D.CAT.17-DE-REV.B-07/2020 AUTOMOTIVE - Pneumax...für den Einsatz in Automotive Produktionslinien in “Body in White” Anwendungen. Pneumax bietet ein umfassendes Produktprogramm

AUTOMOTIVEPRODUKTÜBERSICHT

D.CAT.17-DE-REV.B-07/2020

DE

Technische Informationen dienen nur zu Informationszwecken und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden 1

Innovation beginnt mit

Forschung und Entwicklung,

und sie verbessert industrielle

Prozesse und Geschäftsaktivitäten,

mit dem ultimativen Ziel

von totaler Kundenzufriedenheit.

ProduktübersichtThe ultimate clamping technology

AutomotiveProduktübersicht

Technische Informationen dienen nur zu Informationszwecken und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden2

PNEUMAX S. P. A. ist heute einer der führenden, internationalen Hersteller von Komponenten und Systemen für die industrielle Automatisierung. Sie steht an vorderster Front einer Gruppe von 23 Unternehmen mit weltweit über 660 Mitarbeitern.

Durch laufende Investitionen in Forschung und Entwicklung konnte Pneumax sein Angebot an Standardprodukten und kundenspezifischen Lösungen kontinuierlich erweitern und ergänzt die etablierte pneumatische Technologie um eine Reihe von elektrischen Antrieben und Fluidsteuerkomponenten.

Pneumatiktechnologie

Elektrische Antriebstechnik

FluidControl

PneumaxSmart Technologies and Human Competence


INDUSTRIELLE AUTOMATION


Die Fähigkeit, verschiedene Technologien und Lösungen für jede unserer Kundenanwendungen bereitzustellen, ist das Hauptziel unseres Unternehmens und macht uns zum idealen strategischen Partner.

Was uns auszeichnet, ist die “Pneumax Business Attitude”, die sich aus der Fähigkeit entwickelt hat, Branchen, Technologie und Anwendungskompetenzen durch die Zusammenarbeit mit unseren Spezialisten aus Wirtschaft und Produktbereich zu kombinieren. Dies stellt den Hauptunterscheidungsfaktor dar, was Pneumax zu bieten hat.


PROZESSAUTOMATION

AUTOMOTIVE


C1D25 nano

C1D32 nano

C1D40

C1D50

C1D63

C1D80

C1M

Unsere Kraftspannerserie beeindruckt mit dem größt möglichen Bereich von Spannkräften und dem größt möglichen Bereich von stufenlos einstellbaren Öffnung-swinkeln in der Industrie.

Das umfangreiche Produktsortiment beinhaltet die Funktionen Spannen, Positionieren, Handling und Schwenken, mit allen benötigten Optionen für BIW Produktionslinien.

Spezielle Spanneroptionen:

Doppelblecherkennung > Produkt Serie+XBeispiel: C1X..., C2X..,HE1X...,HE2X...

Abgedichtete Ausführung > Produkt Serie+SBeispiel: C1S...,C2S...HE1S...,HE2S...

ProduktübersichtSerie Automotive

C2P50 NAAMS

C2P63 NAAMS

C2P80 NAAMS

C2D50 NAAMS

C2D63 NAAMS

C2D80 NAAMS

HE2P1 NAAMS

HE2P2 NAAMS

HE2P3 NAAMSHE1P2

HE1P3

HE1P4

HE1P0

HE1P1

Spannen

C1P32 nano

C1P40

C1P45

C1P63

C1P80

CB40

C1P25 nano

C1P50



JP40

JD40

P63

P80

P100

P125

RP50

RP63

RC50 CNOMO

RC63 CNOMO

RD50

Fittinge

Shims

Schläuche

Distanzstücke

Sensor

Sensorkabel

Automatische Halte Vorrichtungen

FP63

HP50

FP40

Positionieren Greifen Schwenken Ergänzende Produkte



Der Geschäftsbereich AutomotiveProduktentwicklung

Der Geschäftsbereich Automotive bei Pneumax entwickelt und produziert eine komplette Produktpalette, speziell für den Einsatz in Automotive Produktionslinien in “Body in White” Anwendungen.

Pneumax bietet ein umfassendes Produktprogramm von Pneumatikspannern, Schwenkern, Stiftziehern sowie Greifern und kompletten Multi-Achsen-Positioniersystemen an. Entwickelt von einem Team fachlich darauf spezialisierter Techniker, garantieren die Produkte max. Zuverlässigkeit, Präzision und Wiederholgenauigkeit unter Berücksichtigung der neuesten internationalen Montagestandards. Besonderer Wert wurde auf die Energieeffizienz gelegt.Jede Schritt von Produktion und Produkt Kontrolle erfolgt in unseren speziell dafür ausgerüsteten Abteilung in unserem Firmenhauptsitz in Lurano (BG-Italien).Die weltweite Präsenz von Pneumax sorgt für ein optimales und koordiniertes Projektmanagement. Dies bedeutet höchsten Servicelevel für alle unsere Internationalen Kunden.

KONZEPT PROTOTYPENFERTIGUNG ELEKTRONIK-INTEGRATION FMEA

Unser Produktmanagement evaluiert die Anforderungendes Marktes und definiertdie spezifischenProdukteigenschaften.Ein Projektteam analysiert dietechnische Machbarkeitund legt die Zeitschiene fest.

Nach einer mechanischsimulierten Analyse erstelltunsere R&D (Forschungund Entwicklung) Abteilungein CAD Modell, mit demdann auf einem 3 Achsen Prototypendrucker erstePrototypen gefertigt werden.

Pneumax entwickelt undproduziert elektronischeKomponenten selbst,um sie in jedem unsererSysteme integrieren zu können, oder als Schnittstelle zu jedem beliebigen Protokoll.

Die ersten serienreifenMuster werdenmittels neuesterMaschinengenerationengefertigt. Die erste FMEAwird durchgeführt.

2 4 1 3



AUSWERTUNGUND PRÜFUNG PRODUKTIONSOPTIMIERUNG PRODUKT-

INDUSTRIEALISIERUNGFREIGABE DER NULL SERIE

UND PRODUKTAUDIT

Lebensdauertest undFreigabe. Hierzu werdendie Produkte Funktions-,Performance- undTemperaturtests übermehreren MillionenZyklen unterzogen.

Mit Hilfe von3D Simulationsprogrammen werden die wirtschaftlichsten Fertigungs- undMontagetechnologienermittelt und festgelegt.

Ein Team von Spezialisten aus Automatisierung und Technik entwickelt spezifischeWerkzeuge und Gerätezur Automatisierung derFertigungs- und Prüfprozesse.

Überprüfung undBestätigung, dassdas Endprodukt denAnforderungendes Kunden entspricht.

6 85 7



Spannen

Der leichtesteund kompakteste

Der leichteste und kompaktesteDer interne harte Anschlag und die starren Verbindungen, sorgen für Wiederholgenauigkeit und Spielfreiheitim geschlossenen Zustand.Der Kniehebelmechanismus ist vollständig in der im Gewicht optimierten, teifen Aluminiumkonstruktion gekapselt. Hochwertige, geschlossene Nadellager und Gelenke für hohe Lasten, sorgen für Schutz und eine lange Lebensdauer. Die Spannersind geschützt gegen Verunreinigungen wie Schweißspritzer und Kühlflüssigkeiten.Damit sind die Spanner gerüstet für den dauerhaftenEinsatz in extremer Umgebung.

Bauartbedingte maximale und gleichbleibende Stärke

Unsere hochwertige und präzise Kniehebelverbindung verhindert das ungewollte Spannen von zwei Werkstückteilen, die z.B. versehentlich doppelt eingelegt wurden (Doppelblecherkennung). Diesen Fehler erkennt der Spanner über den Sensor und meldet dies an die Steuerung.Mit der schnellsten stufenlosenEinstell- und Rüstzeit im Markt.

Patentiert

AR-System, zum Halten der Lastin der offenen Position,ohne Druckluft Unterstützung.

3 MIO. ZYKLEN



Stufenlose Einstellungdes ÖffnungswinkelsLeicht zugänglich und einfach einzustellender Öffnungswinkel, an der Vorder- und Rückseite des Spanners, mit Inbusschlüssel oder Akkuschrauber.Die integrierte Öffnungswinkeleinstellung erfordert kein Öffnen des Spanners.

Zuverlässige Öffnungswinkeleinstellung

Die “offen” Position des Spannarms, ist dank einer integrierten Verdrehsicherung in der Kolbenstange konstant gewährleistet. Eine Verliersicherung in den Einstellschrauben für den Öffnungswinkel sorgt dafür, dass das verwendete Werkzeug im Sechskant festgehalten wird.

Elektronischer SensorEin einziger Sensor wird für alle Produkte, in allen Größen verwendet. Die EMV-Konformität mit EN 60947-5-2: 2007 + A1: 2012. ist gegeben. Der Anschluss in M12 oder M8 ist bis 90 ° schwenkbar.

Patentiert

EffizienteEndlagendämpfung• Kürzere Zykluszeit• Kontrollierte Bewegungen• Längere Lebensdauer• Weniger Lärmentwicklung• Weniger abrupte Bewegungen (kein Zuschlagen, keine Stöße)• Weniger erzeugte Aufprallkräfte durch dynamischen Stressfaktor

OptimaleKlemmverbindung auf allen Flächen, zwischen Welle Spannarmkontur.

Robuster und vielseitiger HandhebelDoppelwellenausgang (L+R)Robuste und langlebige Lösung mit kompakter und Flacher Bauform. Der interne manuell Mechanismus garantiert die sichere Verriegelung des Kniehebelgelenkes bei gleichzei-tig wenig Kraftaufwand.

Pneumatische Anschlüsse an beiden Seiten



SPA

NN

EN

The

clamps

Ecologic + Economic benefits

Hocheffiziente KraftspannerLuftverbrauch sparen bis zu 41%Die perfekte Kombination aus Funktionalität und Effizienz: Gleiches Spannmoment, gleiches Haltemoment, gleiche Gesamt-und Funktionsmaße, gleiche Belastungskapazität einer standard Spanner mit internationalen und NAAMS Mount.

Spanner mit integrierter Funktion zur Identifikation ungewollt, doppelt vorhandener WerkstückeFür kritische Anwendungen, bei denen es erforderlich ist, zu erkennen, ob ungewollt Bleche doppelt eingelegt sind und dann das Spannen zu verhindern.Diese eingebaute Funktion ermöglicht eine zuverlässige Doppelblecherkennung und deren Rückmeldung zur Steuerung.

Einfache Einstellmöglichkeit.Zugang von außen

Nano Kraft SpannerKompakte, leichte Kraftspannerin den Größen 25 und 32 mm.Mit Kniehebelmechanismus für die Automobilindustrie,und metallverarbeitende Industrie.

• Befestigung an 4 Seiten möglich• Effiziente Endlagendämpung• Wartungsfreundliche Lösung. Keine Schmierung oder vorbeugende Wartung erforderlich.• Komplett geschlossene Gehäuse

- 41% Luftverbrauch

Versorgungsanschlüsse an beiden Seiten des Zylinders

Spannprodukte



SPA

NN

EN

Doppelarmspanner• Stufenlose Einstellung des Öffnungswinkels 0° bis 90° • Kniehebelverriegelt• Manuelle Entriegelung > Im Fall von Druckluftausfall kann der Spanner manuell entriegelt werden• Pneumatische Anschlüsse auf beiden Seiten des Zylinders • Kompakte Abmessungen • Befestigung von 4 Seiten

Manuelle SpannerHauptsächlich für Prototypen und nicht

automatisierte Prozesse.Gleiches Montagemuster wie bei automatischenpneumatischen Kraftspannern (AKS).Die manuellen Spanner sind daher geeignet, um später eine Automatisierung der Werkzeuge ohne Austausch der Halterungen durchzuführen.Vollständig geschlossener Aluminiumkörper für B.I.W. Anwendungen.

Weldablehandlever

Kniehebelverriegelung

Befestigung von 4 Seiten

Sensor

1

2

1 1

3

Der manuelle Entriegelungsbolzen und dieEinstellung des Öffnungswinkels sind zusätzlichmit einem O-Ring abgedichtet

Der Kniehebelmechanismus ist vollständigabgedichtet.

Loctite® auf Acrylbasis für vollständigeVersiegelung der Dichtflächen

Abgedichtete Spanner• Abgedichtet auch für sehr schwierige Schweißumgebungen• Geeignet für Laserschweißanwendungen• Keine Maßänderung gegenüber den Standard Spannern

1

2

3

Robuste manuelleBetätigung mitdoppelter Wellefür beidseitige Handhebelbefestigung.



Höchste Positioniergenauigkeit.Hoher Schutz gegen Verschmutzung durch Schweißvorgängeund Korrosion.

Stiftziehen

Hohe Beständigkeit gegen Schweißresteund Korrosion

Spielfreie Verdrehsicherung

Hohe Positioniergenauigkeitfür eine optimale Unterstützung der Stangen, bzw.Doppelkolbenstangenführung.

• Geringste Durchbiegung• Effiziente Verdrehsicherung

Für hohe Lebensdauer undKorrosionsbeständigkeit ausgelegte• Keine Schweißabdeckungen oder Faltenbälge erforderlich• Stahl- und Messingabstreifer zum Schutz der Kolbenstangen und Dichtungen vor Anhaftungen / Ablagerungen durch den Schweißprozess • Hartverchromte Kolbenstangen als Schutz gegen anhaftende Schweißspritzer

LeichtbauAusführung

Verdrehsicherungspielfrei eingestellt.

Doppelte (metallische) Kolbenstangenführungzwei weit auseinander liegende Führungsbuchsenaus Metall verhindern die Durchbiegung und verbessern die Genauigkeit des Stiftpaketsüber einen langen Zeitraum.

RP50 RP63 FP40 FP63 RP32 RA32RD50HP50 RC50 RC63

CNOMO

RCD250



Doppelte Kolbenstangen • Leichtbau Ausführung • Kurze Gehäuse längen• Klares Design mit benutzerfreundlichen Oberflächen und keine Schmutz- oder Schweißablagerungen

HochleistungsstiftzieherDie bei einem Schweißprozess entstandene punktuelle Hitze am Werkstück, kann bei deren Abkühlung zu erhöhter Verspannung führen.Infolge dessen kann es zu einem erhöhten Bedarf an Auszugskraft kommen, wofür dieser Stiftzieher konzipiert ist. CNOMO

Stiftzieher nach CNOMO-Standard sind ebenfalls erhältlichmit manueller Bedienung.

NANO Stiftzieher

Stiftzieher

2-seitigeMontagemöglichkeit

Versorgungsanschlüsse an 3 Seiten

Befestigung vorne

Befestigung hinten

Pneumatikanschlüsse (G) an 3 Seiten

1960N

Zugkraft



Pneumatische Greiferspannermit voll einstellbaremÖffnungswinkel

Greifen

KniehebelmechanismusKompakte Greiferspanner mit Kniehebelverriegelung zum sicheren Halten von Werkstücken, auch bei Druckluftausfall. Die Spannbacken bleiben in geschlossener Position.Wird hauptsächlich dazu verwendet, Werkstücke an Kanten oder Bohrungen festzuhalten oder zum Transport im Prozess.

Die kürzeste Rüstzeit auf dem MarktEinfache Einstellung des Öffnungswinkels von der Rückseite oder Vorderseite des Greiferspanners mit der kürzesten Rüstzeit auf dem Markt.

Kein DRV erforderlich

Schnell einstellbar



Geschlossene NadellagerVollständig gekapseltes Gehäuse und Nadellager mit Dichtungen an beiden Seiten.

Kein Drosselrückschlagventil (DRV) erforderlichKein Schlagen in Richtung der geöffneten Position,aufgrund eines optimalen integrierten Dämpfungssystems.

Greiferspanner

J-SerieVollständige Zuverlässigkeit der Winkeleinstellung über die Zeit. Der integrierte Mechanismus sichert die eingestellte Position und verhindert jegliche Verschiebung des Öffnungswinkels.Ein Haltemechanismus in der Einstellschraube sichert das Einstellwerkzeug in seinem Sitz und verhindert, dass z.B. der Inbusschlüssel herausfällt während des Einstellvorgangs. Im Falle von Luftmangel, kann der Greiferspanner entriegelt werden.



Robuster und zuverlässiger Power Pivots zur genauen Positionierung und/oder schwenken des Werkzeugs oder von Teilenin die Arbeitsposition

Schwenken

Einfachstes Einstellen und kurzeInstallationszeit.

Kein externer Endanschlag erforderlichPneumatische fest eingestellte Endlagendämpfung beider Endlagen: sorgen für ruckfreien Betrieb im Schließ- und Öffnungsvorgang.

Robuste KegelrollenlagerDie Abtriebswelle ist mit robusten Kegelrollenlager für hohe Lasten ausgestattet und erlaubt Querkräfte.

Komplett eingehauster MechanismusFür ein Höchstmaß an Schutz gegen Verunreinigungen von außen und eine lange, wartungsfreie Betriebsdauer und damit zur Minimierung von Ausfallzeiten.

RobusteKegelrollenlager


Schnell einstellbar


Schwenker

Manuelles Entriegelungssystem

Bremse

Sensor für die Position der Bremse

P-SerieDie P-Serie kann sowohl am hinteren als auch am vorderen Befestigungsbohrbild montiert werden. Sie kann auch als Schwenker verwendet werden. Bei Montage der Schwenkerbauteile an den Seiten, können Werkzeuge und Spanner, oder Anbauten auch gedreht werden.

• bleibt verriegelt, auch bei Druckverlust• vorne hinten und seitliche Befestigungsbohrbilder vorhanden• vier Tischmontagepositionen möglich• 1 Sensor für alle Größen und Öffnungswinkel mit einstellbarem Stecker • Leichtbauausführung

DREHEN

135°

SCHWENKEN

135°


EINBAULAGE


Max. Schwenkwinkel: 135°Der einzige, voll einstellbare Öffnungswinkel von0° bis 135° auf dem Markt.

P63-SeriePneumax garantiert höchste Zuverlässigkeit aller Produkte, durch eine 100%ige Qualitätsprüfung der Automotive Division.

0°

45°

90°

135°

135°

23 N m



Ergänzende Produkte

SensorM12 oder M8Steckeranschluss;PNP oder NPN Digital Output

Verschraubungen

Schläuche

Automatische Halte Vorrichtungenfür die geöffnete StellungEin sehr leichtes Verrastungselement sorgt dafür, dass der Spannarm auch bei einem Abbruch der Druckluftversorgung in seiner definierten Öffnungsposition bleibt.Das AR-System wurde für max. Ladungskapazitäten ausgelegt und kann dank seiner kompakten Abmessungen an der selben Seite montiert werden, wie der manuelle Handhebel.

EC001Sensorkabel

Shims und Distanzstücke

Patentiert

Patentiert

Vollständig geführte Lösehülse

Äußere Schicht:Flammenresistent V-O

Mittlere Schicht: Aluminiumfolie

Innere Schicht:Polyurethane



NC LocatorMLGA Multi-Achsen Locator für Geometrische Ausrichtungen

Hierbei handelt es sich um eine Positioniervorrichtungmit interpolierten elektrischen Linearachsen mitKugelumlaufspindel und bürstenlosem Servomotor,angesteuert über einen digtalen Driver.

• Kompaktes Design: der MLGA kann im Karosseriebau oder an Robotern eingesetzt werden.• Hohe Wiederholgenauigkeit und hohe Positioniergenauigkeit• Hoher Schutzlevel gegen Kontamination: alle Komponenten sind gegen Scheißspritzer und Späne geschützt. Geeignet für rauhe Umgebungsbedingungen, wie “Body in White”.• Benutzerfreundliche Bedienung - Vereinfachte HMI, erweiterte Echtzeit und Cloud Verbindung.

In Zusammenarbeit mit

TELMOTOR

SIEMENS



Allgemeine Eigenschaften• Digitaler TWIN zur Inbetriebnahme, Test, Training und kundenspezifischer Adaption• REKONFIGURIERBAR: das System erlaubt es dem Bediener die Positionierung selbst einzustellen, um die Anlage schnell und einfach für verschiedene Anwendungen geometrisch ausrichten zu können.• SINAMICS S120 Steuerung mit erweiterten Sicherheitsfunktionen• SIMATIC loT2040 Plattform: genaues Monitoring der Funktionsparameter und Datenanalyse in der Cloud.• SINEMA REMOTE CONNECT für gesicherte Wartung und Verbindung• ERWEITERTE REALITÄT zur einfachen interoperabilen Nutzung mit Maschinen und Produktionslinien.

Interpolation von verschiedenen SystemenEine mögliche Konfiguration zur Reduktion von Prozesszeiten

SIMATIC HMI KT700 (F)Mobile Panel

SINAMICS S120SIMOTION D4x5-2




API

X & Y Z X & Y Z X & Y Z X & Y Z

SIMOTICS S-1FK7 SIMOTICS S-1FK7 SIMOTICS S-1FK7 SIMOTICS S-1FK7

NC LOCATOR 1 NC LOCATOR 2 NC LOCATOR 3 NC LOCATOR 4

Connection BoxStandard/Advancedfor Mobile Panels

PROFINET with PROFIsafe

kompakt wiederholgenau resistent bedienerfreundlich



Pneumax ist ein “one-source supplier” für die Automtive Industrie mit einem umfangreichen Sortiment an:

• Pneumatischen Aktuatoren• Ventilen• Ventilinseln• seriellen Systemen• Produkten zur Druckluftaufbereitung• Greifern• Einem vollständigen Produktsortiment von Kraftspannern, Stiftziehern sowie Handlings- und Schwenkeinheiten für BIW.

Komponenten für die Automotive Industrie

ECOMPACTKompaktzylinder

ECOLIGHT ISO 15552 Standard Profilrohrzylinder

SHORT STROKEKurzhubzylinder

ISO 6432 Standard Rundzylinder

ECOFLATFlachzylinder

KOMPAKTZYLINDER mit Führung

KOLBENSTANGENLOSE Zylinder

KOMPAKTZYLINDER MIT FÜHRUNGmit Metallabstreifern



AIRPLUS Modulare Wartungsgeräte

SCHWENKZYLINDER

Serielle Verbindungen mit:

ISO 15407 Ventilinseln

OPTYMA Ventilinseln

GREIFER SCHALTSCHRÄNKE UND SYSTEME

SERIE 1700 Proportionaldruckregler

SONDERLÖSUNGEN Kühlwasser Aufnahmezylinder

Winkelgreifer

180° Winkelgreifer

Parallelpreifer für große Werkstücke

Dreipunktgreifer



FILIALENHAUPTQUARTIER

PNEUMAX S.P.A.

24050 Lurano (BG) - ItaliaVia Cascina Barbellina, 10Tel. 035/4192777Fax 035/4192740 - 035/[email protected]

ITALIEN

Pneumax Sud S.r.l.Via dei Bucaneve, SNC70026, Modugno (BA)Tel. 080 [email protected]

Pneumax Veneto S.r.l.V.le della Tecnica, 1536100, Vicenza (VI)Tel. 0444 [email protected]

Pneumax Torino S.r.l.Corso Allamano, 3410095, Grugliasco (TO)Tel. 011 [email protected]

Pneumax Milano Brianza S.r.l.Via Alberto I° re dei Belgi, 1320900, Monza (MB)Tel. 039 [email protected]

Pneumax Service S.r.l.Via Mons. Portaluppi, 1324049, Verdello (BG)Tel. 035 [email protected]

Pneumax Toscana S.r.l.Via Caravaggio, 1950028, Barberino Tavarnelle (FI)Tel. 055 [email protected]

FRANKREICH

Pneumax France SASZ.I. NORD PARADIES 7Rue de Waldkirch - BP 4267601, Selestat CEDEXTel. +33 (3) [email protected]

RUSSISCHE FÖDERATION

Pneumax Ltd. MoscowKommunalniy proezd, 30141400, KhimkiTel. +7 495 [email protected]

DÄNEMARK-FINNLAND-NORWEGEN-SCHWEDEN

Pneumax Scandinavia ABStrandvägen 101, SE-234 31, LommaTel. +46 (40) 617 40 [email protected]

USA

Pneumax Automation LLC128 Durkee Lane, 28034, Dallas NCTel. +1 (704) [email protected]

BRASILIEN

Pneumax BrasilRua Apucarana 2118301050, São José dos PinhaisTel. +55 41 [email protected]

INDIEN

Pneumax Pneumatic India Pvt. Ltd.D-82, Hosiery Complex, Phase-II extn.201305, Noida, UPTel. +91 (120) 4352560 / 61 / [email protected]

SINGAPUR

Pneumax Singapore Pte Ltd51, Ubi Avenue 1/ 01-16,Paya Ubi Industrial Park408933, SingaporeTel. +65 6392 [email protected]

CHINA

Pneumax PneumaticEquipments Co., Ltd.Room 705, building 1, No.800JiuXin Road, SongJiang district201615, PRC, ShanghaiTel. +86 (21) [email protected]

SPANIEN

Pneumax S.A.Olaso Kalea, 54, 20870, ElgoibarTel. +34 943 [email protected]

Pneumax Catalunya S.A.C/Riera de Vallvidrera,Parc. 2N. 1 P.I. Riera del Molì8750, Molins de ReiTel. +34 (93) 680 25 [email protected]

DEUTSCHLAND

Pneumax GmbHTantalstraße 4, 63571, GelnhausenTel. +49 (0) 6051 9777 [email protected]

GROßBRITANNIEN

Pneumax UK Ltd.110 Vista Park, Mauretania RoadSO16 0YS, NurslingTel. +44 2380 [email protected]

PORTUGAL

Portugal Pneumax LdaComplexo Industrial daGranja Fracção H-Casarias2625-607, VialongaTel. +351 (219) [email protected]

TSCHECHIEN

Pneumax Automation s.r.o.U Panského mlýna 240/9, 747 06, OpavaTel. +420 553 760 [email protected]


PNEUMAX S.p.A.Via Cascina Barbellina, 1024050 Lurano (BG) - ItalyP. +39 035 41 92 [email protected] D

.CAT.17-DE-REV.B-07/2020

Documents

D.CAT.17-DE-REV.B-07/2020 AUTOMOTIVE - Pneumax...für den Einsatz in Automotive Produktionslinien in “Body in White” Anwendungen. Pneumax bietet ein umfassendes Produktprogramm