NRK=g~åì~ê=OMMTpmloqjçåí~Ö

sçääÉë=e~ìë=ÄÉáã=QK=gìÖÉåÇÑ∏êÇÉêâêÉáëJ`ìé=ÇÉê=bJgìåáçêÉå

=================== rmJdbci§pqbo

pqfjjbk=wrj=bJgrkflobkJ`rm

p~ëÅÜ~= _êÉãëíÉääÉê= Eqê~áåÉêtÉêÇÉê= _êÉãÉåFW= łbë= ï~êÉáå=ÖÉåá~äÉë=qìêåáÉê=ïáÉ=áãJãÉêI= ãáí= íçääÉê= píáããìåÖìåÇ= ÉáåÉê= qçéJlêÖ~åáë~íáJçåK= péçêíäáÅÜ= ï®êÉ= ÑΩê= ìåëîáÉääÉáÅÜí= Éíï~ë= ãÉÜê= ÇêáåÖÉïÉëÉå=~äë=mä~íò=NNK"_ìà~ê= mêÅ~åá= Eqê~áåÉê= jqsoáÉÇÉFW= łtáê= ëáåÇ= ÜçÅÜòìJÑêáÉÇÉåK= cΩê= ÇáÉ= gìåÖë= ï~êÉë= Éáå= oáÉëÉåÉêäÉÄåáëI= Ç~Jîçå=ïÉêÇÉå=ëáÉ=ëáÅÜÉê=åçÅÜáå= g~ÜêÉå= Éêò®ÜäÉåK= sçê= ~äJäÉã= ÇáÉ= c~áêåÉëë= ~ääÉêj~ååëÅÜ~ÑíÉå= ï~ê= ëÉÜê= ÉêJÑêÉìäáÅÜK"qçÄá~ë= pÅÜáÉê= Eqê~áåÉê= p`tÉóÜÉFW= łfã= Öêç≈Éå= ìåÇÖ~åòÉå=ëáåÇ=ïáê=ëÉÜê=òìÑêáÉJÇÉåI= ~ìÅÜ= ïÉåå= Ç~ë= ÉáåÉçÇÉê= ~åÇÉêÉ= bêÖÉÄåáë= îáÉäJ

äÉáÅÜí=Éíï~ë=òì=ÜçÅÜ=~ìëÖÉJÑ~ääÉå= áëíK= ^ÄÉê= ëç= Éáå= páÉÖïáÉ= ÖÉÖÉå= _çÅÜìã= áëí= å~JíΩêäáÅÜ=âä~ëëÉK"a~ååó= lÜäáÖÉê= ElêÖ~JqÉ~ãFWłbë=áëí=~ääÉë=òáÉãäáÅÜ=Öìí=ÖÉJä~ìÑÉåK= aáÉ= wìëÅÜ~ìÉêò~ÜäIÇáÉ= ^íãçëéÜ®êÉ= ìåÇ= Ç~ëëéçêíäáÅÜÉ= káîÉ~ì= â∏ååÉåëáÅÜ= ~Äëçäìí= ëÉÜÉå= ä~ëëÉåKbáå= ëçäÅÜÉë= qìêåáÉê= ãì≈ã~å= ÉáåÑ~ÅÜ=ã~ä= ÉêäÉÄí= Ü~JÄÉåK"gÉåë= _êÉÇÇÉêã~åå= Eqê~áåÉê_çêìëëá~= açêíãìåÇFW= łtáêëáåÇ= ëíçäò= ìåÇ= ÖäΩÅâäáÅÜΩÄÉê=ÇáÉëÉå=bêÑçäÖK=táê=Ü~íJíÉå= à~=å~ÅÜ=ÇÉê=sçêêìåÇÉåJkáÉÇÉêä~ÖÉ= ~ìÅÜ= åçÅÜ= Ûï~ëÖìíòìã~ÅÜÉå= ÖÉÖÉå= h∏äåKlêÖ~åáë~íçêáëÅÜ= ï~ê= Éë= íçéÓ=ïáÉ=áããÉêK"

cÉóÉåççêÇë=íçääÉ=c~åëaÉå= mêÉáë= ÑΩê= ÇÉå= ÄÉëíÉå= c~åÅäìÄ= å~ÜãÉå= ÇáÉ= ^åÜ®åÖÉêîçå=cÉóÉåççêÇ=oçííÉêÇ~ã=áå=bãéÑ~åÖI=ëáÉ=Ü~ííÉå=áÜêÉ=c~êJÄÉå=ÉáåÇêìÅâëîçää=ìåíÉêëíΩíòíK=eÉååáåÖ=píêìÅâã~ååI=iÉáíÉêÇÉê= hêÉáëëé~êâ~ëëÉ= áå= qÜÉÇáåÖÜ~ìëÉåI= ÑêÉìí= ëáÅÜ= ãáí= ÇÉêł`ÜÉÑJråíÉêëíΩíòÉêáå2=~ìë=ÇÉå=káÉÇÉêä~åÇÉåK

qebafkde^rpbk=EÇåF= tÉêÇÉå= h~ÄáåÉåÖ~åÖ= áå= qÜÉJÇáåÖÜ~ìëÉå= ÄÉíê~íI= ÇÉãâçååíÉ= Ö~ê= jÉêâïΩêÇáÖÉëÄÉÖÉÖåÉåK= pç=ãìëëíÉå= ëáÅÜáå= rãâäÉáÇÉ= òïÉá= pÅÜ~äâÉêìåÇ= açêíãìåÇÉê= E>F= áå= ÇÉêq~í=~ìÑ=ÇÉåëÉäÄÉå=~ÅÜí=nì~JÇê~íãÉíÉêå= ìãòáÉÜÉåK= wìråëíáããáÖâÉáíÉå= òïáëÅÜÉåÇÉå= ÉïáÖÉå= oÉîáÉêáî~äÉåâ~ã= Éë= å~ÅÜ= sÉê~åëí~äíÉêJ~åÖ~ÄÉå=~ÄÉê=åáÅÜíK

cêáÉÇÉ=áå=ÇÉêrãâäÉáÇÉ

oáÉÇÉ=Öä®åòí=ãáí=c~áêåÉëëqebafkde^rpbk=EÇåF= a~ëë=ÇÉê=jqs=oáÉÇÉ=áããÉê=Éáå=ÖìJíÉê=d~ëíÖÉÄÉê=áëíI=ÄÉâ~ãÉå=~ã=tçÅÜÉåÉåÇÉ=åáÅÜí=åìê=ÇáÉwìëÅÜ~ìÉê=òì=ëéΩêÉåK=aáÉ=j~ååëÅÜ~Ñí=ÇÉë=jqs=ïìêÇÉ=îçåÇÉå= sÉê~åíïçêíäáÅÜÉå= ÇÉê= íÉáäåÉÜãÉåÇÉå= qÉ~ãë=ãáí= ÖêçJ≈Éê=jÉÜêÜÉáí=òìã=Ñ~áêëíÉå=qÉ~ã=ÇÉë=qìêåáÉêë=ÖÉï®ÜäíK

hÉáåÉ= mêçÄäÉãÉW= _s_Jqê~áJåÉê= rïÉ= kÉìÜ~ìë= EäKF= ìåÇläáîÉê=pÅÜìÄÉêí=EpÅÜ~äâÉFK

dêìééÉ=^sÑ_=píìííÖ~êí=J=tÉêÇÉê=_êÉãÉå MWPcK=oçííÉêÇ~ã=J=jÛÖä~ÇÄ~ÅÜ OWPsÑi=_çÅÜìã=J=_~óÉê=iÉîÉêâìëÉå MWPp`=tÉóÜÉ=J=pä~îá~=mê~Ö MWOsÑ_=píìííÖ~êí=J=cK=oçííÉêÇ~ã PWPtÉêÇÉê=_êÉãÉå=J=jÚÖä~ÇÄ~ÅÜ OWRsÑi=_çÅÜìã=J=p`=tÉóÜÉ NWP_~óÉê=iÉîÉêâìëÉå=J=pä~îá~=mê~Ö SWMjÚÖä~ÇÄ~ÅÜ=J=sÑ_=píìííÖ~êí QWNtÉêÇÉê=_êÉãÉå=J=cK=oçííÉêÇ~ã MWNpä~îá~=mê~Ö=J=sÑi=_çÅÜìã MWM_~óÉê=iÉîÉêâìëÉå=J=p`=tÉóÜÉ QWNsÑ_=píìííÖ~êí=J=sÑi=_çÅÜìã OWOtÉêÇÉê=_êÉãÉå=J=iÉîÉêâìëÉå MWNcK=oçííÉêÇ~ã=J=p`=tÉóÜÉ PWMjÚÖä~ÇÄ~ÅÜ=J=pä~îá~=mê~Ö QWNiÉîÉêâìëÉå=J=sÑ_=píìííÖ~êí NWMsÑi=_çÅÜìã=J=tÉêÇÉê=_êÉãÉå NWMpä~îá~=mê~Ö=J=cKoçííÉêÇ~ã NWNp`=tÉóÜÉ=J=_çêK=jÛÖä~ÇÄ~ÅÜ MWUsÑ_=píìííÖ~êí=J=p`=tÉóÜÉ QWNtÉêÇÉê=_êÉãÉå=J=pä~îá~=mê~Ö NWNcK=oçííÉêÇ~ã=J=sÑi=_çÅÜìã NWQjÚÖä~ÇÄ~ÅÜ=J=_~óK=iÉîÉêâìëÉå MWPpä~îá~=mê~Ö=J=sÑ_=píìííÖ~êí NWMp`=tÉóÜÉ=J=tÉêÇÉê=_êÉãÉå MWMcK=oçííÉêÇ~ã=J=iÉîÉêâìëÉå NWOjÚÖä~ÇÄ~ÅÜ=J=sÑi=_çÅÜìã RWN

q~ÄÉääÉ=dêìééÉ=^NK=_~óÉê=iÉîÉêâìëÉå= T==OMWO====ONOK=j∏åÅÜÉåÖä~ÇÄ~ÅÜ =T==OVWNM==NUPK=pä~îá~=mê~Ö= T====SWNO====VQK=cÉóÉåK=oçííÉêÇ~ã= T==NOWNP====UR=KsÑi=_çÅÜìã =T====VWNQ====USK=ps=tÉêÇÉê=_êÉãÉå =T====SWV======RTK=sÑ_=píìííÖ~êí= T==NMWNR====RUK=p`=tÉóÜÉ =T====RWOO====Q

dêìééÉ=_NK=c`=h∏äå=J=e~ååçîÉê=VS OWOaçêíãìåÇ=J=eÉêíÜ~=_p`=_Éêäáå NWMpÅÜ~äâÉ=MQ=J=j~áåò=MR QWOkçêïáÅÜ=`áíó=c`=J=jqs=oáÉÇÉ UWMNK=c`=h∏äå=J=açêíãìåÇ OWMe~ååçîÉê=VS=J=eÉêíÜ~=_p` MWNpÅÜ~äâÉ=MQ=J=kçêïáÅÜ=`áíó=c` SWMj~áåò=MR=J=jqs=oáÉÇÉ UWMeÉêíÜ~=_p`=_Éêäáå=JNK=c`=h∏äå NWOe~ååçîÉê=VS=J=_çêK=açêíãìåÇ MWQjqs=oáÉÇÉ=J=pÅÜ~äâÉ=MQ MWNOj~áåò=MR=J=kçêïáÅÜ=`áíó=c` OWNNK=c`=h∏äå=J=pÅÜ~äâÉ=MQ MWMe~ååçîÉê=VS=J=j~áåò=MR MWOaçêíãìåÇ=J=kçêïáÅÜ=`áíó=c` OWNeÉêíÜ~=_p`=_Éêäáå=J=jqs=oáÉÇÉ QWNj~áåò=MR=J=NK=c`=h∏äå MWPpÅÜ~äâÉ=MQ=J=e~ååçîÉê=VS RWPjqs=oáÉÇÉ=J=açêíãìåÇ NWNMkçêïáÅÜ=`áíó=c`=J=eÉêíÜ~=_p` MWPNK=c`=h∏äå=J=kçêïáÅÜ=`áíó=c` RWNjqs=oáÉÇÉ=J=e~ååçîÉê=VS MWNM_çêK=açêíãìåÇ=J=pÅÜ~äâÉ=MQ NWNeÉêíÜ~=_p`=_Éêäáå=J=j~áåò=MR OWPjqs=oáÉÇÉ=J=NK=c`=h∏äå MWVkçêïáÅÜ=`áíó=J=e~ååçîÉê=VS MWO_çêK=açêíãìåÇ=J=j~áåò=MR= QWNeÉêíÜ~=_p`=J=pÅÜ~äâÉ=MQ OWN

q~ÄÉääÉ=dêìééÉ=_NK=NK=c`=h∏äå= T==OPWQ====NTOK=_çêìëëá~=açêíãìåÇ =T==OOWS====NSPK=c`=pÅÜ~äâÉ=MQ= T==OVWU====NQQK=eÉêíÜ~=_p`=_Éêäáå= T==NPWU====NORK=cps=j~áåò=MR =T==NUWNQ==NOSK=e~ååçîÉê=VS= T==NTWNQ====TTK=kçêïáÅÜ=`áíó=c`= T==NNWOM====PUK=jqs=oáÉÇÉ= T====OWSN====M

péáÉä=ìã=mä~íò=NRp`=tÉóÜÉ=J=jqs=oáÉÇÉ= NWM

péáÉä=ìã=mä~íò=NPsÑ_=píìííÖ~êí=J=kçêïáÅÜ=`áíó=c`= PWM

péáÉä=ìã=mä~íò=NNtÉêÇÉê=_êÉãÉå=J=e~ååçîÉê=VS NWO

e~äÄÑáå~äëiÉîÉêâìëÉå=J=_çêK=açêíãìåÇ MWNj∏åÅÜÉåÖäK=J=NK=c`=h∏äå =åK=bK=RWS

péáÉä=ìã=mä~íò=VsÑi=_çÅÜìã=J=cps=j~áåò=MR= QWN

péáÉä=ìã=mä~íò=TcÉóÉåK=oçííÉêÇ~ã=J=eÉêíÜ~=_p`= OWP

péáÉä=ìã=mä~íò=Rpä~îá~=mê~Ö=J=c`=pÅÜ~äâÉ=MQ=åK=bK=PWO

péáÉä=ìã=mä~íò=PiÉîÉêâìëÉå=J=j∏åÅÜÉåÖä~ÇÄ~ÅÜ MWN

cáå~äÉ_çêìëëá~=açêíãìåÇ=J=NK=c`=h∏äå= OWN

bodb_kfppb

hrow=klqfboq

qebafkde^rpbk= EÇåF açééÉäíÉå= dêìåÇ= òìêcêÉìÇÉ= Ü~ííÉå= ÖäÉáÅÜ= îáÉêk~ÅÜïìÅÜëJháÅâÉêW= gÉêçÉå_ççÖã~åë= îçå= cÉóÉåççêÇoçííÉêÇ~ã= ìåÇ= m~íêáÅ= s~áJÜáåÖÉê= îçã= sÑ_= píìííÖ~êíÑÉáÉêíÉå= ~ã= cêÉáí~Ö= dÉJÄìêíëí~Ö= ìåÇ= ÑêÉìíÉå= ëáÅÜÉÄÉåëç=ΩÄÉê= ÉáåÉ=dÉÄìêíëJí~ÖëíçêíÉ= ïáÉ= ~ã= p~ãëí~ÖÇÉê= píìííÖ~êíÉê= `Üêáëíá~åeÉáåêáÅÜ=ìåÇ=píÉÑÑÉå=dê∏íòîçã= cps= j~áåò= MRK= báåÉÖê∏≈ÉêÉ= m~êíó= òìã= dÉJÄìêíëí~Ö= ~äë= ÇáÉ= áå= qÜÉJÇáåÖÜ~ìëÉå=ãáí=êìåÇ=N=MMMwìëÅÜ~ìÉê= Ü®ííÉå= ëáÅÜ= ÇáÉîáÉê= â~ìã=ïΩåëÅÜÉå= â∏åJåÉåK

qçêíÉå=òìãdÉÄìêíëí~Ö

açêíãìåÇë=håáêéëÉ=ÇáÉ_ÉëíÉå=~ìë=ÇÉã=tÉëíÉå

a~ë= båÇëéáÉäI= Éë= ï~ê= Ç~ëÇê~ã~íìêÖáëÅÜÉ= eáÖÜäáÖÜíÇÉë= QK= gìÖÉåÇÑ∏êÇÉêâêÉáëJ`ìéë= ÇÉê= bJgìåáçêÉåI= îÉê~åJëí~äíÉí= îçã=jqs= oáÉÇÉ= ìåÇìåëÉêÉê= wÉáíìåÖK= wïÉá= q~ÖÉhä~ëëÉJcì≈Ä~ää= ìåÇ= ÉáåÉ= ÄÉJÖÉáëíÉêåÇÉ= ^íãçëéÜ®êÉã~ÅÜíÉå= ÇáÉ= sÉê~åëí~äíìåÖòì=ÉáåÉã=îçääÉå=bêÑçäÖKh∏äå= ï~ê= ìåÖÉëÅÜä~ÖÉå

ÇìêÅÜ=Ç~ë=qìêåáÉê=ÖÉÖ~åÖÉåIìåÇ=dÉÖåÉê=açêíãìåÇ=Ü~ííÉáå=ÇÉê=oìåÇÉ=òìîçê=qáíÉäîÉêJíÉáÇáÖÉê=ìåÇ=a~ìÉêëáÉÖÉê= iÉJîÉêâìëÉå=ãáí=NWM=ÉåííÜêçåíKaÉê=_s_=ΩÄÉêå~Üã= áå=ÇÉê

^åÑ~åÖëéÜ~ëÉ= ÇáÉ= fåáíá~íáîÉIâçååíÉ=ÇáÉ=cÉäÇΩÄÉêäÉÖÉåÜÉáí~ääÉêÇáåÖë= â~ìã= áå= qçêã∏ÖJäáÅÜâÉáíÉå= ìããΩåòÉåK= łtáêÜ~ííÉå=ìåë=å~ÅÜ=ÇÉê=sçêêìåJÇÉååáÉÇÉêä~ÖÉ=ÖÉÖÉå=h∏äå=ÉáJåáÖÉë=îçêÖÉåçããÉå"I=ÄÉëí®J

sçå=a~åáÉä=káÉÄìÜê

qebafkde^rpbk ^äë= ìãmìåâí= NRKMU= rÜê= Ç~ë= cáå~äÉòïáëÅÜÉå= _çêìëëá~= açêíãìåÇìåÇ=ÇÉã=NK=c`=h∏äå=~åÖÉéÑáÑJÑÉå=ïìêÇÉI=ÉêêÉáÅÜíÉ=ÇáÉ=píáãJãìåÖ= ~ìÑ= ÇÉå= o®åÖÉå= ÉåÇJÖΩäíáÖ= áÜêÉå=e∏ÜÉéìåâíK=§ÄÉêNMMM=wìëÅÜ~ìÉê=ï~êÉå= áå=ÇáÉdìëí~îJbåÖä~åÇJe~ääÉ= å~ÅÜqÜÉÇáåÖÜ~ìëÉå= ÖÉâçããÉå= ÓìåÇ=ë~ÜÉå=ãáí=_çêìëëá~=açêíJãìåÇ= ÉáåÉå=ïΩêÇáÖÉå= páÉÖÉêÇÉê=îáÉêíÉå=^ìÑä~ÖÉK

OWNJcáå~äëáÉÖ=ΩÄÉê=h∏äåW=_çêìëëá~=ä∏ëí=iÉîÉêâìëÉå=~Ä=L=kÉìÉê=_ÉëìÅÜÉêJoÉâçêÇ

íáÖíÉ= açêíãìåÇëqê~áåÉê= gÉåë= _êÉÇJÇÉêã~ååI= ãìëëíÉ~ÄÉê= ãáí~åëÉÜÉåIïáÉ= ÇÉê= dÉÖåÉêîçã= oÜÉáå= å~ÅÜëáÉÄÉå= jáåìíÉå= áåcΩÜêìåÖ=ÖáåÖKaáÉ= _çêìëëá~= ÉêJ

Ü∏ÜíÉ= áå=ÇÉê= cçäÖÉJòÉáí=ÇÉå=aêìÅâ=ìåÇÖäáÅÜ= òìå®ÅÜëíÇìêÅÜ= g~ååáë= hê~JåÉÑÉäÇ= ~ìëI= ÄÉîçêa~îáÇ= eΩëáåÖ= QQpÉâìåÇÉå= îçê= ÇÉêpÅÜäìëëëáêÉåÉ= ~ìëâìêòÉê= aáëí~åò= ëçJÖ~ê= òìê= OWNJcΩÜJêìåÖ= ÉáåëÅÜçÄ= ÓäÉíòíäáÅÜ=ï~ê=Éë=ÇÉêpáÉÖíêÉÑÑÉêKtáÉ=ëÅÜçå=áå=ÇÉå

sçêà~ÜêÉå= ÇçãáJåáÉêíÉå= ~ìÅÜ= OMMTÇáÉ= tÉëíîÉêÉáåÉÉáåÇÉìíáÖ= Ç~ë= dÉJëÅÜÉÜÉå=ìåÇ=ã~ÅÜíÉå=ÉêåÉìíÇáÉ= îçêÇÉêÉå= mä~íòáÉêìåÖÉåìåíÉê= ëáÅÜ= ~ìëK= fã= péáÉä= ìãmä~íò= ÇêÉá= Ü~ííÉ= _çêìëëá~j∏åÅÜÉåÖä~ÇÄ~ÅÜ= ÇÉå= ÇêÉáJã~äáÖÉå=dÉïáååÉê=_~óÉê=iÉJîÉêâìëÉå= ãáí= NWM= ÄÉòïìåJÖÉåI= ìåÇ= ÇÉê= c`= pÅÜ~äâÉ= MQâçãéäÉííáÉêíÉ= Ç~ë= åçêÇêÜÉáåJïÉëíÑ®äáëÅÜÉ= péáíòÉåèìáåíÉííãáí=mä~íò=ëÉÅÜëK=łaÉê=tÉëíÉåáëí= áå= ÇáÉëÉã= g~ÜêÖ~åÖ= âä~êÑΩÜêÉåÇ"I= ãÉáåíÉ= ~ìÅÜ= tÉJ

ÇÉêJ`ç~ÅÜ= píÉÑÑÉå= _êÉãëíÉäJäÉêI=łÇ~ë=ãìëë=ã~å=~åÉêâÉåJåÉåK"bêï~êíìåÖëÖÉã®≈= Ü~ííÉå

ÇáÉ=sÉêíêÉíÉê= ~ìë= ÇÉê=oÉÖáçåãáí= ÇÉã= qìêåáÉêëáÉÖ= ïÉåáÖòì= íìåI= ã~ÅÜíÉå= áåãáííÉåÇÉê= _ìåÇÉëäáÖ~JmêçãáåÉåòàÉÇçÅÜ= ÉáåÉ= ~ìëÖÉëéêçÅÜÉåêÉéÉâí~ÄäÉ= cáÖìêK= d~ëíÖÉÄÉêjqs=oáÉÇÉ=ãìëëíÉ=ëáÅÜ=íêçíòÉáåÉê= Åçìê~ÖáÉêíÉå= sçêëíÉäJäìåÖ=ãáí=mä~íò=NS=ÄÉÖåΩÖÉåX

âçååíÉ=ëáÅÜ=~ÄÉê=îçê~ääÉã= ΩÄÉê= Ç~ë= sçêJêìåÇÉåëéáÉä= ÖÉÖÉåe~êíÜ~= _p`= _ÉêäáåÑêÉìÉåI= ~äë= ëáÉ= ÇáÉe~ìéíëí®ÇíÉê= ÄáëòïÉá= jáåìíÉå= îçêÇÉã= båÇÉ= Ç~åâ= ÇÉêNWMJcΩÜêìåÖ= ÇìêÅÜ^åÇó= máÉäãÉóÉê= ~åÇÉå= o~åÇ= ÇÉê= káÉJÇÉêä~ÖÉ= Äê~ÅÜíÉåIÇçÅÜ=äÉíòíäáÅÜ=NWQ=ìåJíÉêä~ÖÉåKaÉã= p`= tÉóÜÉ= ÖÉJä~åÖ= ~ã= ÉêëíÉå= q~ÖëçÖ~ê= ÉáåÉ= âäÉáåÉpÉåë~íáçå= ãáí= ÇÉãPWN= ÖÉÖÉå= ÇÉå= sçêJà~ÜêÉëÑáå~äáëíÉå= sÑi_çÅÜìã= ìåÇ= ~ìÅÜÇÉã= MWM= ÖÉÖÉå= içJâ~äêáî~äÉ= tÉêÇÉê_êÉãÉå= ÖÉëíÉêåKa~ëë= å~ÅÜ= ÇÉã= PWMÖÉÖÉå=oáÉÇÉ=ÇÉååçÅÜłåìê"= mä~íò= NR= òì

_ìÅÜÉ=ëí~åÇI=îÉêãçÅÜíÉ=ïÉJÇÉê= qê~áåÉê= qçÄá~ë= pÅÜáÉêåçÅÜ=ëÉáåÉå=pÅÜΩíòäáåÖÉå=ÇáÉi~ìåÉ=òì=íêΩÄÉåK^ìÅÜ=ÇÉê=sÉê~åëí~äíÉê=ÉêåJ

íÉíÉ= içÄ= îçå= ~ääÉåX= ÑΩê= ÉáåqìêåáÉêI=Ç~ë=ëéçêíäáÅÜ=ïáÉ=çêJÖ~åáë~íçêáëÅÜ=ãáííäÉêïÉáäÉ=ÉáJåÉå= ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉå= oìÑ= ÖÉJåáÉ≈íK= jáí= áåëÖÉë~ãí= ΩÄÉêO=MMM= _ÉëìÅÜÉêå= ïìêÇÉ= òìJÇÉã= Éáå= åÉìÉê= _ÉëìÅÜÉêêÉJâçêÇ=~ìÑÖÉëíÉääíK

píçäòÉ=páÉÖÉê=áå=ëÅÜï~êòJÖÉäÄW=açêíãìåÇë=k~ÅÜJïìÅÜë=éê®ëÉåíáÉêí=ëíçäò=ÇáÉ=mçâ~äÉK

mêÉëíáÖÉëáÉÖ=ÑΩê=p`=tÉóÜÉPWN=ΩÄÉê=ÇÉå=sÑi=_çÅÜìã=Ó=Ç~ë=ï~ê=Éáå=Öêç≈Éê=páÉÖ=ÑΩê=ÇÉå=p`=tÉóÜÉK=hÉáå=tìåJÇÉêI=Ç~ëë=ÇáÉ=gìåÖë=ÄÉáã=cçíçíÉêãáå=ΩÄÉê=ÄÉáÇÉ=_~ÅâÉå=ëíê~ÜäíÉåK=eáåíÉêÉ=oÉáÜÉI=îçåäáåâë=å~ÅÜ=êÉÅÜíëW=qê~áåÉê=qçÄá~ë=pÅÜáÉêI=a~åáÉä=t~ääÉå≈ìëI=gÉåÇêáÅâ=jÉáëëåÉêI=páJãçå= hê~ÜäI= oÉåÉ= bÖÖÉêëI= `çJqê~áåÉê= o~áåÉê=t~ääÉå≈ìëK= jáííäÉêÉ= oÉáÜÉI= îçå= äáåâëå~ÅÜ=êÉÅÜíëW=pá~êÇ=pÅÜìäò=ìåÇ=iÉåå~êí=^êÉåëK=råíÉêÉ=oÉáÜÉI=îçå=äáåâë=å~ÅÜ=êÉÅÜíëWpáãçå=w~â~äçïëâáI=cáåå=táÉÅÜã~ååI=m~ëÅ~ä=cÉäÇã~ååI=^äàçëÅÜ~=aàìêÇàÉîáÅK

jqs=oáÉÇÉ=åáããí=Éë=äçÅâÉêOWSN=qçêÉ=Ó=oáÉÇÉë=k~ÅÜïìÅÜë=ãìëëíÉ=iÉÜêÖÉäÇ=ò~ÜäÉåI=äáÉ≈=ëáÅÜ=ÇáÉ=i~ìåÉ=~ÄÉê=íêçíòÇÉã=åáÅÜí=îÉêÇÉêJÄÉåK=eáåíÉêÉ=oÉáÜÉI=îçå=äáåâëW=a~ë=qê~áåÉêíÉ~ã=_ìà~ê=mêÅ~åáI=cê~åâ=w~Äóï~äëâá=ìåÇ=cäçêá~å=_çíÜK=jáííJäÉêÉ=oÉáÜÉI=îçå=äáåâëW=káâä~ë=jÉÜäÜçéI=läáîÉê=m~äãçïëâáI=j~êâ=^ÜêÉåëI=g~ååáâ=s∏ÖÉI=a~êïáå=mÑÉáÑÑÉêIa~îáÇ=jΩääÉêI= bÖòçå= mêÅ~åá= ìåÇ= _à∏êå= e~ìëK= sçêåI= îçå= äáåâëW=j~êîáå= qÜ®åëI= qçã= p~äÉÅâÉêI= iìâ~ëaÉãëâÉI=gìäá~å=páÉÑÉêíI=qçêÄÉå=pÅÜìã~ÅÜÉêI=g~åJbêáâ=e~ëÉã~åå=ìåÇ=^åÇó=máÉäãÉóÉêK=bë=ÑÉÜäÉåW=cÉäáñpÅÜÉêíÉä=ìåÇ=qçêÄÉå=i~åÖÉK=aáÉ=ÄÉáÇÉå=qçêÉ=ÑΩê=oáÉÇÉ=ëÅÜçëëÉå=^åÇó=máÉäãÉóÉê=ìåÇ=g~ååáâ=s∏ÖÉK

däÉáÅÜ=Ñ®ääí=Ç~ë=NWM=ÑΩê=ÇÉå=NK=c`=h∏äå=Ó=~ÄÉê=~ã=båÇÉ=àìÄÉäíÉ=ÇáÉ=bJgìÖÉåÇ=îçå=_çêìëëá~=açêíãìåÇK= cçíçë=ESFW=^äÄêÉÅÜí

H7(&0%'g

4%&4,

4&*5

(@72

B(H

70*14&

0

KSU Q*&%& 8) ,5,+