4
Was liegt an? FREITAG 1.12.2017 Unten links Alter lässt sich an verschie- denen Dingen des Lebens festmachen. Zum Beispiel an den täglichen Vollzü- gen des Beziehungslebens. In frühen Zeiten ist man voller Begeisterung fürei- nander da, trägt sich gegen- seitig das lecker mit Früh- stück gefüllte Tablett ans Bett. Später verändert sich die Form des Füreinander- daseins. Die Mehrzahl von Tablett ist ja Tabletten, die bringt man sich auch lie- bevoll gegenseitig ans Bett und die müssen dann als Frühstück reichen. Jan Weer meent: Das fröhliche Schauerwet- ter setzt sich zumindest am Vormittag weiter fort. Dass heute der meteorologische Winter beginnt, lässt sich an den Temperaturen (3 Grad) und dem Schneeregen fest- machen. Leichter Nordwind. Hochwasser ist heute um 8.48 + 21.31 Uhr, Niedrigwas- ser um 2.33 + 15.17 Uhr. Was- sertemperatur: 6 Grad. SA: 8.25 Uhr; SU: 16.15 Uhr Anzeigen Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de 1. Dezember 15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus der Insel (Nordeingang) 15 Uhr, Städt. Teekreis, Haus der Insel 16.45 Uhr, Faszination Nacht, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001 19.30 Uhr, Endstation Sehnsucht, Landesbühne Niedersachsen, Kurtheater (20 € - 24 €) Ansonsten Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 12 bis 17 Uhr Kath. Kirche Stella Maris, Goeben- straße 2, 16 bis 17 Uhr Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag) Wattwelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr NEU! Öffnungszeiten Do.-So. 14-18 Uhr Trinken an der Quelle! Gewerbegelände 18 Norderney – Heinrichstraße 6-7 Büro: 840 59 43 Ausführung sämtlicher Maler- und Fußbodenarbeiten Unsere Kleinste! (1-Spalte, 25 mm hoch) Privat: 10 € Gewerblich: 15 € (Barpreis) Die Summertime 2018 ist vom 25. bis 29. Juli 2018. Die Konzerte fin- den wieder in der Arena am Nordstrand statt. Foto: Archiv/Sykora Norderney /syk – Die Künst- ler für die Summertime vom 25. bis 29. Juli 2018 stehen fest. Der Veranstalter König Event Marketing teilt in sei- ner Pressemitteilung mit, dass im kommenden Jahr Wincent Weiss, Simple Minds, Anasta- cia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden. Den Anfang macht Wincent Weiss am Mittwoch (25. Juli). Der Newcomer hat im April diesen Jahres sein Debüt-Al- bum „Irgendwas gegen die Stille“ veröffentlicht und wird daraus dem Publikum sei- ne deutschsprachigen Songs präsentieren. Nur einen Tag später (26. Juli) tritt mit Simple Minds eine der erfolgreichsten Bands der Welt auf. Die Band hat die Rockmusikszene in den 1980er und 1990er geprägt. Mit dem Song „Don`t you (Forget about me)“ gelang den schottischen Musikern sei- nerseits der Durchbruch. Ne- ben ihren Klassikern spielt die Band auch Songs ihres neuen Albums „Walk between wor- lds“, welches im Februar 2018 erscheinen wird. Der amerikanische Popstar Ananstacia wird dem Publi- kum am Freitagabend (27. Juli) einheizen. Die Sängerin ist bekannt für ihre prägnante Soulstimme. Im Gepäck hat Anastacia ihre bekannten Rocknummern, einfühlsame Pop-Songs und bewegende Balladen. Zum Abschluss der Summer- time sagt ein Südafrikaner „Hello Again“ in der Sum- mertime-Arena. >> Mehr dazu auf Seite 2 Summertime 2018 Bunte Musikmischung

Das fröhliche Schauerwet- Vormittag weiter fort. Dass ... · PDF filecia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden. ... Tel. 04932-9 1 99, Fax 04932-9 1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Das fröhliche Schauerwet- Vormittag weiter fort. Dass ... · PDF filecia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden. ... Tel. 04932-9 1 99, Fax 04932-9 1

Was liegt an?

FREITAG 1.12.2017

Unten linksAlter lässt sich an verschie-denen Dingen des Lebens festmachen. Zum Beispiel an den täglichen Vollzü-gen des Beziehungslebens. In frühen Zeiten ist man voller Begeisterung fürei-nander da, trägt sich gegen-seitig das lecker mit Früh-stück gefüllte Tablett ans Bett. Später verändert sich die Form des Füreinander-daseins. Die Mehrzahl von Tablett ist ja Tabletten, die bringt man sich auch lie-bevoll gegenseitig ans Bett und die müssen dann als Frühstück reichen.

Jan Weer meent:Das fröhliche Schauerwet-ter setzt sich zumindest am Vormittag weiter fort. Dass heute der meteorologische Winter beginnt, lässt sich an den Temperaturen (3 Grad) und dem Schneeregen fest-machen. Leichter Nordwind.Hochwasser ist heute um 8.48 + 21.31 Uhr, Niedrigwas-ser um 2.33 + 15.17 Uhr. Was-sertemperatur: 6 Grad.SA: 8.25 Uhr; SU: 16.15 Uhr

Anzeigen

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

1. Dezember15 Uhr, Awo-Bücherflohmarkt, Haus der Insel (Nordeingang)

15 Uhr, Städt. Teekreis, Haus der Insel

16.45 Uhr, Faszination Nacht, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001

19.30 Uhr, Endstation Sehnsucht, Landesbühne Niedersachsen, Kurtheater (20 € - 24 €)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstraße, 12 bis 17 Uhr

Kath. Kirche Stella Maris, Goeben-straße 2, 16 bis 17 Uhr

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr

Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)

Wattwelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

Weststrand-BarAm Weststrand12 Uhr – ca. 20 Uhr

Altes BrauhausDamenpfad 516 Uhr – 23 Uhr

Das Norderneyer Brauhaus hat einen neuen Ausschank:

NorderNeyer Bier direkt aN der Quelle geNieSSeNDonnerstags bis Sonntags14 bis 18 Uhr, Im Gewerbegelände 18

altBewährt, uNd trotzdem immer toll:

NEU!

ÖffnungszeitenDo.-So. 14-18 UhrTrinken an der

Quelle!Gewerbegelände 18

Norderney – Heinrichstraße 6-7Büro: 840 59 43

Ausführung sämtlicher

Maler- und Fußbodenarbeiten

Unsere Kleinste!(1-Spalte, 25 mm hoch)

Privat: 10 €Gewerblich: 15 € (Barpreis)

Die Summertime 2018 ist vom 25. bis 29. Juli 2018. Die Konzerte fin-den wieder in der Arena am Nordstrand statt. Foto: Archiv/Sykora

Norderney /syk – Die Künst-ler für die Summertime vom 25. bis 29. Juli 2018 stehen fest. Der Veranstalter König Event Marketing teilt in sei-ner Pressemitteilung mit, dass im kommenden Jahr Wincent Weiss, Simple Minds, Anasta-cia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden.Den Anfang macht Wincent Weiss am Mittwoch (25. Juli). Der Newcomer hat im April diesen Jahres sein Debüt-Al-bum „Irgendwas gegen die Stille“ veröffentlicht und wird daraus dem Publikum sei-ne deutschsprachigen Songs präsentieren. Nur einen Tag später (26. Juli) tritt mit Simple Minds eine der erfolgreichsten Bands der Welt auf. Die Band hat die Rockmusikszene in den

1980er und 1990er geprägt. Mit dem Song „Don t you (Forget about me)“ gelang den schottischen Musikern sei-nerseits der Durchbruch. Ne-ben ihren Klassikern spielt die Band auch Songs ihres neuen Albums „Walk between wor-lds“, welches im Februar 2018 erscheinen wird. Der amerikanische Popstar Ananstacia wird dem Publi-kum am Freitagabend (27. Juli) einheizen. Die Sängerin ist bekannt für ihre prägnante Soulstimme. Im Gepäck hat Anastacia ihre bekannten Rocknummern, einfühlsame Pop-Songs und bewegende Balladen.Zum Abschluss der Summer-time sagt ein Südafrikaner „Hello Again“ in der Sum-mertime-Arena.

>> Mehr dazu auf Seite 2

Summertime 2018

Bunte Musikmischung

Page 2: Das fröhliche Schauerwet- Vormittag weiter fort. Dass ... · PDF filecia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden. ... Tel. 04932-9 1 99, Fax 04932-9 1

IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Dirk Kähler (der), Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 2.300 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 272 1.12.2017

Norderney – Unbekannte haben versucht, in ein Fe-rienappartementhaus ein-zubrechen, teilt die Polizei einer Pressemitteilung mit. Die Täter wollten zwischen Dienstag, 12 Uhr, und Mitt-

woch, 12.30 Uhr, die Ein-gangstür des Gebäudes in der Luisenstraße gewalt-sam öffnen, was misslang. Hinweise nimmt die Polizei unter der Telefonnummer 04932 / 92980.

Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

Frühstückhausgem. Kuchen, fr. Waffeln

Kleine GerichteWilhelmstr. 2 / Kurplatz

Mo.-So. ab 9 Uhr – Di. Ruhetag –

WLAN

- Asiatische Küche -Tägl. geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr

Montag RuhetagDi.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr

– Lieferservice –www.bambusgarten-ney.de

Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1

Rotary-Adventsverlosung

Gewinn-Nummern für den 1. Dezember 2017

Gutschein über 200 Euro für Bücher Lübben und Café Friedrich von Tell Bau Kalender Nummer: 2082Gutschein über 150 Euro für und von Rest. Riffkieker Kalender Nummer: 3770Gutschein über 150 Euro für Mein Inselmarkt Kruse von der Ostfr. Brandkasse Kalender Numme: 4966Gutschein über 200 Euro für Rest. Old Smuggler und Kurts Fahrradshop von der Norderneyer Badezeitung Kalender Numme: 1755

Anzeige

Ferienwohnungen zu vermieten bis Frühjahr 2018

Handwerker willkommen !!! Tel.: 0162 / 888 95 88

für Ferienwohnungen, Hotels und Restaurants auf den Ostfriesischen Inseln

Serviceteam Norderney T. (04972) 99 99 699 . [email protected]

Reinigungs- und Hausmeisterservicefür Ferienwohnungen, Hotels und Restaurants

auf den Ostfriesischen Inseln

Serviceteam Langeoog

Besenflitzer GmbH . Am Hospizplatz 5 . 26465 LangeoogTelefon (0 49 72) 999 969 0 . [email protected]

Reinigungs- und Hausmeisterservice

Am Denkmal

Durchgehend geöffnet von

9.30 – 18.00 Uhr

Andre s RestaurantFriedrichstr. 21, Tel. 938 320

Täglich ab 17 Uhr (Mittwoch Ruhetag)

Fisch und Fleisch in tollem Ambiente

Wolfgang Bethke* 20. November 1936 † 27. November 2017

26548 Norderney, Im Gewerbegelände 37

Die Trauerfeier findet am Freitag, den 8. Dezember 2017, um 13.00 Uhr in der

Sankt-Ludgerus-Kirche auf Norderney statt.

Anstelle zugedachter Kränze und Blumen wäre eine Spende zugunsten der

Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger in Wolfgangs Sinne.

IBAN DE78 2905 0000 1070 0220 29, Kennwort: Wolfgang Bethke.

Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

Bestattungshaus Engelke Neumann, 04931-2142

NoMo

erscheinen am Samstag, den 2. Dezember 2017

in der Größe: 130/3

Ingrid

Alexander

Andreas

Matthias

und alle Angehörigen

Wo immer wir auch hingehen,

werden wir Spuren von Dir finden.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied.

Bäckermeister

Wohnungsauflösungen, Kleintransporte, Entrümpelungen,

Umzugshilfe Tel.: 0174 - 133 43 66

Hausmeisterservice Birol Durak

Fortsetzung von Seite 1

Mit Howard Carpendale kommt eine Ikone der deut-schen Musikgeschichte nach Norderney. 50 Millionen ver-kaufte Tonträger, über 700 Kompositionen und unzähli-ge Hits und Auszeichnungen kann der Musiker aufweisen und gehört damit unbestrit-ten zu den größten Musikern in Deutschland. Mit Songs

aus seinem aktuellen Album „Wenn nicht wir“ und natür-lich Klassikern, wie „Hello again“, „Ti Amo“ und vielen mehr, wird Carpendale am Sonntag (29. Juli) das Publi-kum begeistern. Die Tickets für die Konzerte sind ab Montag, 4. Dezember 2017, ab 12 Uhr, online unter summertime-norderney.de oder direkt im Conversations-haus am Kurplatz erhältlich.

Summertime 2018

Bunte Musikmischung

Misslungener Einbruch

Page 3: Das fröhliche Schauerwet- Vormittag weiter fort. Dass ... · PDF filecia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden. ... Tel. 04932-9 1 99, Fax 04932-9 1

1.12.2017 NORDERNEYER MORGEN Nr. 272 SEITE 3

Anzeigen

Mo. - SO. 17 Uhr bis 22 Uhr– DI. Ruhetag –

Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50

www.hoergeraete-isermann.de

Letzter Sprechtag vor den Feiertagen:19.12.2017 von 10-13 Uhr und 14-16 Uhr.Am 09.01.2018 sind wir wieder für Sie da!Wir wünschen friedvolle Weihnachten und ein gesundes Neues Jahr!

UNSERE SPRECHZEITEN

19.12.2017 von 10-13 Uhr und 14-16 Uhr.sind wir wieder für Sie da!

Dienstags im Krankenhaus in der Lippestraße | 10-13 Uhr und 14 -16 Uhr Termine telefonisch unter 04941-62134

...malt die Insel bunt!

Wir erstellen Ihnen ein Angebot!Rufen Sie uns an: 02721 / 60 03 90

Ihr Malermeister

BARTEK RADOMSKI0152 / 318 40 779

Weserstraße 13, 26548 Norderney [email protected]

Streichen, tapezieren und Fußboden-Verlege-arbeiten

Geöffnet von Donnerstag bis Sonntag, ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche.

Telefon 04932 - 2006

- Ostfriesische Teestube -

AWO Norderney

Kleiner Adventsbasar

am 03.12.2017von 11 - 17 UhrHaus der InselNordeingang

Steakhaus im Inselhotel Vier Jahreszeiten# exklusive Mittagskarte # feinstes

Fleisch # 800° Röstaromen Auch Vegetarier & Weinliebhaber

sind lich willkommen.Wir freuen uns auf Sie!

Tel.: 04932 - 89 46 10 Kirchstraße 26

Do - Di 12 - 22 Uhr – Mittwochs Ruhetag –

Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47

Post

str. 1

5Prima Donna BH in allen Cup-Größen

Gewichtsreduktion und Raucherentwöhnung

durch einmalige Hypnose. Termine auf Norderney

auch Donnerstag bis Sonntag.Heilpraktiker Harald Kirschninck

Tel. 0176 / 483 533 22

GerüstbauTelefon (04932) 869 169

Werkzeug-

verleih

Bismarckstraße 7 (Am Denkmal)

Wir haben reduziert50%,

BHs - Slips - Nacht- und HomewearJetzt schon an

Weihnachten denken:Neue Dessous und Bademode

eingetroffen

Theater: Endstation Sehnsucht

Norderney – Heute Abend bringt die Landesbühne Niedersachsen das Stück „Endstation Sehnsucht“ auf die Bühne des Kurtheaters.„Endstation Sehnsucht“ ist ein Spiel mit Eigen- und Fremdwahrnehmungen, mit Traum und Illusion, Vorurteilen und großen Erwartungen. 1999 wurde es von den amerikanischen Theaterkritikern zum wich-tigsten Theaterstück des 20. Jahrhunderts gewählt.

Die HandlungBlanche DuBois, Tochter aus gutem Hause und in höheren Kreisen aufgewachsen, ist auf dem Weg nach New Or-leans. Nachdem der Famili-enbesitz unter den Hammer gekommen ist und sie ihre

Stellung als Lehrerin ver-loren hat, hofft sie, sich bei ihrer Schwe-ster Stella ein neues Leben aufbauen zu können. Doch die dortigen

beengten Verhältnisse des Arbeitermilieus vertragen sich nicht mit ihren elitären Vorstellungen.Schnell gerät Blanche mit ih-rem Schwager Stanley, des-sen Hobbies Trinken, Pokern und Bowlen sind, in Konflikt. Ihr scheint der Mann nicht gut genug für ihre Schwe-ster und sie provoziert Stan-ley, wo sie nur kann. Doch Blanches vornehmer Schein ist trügerisch. Stanley deckt nach und nach all die Ge-heimnisse auf, die Blanche nach New Orleans getrieben haben und macht aus ihrem versuchten Neustart einen Alptraum. Die Aufführung beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet zwischen 20 und 24 Euro.

Page 4: Das fröhliche Schauerwet- Vormittag weiter fort. Dass ... · PDF filecia und Howard Carpendale auf der Bühne am Nordstrand auftreten werden. ... Tel. 04932-9 1 99, Fax 04932-9 1

SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 272 1.12.2017

Winterstraße 6 - 26548 Norderney

DRUCKFRISCH: FOTOKALENDER 2018

Begleiter durch das JahrDieser Wandkalender bringt die Norder-neyer Jahreszeiten überall hin.

Norderney – Nördernee2018

100% Norderney

IMPRESSUMVerlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape, Winterstr. 6, 26548 Norderney, Tel.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79, Mail: [email protected], Internet: www.nomo-norderney.de

Photos: Dirk Kähler, Sabine Sykora und Bianca Visser, Druck: Wanderer Werbedruck Horst Wanderer GmbH

NORDERNEYER MORGENFür die tägliche Inseldosis: www.nomo-norderney.de

100% Norderney

Was liegt an?

MONTAG 20.2.2017

Unten linksFrüher ging ich Freitag bis

Sonntag tanzen und am

Montag fit und frisch zur

Arbeit. Heute, nach nur

ein paar Stunden tanzen,

könnte man am nächsten

Morgen denken, ein Bus

hat mich überrollt. Liegt

das am Alter oder an der

mangelnden Übung? Bin ja

für letztetes.

Jan Weer meent:

Heute wird es nass. Wenig-

stens ist der Regen nicht

ganz so kalt. Immerhin bis zu

7 Grad warm soll es werden.

Der Wind kommt aus Südwes,

später West und kann in Böen

schon mal 60 Stundenkilome-

ter schnell werden.

Hochwasser ist heute um

5.24 + 17.58 Uhr, Niedrig-

wasser um 11.41 Uhr. Was-

sertemperatur: 3 Grad.

SA: 7.39 Uhr; SU: 17.51 UhrFriesland-Krimi: IrrfeuerVon A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

Imm

er e

inen

Nom

o

beko

mm

en...

Im Deichfeuer wird eine Leiche entdeckt. Polizist Jens Jensen ermittelt.

Foto: ZDF/Martin Valentin Menke

Beiträge im Internet

• Kindergarten: Richtfest

für den Anbau

• Forscher starten Phase

zwei

• Marktplatz

• u.v.m.

Einfach mal reinklicken:

www.nomo-norderney.de

Nur 7,50 Euro (2 Stück 14 €)

WIEDER DA!

Der Nomo-Becher

mit Inselmotiven Nur bei

uns!

Winterstraße 6

20. Februar

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus

Bielefeld, Feldhausenstr. 2

19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe,

Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11,

Gastbläser willkommen, Leihinstru-

mente vorhanden

Ansonsten

Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstraße,

8 bis 17 Uhr

Bademuseum, 16 Uhr, öffentl. Füh-

rung (6€ inkl. ein Freigetränk)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis

12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der

Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Watt Welten Nationalpark-Haus,

Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

www.nomo-norderney.de

(syk) – Ein Freudenfeuer lo-

dert am Strand und darin

entdecken die Film-Polizisten

Jens Jensen (Florian Lukas)

und Süher Özlügül (Sophie

Dal) eine Leiche. Um diese

Szene für den neuen Fries-

land-Krimi „Irrfeuer“ zu dre-

hen, war das ZDF-Filmteam

im vergangenen Oktober auf

der Insel. Neben dem Strand

wurden auch die Kurapothe-

ke und Teile des Hafens zum

Filmset umfunktioniert. Jetzt

strahlt das ZDF das vollendete

Werk aus.

Die Geschichte

In den verkohlten Resten fin-

den sich nur spärliche Hin-

weise. Jens Jensen ist besorgt.

Könnte die Tote seine neue

Freundin, Ökoaktivistin Klara

(Katharina Wackernagel),

sein? Die lebt auf dem Brach-

land, das als Vogelschutzge-

biet ausgewiesen werden soll.

Kommissar Brockhorst (Felix

Vörtler) findet aber noch eine

Spur in der Asche: Seltsame

Runensteine, die wohl aus der

Heimatarchiv-Sammlung von

Bestatter Wolfgang Habedank

(Holger Stockhaus) stammen.

Handelt es sich hier um einen

Ritualmord einer heidnischen

Sekte? Schon bald stellt sich

heraus, dass es sich bei der

verkohlten Toten um Sabine

Feig von Klaras Vogelschutz-

verein handelt. Die schockie-

renden Umstände ihres Todes

sollen nun schnellstmöglich

aufgeklärt werden, da der

Mordfall laut Torben Mart-

mann (Götz Schubert), dem

Marketingleiter der Region,

massive Image-Schäden zur

Folge habe und den großen

Touristenstrom zum alljähr-

lichen Deichfeuer spürbar ein-

dämme. Der Friesland-Krimi

wird am kommenden Samstag

um 20.15 Uhr im ZDF ausge-

strahlt

Was liegt an?

MITTWOCH 11.1.2017

Unten linksDas Unwort des Jahres lau-tet Volksverräter. In diesem Begriff spitzt sich alles zu, was wir so über die angeb-lich besorgten Bürger, die ja eher besorgniserregend sind. Ein morgendlicher Versprecher führte uns nun zu der Erkenntnis, dass die Wörter ‚Vorteil‘ und ‚Vor-urteil‘ sich nur geringfügig unterscheiden. Zu wessen Vorteil eigentlich?

Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de

Jan Weer meent:Und schon ist wieder alles an-ders herum! Der Wind dreht nicht nur auf Nordwest, er dreht auch auf (7 Windstär-ken). Dazu leichter Regen und/oder Schauer bei 6 Grad. Mehr Wetter gibt es heute auf Seite 3.Hochwasser ist heute um 10.12 + 22.37 Uhr, Niedrig-wasser um 4.00 + 16.32 Uhr. Wassertemperatur: 3 Grad.SA: 8.44 Uhr; SU: 16.35 Uhr

46 Jahre alte Botschaft

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

11. Januar15.30 -17.30 Uhr, Spielenachmittag für Junggebliebene, Gemeindehaus, Gartenstr. 20

17.30 Uhr, Handarbeitsteam, Mar-tin-Luther-Haus, Kirchstr. 11

19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe Freun-deskreis Suchtkrankenhilfe „Dröög Eilandprooter“, TDN-Gebäude, Gorch-Fock-Weg 7

20 Uhr, Gebetsabend, Ev. Genezareth- Kapelle, Benekestr. 27

Kino im Kurtheater: 20 Uhr, Florence Foster Jenkins

Vorschau: Do. 8.15 Uhr, Zehn- Minuten-Andacht, ev. Inselkirche, Kirchstraße

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr

Kath. Kirche Stella Maris, Goeben-straße 2, 11 bis 12 Uhr

Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn (4 €)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

(der) – Als der Norderneyer Bernd Igwerks in der vergangenen Woche mit einer Flaschenpost an unserer Theke stand, hätten wir ihn schon beinahe wieder ziehen lassen. Es ist ja nicht so eine Sensation, wenn mal jemand eine Flaschenpost findet. Bei diesem Exemplar aus dem Inselosten war das aber anders. Die Botschaft, die in der Flasche der Firma Dunbar Ltd. aus dem schottischen Edinburgh schlummerte, war kurz, prägnant – und vor allem ziemlich alt. Ein gewisser James Robertson aus Edinburgh, dessen Spitzname wohl „Donkeyman“ lau-tete, warf nach Aus-sage der Botschaft die Flasche am 16. September 1970 über Bord (kurz vor dem 3. Geburtstag des Verfassers die-ses Beitrags). Jetzt werden wir ein Exemplar dieser Nomo-Ausgabe an die in der Flasche angegebene Adresse senden. Mal sehen, was passiert.

Beiträge im Internet

• Juist bekommt neuen Seenotkreuzer

• Seglerverein: Der Schock sitzt tief

• Marktplatz• u.v.m.

Einfach mal reinklicken:www.nomo-norderney.de

DEN NORDERNEYER MORGEN

BEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND

ZEITUNGEN GIBT !

Anzeige

Was liegt an?

DIENSTAG 3.1.2017

Unten linksSilvester ist ja immer der ultimative Leistungstest

für die Insel. Aus der win-terlichen Ruhe werden die

Bewohner quasi über Nacht zu Höchstleistungen geru-

fen, wenn die Gäste über den Jahreswechsel anrü-

cken, um Norderney in einen quirligen Ort zu

verwandeln. Es fühlt sich ein bisschen an, wie zur

Nachtschicht geweckt wer-den und dann ist die Hölle

los. Bei Banken heißt das wohl Stresstest. Und was

soll man sagen, wir (Nor-derneyer) könnnens noch.

Die Saison kann kommen.

Jan Weer meent:Feucht und vor allem win-

dig wird es heute. Späte-

stens ab Mittag erreichen uns

die Winde und mit ihnen stei-

gende Temperaturen. Bis sie-

ben Windstärken werden er-

wartet, bei sieben Grad und

Regen oder Schauern.Hochwasser ist heute um

2.09 + 14.37 Uhr, Niedrig-

wasser um 8.41 + 20.46 Uhr.

Wassertemperatur: 5 Grad.

SA: 8.48 Uhr; SU: 16.24 Uhr

Anzeigen

Finger und Pfoten weg

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere Insel!

2. Januar10 Uhr, „WattWelten kreativ“, für

Erwachsene + Kinder ab 10 J., Dauer 2

Std., Anmeldung unter: 04932-2001,

WattWelten / Am Hafen 2 (14 €)14 Uhr, Meereskunde für Anfän-

ger (inhouse) - Meer erleben, für

Erwachsene + Kinder ab 6 J., Dauer 2

Std., Anmeldung unter: 04932-2001,

WattWelten / Am Hafen 2 (7 € / 5 €)15 Uhr, Awo-Senioren-Teenachmit-

tag, Haus der Insel, Awo-Raum20.00 Uhr, Preisskat der „Norderneyer

Buben“, Sonjas, Winterstr. 21Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Rob-

bi, Tobbi und das Fliewatüüt, 19 Uhr,

Florence Foster Jenkins, 21.15 Uhr,

Rogue One: A Star Wars Story (3D)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Spaßbad bis 18 UhrEv. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis

12.30 Uhr und 15 bis 16 UhrSpielhaus „Kap Hoorn“ an der

Marienstraße, 11 bis 18 UhrKinderspielhaus „Kleine Robbe“,

10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)

WattWelten Nationalpark-Haus,

Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

>> Mehr dazu auf Seite 3

Ein Jungtier am Strand benötigt in erster Linie viel Ruhe. Es gilt, einige

Verhaltensregeln einzuhalten. Foto: Jens Kählert / Nationalparkverwaltung

DEN NORDERNEYER MORGENBEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND

ZEITUNGEN GIBT !

Beiträge im Internet• Das war 2016 - Jah-resrückblick• Altenheim: „Der Schuh

drückt.• Marktplatz• u.v.m.Einfach mal reinklicken:

www.nomo-norderney.deNordsee / (syk) – Jetzt

kommt bald wieder die Zeit, in der Spaziergänger an

den Norderneyer Stränden Robbenbabys sichten werden.

Einige meinen, sie müssten den vermeintlich verwaisten

Tieren helfen. Dem ist nicht so. Kegelrobbenjungtiere

werden von den Muttertie-ren oft am Strand abgelegt,

während sie selbst auf Nah-rungssuche sind.Nach einigen Stunden kehren

sie zurück, um die Jungtiere zu säugen. Der Eindruck,

dass ein am Strand liegen-des Jungtier bedeutet, dass

es sich um einen Heuler handelt, der von der Mut-

ter getrennt wurde und auf menschliche Hilfe angewie-

sen ist, täuscht also oftmals. Es ist bei jedem Jungtier erst-

mal anzunehmen, dass die

Mutter es wieder abholen wird. Dies macht sie jedoch

nicht, wenn ihr Junges von Menschen umringt ist – oder

womöglich angefasst wurde und nach Mensch riecht.

Die Tiere finden es auch gar nicht schön, wenn ihnen

zu nahe gekommen wird, Hunde an ihnen schnuppern

oder sie anbellen und sie im Kamera-Blitzlichtgewitter

stehen. Robbenbays müssen zudem auch nicht feucht ge-

halten werden wie das etwa bei Walen notwendig ist. Ein

Jungtier am Strand benötigt in erster Linie viel Ruhe.

Ein guter Vergleich sind die Rehe. Auch diese legen ihre

Jungtiere ab und gehen auf Nahrungssuche.

Von der Insel – für die Insel.

Nur9,80 €

Winterstraße 6 - 26548 Norderney

DRUCKFRISCH: DER „NORDERNEY“-FOTOKALENDER 2018Begleiter durch das Jahr365 Tage im Jahr ist das Nomo-Team unterwegs. Dabei entstehen viele jahreszeitliche Inselmotive. Als Begleiter durch das Jahr habenwir diesen Wandkalender entworfen, der die Norderneyer Jahreszeiten überall hinbringt. Viel Freude damit! Winterstraße 6 - 26548 Norderney

365 Tage im Jahr ist das Nomo-Team

Norderney – Nördernee2018

100% Norderney

IMPRESSUMVerlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape, Winterstr. 6, 26548 Norderney, Tel.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79, Mail: [email protected], Internet: www.nomo-norderney.de

Photos: Dirk Kähler, Sabine Sykora und Bianca Visser, Druck: Wanderer Werbedruck Horst Wanderer GmbH

NORDERNEYER MORGENFür die tägliche Inseldosis: www.nomo-norderney.de

100% Norderney

Was liegt an?

MONTAG 20.2.2017

Unten linksFrüher ging ich Freitag bis

Sonntag tanzen und am

Montag fit und frisch zur

Arbeit. Heute, nach nur

ein paar Stunden tanzen,

könnte man am nächsten

Morgen denken, ein Bus

hat mich überrollt. Liegt

das am Alter oder an der

mangelnden Übung? Bin ja

für letztetes.

Jan Weer meent:

Heute wird es nass. Wenig-

stens ist der Regen nicht

ganz so kalt. Immerhin bis zu

7 Grad warm soll es werden.

Der Wind kommt aus Südwes,

später West und kann in Böen

schon mal 60 Stundenkilome-

ter schnell werden.

Hochwasser ist heute um

5.24 + 17.58 Uhr, Niedrig-

wasser um 11.41 Uhr. Was-

sertemperatur: 3 Grad.

SA: 7.39 Uhr; SU: 17.51 UhrFriesland-Krimi: IrrfeuerVon A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

Imm

er e

inen

Nom

o

beko

mm

en...

Im Deichfeuer wird eine Leiche entdeckt. Polizist Jens Jensen ermittelt.

Foto: ZDF/Martin Valentin Menke

Beiträge im Internet

• Kindergarten: Richtfest

für den Anbau

• Forscher starten Phase

zwei

• Marktplatz

• u.v.m.

Einfach mal reinklicken:

www.nomo-norderney.de

Nur 7,50 Euro (2 Stück 14 €)

WIEDER DA!

Der Nomo-Becher

mit Inselmotiven Nur bei

uns!

Winterstraße 6

20. Februar

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus

Bielefeld, Feldhausenstr. 2

19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe,

Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11,

Gastbläser willkommen, Leihinstru-

mente vorhanden

Ansonsten

Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstraße,

8 bis 17 Uhr

Bademuseum, 16 Uhr, öffentl. Füh-

rung (6€ inkl. ein Freigetränk)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis

12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der

Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Watt Welten Nationalpark-Haus,

Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

www.nomo-norderney.de

(syk) – Ein Freudenfeuer lo-

dert am Strand und darin

entdecken die Film-Polizisten

Jens Jensen (Florian Lukas)

und Süher Özlügül (Sophie

Dal) eine Leiche. Um diese

Szene für den neuen Fries-

land-Krimi „Irrfeuer“ zu dre-

hen, war das ZDF-Filmteam

im vergangenen Oktober auf

der Insel. Neben dem Strand

wurden auch die Kurapothe-

ke und Teile des Hafens zum

Filmset umfunktioniert. Jetzt

strahlt das ZDF das vollendete

Werk aus.

Die Geschichte

In den verkohlten Resten fin-

den sich nur spärliche Hin-

weise. Jens Jensen ist besorgt.

Könnte die Tote seine neue

Freundin, Ökoaktivistin Klara

(Katharina Wackernagel),

sein? Die lebt auf dem Brach-

land, das als Vogelschutzge-

biet ausgewiesen werden soll.

Kommissar Brockhorst (Felix

Vörtler) findet aber noch eine

Spur in der Asche: Seltsame

Runensteine, die wohl aus der

Heimatarchiv-Sammlung von

Bestatter Wolfgang Habedank

(Holger Stockhaus) stammen.

Handelt es sich hier um einen

Ritualmord einer heidnischen

Sekte? Schon bald stellt sich

heraus, dass es sich bei der

verkohlten Toten um Sabine

Feig von Klaras Vogelschutz-

verein handelt. Die schockie-

renden Umstände ihres Todes

sollen nun schnellstmöglich

aufgeklärt werden, da der

Mordfall laut Torben Mart-

mann (Götz Schubert), dem

Marketingleiter der Region,

massive Image-Schäden zur

Folge habe und den großen

Touristenstrom zum alljähr-

lichen Deichfeuer spürbar ein-

dämme. Der Friesland-Krimi

wird am kommenden Samstag

um 20.15 Uhr im ZDF ausge-

strahlt

Was liegt an?

MITTWOCH 11.1.2017

Unten linksDas Unwort des Jahres lau-tet Volksverräter. In diesem Begriff spitzt sich alles zu, was wir so über die angeb-lich besorgten Bürger, die ja eher besorgniserregend sind. Ein morgendlicher Versprecher führte uns nun zu der Erkenntnis, dass die Wörter ‚Vorteil‘ und ‚Vor-urteil‘ sich nur geringfügig unterscheiden. Zu wessen Vorteil eigentlich?

Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de

Jan Weer meent:Und schon ist wieder alles an-ders herum! Der Wind dreht nicht nur auf Nordwest, er dreht auch auf (7 Windstär-ken). Dazu leichter Regen und/oder Schauer bei 6 Grad. Mehr Wetter gibt es heute auf Seite 3.Hochwasser ist heute um 10.12 + 22.37 Uhr, Niedrig-wasser um 4.00 + 16.32 Uhr. Wassertemperatur: 3 Grad.SA: 8.44 Uhr; SU: 16.35 Uhr

46 Jahre alte Botschaft

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

11. Januar15.30 -17.30 Uhr, Spielenachmittag für Junggebliebene, Gemeindehaus, Gartenstr. 20

17.30 Uhr, Handarbeitsteam, Mar-tin-Luther-Haus, Kirchstr. 11

19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe Freun-deskreis Suchtkrankenhilfe „Dröög Eilandprooter“, TDN-Gebäude, Gorch-Fock-Weg 7

20 Uhr, Gebetsabend, Ev. Genezareth- Kapelle, Benekestr. 27

Kino im Kurtheater: 20 Uhr, Florence Foster Jenkins

Vorschau: Do. 8.15 Uhr, Zehn- Minuten-Andacht, ev. Inselkirche, Kirchstraße

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr

Kath. Kirche Stella Maris, Goeben-straße 2, 11 bis 12 Uhr

Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn (4 €)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

(der) – Als der Norderneyer Bernd Igwerks in der vergangenen Woche mit einer Flaschenpost an unserer Theke stand, hätten wir ihn schon beinahe wieder ziehen lassen. Es ist ja nicht so eine Sensation, wenn mal jemand eine Flaschenpost findet. Bei diesem Exemplar aus dem Inselosten war das aber anders. Die Botschaft, die in der Flasche der Firma Dunbar Ltd. aus dem schottischen Edinburgh schlummerte, war kurz, prägnant – und vor allem ziemlich alt. Ein gewisser James Robertson aus Edinburgh, dessen Spitzname wohl „Donkeyman“ lau-tete, warf nach Aus-sage der Botschaft die Flasche am 16. September 1970 über Bord (kurz vor dem 3. Geburtstag des Verfassers die-ses Beitrags). Jetzt werden wir ein Exemplar dieser Nomo-Ausgabe an die in der Flasche angegebene Adresse senden. Mal sehen, was passiert.

Beiträge im Internet

• Juist bekommt neuen Seenotkreuzer

• Seglerverein: Der Schock sitzt tief

• Marktplatz• u.v.m.

Einfach mal reinklicken:www.nomo-norderney.de

DEN NORDERNEYER MORGEN

BEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND

ZEITUNGEN GIBT !

Anzeige

Was liegt an?

DIENSTAG 3.1.2017

Unten linksSilvester ist ja immer der ultimative Leistungstest

für die Insel. Aus der win-terlichen Ruhe werden die

Bewohner quasi über Nacht zu Höchstleistungen geru-

fen, wenn die Gäste über den Jahreswechsel anrü-

cken, um Norderney in einen quirligen Ort zu

verwandeln. Es fühlt sich ein bisschen an, wie zur

Nachtschicht geweckt wer-den und dann ist die Hölle

los. Bei Banken heißt das wohl Stresstest. Und was

soll man sagen, wir (Nor-derneyer) könnnens noch.

Die Saison kann kommen.

Jan Weer meent:Feucht und vor allem win-

dig wird es heute. Späte-

stens ab Mittag erreichen uns

die Winde und mit ihnen stei-

gende Temperaturen. Bis sie-

ben Windstärken werden er-

wartet, bei sieben Grad und

Regen oder Schauern.Hochwasser ist heute um

2.09 + 14.37 Uhr, Niedrig-

wasser um 8.41 + 20.46 Uhr.

Wassertemperatur: 5 Grad.

SA: 8.48 Uhr; SU: 16.24 Uhr

Anzeigen

Finger und Pfoten weg

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere Insel!

2. Januar10 Uhr, „WattWelten kreativ“, für

Erwachsene + Kinder ab 10 J., Dauer 2

Std., Anmeldung unter: 04932-2001,

WattWelten / Am Hafen 2 (14 €)14 Uhr, Meereskunde für Anfän-

ger (inhouse) - Meer erleben, für

Erwachsene + Kinder ab 6 J., Dauer 2

Std., Anmeldung unter: 04932-2001,

WattWelten / Am Hafen 2 (7 € / 5 €)15 Uhr, Awo-Senioren-Teenachmit-

tag, Haus der Insel, Awo-Raum20.00 Uhr, Preisskat der „Norderneyer

Buben“, Sonjas, Winterstr. 21Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Rob-

bi, Tobbi und das Fliewatüüt, 19 Uhr,

Florence Foster Jenkins, 21.15 Uhr,

Rogue One: A Star Wars Story (3D)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Spaßbad bis 18 UhrEv. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis

12.30 Uhr und 15 bis 16 UhrSpielhaus „Kap Hoorn“ an der

Marienstraße, 11 bis 18 UhrKinderspielhaus „Kleine Robbe“,

10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)

WattWelten Nationalpark-Haus,

Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

>> Mehr dazu auf Seite 3

Ein Jungtier am Strand benötigt in erster Linie viel Ruhe. Es gilt, einige

Verhaltensregeln einzuhalten. Foto: Jens Kählert / Nationalparkverwaltung

DEN NORDERNEYER MORGENBEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND

ZEITUNGEN GIBT !

Beiträge im Internet• Das war 2016 - Jah-resrückblick• Altenheim: „Der Schuh

drückt.• Marktplatz• u.v.m.Einfach mal reinklicken:

www.nomo-norderney.deNordsee / (syk) – Jetzt

kommt bald wieder die Zeit, in der Spaziergänger an

den Norderneyer Stränden Robbenbabys sichten werden.

Einige meinen, sie müssten den vermeintlich verwaisten

Tieren helfen. Dem ist nicht so. Kegelrobbenjungtiere

werden von den Muttertie-ren oft am Strand abgelegt,

während sie selbst auf Nah-rungssuche sind.Nach einigen Stunden kehren

sie zurück, um die Jungtiere zu säugen. Der Eindruck,

dass ein am Strand liegen-des Jungtier bedeutet, dass

es sich um einen Heuler handelt, der von der Mut-

ter getrennt wurde und auf menschliche Hilfe angewie-

sen ist, täuscht also oftmals. Es ist bei jedem Jungtier erst-

mal anzunehmen, dass die

Mutter es wieder abholen wird. Dies macht sie jedoch

nicht, wenn ihr Junges von Menschen umringt ist – oder

womöglich angefasst wurde und nach Mensch riecht.

Die Tiere finden es auch gar nicht schön, wenn ihnen

zu nahe gekommen wird, Hunde an ihnen schnuppern

oder sie anbellen und sie im Kamera-Blitzlichtgewitter

stehen. Robbenbays müssen zudem auch nicht feucht ge-

halten werden wie das etwa bei Walen notwendig ist. Ein

Jungtier am Strand benötigt in erster Linie viel Ruhe.

Ein guter Vergleich sind die Rehe. Auch diese legen ihre

Jungtiere ab und gehen auf Nahrungssuche.

Von der Insel – für die Insel.

Nur9,80 €

Größe: 33,7 x 24 cm

Größe: 33,7 x 24 cm

Winterstraße 6 - 26548 Norderney

DRUCKFRISCH: FOTOKALENDER 2018Begleiter durch das Jahr365 Tage im Jahr ist das Nomo-Team unterwegs. Dabei entstehen viele jahreszeitliche Inselmotive. Als Begleiter durch das Jahr habenwir diesen Kalender entworfen, der die Norderneyer Jahreszeiten überall hinbringt. Viel Freude damit!

365 Tage im Jahr ist das Nomo-Team

Norderney – Nördernee2018

100% Norderney

IMPRESSUMVerlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Herausgeber: Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape, Winterstr. 6, 26548 Norderney, Tel.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79, Mail: [email protected], Internet: www.nomo-norderney.de

Photos: Dirk Kähler, Sabine Sykora und Bianca Visser, Druck: Wanderer Werbedruck Horst Wanderer GmbH

NORDERNEYER MORGENFür die tägliche Inseldosis: www.nomo-norderney.de

100% Norderney

Was liegt an?

MONTAG 20.2.2017

Unten linksFrüher ging ich Freitag bis

Sonntag tanzen und am

Montag fit und frisch zur

Arbeit. Heute, nach nur

ein paar Stunden tanzen,

könnte man am nächsten

Morgen denken, ein Bus

hat mich überrollt. Liegt

das am Alter oder an der

mangelnden Übung? Bin ja

für letztetes.

Jan Weer meent:

Heute wird es nass. Wenig-

stens ist der Regen nicht

ganz so kalt. Immerhin bis zu

7 Grad warm soll es werden.

Der Wind kommt aus Südwes,

später West und kann in Böen

schon mal 60 Stundenkilome-

ter schnell werden.

Hochwasser ist heute um

5.24 + 17.58 Uhr, Niedrig-

wasser um 11.41 Uhr. Was-

sertemperatur: 3 Grad.

SA: 7.39 Uhr; SU: 17.51 UhrFriesland-Krimi: IrrfeuerVon A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

Imm

er e

inen

Nom

o

beko

mm

en...

Im Deichfeuer wird eine Leiche entdeckt. Polizist Jens Jensen ermittelt.

Foto: ZDF/Martin Valentin Menke

Beiträge im Internet

• Kindergarten: Richtfest

für den Anbau

• Forscher starten Phase

zwei

• Marktplatz

• u.v.m.

Einfach mal reinklicken:

www.nomo-norderney.de

Nur 7,50 Euro (2 Stück 14 €)

WIEDER DA!

Der Nomo-Becher

mit Inselmotiven Nur bei

uns!

Winterstraße 6

20. Februar

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus

Bielefeld, Feldhausenstr. 2

19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe,

Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11,

Gastbläser willkommen, Leihinstru-

mente vorhanden

Ansonsten

Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstraße,

8 bis 17 Uhr

Bademuseum, 16 Uhr, öffentl. Füh-

rung (6€ inkl. ein Freigetränk)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis

12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der

Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Watt Welten Nationalpark-Haus,

Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

www.nomo-norderney.de

(syk) – Ein Freudenfeuer lo-

dert am Strand und darin

entdecken die Film-Polizisten

Jens Jensen (Florian Lukas)

und Süher Özlügül (Sophie

Dal) eine Leiche. Um diese

Szene für den neuen Fries-

land-Krimi „Irrfeuer“ zu dre-

hen, war das ZDF-Filmteam

im vergangenen Oktober auf

der Insel. Neben dem Strand

wurden auch die Kurapothe-

ke und Teile des Hafens zum

Filmset umfunktioniert. Jetzt

strahlt das ZDF das vollendete

Werk aus.

Die Geschichte

In den verkohlten Resten fin-

den sich nur spärliche Hin-

weise. Jens Jensen ist besorgt.

Könnte die Tote seine neue

Freundin, Ökoaktivistin Klara

(Katharina Wackernagel),

sein? Die lebt auf dem Brach-

land, das als Vogelschutzge-

biet ausgewiesen werden soll.

Kommissar Brockhorst (Felix

Vörtler) findet aber noch eine

Spur in der Asche: Seltsame

Runensteine, die wohl aus der

Heimatarchiv-Sammlung von

Bestatter Wolfgang Habedank

(Holger Stockhaus) stammen.

Handelt es sich hier um einen

Ritualmord einer heidnischen

Sekte? Schon bald stellt sich

heraus, dass es sich bei der

verkohlten Toten um Sabine

Feig von Klaras Vogelschutz-

verein handelt. Die schockie-

renden Umstände ihres Todes

sollen nun schnellstmöglich

aufgeklärt werden, da der

Mordfall laut Torben Mart-

mann (Götz Schubert), dem

Marketingleiter der Region,

massive Image-Schäden zur

Folge habe und den großen

Touristenstrom zum alljähr-

lichen Deichfeuer spürbar ein-

dämme. Der Friesland-Krimi

wird am kommenden Samstag

um 20.15 Uhr im ZDF ausge-

strahlt

Was liegt an?

MITTWOCH 11.1.2017

Unten linksDas Unwort des Jahres lau-tet Volksverräter. In diesem Begriff spitzt sich alles zu, was wir so über die angeb-lich besorgten Bürger, die ja eher besorgniserregend sind. Ein morgendlicher Versprecher führte uns nun zu der Erkenntnis, dass die Wörter ‚Vorteil‘ und ‚Vor-urteil‘ sich nur geringfügig unterscheiden. Zu wessen Vorteil eigentlich?

Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de

Jan Weer meent:Und schon ist wieder alles an-ders herum! Der Wind dreht nicht nur auf Nordwest, er dreht auch auf (7 Windstär-ken). Dazu leichter Regen und/oder Schauer bei 6 Grad. Mehr Wetter gibt es heute auf Seite 3.Hochwasser ist heute um 10.12 + 22.37 Uhr, Niedrig-wasser um 4.00 + 16.32 Uhr. Wassertemperatur: 3 Grad.SA: 8.44 Uhr; SU: 16.35 Uhr

46 Jahre alte Botschaft

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere

Insel!

11. Januar15.30 -17.30 Uhr, Spielenachmittag für Junggebliebene, Gemeindehaus, Gartenstr. 20

17.30 Uhr, Handarbeitsteam, Mar-tin-Luther-Haus, Kirchstr. 11

19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe Freun-deskreis Suchtkrankenhilfe „Dröög Eilandprooter“, TDN-Gebäude, Gorch-Fock-Weg 7

20 Uhr, Gebetsabend, Ev. Genezareth- Kapelle, Benekestr. 27

Kino im Kurtheater: 20 Uhr, Florence Foster Jenkins

Vorschau: Do. 8.15 Uhr, Zehn- Minuten-Andacht, ev. Inselkirche, Kirchstraße

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Ev. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr

Kath. Kirche Stella Maris, Goeben-straße 2, 11 bis 12 Uhr

Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn (4 €)

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

WattWelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

(der) – Als der Norderneyer Bernd Igwerks in der vergangenen Woche mit einer Flaschenpost an unserer Theke stand, hätten wir ihn schon beinahe wieder ziehen lassen. Es ist ja nicht so eine Sensation, wenn mal jemand eine Flaschenpost findet. Bei diesem Exemplar aus dem Inselosten war das aber anders. Die Botschaft, die in der Flasche der Firma Dunbar Ltd. aus dem schottischen Edinburgh schlummerte, war kurz, prägnant – und vor allem ziemlich alt. Ein gewisser James Robertson aus Edinburgh, dessen Spitzname wohl „Donkeyman“ lau-tete, warf nach Aus-sage der Botschaft die Flasche am 16. September 1970 über Bord (kurz vor dem 3. Geburtstag des Verfassers die-ses Beitrags). Jetzt werden wir ein Exemplar dieser Nomo-Ausgabe an die in der Flasche angegebene Adresse senden. Mal sehen, was passiert.

Beiträge im Internet

• Juist bekommt neuen Seenotkreuzer

• Seglerverein: Der Schock sitzt tief

• Marktplatz• u.v.m.

Einfach mal reinklicken:www.nomo-norderney.de

DEN NORDERNEYER MORGEN

BEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND

ZEITUNGEN GIBT !

Anzeige

Was liegt an?

DIENSTAG 3.1.2017

Unten linksSilvester ist ja immer der ultimative Leistungstest

für die Insel. Aus der win-terlichen Ruhe werden die

Bewohner quasi über Nacht zu Höchstleistungen geru-

fen, wenn die Gäste über den Jahreswechsel anrü-

cken, um Norderney in einen quirligen Ort zu

verwandeln. Es fühlt sich ein bisschen an, wie zur

Nachtschicht geweckt wer-den und dann ist die Hölle

los. Bei Banken heißt das wohl Stresstest. Und was

soll man sagen, wir (Nor-derneyer) könnnens noch.

Die Saison kann kommen.

Jan Weer meent:Feucht und vor allem win-

dig wird es heute. Späte-

stens ab Mittag erreichen uns

die Winde und mit ihnen stei-

gende Temperaturen. Bis sie-

ben Windstärken werden er-

wartet, bei sieben Grad und

Regen oder Schauern.Hochwasser ist heute um

2.09 + 14.37 Uhr, Niedrig-

wasser um 8.41 + 20.46 Uhr.

Wassertemperatur: 5 Grad.

SA: 8.48 Uhr; SU: 16.24 Uhr

Anzeigen

Finger und Pfoten weg

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Für unsere Insel!

2. Januar10 Uhr, „WattWelten kreativ“, für

Erwachsene + Kinder ab 10 J., Dauer 2

Std., Anmeldung unter: 04932-2001,

WattWelten / Am Hafen 2 (14 €)14 Uhr, Meereskunde für Anfän-

ger (inhouse) - Meer erleben, für

Erwachsene + Kinder ab 6 J., Dauer 2

Std., Anmeldung unter: 04932-2001,

WattWelten / Am Hafen 2 (7 € / 5 €)15 Uhr, Awo-Senioren-Teenachmit-

tag, Haus der Insel, Awo-Raum20.00 Uhr, Preisskat der „Norderneyer

Buben“, Sonjas, Winterstr. 21Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Rob-

bi, Tobbi und das Fliewatüüt, 19 Uhr,

Florence Foster Jenkins, 21.15 Uhr,

Rogue One: A Star Wars Story (3D)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Spaßbad bis 18 UhrEv. Inselkirche, Kirchstr., 8 bis 17 Uhr

Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis

12.30 Uhr und 15 bis 16 UhrSpielhaus „Kap Hoorn“ an der

Marienstraße, 11 bis 18 UhrKinderspielhaus „Kleine Robbe“,

10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)

WattWelten Nationalpark-Haus,

Am Hafen 2, 10 bis 17 Uhr

>> Mehr dazu auf Seite 3

Ein Jungtier am Strand benötigt in erster Linie viel Ruhe. Es gilt, einige

Verhaltensregeln einzuhalten. Foto: Jens Kählert / Nationalparkverwaltung

DEN NORDERNEYER MORGENBEKOMMEN SIE ÜBERALL, WO ES BRÖTCHEN UND

ZEITUNGEN GIBT !

Beiträge im Internet• Das war 2016 - Jah-resrückblick• Altenheim: „Der Schuh

drückt.• Marktplatz• u.v.m.Einfach mal reinklicken:

www.nomo-norderney.deNordsee / (syk) – Jetzt

kommt bald wieder die Zeit, in der Spaziergänger an

den Norderneyer Stränden Robbenbabys sichten werden.

Einige meinen, sie müssten den vermeintlich verwaisten

Tieren helfen. Dem ist nicht so. Kegelrobbenjungtiere

werden von den Muttertie-ren oft am Strand abgelegt,

während sie selbst auf Nah-rungssuche sind.Nach einigen Stunden kehren

sie zurück, um die Jungtiere zu säugen. Der Eindruck,

dass ein am Strand liegen-des Jungtier bedeutet, dass

es sich um einen Heuler handelt, der von der Mut-

ter getrennt wurde und auf menschliche Hilfe angewie-

sen ist, täuscht also oftmals. Es ist bei jedem Jungtier erst-

mal anzunehmen, dass die

Mutter es wieder abholen wird. Dies macht sie jedoch

nicht, wenn ihr Junges von Menschen umringt ist – oder

womöglich angefasst wurde und nach Mensch riecht.

Die Tiere finden es auch gar nicht schön, wenn ihnen

zu nahe gekommen wird, Hunde an ihnen schnuppern

oder sie anbellen und sie im Kamera-Blitzlichtgewitter

stehen. Robbenbays müssen zudem auch nicht feucht ge-

halten werden wie das etwa bei Walen notwendig ist. Ein

Jungtier am Strand benötigt in erster Linie viel Ruhe.

Ein guter Vergleich sind die Rehe. Auch diese legen ihre

Jungtiere ab und gehen auf Nahrungssuche.

Von der Insel – für die Insel.

Nur9,80 €

Größe: 33,7 x 24 cm Exklusiv beim

Wir suchen Immobilien zum Ankauf, Verkauf/ Vermittlung auf NorderneySowohl Dauerwohnraum als auch Ferienobjekte werden gesucht.Bitte deshalb ALLES anbieten. Es entstehen keine Kosten; Diskretion ist für uns selbstverständlich.

Kontakt: Fa. Insel-Immobilien GmbH, Andrea Hillmann, Kirchstr. 14, Tel. 0171 / 712 01 24, [email protected]

Wir freuen uns auf Sie!

Jann-Berghaus-Str. 66 , Norderney täglich ab 6 Uhr geöffnet.

Kinder bis 12 Jahre zahlen für diese Angebot die Hälfte.s

Tägl. Frühstücksbuffet bis 14.00 Uhr

für 6,95 Euro pro Person zzgl. Heißgetränk

oder nehmen Sie unsere frischen

Brötchen einfach mit!

NOMO: 100 Prozent Norderney

– ALLE JAHRE WIEDER –Am Sonnabend, den 2. Dezember,

17:00 Uhr schalten wir die Weihnachtsbeleuchtung

in der Nordhelmsiedlung ein.Die Siedlungsgemeinschaft

freut sich auf Euch bei Glühwein, Grog und Bratwurst, vor dem Restaurant Old Smuggler

Poststraße 9 • Tel. 1051

Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität

• Frühstück 9.30-11.30 Uhr • Warme Küche ab 11.30 Uhr• Kaffee & Kuchen• Eis aus eigener Produktion• Familienfreundlich

GESUND & FRISCH

So schmeckt Feinkostfriesland

KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20

04932/869636

Friedrichstr. 1604932/990637

MITTAGSMENÜFR/01/12

Mildes KASSELER mit Sauerkraut und Stampfkartoffeln 6.50 €GRÜNE BOHNENEINTOPF mit ostfriesischem Lamm 4.50 €Ab 11 Uhr: Backfrischer FLEISCHKÄSESuppenvorschau für Samstag, 02.12.: Deckenas LINSENEINTOPF / mit Fleisch- und Wurst 3.90 €

Kompetente Beratung, individuelle Lösungen

Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•

Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•

Terrassenbau• Fenster & Türen•

Altbausanierung Holzbau & Dachausbau

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284

E-Mail: [email protected]

• Trockenbau• Altbausanierung• Holzbau &

Dachausbau• Fenster & Türen

• Holzfußböden• Design-

Bodenbeläge• Terrassenbau• Zäune

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyMobil (0170) 160 82 84 E-Mail: [email protected]

Kompetente Beratung, individuelle Lösungen

Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•

Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•

Terrassenbau• Fenster & Türen•

Altbausanierung Holzbau & Dachausbau

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284

E-Mail: [email protected]

– Rund um Haus und Garten –

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295

HANOI BISTROWinterstr. 21 - Tel. (04932) 840275

11.30 - 14.30 Uhr • 17 - 21 UhrLieferservice - Do. Ruhetag

• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung • Sanfte Haarentfernung • Gesichts-

behandlung • Nails •Knyphausenstr. 26

Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42

NOMO: 100 Prozent Norderney