der Gemeinde Unterföhring UNTERFÖHRING - … · die fehlenden Katzenaugen wurde verzichtet, schließlich war der Baum in der Zwischenzeit mit vielen weiß-blauen Wimpeln verziert

Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING2 Jahrgang Nr 11 201618 Maumlrz 2016

Auf dem Bahnhofsvorplatz wurde der Maibaum in das Zelt gehoben in dem er bearbeitet und bewacht werden wird

Am vergangenen Samstag kam der neue Unterfoumlhringer Maibaum im Ort an angefuumlhrt von der Unterfoumlhringer Blas-musik gefolgt von den Mitgliedern des Trachtenvereins den Unterfoumlhringer Burschen den Boumlller-Schuumltzen dann der Baum selbst sowie als Abschluss des Zuges zur Absiche-rung nach hinten begleitet vom Oldtimer Tankloumlschfahr-zeug der Freiwilligen Feuerwehr Am S-Bahnhof wird er nun die naumlchsten sechs Wochen fuumlr sein feierliches Aufstellen am 1 Mai vor dem Buumlrgerhaus vorbereitet

Dass es einem Verein nicht leicht gemacht wird einen Mai-baum nach Hause zu transportieren zeigte sich schon im Vorfeld bei der Genehmigung des Transportes Es war sehr erstaunlich wie viel sich seit dem Transport des letzten Maibaums geaumlndert hatte So war z B jetzt die Regierung der Oberpfalz fuumlr die Genehmigungserteilung zustaumlndig fuumlr den Anhaumlnger musste ein Extra-Gutachten zusammen mit einer Fahrt am Fahrzeugsimulator eingeholt werden

Am Freitagnachmittag war es dann nach langer Telefoniere-rei soweit die Genehmigung der Fahrt lag vor

Dass der Tag der Abholung der Samstag dennoch einige Uumlberraschungen mit sich bringen wuumlrde ahnte Gott sei Dank noch keiner aus der Abordnung bestehend aus dem Fahrer Josef Frey Mitgliedern des Trachtenvereins und der Freiwilli-gen Feuerwehr Zuumlgig ging das Verladen des Maibaumes auf den hydraulischen Anhaumlnger Auch die Fahrt von Attenkir-chen durch Freising bis zum Parkplatz kurz vor Dietersheim verlief ohne Probleme Hier stand um 12 Uhr die Uumlbergabe an die zustaumlndige Stadtpolizei Muumlnchen auf dem Plan Lei-der scheiterte die geplante Uumlbernahme da die zustaumlndigen Beamten wegen eines schweren Unfalls nicht abkoumlmmlich waren Sie sollte um 14 Uhr stattnden Man verbrachte die Wartezeit mit einer Brotzeit die dankenswerter Weise Josef Frey spendierte und dem Schmuumlcken des Maibaums

Fortsetzung auf Seite 2

mit amtlichen

Bekanntmachungen

der Gemeinde Unterfoumlhring

Groszliger Empfang fuumlr den neuen MaibaumMit etwas Verzoumlgerung erreicht der 28 Meter lange Baum Unterfoumlhring

Redaktionsschluss nach OsternSehr geehrte Damen und Herren

bitte senden Sie Texte fuumlr das Gemeindeblatt auch am Ostermontag 28 Maumlrz bis spaumltestens 10 Uhr an redaktiongemeindeblatt-unterfoehringde

In der Woche vor Ostern bleibt die Abgabezeit ebenfalls unveraumlndert bei Montag 21 Maumlrz 10 Uhr wegen des Karfreitags kann es bei der Verteilung zu kleinen Verzoumlgerungen kommen

Aus Rathaus und Gemeinde (amtlich)

Gemeindeblatt Unterfoumlhring Seite 2 Nr 11 2016

ImpressumHerausgeber Ortmaier Druck GmbH Birnbachstraszlige 2 84160 FrontenhausenViSdP fuumlr die Rubrik bdquoAus Rathaus und Gemeindeldquo Der Erste Buumlrgermeister der Gemeinde Unterfoumlhring Andreas Kemmelmeyer Muumlnchner Straszlige 70 85774 Unterfoumlhring Tel 089 950 81-0 ViSdP fuumlr den Inhalt der uumlbrigen Rubriken sowie den Anzeigenteil Stefan Ortmaier Ortmaier Druck GmbHDruckerei Verlag und VerteilungOrtmaier Druck GmbH Birnbachstraszlige 2 84160 Frontenhausen Telefon 0 87 32 92 10-650 bull Telefax 0 87 32 92 10-659 E-Mail anzeigengemeindeblatt-unterfoehringdeAmtsgericht Landshut HRB4045 Gerichtsstand Landau a d Isar bull USt-ID-Nr DE176868568 Geschaumlftsfuumlhrer Rainer Ortmaier Stefan OrtmaierErscheinungsweise woumlchentlich freitags Auage 7000 StuumlckEinsendungen an die Redaktion bitte an E-Mail redaktiongemeindeblatt-unterfoehringdeDas Gemeindeblatt Unterfoumlhring nden Sie auch im Internet unter wwwgemeindeblatt-unterfoehringde Wir behalten uns vor zB Rechtschreibfehler zu korrigieren ebenso redaktionell notwendige Kuumlrzungen vorzunehmen Daruumlber hinaus wird weder auf den Inhalt noch auf den Wortlaut der Texte Einfluss genommen

Wichtige TelefonnummernNotruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 Notruf Polizei 110 Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 Feuerwehr Einsatzzentrale LK Muumlnchen 66 20 23 Gift-Notruf 192 40 Notruf Klaumlranlage Unterfoumlhring 01 71 ndash 5 25 57 51 Notruf der GEOVOL Unterfoumlhring GmbH 969 98 41 11 Stoumlrungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 ndash 28 00 33 66 Wasserwache (Stadtwerke Muumlnchen) 18 20 52 Gaswache (Stadtwerke Muumlnchen) 15 30 16

Telefonseelsorge (katholisch) 08 00 ndash 1 11 02 22 Telefonseelsorge (evangelisch) 08 00 ndash 1 11 01 11 Beratungsstelle fuumlr Suizidgefaumlhrdete 33 40 41 Alkohol- und Drogenberatung (24 Stdanonym) 28 28 22 Frauennotruf Muumlnchen (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37

Der leere Wunsch die Zeit zwischen dem Begehren und dem Erwerben des Begehrten

vernichten zu koumlnnen ist Sehnsucht

Immanuel Kant

WEISHEIT der Woche

BereitschaftsdiensteApothekenFreitag 1832016 Arabella- ApothekeArabellastraszlige 5 81925 Muumlnchen Tel 089791 19 55Samstag 1932016 Kurfuumlrsten- ApothekeFranz- Joseph- Straszlige 48 80801 Muumlnchen Tel 089271 01 58Sonntag 2032016 Riesenfeld- ApothekeRiesenfeldstraszlige 74 80809 Muumlnchen Tel 089359 16 75Montag 2132016 Korbinian- Apotheke Korbinianstraszlige 14 85737 Ismaning Tel 08996 60 50Dienstag 2232016 St Mauritius Apotheke Ruumlmannstraszlige 5 80804 Muumlnchen Tel 089300 14 83Mittwoch 2332016 St Peter ApothekeLeopoldstraszlige 171a 80804 Muumlnchen Tel 089368 97 32Donnerstag 2432016 Alte Haide ApothekeEchinger Straszlige 1a 80805 Muumlnchen Tel 08936 61 49

Notdienste der AumlrzteAumlrztlicher Notdienst Telefon 116 117 (aus allen Netzen ohne Vorwahl)Krankentransport Telefon 08919 222Zahnaumlrztlicher Bereitschaftsdienst Tel 089723 30 93 oder im Internet unter wwwnotdienst-zahnde

Tiernotruf Tierrettung Muumlnchen eV Telefon 0180584 37 73 (014 Euro aus dem dt Festnetz max 042 Euro aus dem Mobilfunknetz)

Fortsetzung von Seite 1Kurz vor 14 Uhr traf die Polizei ein und das was dann kam uumlberstieg saumlmtliche Vorstellungskraft Da fehlten nun Kat-zenaugen seitlich am Maibaum Gurte waren nicht richtig angelegt und ein Sicherheitsgurt an der Hydraulik den der Gutachter ein paar Tage vorher nicht gefordert hatte muss-te extra aus Unterfoumlhring geholt und angebracht werden Unser aller Nerven waren stark beansprucht dennoch muss-te Ruhe bewahrt werden Dann war es endlich soweit ndash auf die fehlenden Katzenaugen wurde verzichtet schlieszliglich war der Baum in der Zwischenzeit mit vielen weiszlig-blauen Wimpeln verziert und so nicht zu uumlbersehen ndash die letzte Etappe der Heimfahrt konnte begonnen werden Kurz nach 1530 Uhr traf der Maibaum in Unterfoumlhring ein Es war ein feierlicher Eindruck als die Boumlllerschuumltzen ihn mit einem Salut begruumlszligten und die Anspannung el etwas ab Mit einem stattlichen Empfangszug wurde der Maibaum durch Unterfoumlhring transportiert An dieser Stelle vielen Dank al-len Buumlrgerinnen und Buumlrgern die uns am Straszligenrand und von den Fenstern zuwinkten und ganz besonders den Wirts-leuten des Gasthofs Neuwirt die mit einer Runde Schnaps die lange Wartezeit der Umzugsteilnehmer belohnt hatten Einige Boumlllerschuumltzen begruumlszligten lautstark an verschiedenen Stellen in Unterfoumlhring den Maibaum

Der Maibaum auf der Muumlnchner Straszlige

Um 1630 Uhr war der Maibaum endguumlltig mit eineinhalb Stunden Verspaumltung an seinem Lagerplatz fuumlr die naumlchsten Wochen angekommen Bevor sich die Polizeibeamten ver-abschiedeten bekamen die Verantwortlichen des Trachten-vereins noch eine groumlszligere Standpauke zu houmlren denn die Begleitung des Maibaums wurde als bdquoTrachtenzug durch die halbe Stadtldquo betitelt und haumltte zusaumltzlich zum Transport als eine gesonderte Veranstaltung beantragt werden muumlssen Die Stadtpolizei hatte hierbei wohl uumlbersehen dass Unter-foumlhring kein Stadtteil der Landeshauptstadt sondern eine eigenstaumlndige Gemeinde ist die bei solchen Brauchtumsver-anstaltungen dem Gesetz entsprechend hierauf verzichtet hat Die Abstimmungswege sind bei uns in Unterfoumlhring eben kuumlrzer Zudem ging Dank der Absicherung der Feuer-wehr und der Abordnung des Trachtenvereins alles gut Al-lerdings beruhigten sich unsere Nerven nach den diversen Uumlberraschungen rund um den Transport erst langsam von der Anspannung des ganzen TagesVor der Willkommensparty dankte der 1 Vorstand des Trachtenvereins Franz Klietsch allen Beteiligten ganz be-sonders Andreas Kemmelmeyer der als Privatperson den diesjaumlhrigen Maibaum der Gemeinde stiftete wofuumlr ihm mit groszligem Applaus gedankt wurde Lesen Sie weiter auch zum Maibaum-Programm der Woche auf Seite 7

Ilse Geier (2 Schriftfuumlhrerin GTEV Edelweiszlig)



Aus Rathaus und Gemeinde(amtlicher Teil)

Verkehrsbehinderungen in Unterfoumlhring

Halbseitige Sperrung der BahnhofstraszligeVom 21 Maumlrz bis etwa 13 Mai werden in der Bahnhofstraszlige von der Einfahrt des Rathausparkplatzes bis zur Johannes-kirchner Straszlige beidseitig die Gehwege saniertHierfuumlr sind eine Vollsperrung der Gehwege und eine halbsei-tige Straszligensperrung (abwechselnd) erforderlich Ebenso ist jeweils gegenuumlber der Baustelle ein Halteverbot angeordnet

Einbahnstraszligenregelung in der Johanneskirchner StraszligeVom 16 Maumlrz bis etwa 30 Juni wird wegen Abbrucharbeiten in der Johanneskirchner Straszlige ab Hausnummer 5 bis zur Einmuumlndung in die Muumlnchner Straszlige eine Einbahnstraszligen-regelung eingerichtet Die Einfahrt von der Muumlnchner Stra-szlige in die Johanneskirchner Straszlige ist nicht moumlglich Die Um-leitung erfolgt uumlber Gartenstraszlige bzw Ahornstraszlige

Infotelefon 950 81 ndash 355 Wir danken fuumlr Ihr Verstaumlndnis

Emissionswerte Muumlll-Heizkraftwerk Nord 2015

Die Schadstoff emissionen fuumlr den Betrieb der Bloumlcke 1 und 3 im MHKW-Nord muumlssen laufend gemessen werden

Jahresmittelwerte aus den kontinuierlichen Messungen

Schadstoff CO C ges Staub HCl SO2 NO2

Grenzwert 100 20 20 20 50 300(17 BImSchV) mgmsup3 mgmsup3 mgmsup3 mgmsup3 mgmsup3 mgmsup3

Block 1 11 51 11 01 07 38 101Block 1 12 104 11 01 11 06 101Block 3 31 143 12 03 03 72 102Block 3 32 87 04 lt 01 01 125 124

Mittelwerte der EinzelmessungenDaruumlber hinaus muumlssen auch Einzelmessungen durchge-fuumlhrt werden Diese nden zweimal jaumlhrlich fuumlr die Dauer von vier Stunden an drei aufeinanderfolgenden Tagen statt ( Block 1 29 bis 30 Mai 2015 und 2 Juni 2015 Block 3 19 bis 21 Mai 2015) Die unten aufgefuumlhrten Grenzwerteduumlrfen weder im Halbstunden-Mittelwert (HMW) noch waumlhrend der Gesamtdauer der Einzelmessung uumlberschritten werden

Schadstoff Fluor Quecksilber Cadmium Schwermetalle Dioxine

Grenzwert 06 005 005 05 01(17 BImSchV) mgmsup3 mgmsup3 mgmsup3 mgmsup3 ngTEmsup3

Block 1 11 lt 005 0008 lt 0001 0001 0009Block 1 12 lt 005 0004 lt 0001 0001 0012Block 3 31 lt 005 0001 lt 0001 lt 0001 0002Block 3 32 lt 005 0002 lt 0001 lt 0001 lt 0001

Bewertung der SWM Service GmbHDie geforderten Emissionsbegrenzungen und Verbren-nungsbedingungen wurden im Normal betrieb des Jahres 2015 sicher eingehalten Die messtechnisch erfassten Be-triebszeiten der beiden Verbrennungslinien betrugen zu-sammen 15093 Stunden Waumlhrend des Betriebszeitraums kam es vereinzelt zu Uumlberschreitungen von Emissionsgrenz-werten von insgesamt 41 HMW (Halbstundenmittelwerten) die ausnahmslos bei besonderen Betriebszustaumlnden kurz-zeitig auftraten

Weitere AuskuumlnfteDie Ergebnisse dieser Messungen werden monatlich im In-ternet veroumlffentlicht und koumlnnen auch auf der Homepage der Gemeinde Unterfoumlhring eingesehen werden (wwwunterfoehringde Buumlrgerinformation Umweltamt Info MHKW Nord) Weitere Auskuumlnfte uumlber die Beurteilung der Messungen koumlnnen bei der SWM Services GmbH Tel 23 61 -2005 eingeholt werden

Wohnungsangebot der Gemeinde

Wohnanlage an der Fichtenstr 47 2OG links WoNr 02333 Nr 29

In der Wohnanlage an der Fichtenstr 47 kann zum 15 Juni 2016 eine

3-Zimmer-Wohnung ndash ca 6858 msup2

bestehend aus drei Zimmern Kuumlche Bad Flur Diele WC und einer Loggia weitervermietet werden Der monatliche Mietpreis setzt sich wie folgt zusammen Grundmiete 51435 Euro zzgl 10176 Euro Vorauszahlung fuumlr Betriebskosten zzgl 17659 Euro Vorauszahlung fuumlr Heizkosten ergibt eine monatliche Gesamtmiete in Houmlhe von 79270 Euro Bei Ab-schluss des Mietvertrages ist eine Kaution in Houmlhe der drei-fachen Grundmiete zu zahlen

Interessenten werden gebeten bis spaumltestens Mittwoch 23 Maumlrz 2016 eine schriftliche Bewerbung einzureichenAntraumlge erhalten Sie an der Buumlrgerinformation oder in der Liegenschaftsabteilung der Gemeinde Unterfoumlhring Muumlnchner Straszlige 70

An dieser Stelle duumlrfen wir darauf hinweisen dass Woh-nungsbewerber die nicht ihren ersten Wohnsitz in Unter-foumlhring haben oder eine Immobilie besitzen kaum eine Aussicht haben bei der Wohnungsvergabe beruumlcksichtigt zu werden Uumlber die Zuweisung einer Wohnung entscheidet nach Ablauf der Frist der Wohnungs- und Sozialausschuss in einer nichtoumlffentlichen Sitzung

Das Gruumlne Nordost-Telefon- und Adressbuch Weitergabe der Meldedaten

Sehr geehrte Buumlrgerinnen und Buumlrger der Muumlnchner Industrie- und Handelsverlag GmbH beabsich-tigt ein neues Einwohner-Adressbuch herauszugeben Ge-maumlszlig sect 50 Absatz 3 des Bundesmeldegesetzes (BMG) uumlber das Meldewesen vom 352013 (BGBlIS1084) zuletzt geaumlndert d Art 2 a G vom 2062015 (BGBlIS970) ist das beabsichtig-te Erscheinen bekannt zu geben

Auszligerdem wird darauf hingewiesen dass jeder Buumlrger das Recht hat einer Eintragung in das Adressbuch (Name Vor-name und Anschrift) zu widersprechen (sect 50 Abs 5 BMG) Der Widerspruch ist schriftlich oder muumlndlich bei der Ge-meinde Unterfoumlhring (Einwohnermeldeamt Zimmer 002 oder 003) bis zum Freitag 15 April 2016 einzulegen

Haben Sie bereits zu einem fruumlheren Zeitpunkt einer Da-tenweitergabe widersprochen so ist kein erneuter Wider-spruch notwendig Die eingerichtete Uumlbermittlungssper-re gilt unbefristet fort Es wird darauf hingewiesen dass nach Ablauf der Frist die Meldedaten der Einwohner die bis dahin ihr Widerspruchsrecht nicht ausgeuumlbt haben an den Adressbuchverlag weitergeleitet werden Fuumlr gewerb-liche Eintragung wird der Verlag selbst auf den bisherigen Kundenstamm zukommen

Aus Rathaus und Gemeinde (nichtamtlich)


tegration Regeln Gesetz Kultur Sprache und Offenheit die alle wichtig sind damit der Handlungsprozess der Integrati-on gelingen kann Des Weiteren gab es eine Informations-veranstaltung uumlber deutsche Gesetze Die referierende Staatsanwaumlltin hat danach noch einen Vortrag uumlber Stellung der Frau in unserer Gesellschaft und andere Aspekte der deutschen Gesellschaft und Gesetzgebung gehalten Die Fluumlchtlinge hatten hierzu viele Fragen Der Helferkreis und die Fluumlchtlinge hoffen dass es noch weitere solche Veran-staltungen geben wird Am ersten Maumlrz-Wochenende wurde ein Gruppenausug ins Deutsche Museum in Muumlnchen organisiert 31 technikbegeisterte Fluumlchtlinge sind mit Hel-fenden losgefahren und waren begeistert vom Gesehenen Am 11 Maumlrz fand ein deutsch-nigerianisches Kochpro-jekt in der Rafaelkirche statt Deutsches Putengeschnetzel-tes und ein nigerianisches kulinarisches Uumlberraschungspaket sorgten fuumlr jede Menge gute Laune bei allen Beteiligten

Ein sportliches Event fand vergangen Samstag auf dem Trainings-Rasenplatz des FC Unterfoumlhring an der Medien-allee statt Es wurde ein Freundschaftsspiel 11 gegen 11 zwi-schen einem Mixed-Team Nigeria Afghanistan Syrien und dem FC Rasenkasper aus der Royal Bavarian Liga ausgerich-tet Nach einem tollen Spiel vor zuschauenden Fluumlchtlingen und Helfenden gab es einen 42-Sieg fuumlr das Team aus der Traglufthalle Auf das Ruumlckspiel sind schon alle gespannt

Das Fuszligball-Freundschaftsspiel gewann das Team aus der Traglufthalle mit 42 Toren

Das Team Sachspenden organisierte zusammen mit dem FEZI ein Treffen auf der Kinder- und Jugendfarm um alte Fahrraumlder wieder ott zu machen Danke an dieser Stelle fuumlr die Unterstuumltzung des FEZI Das Team sammelt weiterhin Sachspenden wie Geldboumlrsen Taschen Rucksaumlcke und Kof-fer Sportartikel und Handtuumlcher Alle Spenden koumlnnen im Lager an der Foumlhringer Allee 5 immer samstags von 10 bis12 Uhr abgegeben werden Am Osterwochenende ist das Lager geschlossen

Das Cafeacute Miteinander hat auch am Ostermontag 28 Maumlrz geoumlffnet und laumldt Sie herzlich ein zusammen mit unseren neuen Mitbuumlrgern Ostern mit anderen Augen zu erkunden An diesem Tag wollen wir mit besonderen Oster-aktionen unseren Fluumlchtlingen naumlher bringen wie und wa-rum wir eigentlich Ostern feiern Warum Hasen und bunte Eier Im ungezwungenen Rahmen koumlnnen so interessante kulturuumlbergreifende Gespraumlche und Kontakte entstehen Wir freuen uns auf Sie Unser Cafeacute ist von 15 bis 1730 Uhr und von 1930 bis 2130 Uhr geoumlffnet

Am Freitag 1 April wird sich der Helferkreis um 1930 Uhr im Groszligen Saal des Buumlrgerhauses (Muumlnchner Str 65) zur Gruumlndung des Vereins bdquoGemeinsam fuumlr Fluumlchtlinge ndash Helfer-kreis Unterfoumlhring e Vldquo treffen Interessierte sind herzlich eingeladen Weitere Infos Fotos und ausfuumlhrliche Berichte wie immer auch auf unserer oben genannten Homepage Team Oumlffentlichkeitsarbeit Stand Maumlrz 2016

Haumlckselaktion fuumlr Baum- und Strauchschnitt

Zwischen Dienstag 12 und Donnerstag 14 April bie-tet die Gemeinde Unterfoumlhring ihren Buumlrgern wieder die Moumlglichkeit ihr Schnittgut aus dem Garten vor Ort haumlckseln zu lassen Mitarbeiter des Bauhofs helfen Ihnen die Uumlber-reste Ihres Fruumlhjahrschnitts in wertvolles Mulchmaterial fuumlr Ihren Garten zu verwandeln und so gleichzeitig einen wich-tigen Beitrag zur Abfallvermeidung zu leisten

Bitte melden Sie Ihren Bedarf mit Namen und Adresse bis spaumltestens Mittwoch 6 April bei uns im Umweltamt unter Tel 950 81 -358 an der Bauhof wird sich dann fuumlr eine Terminvereinbarung bei Ihnen melden Pro Viertelstunde Maschineneinsatz (Groszlighaumlcksler) wird ein Kostenbeitrag von 5 Euro faumlllig Gehaumlckselt werden kann nur Schnittmaterial das gut erreichbar an der Grundstuumlckseinfahrt bereit liegt und dessen Aumlste nicht dicker sind als 10 Zentimeter

Aus Rathaus und Gemeinde(nichtamtlicher Teil)

Landkreis Muumlnchen

Landkreis aktuellMusterbeispiele fuumlr nachhaltige Energienutzung gesucht

Zum Jahrestag der Reaktorkatastrophe von Tschernobyl werden seit 1996 deutschlandweit Vorbilder einer nachhalti-gen Energiewirtschaft praumlsentiert Buumlrgerinnen und Buumlrger kommunale Einrichtungen Organisationen und Vereine Gewerbe und Unternehmen haben an diesem Tag die Gele-genheit ihre Erneuerbare-Energie-Anlage oder ihr Efzienz-projekt der Oumlffentlichkeit vorzustellen Auch der Landkreis Muumlnchen beteiligt sich seit 2005 am bundesweiten bdquoTag der Erneuerbaren Energienldquo und sucht wieder Musterbeispiele fuumlr nachhaltige Energienutzung im Landkreis Muumlnchen die am Samstag 30 April von inte-ressierten Buumlrgerinnen und Buumlrgern besichtigt werden koumln-nen Dies koumlnnen beispielsweise Solaranlagen fuumlr Warmwas-ser und zur Heizungsunterstuumltzung Photovoltaik-Anlagen und -speicher Buumlrger-Solarkraftwerke Niedrigenergie- oder Passivhaumluser Groszlig- Klein- oder Blockheizkraftwerke Fahr-zeuge mit Panzenoumll- Elektro- oder Solarantrieb Biomas-se-Nutzung Geothermie und vieles mehr sein Interessante Objekte im Landkreis Muumlnchen koumlnnen mit Angabe der Adresse und der Besichtigungszeit bis spaumltestens Freitag 8 April unter 29pluspluslra-mbayernde oder Tel 62 21-2702 an das Landratsamt Muumlnchen gemeldet werden

Gemeinsam fuumlr Fluumlchtlinge ndash Helferkreis Unterfoumlhringwwwuechtlingshilfe-unterfoehringde

Neues aus dem Helferkreis ndash Einladung zur Vereinsgruumlndung

Der Helferkreis kann von zahlreichen Aktivitaumlten berichten die in der letzten Zeit stattgefunden haben Fuumlr die Foumlrde-rung der Integration in gesamtgesellschaftlicher Hinsicht gab es Integrationsvortraumlge die bei den Fluumlchtlingen auf groszliges Interesse stieszligen Hier ging es um die Saumlulen der In-

Kinder und Jugend


Kinder und Jugend

KJR Muumlnchen-Landwwwkjr-muenchen-landde

Jugend-Freizeitstaumltte FEZIwwwfezi-ufgde Tel 950 54 86

1 Osterferienwoche Kletterfreizeit (ab 13 Jahren)Auch 2016 geht es wieder ab in ein Kletterparadies im war-men Suumlden so dass alle Freunde des Klettersports und der Fruumlhjahrssonne voll auf ihre Kosten kommen Uumlbernachten werden wir auf einem Zeltplatz in der Naumlhe der Kletterfelsen und dem Meer Auch Kletteranfaumlnger sind willkommen

Donnerstag 24 Maumlrz ab 10 Uhr Museum Mensch und Natur (ab 9 Jahren) Bei dieser Fuumlhrung dreht sich alles ums Essen und Trinken rund um unseren Globus Dabei begeben wir uns auf einen spannenden Sinnesparcours Wir probieren selbst Rezepte aus fernen Laumlndern aus und erfahren auch Uumlberraschendes uumlber ganz unterschiedliche Tischsitten waumlhrend wir uns das Menuuml schmecken lassen

Fuumlr diese Aktionen bitte anmelden

Kinder- und Jugendfarm Unterfoumlhringwwwfarm-ufgde Tel 37 95 67 67

Dienstag 22 Maumlrz 13 bis 15 Uhr Osterlaumlmmchen im Steinofen backen (ab 8 Jahren) Zuerst schuumlren wir gemeinsam das Feuer in unserem selbst-gebauten Ofen dann bereiten wir den Teig vor Wenn der Ofen heiszlig genug ist schieben wir unsere Laumlmmchen hinein Wenn Sie fertig sind koumlnnt ihr sie gleich probieren oder (als Geschenk) mit nach Hause nehmen

Mittwoch 23 Maumlrz 13 bis 15 Uhr Holzpferd bauen (ab 6 Jahren) Auf der Farm werden echte Pferde einziehen doch bis dahin dauert es noch eine Weile Damit es im Pferdestall nicht so leer aussieht wollen wir heute gemeinsam ein Pferd aus Holz bauen auf dem man auch sitzen kann

Donnerstag 24 Maumlrz 13 bis 15 Uhr Hefeteigaden aus dem Steinofen (ab 8 Jahren) Als erstes heizen wir unseren selbstgebauten Ofen mit einem Feuer ein dann bereiten wir den Hefeteig vor und befuumlllen ihn mit verschiedenen Zutaten Wenn der Ofen heiszlig genug ist schieben wir unsere Hefeteigaden hinein Nach kurzer Zeit holen wir sie heraus und lassen es uns richtig schmecken

Donnerstag 24 Maumlrz 16 bis 17 Uhr Gaumlrtnertreff Gewaumlchshaus bepanzen (ab 6 Jahren) Heute wollen wir das Gewaumlchshaus mit unseren vorgezoge-nen Tomatenpanzen und Salaten bepanzen damit wir in einigen Wochen herrlich frisches Gemuumlse ernten und essen koumlnnen

Samstag 26 Maumlrz 1630 bis 18 UhrOsterlagerfeuer (ab 6 Jahren) In den Osterferien darf ein schoumlnes Osterfeuer nicht fehlen Wir machenrsquos uns und ums Feuer gemuumltlich koumlnnen uns Ge-schichten erzaumlhlen und Stockbrot uumlber den Flammen roumlsten


GEOVOL ndash Regenerative Energie Unterfoumlhringwwwgeovolde

Anwohnerinformation fuumlr den Dorfanger- und Firkenweg

Am 11 Maumlrz waren rund 80 Interessierte der Einladung der GEOVOL Unterfoumlhring zu einem Informationsabend uumlber die zukuumlnftige geothermische Fernwaumlrmeversorgung des Dorf-anger- und Firkenwegs gefolgt Die beiden Straszligen die zu-sammen etwa 90 potentielle Anschluumlsse umfassen darunter mehrere groumlszligere Wohnanlagen werden ohnehin von der Gemeinde saniert so dass es sich anbietet dort jetzt auch neue Fernwaumlrmeleitungen zu verlegen Informationen gab es waumlhrend der rund zweieinhalbstuumlndigen Veranstaltung uumlber den Ablauf der Baumaszlignahmen und die Moumlglichkeiten sich an die geothermische Fernwaumlrmeversorgung anzuschlieszligen

Besonders viele Nachfragen gab es naturgemaumlszlig zu den Kos-ten die mit einem Anschluss an das GEOVOL-Netz verbun-den sind Kundenbetreuer Falko Faust stellte die drei Ange-bote des Waumlrmeversorgers vor Am nanziell attraktivsten ist demnach der Abschluss eines Optionsvertrags mit GEOVOL bis zum 3152016 Hier werden zum Beispiel die ansonsten anfallenden Mehrkosten bei Zuleitungen von uumlber 15 Meter erlassen Unterm Strich wuumlrde die Verlegung eines Haus-anschlusses bis in den Keller des Kunden hier mit nur 1770 Euro zu Buche schlagen Geschaumlftsfuumlhrer Peter Lohr stellte in Aussicht dass GEOVOL bereits Anfang 2017 mit der Waumlr-melieferung beginnen koumlnnte bdquoWie sehr wir den Anschluss der beiden Straszligen an die Hauptleitung vorantreiben haumlngt letztlich aber vom Interesse der Anwohner abldquo so Lohr

Auf groszliges Interesse stieszlig auch die rechtliche Situation fuumlr Anwohner die bereits einen Waumlrmelieferungsvertrag mit den Stadtwerken Muumlnchen (SWM) haben aber zukuumlnftig von GEO-VOL beliefert werden moumlchten Hier wies Dr Thomas Reif von der Kanzlei Gaszligner Groth Siederer darauf hin dass es die individuellen Laufzeiten der Vertraumlge zu beachten gilt und rechtzeitig naumlmlich spaumltestens neun Monate vor Vertragsende gekuumlndigt werden muss Die Gemeinde hatte den Ende 2020 auslaufenden Konzessionsvertrag mit SWM nicht verlaumlngert

Baubeginn fuumlr die Verlegung der Fernwaumlrme-Hauptleitungen im Dorfanger- und Firkenweg ist der Mai dieses Jahres Mit der Einrichtung der Hausanschluumlsse wird voraussichtlich Ende Juli begonnen Bis Mitte November sollen die Arbeiten abge-schlossen sein

Parteien

SPD Ortsverein Unterfoumlhringwwwspd-unterfoehringde

Einladung zum SPD-Stammtisch

Der SPD Ortsverein laumldt alle interessierten Buumlrgerinnen und Buumlrger zum naumlchsten kommunalpolitischen Stammtisch ein Dieser ndet am Sonntag 20 Maumlrz um 18 Uhr in der Gast-staumltte bdquoZum Hackerbraumluldquo statt Thema wird unter anderem die oumlffentliche Tagesordnung der Gemeinderatssitzung vom Mittwoch 16 Maumlrz sein Wir freuen uns auf einen informa-tiven und kurzweiligen Abend

Sabine Fister (1 Schriftfuumlhrerin)

Senioren


Grundschule UnterfoumlhringTel 94 00 33 80 infoschuleunterfoehringde

Schuleinschreibung 2016

Am Mittwoch 6 April ndet in der Zeit von 8 bis 13 Uhr und von 15 bis 1630 Uhr die Schulanmeldung fuumlr das kom-mende Schuljahr 201617 statt Angemeldet werden muumlssen alle Kinder die bis zum 30 September 2016 sechs Jahre alt sein werden Ebenso muumlssen alle Kinder angemeldet wer-den die im vorigen Jahr vom Besuch der Grundschule zu-ruumlckgestellt worden sind Auszligerdem koumlnnen auf Antrag die Kinder angemeldet werden die bis zum 31 Dezember 2016 sechs Jahre alt sein werden Bei Kindern die nach dem 31 Dezember 2016 sechs Jahre alt werden ist ein schulpsycho-logisches Gutachten erforderlich

Bitte bringen Sie zur Schuleinschreibung natuumlrlich Ihr Kind die Geburtsurkunde Ihres Kindes und die Bescheinigung des Gesundheitsamtes mit Ebenso sind ggf Sorgerechtsbe-schluumlsse und Scheidungsurkunden vorzulegen Um Engpaumlsse bei der Anmeldung zu vermeiden konnten Sie sich in der Schule fuumlr einen Termin voranmelden Sollten Sie dies ver-saumlumt haben lassen Sie sich bitte unbedingt am Montag 4 April noch telefonisch in die Terminliste eintragen(Sekretariat Schule vormittags von 8 bis 12 Uhr Tel 94 00 33 80) Auch im kommenden Schuljahr wird die familien-gerechte Halbtagsschule fuumlr Grundschuumller an unserer Schule in vollem Umfang realisiert werden

Die Organisation der Schuleinschreibung obliegt unserer Konrektorin Karena Schaffer In Zusammenarbeit mit den Kolleginnen und Kollegen der Schule dem Elternbei-rat und den beteiligten Institutionen wurde der Anmel-detag wieder in bewaumlhrter Weise als Projekttag fuumlr alle Schuumller Schulanfaumlnger und deren Eltern organisiert Der Elternbeirat wird uns mit einem Cafeacute unterstuumltzen Hier haben die Eltern unserer zukuumlnftigen Schuumllerinnen und Schuumller nicht nur die Moumlglichkeit unvermeidbare kurze Wartezeiten angenehm zu uumlberbruumlcken sondern auch eine gute Gelegenheit mit anderen Eltern ins Gespraumlch zu kommen Vielen Dank dafuumlr dem Elternbeirat Eben-so bedanken wir uns schon jetzt bei all den Kolleginnen und Kollegen der Kindergaumlrten Kinderhaumluser der Horte und der Mittagsbetreuung des FEZI der Gemeinde der Buumlcherei wie ebenso bei den Muumlttern und Vaumltern die uns bei der Durchfuumlhrung der Projekte helfen werden Ohne Ihre groszligartige Unterstuumltzung koumlnnten wir die Schulein-schreibung nicht in dieser Form als Projekttag durchfuumlh-ren Herzlichen Dank

Eine Bitte an die Eltern die mit ihren Kindern zur Schulein-schreibung kommen Nehmen Sie sich an diesem Tag genuuml-gend Zeit um nicht nur Ihr Kind anzumelden sondern um mit Ihrem Kind auch an einigen Projekten teilzunehmen oder auch im Elterncafeacute vorbeizuschauen Schnuppern Sie auf diesem Wege schon ein wenig Schulluft bdquoWir alle wuumln-schen Ihnen und Ihrem Kind einen interessanten er-lebnisreichen Vormittag und hoffen dass Ihr Kind und Sie sich schnell bei uns heimisch fuumlhlenldquo

Angelika Hillen (Rektorin)

Senioren

Seniorenaktiv UnterfoumlhringFeringahaus Senioren Begegnung und BeratungBuumlrozeiten Mo MindashFr 9ndash12 Uhr Mo 13ndash17 UhrDi 9ndash1030 Uhr Tel 950 81-725

Programm fuumlr die Woche vom 21 bis 25 Maumlrz

Bitte beachten Sie Vom 21 Maumlrz bis 1 April sind Oster-ferien Einige Kurse und Veranstaltungen fallen daher aus

Mo 213 Gedaumlchtnistraining entfaumllltErnaumlhrungsberatung entfaumlllt1400 Uhr Toumlpfern1500 Uhr Gedichtenachmittag1700 Uhr PC-Kurs

Di 223 900 Uhr Skilanglauf (je nach Wetterlage)1430 Uhr Filmvortrag bdquoSuumldafrikaldquo mit dem

Ehepaar Houmlrger1430 Uhr Qi Gong1600 Uhr Einzelberatung zur Patientenver-

fuumlgung mit Dr Ulrich Morasch1845 Uhr Yoga (im Feringasaal)

Mi 233 1200 Uhr Mittagstisch1300 Uhr Spiel- und Unterhaltungsnachmit-

tag1330 Uhr Aktivierungsgruppe1600 Uhr PC-Stammtisch fuumlr Einsteiger

Do 243 Heute keine VeranstaltungenFr 253 ndash Karfreitag

Die Seniorenbegegnung und -beratung hat geschlossen

Vorschau auf die kommende Woche

Do 313 1230 Uhr Wanderung nach Ismaning ins Cafeacute Waldeck

1330 Uhr Nachmittagsausug ins Cafeacute Wald-eck mit Kleinbussen

Die Seniorenberatung informiert

St-Valentin-Weg 20 Buumlrozeiten Mo 9ndash12 Uhr Di 9ndash1030 Uhr Mi bis Fr 9ndash12 UhrTel 99 57 98 -80 -81 und -89

Mo 21 Maumlrz und 4 April 10 Uhr Aktiv-Cafeacute Bitte an-melden Anmeldungen sind noch moumlglich Diese Veranstal-tungen nden im TreffUHU statt Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Aus dem SeniorenbeiratVeranstaltungskalender im

Freitag 18 Maumlrz 15 UhrOldies aus den 50er und 60er Jahren mit Erwin Breitenwieser ndash AWO-Ortsverband Ufg

OumlffnungszeitenMontag 13 bis 1730 Uhr Dienstag Donnerstag Freitag Samstag und Sonntag 10 bis 1730 Uhr Mittwoch geschlos-sen Durchgehend warme Kuumlche

Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRINGSie nden uns auch im Internet unter

wwwunterfoehringde

Vereinsleben


Vereinsleben

Kolpingsfamilie Unterfoumlhringwwwkolping-unterfoehringde

Fruumlhlings- und Osterbasar

Am Samstag 19 Maumlrz ndet wieder von 14 bis 17 Uhr im katholischen Pfarrzentrum am St-Valentin-Weg 1 der Fruumlh-lings- und Osterbasar der Kolpingsfamilie statt Es werden Na-turkraumlnze und -gestecke selbstgebastelter Osterschmuck und Ostereier zum Verkauf angeboten Holen Sie sich den Fruumlhling in die Wohnung oder vor die Haustuumlr Auch am Sonntag 20 Maumlrz von 1130 bis 1630 Uhr koumlnnen Sie die liebevoll ge-stalteten Osterartikel erwerben Das Ostercafeacute laumldt an beiden Tagen mit Ostertorten und Kuchen zum Verweilen ein

Ein buntes Angebot an selbst gestalteten Ostereiern erwartet die Besucher des Fruumlhlings- und Osterbasars

Solidaritaumltsessen und Ostercafeacute

Um 1130 Uhr oumlffnet am Palmsonntag 20 Maumlrz das Pfarr-heim seine Tuumlr Den Auftakt macht das Solidaritaumltsessen um 1145 Uhr Von der Kolpingsfamilie wird eine Kartoffelsuppe mit Wiener Wuumlrstel gekocht Jeder zahlt so viel wie er fuumlr sein Sonntagsessen ausgeben wuumlrde und zeigt damit seine Solidaritaumlt mit Menschen fuumlr die ein taumlgliches Mittagessen nicht selbstverstaumlndlich ist Das Ostercafeacute oumlffnet am Sonntag nach dem Solidaritaumlts-essen Ab 1430 Uhr wird von der Kolpingfamilie wieder das Osterbasteln fuumlr Kinder angeboten das Bastelmaterial wird kostenlos zur Verfuumlgung gestellt Der Eine-Welt-Arbeitskreis der Kolpingsfamilie bietet waumlhrend der Oumlffnungszeiten fair gehandelte Waren zum Verkauf an Fuumlr Ihre Osternester halten wir diverse Suumlszligigkeiten fuumlr Sie bereit Der Erloumls des Wochenendes ist fuumlr die Eine-Welt-Projekte der Kolpings-familie bestimmt Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Martina Schweiger (Kolpingsfamilie)

Gartenbauverein Unterfoumlhringwwwgartenbauverein-unterfoehringde

Binden von Palmbuschen

Wir erinnern an unser Palmbuschen-Binden fuumlr Kinder und Jugendliche am Freitag 18 Maumlrz um 15 Uhr in der Mai-baumhuumltte auch Erwachsene sind herzlich willkommen Inte-ressierte werden gebeten einen Stock mitzubringen die rest-lichen Materialien stellt der Gartenbauverein zur Verfuumlgung

Fahrt nach Tarcento

Der Gartenbauverein Unterfoumlhring eV organisiert in diesem Jahr eine Fahrt nach Tarcento vom 24 bis 26 Juni Weitere Informationen werden noch bekannt gegeben

Probeabo Gartenratgeber

Unsere Mitglieder erhalten demnaumlchst die erste Ausgabe des dreimonatigen Probeabos des Gartenratgebers kosten-los Eine Kuumlndigung des Probeabos ist nicht erforderlich es endet automatisch

Christiane Trautvetter (Schriftfuumlhrerin)

Freiwillige Feuerwehr Unterfoumlhringwwwfeuerwehr-unterfoehringde

Neuer Maibaum in Unterfoumlhring angekommen

Ab sofort wird jeden Tag Betrieb sein im Wachstuumlberl denn der Maibaum soll natuumlrlich nicht gestohlen werden Wir freuen uns spannende Wochen Maibaum-Zeit sowie auf moralische Unterstuumltzung durch zahlreiche Gaumlste und Teil-nehmer bei den Veranstaltungen Die Wachhuumlttlsquon ist durch-gehend besetzt und es gibt stets gekuumlhlte Getraumlnke zu guumlnstigen Preisen Jeder ist herzlich dazu eingeladen den Bewacherinnen und Bewachern Gesellschaft zu leisten und mit guter Laune die Zeit zu verkuumlrzen

Uschi Linke (Oumlffentlichkeitsarbeit)

Einladung zur naumlchsten groszligen Maibaum-Party

Am Samstag 19 Maumlrz ndet von 19 Uhr an die bdquoSchlager 90er Deutsch-Pop Partyldquo im Maibaumzelt am Unterfoumlhrin-ger S-Bahnhof statt zu der wir Sie herzlich einladen wollen Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher

Stefan Woumlrner (Schriftfuumlhrer)

GTEV Edelweiszlig Unterfoumlhringwwwtrachtenverein-unterfoehringde

Groszliger Dank

An dieser Stelle moumlchte sich der Trachtenverein nochmals bei Andreas Kemmelmeyer fuumlr den Maibaum bei Josef Frey fuumlr den Transport und fuumlr die Brotzeit bei den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr des Trachtenvereins der Blaskapel-le der Boumlllerschuumltzen und des Burschenvereins fuumlr die Mit-gestaltung recht herzlich bedanken Ebenso auch bei der ganzen Unterfoumlhring Bevoumllkerung besonders bei den An-wohnern in Unterfoumlhring Suumld die die Musik bis nach Mitter-nacht mit anhoumlren bdquodurftenldquo

Maibaum-Programm der kommenden WocheIn der kommenden Woche stehen folgende Nachtwachen anSamstag 19 Maumlrz ab 19 Uhr ndash bdquoSchlager 90er Deutsch-PopPartyldquo im Maibaumzelt organisiert von der FeuerwehrSonntag 20 Maumlrz ab 10 Uhr ndash Fruumlhschoppen mit Weiszlig-wurstfruumlhstuumlck in der WachhuumltteMittwoch 23 Maumlrz 19 Uhr ndash offenes SchafkopfenDonnerstag 24 Maumlrz 19 Uhr ndash Maibaumwache durch die KolpingsfamilieSonntag 27 Maumlrz ab 19 Uhr ndash Hasenparty der Feuerwehr im Maibaumzelt Fortsetzung auf Seite 8

Vereinsleben


Fortsetzung von Seite 7Selbstverstaumlndlich wird der Maibaum auch an den uumlbrigen Tagen Tag und Nacht bewacht bzw wird eiszligig bearbeitet Gaumlste sind jederzeit herzlich willkommen

Dass man auf die Maibaumdiebe achten muss zeigt sich dass bereits in den ersten zwei Tagen schon eiszligig von aus-waumlrtigen bdquoBesuchernldquo die Lage ausspioniert wurde Sollte es trotz der Bewachung es gelingen den Maibaum zu ent-wenden so genuumlgt es wenn nur ein Buumlrger Buumlrgerin eine Hand auf den Maibaum legt Ab diesen Zeitpunkt darf der Maibaum nicht mehr weitertransportiert werden und gilt als bewacht

Ilse Geier

Blaskapelle Unterfoumlhringwwwblaskapelle-unterfoehringde

Jahreshauptversammlung der Blaskapelle

Bei der Jahreshauptversammlung der Blaskapelle am 11 Maumlrz im Musikstuumlberl dankte Vorstand Johanna Schweikl allen Musikern sowie den beiden Dirigenten Michael Rokoss und Holger Hochmuth fuumlr ihren Einsatz den Spendern fuumlr ihre Unterstuumltzung dem Publikum fuumlr die Treue und allen die mitgearbeitet haben bei der Ausfuumlhrung der vielen Tauml-tigkeiten die mit der Fuumlhrung eines Vereins verbunden sind bis hin zur Pege des Notenmaterials und der Homepage Besondere Termine stehen an Ende Mai die Fahrt nach Kamsdorf zum 60-jaumlhrigen Bestehen der Schalmeienkapelle sowie das Groszligereignis bdquoTag der Blasmusikldquo am 19 Juni der von der Blaskapelle Unterfoumlhring ausgerichtet wird und zu dem zehn Blaskapellen erwartet werden

In seinem Gruszligwort brachte Buumlrgermeister Andreas Kem-melmeyer seine groszlige Wertschaumltzung fuumlr die Blaskapelle zum Ausdruck Sie sei ein Vorzeigeprojekt der Gemeinde be-zuumlglich Tradition und Brauchtum und zeige dass bdquoUnterfoumlh-ring mehr ist als nur Stau am Morgen und Stau am Abendldquo In unserer modernen Mediengemeinde repraumlsentiere die Blaskapelle bdquoein Stuumlck Heimatldquo Er wuumlrdigte die vielen Auf-tritte der Blaskapelle fuumlr die Gemeinde und lobte die blas-musikalische Pege der Partnerschaften mit Tarcento und Kamsdorf sowie das soziale Engagement das in der Jugend-arbeit geleistet wird

Dirigent Holger Hochmuth verwies auf die vielfaumlltigen Aktivitaumlten der Jugend- und Nachwuchskapelle etwa das Spielen fuumlr die Senioren bei der Schulhauseinweihung bei der MON-Versammlung im Pfarrsaal die Muttertagsserena-de und die Beteiligung beim Rama Dama Am Buumlrgerfest sollen die Jugendlichen beim Standkonzert und beim Ein-zug ins Festzelt diesmal noch staumlrker eingebunden werden Er schlaumlgt vor das jaumlhrliche Kegelturnier als Gelegenheit zum besseren Kennenlernen zwischen Erwachsenen- und Jugendkapelle zu nuumltzen Denn daruumlber sind sich alle ei-nig dass die Jugend und die Erwachsenen in der Blaskapelle zusammenwachsen muumlssen mit dem Ziel gemeinsam zu musizieren

Franz Solfrank vom Maumlnnergesangverein erinnerte an den gemeinsamen Auftritt von Saumlngern und Musikern der ein glaumlnzender Houmlhepunkt beim diesjaumlhrigen Jahreskonzert der Blaskapelle war Er dankte fuumlr die harmonische Zusammen-arbeit und regte an diese zu vertiefen auch in der Form dass sich die Vaumlter der Jugendkapelle als Saumlnger beim Maumlnner-gesangverein einbringen

Mathilde Wolfertstetter

AWO Ortsverein Unterfoumlhringwwwawo-kvmucldekreisverbandortsvereineortsverein-unterfoehring-e-v

AWO

Ruumlckblick auf die Jahreshauptversammlung

Vergangenen Sonntag kamen rund 50 Prozent der Mit-glieder zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen ins Comforthotel Zu Gast waren auch Buumlrgermeister Andreas Kemmelmeyer und Max Wagmann der AWO-Kreisvor-sitzende Muumlnchen Land Beide Gaumlste bescheinigten der AWO ein wichtiger sozialer Pfeiler im Ort zu sein bevor der Vorsitzende Erwin Breitenwieser seinen Taumltigkeits-bericht abgab

Auch ohne genaue Zeiterfassung kann sich das Leistungs-spektrum der AWO mit ihren 131 Mitgliedern sehen lassen Regelmaumlszligiger Besuchsdienst im Buumlrgerstift Ismaning und im Pegeheim Unterfoumlhring monatlicher Sonntags-Stamm-tisch zu dem regelmaumlszligig 15ndash20 Gaumlste kommen Betreu-ung einer seit langem anerkannten Fluumlchtlingsfamilie seit uumlber 20 Jahren Nachhilfe fuumlr ein Schulkind Vorlesepatin im Kinderhaus Straszligaumlckerallee jede Woche Teilnahme am Christkindlmarkt und an der X-Mas-Party am S-Bahnhof Kinderfasching der mit 300 Eintrittskarten ausverkauft war Organisation eines Drei-Tages-Vereinsausuges nach Heidel-berg und Umgebung sowie zum Christkindlmarkt nach Gut Kerschlach Besuch der betagten Mitglieder zu Weihnach-ten und zu den runden Geburtstagen Das Wichtigste aber ist die nanzielle und beratende Unterstuumltzung von hilfe-suchenden Unterfoumlhringer Mitbuumlrgerinnen und Mitbuumlrgern die Ausgabe von Einkaufsgutscheinen zum Fruumlhjahrs- und Herbstbasar sowie zu Weihnachten Auszligerdem die Kontakt-pege zu den AWO- und anderen sozialen Einrichtungen am Ort und ganz neu die Unterhaltungsangebote im TreffUHU

Geehrt wurden fuumlr 25 Jahre Mitgliedschaft bei der AWO Annemarie Proumlbstl und fuumlr 30 Jahre Mitgliedschaft Jutta Morawetz und Hans Ebner Der alte und neue Vorsitzende Erwin Breitenwieser versprach zum Schluss auch weiterhin wie bisher im Namen der AWO fuumlr soziale Belange An-sprechpartner in Unterfoumlhring zu sein

Elisabeth Breitenwieser (stellvertretende Schriftfuumlhrerin)

Die neue Vorstandschaft des AWO Ortsverbands Unterfoumlhring (von links) Erwin Breitenwieser (1 Vorsitzender) Stefan Stroumlbe-lein (1 Schriftfuumlhrer) Inge Schuhbauer (Stellvertreterin Kassier) Albert Kirnberger (Stellvertreter Vorsitzender) Dieter Schoumldl (1 Kassier) Elisabeth Breitenwieser (Stellvertreterin Schriftfuumlhrer) und Sabine Fister (Revisorin) Nicht auf dem Foto der Revisor Philipp Schwarz

Vereinsleben


Museum- und Heimatverein Feringer Sachwwwferinger-sachbyseumde

Der Museumsverein hat einen neuen Vorstand gewaumlhlt

Viele Mitglieder waren zu unserer Jahreshauptversammlung gekommen und bekundeten damit ihr groszliges Interesse am Vereinsleben Mit schoumlnen Eindruumlcken von dem aktiven Ver-einsleben berichtete der Vorstand Peter Zimmermann uumlber das Vereinsjahr 2015 Caesar Frey ging besonders auf die mit Walter Belak zusammengestellten Museumslme ein die die Ereignisse und Aktivitaumlten der Jahre 2014 und 2015 zeigen Der Abend war natuumlrlich von der Neuwahl des Vorstandes ge-praumlgt So wurden gewaumlhlt Peter Zimmermann 1 Vorstand Birgit Kullmann 2 Vorstand Ingeborg Bromberger Kassen-fuumlhrerin Viktor Kullmann Schriftfuumlhrer Harald Focke und Bernhard Riederer Kassenpruumlfer

Buumlrgermeister Herr Andreas Kemmelmeyer dankte in seiner Ansprache den Mitgliedern fuumlr ihr Engagement und hob die generationsuumlberschreitende Bedeutung des Vereins fuumlr die Gemeinde hervor Der neue Vorstand dankte allen Mitglie-dern fuumlr das entgegengebrachte Vertrauen und freut sich sehr auf ein schoumlnes ereignisreiches Vereinsjahr

Zum Vormerken Haushalt anno dazumal im Museum

Am Sonntag 10 April gewaumlhren wir Ihnen von 14 bis 17 Uhr Einblicke in das Leben der Hausfrauen aus der Zeit ohne Smartphone und Computer Tauchen Sie ein in die Arbeits-welt unserer Groszligmuumltter und Urgroszligmuumltter Von wegen das bisschen Haushalt Schauen Sie sich einmal an welche Kraftanstrengungen noumltig waren um das Putzen Kochen Waschen Buumlgeln und die Kinderpege zu bewaumlltigen Man-che Geraumlte aus der guten alten Zeit koumlnnen Sie auch selbst an diesem Tag ausprobieren

Besuchen Sie uns Unser Museum an der Bahnhofstraszlige 12 ist an jedem 1 Sonntag im Monat von 14 bis 17 Uhr und jedem Mittwoch von 16 bis 19 Uhr geoumlffnetAusnahme Am 30 Maumlrz haben wir geschlossen (Oster-ferien) Weitere Informationen auf der Homepage

V Kullmann

Foumlrderverein Kinder amp Jugend Unterfoumlhringwwwkiju-ufgde

Tanz am Maibaum

Am Freitag 22 April laden wir Sie von 19 Uhr an herz-lich zum bdquoTanz am Maibaumldquo ein Bewachen Sie mit uns den neuen Maibaum im Festzelt am Bahnhof spielt fuumlr Sie die Unterfoumlhringer Live Band ACOUSTIC MIX Schlager Hits La-tin amp RockrsquonrsquoRoll Eroumlffnen Sie mit uns die warme Jahreszeit mit leckeren Schmankerln vom Grill und schwingen Sie Ihr Tanzbein Oder haben Sie einfach nur Spaszlig und Freude Info und Platzreservierungen direkt uumlber unsere oben genannte Homepage Der Erloumls aus diesem Fest kommt wie immer den Kindern und Jugendlichen in den Unterfoumlhringer Einrichtun-gen (wie Kitas Schule FEZI Kinder und Jugendfarm) zugute Wir freuen uns auf diesen Abend mit Ihnen

Manfred Unterstein (1 Vorsitzender)

Kulturbixn e V

infokulturbixnde

Kommissarin Lallinger loumlst ihren ersten Fall

Erfolgreich verlief am Sonntagabend die Premiere von bdquoLal-linger ermitteltldquo dem ersten Wirtshauskrimi in Unterfoumlh-ring Die spannende und witzige Kombination aus einem exzellenten Drei-Gaumlnge-Menuuml und einem interaktiven Thea-terstuumlck sorgte im gut eingestimmten Publikum des ausver-kauften Buumlrgerhauses fuumlr Begeisterung Das zeigten neben dem langanhaltenden Applaus fuumlr das Ensemble und das Re-gieteam um Claudia Fiedler auch die im Anschluss im Foyer eingeholten Eindruumlcke der Besucher Zum Gluumlck war die Moumlr-dersuche nur Theater Die Veranstalter die Kulturbixrsquon die mit diesem Stuumlck in Unterfoumlhring neue Wege gehen freuten sich uumlber die groszligartige Resonanz und laden ein zur zwei-ten Auffuumlhrung am Sonntag 28 April Karten koumlnnen im Kartenvorverkauf des Buumlrgerhauses Unterfoumlhring erworben werden oder online unter wwwkulturbixndetickets

Laienspielgruppe Unterfoumlhringwwwlsg-unterfoehringde

Fruumlhjahrstheater bdquoWellness in Ku(h)waitldquo

Liebe Theaterfreunde die Vorbereitungen fuumlr unser Fruumlhjahrstheater 2016 laufen bereits auf Hochtouren Mit dem Stuumlck bdquoWellness in Ku(h)waitldquo einem laumlndlichen und lustigen Theaterstuumlck in drei Akten von Toni Lauerer werden wir Ihnen wieder ein paar vergnuumlgliche Stunden bereitenDie Auffuumlhrungen sind Samstag 9 April um 20 Uhr Sonntag 10 April um 17 Uhr (ab 15 Uhr Kaffee und Ku-chenbuffet) Freitag 15 April um 20 Uhr Samstag 16 April um 20 UhrAlle Auffuumlhrungen sind mit Bewirtung Einlass jeweils zwei Stunden vor Beginn Eintritt 850 Euro Der Vorverkauf laumluft Vorverkaufsstelle im Buumlrgerhaus Mail ticketunterfoumlhringde Tel 950 81 -506

Foumlrderverein Soziale Dienste Unterfoumlhringwwwfsd-unterfoehringde

FSD-Programm der kommenden Woche

bdquoBesuchsdienst im Pegeheim und zu Hauseldquo bdquoKummerkas-tenldquo bdquoSchuldner- und Insolvenzberatungldquo ndash Termine nach Absprache Trauerbegleitung ndash Trauerbewaumlltigung Der FSD ist auch in schweren Stunden immer fuumlr Sie da Einzelgesprauml-che jederzeit moumlglich Diskretion selbstverstaumlndlich Termin-vereinbarung telefonisch oder persoumlnlich uumlber das FSD-Buumlro

FSD-Gespraumlchskreis Freitag 18 Maumlrz 14 Uhr Evangelisches Gemeindezen-trum Team Renate Anwender Christa Kiszligl Burgi Schaljo Ursula Goumlbl Die Gelegenheit sich bei lecker Kaffee und Ku-chen auszutauschen

FSD-Chorsingen Freitag 18 Maumlrz 16 Uhr Feringahaus Leitung Angelika Sewalski Fortsetzung auf Seite 10

Vereinsleben


Verschiedenes Es wird um zahlreiche Teilnahme gebeten und wir hoffen wieder viele Vereinskameraden begruumlszligen zu koumlnnen Bitte vormerken Am Sonntag 10 April um 1030 Uhr ist unsere Vereins-Messe in St Valentin Im Anschluss da-ran Ehrung mit der Fahnenabordnung und Kranznieder-legung am Kriegerdenkmal Ehrensalut durch die Boumlller-schuumltzen Zum kleinen Umtrunk wird in den Hacker-Braumlu eingeladen

Die Vorstandschaft

Nachruf

Der Soldaten- und Kriegerverein Unterfoumlhring trauert um seinen langjaumlhrigen Kameraden

Herrn Leo Schweiger

22 Jahre hielt Leo Schweiger seinem Verein die TreueDen Angehoumlrigen sprechen wir auf diesem Wege unser tiefes Mitgefuumlhl ausLieber Leo du wirst uns in ehrender Erinnerung bleiben

Die Vorstandschaft des Soldaten- u Kriegervereins Unterfoumlhring im Namen aller Vereinsmitglieder

FC Unterfoumlhringwwwfc-unterfoehringde

Vorschau vom 14 bis 20 Maumlrz

Mittwoch 16 Maumlrz Senioren A FC Unterfoumlhring ndash SpVgg Feldmoching 20 UhrFreitag 18 Maumlrz Senioren B SpVgg Langenprg ndash FC Unterfoumlhring 19 UhrSamstag 19 Maumlrz U8 (F2) FC Unterfoumlhring ndash TSV Trudering M (FS) 10 Uhr 1 Mannschaft FC Unterfoumlhring ndash SpVgg Ruhmannsfelden14 UhrSonntag 20 Maumlrz 2 Mannschaft FC Unterfoumlhring ndash TSV Waldtrudering1215 Uhr

TSV Unterfoumlhringwwwtsvunterfoehringde

Breitensportangebote in den Osterferien

Montag 21 Maumlrz Konditionsgymnastik 20 bis 2215 UhrDienstag 22 und 29 Maumlrz Walking 1830 bis 1930 UhrSeniorensport 1830 bis 1930 UhrRuumlckent 1930 bis 2030 UhrMittwoch 23 und 30 Maumlrz Gymnastik Damen 50+ 930 bis 1030 UhrMittwoch 23 Maumlrz Pilates 19 bis 20 UhrFreitag 1 April Step amp Style 930 bis 11 Uhr

In den Osterferien nden keine Kinderturnstunden statt

Der TSV Unterfoumlhring wuumlnscht allen Mitgliedern und Sport-freunden Frohe Ostern

Fortsetzung von Seite 9Wer zu einzelnen Aktivitaumlten abgeholt werden moumlchte bit-te im FSD-Buumlro melden Muumlnchner Str 65 2 Stock Zimmer 205 Tel 37 91 32 90 Fax 37 91 32 89 E-Mail fsd-evarcorde Oumlffnungszeiten Di und Do 930 bis 1230 Uhr und nach Vereinbarung

Unser Buumlro ist in den Osterferien (Samstag 19 Maumlrz bis Sonntag 3 April) geschlossen Fragen zur Betreuung auch waumlhrend der Ferien bei Frau Besold Tel 950 34 28

Gertrud Moumlrike (Oumlffentlichkeitsarbeit)

Maumlnnergesangverein Unterfoumlhringwwwmgv-unterfoehringde

Ein dreifaches Hoch

Gleich dreimal lieszligen die Saumlnger ihren aumlltesten Sangesbruder Hans Brandl zum 90 Geburtstag hochleben Am Geburtstag selbst besuchte ihn eine Vorstandsdelegation mit Blumen-gruumlszligen fuumlr ihn und seine Frau Emmi Am Tag des Saumlnger-treffens der Choumlre im Muumlnchner Nordosten in Feldkirchen bei dem Hans Brandl ganz selbstverstaumlndlich teilnahm sang dann der ganze Chor ein Staumlndchen Der Houmlhepunkt war die Feier mit seiner Familie im Musikvereinskeller waumlhrend der folgenden Chorprobe

Und keiner hat dieses dreifache Hoch nach den Worten von Saumlngervorstand Franz Solfrank mehr verdient als Hans Brandl mit seinen 90 Jahren ein Vorbild und Beispiel fuumlr die hohe Beteiligung der Saumlnger an den Proben und Auf-tritten und im Chor unverzichtbar Der MGV dankte es ihm mit Opern- und Operettenmelodien die sich der Jubilar ge-wuumlnscht hatte und mit Solo-Einlagen von Harry Focke und Tobias Volner das Ganze begleitet von Chorleiter Rainer Wiedemann am Piano Hans Brandl wiederum bedankte sich mit einem Abendessen bei den Saumlngern die sich schon auf die Feier zu seinem Hundertsten freuen

Der Chor freut sich aber auch auf junge Saumlnger Jetzt nach dem Saumlngertreffen ist wieder ein guter Einstiegszeitpunkt Proben sind immer dienstags (auszliger in den Schulferien) um 1930 im Musikvereinskeller an der Ruumlckseite der Volksschule

Der juumlngste Saumlnger Tobias Volner singt dem aumlltesten Saumlnger Hans Brandl (2 von links) zum Geburtstag ein Staumlndchen

Franz Solfrank (1 Vorsitzender)

Soldaten- und Kriegerverein Unterfoumlhringwwwsukv-unterfoehringde

Einladung zur Fruumlhjahrsversammlung

Der Soldaten und Kriegerverein Unterfoumlhring haumllt am Mitt-woch 23 Maumlrz um 19 Uhr beim Neuwirt seine Fruumlhjahrs-versammlung ab Themen sind der Vereinsausug 10 Jahre Boumlllerschuumltzengruppe im Soldaten- und Kriegerverein und

Kirchen


Schuumltzengesellschaft Immergruumln Unterfoumlhringwwwimmergruen-unterfoehringde

Sportschieszligen ndash eine Praumlzisionssportart

Teil 2 ndash Was bedeutet Praumlzision in dieser SportartViele wissen leider mit dem Wort bdquoSportschieszligenldquo nichts an-zufangen Leider zu oft und vollkommen zu Unrecht wird man als Waffennarr oder schieszligwuumltiger Chaot abgestem-pelt Lassen Sie uns gemeinsam etwas versuchen Nehmen Sie doch einmal ein weiszliges Blatt Papier und eine Stecknadel zur Hand Stechen Sie mit der Stecknadel ein Loch in die Mit-te des Papiers und haumlngen das Blatt auf eine Houmlhe von ca 150 m an die Wand Wenn Sie keine Stecknadel zur Hand haben koumlnnen Sie auch einen Reiszlignagel nehmen aber be-denken Sie der Durchmesser dieses Lochs in Ihrem Blatt ist dann doppelt so groszlig wie das eigentliche Ziel eines Sport-schuumltzen Dann entfernen Sie sich von dem Blatt mit zehn groszligen Schritten Sehen Sie uumlberhaupt noch das kleine Loch Das Ziel eine Sportschuumltzen ist es im freien Stand ohne Auf-legen des Sportgeraumltes dieses kleine Loch mit einem Durch-messer von 05 mm (ein halber Millimeter) aus zehn Metern Entfernung zu treffen und das nicht nur einmal sondern 40mal hintereinander in 55 Minuten ndash das ist Praumlzision und hat nichts mit einem schieszligwuumltigen Chaoten zu tunIn unserem Sport erreicht man Nichts durch Groumlszlige Muskelkraft Schnelligkeit Alter Geschlecht oder Schoumlnheit auch das Wohl-wollen von Schieds- und Kampfrichtern spielt hier uumlberhaupt keine Rolle Der Erfolg haumlngt von der Klarheit des Denkens der mentalen Selbstbeherrschung der Konzentration der in-neren Ruhe der Zielstrebigkeit der Urteilsfaumlhigkeit und der Entschlossenheit ab Kommen Sie doch einmal in unser Vereins-heim in der Kanalstraszlige 22 Unterfoumlhring zu den bekannten Oumlffnungs- und Trainingszeiten und versuchen Sie dieses kleine bdquoLochldquo zu treffen Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Stefan Schnabel (1 Sportleiter)

Diesen rot gekennzeichneten Punkt in der Mitte der Scheibe muumlssen Sie aus 10 m Entfernung treffen

Vorletzter Rundenwettkampf der Luftpistolen-Mannschaft

Am 8 Maumlrz hatten wir die Schuumltzengesellschaft aus Taufkir-chen zu Gast Die Taufkirchner erreichten 1397 Ringe Wir mussten uns mit 1380 Ringen geschlagen geben Einzeler-gebnisse Schnabel Stefan 356 Huumlbner Michael 349 Eschen-bach Sylvia 340 Molenaar Eelco 335 Ringe auszliger Konkur-renz mit 321 Ringe Engert Carolin Ein herzliches Dankeschoumln geht an Eelco und seine Frau fuumlr die leckere Lasagne

Termin Sonntag 10 April Groszliges RWK Jugendnale im Schuumltzen-heim Ufg

Oumlffnungszeiten in den Osterferien geschlossenSchuumller-Lichtgewehr Training Dienstag 1730 bis 18 UhrJugend-Junioren Training Dienstag 18 bis 19 UhrPistolen-Erwachsenen Training Dienstag 20 bis 21 UhrVereinsabend immer freitags ab 1830 Uhr

Sylvia Eschenbach (1 Schriftfuumlhrerin)

Kirchen

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Ismaning-Unterfoumlhringwwwismaning-evangelischde

Gottesdienstordnung

Freitag 18 Maumlrz1930 Uhr Ism Meditation in der Gabrielkirche1930 Uhr Ufouml Sing- und Tanzkreis Leitung Ralf Hoff-

mannSamstag 19 Maumlrz 900 Uhr Ufouml Oumlkumenischer Besinnungstag (siehe

Hinweis)Sonntag 20 Maumlrz Palmsonntag 930 Uhr Ufouml Gottesdienst ndash Diakon Robert Stolz1100 Uhr Ism Gottesdienst mit Abendmahl ndash Diakon

Robert Stolz 1900 Uhr Ufouml Oumlkumenisches FriedensgebetMontag 21 Maumlrz1930 Uhr Ufouml Oumlkumenischer Bibelkreis Leitung Dia-

kon Robert StolzDienstag 22 Maumlrz 900 Uhr Ism Eltern-Kind-Gruppe Mittwoch 23 Maumlrz1030 Uhr Ism Oumlkumenischer Gottesdienst im Buumlrger-

stift Franz Groumlssler Pfarrer Carsten Klingenberg

1600 Uhr Ufouml Oumlkumenischer Gottesdienst im sozial-zentrum Franz Groumlssler Diakon Robert Stolz

1930 Uhr Ism HandarbeitskreisGruumlndonnerstag 24 Maumlrz1500 Uhr Ism Offenes Cafeacute fuumlr Asylsuchende und Ein-

heimische1830 Uhr Ufouml Gottesdienst mit Abendmahl ndash Pfarrer

Carsten KlingenbergKarfreitag 25 Maumlrz1000 Uhr Ism Gottesdienst mit Abendmahl ndash Pfarrer

Carsten Klingenberg1500 Uhr Ufouml Oumlkumenischer Kreuzweg der Jugend ndash

Diakon Robert StolzOstersonntag 27 Maumlrz 530 Uhr Ufouml Osternachtsfeier mit Abendmahl ndash Dia-

kon Robert Stolz 930 Uhr Ufouml Gottesdienst mit Abendmahl ndash Pfarrer

Carsten Klingenberg1100 Uhr Ufouml Gottesdienst mit Abendmahl ndash Pfarrer

Carsten Klingenberg1900 Uhr Ufouml Oumlkumenisches FriedensgebetOstermontag 28 Maumlrz 930 Uhr Ufouml Gottesdienst ndash Pfarrer Carsten Klingen-

berg1100 Uhr Ism Gottesdienst ndash Pfarrer Carsten Klingen-

berg

Kinderzeltlager an PngstenAuch in diesem Jahr gibt es wieder ein Kinderzeltlager in Ploumlszligberg vom Samstag 14 bis Freitag 20 Mai fuumlr Kin-der von 8 ndash 11 Jahren Weitere Informationen auf unserer Homepage wwwismaning-evangelischde

Oumlkumenischer BesinnungstagbdquoBarmherzigkeit will ich nicht Opferldquo ndash mit dieser pro-grammatischen Ansage Jesu im Matthaumlus-Evangelium laden wir Sie herzlich zum Besinnungstag in der Fastenzeit ein

Kirchen


Im Mittelpunkt steht der biblische Text von der bdquoBerufung des Matthaumlus und der Tischgemeinschaft mit den Zoumlllnernldquo (Mt 9 9ndash13) Es ist ein Text der den Vorrang von Barmher-zigkeit vor aller Opfertaumltigkeit betont Gerade im Jahr der Barmherzigkeit das Papst Franziskus ausgerufen hat erhaumllt diese biblische Aussage einen besonderen Akzent und laumldt dazu ein sich intensiver damit auseinanderzusetzen und Impulse fuumlr das eigene Glaubensleben zu gewinnen Der Besinnungstag ndet statt am Samstag 19 Maumlrz von 9 bis 16 Uhr im Gemeindehaus der evangelischen Raphaelkir-che in Unterfoumlhring

Fuumlr den Besinnungstag werden keine Kosten erhoben Es besteht die Moumlglichkeit zum gemeinsamen Mittagessen Leitung Maria Holzapfel-Knoll Sigrun Sellmeier Gerti Goszlig-Witzenberger Elisabeth Blum Fuumlr Fragen im Vorfeld stehen wir gerne zur Verfuumlgung

Katholischer Pfarrverband St Johann Baptist Ismaning ndash St Valentin Unterfoumlhringwwwpfarrverband-ismaning-unterfoehringde

Gottesdienstordnung

Sonntag 20 Maumlrz PALMSONNTAG

Kollekte Hl Land 900 Uhr Ism Hl Messe mit Palmweihe und Pro-

zession fuumlr dagger Ehefrau und Mutter Eri-ka Schenk fuumlr dagger Ehefrau und Mutter Marianne Gruumlner fuumlr dagger Ehemann Sepp Koppenberger und Angehoumlrige fuumlr dagger Eltern Scharl und Schwestern Johanna und Martina fuumlr dagger Ehemann und Vater Hans Wanzinger und Angehoumlrige fuumlr dagger Eltern Franz und Anna Waker und An-gehoumlrige

1030 Uhr Ufg Hl Messe mit Palmweihe und Prozes-sion (Beginn im Zehetmairhof KFD ver-kauft Osterkerzen und Palmbuschen) Stiftsmesse fuumlr dagger Kaspar und Gertrud Schreiber fuumlr dagger Vater Stefan Ganser und Onkel Kaspar Schreiber

1800 Uhr Ism Rosenkranz und Beichtgelegenheit1830 Uhr Ism Hl Messe fuumlr dagger Eltern Therese und Josef

Esterlechner fuumlr dagger Ehemann und Vater Edgar Beck fuumlr dagger Eltern BeckStangl fuumlr dagger Geschwister BeckStangl fuumlr dagger Hans Brunner fuumlr dagger Lebensgefaumlhrten Vater und Opa Josef Mayr fuumlr dagger Eltern und Groszligeltern Josef und Rosa Abelshauser und Groszligeltern Mayr fuumlr dagger Mutter Ani-ta Haimerl

Dienstag 22 Maumlrz1600 Uhr Ism Rosenkranz1830 Uhr Ufg Hl Messe fuumlr dagger Schwager Karl Meyer

fuumlr dagger Eltern Josef und Betty MayrMittwoch 23 Maumlrz 900 Uhr Ufg Hl Messe (entfaumlllt falls Requiem)1030 Uhr Ism Oumlkumen Wortgottesdienst (Buumlrgerstift)1600 Uhr Ufg Oumlkumen Wortgottesdienst (Senioren-

zentrum Hofaumlckerallee) Donnerstag 24 Maumlrz

GRUumlNDONNERSTAG1830 Uhr Ism Hl Messe vom Letzten Abendmahl

anschl Euchar Anbetung bis 21 Uhr

1830 Uhr Ufg Hl Messe vom Letzten Abendmahl anschl Euchar Anbetung bis 21 Uhr

Freitag 25 Maumlrz KARFREITAG

1000 Uhr Ism Beichtgelegenheit1000 Uhr Ism Kinderkreuzweg1100 Uhr Ufg Beichtgelegenheit1100 Uhr Ufg Kinderkreuzweg anschl Pfannkuche-

nessen im Pfarrheim1500 Uhr Ism Karfreitagsliturgie anschl Gebet vor

dem Hl Grab bis 18 Uhr1500 Uhr Ufg Karfreitagsliturgie anschl Gebet vor

dem Hl Grab bis 18 UhrSamstag 26 Maumlrz

KARSAMSTAG 900 Uhr Ism Gebet vor dem Hl Grab bis 1100 Uhr2100 Uhr Ism Feier der Osternacht mit Speisenweihe

anschl Osteragape im Pfarrsaal2100 Uhr Ufg Feier der Osternacht mit Speisenweihe

anschl Osteragape im PfarrsaalSonntag 27 Maumlrz

OSTERN ndash AUFERSTEHUNG DES HERRN Kollekte Kerzen

900 Uhr Ism Hl Messe ndash Pfarrgottesdienst mit Spei-senweihe fuumlr dagger Eltern und Angehoumlrige Puckathofer fuumlr dagger Ehemann Helmut Eicher fuumlr dagger Ehemann und Vater Josef Deimel fuumlr dagger beiders Eltern und Ange-houmlrige

1030 Uhr Ufg Hl Messe ndash Pfarrgottesdienst mit Spei-senweihe

1800 Uhr Ism Rosenkranz1830 Uhr Ism Hl Messe fuumlr dagger Ehemann und Vater

Klaus Schmitt und beiderseitige Eltern fuumlr dagger Mutter Hiltrud Ullrich und Eltern Muumlhl fuumlr dagger Ehemann Vater und Bruder Walter Wimmer fuumlr dagger Eltern Schwie-gereltern Oma und Opa Franziska und Ludwig Wimmer

Montag 28 Maumlrz OSTERMONTAG

900 Uhr Ism Hl Messe 1030 Uhr Ufg Hl Messe

Termine

UnterfoumlhringSamstag und Sonntag 19 und 20 Maumlrz Osterbasar der Kolpingsfamilie im PfarrzentrumSonntag 20 Maumlrz Solidaritaumltsessen im Pfarrzentrum

IsmaningDienstag 22 Maumlrz 14 Uhr SeniorennachmittagMittwoch 23 Maumlrz 19 Uhr AA-Team

Kirchenmusik in der Karwoche und an Ostern

Der Chor des Pfarrverbands unter der Leitung von Johannes Boumlckler sorgt fuumlr die musikalische Gestaltung der Gottes-dienste am Palmsonntag 20 Maumlrz um 9 Uhr in St Johann Baptist in Ismaning sowie am Gruumlndonnerstag 24 Maumlrz um 1830 Uhr in St Valen-tin in Unterfoumlhring Bei den Gottesdiensten an Ostern steht wieder festliche Mu-sik auf dem Programm Zur Auffuumlhrung kommen die Orches-termesse bdquoMissa in C Spatzenmesseldquo von W A Mozart sowie von G F Haumlndel das bdquoHallelujaldquo Es begleiten die Musiker

Bildung und Kultur


von bdquoles amis de la musiqueldquo Termine Ostersonntag 27 Maumlrz um 9 Uhr in Ismaning und Ostermontag 28 Maumlrz um 1030 Uhr in Unterfoumlhring


Bildung und Kultur

wwwbuergerhaus-unterfoehringde Tel Kartenvorverkauf 950 81-506

Ausstellungseroumlffnung im Rathaus

Mit bdquoKunst aus dem Feringahausldquo treten seit vergangenem Freitag 13 Unterfoumlhringerinnen im Rathaus den Beweis an dass Kreativitaumlt kein Alter kennt Gezeigt werden rund 30 Gemaumllde die in den Malkursen der beiden Unterfoumlhringer Kuumlnstlerinnen Helga Graf und Maria Esther De la Vega ent-standen sind Die thematische Bandbreite reicht von Blumen-stilleben uumlber Portraits bis hin zu abstrakten Kompositionen Uumlber so viel kreative Vielfalt freute sich natuumlrlich auch Un-terfoumlhrings Erster Buumlrgermeister Andreas Kemmelmeyer der die zahlreich erschienenen Gaumlste zur Ausstellungseroumlffnung begruumlszligte und den anwesenden Kuumlnstlerinnen zu ihren ge-lungenen Kunstwerken gratulierte Im Anschluss fuumlhrten die Damen die Besucher durch ihre Ausstellung und erzaumlhlten bei einem Glas Prosecco vom Spaszlig am Entdecken der eige-nen Kreativitaumlt Die Ausstellung ist noch bis zum Freitag 8 April zu den Oumlffnungszeiten des Rathauses zu sehen

Buumlrgermeister Andreas Kemmelmeyer gratulierte den Kuumlnstlerin-nen zu ihrer gelungenen Ausstellung

Friedrich von Thun liest Thomas Mann

Seit vielen Jahren sind die viel beachteten literarischen Aben-de mit dem Schauspieler Friedrich von Thun ein Publikums-magnet Am kommenden Samstag 19 Maumlrz um 20 Uhr stellt Friedrich von Thun den groszligen deutschen Schriftsteller Thomas Mann in den Mittelpunkt seiner Lesung im Unter-foumlhringer Buumlrgerhaus Dessen Klassiker bdquoTod in Venedigldquo wird aufgrund der legendaumlren Verlmung Luchino Viscontis immer noch unmittelbar mit Gustav Mahlers 5 Symphonie in Verbindung gebracht So ergibt sich ein faszinierendes Zusammenspiel aus Rezitation Venedig-Impressionen und Mahlerrsquoscher Musik

KulturprogrammWilliam Shakespeare Der Widerspenstigen ZaumlhmungTheaterSonntag 17 April 19 UhrBuumlrgerhaus

Peter Wick FarbenrauschAusstellungseroumlffnung Freitag 22 April 19 UhrDauer bis 3 JuniRathausEintritt frei

ACHTUNG TERMINAumlNDERUNGStephan Zinner Wilde ZeitenSonntag 24 April 19 UhrSchulaulaKarten behalten ihre Guumlltigkeit Auf Wunsch wird der Kartenpreis erstattet

Informationen und Tickets unter wwwbuergerhaus-unterfoehringde Telefon 950 81-506

Kuumlnstlergruppe IsARTal Ungeloumlste RaumltselAusstellungseroumlffnung Freitag 18 Maumlrz 19 UhrDauer bis 23 AprilBuumlrgerhausEintritt frei

Friedrich von ThunDer Tod in VenedigLesungSamstag 19 Maumlrz 20 UhrBuumlrgerhaus

AUSVERKAUFTJunge Junge Hut abKabarettSonntag 3 April 19 UhrBuumlrgerhaus

AUSVERKAUFTOdyssey Dance Theatre JumpTanztheaterDonnerstag 14 April 20 UhrBuumlrgerhaus

Wir danken allen ganz herzlich die sich beim Abschied unserer Mutter Oma und Uroma

Johanna Kanz 14 21933 dagger 18 2 2016

mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten Ein besonders Dankeschoumln an Herrn Diakon Robert Stolz fuumlr die troumlstenden Worte sowie die wuumlrdevolle Gestaltung der Trauerfeier

Hans-Georg Kanz mit Familie

Widder 2103ndash2004Im Job ist es momentan wichtig die

Balance zwischen absolut Notwendigem und weniger Wichtigem zu finden Nur so gelingt rasch die Umsetzung eines Projekts

Stier 2104ndash2005Fahren Sie nicht immer gleich aus

der Haut wenn Sie nicht das letzte Wort ha-ben Anderen koumlnnte das auf die Dauer zu dumm werden Dabei moumlgen Sie sich doch alle

Zwillinge 2105ndash2106In einem Zwist muumlssen Sie jetzt auf-

passen dass Sie nicht zwischen die Fronten geraten Jeder moumlchte Sie auf seine Seite ziehen ohne an Ihre Gefuumlhle zu denken

Krebs 2206ndash2207Grundsaumltzlich handeln Sie im Le-

ben beruflich und privat eigentlich mit Be-dacht Diesmal scheint es anders zu sein Sie koumlnnen sich vor Uumlbereifer kaum bremsen

Loumlwe 2307ndash2308Wenn die Dinge jetzt nicht gleich so

laufen wie Sie es gerne haumltten dann duumlrfen Sie nicht aufgeben Haken Sie lieber noch einmal an kompetenterer Stelle nach

Jungfrau 2408ndash2309Immer wieder gehen Ihnen die Ar-

gumente aus warum Sie in einer bestimmten Weise gehandelt haben Dabei muumlssen Sie sich eigentlich fuumlr nichts rechtfertigen

Waage 2409ndash2310Weil Sie stets auf Ihre Kraft vertrau-

en gelingt Ihnen meist alles was Sie anpa-cken Sie scheuen sich jetzt aber nicht den Ratschlag eines Fremden anzunehmen

Skorpion 2410ndash2211Sie wollen den Partner wieder fuumlr

sich gewinnen Das setzt aber voraus dass Sie auch einmal Ihr eigenes Verhalten unter die Lupe nehmen Das ist nicht einfach

Schuumltze 2311ndash2112Vielleicht sollten Sie einmal auf Ihren

Koumlrper houmlren und etwas kuumlrzer treten Lange schon haben Sie sich eine Reise vorgenom-men Jetzt waumlre ein guter Zeitpunkt

Steinbock 2212ndash2001Was Beziehungen angeht so haben

Sie momentan die besten Voraussetzungen sich neu zu verlieben Ein sehr guter Freund ist aber durch niemanden zu ersetzen

Wassermann 2101ndash1902Finanzielle Engpaumlsse drohen Daher

sollten Sie gut planen und bestimmte Ausga-ben auf einen spaumlteren Zeitpunkt verschie-ben Behalten Sie einen kuumlhlen Kopf

Fische 2002ndash2003Sie haben sich sehr lange fuumlr ande-

re eingesetzt jetzt sind Sie an der Reihe Ein verlockendes Angebot duumlrfen Sie einfach mal so annehmen Sie haben es verdient

DEIKE PRESS

Was sagen die Sterne

I n M e m or i a m bullbull

wwwworldvisionde Zukunft fuumlr Kinder

bullbullbullbull bull bull

wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade

Wir wuumlnschen allenUnterfoumlhringer Buumlrgerinnen

und Buumlrgern ein frohes Osterfest

Parteifreie WaumlhlerschaftUnterfoumlhring eV

Erzieherausbildungmit optimierten Praxisphasen ndash

Christine Baudrexl Tel 089 54714 - 133wwwausbildungawo-obb-kinderde

rsaquo nur 4 Jahre inkl Ausbildungsverguumltung1 + 2 Ausbildungsjahr 97569 euro 3 Ausbildungsjahr 103707 euro 4 Ausbildungsjahr 113838 euro

rsaquo direkte Anbindung an eine Einrichtung der Wahlrsaquo Option zur Uumlbernahme S

tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K

Bildungs- spezialistin

www IhrBaumProfi de Fa JOSEF HOumlLLINGER

BAUMFAumlLLUNGEN KUumlRZEN RODEN

ABFUHR GARTENPFLEGEWURZELSTOCKFRAumlSEN

schnell sauber preiswert

Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13

ndash unverbindliche und kostenlose Beratung ndash

jeder Schwierigkeitsgrad

Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade

OptiPrax Erzieherausbildung mit Verguumltung bei der AWO

Im Herbst 2016 startet erstmalig in Bayern und somit auch beim AWO Bezirksverband Oberbayern ein Ausbildungsmodell fuumlr Erzieherinnen und Erzieher mit verkuumlrzter Ausbildungszeit (OptiPrax) Bei der AWO Bayern beteiligen sich an diesem Modell 15 Kindertagesstaumltten

OptiPrax ist eine Erzieherausbildung mit sogenannten optimierten Praxisphasen in nur vier Jahren und stellt eine Ergaumlnzung zur bestehenden Variante zur klassischen Ausbildung mit fuumlnf Jahren dar

Im Gegensatz zur herkoumlmmlichen Ausbildung erhalten die Berufsneulinge vom ersten Tag eine Ausbil-dungsverguumltung in Houmlhe von rund 975 Euro im Monat Das neue Modell richtet sich an Schulabgaumlnger mit Mittlerer Reife oder Abitur

Das bayerische Kultusministerium beabsichtigt im Rahmen des Modellversuchs drei alternative Varianten einer Erzieherinnenausbildung zu erproben Damit soll herausgefunden werden inwieweit eine verguumltete Erzieherinnenausbildung in der die Praxis in die theoretische Ausbildung integriert ist Bewerbergruppen wie zum Beispiel Maumlnner (Fach-) Abiturientinnen oder Quereinsteigerinnen anziehen kann

Waumlhrend die anderen Traumlger in Oberbayern nur Abiturienten in drei Jahren ausbilden haben sich die AWO Oberbayern sowie die AWO Stadt Muumlnchen bewusst fuumlr das Modell mit bdquoMittlerer Reife als Zugangsvo-raussetzungldquo entschieden Es stellt eine Chance fuumlr alle dar egal welchen fi nanziellen Hintergrund die Jugendlichen haben und den Grundwerten der AWO Gleiche Chancen fuumlr alle

Zudem erhofft sich die AWO mit dieser neuen Form der Ausbildung mehr junge Menschen fuumlr den Beruf zu begeistern und somit dem Fachkraumlftemangel im Erzieherberuf entgegenzutreten

Anzeige

aecircEacuteaacuteacircprodeacuteNtildeaacuteOumlEacute= EAuml~aumlCcedil= icircaacuteEacuteecircacircprodeacuteNtildeaacuteOumlEacuteF= c~atildeaacuteaumlaacuteEacute= atildeprodAringUumliacuteEacute= eumlaacuteAringUuml= ecircregigraveatildeaumlaacuteAringUumlicircEacuteecircOumlecircprodasympEacuteecircaring= igravearingCcedil= aacutearing= raringiacuteEacuteecircNtildeprodUumlecircaacutearingOuml= AumlaumlEacuteaacuteAumlEacutearinggt= taacuteecirc= eumligraveAringUumlEacutearing= Eacuteaacutearinge~igraveeuml=ccedilCcedilEacuteecirc=EacuteaacutearingEacute=baacuteOumlEacutearingiacuteigraveatildeeumliumlccedilUumlaringigravearingOuml=atildeaacuteiacute=d~ecirciacuteEacutearing=ograveigraveatilde=h~igraveNtildeIatildeaacutearingCcedilK= Q= waacuteatildeatildeEacuteecircK= taacuteecirc= NtildeecircEacuteigraveEacutearing= eumlaacuteAringUumlI= iumlEacutearingaring= paacuteEacute= eumlaacuteAringUuml= atildeEacuteaumlCcedilEacutearingK=MUVLOMNUVRSQ=ccedilCcedilEacuteecirc=Ccedil~aringaacuteEacuteaumlKeumlccedilUumlaring]OumlatildentildeKaringEacuteiacutepigraveAringUumlEacute= d~ecirc~OumlEacutearingeacuteauml~iacuteograve= aacutearing= CcedilEacuteecirc= caacuteAringUumliacuteEacutearingeumliacuteecirc~asympEacuteK= = OQQMMPONccedilCcedilEacuteecirc==MNTSLTUTTSVOQd~ecirciacuteEacutearingeacuteNtildeaumlEacuteOumlEacuteW=dEacuteeumligraveAringUumliacuteI=agraveEacuteatilde~aringCcedil=CcedilEacuteecirc=OumlEacutearingEacute=Ouml~ecirciacuteEacuteaumliacuteK=hEacuteaacutearing=o~JeumlEacutearingatilderegUumlEacutearing=ccedilCcedilEacuteecirc=_regigraveatildeEacute=eumlAringUumlaringEacuteaacuteCcedilEacutearingK=kigraveecirc=_aumligraveatildeEacutearingAumlEacuteEacuteiacute=eacuteNtildeaumlEacuteOumlEacutearingI~igraveAringUuml=~aringeacuteNtildeauml~aringograveEacutearingK=tEacuteOumlEacute=acircEacuteUumlecircEacutearing=igravearingCcedil=~aringCcedilEacuteecircEacute=aumlEacuteaacuteAringUumliacuteEacute=d~ecirciacuteEacutearing~ecircJAumlEacuteaacuteiacuteEacutearingK==MNSMLVQVMVPVP

jaacuteEacuteiacuteiumlccedilUumlaringigravearingOumlI=˚VM=egraveatildeI=OumlEacuteeumligraveAringUumliacuteK==MNTPLRTQTMQO

Rolllaumlden ndash Markisen ndash Tore ndash Jalousien ndash ElektroantriebeSonnenschutzanlagen ndash Reparaturen amp ServiceIhr Meisterbetrieb informiert Sie gern und unverbindlich

0 81 23 - 93 27 70 Fax 0 81 23 - 93 27 77wwwdoetzkirchner-sonnenschutzde

Sonnenschutzsysteme GmbH

Broschuumlrenwwwfl yerparade

Delikatessen aus aller WeltPartyservice

Unser Osterangebot

Kaumlsespezialitaumlten aus ganz Europa auf den Punkt gereift

bull Moliterno-Schafkaumlse aus Sardinien mit Truumlffelnbull Comteacute 36 Monate gereiftbull Parmesan Reggiano 24 Monate gereift vom Laibbull Kaumlse von der Naturkaumlserei Tegernseer Land

Allgaumluer Bauernkaumlse 100 g 198 euromit frischem Baumlrlauch aus Heurohmilch

Brie de Meaux 100 g 198 euroder Koumlnigsbrie aus der Ile de France

Bregenzer Bergkaumlse 100 g 158 euroHeurohmilchkaumlse traditionell hergestellt

bull frisches Rindfl eisch aus steirischer Almhaltungbull irisches Salzwiesenlammbull Schwaumlbisch Haumlllisches Schweinefl eisch

bull bayerisches und franzoumlsisches Gefl uumlgel

bull hausgemachte Salatebull selbstgekochte Boullabaissebull frisch geraumlucherte Allgaumluer Bachsaiblinge und Forellen

bull Frischfi sch direkt von der Kuumlste

Gartenstraszlige 8 | UnterfoumlhringTelefon (0 89) 3 09 05 29 60Telefax (0 89) 9 58 16 87feinkostebert-delikatessendewwwebert-delikatessende

Uumlber 30 ausgewaumlhlte Schinkenspezialitaumlten werden fuumlr Sie in unserer Feinkostabteilung frisch vom Stuumlck geschnitten

Oster-Nussschinken 100 g 148 eurovom Schwaumlbisch Haumlllischen Schwein zart und saftig

Original Schwarzwaumllder Schinken 100 g 178 eurotraditionell hergestellt uumlber Buchenholz geraumluchert

Holsteiner Katen-Kernschinken 100 g 238 eurodas Herzstuumlck des Katenschinkens optimal zum Spargel zergeht auf der Zunge

tt

Immobilieneigentuumlmer aufgepasst

Kreissparkasse Muumlnchen Starnberg Ebersberg

Immobiliencenter Nord Jessica AmftTel 0 89 23 801 - 2407 jessicaamftkskmsedewwwkskmsede

Fuumlr vorgemerkte Einzelkunden und Bautraumlger suchen wir im Groszligraum Muumlnchen und Umgebung Grundstuumlcke Haumluser und Wohnungen

Pruumlfung der jeweiligen Bebaubarkeit erfolgt durch uns Wir freuen uns auf Ihre ZuschriftIhren Anruf

in Vertretung der

Reisebuumlro Kamhuber

Seit 25 Jahren Beratung in allen Reisefragen

Bahnhofstr 1885737 IsmaningTel 0899612113wwwreise-kdereisebuero-kamhuberholidaylandde

Gartenpfl ege Wurzelstockfraumlsen Problemfaumlllung Fa Hans Lachner Tel 089 900 59 770

wwwdie-baumexpertendeschnell

zuverlaumlssigpreiswert

Die

Baumexperten

Tel 0 87 32 92 10 - 650Fax 0 87 32 92 10 - 659wwwgemeindeblatt-unterfoehringde

anzeigengemeindeblatt-unterfoehringde

So erreichenSie unserGemeindeblatt-Team

Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING



ImpressumHerausgeber Ortmaier Druck GmbH Birnbachstraszlige 2 84160 FrontenhausenViSdP fuumlr die Rubrik bdquoAus Rathaus und Gemeindeldquo Der Erste Buumlrgermeister der Gemeinde Unterfoumlhring Andreas Kemmelmeyer Muumlnchner Straszlige 70 85774 Unterfoumlhring Tel 089 950 81-0 ViSdP fuumlr den Inhalt der uumlbrigen Rubriken sowie den Anzeigenteil Stefan Ortmaier Ortmaier Druck GmbHDruckerei Verlag und VerteilungOrtmaier Druck GmbH Birnbachstraszlige 2 84160 Frontenhausen Telefon 0 87 32 92 10-650 bull Telefax 0 87 32 92 10-659 E-Mail anzeigengemeindeblatt-unterfoehringdeAmtsgericht Landshut HRB4045 Gerichtsstand Landau a d Isar bull USt-ID-Nr DE176868568 Geschaumlftsfuumlhrer Rainer Ortmaier Stefan OrtmaierErscheinungsweise woumlchentlich freitags Auage 7000 StuumlckEinsendungen an die Redaktion bitte an E-Mail redaktiongemeindeblatt-unterfoehringdeDas Gemeindeblatt Unterfoumlhring nden Sie auch im Internet unter wwwgemeindeblatt-unterfoehringde Wir behalten uns vor zB Rechtschreibfehler zu korrigieren ebenso redaktionell notwendige Kuumlrzungen vorzunehmen Daruumlber hinaus wird weder auf den Inhalt noch auf den Wortlaut der Texte Einfluss genommen

Wichtige TelefonnummernNotruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 Notruf Polizei 110 Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10 Feuerwehr Einsatzzentrale LK Muumlnchen 66 20 23 Gift-Notruf 192 40 Notruf Klaumlranlage Unterfoumlhring 01 71 ndash 5 25 57 51 Notruf der GEOVOL Unterfoumlhring GmbH 969 98 41 11 Stoumlrungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 ndash 28 00 33 66 Wasserwache (Stadtwerke Muumlnchen) 18 20 52 Gaswache (Stadtwerke Muumlnchen) 15 30 16

Telefonseelsorge (katholisch) 08 00 ndash 1 11 02 22 Telefonseelsorge (evangelisch) 08 00 ndash 1 11 01 11 Beratungsstelle fuumlr Suizidgefaumlhrdete 33 40 41 Alkohol- und Drogenberatung (24 Stdanonym) 28 28 22 Frauennotruf Muumlnchen (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37

Der leere Wunsch die Zeit zwischen dem Begehren und dem Erwerben des Begehrten

vernichten zu koumlnnen ist Sehnsucht

Immanuel Kant

WEISHEIT der Woche

BereitschaftsdiensteApothekenFreitag 1832016 Arabella- ApothekeArabellastraszlige 5 81925 Muumlnchen Tel 089791 19 55Samstag 1932016 Kurfuumlrsten- ApothekeFranz- Joseph- Straszlige 48 80801 Muumlnchen Tel 089271 01 58Sonntag 2032016 Riesenfeld- ApothekeRiesenfeldstraszlige 74 80809 Muumlnchen Tel 089359 16 75Montag 2132016 Korbinian- Apotheke Korbinianstraszlige 14 85737 Ismaning Tel 08996 60 50Dienstag 2232016 St Mauritius Apotheke Ruumlmannstraszlige 5 80804 Muumlnchen Tel 089300 14 83Mittwoch 2332016 St Peter ApothekeLeopoldstraszlige 171a 80804 Muumlnchen Tel 089368 97 32Donnerstag 2432016 Alte Haide ApothekeEchinger Straszlige 1a 80805 Muumlnchen Tel 08936 61 49

Notdienste der AumlrzteAumlrztlicher Notdienst Telefon 116 117 (aus allen Netzen ohne Vorwahl)Krankentransport Telefon 08919 222Zahnaumlrztlicher Bereitschaftsdienst Tel 089723 30 93 oder im Internet unter wwwnotdienst-zahnde

Tiernotruf Tierrettung Muumlnchen eV Telefon 0180584 37 73 (014 Euro aus dem dt Festnetz max 042 Euro aus dem Mobilfunknetz)

Fortsetzung von Seite 1Kurz vor 14 Uhr traf die Polizei ein und das was dann kam uumlberstieg saumlmtliche Vorstellungskraft Da fehlten nun Kat-zenaugen seitlich am Maibaum Gurte waren nicht richtig angelegt und ein Sicherheitsgurt an der Hydraulik den der Gutachter ein paar Tage vorher nicht gefordert hatte muss-te extra aus Unterfoumlhring geholt und angebracht werden Unser aller Nerven waren stark beansprucht dennoch muss-te Ruhe bewahrt werden Dann war es endlich soweit ndash auf die fehlenden Katzenaugen wurde verzichtet schlieszliglich war der Baum in der Zwischenzeit mit vielen weiszlig-blauen Wimpeln verziert und so nicht zu uumlbersehen ndash die letzte Etappe der Heimfahrt konnte begonnen werden Kurz nach 1530 Uhr traf der Maibaum in Unterfoumlhring ein Es war ein feierlicher Eindruck als die Boumlllerschuumltzen ihn mit einem Salut begruumlszligten und die Anspannung el etwas ab Mit einem stattlichen Empfangszug wurde der Maibaum durch Unterfoumlhring transportiert An dieser Stelle vielen Dank al-len Buumlrgerinnen und Buumlrgern die uns am Straszligenrand und von den Fenstern zuwinkten und ganz besonders den Wirts-leuten des Gasthofs Neuwirt die mit einer Runde Schnaps die lange Wartezeit der Umzugsteilnehmer belohnt hatten Einige Boumlllerschuumltzen begruumlszligten lautstark an verschiedenen Stellen in Unterfoumlhring den Maibaum

Der Maibaum auf der Muumlnchner Straszlige

Um 1630 Uhr war der Maibaum endguumlltig mit eineinhalb Stunden Verspaumltung an seinem Lagerplatz fuumlr die naumlchsten Wochen angekommen Bevor sich die Polizeibeamten ver-abschiedeten bekamen die Verantwortlichen des Trachten-vereins noch eine groumlszligere Standpauke zu houmlren denn die Begleitung des Maibaums wurde als bdquoTrachtenzug durch die halbe Stadtldquo betitelt und haumltte zusaumltzlich zum Transport als eine gesonderte Veranstaltung beantragt werden muumlssen Die Stadtpolizei hatte hierbei wohl uumlbersehen dass Unter-foumlhring kein Stadtteil der Landeshauptstadt sondern eine eigenstaumlndige Gemeinde ist die bei solchen Brauchtumsver-anstaltungen dem Gesetz entsprechend hierauf verzichtet hat Die Abstimmungswege sind bei uns in Unterfoumlhring eben kuumlrzer Zudem ging Dank der Absicherung der Feuer-wehr und der Abordnung des Trachtenvereins alles gut Al-lerdings beruhigten sich unsere Nerven nach den diversen Uumlberraschungen rund um den Transport erst langsam von der Anspannung des ganzen TagesVor der Willkommensparty dankte der 1 Vorstand des Trachtenvereins Franz Klietsch allen Beteiligten ganz be-sonders Andreas Kemmelmeyer der als Privatperson den diesjaumlhrigen Maibaum der Gemeinde stiftete wofuumlr ihm mit groszligem Applaus gedankt wurde Lesen Sie weiter auch zum Maibaum-Programm der Woche auf Seite 7

Ilse Geier (2 Schriftfuumlhrerin GTEV Edelweiszlig)

















































Kinder und Jugend


Kinder und Jugend



















Parteien





Senioren









Senioren





















Gemeindeblatt


wwwunterfoehringde

Vereinsleben


Vereinsleben











Fahrt nach Tarcento













Groszliger Dank



Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

















































Kinder und Jugend


Kinder und Jugend



















Parteien





Senioren









Senioren





















Gemeindeblatt


wwwunterfoehringde

Vereinsleben


Vereinsleben











Fahrt nach Tarcento













Groszliger Dank



Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING



















Kinder und Jugend


Kinder und Jugend



















Parteien





Senioren









Senioren





















Gemeindeblatt


wwwunterfoehringde

Vereinsleben


Vereinsleben











Fahrt nach Tarcento













Groszliger Dank



Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Kinder und Jugend


Kinder und Jugend



















Parteien





Senioren









Senioren





















Gemeindeblatt


wwwunterfoehringde

Vereinsleben


Vereinsleben











Fahrt nach Tarcento













Groszliger Dank



Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Senioren









Senioren





















Gemeindeblatt


wwwunterfoehringde

Vereinsleben


Vereinsleben











Fahrt nach Tarcento













Groszliger Dank



Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Vereinsleben


Vereinsleben











Fahrt nach Tarcento













Groszliger Dank



Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Vereinsleben




Ilse Geier









AWO







Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Vereinsleben









V Kullmann


Tanz am Maibaum



Kulturbixn e V

infokulturbixnde











Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Vereinsleben



Die Vorstandschaft

Nachruf


Herrn Leo Schweiger















Ein dreifaches Hoch









Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Kirchen












Kirchen


Gottesdienstordnung

















berg



Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Kirchen





Gottesdienstordnung




























Termine





Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Bildung und Kultur




Bildung und Kultur











































DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING





























DEIKE PRESS





wwwfl yerparade

Briefhuumlllen

wwwfl yerparade








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING








tand

03

2016

OptiPrax

Jetzt bewerben

Juliane K






Tel 01 725 82 01 73oder 0 8921 55 43 13



Kontur-geschnittene

Aufkleber

wwwfl yerparade








Anzeige








Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING


Unser Osterangebot















tt






in Vertretung der







Die

Baumexperten




Gemeindeblatt

UNTERFOumlHRING

Documents

der Gemeinde Unterföhring UNTERFÖHRING - … · die fehlenden Katzenaugen wurde verzichtet, schließlich war der Baum in der Zwischenzeit mit vielen weiß-blauen Wimpeln verziert