Cluborgan Tennisclub Steffisburg• Mitglied des Schweizerischen Tennisverbandes «Swiss Tennis»

• Mitglied des Regionalverbandes Berner Oberland Tennis «BO-Tennis»

Erscheint 3 mal pro Jahr Nr. 1/2012

Redaktion: Sandra Aebersold Rothornweg 9 P 033 437 82 67 3661 Uetendorf N 079 384 74 78

Redaktionsadresse: «Netzroller» Sandra Aebersold Rothornweg 9 P 033 437 82 67 a.s.aebersold@bluewin.ch 3661 Uetendorf

Druck: Gerber Druck AG Bahnhofstrasse 25 033 439 30 40 www.gerberdruck.ch 3612 Steffisburg Fax 033 439 30 45

Vorstand des TC Steffisburg

Präsidium: Christoph Matter Grünmattweg 9 P 033 437 61 65 christoph_matter@bluewin.ch 3613 Steffisburg G 031 330 52 30 N 079 487 20 47Vizepräsidium: Mirko Aubert Müllerwis 23 N 079 295 15 49 mirkoaubert@bluewin.ch 8606 Greifensee

Sekretariat: Maja Zimmermann Höchhusweg 6 P 033 437 06 64 pfiffikus@tiscali.ch 3612 Steffisburg

Finanzen + Ulrich Schiffmann Gummweg 59A P 033 437 26 39Mitgliederdienst: u_schiffmann@bluewin.ch 3612 Steffisburg

Infrastruktur: Fabian Gfeller Breitenweg 7 N 079 609 41 53 fabian.gfeller@hispeed.ch 3604 Thun

Spielleitung: Marco Zwygart Bahnofstrasse 52 N 078 843 07 02 mzwygart@gmx.ch 3613 Steffisburg

Junioren: Brigitta Mathys Hofstettenstrasse 3 P 033 437 22 57 bmmathys@swissonline.ch 3600 Thun

Senioren: Fernando Imboden Finkenweg 6 P 033 437 10 62 fernando.imboden@allianz-suisse.ch 3612 Steffisburg N 079 440 63 72

Clubhaus: Gummweg 3612 Steffisburg 033 437 80 55

Platzwart: Walter Wüthrich Pappelweg 23 N 079 573 53 32 3612 Steffisburg

Kontakte Informationen info@tcsteffisburg.ch Administration Website webmaster@tcsteffisburg.ch

Aus dem Inhalt:EditorialEinladung MitglierversammlungMitgliederwerbung

Jahresbericht SPIKOInterclubdaten 2012Einladung Eröffnungsapéro

Saisonvorbereitung 2012JUKO-Ecke

Das Guteliegt so nah.

www.valiant.ch

Valiant Bank AGGlockentalstrasse 6, 3612 SteffisburgFrutigenstrasse 2, 3600 ThunTelefon 033 439 22 22

Drei Trümpfe, die Ihren Einkaufsmatch entscheiden:• Landi-CenterGLoCkentaL(astra) 033 439 01 31 Jeden Freitag Abendverkauf bis 21 Uhr

• aGroLatop-shopGLoCkentaL 033 439 01 37 365 Tage im Jahr von 6.00–22.00 Uhr geöffnet

• dorfChäsioberdorf 033 437 43 55 Das einzig wahre Käse-Fachgeschäft in Steffisburg

aGroLa-tankstellenin:Sigriswil, Steffisburg Oberdorf und Glockental (mit Erdgas), Kirchdorf,Mühlethurnen, Stocken, Teuffenthal, Thun Hohmadpark (nur Erdgas, mit Shop) und Wattenwil – gute Fahrt!

EditorialEditorial

Liebe Clubmitglieder Mit der ersten Vorstandssitzung am 9. Februar hat auch der Vorstand das Jahr 2012 offi-ziell in Angriff genommen. Ziel der Sitzung war die Planung der anstehenden Saison so-wie die Vorbereitung der kommenden Mitgliederversammlung. Vorsicht, dieser Anlass findet dieses Jahr im Restaurant Höchhus und nicht wie bis an-hin im Restaurant Bahnhof statt. Es freut mich Dich/Sie am 9. März um 19.00 zu diesem Anlass begrüssen zu dürfen. Im Anschluss an den offiziellen Teil offerieren wir wie ge-wohnt allen Teilnehmenden ein Nachtessen. Anmeldung ist keine notwendig. Normalerweise bleiben die Türen im Clubhaus den Winter hindurch gänzlich geschlos-sen. Nicht so dieses Jahr. Der Umbau des Clubhauses sowie die Anpassung der Mietbe-dingungen zeigen erste Erfolge, so konnten wir das Clubhaus bereits einige Male für pri-vate Anlässe vermieten. Ich danke Wale, unserem Platzwart, für die jeweilige Vorberei-tung und Übergabe des Clubhauses. Alles hat bestens geklappt. Das Tätigkeitsprogramm verspricht auch dieses Jahr wieder einiges an Spannung, dies obwohl wir ausschliesslich auf bewährte Anlässe setzen. Traditionellerweise wird die er-ste Hälfte der Saison durch den Interclub geprägt sein. Wir gehen mit der gleichen Anzahl Mannschaften an den Start wie im letzten Jahr. Nach dem Teamwettbewerb stehen dann die Turniere und organisierten Treffen der Seniorinnen/Senioren auf dem Programm. Ich hoffe wie immer auf rege Beteiligung. Im Bereich Investitionen / Unterhalt haben wir für diese Saison keine grösseren Ausga-ben geplant, sondern wollen durch gezielte kleinere Massnahmen das Wohlbefinden der Mitglieder steigern. So werden wir u.a. die Sitzgelegenheiten im Aussenbereich optimie-ren, den Grill auf Vordermann bringen und u.a. ein vermehrtes Augenmerk auf die Sau-berkeit legen. Im Vorstand wie auch auf der Helferseite gibt es auf dieses Jahr hin Rochaden. So wird Marcel Clausen, Chef Infrastruktur sein Amt an der Mitgliederversammlung an Fabian Gfeller übergeben. Im gleichen Bereich konnten wir seit einigen Jahren auf die tatkräftige Unterstützung von Walter Meyer zählen. Er war verantwortlich für die Pflege unserer Gar-tenanlage. Walter muss sich leider einer Knieoperation unterziehen und fällt für die kom-plette Saison aus. Die Suche nach einer alternativen Lösung läuft auf Hochtouren. Gleich zwei Wechsel gibt es beim Hugentobler Cup. Mirko Aubert und Christian Dolder haben sich entschlossen auf diese Austragung hin ihr Amt niederzulegen. Peter Dürr, welcher seit langem dieses Turnier leitet, hat sich bereit erklärt, deren Aufgabengebiete zu übernehmen. Weiterhin zählen kann er auf die Unterstützung der Damenmannschaf-ten im Bereich Restauration. Ich danke jedem Einzelnen für sein persönliches Engagement für unseren Club und wün-sche allen alles Gute für die Zukunft und v.a. beste Gesundheit. Den Neuen wünsche ich viel Spass und persönliche Befriedigung bei ihrer Tätigkeit. Wir schätzen Eure Unterstüt-zung sehr. Zum Schluss danke ich allen Sponsoren, Inserenten und Gönnern, die unseren Club auch diese Saison stark unterstützen und tragen. Euch allen wünsche ich eine erfolgreiche und unfallfreie Tennissaison 2012. Christoph Matter, Präsident

WIR BLEIBEN AM BALL –MIT LEIDENSCHAFT!

Gerber Druck AG Bahnhofstrasse 25, 3612 SteffisburgTelefon 033 439 30 40, www.gerberdruck.ch

Qua

lität

+ L

eide

nsch

aft

www.pwc.ch

Wie schreibt man Firmengeschichte? Akquisitionen und Zusammenschlüsse von Unternehmen eröffnen besondere Chancen, werfen aber auch besondere Fragen auf. Fragen der Evaluation. Fragen der Analyse und Bewertung. Fragen der steuer-lichen Optimierung. Und nicht zuletzt auch Fragen der effi zienten Umsetzung. PwC wickelt mit Ihnen M&A-Prozesse sicher und effi zient ab. Damit die Transaktion für Sie von Anfang an zum Erfolg wird. Welche Frage bewegt Sie?

PricewaterhouseCoopers AG

Bahnhofplatz 10, Postfach, 3001 Bern, Tel. 058 792 75 00Bälliz 64, Postfach, 3601 Thun, Tel. 058 792 64 00

© 2011 PwC. All rights reserved. “PwC” refers to PricewaterhouseCoopers AG, which is a member fi rm of PricewaterhouseCoopers International Limited, each member fi rm of which is a separate legal entity.

CORP_Firmengeschichte_D_117_93_Text.indd 1 26.01.2011 10:08:27

Alaska-Wildlachs-Import Samy Gugger

3615 HeimenschwandTel. 033 453 11 86, Fax 033 453 11 26

info@alaska-wildlachs.chwww.alaska-wildlachs.ch

Lachsverkaufsstelle in Steffisburgwww.chinookshop.ch

Individualreisen Nordamerikawww.chinooktoursak.com

Lotti Plüss, InhaberinTravel Service Switzerland GmbH

Oberdorfstrasse 8, CH-3612 SteffisburgTel. 033 438 80 86, info@chinookshop.ch

Einladung MitgliederversammlungEinladung Mitgliederversammlung

Im Namen des Vorstands lade ich alle Mitglieder zur diesjährigen Mitgliederver-sammlung ein:

Freitag, 09. März 2012, 19.00 Uhr Restaurant Höchhus, Steffisburg

Traktanden

1. Begrüssung, Eröffnung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Mitgliederversammlung vom 11. März 2011 1) 4. Rückblick 5. Jahresberichte / Rückblicke 2)

a) Präsident b) Leitung Ressort Spielbetrieb c) Leitung Ressort Jugend

6. Jahresrechnung 2011 und Revisorenbericht a) Jahresrechnung 2011 b) Bericht der Revisoren c) Genehmigung der Jahresrechnung und Entlastung des Vorstands

und der Kontrollstelle 7. Budget 2012

a) Budget 2012 b) Jahresbeiträge c) Genehmigung des Budgets und Festlegung der Jahresbeiträge

8. Rücktritte / Wahlen a) Rücktritte b) Ersatzwahlen Vorstand c) Erneuerungswahl Vorstand

9. Jahresprogramm 2012 10. Juniorenförderung 11. Anträge der Mitglieder 12. Verschiedenes

Der Vorstand freut sich auf eine grosse Beteiligung. Im Anschluss an die Mitglie-derversammlung wird ein Nachtessen offeriert.

Für den Vorstand

Christoph Matter, Präsident

1) Der Vorstand hat das Protokoll gemäss Art. 27.3 der Statuten genehmigt. Das Protokoll liegt

an der Mitgliederversammlung auf. 2) Die Jahresberichte wurden im Netzroller publiziert.

Peter und Susanne Dreier Unterdorfstrasse 25

Telefon 033 437 95 35www.polysport-steffisburg.ch

• Grosse Auswahl an Velos und Zubehör• Elektrovelos• Vielseitiges Velo-Bekleidungssortiment• Reparaturwerkstatt

Bälliz 67 | 3601 Thun | optilens.ch

Ihre Augen würden sich von uns beratenlassen.

liliane heimberg | oberdorfstrasse 12 | 3612 steffisburg

telefon 033 437 57 73 | natel 079 400 07 18parkplätze hinter dem haus

weil mode persönlich ist...

Mitgliederwerbung

Willst du dein Taschengeld aufbessern?

Möchtest du einen Zustupf an deine nächsten Ferien?

Gehst du gerne gratis essen?

Aktion «Mitglieder werben Mitglieder» Unser Ziel ist es, die Mitgliederzahl in unserem Club zu erhöhen. Deshalb wollen wir als Botschafter des Tennissports und des Clubs neue Mitglie-der werben. Dies aber nicht einfach so, sondern mit Hilfe einer attrakti-ven Entschädigung:

Falls du ein neues Mitglied bringst, bekommst du den halben einbezahlten Neumitgliederbeitrag

des laufenden Jahres! Pro Neumitglied kann die Entschädigung natürlich nur einmal ausbezahlt werden. Austritte und Wiedereintritte sind nicht entschädigungsberech-tigt. Der Vorstand kann die Aktion jederzeit wieder abbrechen. Bist du motiviert? Dann nichts wie los: Hilf mit, neue Mitglieder zu wer-ben. Sag dem Neumitglied einfach, dass sie dich auf dem Beitrittsformu-lar erwähnen müssen! Viel Erfolg! TC Steffisburg

3612 Steffi sburg 3013 BernGummweg 118 Freiburgstrasse 435Telefon 033 437 99 88 Telefon 031 990 10 28

Kanalisations- Ablaufrohr- FlächenreinigungPRO ROHR AG

Bäckerei · Confi serieScheidgasse 2, Steffi sburgTelefon 033 439 30 39Telefax 033 437 30 64info@gallibeck.ch · www.gallibeck.ch

Filialen:Oberdorf-Märit und Zelgstrasse 6

info@prorohrag.ch

Bürobedarf • Stempel- und Kopierservice •Computerzubehör • Gschänk-Egge • Bastelartikel

Doris Zürcher • Oberdorfstrasse 23 • 3612 Steffi sburgTelefon 033 437 88 48 • Fax 033 437 53 32

www.papeterie-steffi sburg.ch • info@papeterie-steffi sburg.ch

Das ist eine Einladung: Lernen Sie die neue Freiheit der Küchenplanung kennen. Besuchen Sie uns, dieSpezialisten für die Küchenarchitektur von bulthaup.

Thunstrasse 43a. 3005 Bern Tel. 031 351 07 07www.bulthaup-bern.ch

Jahresbericht SPIKO Jahresbericht SPIKO Auf den nachfolgenden Zeilen möchte ich mit euch auf das vergangene Jahr aus Sicht SPIKO zurückschauen. Wie ist die Interclubsaison für den TC Steffisburg verlaufen, oder welche Erfolge konnten an unseren beiden Turnieren "Hugentobler Cup" und dem Clubturnier erzielt werden. Interclub 2011 An der 100. Austragung (!) des Interclubs im 2011 war der TC Steffisburg mit 6 Herren (4 Aktive, 1 Senioren und 1 Veteranen Mannschaft) und 2 Damen-Mannschaften (beide Aktiv) vertreten. Von unseren 8 Mannschaften spielten sich die Damen 2. Liga, die Herren 1. und 2. Liga, sowie die Veteranen NB in die Aufstiegsspiele. Leider gingen diese nicht zu Gunsten unserer Teams aus, wodurch zumindest der Ligaerhalt gesichert wurde. In die Abstiegsspiele mussten die Damen 1. Liga und die Senioren 2. Liga. Im Gegensatz zur Damenmannschaft konnten sich die Senioren durchsetzen und sicherten sich somit den Ligaerhalt. Die Damen steigen nach verlorenem Abstiegsspiel in die 2. Liga ab. Sie entschieden sich jedoch die kommende Saison 2012 bei den Jungseniorinnen und nicht mehr bei den Aktiven in Angriff zu nehmen. Von den beiden 3. Liga Herren Mannschaften schafte keine den Aufstieg. Da aus der 3. Liga jedoch auch kein Abstieg möglich ist, bleibt nächste Saison alles beim Alten. Ein allfälliger Aufstieg am grünen Tisch ist im Bericht nicht berücksichtigt worden. Clubturnier Das Clubturnier war auch im 2011 ein grosses Highlight auf der Jahresplanung. Datumstechnisch nicht ganz ideal gelegen - das Thunfest entschied sich fürs gleiche Wochenende… - aber dafür wettertechnisch umso besser organisiert, traten wiederum altbekannte wie auch neue Gesichter aus unserem Club gegeneinander an. Die Gewinner des Clubturniers 2011: Damen Einzel R1-R9 Brigitte Jöhr Herren Einzel R1-R9 Joel Kissling Herren Doppel Christoph Matter / Jorma Wassmer Herren nichtlizenziert Stefan Gerber

Erleuchtung aus der DoseJohner Elektro AGBurgfeldweg 133612 Steffisburg

033 222 40 28

Komfortinstallationen

wir machen mehr aus energiewir machen mehr aus energiewir machen mehr aus energie

jürg wenger-stelzerunterdorfstrasse 36ch-3612 steffisburg

telefon und fax 033 437 32 85

steffisburg

wohnen schlafenpolster- und nähatelier

möbel teppiche vorhängebettwaren boutique

jürg wenger-stelzerunterdorfstrasse 36

3612 steffi sburgtelefon 033 437 32 85www.wenger-wohnen.ch

Hugentobler Cup Mit diverser lokaler Prominenz wurde die 24. Ausgabe des Hugentobler Cups 2011 durchgeführt. Nichts desto trotz blieben die Teilnehmerzahlen insbesondere in der Konkurrenz der Aktiven klar unter den Erwartungen. Erfreulich war jedoch, dass sich zwei lokal Matadoren (Joel Kissling und Sandro Balsiger) in die Finals der beiden Aktiven-Tableaus kämpfen konnten. Sandro Balsiger entschied der Final beim Tableau R5/R9 für sich. Im Tableau R1/R4 Final scheiterte Joel Kissling jedoch am ehemaligen Profi und ATP-Klassierten Sven Swinnen. Bei den Senioren wurden immerhin 5 Konkurrenzen ausgetragen, jedoch auch eine abgesagt. Jahresplanung Die Jahresplanung wird neu erst an der Mitgliederversammlung verteilt, respektive im Internet aufgeschaltet und nicht mehr vorgängig im Netzroller publiziert. In den letzten Jahren hat sich gezeigt, dass sich die Planung bis zur Mitgliederversammlung noch ändern kann. So kam es oft zu Missverständnissen, da mehrere Versionen im Umlauf waren. Diesem Missstand wollen wir mit dieser Massnahme entgegen wirken. Gleiches gilt auch für die Jahresplanung der JUKO. Sportliche Grüsse und eine erfolgreiche Saison 2012 Marco Zwygart, Spielleitung Interclubdaten 2012 05./06. Mai 2012 Sa./So. 1. Runde 12./13. Mai 2012 Sa./So. 2. Runde

17. Mai 2012 Do. Ersatzdatum (Auffahrt)

19./20. Mai 2012 Sa./So. 3. Runde

26. Mai 2012 Sa. Ersatzdatum (Pfingstsamstag) 28. Mai 2012 Mo. Ersatzdatum (Pfingstmontag)

02./03. Juni 2012 Sa./So. 4. Runde 09./10. Juni 2012 Sa./So. 5, Runde / Ersatzdatum 16./17. Juni 2012 Sa./So. 6. Runde / Ersatzdatum 23./24. Juni 2012 Sa./So. 7. Runde / Ersatzdatum

30. Juni/1. Juli 2012 Sa./So. Ersatzdatum

Hugentobler Cup Mit diverser lokaler Prominenz wurde die 24. Ausgabe des Hugentobler Cups 2011 durchgeführt. Nichts desto trotz blieben die Teilnehmerzahlen insbesondere in der Konkurrenz der Aktiven klar unter den Erwartungen. Erfreulich war jedoch, dass sich zwei lokal Matadoren (Joel Kissling und Sandro Balsiger) in die Finals der beiden Aktiven-Tableaus kämpfen konnten. Sandro Balsiger entschied der Final beim Tableau R5/R9 für sich. Im Tableau R1/R4 Final scheiterte Joel Kissling jedoch am ehemaligen Profi und ATP-Klassierten Sven Swinnen. Bei den Senioren wurden immerhin 5 Konkurrenzen ausgetragen, jedoch auch eine abgesagt. Jahresplanung Die Jahresplanung wird neu erst an der Mitgliederversammlung verteilt, respektive im Internet aufgeschaltet und nicht mehr vorgängig im Netzroller publiziert. In den letzten Jahren hat sich gezeigt, dass sich die Planung bis zur Mitgliederversammlung noch ändern kann. So kam es oft zu Missverständnissen, da mehrere Versionen im Umlauf waren. Diesem Missstand wollen wir mit dieser Massnahme entgegen wirken. Gleiches gilt auch für die Jahresplanung der JUKO. Sportliche Grüsse und eine erfolgreiche Saison 2012 Marco Zwygart, Spielleitung Interclubdaten 2012 05./06. Mai 2012 Sa./So. 1. Runde 12./13. Mai 2012 Sa./So. 2. Runde

17. Mai 2012 Do. Ersatzdatum (Auffahrt)

19./20. Mai 2012 Sa./So. 3. Runde

26. Mai 2012 Sa. Ersatzdatum (Pfingstsamstag) 28. Mai 2012 Mo. Ersatzdatum (Pfingstmontag)

02./03. Juni 2012 Sa./So. 4. Runde 09./10. Juni 2012 Sa./So. 5, Runde / Ersatzdatum 16./17. Juni 2012 Sa./So. 6. Runde / Ersatzdatum 23./24. Juni 2012 Sa./So. 7. Runde / Ersatzdatum

30. Juni/1. Juli 2012 Sa./So. Ersatzdatum

Interclubdaten 2012

Ferien

Unterdorfstrasse 50Saagi-Zentrum3612 Steffi sburgTelefon 033 437 92 92Fax 033 437 03 65E-Mail steffi sburg@novatravel.ch

Spring der Maler GmbHGipser und MalergeschäftFassadenisolation

Roger Werren Astrastrasse 7Inhaber 3612 Steffisburg

Telefon 033 437 34 38www.spring-der-maler.ch Telefax 033 437 34 58werren@spring-der-maler.ch Natel 079 647 13 79

Oberdorfstrasse 4, 3612 Steffi sburgTelefon 033 437 45 45

Eröffnungsapéro

Wand- und Bodenbeläge

Gerhard KummerFährenstrasse 413613 SteffisburgTelefon 033 437 97 67

Ausstellung: Oeleweg 4

& Sohn

Rundum faszinierend.Egal, ob im Sport oder bei Versicherung und Vorsorge: Eingespielte Abläufe sind zentrale Erfolgsfaktoren. Genau deshalb können Sie sich auf die Allianz Suisse verlassen, von der kompetenten Beratung bis zur unkomplizier-ten Schadenerledigung.Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Agentur SteffisburgOberdorfstrasse 39, 3612 SteffisburgTel. 058 357 17 47, Fax 058 357 17 44www.allianz-suisse.ch/fred.schneider

Ihre Berater: Hans Grunder, Mobile 079 656 40 39Fernando Imboden, Mobile 079 440 63 72

Damen- + HerrenmoDeauch in grossen GrössenUnterdorf + Oberdorf-Märit

CaLIDa-SHoPTel. 033 437 2141 + 437 21 66Fax 033 437 2151mail@mode-haensenberger.chwww.mode-haensenberger.ch

DAMEN- + HERRENMODEauch in grossen GrössenUnterdorf + Oberdorf-Märit

CALIDA-SHOPTel. 033 437 21 41 + 437 21 66mail@mode-haensenberger.chwww.mode-haensenberger.chRollstuhlgängig – Gratis Parkplätze

Saisonvorbereitung 2012Saisonvorbereitung 2012 Damit sich an der Platzeröffnung die Plätze wieder in einem Topzustand befinden, braucht es wie jedes Jahr wieder einigen Einsatz. Deshalb bitten wir euch alle, liebe Clubmitglieder, die aufgeführten Termine zu reservieren und mit eurem persönlichen Einsatz mitzuhelfen, dieses Ziel zu erreichen. Wann?: Samstag, 31. März 2012 Wer Gartenhandschuhe hat, soll diese bitte mitnehmen!

Auf zahlreiches Erscheinen freuen sich der Platzchef und der Platzwart.

Die Saison 2012 kommt mit grossen Schritten…

Ausserdem bitte bereits jetzt folgendes Datum reservieren

Samstag, 27. Oktober 2012 Platzabräumen

JUKO-Ecke

Wintertraining 2011/2012

Unser Wintertraining war wiederum sehr gut besucht. Es wurde mit viel Spass und Einsatz trainiert und die Fortschritte die unsere Kids machen sind erfreulich.

Sommersaison 2012

Ab Woche 18. starten wir bereits wieder in die Sommersaison 2012. Das Jahresprogramm der Juko findet ihr auf unserer Homepage www.tcsteffisburg.ch. Die Anmeldebroschüre wird Mitte März an alle verteilt.

BO Junior Indoors 2012 3./4. März Qualiturnier, 10./11. März Hauptturnier

An den Wochenenden vom 3./4. und 10./11. März 2012 finden die BO Tennis Meisterschaften im Tenniscenter in Heimberg statt.Für die Junioren und Juniorinnen – mit Lizenz – des TC Steffisburg ist die Teil-nahme obligatorisch. Anmeldung über Swiss-Tennis www.swisstennis.ch Wir freuen uns über zahlreiche Zuschauer!

Brigitta Mathys, Juniorenobfrau

JUKO-Ecke

2011 / erfolgreiche Junioren Interclubmannschaft U10