12
STALLWANGER GEMEINDEBLATT Landorf Schönstein Stallwang Wetzelsberg Jahrgang 22 Ausgabe Juni 2019 Auflage: 700 St. www.stallwang.de An alle Haushalte Bericht Seite 3 Einweihung der generalsanierten Turnhalle

der Gemeinde Stallwang, Landkreis Straubing-Bogen …€¦ · S tallwang - S tr au b ing er S tr . - T el. 0 9 9 6 4 / 6 4 0 1 0 EDEKA Im Juli können runde bzw. halbrunde Geburtstage

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

StallwangerGemeindeblatt

Informations- u. Mitteilungsblattder Gemeinde Stallwang, Landkreis Straubing-Bogen

UnsereHeimatgemeindeStallwang

Schönstein

WetzelsbergLandorf

Stallwang

www.stallwang.de

STALLWANGERGEMEINDEBLATTLandorf • Schönstein • Stallwang • Wetzelsberg

Jahrgang 22 Ausgabe Juni 2019 Auflage:700St.

www.stallwang.de

AnalleHaushalte

BerichtSeite3

Einweihung der generalsanierten Turnhalle

Liebe Leserinnen und Leser,DreiDingemuß derMenschwissen um in dieserWelt zuüberleben:

Was für ihn zuviel, was für ihn zu wenig und

was genau richtig ist.Weisheit der Suaheli

Das Redaktionsteam

RedaktionsteamMaxDietl,AndreaKraus, AndreaVölkl,HerbertZanklKontakt:0996464020–eMail:[email protected]

Impressum:

HerausgeberundVerlag:GemeindeStallwang,StraubingerStr.18,94375Stallwang,Tel.09964/6402-0Auflage:700St.SatzundDruck:DruckereiBaumgartner,Haselquanten15,94336Hunderdorf,Tel.09961/910131DerGemeindeboteerscheintmonatlichundistfürjedenHaushaltinStallwangkostenlos.

Redaktionsschluss für die Juli Ausgabe ist 15.07.2019

Anzeigen und Inserate bitte an: [email protected] melden.

Kühl- und KlimaanlagenGetränke- und SchanktechnikFahrzeugkühlungBeratung-PlanungAusführung-Service

94315 Straubing-Ittling · Tel. 09421/702020 · Fax 7020230

w w w. k a e l t e - k n o t t . d e

kälte knott

ff. Fleisch- und WurstwarenChamer Str. 5 . 94375 STALLWANG . Tel. 0 99 64/96 08

METZGEREI Piendl Karl-Heinz WittmannSteinmetz- und SteinbildhauermeisterSteintechniker und Restaurator i.H.

Dammersdorf 2 · 94353 HaibachTel. 09964 1490 · Fax 09964 601559

Karl-Heinz WittmannSteinmetz- und SteinbildhauermeisterSteintechniker und Restaurator i.H.

Dammersdorf 2 · 94353 HaibachTel. 09964 1490 · Fax 09964 601559Reinhard Ruhland

Bau- und Möbelschreinerei94375 STALLWANG · Telefon 0 9964/14 44

� Wöchentlich wechselnde Brot-, Brötchen- und Gebäck- angebote

� Laufend frische Brezen� Bauernbrote aus eigenem Natursauer� Für Ernährungsbewusste Vollkornbrote aus alten

Getreidesorten

Reinhard RuhlandBau- und Möbelschreinerei

94375 STALLWANG · Telefon 0 9964/14 44

Wir bedanken uns herzlich:

Bei den Feuerwehren Stallwang, Wetzelsberg, Schönstein, Landorf, Zinzenzell, Rattiszell, Sattelpeiln-stein und Sattelbogen unter Einsatzleitung von KBM Thomas Fuchs und den Landkreisführungskräften KBR Albert Uttendorfer und KBI Markus Weber, sowie bei allen Rettungskräften, Freunden und Bekannten für ihre Unterstützung.

Fam. Karl-Heinz Hierl und die Mitarbeiter/innen.

AlleAchtung,was die Schüler derGrundschule Stall-wangmitihrenLehrerinnenzurTurnhalleneinweihungnachderGrundsanierungaufdieFüßegestellt haben.Einem Feuerwerk gleich, wurde am Freitag ein Pro-gramm dargeboten, das spritz ig und lebendig, ideen-und abwechslungsreich war. Svenja Brunnmeier undVroni Stöckl moderierten gekonnt und selbstbewusstdenAblauf.GleichzuBeginnstelltendieKinderihreSportartenvor,mitdenensiesichfithalten.VonAkrobatikundEisho-ckeyüberJudoundKaratebiszuTennisundVolkstanzwar allesdabei.DannübernahmKarinBeiderbeck fürdieerkrankteSchulleiterinEvaHofmanndieBegrüßungund freute sich,dassdieGemeinde StallwangmitderTurnhallensanierung in die Zukunft Stallwangs inves-tierthat.DieKinderwürdensichdafürmitEhrlichkeit,Offenheit und Fröhlichkeit bedanken. BürgermeisterMaxDietlsagte,dieFirmenhättenhervorragendeArbeitgeleistet, so dass man jetz t eine moderne, zeitgemäßeTurnhallehabe.DieskämenichtnurderSchulesondernauchdenVereinenundderVHSzugute.Sieallefändenjetz toptimaleBedingungenfürihrenSportvor.ZudemsparedieGemeindedurchdieSanierungmehralsdieHälftederbisherigenEnergiekosten.PfarrerWernerGallmeierverpackteseineWorteineinenDialog,deneinZweiflerundeinOptimistführten.Letz t-endlichüberzeugtederOptimistdenZweiflermitgutenArgumenten, dass Sport wichtig sei. Im Sport könnemanauchvielfürdasLebenlernen.ImAnschlussdaransegnete erdieTurnhalle.Mit einemkurzweiligenPro-

grammbegeistertendieSchülerihrPublikum.Seitvie-lenWochenhattensiesichaufdieAuftrittevorbereitet.Dawurden Lieder, Tänze,Akrobatik oder Flötenspielgeboten.FürjedesTalentwaretwasdabei.Dazwischengabes,wievondenModeratorinnenerbeten,nurkurzeAnsprachenvonLandratJosefLaumer,MdLJosefZell-meierundMdBAloisRainersowievonChristianSchießlalsBeauftragtenderRegierung.„Hervorragend!“riefderBürgermeister nach der 2-stündigen Feier und dankteallen,dieinirgendeinerWeiseihrenBeitragdafürleis-teten.„DasgelungeneFestbringtzumAusdruck,dassallegutzusammenarbeiten.Wirhabenhiereinewun-derbareSchulgemeinschaft.“LobenderwähnteerElternund den Elternbeirat mit seiner Vorsitzenden RenateStahl.MitderBayern-HymneunddemLied„Wearethechampions“endetedieFeierinderTurnhalle.DieElternsorgtenfürdieanschließendeBewirtungimPausenhof,wodieBlaskapelleStallwangmitihremDirigentenMat-thias Klimmer zur Unterhaltung aufspielte. Auch einKuchenbuffetwurdemitallerhandLeckereienbestückt.AnverschiedenenStationengabesdazunochUnterhal-tungsprogrammundeinGlücksrad.Beieinem„TagderoffenenTür“konntedieTurnhallevonallenInteressier-tenbesichtigtwerden.Anzumerken istnoch,dassdreiPriestervondreiKontinentenanwesendwaren.NebendemOrtspfarrerWernerGallmeierwarPaterSavariausIndiendabeisowiePfarrerGeorgeausNigeria,der2017inStallwangalsAushilfewirkte.

Einweihung der generalsanierten Turnhalle

Die Profis für Ihre Gesundheit.Seit 1984.

KinderosteopathieWellnessmassagen

PhysiotherapieOsteopathie

Praxis KonzellKirchplatz 409963 / 94 39 850www.getfit-stroeder.de

Steinbeißer Türen- und Fensterstudio

Erd- und Feuerbestattungen 94375 Stallwang Kirchberg 7

Tel (09964)610070 Mobil: 0176/51499532 www.bestattungen-steinbeisser.de

Herzlichen Glückwunsch

Nicht vergessen

Mobile KrankenpflegeMarianne Maier

staatl. geprüfte Krankenschwester

Rammersberg 17 · HunderdorfTel. 09961/359

Freiwillige Feuerwehr Schönstein14.7.2019KellerfestOrt:WeihermühleBeginn10.00Uhr 

Lebensmittel und mehr!L otto - T oto - Annahmestelle

Familie AchatzS tallwang - S tr au b i ng er S tr . - T el. 0 9 9 6 4 / 6 4 0 1 0EDEKA

ImJulikönnenrundebzw.halbrundeGeburtstagefeiern:10.07.2019 Wolfgang Kern, Stallwang 65 Jahre25.07.2019 Konrad Kellner, Landorf 85 Jahre31.07.2019 Franziska Liebl, Wetz elsberg 85 Jahre

Wir gratulieren herzlich! Außerdem wünschen wir auch Ihnen, falls Sie im Juni oder Juli Geburtstag haben, alles Gute und eine schöne Zeit!

Geburtstage Dorfspaziergang mit dem OGVVielevonunswohneninStallwangoderkommennachStall-wang, um einzukaufen, etwas zu erledigen, jemanden zubesuchenoderumdurchzufahren.DasDorfistunsvertraut,seineHäuserundMenschenkennenwirmehroderwenigergut.SiekönnenbestimmtvieleGeschichtenerzählen.WassichhinterdenFassadenabgespielthat,welcheSchick-saledasDorfmeisternmussteundwasdieMenschenmitein-anderverbundenhat,demwillderOGVStallwangbeieinemSpaziergang durch das Dorf nachgehen.Alle, die sich fürlokaleZeitgeschichteinteressierenodergerneinGesellschaftspazierengehen,sindeingeladen,sichamFreitag,12.07.um18.30UhrvomDorfplatz ausaufdenWegzumachen.Wie erleben Geschichten hautnah und lassen den AbendbeieinergemütlichenEinkehrausklingen.WenndasWetternichtmitspielt,wirdeinneuerTerminbekanntgegeben.

Neues von den Vereinen

Gallnerweg 194375 StallwangTel. 0 99 64/5 17Fax 1630

SpenglereiSchlosserei

HeizungSanitär

94375 S TA L LWA N GChamer Straße 8Telefon 0 99 64/6100 30Telefax 0 99 64/6100 31

Keine Lust auf lange Schlangen an der Supermarktkasse? Regionale & ökologische Produkte bequem nach Hause geliefert!

Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Fleisch, Milch, Nudeln, Pesto, Wein,… bei uns gibt es alles, was das Herz

begehrt! Rund um die Uhr im Onlineshop oder im Hofladen

(Freitag, 9-18 Uhr). Wir beraten Sie gerne! Ökokiste Kößnach, Martina Kögl e. K., Untere Dorfstr. 8, 94356 Kößnach

Tel.:09428/ 949533, Fax: 09428/949532, D-037 Öko-Kontrollstelle [email protected] www.oekokiste-koessnach.de

S Sparkasse Niederbayern-Mitte

Getränke Reitmeier Fehlburger Weg 9, 94375 Stallwang Tel. 09964/9788 oder 0160 91327086 unsere Öffnungszeiten: Dienstag: 16:30-18:30 Uhr Freitag: 15:00-18:00 Uhr Samstag: 09:00-12:00 Uhr

Veranstaltungskalender 2018/2019 Wetz elsberg – Schönstein

Auszug aus der Sitz ungsniederschrift vom 23.05.2019

55. Bauangelegenheiten

55.1 Änderungsantrag zu Eingabeplan wegen Vergröße-rung des Laufh ofes in Königseck 1, Stallwang, Flur.Nr. 1969, Gemarkung Stallwang

Dem vorliegenden Änderungsantrag des BauherrnMichael Vielreicher auf Vergrößerung des Laufh ofesdesRinderlaufstalles istKönigseck1,94375Stallwang(Fl.NR.1969,GemarkungStallwang)zumgenehmigtenAntragB2015-67wirddasgemeindlicheEinvernehmenerteilt.

55.2 Antrag auf Neubau einer Lagerhalle mit Heizungsan-lage in Stallwang, Flur-Nr. 1356 - Information, Bera-tung und Beschlussfassung; Bauherr:

DerGemeinderatwirdüberdenvorliegendenAntragdes Bauherrn auf Neubau einer Lagerhalle mit Hei-zungsanlage auf Fl.-Nr. 1356 der Gemarkung Stall-wang,StraubingerStr.27in94375Stallwanginformiert.

Ergänzendwird darauf hingewiesen, dass es sich beidem Grundstück offensichtlich um eine ehemaligeHofstellehandelt,dieindasBaugebietintegriertwurdeund die nötigen Platzverhältnisse für dieses Vorha-ben aufweist. DieNachbarunterschriften der privatenAnlieger wurden geleistet; die Benachrichtigung desöffentlichenNachbarn,derBayernwerkAG (Trafosta-tion),istgem.Art.66Abs.1Satz 3derBayerischenBau-ordnung(BayBo)mitSchreibenvom21.05.2019erfolgt.

DieOberflächenentwässerung istüberdengemeindli-chenMischwasserkanalmöglich.

Öffentliche Belange stehen dem Vorhaben nicht ent-gegen.SeitensderBauverwaltungwirdempfohlendieerforderlichenBefreiungenunddasgemeindlicheEin-vernehmenzudemBauvorhabenzuerteilen.

Dem Antrag auf Neubau einer Lagerhalle mit Hei-zungsanlage auf Fl.-Nr. 1356 der Gemarkung Stall-wang,inderStraubingerStr.27,94375StallwangwirddasgemeindlicheEinvernehmenerteilt.

55.3 Errichtung eines Zaunes in Auersdorf 2, 94375 Stall-wang - Information, Beratung und Beschlussfas-sung;

DadasVorhabenimAußenbereichliegt,istdieDurch-führung des regulären Baugenehmigungsverfahrenserforderlich. Der Verlauf der Einzäunung wird demGemeinderatanhandeiner,demEingabeplanbeigefüg-ten,DarstellungderFlurkarteerläutert.

DerZaunwirdalsHolz-Bretter-Zaun(waagrechteBret-ter)mitBetonsäulenunddurchgehendemBetonsockelausgeführt. Zusätz lich werden 2 Zufahrtstore einge-baut: eines an der nördlichen Einfahrt zur landwirt-schaftlichenHofstelleundeinesandersüd-westlichenEinfahrt.BegründetwirdeinenotwendigeEinzäunungmitdererforderlichenBewegungsfreiheitfreilaufender(Klein-)TiereaufdemAnwesenundderenartgerechterTierhaltung.

AufgrundderRücksetzungdesZaunesandieGrund-stücksgrenze sowie der vorgesehenen Zaunhöhe von1,40Meter abGelände sind keine großen Einwirkun-genaufdieEinsehbarkeitdesVerkehrsinderKurvezubefürchten. Entlang des Zaunes befinden sich bereitsgewachseneGehölzeunddasBankettistimKurvenbe-reichca.2,0bis2,50Meterbreit.

Im süd-westlichen Bereich kreuzt die Grundstücks-anschlussleitung der gemeindlichen Wasserversor-gungdiebeabsichtigteZaunbautrasse,aufdieseistbeiDurchführung des Bauvorhabens zu achten. Öffentli-cheBelangewerdennichtbeeinträchtigt.Dasgemeind-licheEinvernehmenkannerteiltwerden.

Das gemeindliche Einvernehmen zum Bauvorha-ben auf Errichtung eines Zaunes an der westlichenGrundstücksgrenzeder landwirtschaftlichenHofstelleinAuersdorf 2, 94375 Stallwang auf FlurNr. 256 derGemarkungSchönsteinwirderteilt.

55.4 Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Dop-pelgarage in Aumerhöhe 41 im Genehmigungsfreistel-lungsverfahren - Information

VondenEheleutenMaerli liegt einBauantrag fürdieErrichtungeinesEinfamilienhausesmitDoppelgarageinAumerhöhe41(WAAumerhöhe-Erweiterung),94375StallwangimGenehmigungsfreistellungsverfahrenvor.

Nach Prüfung der Unterlagen wird festgestellt, dassdie Festsetzungen des Bebauungsplanes WA Aumer-höhe-Erweiterung eingehaltenwerden. Die Genehmi-gungsfreistellungkannerfolgen.

55.5 Anfrage auf Neubau eines Maschinen- und Holzla-gers in Leiten 1, 94375 Stallwang - Information, Bera-tung u. ggf. Beschlussfassung

Bürgermeister Max Dietl stellt den Vorentwurf desBauherrnüberdenBaueinesMaschinen-u.HolzlagersaufFl.Nr.1748derGemarkungStallwang,inLeiten1,94375Stallwangvor.

DasVorhabenwurdemitdenBausachbearbeiternAichundPauknersowieBürgermeisterDietlam09.04.2019vorOrtbesprochen.

NachRückfragebeiKreisbaumeisterStauberteiltedie-seram18.04.2019perMailmit,dassdieGenehmigungeinesNebengebäudesimAussenbereich,alsVorhabengem.§35Abs.2BauGB,nurmiteinermaximalenFlä-chevon100m²inAussichtgestelltwerdenkann.ZudemistdemEingabeplaneineAufstellungbeizufügen,wasuntergestelltwerdenmuss.

Das Maschinen- u. Holzlager soll in einer Holzkon-struktionmit einemSatteldach (28 °) ausgeführtwer-den. Die hintere, nördlichenWandwird bis zu einerHöhevonca.1,50MeteralsStützmauererrichtet,dieseziehtsichbisaufca.5MeterBreiterechtsundlinksumdasGebäude,dadasGelände indiesemBereichstarkansteigt und abgetragenwird.DieWandhöhe beträgt3,54 Meter. Das Oberflächenwasser wird auf demGrundstückversickert.

56. Antrag auf Errichtung eines Kinderspiel- platz es im WA Aumerhöhe - Information,

Beratung und ggf. Beschlussfassung

57. Kernwegenetz Stallwang - Information, Beratung und ggf. Beschlussfassung

58. Bekanntgaben, Wünsche, Anträge

DerGemeinderatbeschließtdasgemeindlicheEinver-nehmenzudemBauvorhabenaufNeubaueinesMaschi-nen-u.HolzlagersinLeiten1,94375StallwanginAus-sicht zu stellen. Bürgermeister Dietl wird ermächtigt,denBauantragbeiVorlagedervollständigenUnterla-genalsAngelegenheitderlaufendenVerwaltungandasLandratsamtStraubing-Bogenweiterzuleiten.

Sachverhalt:BürgermeisterDietl informiert dieGemeinderatsmitgliederüberdenEingangeinesSchreibens inderVerwaltungvom04.02.2019 wobei hier Eltern anfragen, ob die Errichtungeines Kinderspielplatzes imWA „Aumerhöhe“ vorgesehenist.BürgermeisterDietlschlägtdazudieFl.Nr.1804,imBesitzder Gemeinde Stallwang, im WA Aumerhöhe vor. DiesesGrundstückbefindetsichdirektnebendemGrundstückvonGemeinderatFuchsFlorian,Fl.Nr.1815/10.BürgermeisterDietlerläutert,dassdieBauhofarbeitereinigeSpielgeräteselbstbauenkönnen.DurchdieAusbildungvonBauhofarbeiter Bergmaier kann eine entsprechende Sicher-heitsabnahmeerfolgen,umdienotwendigenNormeneinzu-halten.DieGemeindemussindiesemFallnurdieMaterial-kostentragen.Einige Gemeinderäte schlugen vor, mit den anliegendenElternimWAAumerhöheeinGesprächzuführen.DurchdieprivateAnschaffungvonRutschenundSchaukeln imeige-nenGartenderAnwohnerstehtdieBefürchtung imRaum,dassderSpielplatz nichtentsprechendgenutz twird.Ebenso soll vor der nächstenGemeinderatssitzung im JunieineOrtseinsichtderFlurnummer1804erfolgen.VorhersolldurchdieBauhofarbeiterderGemeindegrundentsprechendabgestecktwerden,umsicheinBildüberdieÖrtlichkeitenbessermachenzukönnen.ZurKenntnisgenommen

Sachverhalt:BürgermeisterDietl informiertedenGemeinderat überdasKonzept„LändlichesKernwegenetz“derILEnord23.DiesesKonzeptbeinhaltetdieFörderungderSanierungvonKern-wegen imGemeindegebiet.DasKerwegenetzwerk ist lang-fristigausgelegtundkannaucherstinzehnJahrenzumTra-gen kommen. Geschäftsstellenleiter Franz Pfeffer erläutertkurz,welcheKriteriendieKernwegeerfüllenmüssen,umindiesesKonzeptmitaufgenommenzuwerden.Esmuss sichdabeiz.B.umeine„interkommunaleVerbindung“handeln,d.h.eineVerbindungsstraßezwischenzweiGemeinden.InderbisherigenPlanungwareninsgesamt7WegevonderGemeinde gemeldetworden. DasAmt für Ländliche Ent-wicklung (ALE) hat diese Kernwege bereits geprüft. EinerdieserKernwegewurdeaufgrundmangelnderNetz funktionalsKernwegabgelehnt.Bei3weiterenWegenistderZustandaus Sicht desALE noch in einem akzeptablenZustand, sodassderzeiteineSanierungnichtinFragekommt.

BürgermeisterDietlzeigtedieverbliebenen3Vorschlägeauf.EshandeltsichumdieStraßennummer1207,diesebefindetsichbeiEmmersdorf,dieStraßennummer1212beiWetzels-berg in Richtung Zinzenzell, sowie dieNummer 1213 vonWetzelsberginRichtungWullendorf.Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss:Die Kernwegemit denNummern 1207,1212 und 1213 sol-lenimSanierungsprogrammderILEnord23mitPriorität1geführtwerden.

58.1 Terminhinweis: Fahnenweihe des Krieger- und Solda-tenvereins in Zinzenzell

BürgermeisterDietl informiertedieGemeinderatsmit-gliederüberdieFahnenweihevomKrieger-undSolda-tenvereininZinzenzellvom14.06-17.06.2019.DieKSKWetzelsberg ist Patenverein. Bürgermeister Dietl luddieGemeinderätinnenundGemeinderätezumTagderGemeindenamMontag17.06.2019ein.EinzahlreichesErscheinenvomGemeinderatwärewünschenswert.

58.2 Umleitung B20 Sachverhalt: BürgermeisterDietlinformiertedenGemeinderatüber

einen Bürgerantrag auf Änderung der Ampelschalt-zeiten.DieGrünphasefürdieFußgängersollteverlän-gert werden. Durch Geschäftsstellenleiter Franz Pfef-fer wurde bereits eine Anfrage beim Straßenbauamtgestellt, bezüglich einer längeren Schaltung der Fuß-gängerampel.DurcheinelängereSchaltungkannaller-dingsdavon ausgegangenwerden,dass sichderVer-kehrwiederbesserzurückstauenkann.Es sollteauchgeprüftwerden,obdieAmpelselbstetwasweiterindieStraßehineinplatz iertwerdenkann,dasievoneinigenVerkehrsteilnehmerbereitsübersehenwordenist,wasnatürlicheinhohesGefahrenpotentialbietet.

ZurKenntnisgenommenEinnichtöffentlicherTeilschlosssichan.

[email protected]

Haselquanten 15 · 94336 Hunderdorf · Fon 09961/910131

Druckerei [email protected]

Werbung für das Stallwanger Gemeindeblatt 2019 – alle 2 Monate (Febr., April, Juni………) 1-spaltig, 3,5 cm hoch

a n d l e. K. Metallbau + Bauspenglerei

Edelstahlverarbeitung + Schmiedearbeiten Landmaschinen- /Schlepperteile + Spielzeug

Rogendorf 3, 94354 Haselbach Tel. 09961 3 54

Inh. A. Heisinger

Impressionen von der Turnhalleneinweihung

Neues von Kita und Schule

Verkehrserziehung MitSpannungwurdederBesuchderVerkehrspolizeiinderKindertagesstätteerwartet.ZuallererstwurdenatürlichdasPolizeiautobesichtigtunddasBlaulichtmitSireneeingeschal-tet.WegendesschlechtenWetterswurdedanndieDurchfüh-rungderVerkehrserziehunginderTurnhalledurchgeführt.Hauptkommisar Pleischl erklärte den Vorschulkindern dieAufgabenderPolizeiundworanmaneinen richtigenPoli-zisten erkennt.Anschließendwurdemit Seilen eine StraßeerrichtetundmitdenBobbycarsderVerkehrdurchgeführt,sodassdasüberquerenderStraßegeübtwerdenkonnte.

VorschulkinderbesuchendieStadtbibliothekMitdemöffentlichenBusmachtensichdiekünftigenSchul-anfängermit ihrenErzieherinnenaufdenWegnachStrau-bing.Zielwardie Stadtbibliothek amSalzstadel.Nachderlangen Fahrt wurde im Besuchercafe erst einmal Brotzeitgemacht.AnschließendwurdensievoneinerBibliothekarinindenBereichmitdenKinderbücherngebracht.DerklugeRabe erklärte den Kindern genau, wie das mit ausleihenfunktioniert,bevorsieindenvielenBüchernstöberndurften.SelbstverständlichdurftesichauchjedesKindeinBuchaus-leihen.AbgerundetwurdedasProgrammmiteinemBilder-buchkinovomElefanten,derSchluckaufhatte.

Landfrauen Loitzendorf spendenMiteinerSpendevon200€überraschtendieLandfrauenLoit-zendorfdieKindertagesstätte.Dies seiderErlösvomdies-jährigenPalmbüscherlverkaufundderFrauenbundwarsicheinig,diesersolldenKindernderKindertagesstättezugute.Kita-LeiterinRosiDeserzeigtesichsehrerfreutundbedanktesichimNamenderKinderunddesTeamsundversicherte,dassdieSpendebeidenKinderngutangelegtsei.

Brandschutzerziehung in der KrippeUnser Thema in den letzten Wochen war die Feuerwehr.WirhabendieRauchmelderausprobiert,einFeuerwehrautogebastelt,einLiedvonderFeuerwehrgesungenundvielesmehr. Natürlich wurde auch besprochen, wie wir uns beieinemBrandinderKitaverhaltenmüssen.AneinemVormit-tagbesuchteunsderFeuerwehrmannBergmaierAndreas.Erhatunsgezeigt,waserbeimEinsatzallesbraucht.DieKinderdurftendenHelmprobierenundmitderTaschenlampedieLeuchtstreifenzumLeuchtenbringen.DashatSpaßgemacht!

Ein ATLAS Bagger für die KrippeDieFreudewargroß,alsAndreasBotschafterfürdieKinderzwei BaggerderFa.ATLASgebrachthat. Jetztkönnen imSandgroßeLöchergebuddeltwerdenunddrinnenkönnendieKinderauchnochmiteinem kleinenBaggerkuscheln.HerzlichenDankfürdieseSpende!

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 : 2015 E-Mail: [email protected] · Internet: www.gallnerapotheke.de

Apotheke mit Lieferservice Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 - 12.30 u. 14.00 - 18.30 Uhr, Mi. nachmittag geschlossen, Sa. 8.00 - 12.00 Uhr

Kontakt: Tel. 09964/9680

Infos

In StallwangwurdevonderKLJBStallwangderAußenbe-reichdesPfarrheimesgepflegt.EswurdeeifriggegrastunddieHeckegeschnitten.WeiterwurdenfürdenJugendraumundfüreinenLagerraumderVereineeinpaarRegalegezim-mertundallesordentlichgereinigt.BeiderKLJBStallwangbeteiligtensich20Personenander72-Stunden-Aktion.UnterdemMotto„72Stunden–Uns schicktderHimmel“führte der BDKJ eine bundesweite Sozialaktion durch. Esgingdarumzwischendem23.Mai201917:07Uhrunddem26.Mai201917:07Uhr,alsoinnerhalbvongenau72Stunden,einintegratives,soziales,ökologischesoderbaulichesProjektumzusetzen.SowarenimLandkreisStraubing-Bogenknapp40Ortsgrup-penmit diversenProjekten beschäftigt.Alleine aus diesemGrund war die Aktion ein voller Erfolg. Die Schirmherr-schaft für die über 1.100 Teilnehmern im Landkreis über-nahmLandratJosefLaumer.InganzDeutschlandleisteninca.3.400GruppenüberhundertsechzigtausendMitwirkendeinnerhalbvon72-StundenguteTatenfürdieAllgemeinheitundmachensomitdieWelteinStückchenbesser.Die Landkreisverantwortlichen der 72-Stunden-Aktionim Landkreis Straubing-Bogen, das Planungs- und Steue-rungsgremiumgenannt„KoKreis“undderLandkreisweiteSchirmherr Landrat Josef Laumer, besuchtenwährend der72-Stunden-Aktion alle teilnehmenden Gruppen im Land-kreisStraubing-Bogen.BeginnwarderProjektstartamDon-nerstagwonoch einigeGruppenbesuchtwerdenkonnten,derGroßteil derGruppenwurde imAnschluss amFreitagundSamstagbesucht.Hierstandentäglich20GruppenamProgramm.SonntagswurdennocheinigeProjektezumPro-jektabschlussbetrachtet.„MancheGruppen imLandkreis hattengroßeProjekte vorsich,manche führtenkleinereMaßnahmendurch.Bei eini-genGruppenwarenwenigeTeilnehmerdabei,anderehattendafürdasDorfeingespannt.DieAktionsgruppenzeigenwasZusammenhaltist,wasdieGemeinschaftunddieJugendvonheutefürdieAllgemeinheitleistenkann.WieindenJahren2001,2007und2013wobereitseine72-Stundenaktionstatt-gefundenhat,wurdenauchindiesemJahrwiedervieletolleProjektedurchgeführt.DasSpektruminunserenLandkreisbreitgefächert.Esgibtökologische,soziale,gesellschaftlicheProjekte, aber auch Baumaßnahmen“ so der geschäftsfüh-rende Kreisvorsitzende des Bund der Deutschen Katholi-schenJugend(BDKJ)Straubing-BogenDanielPoiger.

BesonderespannendwarfürdasRundfahrt-TeamdiegroßeAnzahl von verschiedenen, teilweise sehr einfallsreichen,Projekten.AuchwarendergroßeElanunddieriesigeBegeis-terungderTeilnehmerindenProjektgruppenüberwältigend.MancheGruppenarbeiten,ohneNotwendigkeit,bisspätindieNacht,soBDKJ-KreisvorsitzenderChristophPoiger.DieTeilnehmermeldetenden landkreisweitenSchirmherrnLandratJosefLaumerzurück,dasssieetwasvorOrtbewe-genwollenundhierfürsehrgerneaktivwerden.SieschaffenetwasfürdieGemeinschaftundauchfürIhreZukunft.Landrat Josef Laumer freute sich über jeden der an der72-Stunden-Atkion teilgenommen hat und über jedes ein-zelneProjekt.AllenTeilnehmergiltRespekt,dennsiehabenvielgeleistetundzeigtenvielEngagement,soLandratLau-mer.

Daniel Poiger

72-Stunden-Aktion vom 23. – 26. Mai stattgefunden Beteiligung auch in unserer Gemeinde

Liebevolle, deutschsprachige A ltenp f legehelf er/innen bieten 24h R u nd u m p f lege

Näheres unter 09428/903033Inh.: Anne Saller, Lerchenring 27, 94377 Steinach

Wollen Sie auch mal verreisen,dann fragen Sie bei Renner-Reisen.Ihr zuverlässiger Reisepartnerfür In- und Auslandsreisen.

Hans Renner, 94344 Wiesenfelden, Tel. 09966/441, Fax 1586