Computer Management System · 2008. 12. 21. · Computer Management System ˘ˇ ˆ ˙ ˝ ˛ ˚ ˆ Computer Management System . ˘ˇ ˆ ˙ ˝

Computer Management System

www.Aiapir.com ��

1 � ��

��


اسماعيل ونديحمد م

www.Aiapir.com

.هرگونه برداشت با ذكر منبع و نام نويسنده مجاز مي باشد



2 � ��

فهرست مطالب

)System Tools( سيستمابزارهاي : فصل اول ←

Event Viewer( ................................................................................3( نمايشگر رويدادها .1

Shared Folders( ..........................................................................8( پوشه هاي مشترك .2

Local Users and Groups( ..................................................13( كاربران محلي و گروهها .3

Device Manager( ........................................................................................31( ابزارمدير .4

)Storage( ازيذخيره س: فصل دوم ←

Removable Storage( ...............................................................40(متحرك ذخيره سازي .1

Disk Defragmenter( ......................................................46( ديسك برنامه يكپارچه ساز .2

Disk Management( ..........................................................................51(ديسك مديريت .3

)Services and Applications( سرويس ها و برنامه هاي كاربردي: ومسفصل ←

Services( ............................................................................................................63( خدمات .1

WMI Control( ....................................................................................77(كنترل وي ام اي .2

Indexing Service( .......................................................79( سرويس هاي فهرست سازي .3

Internet Information Services( ........................82( سرويس هاي اطلاعاتي اينترنت .4



3 � ��

)System Tools( سيستم ابزارهاي: فصل اول

است كه با استفاده از آن ميتوانيد كامپيوترقسمت مديريت ) Console tree(اولين بخش كنسول درختي) system tools(سيستمابزارهاي

گزارشات اجرايي وهشدارها ,كاربران محلي و گروهها,پوشه هاي مشترك, نمايشگر رويدادها,فرض به زير مجموعه هاي آن از جمله ابزارهاي پيش

.ي هدف دسترسي داشته باشيد كامپيوترو مدير دستگاه براي مديريت رويدادها و عملكردهاي دستگاه در



4 � ��

نمايشگر رويدادها .1

و ثبت وقايع دستگاه ) security(امنيت ,)Application(ده را در بخشهاي كاربردكاربران با استفاده از نمايشگر رويداد ميتوانند وقايع ثبت ش

)system logs(مشاهده كنند.

)Event Viewer(رويداد آشنايي با قابليت هاي نمايشگر .1-1

و مشكلات دستگاه جمع اوري نرم افزار,ميتوانيد اطلاعاتي را در مورد سخت افزار "نمايشگر رويداد"با استفاده از گزارش وقايع ثبت شده در بخش

اي بدون توجه به نسخه ي ويندوز اكس پي مـورد اسـتفاده در كامپيوترهر . كنيد و هميچنين ميتوانيد وقايع امنيتي ويندور اكس پي را كنترل كنيد

:وقايع را با سه نوع گزارش متفاوت ثبت ميكند , آن

)Application log:(گزارش برنامه كاربردي .1-2



5 � ��

بـه .را شـامل ميشـود program((و يا برنامـه )Applications(رويدادهاي ثبت شده در قسمت هاي كاربرد "رنامه كاربرديگزارش ب"بخش

تعيين نوع ,ميتواند خطاي فايل را در بخش گزارش برنامه كاربردي ذخيره كند ) database program(عنوان مثال برنامه ي بانك اطلاعاتي

.به عهده ي برنامه نويسان است وقايعي كه نياز به ثبت شدن دارند

):security log(گزارش امنيتي .1-3

, بازكردن,وقايعي از قبيل تلاشهاي موفق و يا ناموفق براي ورود به سيستم و وقايع مربوط به استفاده از دستگاه از جمله ي ايجاد "گزارش امنيتي"

ثبـت شـده انـد "گـزارش امنيتـي "ميتواند نوع اطلاعاتي را كه در )administrator(مدير.حذف فايل و يا مواردي از اين دست را ثبت ميكند

ذخيره شـده "گزارش امنيتي"براي مثال اگر بخش كنترل ورود به سيستم را فعال كرده باشيد تمام دفعات ورود به سيستم در قسمت .مشخص كند

.است

):system log(گزارش دستگاه .1-4

بـه عنـوان مثـال عـدم موفقيـت در بارگـذاري يكـي از .جزائ دستگاه در ويندوز اكس پي استحاوي رويدادهاي ثبت شده از ا "گزارش دستگاه "

نـوع وقـايعي كـه توسـط مؤلفـه هـاي . درايورها و يا اجزاي ديگر دستگاه هنگام آغاز كار سيستم در قسمت گزارش دستگاه ثبت و ذخيره مي شود

.پي تعيين شده است ثبت مي شود ازپيش در ويندوز اكس) system components(سيستم

هسـتند وقـايع را در دو فايـل ) domain controller( "كنترل كننده حـوزه "هايي با سيستم عامل ويندوز كه داراي پيكره بندي كامپيوتر

:گزارشي مضائف ثبت ميكنند

):directory service log(گزارش سرويس راهنما .1-5

) server(سط سرويس راهنماي ويندوزميباشد و مشكلات بوجود امده در اتصال سرور حاوي وقايع ثبت شده تو "گزارش سرويس راهنما"قسمت

.با كاتالوگ هاي سراسري را دراين قسمت ثبت ميكند

):file replication service log(گزارش خدمات كپي فايل ها .1-6

براي نمونه گزارشات عدم .وز ذخيره شده استدربرگيرنده ي وقايعي است كه توسط سرويس كپي فايل ويند "گزارش خدمات كپي فايل ها"بخش

در , رخ مي دهـد "كنترل كننده حوزه"موفقيت در كپي فايل ها ونيز وقايعي كه هنگام به روز آوري اطلاعات مربوط به تغييرات ظرفيت دستگاه در

.ذخيره و ثبت مي گردد "گزارش كپي فايل ها"بخش



6 � ��

هستند وقايع را در يك فايل "سيستم حوزه هاي اسمي") DNS(سرور دي ان اس , ي پيكره بندي هايي با سيستم عامل ويندوز كه دارا كامپيوتر

.گزارشي مضائف ثبت ميكنند



7 � ��

):DNS server log(گزارش سرور سيستم حوزه هاي اسمي .1-7

. شـود سيسـتم ثبـت مـي DNSگزارش وقايعي را شامل ميشود كه توسط خدمات ) Domain Name System(,گزارش سرور دي ان اس

) DNS server logs(درايـن بخـش , مـرتبط هسـتند ) IP(در بخش نشاني هاي پروتكل اينترنتي DNSوقايعي كه با سيستم تعيين اسامي

.ذخيره ميشوند

:نمايش داده مي شود به شرح زير است) Event viewer(نوع وقايعي كه در بخش نمايشگر رويدادها

):Error(خطا .1-7-1

"براي مثال اگر هنگام آغاز كار سيستم برنامه اي با موفقيت بارگـذاري نگـردد پيـام . ل گم شدن داده ها يا دستورالعمل هابروز مشكلي مهم از قبي

.گزارش ميشود "خطا

): warning(اخطار .1-7-2

لا زماني كه ظرفيـت مث. رويدادي كه در حال حاضر مشكل ساز و با اهميت نيست اما ممكن است نشانه اي از وقوع مشكلي احتمالي در آينده باشد

.گزارش و ثبت ميگردد "اخطار "ديسك كافي نيست پيام

):information(اطلاعات .1-7-3

"براي مثال زماني كه درايور شبكه با موفقيت بارگذاري ميشود پيـام . و يا سرويس را اعلام مي كند, درايور, رويدادي كه عملكرد موفق يك برنامه

.مشاهده مي گردد "اطلاعات

) :success audit(قيت دسترسيگزارش موف .1-7-4

.گزارش خواهد شد "موفقيت دسترسي "به عنوان مثال ورود موفق كاربري به سيستم به عنوان پيام . گزارش موفقيت دسترسي امنيتي

):failure audit(گزارش عدم موفقيت دسترسي .1-7-5

.گزارش ميشود "عدم موفقيت دسترسي"درايو شبكه با پيام براي مثال عدم موفقيت كاربري در دسترسي به. گزارش عدم موفقيت دسترسي امنيتي

):The event header(عنوان رويداد .1-7-6

:دربردارنده ي اطلاعات ذيل است "عنوان رويداد"بخش



8 � ��

اطلاعات معاني

تاريخ وقوع رويداد تاريخ

زمان وقوع رويداد به وقت محلي زمان

كاربر اين رويداد در پردازش اگر سرور رخ داده و جعل اگر.شخصي كه رويداد از طرف آن شخص به وقوع پيوسته

در صورت قابل اجرا . مشتري و يا سرويس گيرنده است) ID(هويتي صورت نگرفته باشد اين نام همان اي دي

جعل هويت زماني اتفاق مي .اصلي و جعلي را در بر مي گيرد) ID(بخش ثبت گزارش امنيتي هر دو هويت , بودن

.كس پي امكان انجام فرايندي را با اسامي امنيتي شخصي ديگر مهيا ميكندافتد كه ويندوز ا

نام كاربري

نام كامپيوتر معمولأ متعلق به خود شماست مگر اينكه گزارش . اي كه رويداد در آن واقع شده است كامپيوترنام

.ي ديگري مجهز به سيستم عامل اكس پي مشاهده مي كنيدكامپيوتررويداد را در وتركامپي

به .اولين خط توضيحات معمولا حاوي نام و نوع رويداد است.شماره اي كه نوع رويدادي خاص را مشخص ميكند

. رويدادي است كه با فعال شدن سرويس گزارش رويداد، رويداد رخ ميدهد) ID(مشخصه 6005عنوان مثال

نمايندگان . مشاهده ميگردد "شد سرويس گزارش رويداد فعال"دراولين خط توضيحات چنين رويدادي جمله ي

ومنشأ رويداد بهره ببرند) ID(پشتيباني محصولات ميتواند براي عيب زدايي سيستم از مشخصه

اي دي رويداد

SQL( "اس كيو ال سرور "مانند , كه ميتواند در برگيرنده ي نام برنامه, نام نرم افزاري كه رويداد را گزارش ميكند

server( ,النكي "براي مثال . از اجزاء دستگاه منبع و يا برنامه اي جامع، مثل نام درايور باشد و يا نام يكي

Elnkii" 2درايور اترلينك "نشان دهنده ي نام")Etherlink ll driver (مي باشد.

مأخذ

, برديو يا اخطار در قسمت گزارشات سيستم وبرنامه هاي كار, اطلاعات, خطا: طبقه بندي دقيق از سختي رويدادها

همچنين تمامي اين گزارشات در نمايش ليست . موفقيت دسترسي و عدم موفقيت دسترسي در گزارش امنيتي

.مخصوص نشان داده شده است) symbol(طبيعي نمايشگر رويداد با نماد و يا علامتي

نوع



9 � ��

مثلا . اده مي شوداين اطلاعات عمدتا در قسمت گزارش امنيتي استف. دسته بندي رويدادها براساس منبع آنها

بازرسي امنيت به يكي از انواع رويدادها مربوط مي شود كه با فهرست استفاده از آن موفقيت و يا عدم موفقيت

.فعال كنيد) group policy(دسترسي گزارش ميگردد كه ميتوانيد اين بخش را دربرنامه وضعيت گروه

طبقه بندي

)Event Comment( توضيحات رويداد .1-7-7

توضـيحات ارائـه شـده اغلـب حـاوي اطلاعـات . و محتواي توضيحات رويداد با توجه به نوع آن متفاوت است، و به نوع رويداد بسگي داردساختار

.سودمندي در مورد چگونگي وقوع رويداد و يا ميزان اهميت آن است

:بخش گزارشات رويداد پنج نوع رويداد را ثبت و ذخيره ميكند

نوع رويداد توضيحات

براي مثال اگر هنگام آغاز كار سيستم يك سرويس . ز مشكلي مهم از قبيل گم شدن داده ها يا دستورالعمل هابرو

.گزارش مي شود "خطا "در طي را ه اندازي بارگذاري خراب شود، پيام خطا

در رويدادي كه در حال حاضر مشكل ساز و با اهميت نيست اما ممكن است نشانه اي از وقوع مشكلي احتمالي

.گزارش و ثبت ميگردد "اخطار "مثلا زماني كه ظرفيت ديسك كافي نيست پيام. اينده باشد هشدار

و يا سرويس را اعلام ميكند براي مثال زماني كه درايور شبكه با , درايور, رويدادي كه عملكرد موفق يك برنامه

.مشاهده ميگردد "اطلاعات "موفقيت بارگذاري مي شود پيام اطلاعات

به عنوان مثال ورود موفق كاربري به سيستم به . ش در دسترسي امنيتي حساب شده كه موفقيت آميز باشدتلا

.عنوان پيام موفقيت دسترسي گزارش خواهد شد

بررسي موفقيت

بررسي شكستبراي مثال عدم موفقيت كاربري در دسترسي به . تلاش در دسترسي امنيتي حساب شده كه موفقيت آميز نمي باشد



10 � ��

.با پيام عدم موفقيت دسترسي گزارش مي شود درايو شبكه

پوشه هاي مشترك. 2

امكان مشاهده ي خلاصه ي گزارش اتصالات به شبكه و منابع مورد استفاده در كامپيوترهاي محلي و راه دور در قسمت پوشه هاي مشترك بـراي

.سرور جايگزين اجزاء وابسته به منبع مي شود NTويندوز 4در كنترل پنل نسخه ي , بخش پوشه هاي مشترك. فراهم آمده است كاربران



11 � ��

:با استفاده از پوشه هاي مشترك ميتوانيد

. ببينيد و يا اجازه ي دسترسي به اين منابع را صادر كنيد, منابع مشتركي را ايجاد كنيد •

متصل هستند مشاهده و يا اتصال يك يا تمامي كاربران را بـا شـبكه امپيوتركفهرست اسامي تمام كاربراني را كه با استفاده از شبكه به •

. قطع كنيد

. فهرست پوشه هايي كه كاربران راه دور باز كرده اند مشاهده كنيد و يك يا تمامي پوشه هاي باز را ببنديد •

مدت زمان اتصال به ,ي در مورد تمامي منابع مشترك زير پوشه ها در بخش پوشه هاي مشترك كه به صورت ستوني قرار گرفته اند حاوي اطلاعات

:به صورت زير تعريف شده اند "پوشه هاي مشترك"عنوان ستون هاي موجود در . هستند كامپيوترشبكه و پوشه هاي مورد استفاده در

)shares(مشتركات . 2-1



12 � ��

:ميباشد كامپيوتررك قابل دسترس در حاوي اطلاعات ذيل در مورد منابع مشت) shares(بخش مشتركات

ستون تفسير

در , در برخي موارد ازاتصال به چاپگر.ارائه ميكند كامپيوتربخش فهرستي از منابع مشترك قابل دسترسي در

ياد named pipe((اين قسمت به عنوان اتصال به يك لوله ي نامگذاري شده پوشه هاي مشترك

چاپگري , ))named pipeلوله اي نامگذاري شده, ستي مشتركيك منبع مشترك ميتواند فهر.ميشود

.مشترك و يا منبعي ناشناخته باشد

Shared Folder

مسير مشترك .مسير منبع مشترك را نمايش ميدهد

نوع شماره ي . نت ور و يا مكينتاش باشد مشخص ميكند, اتصال به شبكه را كه ميتواند از طريق ويندوز

.را نشان ميدهد "منابع مشترك" كاربران متصل به قسمت نوع

.شرح اطلاعات مربوط به منبع مشترك اتصالات مشتري

)سرويس گيرنده(

توضيحات منابع مشترك را شرح مي دهد



13 � ��

: )Session( مدت زمان اتصال به شبكه. 2-2

:اشدميب كامپيوتراين بخش حاوي اطلاعاتي در مورد تمامي كاربران متصل به

ستون توضيحات

كاربر متصل هستند تهيه ميكند كامپيوترفهرستي از كاربران شبكه كه به

كامپيوتر .ي كاربران متصل به شبكه را نمايش ميدهد كامپيوتراسامي

نوع .نت ور و يا مكينتاش باشد مشخص ميكند, نوع اتصال به شبكه را كه ميتواند از طريق ويندوز

پوشه هاي باز شده .را نمايش ميدهد كامپيوتردر xع استفاده شده توسط كاربر مناب) تعداد(شماره

مدت زمان اتصال .مدت زمان سپري شده از لحظه ي اتصال به شبكه تا كنون را نمايش ميدهد

مدت زمان بيكاري .مدت زمان سپري شده از اخرين فعاليت كاربر در شبكه را نمايش ميدهد



14 � ��

مهمان .متصل شده است يا خير كامپيوترخيرمشخص ميكند كه ايا اين كاربر با عنوان مهمان به با استفاده از بله يا

:)Open Files(باز فايلهاي . 2-3

:ميباشد كامپيوترباز در / مورداستفاده فايلهاياين بخش حاوي اطلاعات ذيل در مورد تمامي

ستون توضيحات

لوله اي نامگذاري شده, پوشه ي باز ميتواند يك پوشه. باز را ثبت و ذخيره ميكند فهرست اسامي پوشه هاي)named pipe ( ,يك كار چاپي در برنامه ي پوشه هاي باز هماهنگ كننده ي چاپ )print spooler ( و يا

named( نامگذاري شده مسيرهاي در برخي موارد عمل چاپ در اين بخش به عنوان يك . منبعي ناشناخته باشد

pipe (باز نمايش داده ميشود.

فايل باز



15 � ��

استفاده شده توسط .نام كاربري كه پوشه را باز و يا به منبع دسترسي پيدا كرده است را نمايش ميدهد

نوع .نت ور و يا مكينتاش باشد مشخص ميكند, نوع اتصال به شبكه را كه ميتواند از طريق ويندوز

قفل ها .را مشخص ميكند تعداد قفل هاي موجود در منبع

حالت باز .مجوز صادر شده براي دستيابي به منبع را نمايش ميدهد

با استفاده از بخش پوشـه هـاي مشـترك مـي توانيـد .استفاده كنيد "پوشه هاي مشترك"براي مديريت منابع مشترك در شبكه ميتوانيد از قسمت

.مدت زمان فعاليت كاربران در شبكه و مشخصات منابع مشترك را كنترل كنيد, ابع تمامي مجوزهاي صادرشده براي دسترسي كاربران به من

هاو گروه محلي كاربران .3



16 � ��

ايـن بخـش در ;ابزاري است كه با استفاده از ان ميتوانيد بر فعاليت هاي كاربران محلي و گروه ها نظارت كنيد "كاربران محلي و گروه ها"بخش

: زير در دسترس است سيستم عامل هاي

2000سيستم عامل هاي ويندوز •

ويندوز اكس پي حرفه اي •

.را بر عهده دارند 2000و براي اعضاي سرور كه مسئوليت راه اندازي ويندوز سرور •

و گروههـا قـرار ي شـما را در اختيـار كـاربران محلـي كـامپيوتر است كه مي تواند مجوزها و حقـوق اسـتفاده از حسابيها و گروه محلي كاربران

/ شما نيـز مـي توانيـد بخـش هـاي كـاربران محلـي . حوزه هاي اينترنتي يا كاربران سراسري و گروهها تحت نظارت مدير شبكه ي شماست .دهد

خـارج از , و گروهها بـه گروههـاي سراسـري محلي اضافه كنيد اما افزودن بخش كاربران هاسراسري و يا گروه هاي سراسري را به قسمت گروه

.حوزه ي اختيارات شماست

كاربران محلي و گروه ها يك بخش مهم امنيتي است كه مي توان با تعريف حدود اختيارات كاربران و گروهها هنگام دسترسـي بـه شـبكه حـوزه

يبان و يـا خـاموش پوشه هاي پشـت / تعريف اختيارات كاربران امكان اجراي فرمانهاي مشخصي از جمله تهيه ي پرونده. فعاليت شان را محدود كرد

.را به آنها مي دهد كامپيوتركردن

يا چاپگر صادر ميشود و نحوه ي دسترسي و نوع برنامه هايي را كه , پوشه , دستوري است كه معمولا براي دسترسي به يك سند , اجازه ي استفاده

.كاربر اجازه ي استفاده از آنها را دارد مشخص مي كند

:جديد ايجاد كنيد) user account(د يك اشتراك كاربري با اجراي مراحل ذيل مي تواني

.را باز كنيد) مديريت كامپيوتر( Computer managementپنجره ي .1

چينش زير مجموعه هاي بخـش مـديريت . (كليك كنيد) كاربران( usersدر بخش كنسول درختي پنجره ي فوق بر روي گزينه ي .2

.)كامپيوتر به صورت زير ميباشد

• Computer management )مديريت كامپيوتر (

• System tools ) سيستمابزارهاي (



17 � ��

• Local users and groups )كاربران محلي و گروهها (

• Users )كاربران (

.كليك كنيد) كاربر جديد( New userبر روي گزينه ي Actionدر منوي . 3

.وارد كنيد )بخش تبادل اطلاعات( dialog boxاطلاعات مورد نياز را در قسمت . 4

:با زدن يا برداشتن تيك گزينه هاي موجود كه به شرح زير ميباشد بخش هاي مورد نظر خود را انتخاب كنيد. 5

كاربر موظف است در هنگام ورود مجدد به سيستم رمز عبور را تغيير دهد •

كاربر نميتواند رمز عبور را تغيير دهد •

رمز عبور هرگز از بين نميرود •

ال شده است اكانت غير فع •

.كليك كنيد) بستن(closeو سپس ) ايجاد( createدر پايان نيز روي گزينه ي .6

:توانيد رمز عبور كاربري را تغيير دهيد با اجراي مراحل ذيل مي

.را باز كنيد) مديريت كامپيوتر(Computer Managementپنجره ي .1

.كليك كنيد) كاربران( Usersدر بخش كنسول درختي پنجره ي فوق بر روي گزينه ي .2

كـرده و گزينـه ) Right-click(كه قصد تغيير رمز عبورش را داريـد رايـت كليـك ) User Account(بر روي حساب كاربري . 3

Set Password را انتخاب كنيد.

) :User Account(كاربري اشتراكفعال و يا غير فعال كردن

و يا يكي از اعضاي گروه مـديران وارد كامپيوتربه عنوان مدير ) user account(كاربري كاشترالازم است براي فعال يا غير فعال كردن يك

Network( "سياسـت شـبكه "ايـن امكـان وجـود دارد كـه تنظيمـات برنامـه ي , ي شما به شبكه كامپيوتردر صورت اتصال . سيستم شويد

policy (مانع از انجام و تكميل مراحل ذيل شود:

.را باز كنيد) مديريت كامپيوتر(Computer managementپنجره ي . 1



18 � ��

.كليك كنيد) كاربران( usersدر بخش كنسول درختي پنجره ي فوق بر روي گزينه ي .2

را ) مشخصـات (Popertiesكرده و گزينه ي ) Right-click(بر روي حساب كاربري كه قصد ايجاد تغييرات داريد رايت كليك . 3

.انتخاب كنيد

:حل زير را انجام دهيديكي از مرا. 4

. را انتخاب كنيد) اكانت غير فعال شده است( Account is disabledگزينه ي , براي غير فعال كردن حساب كاربري مورد نظر •

. را برداريد) اكانت غير فعال شده است( Account is disabledتيك گزينه ي , براي فعال كردن حساب كاربري مورد نظر •



19 � ��

:اي گروه هاي محلي تشخيص هويت اعض

در صـورت . و يا يكي از اعضاي گروه مديران وارد سيستم شويد كامپيوترلازم است براي تشخيص هويت اعضاي گروه هاي محلي به عنوان مدير

ذيـل مانع از انجـام و تكميـل مراحـل ) Network policy( "ممكن است كه تنظيمات برنامه امنيت شبكه, ي شما به شبكه كامپيوتراتصال

:شود

.را باز كنيد) Command prompt(پنجره ي برنامه ي داس ويندوز. 1

:يك يا تمامي مراحل زير را انجام دهيد. 2

: به منظور مشاهده ي فهرست اسامي گروه كاربران حرفه اي عبارت زير را تايپ كنيد

Net localgroup "power users" )كاربران حرفه اي "محلي شبكه گروه"(

.ضروري است " "اشته باشيد كه گذاشتن علامت نقل قول توجه د

: براي مشاهده ي فهرست اسامي گروه كاربران عبارت زير را تايپ كنيد

Net localgroup users )گروه محلي شبكه كاربران(

: به منظور مشاهده ي فهرست اسامي گروه مديران عبارت زير را تايپ كنيد

Net localgroup administrators )مديران گروه محلي شبكه(

) :user account(براي حذف يك حساب كاربري



.را انتخاب كنيد) حذفDelete)كرده و گزينه ي ) Right-click( بر روي حساب كاربري كه قصد حذف ان را داريد رايت كليك. 3

) :user account(براي تغيير نام يك حساب كاربري




20 � ��


را ) تغييـر نـام (Renameكـرده و گزينـه ي ) Right-click(كاربري كه قصد تغيير نام ان را داريد رايت كليـك بر روي حساب . 3

.انتخاب كنيد

.را فشار دهيد Enterنام كاربري جديد را وارد كرده و سپس كليد . 4

كسان باشد همچنين نام كاربري ميتواند شامل ي سرپرستي ي كامپيوترنام كاربري منتخب نميتواند با نام كاربري ديگران و يا با نام گروه •

كاراكتر /حرف 20

:كوچك يا بزرگ به استنثناي موارد زير باشد

> <؟ + * ,= | ;[ ] : \/ "

.باشد) spaces(و يا فاصله (.) نام كاربري نميتواند فقط نقطه

:براي ايجاد يك گروه محلي جديد

.را باز كنيد) پيوترمديريت كام(Computer managementپنجره ي . 1

.كليك كنيد) گروهها( Groupsدر بخش كنسول درختي پنجره ي فوق بر روي گزينه ي . 2

.كليك كنيد) گروه جديد( New Groupو سپس روي گزينه ي Actionابتدا بر روي گزينه ي . 3

.نام گروه جديد را وارد كنيد) نام گروه( Gropu nameدر قسمت . 4

.توضيحاتي را در مورد گروه جديد تايپ كنيد, در بخش توضيحات. 5

.كليك كنيد) بستن(closeو سپس ) ايجاد( createدر پايان نيز روي گزينه ي . 6

:به منظور افزودن عضوي جديد به يك گروه


.كليك كنيد) گروهها( Groupsگزينه ي در بخش كنسول درختي پنجره ي فوق بر روي. 2



21 � ��

, شـويد ) همـه وظـايف (All tasksبر روي گروه ي كه ميخواهيد عضوي جديد به ان اضافه كنيد رايت كليك كرده و وارد قسمت . 3

.كليك كنيد Addو سپس روي گزينه ي ) افزودن به گروه( Add to Groupابتدا بر روي گزينه ي

يع فهرست تمامي حوزه هاي اينترنتي كه با استفاده از انها ميتوان كاربران و گروههايي را بـه گـروه اضـافه به منظور مشاهد ه ي سر. 4

.كليك كنيد) مشاهدي سريع( Look inكرد بر روي گزينه ي

ان را هايي كـه قصـد افزودش ـ كامپيوترمربوط به كاربران و ) حوزه ي اينترنتي( domainبر روي ) مكان( Locationدر قسمت . 5

.را بفشاريد) تاييد( okداريد كليك كرده و سپس دكمه ي

كليـك ) تاييـد ( okنام كاربر يا گروهي را كه ميخواهيد به گروه اضافه كنيد وارد كـرده و سـپس بـر روي , ) نام( Nameدر بخش . 6

.كنيد

.كليك كنيد) كنترل اسامي(Check Namesبراي تاييد اسامي كاربران و يا گروه ي كه به اين بخش افزوده ايد روي گزينه ي

:براي حذف گروه محلي


.كليك كنيد) گروهها( Groupsدر بخش كنسول درختي پنجره ي فوق بر روي گزينه ي . 2

.را انتخاب كنيد) حذفDelete)ده و گزينه ي كر) Right-click(بر روي گروهي كه قصد حذف ان را داريد رايت كليك . 3

تذكرات

:كه امكان حذف شدنشان وجود ندارد به شرح زير است) built-in groups(فهرست اسامي گروههاي از پيش تعبيه شده اي

o Administrators )مديران (

o Backup Operators )اپراتورهاي پشتيبان (

o Power Users )كاربران حرفه اي (

o Users )كاربران (

o Guests )كاربران مهمان (



22 � ��

o Replicator )برنامه هاي نسخه برداري (

o برگرداندن گروه حذف شده امكان پذير نيست.

o حذف يك گروه محلي تنها خود گروه را از بين برده و باعث حذف اكانت هاي كاربران و گروههاي جهاني كه اعضاي گروه مذكور بـوده

.اند نميشود

o سبب منتقل شدن اختيارات گروه حذف شده به گروه جديد نميشود بنابراين لازم , وايجاد گروهي جديد با همان نام قبليحذف يك گروه

.است كه اختيارات گروه جديد مجددا تعريف شود

گزارشات عملكرد و هشدارها .4



23 � ��

هاي محلـي يـا راه دور جمـع آوري كامپيوتررا به صورت خودكار از ميتوانيد اطلاعات عملكرد "گزارشات عملكرد و هشدارها"با استفاده از بخش

استفاده مي كند مشاهده كرده و يا داده ) System Monitor(همچنين ميتوانيد گزارشات داده ي شمارنده را كه از برنامه كنترلر دستگاه , كنيد

.يا پايگاههاي داده ارسال كنيد spreadsheetها را به منظور تجزيه و تحليل و تهيه ي گزارش به برنامه هاي

:بخش گزارشات عملكرد و هشدارها امكانات زير را در اختيار كاربران قرار ميدهد

سـاختار تفكيـك شـده توسـط / بـا فرمـت spreadsheetداده را به منظور ذخيره ي آسان تر در برنامه هاي "گزارشات عملكرد و هشدارها"

ايجاد پوشه ي ثبت گزارش با .گردآوري مي كند ) tab-seprated(ك شده به صورت جدول بندييا تفكي) comma-seprated(ويرگول

, فرمت دودوئي نيز به منظور ثبت گزارشات چرخه اي و يا گزارش فرايندهايي است كه مدتي پس از شروع ثبت گزارش و جمع اوري داده / ساختار

رش مداوم داده ها به يك پوشه است كه دران داده هاي جديد جـايگزين داده هـاي پيشـين منظور از گزارش چرخه اي گزا. ( آغاز به كار كرده اند

.) ميشوند

را مشخص SQLاين گزينه نام يكي از بانك هاي اطلاعاتي موجود . جمع آوري كنيد SQLهمچنين ميتوانيد داده ها را با فرمت بانك اطلاعاتي

ايـن نـوع . لاعاتي كه داده هاي اجرايي در آن نوشته يا خوانده خواهند شد ثبت و ذخيره مـي كنـد كرده و گزارش مربوط به دستگاه را در بانكي اط

per server basisمفيد تر است تا در سطح ) enterprise(فرمت براي جمع آوري و تجزيه و تحليل داده هاي اجرايي در سطح شركتي

.

لكرد و هشدارها را مي توان همزمان با جمع آوري داده ها يـا پـس از اتمـام كـار داده هاي شمارشگر جمع آوري شده از طريق بخش گزارشات عم

. مشاهده كرد

كـامپيوتر بدون توجه به اين كه ايا تمامي كـاربران متصـل بـه , ثبت گزارشات به منظور سرويس رساني انجام ميشود/ به دليل اينكه واقعه نگاري

. كنترل ميشوند يا خير داده ها جمع اوري ميشود

سايز پوشه ها و پارامتر هاي ديگري را براي گزارشاتي كه به صورت خودكـار , اسامي پوشه ها , همچنين ميتوانيد زمان شروع و پايان ثبت گزارش

. تهيه ميشوند تعريف كنيد

.با استفاده از تنها يك پنجره ي كنسول ميتوانيد چندين دوره ي واقعه نگاري را به طور همزمان اداره كنيد



24 � ��

نسبت به تنظيمات معين خود كمتـر يـا بيشـتر , ميتوانيد برروي شمارشگري خاص پيام هشدار نصب كنيد تا هنگامي كه مقدار شمارشگر مورد نظر

تنظـيم ورودي و ارسـال ان بـه بخـش , اجراي يـك برنامـه , فرستاده شدن پيغام : ميشود پيام هشداري به يك از صورتهاي زير نمايش داده شود

ثبت گزارش, قايع كاربردي گزارش و

و شمارشگرها ي عملكرد) objects(اشيا. 4-1

مولفـه هـاي دسـتگاه . هاي شما دريافت ميكنـد كامپيوترموجود در ) component(ويندوز اكس پي داده هاي عملكرد را از طريق مولفه هاي

) performance object(اجرايـي /داده ها به عنوان اشيا عملكرد از اين. داده ي عملكرد نيز توليد مي كنند كامپيوترهمزمان با انجام كار در

) the processor object(بـراي مثـال هـدف پردازنـده . نيز ياد مي شود كه اصولا مولفه هاي توليد كننده داده را با ايـن نـام مـي خواننـد

.ي شماست كامپيوتر/ مجموعه اي از داده هاي عملكرد پردازشگرها در سيستم

پردازنده هـا , اجرايي در سيستم عامل ساخته شده اند كه عموما با مولفه هاي سخت افزاري اصلي از جمله ي حافظه / ي از اشيا عملكردمجموعه ا

به عنوان مثال سرويس هايي از قبيل سرويس نام گـذاري . ديگر برنامه ها بايد اشيا اجرايي مخصوص خودشان را نصب كنند. و غيره مطابقت دارند

"يا برنامه هاي سرويس دهنـده اي چـون تبـادل مايكروسـافت ) Windows Internet Name Service" )WINS "ي ويندوزاينترنت

Microsoft Exchange" اشيا اجرايي مربوط به خود را تهيه كرده كه گزارش و نمودارهاي عملكرد قابليت نظارت بر اين اشيا را دارند.

صي را توليد ميكند كه اين شمارشگرها داده هايي را در مورد وجوه مختلف يك دستگاه يـا سـرويس ارائـه هر يك از اشيا اجرايي شمارشگرهاي خا

كه توسط هدف حافظه توليد ميشود كه حجم صفحه بندي اطلاعات در حافظـه را ) Pages/sec(ثانيه / براي مثال شمارشگر صفحات . ميكنند

.كنترل ميكند

فهرست زير حاوي اسامي اشيا پيش فرضي است كه اغلـب اوقـات بـراي كنتـرل . ا بيشماري را توليد كند در هر حال ممكن است سيستم شما اشي

:مولفه هاي دستگاه استفاده ميشوند

o حافظه پنهاني)Cache (

o حافظه)Memory (

o اشيا)Objects (

o فايل جا به جايي)Paging File (



25 � ��

o ديسك فيزيكي))PhysicalDisk

o پردازش)Process (

o ازندهپرد)Processor (

o سرويس دهنده)Server (

o سيستم)System (

o Thread )نوعي زبان برنامه نويسي (

توليـد سرويس ها و خصوصياتي كه در زير به انها اشاره شده و براي پيكربندي دستگاهتان در ويندوز اكس پي استفاده ميشوند اشيا اجرايي ذيل را

:ميكنند

دهاشيا اجرايي موجود مورد استفامشخصه يا سرويس

براي كنترل

رابط برنامه نويسي كاربردي در , )IP(پروتكل اينترنت , )ICMP(اشيائ پروتكل پيام كنترل اينترنت

TCP/IP (NetBt( ,پروتكل كنترل انتقال)TCP( , پروتكل پيغامهاي داده ايTCP/IP كاربران

)UDP.(

TCP/IP

,دهنده سرويس هاي جستجوگر و سرويس , تغيير جهت دهنده , اشيائ مرورگر

ايستگاه

و , )Workstation(كاري

)server(سرويس دهنده

QoSكنترل پذيرش سرويس و واسطه كيفيت, RSVPسرويس , اشيائ سرويس كنترل پذيرش

WINSاشيائ سرويس نام اينترنت ويندوز

)WINS(



26 � ��

سرويس هاي محل ارتباط PBاشياء كنترل كننده سرور

سرويس شاخص گذاري HTTP و اشياء سرويس شاخص گذاري, فيلتر سرويس شاخص گذاري, گذاريسرويس شاخص

سرويس دايركتوري NT (NTDS) اشيائ خدمات دايركتوري

چاپ اشيائ صففعاليت سرويس دهنده ي

چاپ

طراحي ابزار عملكرد. 4-2

براي مثال ابزار عملكرد داده هـايي را . ت عملكرد را پشتيباني مي كنندسطح هاي مختلف طراحي ويندوز عملكرد ناظر دستگاه و هشدارها و گزارشا

مي توانيـد از منـابع سـخت WMIبا استفاده از برنامه واسطه اي تجهيزات مديريت ويندوز . به صورت پيش فرض از رجيستري دريافت مي كنند

داده هـاي عملكـرد برنامـه ي . انتخابي داده ها را جمـع آوري كنيـد افزاري و يا برنامه هاي كاربردي كه بر روي سيستم شما نصب هستند به طور

و ابزار اجرايي به عنوان يك واسطه عمل مي كند و در صورت لزوم براي تبـديل داده هـاي WMIدر ميان ) DLL(كمكي كتابخانه ي پيوند پويا

براي بدست آوردن اطلاعـاتي در مـورد . ر روي آنها انجام مي دهددادهها را قالب بندي كرده و يا محاسباتي را ب, خام به منظور گزارش و يا نمايش

.استفاده كنيد WMIپيكربندي ابزارهاي عملكرد براي جمع آوري داده ميتوانيد از

NT4.0نظارت بر عملكرد در ويندوز

ميتوانيـد از . شده اسـت 4.0NTندوز ويژگي هاي پيشرفته ي ناظر سيستم و گزارشات عملكرد و هشدارها جايگزين كاربردگرائي ناظر عملكرد وي

.استفاده كنيد 4.0NTاين ابزار براي باز كردن فايلهاي تنظيماتي ايجاد شده در قسمت ناظر عملكرد ويندوز

) :Counter log(ايجاد كردن يك گزارش شمارشگر

.را باز كنيد) Performance(بخش عملكرد . 1



27 � ��

( Counter logsو سپس روي قسمت ) Performance logs and alerts(ابتدا روي گزارشات عملكرد و هشدارها . 2

آيكون سـبز بيـانگر . فهرستي از تمام گزارشات موجود در پنجره ي جزئيات نمايش داده ميشود.( دو بار كليك كنيد) گزارشات شمارشگر

.)تاين مطلب است كه گزارش در حال اجراست وآيكون قرمز نشان دهنده ي توقف گزارش اس

New logرايـت كليـك كـرده و روي گزينـه ي ) details pane(روي فضاي خالي موجود در پنجـره ي جزئيـات •

settings )كليك كنيد) تنظيمات گزارش جديد.

.كليك كنيد okنام گزارش را تايپ كرده و روي ) Name(در قسمت نام •

ــه ي General tabدر قســمت • ــرده و ا Add Objectsروي گزين ــك ك ــي كلي performance(شــيا اجراي

objects ( را كه قصد داريد اضافه كنيد انتخاب كنيد

.كليك كنيد Add countersيا اينكه براي انتخاب شمارشگرهاي مجزا براي ثبت وقايع روي گزينه ي

از ميتوانيـد ) schedule information(و يا برنامه ي اطلاعاتي) default file(براي تغيير فايل هاي پيش فرض .1

.استفاده كنيد scheduleو log filesجداول

):log(براي افزودن اشيا به يك گزارش


Counter logsو سـپس روي قسـمت ) Performance logs and alerts(ابتدا روي گزارشـات عملكـرد و هشـدارها . 2

.و بار كليك كنيدد) هشدارها( Alertsو يا ) گزارشات شمارشگر(

روي گزارش و يا هشدار مـورد نظرتـان ) details pane(به منظور اصلاح يك گزارش و يا هشدار كافيست در پنجره ي جزئيات . 3

.دوبار كليك كنيد

كليك كنيد و براي اشيائي كه قصد اضافه كردنشان را به بخش گـزارش يـا Add Objectsروي گزينه ي Generalدر زبانه . 4

:دار داريد مراحل زير را انجام دهيدهش

Use localبه منظور گزارش اشيايي كه باعث فعال شـدن بخـش گزارشـات عملكـرد و هشـدارها ميشـود بـرروي گزينـه ي .2

computer counters ) كليك كنيد) ي محلي استفاده كن كامپيوتراز شمارشگرهاي.



28 � ��

Select counters fromبـه محـل فعاليـت سـرويس بـر روي گزينـه ي اي خـاص بـدون توجـه كـامپيوتر يا به منظور گزارش اشـيا از

computer اي را كه قصد كنترل آن را داريد در برنامه ي قرارداد نامگذاري همگاني كامپيوتركليك كرده و نام)UNC (مشخص كنيد.

. را بفشاريد Addنهايت كليد و در. روي نام شيئ اي كه ميخواهيد كنترل شود كليك كرده Performance objectدر قسمت

):log(براي افزودن شمارشگر به يك گزارش


( Counter logsو سـپس روي قسـمت ) Performance logs and alerts(ابتدا روي گزارشات عملكرد و هشـدارها . 2

.دو بار كليك كنيد) گزارشات شمارشگر

.براي ايجاد تغييرات روي گزارش مورد نظرتان دو بار كليك كنيد) details pane(زئياتدر پنجره ي ج. 3

. كليك كنيد Add Countersروي گزينه ي General tabدر قسمت . 4

Use local computerاز پيش كامپيوتري كه مي خواهد سرويس هشـدارها وگزارشـات عملكـرد را اجـرا كنـد، روي براي ثبت شمارشگرها

counters يا براي ثبت شمارشگرها از يك كامپيوتر خـاص قطـع نظـر از سـرويس اجـرا مـي شـود روي . كليك كنيدSelect counters از

كنتـرل از كامپيوتري كه مي خواهيد \\MyLogServerرا مشخص كنيد، مانند ) قرارداد نامگذاري جهاني( UNCكامپيوتر كليك كنيد و اسم

.شود

.در شيئ عملكرد، شيئ را جهت نمايش انتخاب كنيد .3

.، روي يك شمارشگر يا بيشتر جهت نمايش كليك كنيد From List Select countersدر .4

گزارش باينري مي تواند شـامل نمونـه .(كليك كنيد All Instancesشمارشگر انتخاب شده روي تمام نمونه هاي كنترلجهت .5

يا جهت كنترل نمونه هاي خاص از شمارشگرهاي انتخـاب شـده، .) راه اندازي قابل دسترس نيستند باشد هاي كه در يك گزارش

.سپس براي كنترل روي يك يا چند نمونه كليك كنيد كليك كنيد Select Instances From Listروي

:گرفتن اطلاعات در مودرد اشياء و شمارشگرها

.را باز كنيد) عملكرد( Performanceبخش .1



29 � ��

Counter logsو سـپس روي قسـمت ) گزارشات عملكرد و هشدارها( Performance logs and alertsابتدا روي .2

.كليك كنيد) گزارشات شمارشگر(

.كليك كنيد counter logدر قسمت جزئيات، .3

از كردن كـادر براي ب Add Counters براي باز كردن كادر مورد نظر كليك كنيد، يا روي دكمه Add Objects روي دكمه .4

.مورد نظر كليك كنيد

Explainرا انتخاب كنيـد، روي يـك شـيئ كليـك كنيـد سـپس روي Add Objects ،Performance object در كادر .5

. كليك كنيد

ــد، روي يــك شــيئ كليــك كنيــد و در كــادر Add Objects ،Performance object در كــادر .6 را انتخــاب كني

Performance counters سپس روي شگر كليك كنيد و روي شمارExplain كليك كنيد .

تنظيم خصوصيات فايل براي يك گزارش

.را باز كنيد) عملكرد( Performanceبخش .1

.دابل كليك كنيد Performance Logs and Alertsروي .2

ايل بـراي يـك يا تنظيم خصوصيات ف .دابل كليك كنيد Counter Logsجهت تنظيم خصوصيات فايل براي گزارش شمارشگر روي .3

.دابل كليك كنيد Trace Logsگزارش پيگيري روي

.در قسمت جزئيات روي گزارش كليك كنيد .4

:گزينه هاي زير را كامل كنيد Log Filesدر زبانه .5



30 � ��

• Log file type: مي خواهيد انتخاب كنيد، گزينه ها را كامل كنيد، سـپس روي فايل گزارشدر ليست، قالبي را كه براي اين

.كنيد كليك) شكل بندي( Configure ي دكمه

يفايل گزارشقالب توضيحات كاربرد براي

Counter logs اين قالب را . ). csvبا پسوند (ويرگول تعريف مي كند-محدود شده فايل گزارشاين گزينه يك

مثال صادر كردن داده هاي گزارش به داخل يك برنامه صفحه گسترده استفاده كنيد

Text File

(Comma)

delimited)

Counter logs

). tsv.با پسوند . (تعريف مي كند )Tab(محدود شده جدول بندي فايل گزارشاين گزينه يك

صادر كردن داده هاي گزارش به داخل يك برنامه صفحه گسترده استفاده براي مثال اين قالب

كنيد

Text File

(Tab delimited)

Counter logs

اين قالب ، blg.)با پسوند (قالب دوديي را تعريف مي كند فايل گزارشاين گزينه يك ترتيب

فايل را اگر مي خواهيد قادر به ظبط نمونه هاي داده كه به نوبت بعد از گزارشي كه شروع شده

فرمت هاي فايل غير دودويي نمونه هايي كه در تمام . است متوقف و ادامه يابد استفاده كنيد

.د آماده بكنندمدت گزارش پايدار نيستن

Binary File

Trace logs

با پسوند (تعريف مي كند، فرمت دودويي مدور فايل گزارشساختار دودويي يك هناين گزي

.blg .( به طور پيوسته فايل گزارشبا استفاده از اين فرمت فايل مي توانيد داده ها را در همان

وقتي كه فايل به بيشترين اندازه جديد ضبط كنيد، رونوشت كردن ركورد هاي قبلي با داده هاي

.اش مي رسد

Circular Trace File

Trace logs

كه داده ها تا ) etl.با پسوند (پيگيري پشت سرهم تعريف مي كند فايل گزارشاين گزينه يك

كه به يك كاربر تعريف شده محدود برسد جمع آوري مي كند سپس يك فايل جديد مي بندد و

.شروع مي كند

Sequential Trace

File

Counter logs

را تعريف مي كند و گزارش داخل بانك اطلاعاتي كه SQLاينگزينه نام يك بانك اطلاعاتي

ساختار فايل جهت جمع آوري /اين فرمت.داده اجرائي خوانده يا نوشته خواهد شد تنظيم مي شود

استفاده مي SQLعاتيداده هاي اجرائي در يك سطح اقدام سريعتر نسبت به يك بانك اطلا

.شود

SQL Database



31 � ��

End file names with ”از ايـن روش بـراي تشـخيص . انتخاب اين گزينه شما از ليست نوع پسوند را انتخاب مي كنيد "پايان نام فايل ها با

. وليد شده اند استفاده مي شوددر يك گروه از گزارشات كه به صورت خودكار ت فايل گزارشدادن مابين فايلهاي منحصربفرد با همان نام

Start numbering at ”اين گزينه براي شروع عدد براي شماره گذاري خودكار وقتي كـه : "شماره گذاري از شروعnnnnnn را بـرايthe

End file names with انتخاب مي كنيد تنظيم مي شود.

• Comment : تاپ كنيد فايل گزارشيا توصيف يك توضيحاين را مناسب ديديد اگر.

• Configure : و هم گزارشات گزارشانتخاب پارامترهاي پيكربندي با استفاده از گزينه هاي زير هم فايل هايSQL را مبني بر نـوع

.پيكربندي مي كندكركره اي يانتخاب شده از منو فايل گزارش

گزينه توضيح بكار مي رود در

Configure

Log Files

براي Browseدر آن ايجاد شده را تايپ كنيد يا روي فايل گزارش نام پوشه اي كه مي خواهيد

.گشتن پوشه كليك كنيد

موقعيت

Configure

Log Files

End fileمي توانيد نام فايلي در خور . بنويسيد فايل گزارشيك نام اصلي يا مختصر را براي

names with if بكار ببريد

نام فايل

Configure

SQL Logs DSN نام انبار را از ليست كركره اي انتخاب كنيد) نام منبع داده(م سيست

اندازه مجموعه گزارشات

Maximum limit "كـه ودوقتي اين گزين را انتخاب مي كنيد داده به طور مداوم در يك فايل گزارش جمع شده تا بـه آن حـد : "بيشترين حد

داده در يك پايگاه داده جمع مي شود تـا حـدودش بـه SQLبراي گزارشات .(دمي رستوسط سهميه هاي ديسك يا سيستم عامل تعيين مي شود،

.)نزديكي عدد نوشته شده ركوردها برسد

Limit of براي شمارشـگر و گزارشـات پيگيـري حـداكثر انـدازه را در . تعريف كنيد اندازه را تعيين كندكه يك حد اندازه براي فايل گزارش، : حد

. حداكثر اندازه در ركورد را تعيين مي كند SQLگزارشات مگابايت تعيين مي كند، براي

:ايجاد يك گزارش پيگيري

.را باز كنيد) عملكردها( Performance بخش .1



32 � ��

.كليك كنيد Trace logsدابل كليك كنيد سپس روي Performance Logs and Alertsروي .2

نشان مي دهد كه گزارشات در حال اجرا هستند، آيكن قرمز نشان مي قرمز آيكون . همه گزارشات موجود در ناحيه جزئيات ليست گرفته خواهد شد

.دهد كه گزارشات متوقف شده اند

.كليك كنيد) تنظيمات گزارش جديد( New Log Settingsدر فضاي خالي از ناحيه جزئيات راست كليك كنيد، و روي .3

.كليك كنيد OKد، سپس روي اسم گزارش پيگيري را كه مي خواهيد ايجاد كنيد بنوسي Nameدر بخش .4

و يـك نمونـه فايـل ماره ترتيـب ش ـيك در دايركتوري روي درايو سيستمي تان ايجاد شده است، PerfLogsپيش فرض، فايل گزارش در پوشه

يـر دادن ايـن از فايل هاي گزارش و جدول بندي هـاي پيشـرفته بـراي تغي . به نام فايل كه شما وارد كرديد ملحق مي شود etl.پيگيري با پسوند

. استفاده كنيد Generalجهت تعريف تهيه كننده ها و رويدادها به گزارش، از زبانه . پارامترها و تعريف ديگر پارامتره براي گزارشتان استفاده كنيد

. استفاده كنيد "برنامه زمانبندي" Scheduleهنگامي كه شما مي خواهيد معين كنيد گزارشي رخ دهد از زبانه

ايادداشت ه

performance جهت تعيين نام مشترك برقراري ارتباط بـراي سـرويس Passwordو دكمه Run Asاز كادر متني همچنين مي توانيد

logs and alerts "مي توانيد به اين ابزارها در زبانه .استفاده كنيد "هشداره و گزارشات اجرائيGeneral دسترسي پيدا كنيد .

مـي توانيـد . كليك كنيـد Save Settings Asگزارش، در ناحيه جزئيات روي فايل كليك راست كنيد بعد روي جهت ذخيره تنظيمات يك فايل

بار استفاده مجدد تنظيمات ذخيره شده براي يك گـزارش جديـد در ناحيـه . در جائي كه تنظيمات ذخيره است ذكر كنيد htm.بعد از آن يك فايل

.كليك كنيد New Log Settings Fromجزئيات روي راست كليك كنيد و روي

:مشخص كردن تهيه كنندگان گزارش پيگيري و رويدادها



.در قسمت جزئيات روي گزارشي دابل كليك كنيد .3

. كليك كنيد Provider Statusروي ) فعال شده باشد يا نه(تهيه كنندگان و وضعيت شان براي گرفتن يك ليست از .4



33 � ��

بـالاي سـر گـزارش پيگيـري جهـت نگهـداري "تهيـه كننـدگان غيرسيسـتمي " Nonsystem providersبه صورت پـيش فـرض گزينـه

minimum استفاده شده است .

سـرويس دهنـده پيگيـري هسـته اصـلي (د يك سرويس دهنده پيش فرض كليك كني Events logged by system providerاگر روي

جهت تعريف رويدادها براي واقعه نگـاري روي گزينـه هـاي انتخـاب . كنترل، رشته ها، و ديگر وظايف استفاده شده استبراي فرآيندهاي ) ويندوز

.همپنانكه مناسب است كليك كنيد

برلي مثال هرگاه سرويس . نيد سرويس دهنده داده اي را كه مي خواهيد انتخاب كنيدكليك كرديد مي توا Nonsystem providersاگر روي

.چنانچه نياز داشتيد استفاده كنيد Removeيا Addهاي دكمه . دهنده هاي خودتان را نوشته ايد

تعريف حافظه هاي موقت گزارش پيگيري



.در قسمت جزئيات روي گزارشي دابل كليك كنيد .3

.كليك كنيد Advancedروي زبانه .4

اندازه اي از حافظه مياني كه مي خواهيد در يك كيلوبايت جمع آوري داده ها پيگيري "موقت حافظه " Buffer sizeدر بخش اندازه .5

.نيد=د مشخص كتبكار ببري

.كوچكترين عدد حافظه هاي موقت را كه مي خواهيد براي داده پيگيري استفاده كنيد، تعيين كنيد Minimumدر بخش .6

.بزرگترين عدد حافظه هاي موقت را كه مي خواهيد براي داده پيگيري استفاده كنيد، تعيين كنيد Maximumدر بخش .7

Transfer data from، گزينـه را تخليـه كنـد موقـت صـورت دوره اي حافظـه هـاي بـه كه براي داشتن سرويس دهنده پيگيري .8

buffers to log file at least every "را انتخـاب كنيـد و "داده ها از حافظه هاي مياني به فايل گزارش منتقل شوند در حداقل

.وقفه در ثانيه را مشخص كنيد

)Alert(اعلام خطر /ايجاديك هشدار




34 � ��

.كليك كنيد Alertsدابل كليك كنيد سپس روي Performance Logs and Alertsروي .2

آيكن سبز نشان مي دهد كه هشدارها در حال اجرا هستند و آيكـن . همه هشداره هاي موجود در ناحيه جزئيات ليست گرفته خواهند شد

.قرمز نشان مي دهد كه هشدارها متتوقف شده اند

.كليك كنيد "تنظيمات هشدارجديد" New Alert Settingsدر فضاي خالي ناحيه جزئيات راست كليك كنيد سپس روي .3

.كليك كنيد OKاسم هشدار را بنويسيد و روي Nameدر قسمت .4

.استفاده كنيد Generalجهت تعيين يك توضيح براي هشدار، همراه با شمارشگر، آستانه هاي هشدار، و وقفه هاي نمونه از زبانه .5

جهـت مشـخص كـردن استفاده كنيـد و Actionجهت تعيين وظايف كه بايد وقتي داده شمارشگر يك هشدار را راه مي اندازد رخ دهد، از زبانه

.استفاده كنيد Scheduleپيمايش هشدارها شروع بشود از زبانه براي بايد سرويس كه موقعي

مشخص كردن وظايف براي يك هشدار


.كليك كنيد Alertsدابل كليك كنيد سپس روي Performance Logs and Alertsروي .2

.در قسمت جزئيات روي هشداري دابل كليك كنيد .3

.كليك كنيد Actionروي زبانه .4

Log an entry in theنمايشـگر رويـداد ايجـاد كنيـد، بـراي داشـتن سـرويس هشـدارها و گزارشـات عملكـرد يـك ورودي در .5

application event log "ايـن گزينـه بـه طـور پـيش . را انتخاب كنيد "يك ورودي در گزارش رويداد برنامه كاربردي وارد بكنيد

.فرض انتخاب شده است

را "بـه ارسال يك پيام شبكه اي " Send a network message toبراي راه اندازي سرويس پيام ده براي فرستادن پيغام، گزينه .6

. انتخاب كنيد، سپس نام كامپيوتري را كه پيام هشدار بايد روي آن نمايش داده شود بنويسيد

را انتخاب كنيد ويك گـزارش Start performance data logجهت اجرا گزارش شمارشگر هنگامي كه يك رويداد رخ مي دهد، .7

.شمارشگر كه مي خواهيد اجرا شود را انتخاب كنيد



35 � ��

را انتخاب كنيد سپس نام و مسير فايل Run this program راي برنامه هنگامي كه يك هشدار رخ مي دهد، گزينه جهت داشتن اج .8

وقتي كه يك هشدار رخ مي دهد، سرويس يك فرآينـد ايجـاد . براي تعيين جاي فايل كليك كنيد Browseيا روي دكمه . را بنويسيد

همه شناسه هاي خط فرمان را كه شما تعريف مي كنـد اين سرويس همچنين .كند مي كند و فايل فرماندهي اختصاصي شده را اجرا مي

كليك كنيد و گزينـه Command Line Argumentsروي . به خط فرماني كه براي اجراي فايل استفاده شده است كپي مي كند

.مناسب را وقتي برنامه در حال اجرا است براي شناسه هايي كه شامل مي شوند انتخاب كنيد



36 � ��

)Device Manager(مدير ابزار . 5

را براي سخت افزارها بروز درآوريد، تنظيمات سخت افزار تغيير دهيد و مشكلات را عيـب ) يا نرم افزار(با استفاده از مدير ابزار مي توانيد راه اندازها

.نصب شده است فراهم مي كند يك نمايش گرافيكي از سخت افزاري كه روي كامپيوترتانشما براي مدير ابزار. زدايي كنيد

:تذكر

دسـتورالعمل هـا را قبـل از تغييـر دادن مطمـئن شـويد . تغيير دادن ناصحيح پيكربندي سخت افزار مي تواند به سيستم آسيب برسـاند •

. پيكربندي سخت افزار درست خوانديد

:مي توانيد مدير ابزار را بكار ببريد براي

.يوتر به درستي كار مي كندآيا سخت افزار روي كامپ تعيين كنيد •

.تنظيمات پيكربندي سخت افزار را تغيير دهيد •



37 � ��

.راه اندازهاي ابزار براي هر ابزاري بارگذاري شده اند را مشخص كنيد، و اطلاعاتي در مورد هر راه انداز ابزار بگيريد •

.خصوصيات وتنظيمات پيشرفته براي ابزارها را تغيير دهيد •

.شده را نصب كنيدراه اندازهاي ابزار بروز •

.نگارش قبلي يك راه انداز را به عقب برگردانيد •

.خلاصه اي از ابزارهايي كه روي سيستم نصب شده اند را چاپ كنيد •

ي كاربران پيشرفته ا. مدير ابزار را براي چك كردن وضعيت سخت افزار و بروز رساني راه اندازهاي ابزار در كامپيوتر استفاده مي كنيد شما به نوعي

كه يك درك كامل سخت افزاري دارند ممكن است خصيصه هاي تشخيصي مدير ابزار را براي حل ناسازگاري هاي ابزار و تغيير تنظيمـات منـابع

.استفاده كنند

:تذكر

تنها كاربراني كه .ستفاده كندتغيير دادن تنظيمات منابع به طور نامناسب مي تواند سخت افزار را غير فعال كند و البته كامپيوتر را خراب يا غيرقابل ا

. دانش متخصص سخت افزار كامپيوتر و پيكربندي هاي سخت افزار را دارند مي توانند تنظيمات منابع را تغيير دهند

ـ زار معمولأ به مدير ابزار براي تغيير دادن تنظيمات منابع نياز نخواهيد داشت زيرا منابع به صورت خودكار توسط سيستم در طـول نصـب سـخت اف

:مديران از اين مجوزها معاف هستند. و مجوزهاي زيرين براي اداره كردن راه اندازهاي ابزار لازم هستندامتيازها . تخصيص داده شده هستند

.كردنخالي /گذاري بار يراه اندازها مزيت •

.نياز داشتند system32\driversمجوزها به نسخه برداري از فايلها به شاخه •

.تنظيمات در ريجستري نياز داشتندمجوزها به نوشتن •

براي آگاهي بيشتر درباره چرا از امتيازهاي مديران استفاده كنيد .آسيب پذيري امنيت كامپيوتر را ممكن مي سازدوارد شدن به كامپيوتر با اين امتيازه

.ديدن فرمائيد "چرا شما نبايد كامپيوتر را بعنوان يك مدير اجرا كنيد"مگر اينكه در مواقع كاملأ ضروري از

كـار "فقـط خوانـدني "مدير ابزار تنها در حالـت در يك كامپيوتر دوردست . مدير ابزار را تنها براي اداره يك كامپيوتر محلي مي توانيد استفاده كنيد

.خواهد كرد



38 � ��

:ابزارهاي پيكربندي

پـس اون مثـل ديگـر كـه روي .ابزا را پيكربندي مي كنـد ويندوز به طور اتوماتيك آن . را نصب مي كنيد Plug and Playوقتي شما يك ابزر

.كار خواهد كرد كامپيوتر نصب شده اند درست

:اين اسناد مي تواند يك يا بيشتر از يكي دنباله داشته باشد

)IRQ(شماره هاي خط تقاضاي وقفه •

) DMA(كانالهاي دسترسي مستقيم حافظه •

) I/O(آدرسهاي قسمت ورودي و خروجي •

حافظه دامنه آدرس •

براي ابزارهـاي . هر منبعي كه انتقال داده شده است به وسيلتون انتقال داده مي شود بايد منحصر به فرد باشد يا وسيله به طور صحيح كار نمي كند

.ن مي سازد كه اين منابع به طور صحيح پيكربندي شده اندئمطمندوز به طور اتوماتيك يوپيكربندي

اگر چنين شود شما مـي توانيـد بـه طـور دسـتي .كشمكش در دستگاه به وجود مي آيد جتأنتي. بع يكسان نياز دارنددو دستگاه به دو من ،گهگاهي

مـي توانـد ، pciهرچند برخي منابع همچون وقفه ها روي ابزارهاي . تنظيمات منبع را تغيير دهيد و مطمئن باشد هر تغييري منحصر به فرد است

.به راه اندازها و كامپيوتر مربوط باشند ،ه باشدكه توانستند به شراكت گذاشته شد

وابسـته بـه نـوع .تنظيمات منبع براي ابزاربه صورت خودكار پيكربندي نمي شـوند ،نصب مي كنيدرا پيكربندي نشدههنگامي كه شما يك ابزار

اينقـدر شـدن رالعملها براي انجـام ودست. كنيدپيكربندي ممكن است مجبور باشيد اين تنظيمات را به صورت دستي, ابزاري كه شما نصب مي كنيد

.با ابزارتون بيايدتدارك ديده بشود كه در مقرراتبايد

و وينـدوز انعطـاف , تنظيمـات قطعـي مـي شـوند , زيرا شما هنگامي كه اين كار را مي كنيد, شما نبايد دستي تنظيمات منابع را تغيير دهيد , عمومأ

. نباشد پيكربندي هايكن است قادر به نصب ابزارويندوز مم, پذيري كمتري خواهد داشت

.مي توانيد به صورت دستي پيكربندي كنيدمدير ابزار شما با استقاده از



39 � ��

!هشدار

. كامپيوترتـان شـود شـدن تغيير دادن تنظيمات منبع به صورت اشتباه مي تواند سخت افزار شما را غير فعال وباعث خرابي و يا غير قابـل اسـتفاده

شما با تنظيمات منبع برايمنبع اگر كه يقين داريد تنظيمات جديد با ديگر سخت افزارها ناسازگاري انجام ندهد يا اگر سازنده سخت افزار تنظيمات

.تهيه ديده شده باشد بايد فقط تغيير داده شود براي يك سخت افزارويزه



40 � ��

:پاك كردن نصب ابزارها. 5-1

بعضـي ابزارهـا ممكـن اسـت لازم باشـد كـه در ابتـد . توسط جدا كردن يا برداشتن ابزار پاك كنيدرا وسيله يك پيكربندي شما معمولأ مي توانيد

.نصب سازندگان ابزار مشورت كنيد/با قواعد حذف, براي مطمئن شدن از درست انجام دادن آن. كامپيوتر راخاموش كنيد

:ستبه نوعي درگير دو مرحله اپيكربندي نشده يك ابزارپاك كردن

براي پاك كردن برنامه Device Managerاستفاده از .1

برداشتن وسيله از كامپيوتر .2

بعـد از آگـاه . از بين ببريد استفاده مي كنيد يك ابزار پيكربندي نشده كردن سيستم از اينكه مي خواهيد براي آگاه Device Managerشما از

براي مثال . شما بايد وسيله را از كامپيوترتان به صورت فيزيكي درآورده يا جدا كنيد, ستيد سيستمي كه شما در حال پاك كردن يك ابزار هكردن

و سـپس , بعد وسيله را از پورت جدا مي كنيد, اگر وسيله اي به پورتي در كامپيوترتان متصل شده است شما اول كامپيوترتان را خاموش ميكنيد,

.دوشاخه كابل را از برق در مي آوريد

هنگامي كه شما ابـزاري . را غيرفعال كنيد يك ابزار پيكربندي توانيد مي ,مودم شبيه, ي پاك كردن ابزاري كه ممكن است دوباره متصل كنيد بجا

ي اما ويندوز رجيستري سيستم را بروزمي كند چنانچه راه اندازها, روي كامپيوترتان متصل مي ماندورت فيزيكي صوسيله به , را غيرفعال مي كنيد

راه اندازها دسترس پـذير . هنگامي كه شما كامپيوتر را روشن مي كنيد طولاني تر نكنند را لود كردن ابزار براي ابزاري كه شما غيرفعال كرده بوديد

ه باشـيد يـا اگر شما بخواهيد بيشتر از يك پيكربندي سخت افزاري براي كامپيوترتان داشـت . هنگامي كه مجددأ شما ابزار را فعال مي كنيد هستند

. غيرفعال كردن ابزارها مفيد است ايستگاه استقرار داريد در يككه يك كامپيوتر قابل حمل اينكه

:سخت افزارهاديد كلي نماهاي . 5-2

يا كدام ندويندوز كدام ابزارها را شروع ك ه كامپيوترتان را روشن مي كنيدككه بيĤن مي كند وقتي است يك دسته از قواعدينماهاي سخت افزارها

.تنظيمات براي هر ابزاري استفاده شود



41 � ��

، نمـاي مسـتقر شـده يـا هالپ تاپ نمابراي كامپيوترهاي (ناميده شده 1نماي كه سخت افزاري ندوز را نصب مي كنيد نمايوقتي كه شما در ابتدا و

نمـاي جـدول 1نمـاي شده است همان موقـع به صورت پيش فرض هر ابزاري كه روي كامپيوترتان نصب. ايجاد شده است) هستندمستقر نشده

.فعال شده است موقعي كه ويندوز نصب مي كنيد آن سخت افزار

كامپيوتر قابل حمل در موقعيت هاي جورواجور مورد استفاده قـرار . نماهاي سخت افزار بسيار مفيد هستند اگر شما كامپيوتر قابل حمل داشته باشيد

استفاده مي شوند تا هنگامي كه شـما آن را از جـايي كامپيوترتان روي كه اابزارهايي رزه خواهد داد كه شما سخت افزار اجاو نماهاي , گرفته است

كـامپيوتر قابـل براي استفاده در پيكربندي ايستگاه استقرارنام برده نماممكن است شما يك , براي مثال .به جايي ديگر انتقال دهيد تغيير بدهيد

.داشه باشيد ويك آداپتور شبكه CD_ROMبا مؤلفه هايي همچون درايو گاه استقرار در يك استحملتان در يك

ويـا CD_ROMمـوقعي كـه شـما از درايـو , كامپيوتر قابل حملتان در يك هتل يا يك فرودگاهبراي استفاده در را نما و شما ممكن است دومين

.نماي پيكربندي نامستقر بناميد فاده مي كنيدتاس آداپتور شبكه استفاده نمي كنيد اما از مودم يا چاپگر قابل حمل

پيش فرضي كـه هميشـه هنگـام روشـن شـدن كـامپيوتر نماييك شما مي توانيد ,سخت افزار در كامپيوترتان وجود دارد نماي اگر بيشتر از يك

هنگام روشن شدن كامپيوتر براي هر بـار اسـتفاده را نماهمچنين شما مي توانيد از ويندوز درخواست كنيد كه كدام . شدانتخاب كنيدخواهد استفاده

ابزارهايي كـه براي فعال و غيرفعال كردن Device Managerوانيد از ت شما مي, را ايجاد كنيد يسخت افزارنماي يكبار شما يك . كنيد

ندازهاي ابزار براي آن ابزار هنگام روشن شدن راه ا,افزاري غيرفعال مي كنيدنماي سخت هنگامي كه يك ابزاري را در . هستند استفاده كنيد نمادر

. سيستم بارگذاري نمي شوند



42 � ��

:جهت نمايش ابزارها و تنظيمات منابع

1.Device Manager را باز كنيد.

.روي يكي از زيرمنوها كليك كنيد viewدر منوي . 2

گزينه توضيح

نام اتصال زير .يتور يا موسوسايل بواسطه نوع ابزار نصب شده نمايش داداه ميشوندهمانند مان .اين نماي پيش فرض است. نوع ليست شده است

ابزارها بواسطه نوع

هر .ابزارها به واسطه اينكه چگونه در كامپيوترتان متصل شده هستند نمايش داده مي شوندبه عنوان . وسيله زير سخت افزاري كه آن وسيله به آن متصل شده است ليست شده است

ابزارهايي به ,شده است فهرست) SCSI(ارت واسط سيستم كامپيوتر كوچكاگر ك,مثال .در زير آن ليست شده است SCSIضميمه كارت

ابزارها به واسطه اتصال

نمايش داده مي اختصاص يافته بواسطه نوع كاربرد ابزار اين منابع ي كهوضعيت همه ي منابعپورتهاي , )DMA(يم حافظهكانال دسترسطي مستق: منابعي كه وجود دارند. شود

و آدرسهاي حافظه, )IRQ(تقاضاي وقفه,) I/O(خروجي/وردي

منابع بواسطه نوع آنها

كانال دسترسي . توسط نوع اتصال تخصيص يافته نمايش داده مي شودوضعيت همه ي منابع و آدرسهاي , )IRQ(تقاضاي وقفه,) I/O(خروجي/پورتهاي وردي, )DMA(مستقيم حافظه

حافظه ع بواسطه اتصالمناب

:نمايش دادن وضعيت ابزارها


.روي نوعي ابزار كه مي خواهيد نمايش داده شود دابل كليك كنيد. 2



43 � ��

.كليك كنيد propertiesروي ابزار خاصي كه مي خواهيد راست كيك كنيد وسپس روي . 3

.وجود دارد Device statusارها در زير يك توضيح از وضعيت ابز, generalروي زبانه . 4

: usb هابهاينمايش دادن تخصيص برق براي


.دابل كليك كنيد Universal serial bus controllerروي . 2

.كليك كنيد propertiesروي راست كليك كنيد و USB Root Hubروي . 3

.نمايش داده مي شود Attached devices اي هرابزار در ليست برق لازم بر, powerدر زبانه . 4

:يادداشت ها

هابي كه به يك پريز ( "خود برق گيرنده"يك هاب .هستند خود برق گيرندهيا خطي برق گيرنده ابزارهايي) USB( گذرگاه سري جهاني ها برايهاب

) ديگري وصل شـده باشـد USBهابي كه به پورت ( "برق گيرنده خطي"ك هاب حداكثر برق را براي ابزار تهيه مي كند اما ي )برق وارد شده است

.ابزارهايي كه برق زيادي نياز دارند مانند دوربين ها بايد به هابهاي خودبرق گيرند داخل شوند .حداقل برق را تهيه مي كند

ر در حـال اسـتفاده ازمركـز قطـب اجازه مي دهد موقعيتهايي كه چنـدين ابـزا usbچك كردن برق تخصيص داده شده به مركز •

پيدا كنيد, هستند

.ظاهر مي شود دشوجود داشته با Usbدر كامپيوترتان پورت اقعي كه كنترل كننده گذرگاه سري جهاني فقط مو •

.مي شود ظاهر Usb هابهايفقط براي Powerزبانه •

:ه ژدر مورد ابزار وي يچاپ كردن اطلاعات

١. Device manager را باز كنيد.



44 � ��

ي نوع ابزاري كه مي خواهيد در مورد آن اطلاعات چاپ كنيد دابل كليك كنيد وسپس روي ابزار خاصي براي انتخـاب آن رو .٢

.كليك كنيد

.كليك كنيد Printروي , را باز كنيد Actionمنوي .٣

.كليك كنيد Selected class or deviceروي , Repoort type زير, printدو طرفه يدر كادر تبادل .٤

:نيد چاپ كنيد توضيح مي دهدمي توارا كه جدول زيرين انواع گزارشاتي . ين مي توانيد انواع ديگر گزارشات را از اين كادر تبادلي چاپ كنيدهمچن

گزينه توضيح

كه شما مدير آن هستيد ييك خلاصه از ابزارهايي كه در كامپيوترتان نصب شده هستند يا كامپيوتر دور

اطلاعات , مالك ثبت شده, نوع گذرگاه, شامل شماره نگارش محصول ستمسي خلاصه .چاپ مي كند,

.مي باشد) I/O(خروجي /يا كاربرد پورت ورودي, ) IRQ(كابردتقاضاي وقفه,از قبيل , منابع

System

summary

,گزارش شامل نام ابزار. يك گزارش از ابزار يا مدل سخت افزاري كه انتخاب كرده ايد چاپ مي كند

آدرسهاي حافظهو I/Oن پورتهاي نيهمچ, و منابع تخصيص داده شده به ابزار , يت راه انداز ابزارموقع

.مي باشد

Selected class

or device

يك گزارش از طرف هر ابزار يا نوع سخت افزاري كه روي كامپيوترتان نصب شده هستند و گزارشي از

اين گزارش مي تواند , ي روي سيستمتان نصب شدهاگر ابزارهاي زياد. وضعيت سيستمتان چاپ مي كند

.سند بزرگي باشد

All devices

and system

summary



45 � ��

)Storage(ذخيره سازي : فصل دوم

اين گزينه ابزارهاي ذخيره سازي اي كه در كامپيوترتان نصب شده انـد و .مي باشد مديريت كامپيوتردرختي كنسولومين گزينه از ره سازي دذخي

.نمايش مي دهد مدير آن هستيد راا شم

و , )Disk Defragmenter(ديسك كننده يكپارچه , )ذخيره سازي متحرك( دستگاه ذخيره سازي قابل جابجايي ,مي توانيد از ابزار پيش فرض

.براي اداره كردن خصوصيات ابزارهاي ذخيره سازي استفاده كنيد, )Disk Management(مديريت ديسك



46 � ��

)Removable Storage( متحركذخيره سازي .1

وهـا changerهمچـون , تـان و اداره كـردن مجمـوع برنامـه هـا انتقالذخيـره سـازي قابـل هـاهي براي پيگري رسـانه متحركذخيره سازي

jukeboxدسازرا آسان مي هستند هاآن كه شامل ها.

متحركبرداشت كلي ذخيره سازي

ها وchanger همچون ,و اداره كردن مجموع برنامه هاي سخت افزار براي پيگيري منابع ذخيره سازي شما را متحرك كار سازي قابل ذخيره

jukeboxو مجموعه برنامه , طبقه بندي مي شود پيگيري وسايل,به كاتالوگ ها ذخيره سازي متحرك. آسان مي كند كه محتواي آن هستند ها

.عمليات پاك كردن درايو را فراهم مي كندل مي كند و دريچه ها را كنتر, شكافها, هاي ابزارها



47 � ��

شـما از .همچون پشـتيبان كـار مـي كنـد ) data-management programs(باتفاق برنامه هاى مديريت داده هايتان ذخيره سازي متحرك

برنامه هاي متعدد را جهت بـه ازي متحركذخيره س. براي اداره كردن داده واقعي ذخيره شده در رسانه استفاده مي كنيد برنامه هاى مديريت داده

.كه مي تواند هزينه هاي شما را كاهش دهد, خيره سازي ممكن مي سازدذاشتراك گذاشتن برخي از منابع رسانه

ميـان همچنـين رسـانه را از . ذخيره سازي متحرك همه رسانه هاي ذخيره شده در كتابخانه تان درون منابع رسانه مختلف را سازماندهي مي كنـد

.د به اين ترتيب مقدار ذخيره سازي داده نياز كاربردهايتان را فراهم مي كندكنمي جابجا منابع رسانه

Data(پشـتيباني داده همچنين مديريت فايل مثل . در آوردن يا كنارگذاشتن درايوهمچون فراهم نمي كندرا درايو مديريت ذخيره سازي متحرك

back up ( اين سرويس ها توسـط عمليـات مـديريت داده . را فراهم نمي كند ديسك توسعه دهندهيا عمليات)data-management ( ماننـد

XPذخيـره سـازي از راه دور بـر روي كامپيوترهـايي كـه بـا وينـدوز .(يا ذخيره سازي از راه دور انجـام داده شـده انـد ) Backup( پشتيباني

Professional اجرا مي شوند مقدور نيست.(

.متصل شويد) library(كتاخانه به مه برنامه هاي مديريت داده را روي يك كامپيوتر اجرا كنيد تا شما بايد ه

متصـل شـده انـد را كتابخانـه برنامه هاي مديريت دادهاي متعددي كه در حال اجرا روي كامپيوترهاي مختلفي كه به يـك ذخيره سازي متحرك

.پشتيباني نمي كند

ذخيره سازي متحركمؤلفه هاي .1-1

بي مقدمه، يك سرويس ويندوز بـا ) MMC(ذخيره سازي متحرك تشكيل شده از يك رابط اداري تكميل شده مانند كنسول مديريت مايكروسافت

. سرويس ذخيره سازي متحرك خدمات رسانه را براي برنامه هاي مديريت داده فراهم مـي كنـد .، و يك پايگاه داده)API(يك رابط برنامه كاربردي

.ه مابين ذخيره سازي متحرك و برنامه هاي مديريت داده را روشن مي كنددر زير رابط

:را بي مقدمه براي انجام دادن وظايف زير بكار ببريد ذخيره سازي متحرك شما مي توانيد

و تنظيم كردن خصوصيات منابع رسانهايجاد كردن منابع •

خودكار يك كتابخانهدر رسانهوارد وخارج كردن •



48 � ��

نصب و پياده كردن وسايل •

و كتابخانه ها رسانه نمايش دادن وضعيت •

پاك كردن درايو نوار •

اجرا كردن موجدي هاي كتابخانه •

براي همه كاربران امنيـتمجوز تنظيم كردن •

نكته □

براي بدست آوردن . استفاده كنيد جراييا ن وظايفانجام دادبراي ذخيره سازي متحرك يا پايگاه داده )API(ي توانيد از رابط برنامه كاربرديمشما ن

در جعبـه how to program to themبـه ضـميمه , ذخيره سازي متحرك يا پايگاه داده ي) API(برنامه كاربردياطلاعات بيشتر در مورد

.ديدن فرماييد ايكس پيابزار ويندوز

)Media(منابع رسانه .1-2

ذخيـره همه ي رسانه ها در يك سيسـتم .اين همان مشخصات مديريت را بكار مي برد ت كهمنبع رسانه مجموعه اي از نوارها يا ديسك هايي اس

. و هر منبع رسانه فقط در يك نوع از رسانه نگهداري مي شود, به منبع رسانه متعلق اندسازي متحرك

با استفاده از منـابع . داخل كتابخانه بكار مي رونددسترسي به نوارها و ديسكهاي خاص را براي تقويت كردن رسانهمنابع ,َ برنامه هاي مديريت داده

اجـازه مـي ذخيره سازي متحركاين كار سودمند است زيرا . تعريف كنيد, مي توانيد ويژگي هايي كه براي مجموعه از رسانه بكار مي روند, رسانه

.دابزار يكساني را تنها داخل يك كتابخانه به اشتراك گذارن, دهد كه برنامه هاي متعدد

يكمنبع رسانه تنها مي توانـد كتابخانـه هـاي متعـددي را .با ويژگي هاي متفاوت باشد, يك كتابخانه مي تواند شامل ابزاري از منابع رسانه مختلف

. را ايجـاد كنيـد , يا منابع رسانه اي كه ديگر منابع رسانه اي را در بر مـي گيـرد , همچنين مي توانيد سلساه مراتبي از منابع رسانه. اندازه گيري كند

ايجاد كنيد و سپس مي توانيـد منـابع ابـزاري ديگـري كـه , لازم ابزار خاص هر نوع براي توسط يك برنامه مي توانيد منبع رسانه اي, براي مثال

.ايجاد كنيد, شامل مجموعه از اين منابع ابزار مي باشد



49 � ��

.ر مي باشد و نمي تواند هر دو را شامل شودابزار يا منبع ابزا, يكي از دو موردمنابع ابزار مي تواند شامل

يسيستمي و كاربرد: را فراهم مي كند رسانه دو دسته از منابع متحركسيستم ذخيره سازي

ناشناس و يكي يكي , يكي آزاد ذخيره سازي متحرك. است ورودي و منابع ابزارمنابع رسانه ناشناس ,آزاد يمنابع ابزارشامل رسانه سيستمي منابع

هـم منابع ابزاري سيستمي جهت متوقف كردن ابزاري كـه .ايجاد مي كند متحركدر سيستم ذخيره سازي رسانه نوع هر براي ع رسانه وروديمنب

.بكار برده مي شوند نمي شوداستفاده كاربردي برنامه اكنون توسط

از كامپيوترهـاي تحـت اجـرا ( Remote Storage و Backupهمانند . منابع ابزاري كاربردي توسط برنامه هاي مديريت داده ايجاد شده اند

. )سرور به بعد 2000ويندوز

:منابع ابزاري مختلفي در زير تعريف شده اند

شـما بايـد . كنـد آن را شناسايي ن ذخيره سازي متحرككه رسانه اي و) جديدرسانه براي( رسانهفضاي خالي س شاملمنابع ابزار ناشنا •

كاربردي بـه برنامهبه منبع ابزار آزاد انتقال دهيد چندان كه نوار يا ديسك مي تواند توسط اسناشن رسانهمنبع نوار يا ديسك جديد را از

.برداريد) كتابخانه(يا اينكه آنرا از مجموعه برنامه , كار برده شود

.حذف مي شوندت خودكار وقتي كه از كتابخانه خارج مي شوند به صور ذخيره سازي متحركابزار ناشناخته از پايگاه داده

سيسـتم يـك قبلأ در اگرچه , مي دهد تشخيصبانك اطلاعاتي در ذخيره سازي متحرك كه رسانه ايوارداتي از رسانه ايمنابع •

مـي ورودي رسـانه اي كـه در منبـع رسانه اي,براي مثال . تشكيل شده است است نشده استفاده خاص ذخيره سازي متحرك

.باشد نداشده معرفيدر موقعيت كاري ديگر ذخيره سازي متحركيك سيستم دركه موقعيت كاري از يك رسانه اي توانست

اين رو مـوارد كـاربردي مـي از كاربردي انتقال دهيدرسانه اي آزاد منابعرسانه ورودي به منابعرسانه منابع را ازرسانه اي شما مي توانيد

.توانند از آنها استفاده كنند

.روند و حاوي داده هاي مفيد نيستند تشكيل شده استنمي توسط مواد كاربردي به كار حال حاضرآزاد از ابزارهايي كه در منابع ابزاري •

.براي استفاده موارد كاربردي در دسترس هستندرسانه ابزارها در منابع ابزاري



50 � ��

كاربردي ويژه ابزارهايي كه به اندازه كافي دردسترس وجود نه رسا در يك منبعپيكربندي شده باشدكه وقتي طوري كاربردي مي تواندرسانه ع منب

رسـانه بايدهنگام نياز به صورت دستي ابزار از منبـع , اگر اين پيكربندي كامل نيست. ندآزاد بيرون كشيده شورسانه به طور خودكار از منابع ندارند

.آزاد انتقال دهيد

مي توانـد قابـل كاربرديتعيين كنيد چه ابزاري با چه . ايجاد شده است )و شما(ه توسط درخواست مديريت دد, كاربردياي رسانه منابع •

.دستيابي باشد

) Librarries(كتابخانه ها .1-3

گروهـي از .مـي شـود تشكيلبراي خواندن از روي آن ونوشتن بر روي رسانه يرسانه ذخيره سازي داده و ابزار يك كتابخانه از ,ساده ترين فرم در

دو . ناميده انـد ذخيره سازي متحركيك سيستم را , مديريت شده اند متحركسانه هاي وابسته كه بوسيله تأسيسات ذخيره سازي كتابخانه ها و ر

: نوع عمده كتابخانه وجود دارد

اين كتابخانه ها . را نگهداري مي كند گرداننده هاي چندگانهو برخي ديسكها و چندگانه كتابخانه هاي خودكار واحدهاي خودكاري هستند كه نوارها

براي جابجايي منبع ذخيره سازي در شكافهاي ذخيره سـازي فرعي مكانيكي سيستم معمولأجعبه گرامافون ناميده مي شود و بعضي اوقات كليد يا

.كتابخانه به كار برده مي شوند

بهمانند در ,تشكيل شوند اداره شده اندي متحرك ذخيره سازكتابخانه هاي خودكار همچنين مي توانند از ديگر مؤلفه هاي سخت افزار كه توسط

.ميله اي كدن دخوانوسيله و , تميز كنندهكارتريج , بيرون آوردن پورتها/گذاشتن, ها

كـه CD_ROM گرداننـده همانند نـوار يـا هاي غيرخودكار هستندواحد, گردانندهك ت, گرداننده مستقل ,مستقل گرداننده كتابخانه هاي •

. وارد دستگاه كنيد نوار يا ديسك را به صورت دستيبا اين حال مي توانيد . نگهداري مي شوندروي نوار يا ديسك

در يـك در حـال حاضـر را كـه ناپيوسـته مي تواند ابزارهاي و هم نكتابخانه هاي متعدد را نمي تواند مديريت كند به تنهايي ذخيره سازي متحرك

يـك است به ناپيوستههر نوار يا ديسكي كه . يا در يك كشو قفسهروي يك : مكن است هر جايي باشندماين ابزارها . كند دنبالكتابخانه نيستند را

.كتابخانه متعلق است

ديسكها نوارها و مديريت .1-4



51 � ��

رسانه ر خاصي ازمهم است كه مقدا. مي توانيد ابزار را به منبع ابزار خاصي انتقال دهيد, را ايجاد و پيكربندي كرديدرسانه اي تان بعد از اينكه منابع

براي آگاهي در مورد چگونگي انتقال به . منبع استفاده كنند نداريد براي اينكه مواردكاربردي بتوانند هنگام نياز از ابزار در اي آزادرسانه منبع كدر ي

.را ببنيدرسانه اي انتقال دادن ابزار به ديگر منابع, آزاد رسانه اييك منبع

كـاربردي ايجـاد شـده رسـانه اي به منبـع رسانهاختصاص دهي براي Backupمانند مديريت داده برنامه كاربرديك مي توانيد از ي ,پس از آن

بـراي اسـتفاده رسـانه اي در آن منبـع رسـانه هـا كـاربردي همـه رسانه به يك منبع ادن رسانهاختصاص د با .برنامه كاربردي استفاده كنيدتوسط

مـداركي بواسـطه , برنامه كـاربردي به جهت براي آگاهي از چگونگي اختصاص دادن ابزاري .دي ذخيره مي شوندبرنامه كاربرآن بوسيله انحصاري

.ديدن فرماييد, تقاضاي مديريت داده

ال يـا نه يتان فعوانيد ابزار خاصي را در كتابخاتشما مي . كنترل جامعي از نوارها و ديسكها در كتابخانه ي شما تهيه مي كند ذخيره سازي متحرك

.يا پياده كنيد و ابزاري را نصب, درج يا خارج كنيد ابزاري را, غير فعال كنيد

. جا داده شده يا از آن خارج شـود "خارج/درج "كتابخانه يا يك شكاف بيك نوار يا ديسك از يك كتابخانه خودكار مي تواند با استفاده از يك در

شما يك نوار يا ديسكي را در پـورتي جاسـازي مـي كنيـد و سـپس . مي دهد سنه هاي درونركتابخانه اجازه دسترسي نامحدودي را به بيك در

.به شكاف ذخيره سازي بكار مي برد رسانهكتابخانه قفسه درايوي را براي انتقال

ابزار در دفعات زيادي قبل از شما مي توانيد ازا همان . خاص در يك كتابخانه نصب يا پياده شده باشد گرداننده يك نوار يا ديسك مي تواند از يك

.در دفعات زياد نصب يا پياده كنيد آنها آزاد كردن باهمپنين مي توانيد همان ابزار را قبل از .پياده كردن آنها استفاده كنيد

ذخيره سازي متحرك نمايش دادن وتنظيم كردن خواص

1. Removable Storage را باز كنيد.

.كليك كنيد Propertiesسپس روي , كليك راست كنيد سازي متحرك ذخيره روي , در ساختار سلسله مرتبي .2

.تنظيمات را مرور كنيد وهر تغييري را ايجاد كنيد, Propertiesدر كادر تبادلي .3



52 � ��

ذخيره سازي متحرك تغيير دادن روش نمايش

1. Removable Storage را باز كنيد.

.كليك كنيد Removable Storageروي , درختيدر ساختار .2

.كليك كنيد) براي نمايش ساده( simple يا) براي نمايش كامل( fullروي Viewر منوي د .3

)Disk Defragmenter( ديسك يكپارچه كننده .2

و مكان يابي و و يكي كردن فايـل هـا و پوشـه هـاي داخليهاي ظرفيت كردن تجزيهبرنامه سودمند سيستمي براي يكپارچه كننده ديسك ديسك

.كنيد يكپارچه از خط فرمان Defragهمچنين شما مي توانيد ديسك ها را با استفاده فرمان . است اكنده شدهپر



53 � ��

. هر كـدام يـك فضـا اشـغال كنـد كه به طوري يل ها وپوشه ها را يكي كند اظرفيت هاي داخلي را تجزيه كند و وف يكپارچه كننده ديسك ديسك

نيز يكپارچه كننده ديسـك , با يكي كردن فايل ها و فهرست ها . وپوشه ها و با كفايت بيشتري نگهداري كندسيستمتان مي تواند به فايل ها , نتيجتأ

.مي نامند) سازي يكپارچه ( defragmentationپردازش يكي كردن فايل ها وپوشه هاي پراكنده شده . فضاي آزاد حجم را يكي مي كند

و در , مقـدار يكچارچـه سـازي , تعداد واندازه فايل درايـو , شامل اندازه درايو: فاكتور بستگي دارد مي گيرد به چند سازي يكپارچه ميزان زماني كه

بوسـيله آنـاليز كـردن آنهـا سـازي يكپارچـه قبـل از را شما مي توانيد همه فايلها وپوشه هاي پراكنـده شـده . دسترس بودن منابع سيستم محلي

)Analyzing ( ور درايو پراكنده شده است و متوجـه ميشـويد كـه چـرا از يكچارچـه سـازي طانيد ببينيد كه چه سپس مي تو. كنيد آشكاردرايوها

آناليز كـردن و يكچارچـه سـازي درايـو را , گام به گام دستورالعملها نحوه آناليز و يكچارچه سازي درايو را توضيح مي دهد .ديسك سود خواهيد برد

.مشاهده فرماييد

, NTFSسيسـتم فايـل , FAT32سيسـتم فايـل , )FAT( جدول تخصيص فايلدرايوهايي را كه با سيستم فايل مي تواند يكپارچه كننده ديسك

.كند سازي يكپارچه فرمت شده هستند

Disk Defragmenterپنجره

يـك نـوع پـائيني قسـمت . درايوهاي كامپيوتر را ليست مي كند, قسمت بالايي. از دو ناحيه اصلي تشكيل شده استيكپارچه كننده ديسك پنجره

:نمايش رنگي به تخمين وضعيت درايوها اشاره مي كند. از ميزان پراكندگي درايو را نمايش مي دهد ترسيمينمايش

.فايلهاي پركنده رانمايش مي دهدقرمز ناحيه هاي •

).فايلهاي پراكنده نشده(آبي فايلهاي چيوسه را نشان مي دهد ناحيه هاي •

.ايو را نشان مي دهدسفيد فضاي آزاد در ناحيه هاي •

.جابجا شود يكپارچه كننده ديسككه نمي توان بوسيله , سبز فايلهاي غيرقابل جابجايي ناحيه هاي •



54 � ��

. نيز ناميده مي شـوند "تعويض ها"نشان مي دهند كه فايلهاي را ناحيه هاي سبز به نوعي فايلهاي صفحه بندي) FAT32/( )FAT(با درايوهاي

NTFSو ثبـت فايـل NTFSممكن است فضاي اشغال شده توسط گزارش روزانـه فرمت شده اند NTFSسيستم فايل اگر چه درايوهايي كه با

.نمايش داده مي شوند

:كردن درايو تجزيه

1. Disk Defragmenter را باز كنيد.

.كليك كنيد Analyzeروي درايوي كه مي خواهيد فايلها وپوشه هاي آن چك شود كليك كنيد وسپس روي .2

همچنين يك . نشان مي دهد Analyze display درايو را در قسمت تجزيه, كردن درايو را تمام مي كندتجزيه يكپارچه كننده ديسككه وقتي

.نمايش مي دهد, درايو نياز داريد يا كه نياز نيست كننده يكپارچه كادر تبادلي كه مي گويد كه آيا به

كه جزئيات بيشتر اطلاعات درايو و فهرستي از اكثر فايلهاي پراكنـده , را نمايش دهد تجزيه ارشزكليك كنيد تا گ View Reportروي .3

.شده را نشان مي دهد

: يكپارچه كردن يك درايو

1. Disk Defragmenter را باز كنيد.

.كليك كنيد Defragmentو بعد روي , روي درايوي كه مي خواهيد يكپارچه سازي كنيد كليك كنيد .2

.نمايش مي دهد Defragmentation displayرا در نتيجه كپارچه كننده ديسكي, تمام شد سازي چهيكپار بعد از اينكه

يكپارچه درايوي كه شما كه اطلاعات جزئي در مورد ,را نمايش دهد سازي يكپارچه كليك كنيد تا گزارش View Reportروي .3

.نشان مي دهد كرديد را

يادداشت ها



55 � ��

ــاز كــردن • بــر روي , اشــاره كنيــد All Programsبــر روي , كليــك كنيــد start روي ,Disk Defragmenter بــراي ب

Accessories بر روي , اشاره كنيدSystem Tools و بعد , اشاره كنيدDisk Defragmenter كليك كنيد.

تنظيمـات امنيـت , وصـل اسـت اگر كامپيوترتان به شبكه . انجام شود فرآينداين تا باشيد هامدير يا عضوي از دسته از مديرشما بايد •

. شبكه نيز ممكن است از كامل كردن اين عمل جلوگيري كند

درايوهـا نيـاز بـه سازي يكپارچه اين كار به شما مي گويد كه براي . كنيد تجزيهدرايوها را , قبل از يكپارجه سازي ديسك است بهتر •

.نداريدگرفتن زمان داريد يا

داشـته فضـاي آزاد % 15حـداقل ,كنـد يكپارچـه تا كامل وبه اندازه كافي ، درايو را ديسك زيساكپارچه ييك درايو بايد براي عمل •

اگر يك درايو كمتر . براي فايلهاي پراكنده شده استفاده مي كند كننده به عنوان ناحيه مرتب از اين فضا كپارچه كننده ديسكي. باشد

براي زياد كردن فضاي آزاد . خواهد كرد يكپارچه فقط اندكي از درايو را ككپارچه كننده ديسي, درصد فضاي آزاد داشته باشد 15%از

.فايلهاي غير ضروري را پاك كنيد يا آنها را به درايوي ديگر جابجا كنيد, در درايو

يكپارچه تحريف شدني اشاره مي كند معناي علامت دار كرده كه اين به كثيف سيستم فايل به عنوانشما نمي توانيد درايوهايي كه •

با اسـتفاده فرمـان جسـتجو مي توانيدشما . را روي درايئهاي كثيف قبل از يكپارچه كردن آنها اجرا كنيد Chkdskبايد فرمان . كنيد

fsutil dirty بـراي آگـاهي بيشـتر در مـورد . مشخص كنيد كه آيا يك درايو كثيف است يا نهCHKDSK وfsutil dirty , را

.بببينيد

تعـداد و انـدازه , اندازه درايو: شامل, به چندين فاكتور وابسته است, يك درايو مي گيرد سازي يكپارچه براي پارچه كننده كيزماني كه •

.در دسترس بودن منابع سيستم, درصد پراكندگي در يك درايو, فايلها در درايو

را در ديسـك كپارچه كننـده ي فقط يك نمونه ازيد و مي توان. شما مي توانيد فقط درايوهاي سيستم فايل محلي را يكپاجه سازي كنيد •

.يك زمان اجرا كنيد

.بترتيب كليك كنيد Pauseيا Stopروي , يك درايو ه سازيرچيكپابراي متوقف كردن يا قطع كردن به طور موقت •

.متوقف مي شود سازي يكپارچه , يك پشتيبان انجام دادن هنگام تا ,شروع كنيدرا يكپارچه سازي اگر •



56 � ��

؟به چه دليل درايوها پراكنده مي شوند

, لود مي كننديا از اينترنت فايلها را دان, نرم افزار جديد نصب مي كنند, درايوها هنگامي كه كاربران فايلها وپوشه ها را ايجاد و پاك مي كنند

اگـر . ذخيره مـي كننـد باشدفي براي فايل بزرگ كامپيوترها به نوعي فايلها را در اولين فضاي آزاد مجاور كه به اندازه كا. پراكنده مي شوند

فضاي امكان پذير ذخيـره مـي بيشتريندر بزرگ ديگر فايلهايهمانند كامپيوتر , به اندازه كافي بزرگ در دسترس نباشدو يك فضاي آزاد

...و همينطور, كند و باقيمانده داده در فضاي آزاد ممكن بعدي ذخيره مي كند

. شـده هسـتند ذخيره در ميان درايو جديد بيشتر فايلهاي تيكه تيكه , ه براي ذخيره فايلها و پوشه ها بكار برده مي شودسپس يك قسمت از درايو ك

.فضاهاي خالي باقي گذاشته به طور تصادفي جايگزين مي شود, وقتي شما چيزي ذخيره مي كنيد وقتي كه فايلها را حذف مي كنيد

.خروجي فايل كامپيوتر خواهد شد/ كارايي ورودي ازكندتر بيش از بيش هدرايو پراكنده شد

؟انتقال داده نمي شوند NTFS چرا فايلها به بعضي ناحيه هاي درايو با فرمت

, گـذارد ناميده شده كنار مي ) MFT(جدول فايل اصلي ناحيه ويندوز قسمتي از فضاي آزاد كه , فرمت شده NTFSبا سيستم فايل كه در درايوهاي

. ذخيـره مـي كنـد MFTدر را درايـو لازم به بازيĤبي از ويندوز همه اطلاعات . شود ترباشد مي تواند زياد MFTفضا هركجاي اين به طوري كه

ويندوز به ديگر , بهرحال. اين ناحيه توسط ويندوز كنار گذاشته شده استزيرا , انتقال كند MFTنمي تواند فايلها را به ناحيه كپارچه كننده ديسكي

.ذخيره بشوند MFTاجازه مي دهد كه در فضاي كنار گذاشته براي ناحيه هنگامي كه بقيه فضاي ديسك دسترس پذير نباشد فايلها

:كننده يكپارچه گزارش

كننـده يكپارچه كادر تبادلي گزارش . دهيد يا اينكه چاپ كنيد مايشدرايو ن سازي يكپارچه فقط بعد از را كننده يكپارچه شما مي توانيد گزارش

ليست نشده بودند را يكپارچههمه فايلهايي كه كننده يكپارچه نيمه دوم گزارش . شده بود را نمايش مي دهد يكپارچهت اطلاعات درايوي كه اجزئي

.مي كند

براي (اي كوچكممكن است فايله كننده يكپارچه گزارش , قابل نوشتن باشدفرمت شده است و يك فايل باز و NTFSاگر درايوي با سيستم فايل

.از تكه ها را نشان دهد زيادي تعدادو با ) در اندازه KB1, مثال



57 � ��

سعي مي كند فضاي اضافي را به كمك كردن براي جلوگيري از پراكنـدگي هنگـامي NTFS , اين درست است زيرا وقتي فايل نوشتني باز است

اجـازه نمـي دهـد كـه منتقـل و بـه فضـاي اضـافي ي كه فايل باز استهنگام كپارچه كننده ديسكيزيرا . كه فايل بزرگ مي شود اختصاص دهد

.فضاي اضافي همانند پراكندگي اضافي در گزارش نشان داده شده است, يكچارچه بشود

)Disk Management( مديريت ديسك . 3

تخصـيص دادن و , فرمت كردن آنها, ودرايو مانند ايجاد پارتيشن, براي انجام دادن وظايف مربوط به ديسك XPدر ويندوز را مديريت ديسكشما

شما همچنين مي توانيد مديريت ديسك را براي Windows 2000 Server يا Windows XPروي كامپيوترهاي تحت اجرا. درايو اسامي

. مقاوم خرابي درايوكردن مانند ايجاد و تعمير , انجام دادن وظايف پيشرفته بكار ببريد

آشنا رهايكاروش جديد براي انجام



58 � ��

از آن چيـزي كـه در XPبراي انجـام ايـن وظـايف در وينـدوز رابط كار. عام براي اداره كردن ديسك ودرايو ليست شده اند كارهايدر جدول زير

.است متفاوت مي باشد 4.0ورژن NTويندوز

يادداشت ها��

.مؤلفه ها وجود ندارند براي اين XPويندوز و 2000ميان ويندوز يقابل توجه متفاوت رابط هاي كار

شما بخواهيداگر بكار مي بريد NT 4.0درويندوز بكار مي بريد XPدر ويندوز

Computer( مديريت ديسك

Management(

ابزار اداريمدير ديسك در

)Administrative tools(

نيدفرمت كدرايو را

كنيد ديسك درايو جديد ايجاد مدير ديسك در ابزار اداري مديريت ديسك

يك منعكس كننده ايجاد كنيد مدير ديسك در ابزار اداري مديريت ديسك

يك نوار مجموعه با توازن ايجاد كنيد مدير ديسك در ابزار اداري مديريت ديسك



59 � ��

:عمليات هاي سودمند

اطلاعاتگيري پشتيبان •

كه بطوري. كرديد گيري قبلأ پشتيبان محتويات ديسكاز مطمئن شويد .پاك كردن يا ايجاد پارتيشن يا درايو همه اطلاعات موجود را از بين مي برد

قبل از كار كردن با پارتيشن يا درايو حتي اگر شما براي ايجاد هر تغييـري , شما بايد از تمام محتويات ديسك, ديسك محتويات به عمده تغييربا هر

. بگيريد )Back up( تيبانپشنسخه ,طرح ريزي نكرده باشيددرايو شن يايدر يك يا بيشتر پارت

فرمت كنيد NTFSسيستم فايل ساختار درايو با استفاده از •

و XPهمـه اينهـا در وينـدوز , مديريت فايـل پراكنـده , پشتيباني از درايو حجيم, پنهان كردن,مانند دستورات فايلها وپوشه ها, خصيصه هاي زيادي

.است ) درايو(فايل اين قالب بنديپيدا مي شود كه محتاج 2000ويندوز

)ديناميك(استفاده از ديسكهاي پويا •

از ديسـكهاي بـا اسـتفاده . مقاوم خرابيتوانايي ايجاد كردن ديسكهاي شامل, شودمي مديريت ديسك فقط با ديسكهاي پويا انجام كارهاي برخي

.و منعكس كند بسط و توسعه داده دهيد و منعكس كند, ايجاد وپاك كنيد يآسانبه شما مي توانيد, پويا

, MS_DOSونـه مـي توانـد مسـتقيمأ بـه وسـيله كامپيوترهـاي تحـت اجـرا , ديسكهاي پويا پارتيشن ها يا درايوهاي منطقي را شامل نمي شوند

Windows 95 ,Windows 98 ,Windows MillenniumEdition ,Windows NT يـاWindows XP Home Edition

هرچنـد پوشـه هـاي اشـتراكي روي . ما نمي توانيد اين سيستم عاملها را روي ديسكهاي پويا راه اندازي كنيـد بنابراين ش. دونشيافته مي دسترسي

.سرتاسر يك شبكه از كامپيوترهاي تحت اجرا با همه اين سيستم عاملها در دسترس هستند در ديسكهاي پويا

و فهرستي ترسيمي نمايش دادن ديسكها ودرايوها در نماي

1. Computer Management را باز كنيد.

:كليك كنيد و يكي از كارهاي زير را انجام دهيد Viweروي منوي .2



60 � ��

Disk List, Volume List ,Graphicalاشاره كنيـد وبعـد روي يِكـي از Top براي تنظيم كردن ناحيه بالايي روي •

View كليك كنيد.

Volume List ,Graphical ,ي يكـي از اشاره كنيـدو سـپس رو Bottomبراي تنظيم كردن ظاهر ناحيه پايين روي •

View كليك كنيد.

مقدار اوليه دادن به ديسكهاي جديد


.كليك كنيد Disk Managementروي , در كنسول درختي .2

دكليك كني Initialize Diskراست كليك كنيد سپس روي , روي ديسكي كه مي خواهيد مقداردهي اوليه كنيد .3

. ديسكي را براي مقداردهي انتخاب كنيد Initialize Diskدر كادر تبادلي .4

جـدول پارتيشـن چـه , )MBR(ركـورد راه انـداز اصـلي چه روش تقسيم مي توانيد , را اجرا مي كنيد Bit XP-64ويرايش اگر شما ويندوز

GUID )GPT (براي استفاده كردن انتخاب كنيد.

.شده است اوليه داده ار دهيديسك اصلي مقد بعنوانديسك

يادداشت ها�

تنظيمات امنيت شبكه , اگر كامپيوترتان به شبكه وصل است. باشيد تا اين عمل صحيح انجام شود هامدير يا عضوي از دسته از مديرشما بايد •

.نيز ممكن است از كامل كردن اين عمل جلوگيري كند

آشكار كردن ديسك جديد




61 � ��

.كليك كنيدروي يكي از گزينه هاي زير Disk Management در, در كنسول درختي .2

.كليك كنيد Scan for hardware changes روي Action در منوي .3


. كليك كنيد Rescan Disks روي Action در منوي .5

به كامپيوترهاي ديگر ديسكها انتقال دادن

.مراحل كار را قبل از جابجا كردن ديسكها از يك كامپيوتر به كامپيوتر ديگر يا چاپ كنيد يا در جايي ثبت كنيد •

وضـعيت سـلامت نيسـت اگر .استفاده كنيد Disk Management از جهت مطمئن ساختن از وضعيت سالم بودن درايوهاي ديسك ••••

روي موضـوع مربوطـه , براي آگاهي بيشتر در مـورد تعميـرات ديسـك . درايوها را تعمير كنيد, نيدابجا كجديسكها را اينكه قبل ازبايد

.كليك كنيد

.دهيدمي انتقالرا آن Device Manager استفاده از وقتي با پاك كردن ديسكها ••••



.روي ديسك درايو دابل كليك كنيد, در فهرست ابزار .3

.كليك كنيد Uninstallروي ديسكهايي كه مي خواهيد پاك كنيد كليك راست كنيد و بعد روي .4

.كليك كنيد OKروي Confirm Device Removalدر كادر تبادلي .5

هاي پويايي كه مي خواهيد منتقل كنيد مي براي حذف ديسك Disk Managementاز .بگذريد 5از مرحله , براي ديسكهاي اصلي •

.توان استفاده كرد



62 � ��

خـاطر جمـع , هستند) internal(ديسكها داخلي راگ, آنها را به داخل كامپيوتر وصل كنيد, هستند) External(اگر ديسكها خارجي •

.شويد كه كامپيوتر خاموش شده است و بعد به صورت فيزيكي ديسكها را به داخل كامپيوتر نصب كنيد

.كامپيوتري كه حاوي ديسكهايي كه جابجا كرديد دوباره راه اندازي كنيد •

.دنبال كنيد Found New Hardwareدستورالعملها را در كادر تبادلي ••••

Add Hardwareبراي باز كردن .يدشروع كن باشد ويزارد را ممكن است نياز, ظاهر نمي شود Found New Hardwareاگر كادر تبادلي

Wizard ,ير زير را دنبال كنيدمس.

Start Control / Panel / Printers and Other Hardware

.كليك كنيد Add Hardwareسپس روي

.استفاده كنيد Disk Managementبراي پيدا كردن ديسكهاي جديد از ••••

:گم شدهحذف كردن يك ديسك پوياي



كليك كنيد تـا همـه درايوهـاي Deletسپس روي , روي هر درايو ديسك پويا مشخص شده ناپيدا است كليك راست كنيد .3

.ناپيدا ديسك از بين روند

.كليك كنيد Remove Diskسپس روي , كليك راست كنيد گم شدهروي ديسك پويا مشخص شده .4

يادداشت ها

ديسك پويـا . به آن دسترسي داشتWindows XP و Windows 2000 توسط مي توانكي كه فقط ديسك فيزي: ديسك پويا •

پشتيباني از تقسيم هايي كه ديسكهاي مضاعف معـين مانند, ويژگي هايي را فراهم مي كند كه ديسكهاي اصلي نمي توانند انجام دهند



63 � ��

و ديگـر ديسـكهاي پويـا در پويـا تقسـيم هـاي در مـورد ياطلاعاتيك پايگاه داده مخفي براي دنبال كردن ازديسكهاي پويا . مي كند

بـه در خـط فرمـان DiskPart توسـط فرمـان يـا مديريت ناگهـاني ديسـك ديسكهاي اصلي با استفاده از . ندك مي استفادهكامپيوتر

درايوهـاي اصـلي بـه همـه , هنگامي كه يك ديسك اصلي را به ديسك دينـاميكي تبـديل مـي كنيـد .ديسكهاي پويا تبديل مي شوند

.درايوهاي ديناميكي تبديل مي شوند

.شود مفقود شده است ممكن است منفصليا باشد يك ديسك ديناميك وقتي كه خراب يا خاموش •

ي ديسـك را قبـل از بيـرون آوردن ديسـك گمشـده بايد همه درايوهاي , در كامپيوترتان داريد )پويا( اگر بيش از يك ديسك ديناميكي •

عاتي در مورد ديسـك گمشـده و درايوهـايش در پايگـاه داده خط اطلا درباقيمانده ديسكهاي ديناميكي , ر غير اين صورتد. حذف كنيد

.ادامه مي دهد Disk Management به نمايش داده شدن در درايوهايش نگه مي دارد و ديسك وديسك ديناميكي

يك درايو نام يا برداشن, ير كردنيتغ, تخصيص دادن


.كليك كنيد Disk Managementروي , خت كنسولدر در .2

Change Drive Letter and Pathsتيشن يا يك درايو منطقي يا درايوي راست كليك كنيد و بعـد روي رروي يك پا .3

.كليك كنيد

:يكي از كارهاي زير را انجام دهيد .4

روي حرف درايوي كه مي خواهيد بكـار ببريـد كليـك , نيدكايك ك ADDروي,براي نسبت دادن يك حرف درايو •

.كليك كنيد OKكنيدو سپس روي

روي حرف درايـي كـه مـي , كليك كنيد Changeروي ,روي آن كليك كنيد, براي تغيير دادن حرف يك درايو •

.را كليك كنيد OKخواهيد بكار ببريد كليك كنيد وبعد

.را كليك كنيد Removeكنيد وبعد روي آن كليك, براي برداشتن ييك حرف درايو •



64 � ��

تذكر

نـام بـه يـك MS_DOS و Windowsمراقب باشيد زيرا برنامه هاي زيادي از , درايو اسمهنگام ايجاد كردن انتساب .1

نمايش داده در تركيب با نامهاي برنامه درايو خاص ي مسير اسامي محيطمتغير , براي مثال .دسازمي مراجعه خاص درايو

.شود مي



65 � ��

ايجاد كردن درايو نصب شده

1. Computer Management (Local) را باز كنيد.

.كليك كنيد Disk Managementروي , كنسول در درخت .2

Change Drive Letter andاهيد نصب كنيد راست كليك كنيد و بعد روي وخ مي روي يك پاتيشن يا يك درايوي .3

Paths كليك كنيد.

:جام دهيديكي از كارهاي زير را ان .4

Mount in the following empty NTFSروي .كليـك كنيـد ADDجهت نصب كـردن درايـو روي •

folder درايو يك خالي در مسيري را را در يك پوشه, كليك كنيدNTFS يا روي , تايپ كنيدBrowse بـراي

.تعيين مكان آن انتخاب كنيد

.كليك كنيد Removeي كنيد و بعد روروي آن كليك , براي پاك كردن يك درايو •

يك پارتيشن به عنوان پارتيشن فعال علامت گذاري

Computer Management (Local) .1 را باز كنيد.


Mark Partition as Activeو بعـد , روي پارتيشن اصلي كه مي خواهيد علامت فعال بخـورد كليـك راسـت كنيـد .3

.كنيد كليك

فرمت كردن يك درايو اصلي

Computer Management (Local) .1 را باز كنيد.



66 � ��

راست كليك كنيـد و بعـد )يا فرمت مجدد(روي يك پاتيشن يا يك درايو منطقي يا درايو اصلي كه مي خواهيد فرمت كنيد -2

.كليك كنيد Formatروي

.نيدكليك ك OKگزينه هايي را كه مي خواهيد انتخاب كنيد سپس روي -3

ايجاد كردن پارتيشن يا درايو منطقي

1. Computer Management (Local)را باز كنيد.


يـا . كليك كنيـد New Logical Driveبعد روي , روي يك ناحيه تخصيص نيافته از ديسك اصلي راست كليك كنيد .3

New Logicalيافته كليك راست كنيـد سـپس روي ) extended partition(روي فضاي آزاد در پارتيشن توسعه

Drive كليك كنيد.

يـا Primary partition كليـك كنيـد و بعـد روي يكـي از Next روي New Partition Wizardدر پنجره .4

Extended partition ياLogical drive ر صفحه تان دنبال كنيددستورالعملها را د كليك كنيد سپس.

يادداشت ها

بايد شما . را ايجاد كنيد درايو منطقي يا پارتيشن هاي توسعه يافته يا پارتيشن اوليهشما فقط مي توانيد روي ديسكهاي اصلي •

ـ 4.0NT، ويندوز ميلينيوم ، ويندوز 95، ويندوز98هم مايكروسافت داس، ويندوز اين كامپيوتر اگر دوز يا ويرايش خـانگي وين

XP اجرا مي كند درايوهاي اصلي را به جاي درايوهاي ديناميكي ايجاد كنيدرا.

پارتيشن توسـعه يا سه پارتيشن اصلي و يك , مي توانيد چهار پارتيشن اصلي , ديسك) MBR(در يك ركورد راه انداز اصلي •

.يافته ايجاد كنيد

پارتيشن يا درايو منطقييك پاك كردن



67 � ��

1. Computer Management (Local) را باز كنيد.

Deleteسـپس روي , روي يك پاتيشن يا يك درايو منطقي يا درايو اصلي كـه مـي خواهيـد پـاك كنيـد كليـك راسـت كنيـد .2

Partition كليك كنيد.



68 � ��

تذكر

.بين مي رودهمه اطلاعات روي پارتيشن يا درايو منطقي پاك شده از , هنگامي كه يك يك پارتيشن را پاك مي كنيد .1

).بازيافت كرد(ازيابي كرديا درايو منطقي پاك شده را نمي توان دوباره ب پارتيشن .2

يادداشت ها

:مسير زير را دنبال كنيد Computer Managementبراي باز كردن •

Start/ Control Panel/ Performance and Maintenance/ Administrative Tools/ Computer Management

, اگـر كامپيوترتـان بـه شـبكه وصـل اسـت . باشيد تا اين عمل صحيح انجام شود مديرهادسته از يا عضوي از مدير شما بايد •

تنظيمات امنيت شبكه نيز ممكن است از كامل كردن اين عمل جلوگيري كند

crash يا فعال) paging file( فايل صفحه بندييا هر درايوي كه شامل , درايو راه انداز, شما نمي توانيد درايو سييستمي •

dump )باشد را حذف كنيد) رونوشت از حافظه.

.را نمي توانيد حذف كنيد مگر اينكه خالي باشد پارتيشن توسعه يافتهيك •

.پارتيشن پيشرفته پاك شده باشندهمه درايوهاي منطقي در يك بايد ,قبل از اينكه بتوانيد پارتيشن پيشرفته را پاك كنيد

سادهدرايو ايجاد كردن يك

1. Computer Management (Local)را باز كنيد.

.كليك كنيد Disk Managementروي , كنسول در درخت .2

Newسـپس روي , ايجاد كنيد راست كليـك كنيـد سادهدرايو روي فضاي تخصيص نيافته در ديسك ديناميكي كه مي خواهيد يك .3

Volume كليك كنيد.



69 � ��

دستورالعملهاي روي صفحه تان را سپس , كليك كنيد Simpleروي , كليك كنيد Nextروي , New Volume Wizardدر كادر .4

.دنبال كنيد

يادداشت ها

.روي ديسكهاي ديناميكي ايجاد كنيدرا فقط مي توانيد درايوهاي ساده •

مي توانـد سادهدرايو يك . ه استساخته شد مجرد يك درايو ديناميكي از فضاي ديسك از يك ديسك ديناميكي: سادهدرايو •

مـي . باشـد ناحيه ساده روي يك ديسك يا ناحيه هاي متعددي از همان ديسك كه به هم پيوند داده شـده انـد متشكل از يك

هاي ديسـك از ميـان را سادهاگر يك درايو . ديسكهاي اضافي توسعه دهيد رويديسك يا داخل همانرا سادهتوانيد يك درايو

كهاي ديسرا فقط روي سادهشما مي توانيد درايوهاي . مي شود ادهبسط وتوسعه ديك درايو , آن درايو,توسعه مي دهيد گوناگون

.ايجاد درايوهاي منعكس شده منعكس كنيد بهاما مي توانيد آنها را , نيستند مقاوم خرابي سادهدرايوهاي . ديناميكي ايجاد كنيد

نمي توانيد ,فرمت شده است NTFS يلفا يا اگر با سيستم ندارد سيستم فايلكه اگر گسترش دهيد تنها مي توانيد يك درايو را •

.گسترش دهيد فرمت شده اند FAT32يا FATدرايوهايي را كه با

يك درايو سيستمي يا درايو راه انداز را نمي توانيد گسترش دهيد •

ه باشـد مـي فضاي ديسك قابل دسترس وجود داشت كه كه سيستمي يا راه انداز نيستند به اندازه ايساده درايوهاي توسعه يافته يا •

درايوهايي را كه به عنوان درايوهاي ديناميكي ايجاد شده يا به عنوان درايوهاي اصلي ايجاد شـده , كه اين .توانيد گسترش دهيد

.را شامل مي شودبه ديناميكي تبديل شده اند ) Windows XP Professional(پيشرفته XPو بعد در ويندوز



70 � ��

)Services and Applications(بردي سرويس ها و برنامه هاي كار: فصل دوم

كه شامل چندين ابزار پـيش .مي باشد Computer Managementبرنامه هاي كاربردي سومين گزينه از كنسول درختي سرويسها و

) Services( سـها از سروي, براي مثال. مي باشد, سرويسها و برنامه هاي كاربردي در كامپيوتر مقصد شما براي ادارهفرض جهت كمك

.مي توانيد استفاده كنيد Plug and Play سرويس براي نمايش دادن و اداره كردن خواص



71 � ��

)Services(سرويس ها .1

سـرويس .اسـت UNIX در ) Daemon(يك سرويس نوعي برنامه كاربردي است كه در زمينه اجرا مي شود و شبيه برنامه هاي كمكـي

ديگر برنامه هاي و , سرورهاي پايگاه داده, Webسرور هاي , client/serverي ويژگي هايي همچون كاربردهاي كاربردي به نوعهاي

. فراهم مي كندكاربران به شبكه رساسرت در همبه طور موضعي و هم كاربردي در شبكه

:براي موارد زير به كار بردسرويس ها را مي توانيد

شما بايـد .ديا غيرفعال كني, دهيد ادامه, دكني متوقف, نگه داريد, دكني شروع, دورمحلي و روي كامپيوترهاي را بر يك سرويس •

.وغيرفعال كردن سرويس ها را داشته باشيد, شروع مجدد, متوقف كردن, نگه داشتن, براي شروع كردنمجوزهاي لازم

يا فقط ,2000 ويندوز, XP ويندوزردستي كه با روي كامپيوترهايي دو.(سرويسها در كامپيوترهاي دور و محلي اداره مي شوند •

). NT 4.0ويندوز



72 � ��

شـروع كـردن دوبـاره سـرويس بـه طـور , براي مثال. تنظيم كنيدخراب بشود را اگر براي رخ دادن يك سرويسترميم اعمال •

).ا مي شوداجر 2000 ويندوزيا XP ويندوزدر كامپيوترهاي كه فقط با (مجدد كامپيوتر راه اندازيخودكار يا

.ص فعال يا غير فعال كنيداخفرم سخت افزار سرويسها را براي •

.هر سرويس را نمايش دهيد صيفوضعيت و تو •

:سرويسها مجوزهاي .1-1

يتالگوهاي امنبا استفده از شما مي توانيد . خاص خود را براي هر كاربر يا دسته دارد كه مي توانيد موافقت كنيد يا اينكه رد كنيد مجوزهر سرويس

)Security Templates( را براي خدمات شخصي خود تنظيم كنيد مجوزها .

بعضي از سرويسها براي وارد شدن به اشـتراك . در سيستم عامل وارد شويد هدف هاسرويس ها بايد با يك اشتراك صحيح براي دستيابي منابع و

اگر يك سـرويس بـه اشـتراك سيسـتم . سي كامل به سيستم را داردكه اين يك اشتراك قدرتمند است كه دستر سيستم محلي پيكربندي شده اند

براي وارد شدن بـه اشـتراك ديگر سرويس ها . آن سرويس به ناحيه دست نخورده اي دسترسي دارد, كنترل كننده وارد شود در يك قلمرومحلي

به ثبـت رسـيده اشتراك كاربران به ند كه مشابهمخصوص هست داخليهر كدام آنها اشتراك , سرويس محلي يا سرويس شبكه شكل داده شده اند

اگـر سـرويس هـا يـا محـدود دسترسيكه اين . اين اشتراكها ميزان دسترسي يكساني به منابع و اشيا دارند مانند اعضاي گروهاي كاربران. هستند

.كمك مي كند به حفاظ سيستمتان به خطر افتاده باشند منحصر به فرد فرايندهايي

ياجـرا . دسترسـي دارد صـلاحيت بـدون و باطـل كـاري مانند يك جلسـه به منابع شبكه محليسرويس اشتراك به عنوان ييس هاسروي ياجرا

.دارد يابيسرويس ها مانند اشتراك سرويس شبكه به منابع شبكه با استفاده از اعتبارنامه اشتراك ماشين دست



73 � ��

!هشدار

.باز داردست سرويس را از اجراي صحيح يك سرويس در حال اجرا است ممكن ا كه اشتراكيتعويض

.كه مي توانيد اجرا كنيد ليست شده استسرويس جدول زير دستورات منحصربفرد

مجوز اجازه مي دهد به شما

اين مجوز به كاربر به طور خودكار با همه مجوزهاي سرويس . اجرا كردن تمام توابع موافقت مي كند

)تمام كنترل( Full Control

.ديكن تعيين را سرويس هدفيك پيكربندي وابسته بهترهاي پارام)جستجو الگو(

Query Template

.ديپيكربندي يك سرويس را تغيير ده

)تغيير دادن الگو(

Change Template

Query جستجوكردن وضعيت .دسترسي پيدا كنيد به اطلاعاتي در مورد وضعيت يك سرويس

Status

بشمار آوردن وابسته ها تعيين كنيد را سته به يك سرويس خاص هستندهمه سرويس هايي كه وابEnumerate Dependents

Start شروع كردن شروع كنيد يك سرويس

Stop نگه داشتن اريدنگه ديك سرويس را

هيدادمه د توقف يامرا يك سرويس مكث كردن و ادمه دادن

Pause and Continue



74 � ��

:سرويسي كه شروع شده است پيكربندي

1. Services باز كنيد را.

.كليك كنيد Propertiesسپس روي , روي سرويسي كه مي خواهيد پيكربندي كنيد راست كليك كنيد .2

.گزارش دهيد سرويس براي را اطلاعات وضعيت جاري تحقيق كردن

Interrogate

ارسال است به سرويس ستي كه خاصادرخويا يك , يك درخواست كنترل انتخاب كاربر

كنيد

كنترل انتخاب كاربر

User-Defined Control

يدحذف كنيك سرويس را حذف كردن

Delete

بخوانيد را مجوزهاي امنيتي واگذار شده به سرويس

خواندن مجوز

Read

Permissions

را تغيير دهيد مجوزهاي امنيتي واگذار شده به سرويس تغييردادن مجوزها

Change Permissions

.تغيير دهيدنشده است ثبتسرويسي كه توسط كاربري درمجوز يك يك كليد امنيتي يا گرفتن مالكيت

Take Ownership



75 � ��

كليك ) غيرفعال( Disabledيا )دستي( Manual ,)خودكار( Automaticروي Startup typeدر كادر , Generalروي زبانه .3

كنيد

كليك كنيد بعد يكـي از كارهـاي Log Onروي زبانه , ارد شدن استفاده كندكردن اشتراك كاربر كه سرويس بتواند براي وبراي تعيين .4

:زيرين را انجام دهيد

This account روي, مـي كنـد اسـتفاده )LocalSystem(اشتراك سيستم محلي از كه يسرويسكردن مشخص براي •

.كليك كنيد

ـه اسـتفاد )LocalService( محلـي رويساشتراك س ـ ازبراي مشخص كردن سرويس كه • This account روي, دكن

.را تايپ كنيد NT AUTHORITY\LocalServiceكليك كنيد سپس كليك كنيد

This accountروي , كنـد استفاده )NetworkService( اشتراك سرويس شبكه ازبراي مشخص كردن سرويس كه •

.را تايپ كنيد NT AUTHORITY\NetworkServiceسپس كليك كنيد

سـپس روي يـك اشـتراك , كليـك كنيـد Browseروي , This accountروي , اشـتراك براي مشخص كردن ديگر •

.كليك كنيد okروي , وقتي كه كارتان به پايان رسيد.مشخص كنيد Select User كاربري را در كادر

كليك okتايپ كنيد وبعد روي Confirm passwordو در كادر Password boxرمز عبوري را براي اشتراك كاربري در كادر .5

.كنيد

:مجدد يك سرويس راه اندازيو , ادامه دادن , مكث كردن, نگه داشتن, شروع كردن

1. Services را باز كنيد.

:يكي از كارهاي زير را انجام دهيد, در صفحه جزئيات .2

.كليك كنيد Restartيا Start ,Stop ,Pause ,Resumeروي Actionدر منوي , سرويسي را انتخاب كنيد •

.كليك كنيد Restartيا Start ,Stop ,Pause ,Resumeيس كليك راست كنيد و روي روي سرو •



76 � ��



77 � ��

تذكر

.سرويس هاي وابسته نيز تحت تأثير قرار خواهد گرفت, را انجام دهيد restartيا , stop, startاگر روي يك سرويس را •

.ي جلوگيري كندتغيير دادن تنظيمات پيش فرض سرويس ممكن است از اجراي صحيح سرويس هاي كليد •

احتياط خرج كنيد مانند تنظيمات سرويس هايي كه براي راه اندازي خودكار Log on و Startupهنگام تغيير دادن نوع اين مخصوصأ مهم است

.پيكربندي شده اند

يادداشت ها

سـپس در كـادر , كليـك كنيـد Propertiesروي , روي سرويس راست كليك كنيد, براي يك سرويس Start upبراي پيكربندي پارامترهاي

Start parameters قبل از اينكه روي پارامترها را تايپ كنيدStart اين تنظيمات فقط يكبار بكار برده مي شوند و ذخيـره نمـي . كليك كنيد

)براي هر بك اسلش در يك پارامتر دو بك اسلش تايپ كنيد ;گريز عمل مي شود علامتمانند يك ) \(يك بك اسلش . (شوند

فعال يا غيرفعال كردن سرويس براي يك فرم سخت افزار


..كليك كنيد Propertiesراست كليك كنيد سپس روي روي سرويسي كه مي خواهيد فعال يا غير فعال كنيد .2

. كه مي خواهيد پيكربندي كنيد كليك كنيد) hardware profile(روي فرم سخت افزاري, Log onدر زبانه .3

.كليك كنيد OKكليك كنيد بعد روي ) غيرفعال(Disableيا )فعال( Enableروي .4

تذكر

اين خيلي مهم است كه هنگام تغييـر دادن . تغيير دادن تنظيمات پيش فرض ممكن است سرويس هاي كليدي را از اجراي صحيح باز دارد •

.كه براي شروع خودكار شكل بندي شده انداحتياط را بكار ببريد مانند تنظيمات سرويس هايي LogOnو StartUpنوع



78 � ��

يادداشت ها

:مسير زير را دنبال كنيدجهت باز كردن سرويس ها •

Start/ Control Panel/ Performance and Maintenance/ Administrative Tools/ double-click Services

را StartUpتنظيمـات نـوع , فرم سـخت افـزاري تنضيمات , اگر شما يك سرويس را براي يك فرم سخت افزاري غيرفعال كنيد •

.براي آن سرويس لغو مي كند

.از ويژگي هاي سيستمي براي ايجاد و اداره كردن فرم سخت افزاري استفاده كنيد •

نمايش دادن وابستگي هاي سرويس


.كليك كنيد Propertiesسپس روي , بر روي سرويسي كه مي خواهيد نمايش داده شود راست كليك كنيد .2

.كليك كنيد Dependenciesروي زبانه .3

يادداشت ها

را اجـرا شـوند بايـد هـدف براي انجـام سرويس انتخاب شده براي كهخدماتي ديگر Dependenciesبالايي در زبانه فهرست •

را اجرا بشـوند فرآيند به درستي تا د كه سرويس اننتخاب شده نياز دار خدماتي Dependenciesپائيني در زبانه فهرست .تعيين مي كند

.تعيين مي كند

ثانويه Logonشروع كردن سرويس


.كليك كنيد Secondary Logonروي Nameدر ستون .2



79 � ��

.كليك كنيد Startروي Actionدر منوي .3

يادداشت ها

ذخيـره شـده كنسـول مـديريت مايكروسـافت ميزفـرامين ،ا كنيـد را اجـر ) exe.*(ثانويه به شما اجازه مي دهد برنامه ها LogOnسرويس •

)Microsoft Management Console MMC ) (*.msc( , به برنامه ها و كنسول هاي ذخيره شدهMMC وگزينه هاي كنترل پنل

.ها وارد شده ايد گروهيك عضو از ديگر انندحتي وقتي كه شما به كامپيوترتان م, اشاره مي كند) Administrator(مانند مدير

.ثانويه وقتي كه سيستم راه اندازي مي شود به طور خودكار اجرا مي شود Log Onسرويس , پيش فرض طورب •

تنظيمات پيش فرض براي سرويس ها

تم راه اندازي آنها به طور خودكار وقتي سيس, به عبارت ديگر(خودكار شكل بندي شده اند به طور سرويسهاي زيادي, داريدنمونه نصب اگر شما يك

سرويس را , دستي شكل بندي شده استبه صورت اگر يك سرويس ). شروع مي شوند مي شود يا وقتي سرويسي براي اولين بار صدا زده شده اند

. س پذير باشددستربايد را به صورت دستي راه اندازي كنيد و براي استفاده آنبايد ) Load(قبل از اينكه بتواند بوسيله سيستم عامل بارگذاري شود

.شكل بندي شده است اين سرويس نمي تواند به صورت دستي يا خودكار شروع شود) Disable(اگر يك سرويس به صورت غيرفعال

شـان پيش فـرض Start Upبه ضميمه تنظيمات , را Windows XP Professional سرويسهاي پيش فرض براي نصب نمونهجدول زير

انتخاب شده در طول نصب و همه ي برنامه هاي اضافي مؤلفه هاي به بستگي , ايتان ممكن است متفاوت باشدليست سرويس ه. مي كند فهرست

. دارد نداكه نصب شده

سرويس نوع شروع شونده وارد شدن به عنوان اطلاعات اضافي

دستي Local Service( (Manual)(محليسرويس - Alerter) هشدار دهنده(

دستي سرويس محلي -Application Layer Gateway

دروازه لايه كاربردي

دستي )Local System(سيستم محلي -Application Management

مديريت كاربرد



80 � ��

(Automatic) سرويس محلي - خودكار Automatic Updates

به روز آوري هاي خودكار

دستي سرويس شبكه -Background Intelligent

Transfer Service زمينه Intelligentتقال خدمات ان

دستي سيستم محلي -ClipBook

دفترچه مختصر

دستي سيستم محلي -COM+ Event System

com+رويداد سيستم

دستي سيستم محلي -COM+ System Application

com+كاربرد سيستم

خودكار سيستم محلي -Computer Browser

مرورگر كامپيوتر

خودكار سيستم محلي -Cryptographic Services

سرويس هاي پنهاني

خودكار سيستم محلي -DHCP Client

DHCP مشتري

خودكار سيستم محلي -

Distributed Link Tracking

Client "مشتري لينك توزيع شده"

- سرويس شبكه

)Network Service( دستي

Distributed Transaction

Coordinator "زيع شدههماهنگ كننده دادوستد تو"

خودكار سرويس شبكه -DNS Client

DNS مشتري

خودكار سيستم محلي -Error Reporting

"گزارش دهي خطا"

خودكار سيستم محلي -Event Log

"گزارش رويداد"



81 � ��

دستي سيستم محلي -Fast User Switching

Compatibility

"سازگاري كاربر گزيني سريع"

خودكار سيستم محلي -Help and Support

"پشتيباني و كمك"

Disabled سيستم محلي -

Human Interface Device

Access "دسترسي ابزار ميانجي انسان"

دستي سيستم محلي -IMAPI CD-Burning COM

سرويس فهرست مي توانيد

را براي فهرست نمودن گذاري

اسناد و خواص اسناد روي

ديسكتان استفاده كنيد و

در يك كاتالوگ اطلاعات را

ذخيره نمائيد

دستي سيستم محلي

Indexing Service

"سرويس فهرست گذاري"

دستي سيستم محلي -Internet Connection

Sharing

"اشتراك اتصال اينترنت"

خودكار سيستم محلي -IPSec Services

IPSec سرويس هاي

خودكار سيستم محلي -Logical Disk Manager

"ك منطقيمدير ديس"

دستي سيستم محلي -Logical Disk Manager

Administrative Service "سرويس اداري مدير ديسك منطقي"

اين سرويس بايد براي دريافت

براي . هشدار اخطار اجرا بشود

, عملكردآگاهي بيشتر در مورد

اين . مقدمه عملكرد را ببنيد

سرويس مي بايست روي

خودكار سرويس محليMessenger

"پيام آور "



82 � ��

بشود كامپيوترهاي گيرنده اجرا

بطوري كه آن كامپيوترها

بتوانند پيغامهاي كنسول را

.دريافت كنند

دستي سيستم محلي -

MS Software Shadow Copy

Provider

تهيه كننده كپي سايه نرم افزار ميلي "

"ثانيه

خودكار سيستم محلي -Net Logon

"ورود شبكه"

يسيستم محل - دستي

NetMeeting Remote

Desktop Sharing

شبكه Remote Desktop اشتراك

اي

دستي سيستم محلي -Network Connections

اتصالات شبكه

دستي سيستم محلي -Network DDE

تبادل پوياي داده شبكه

دستي سيستم محلي -Network DDE DSDM

DSDM تبادل پوياي داده شبكه

يدست سيستم محلي -

Network Location

Awareness (NLA) آگاهي محل شبكه

دستي سيستم محلي -NT LM Security Support

Provider NT LM تهيه كننده پشتيباني امنيت

دستي سرويس شبكه -Performance Logs and

Alerts اعلام خطرها وگزارشات عملكرد

Plug and Play خودكار سيستم محلي -



83 � ��


Portable media serial

number شماره سريال ابزار قابل حمل

اگر شما داراي يك كامپيوتر

مي , كه پاسخگو نيست هستيد

توانيد سعي كنيد اين سرويس

مجددأ راه اندازي كنيد همه را

كارهاي معطل چاپ را لغو

.كنيد

خودكار سيستم محليPrint Spooler

رديف گر چاپ

يسيستم محل - خودكار Protected Storage

انباره محافظت شده

QoS RSVP دستي سيستم محلي -

دستي سيستم محلي -Remote Access Auto

Connection Manager

مدير اتصال خودكار دستيابي از راه دور

دستي سيستم محلي -Remote Access Connection

Manager مدير اتصال دستيابي از راه دور

م محليسيست - دستي Remote Desktop Help

Session Manager مدير جلسه راهنما دسك تاپ از راه دور


Remote Procedure Call

(RPC) تماس روش دور

دستي سرويس شبكه -Remote Procedure Call

(RPC) Locator

تماس روش دورجايگزين شونده

خودكار سرويس محلي -Remote Registry

ثبت از راه دور

دستي سيستم محلي -Removable Storage

ذخيره سازي متحرك



84 � ��

دستي سيستم محلي -Routing and Remote Access

مسيريابي و دسترسي از راه دور

خودكار سيستم محلي -Secondary Logon

ورود به سيستم ثانويه

خودكار سيستم محلي -Security Accounts Manager

مدير اكانتهاي امنيت

متوقف كردن اين سرويس

يك اهمه جلسات باز را ب

.كامپيوتر دور قطع مي كند

خودكار سيستم محليServer

سرويس دهنده

خودكار سيستم محلي -Shell Hardware Detection

آشكار سازي سخت افزار برانامه واسطه

دستي سرويس محلي -Smart Card كارت هوشمند

ويس محليسر - دستي Smart Card Helper

كمك كارت هوشمند

دستي سرويس محلي -SSDP Discovery

SSDPكشف

خودكار سيستم محلي -System Event Notification

تذكر رويداد سيستم

خودكار سيستم محلي -System Restore Service

سرويس بازيابي سيستم

خودكار سيستم محلي -Task Scheduler

زمانبند كار

خودكار سرويس محلي -TCP/IP NetBIOS Helper

دستي سيستم محلي -Telephony

ارتباط تلفني



85 � ��

دستي سيستم محلي -

Telnet Telnet پروتكل

دستي سيستم محلي -Terminal Services

سرويس هاي پايانه

خودكار سيستم محلي -Themes موضوعات

دستي سرويس محلي -Uninterruptable Power

Supply

منبع تغذيه وقفه ناپذير

دستي سيستم محلي -UPnP Device Host

UPnP ميزبان ابزار

خودكار سيستم محلي -Upload Manager

مدير ارسال

دستي سيستم محلي -Utility Manager

مدير برنامه سودمند

دستي سيستم محلي -Volume Shadow Copy

كپي سايه حجم

يس محليسرو - خودكار WebClient

مشتري وب

خودكار سيستم محلي -Windows Audio

صداي ويندوز


Windows Firewall/Internet

Connection Sharing اينترنت ويندوز/اشتراك اتصال فايروال

دستي سيستم محلي -Windows Image

Acquisition (WIA) اكتساب تصوير ويندوز

دستي سيستم محلي -Windows Installer

نصب كننده ويندوز



86 � ��


Windows Management

Instrumentation

تجهيزات مديريت ويندوز

خودكار سيستم محلي -Windows Time

زمان ويندوز


Wireless Zero

Configuration service يمسرويس پيكربندي صفر بي س

دستي سيستم محلي -WMI Performance Adapter

WMIآداپتور اجرايي

خودكار سيستم محلي -Workstation

ايستگاه كاري



87 � ��

)WMI Control(كنترل وي ام اي . 2

) Windows Management Instrumentation "تجهيزات مديريت ويندوز" (WMI قادر يك ابزاري است كه شما را, كنترل

:شما مي توانيد WMI Controlبا استفاده از . پيكربندي كنيدرا را در يك كامپيوتر دور يا كامپيوتر محلي WMIمي سازد كه تنظيمات

تنظيم سطوح مجوزبه كاربرها يا گروها و و اجازه دادن اختيار دادن

اختيار مـي شما براي هر كاربر يا گروه. و سرويس ها اجازه دهيد WMIايف شما مي توانيد به كاربران يا يك گروه براي دستيابي و انجام دادن وظ

مي توانيد يك گروه را براي ادره كردن براي مثال. كنيدمي عيينمخصوص ت " namespaces"فضاي اسميسطوح مجوزشان را براي , دهيد

. امپيوترهاي محلي شان فعال كنيدروي ك) الگواطلاعاتي رايج( WMI's Common Information Model (CIM)موضوعات



88 � ��

را پيكربندي كنيد خطا گزارش

. يا همه اعمال تنظيم كنيـد )پيش فرض(آنرا فقط براي گزارش دادن خطاها , كرديد فعالاگر , كنيد فعال يا غيرفعالخطا را گزارششما مي توانيد

حداكثر اندازه اي براي فايل هـاي ثبـت وقـايع و ين مي توانيد همچن. كمك كند WMIخطا مي تواند به شما براي عيب زدايي مشكلات گزارش

.تعيين كنيدرا مكان پوشه هايشان

) مخزن(پشتيباني از انبار

يا مي توانيد در هر زمان به صورت دسـتي , اصول زمانبندي منظم شكل بندي كنيدرا براي پشتيباتي از انبار در يك WMIشما مي توانيد كنترل

همچنين مي توانيد نگـارش قبلـي .دسترسي داشته باشد WMIبه دپايگاه داده اي از موضوعاتي است كه مي توان, مخزن يا انبار. آنرا انجام دهيد

.دوباره ذخيره نمائيدمخزن را

پيش فرض براي تهيه فايل آغاز گر فضاي اسميتغييردادن

. تغيير دهيد را شده استري هدف گي WMI كه در پردازه هايپيش فرض را فضاي اسميشما مي توانيد

به عنوان يك كاربر متفاوت ارتباط برقرار كردن

يك اشتراك كاربري اجرايي اگر شما , براي مثال. وارد شويد WMIشما مي توانيد تحت يك نام كاربري متفاوت براي تغيير دادان تنظيمات كنترل

.اههاي كاري تحت آن نام كاربري ارتباط برقرار كنيدمي توانيد با آن ايستگ, در چند ايستگاه كاري معرفي كرده ايد



89 � ��

)Indexing Service(سرويس هاي فهرست سازي . 3

آنرا براي دستيابي از يك جهت سازماندهي مي كند سرويس فهرست گذاري سرويسي است كه اطلاعات را از مجموعه اسناد ومدارك استخراج و

اين اطلاعات . سريع و آسان مي سازد, Webيا مرورگر Indexing Serviceفرم جستجو , XPمل جستجو ويندوز به اطلاعات از ميان دستورالع

يكبـاري .مؤلفمانند نام , باشد) مشخصات باشد(يا نشانه هاي ويژه و پارامترهاي سند,)محتويات باشد(متني از داخل يك سند باشدمي تواند شامل

. كنيـد پـرس وجـو يا مشخصات باشد از شاخص جستجو و , عبارت, د براي اسنادي كه شامل كلمات كليدي مي تواني, كه شاخص ايجاد شده است

Microsoft Office نوشـته شـده مي باشد را جستجو كنيد يا براي همه اسـناد "WORD"كلمه مي توانيد همه اسنادي كه شامل , براي مثال

ليست از تمام اسنادي كه با موضوع جستجويتان برخـورد داشـته اسـت برمـي يك Indexing Service. توسط يك مؤلف خاص جستجو كنيد

.سرويس فهرست بندي ديدن فرمائيدوجو زبان پرس كاربرد, پرس وجو ايجاد مي كنديك ي كهبراي آگاهي بيشتر درباره روشهاي مختلف. گرداند



90 � ��

Indexing Service بـه توليـد كننـده انتقـال دادن كشيدن متن و مشخصـات بـراي از يك فيلتر سند براي خواندن از ميان يك سند و بيرون

براي اطلاعـات بيشـتر دربـاره فهرسـت . ناميده شده است) indexing(ص گذاري يا فهرست گذارياين فرايند را شاخ. شاخص استفاده مي كند

.ديدن فرمائيد indexingگذاري از

براي اطلاعات بيشـتر در .را ذخيره مي كند Webسيستم يا در كاتالوگ هاي سرويس فهرست گذاري به صورت خودكار همه اطلاعات شاخص در

.ديدن فرمائيد Catalogsمورد كاتالوگها از

: سرويس فهرست گذاري مي تواند انواع اسناد زير را در چندين زبان شاخص بندي كند

• HTML.

• Text )متني(

• Microsoft Office 95 و به بعد

اخبار و نامه هاي اينترنتي •

هر سند ديگري كه براي فيلتر سند مقدور باشد •

همـه عمليـات خودكـار , تنظيم استاز آن بعد .فظ و نگهداري داردسرويس فهرست گذاري براي اجراي متوالي طراحي شده است و نياز به كمي ح

. و بازيابي اگر خرابي برق وجود دارد, بروز درآوردن شاخص, شاخص كنندهبه انضمام ايجاد ,هستند

دداشتيا

بـراي . فراهم كنند IFilterرابط را بوسيله نوشتن مي توانند پشتيباني براي هر سند ديگري هاي كاربردي برنامه توليد كنندهمديران و •

.بسته توسعه نرم افزاري پايگاه مايكروسافت ديدن فرمائيد, IFilterآگاهي بيشتر در مورد اجرا كردن

):Indexing(فهرست گذاري .3-1

: سرويس شاخص گذاري عمليات زير را انجام مي دهد, باشد گذاري شدهسند شاخص براي هر



91 � ��

. را اسـتخراج مـي كنـد و محتويـاتش مشخصـه مقدار هاي يك سند را مي خواند و سرويس شاخص گذاري, مناسب فيلتر سند كاربرد .1

. ذخيره مي نمايد فهرستدر را سند به مقدارهاي مشخصه و مسير سرويس شاخص گذاري

داخل عبارات منحصربفرد جاري ين مي كند و محتواي يعترا شده نوشته را زبان سند) Indexing Service(سرويس شاخص گذاري .2

.تفكيك مي كندرا

هر زبان ليست اسـتثنائي ). و ضمائر, حروف اضافه, همانند مقاله ها(مي كند خارجدر ليست استثنائي را واژه ها سرويس شاخص گذاري .3

. استثنائي ديدن فرمائيد واژه هايبراي نمايش ليست استثنائي زبان لاتين ليست .ردخودش را دا

.ذخيره مي كند در شاخصرا باقيمانده واژه هاي سرويس شاخص گذاري .4

.خواص ذخيره مي كند حافظه پنهانمقادير مشخصه هاي انتخاب شده را در سرويس شاخص گذاري .5

فيلترهاي سند

يـا Wordماننـد يـك سـند مايكروسـافت , از سند را ترجمـه مـي كنـد خاصنوع يك ي نرم افزاري هستند كه ساختار فيلترهاي سند مؤلفه ها

HTML .براي بيرون كشيدن مضمون متني و مقادير مشخصه از همه اسناد فهرست بندي شده استفاده مـي از يك فيلتر سرويس شاخص گذاري

.دكند و آنها را به موتور فهرست گذاري مي فرست

:آيد براي با فيلترها مي سرويس شاخص گذاري

. ايجاد شده اند Officeبرنامه هاي كاربردي مايكروسافت اسناد توسط •

HTMLاسناد •

اسناد متني •

اسناد خبري و نامه هاي اينترنتي •



92 � ��

عرضه كننده هايبا . توليد شده اند شددسترس با در نرم افزار ايهعرضه كننده از پيش ممكن كهديگر هايكاربرد اسطهبو سندهاييفيلترها براي

درخواستفيلتر عرضه كنندهرا از ي نصب دستورالعمل ها, براي نصب يك فيلتر سند. تماس بگيريد فزار براي اطلاعات راجع به فيلترهايشاننرم ا

.كنيد

:)property cache( خواص حافظه پنهان .3-2

كه شما مي خواهيد در , است فعالو خصوصيات ) file-system(سيستم فايل , خواصمكان ذخيره سازي براي مقادير يك خواص حافظه پنهان

حافظه اوليه تراز . و ثانويه اوليه: وجود دارد) خواص حافظه پنهان( property cacheدو تراز ذخيره سازي در . دبدهيج جستجو نمايش ليست نتاي

رسـي دستبراي اطمينـان سـاختن كه مقداري كم , طبق قرارداد. طراحي شده استند ده اكه اغلب بكار برده شمقدارهايي يك شماره كوچك براي

.شده اند بهتر است در تراز ثانويه ذخيره بشوند جستجوديري كه كمتر امق. نگه داشته شده است ذخيره شدهدر آنجا كه يسريع به مقادير

ليست لغات

اين يك شاخص كوچك و موقتي است كه شامل . مي رود كلمهليست يك اطلاعات شاخص بار اول به , وقتي يك سند فهرست بندي شده است

واژه زيـرا ليسـت .خيلي آسان است و احتياج به بروز كردن داده هاي ذخيره شده ندارد كلمهايجاد يك ليست . تنها چند سند قدراطلاعات شاخص ب

وقتي كه متوقف يا دوباره راه انـدازي را كلمه ا در يك ليست ر سرويس شاخص گذاري به طور خودكار سندهايي, در حافظه نگهداري مي شود ها

. مجددأ فهرست گذاري مي كند استشده

ذخيره شده )شاخص(فهرست هاي .3-3

بهينـه بندي بسيار البقاطلاعات شاخص ذخيره شده در يك . يك شاخص ذخيره شده استآن , شده است ذخيره وقتي يك شاخص روي ديسك

. ايجاد كردن بهترين منابع كاربرد، ذخيره مي شودبگويي سريع به جستجوها و براي جوا, فشرده شدهشده

پيوند شاخص ها .3-4



93 � ��

. اسـت شاخص هاي ذخيره شده داخل يك شاخص اصلي پايدار براي رفـع مـؤثر جسـتجوها و هاي كلمه متعددليست در داده هاييتركيبي از پيوند

شما مي توانيد در طول اين فرآيند هميشـه اسـناد . بنابراين جستجوها سريعتر پردازش مي شوندد اضافي را از بين مي بر آزاد منابع و داده ها ،پيوند

به صورت خودكار ليست لغات را داخل شاخص هاي ذخيره شده موقتي تركيب مـي سرويس شاخص گذاري .فهرست گذاري شده را جستجو كنيد

بعدأ به صورت خودكار شاخص هاي موقتي را در يك شاخص اصـلي . بودندشته شده كه تعدادي از ليست لغات انبا حداقل در يك روز هر وقتكند

.تنها تركيب مي كند

)Internet Information Services(سرويس هاي اطلاعاتي اينترنت . 4

شـبكه يـا كـردن اطلاعـات در اينترنـت منتشـر شما را براي )Internet Information Services (IIS)(اطلاعاتي اينترنت هاي سرويس

با ويژگـي هـاي . شامل يك دامنه پهناور از خصيصه هاي اجرائي براي اداره وب سايت ها و وب سرورتان مي باشد IIS. راحت مي سازداينترانتتان

بـه IIS. دهيد ايجاد و گسترش برنامه هاي وب قابل انعطاف را مي توانيد, ("Active Server Pages "ASP) صفحات سرور فعال برنامه اي

. آن را اضاف بكنيد Control Panel از Add/Remove Programsصورت پيش فرض نصب نشده است اما مي توانيد بوسيله كادر تبادلي

.ديدن فرمائيد Installing IISاز , براي اطلاعات بيشتر

IIS ه به ويندوز طمربوXP اداره طراحي شـده اسـت براي كار در خانه يا ،يك سرويس وبكاربران دادنبراي بسط پيشرفته .IIS حرفـه اي مـي

سرويس وب پيشـين IIS. كارائي ندارد يس دهندههاي نگارش هاي سرو ويژگياتصال مشتري سرويس دهي مي كند و در همه 10تواند فقط به

ارتقاء نمي تواند بليق ز محصولات ويندوزا Pws. جايگزين مي كند در نسخه هاي پيشرفته و خانگي ويندوز, (PWS)را با سرويس وب شخصي

در نـوار آدرس مرورگـر و /http://localhost/iisHelpاسناد محصول را با نوشتن نصب كرده ايد مي توانيد را IISاگر شما .باشد يافته تر

. نمايش دهيد Enter فشردن كليد

IIS كردن نصب. 4-1

اضـافه Control Panelدر Add/Remove Programsرا توسط كادر تبـادلي IIS مؤلفه هاي انتخابي, IISنصب كردن شما مي توانيد با

در زير را قبل از نصب IISفهرست نرم افزار . را نصب كنيدآن كامپيوتر روياز نصب نرم افزار قطعي پيش نياز دارد كه IIS. كنيد يا اينكه برداريد

IIS بررسي كنيد.

IISهرست نرم افزاري ف. 4-2



94 � ��

. داريدپذير اتصالبرنامه هاي سودمند و TCP/IPنياز به نصب پروتكل را نصب كنيد IISقبل از اينكه

:مؤلفه هاي انتخابي زير توصيه شده اند

اگـر . دونصـب ش ـ تـان محلـي روي كامپيوتر در شبكه ) Domain Name System (DNS)(سيستم نامگذاري حوزه اي سرويس .1

ايـن . روي همه كامپيوترها در شـبكه تـان اسـتفاده كنيـد Lmhostيا Hostمي توانيد از فايل هاي , حلي تان كوچك است شبكه م

نـوعي وب در اينترنـت . استفاده كنند IPاما به كاربران اجازه مي دهد از نامهاي متني دلخواه به جاي آدرس هاي , مرحله اختياري است

كاربران مي توانند با تايپ كردن نام حوزه , اگر شما يك نام حوزه اي براي سايت تان ثبت كرده ايد. استفاده مي كنند DNSاز سايت ها

.سايت تان در يك مرورگر به سايت شما متصل شود

.فرمت كنند NTFSبا را IISي هاكه همه درايو, براي تضمين اهدافمايكروسافت توصيه مي كند .2

يـك ويرايشـگر ويـزي FrontPage. براي وب سايت تان ايجاد و ويرايش مي كندرا HTMLصفحات FrontPageمايكرسافت .3

آشـنا است كه يك رابـط گرافيكـي و ) كلمه پردازهايى كه تصاوير صفحه اى توليد مى كنندWhat You See Is What You(ويگ

.و متون را فراهم مي كند, گرافيك, جا دادن جداولبراي كارهايي مثل

.كاربردي وب محاوره اي استفاده مي شودبرنامه هاي براي ايجاد كردن و توسعه دادن Visual InterDevمايكرسافت .4

XPاسـناد وينـدوز Onlineبه صورت NTFSامنيت , DNS,ويندوز و اتصال برنامه هاي سودمند TCP/IPبراي آگاهي بيشتر در مورد پروتكل

.پيشرفته را ببينيد

را مي توانيد مؤلفه اختيـاري . نصب مي كند سرويس هاي اطلاعاتي اينترنت را, اسناد, ثل فايل هاي رايجمؤلفه هاي اختياري م IIS, در طول نصب

IISد يا سرويس هـاي هدمي را كاهش IISكاربردگرائي به هر حال انتخاب نكردن مؤلفه هاي خاصي مي تواند . براي نصب كردن انتخاب نكنيد

بعد از نصـب . را با تنظيمات پيش فرض نصب كنيد IIS, هستيد سناشنا IIS ر يثتأي گي انتخابي و چگوناگر شما با مؤلفه ها .دمي كنرا غير فعال

IIS مؤلفه هاي انتخابي نصب , مي توانيد براي آگاهي بيشترIIS بـراي نصـب .نمايش دهيد روي خطيرا در اسنادIIS , مؤلفـه هـاي انتخـابي را

اضافه كنيد يا اينكه حذف كنيد

. كليك كنيد Add or Remove Programs / Control Panel /Start روي .1



95 � ��

.پنجره مؤلفه هاي ويندوز ظاهر مي شود. كليك كنيد Add/Remove Windows Componentsروي .2

و هر كدام از مؤلفه هاي اختياري را نصب كنيد. دوبار كليك كنيد Internet Information Service روي Componetsدر قسمت .3

Documents

Computer Management System · 2008. 12. 21. · Computer Management System ˘ˇ ˆ ˙ ˝ ˛ ˚ ˆ Computer Management System . ˘ˇ ˆ ˙ ˝