wein vom eigenen Rebberg.

Unser Angebot: Jeweils von Sonntag bis Freitag – keine Staus auf derStrasse, kein Gedränge und keine Wartezeiten an den Liften.Schlemmerhalbpension p/Person, freie Benützung von Sauna, Dampf-bad und Wärmekabine, inkl. Unterhaltungsprogramm:Euro 230.- / CHF 380.-.

An folgenden Terminen ist das Angebot gültig:Im Jänner: 3. bis 8.1.10 - 10. bis 15.1.10

17. bis 22.1.10 - 24. bis 29.1.10

Ausflug 5/2009 15

Am Sonntag, 27. September organi-sierte die TCS Sektion Schwyz fürihre Mitglieder zum ersten Mal eineTagesreise in den Europa-Park Rust.Familien, Junge und Junggebliebenevergnügten sich bei herrlichemHerbstwetter im auf Halloween ge-trimmten grössten VergnügungsparkDeutschlands.

Früh morgens und lange vor Sonnen-aufgang machten sich die 30 Teilneh-mer von den Einstiegsorten Einsie-deln, Schwyz, Brunnen und Goldauauf denWeg nach Deutschland. Frischgestärkt vom reichhaltigen TCS-Lunch-Paket erreichte die Gruppenoch vor Toröffnung den Park. Punkt09.00 Uhr öffneten die Tore, und diewartende Menge stürmte los. Das Zielder meisten Parkbesucher war wohldie neuste Attraktion im Europa-Park,der im Frühling eröffnete Megacoaster«Blue Fire» im Themenbereich Island,welcher die Insassen in 2,5 Sekundenvon 0 auf 100 aus dem Starthausschiesst. Einige TCS-ler liessen sichmit dem Sog mitreissen und testetenebenfalls zuerst die atemberaubendenHightech-Bahnen «Blue Fire», «SilverStar», «Pegasus», «Atlancita Super-Splash» usw., andere wiederum be-gannen den Tag eher gemächlich miteiner Rundfahrt auf der Hochschie-nenbahn «EP Express» durch denprächtig dekorierten Park.

Seit dem 25. September präsentiertsich der Europa-Park als echterHexenkessel. Über 150 000 Kürbissesorgen für die richtige Halloween-Stimmung und zahlreiche schaurigeSpecials warten auf die Besucher. DieAllermutigsten wagten sich in «Tortu-ga – vergessene Piraten», dem Grusel-keller mit Live-Akteuren. Für diejeni-gen, die lieber nicht ganz hautnahdabei sein wollten, stand im MagicCinema 4D ein gruseliges Film-High-light auf dem Programm. Die jüngsten

Besucher konnten bei der Euromaus-Show «Die Euromaus im Geister-schloss» die lustige Seite von Hallo-ween kennen lernen oder nutzten dieSchminkaktionen im Park, um sich zuverwandeln. Auch wenn sich nicht alleTCS-Teilnehmer auf die spektakulä-ren Bahnen wagten, genossen dochalle den Tag in vollen Zügen und tra-fen sich total erschöpft, aber über-glücklich und mit vielen Erlebnissenim Gepäck beim Bus zur Rückfahrt.

Text und Bilder: Roger Camenzind

Mit dem TCS Schwyz im Europa-ParkPremiere mit Sonne pur und glücklichen Teilnehmern

Die Kinder durften sich im Europa-Park schminken lassen. Jasmin und Noah Hessaus Goldau präsentierten sich freudig dem Fotografen.

Im Park nahmen sich einige junge, hübsche TCS-Frauen Zeit für ein gemeinsames Erinnerungsbild (Bild links), von links:Zorica Vasic, Myriam Huber, Désirée Gunti, Nicole Jud, Simona Niederberger und Margrit Camenzind. Dominik und EstherReichmuth (Bild rechts) waren mit ihren Kindern begeistert vom Europa-Park-Erlebnis.

Jetzt hat Sebastian Riesenbestimmt wieder denguten Rotwein aufgemacht.

Nur wen man gut kennt, kann man auch gut beraten.Zum Beispiel über eine Eigenheim-Hypothek.

www.szkb.ch

Bei der Schwyzer Kantonalbank machen wir Ihnen den Kauf einesEigenheims einfach. Zum Beispiel mit einem unkomplizierten Finanzie-rungsmodell, bei dem Sie nur 10 Prozent Eigenkapital einbringen underst noch von speziell vergünstigten Dienstleistungen samt Zinsbonusprofitieren.

Gerade weil wir die Lebensumstände unserer Kunden und die örtlichenVerhältnisse gut kennen, wird Ihr Traum vom Eigenheim schon bald Rea-lität. Kommen Sie bei uns vorbei, damit wir Sie und Ihre Ziele besserkennen und verstehen lernen. Und Sie auch dementsprechend beratenkönnen.

Bitte nachsenden, neue Adressenicht melden (gemäss A1 Nr. 671c)

A.Z.B. 6430 Schwyz