VinylVinylDezember · Januar · Ausgabe 5/2017 Deutschland 4,80 € · Ausland 5,50 €

Das Schallplatten-Magazin

ww

w.v

inyl-

mag

azi

ne.c

om

Frisch gepresst: 24 aktuelle LPs

Wiederentdeckt: 10 Vinyl-Klassiker

Gut gelagert: Vinyl-Regale

DIY-Musik: Grandbrothers im Porträt

Play It Again: Nostalgie-Plattenspieler-Set 34Plattenkritiken

im Heft

Für unsere Leser:

20-Euro-Geschenk-Code für die Bestellung unserer XXL-Premium-Bildbände im Onlineshop www.hifi test.de/shop S.7

Musik hören ist einfach

Musik fühlen ist einfach analog

Tauchen Sie ein in die ergreifende Welt deranalogen Musikwiedergabe.

Jetzt im guten Zeitschriftenhandel

Liebe Vinylliebhaberinnen,

liebe Vinylliebhaber,

in der letzten Ausgabe habe ich mich an

dieser Stelle über die schlechte Qualität

vieler neuer Pressungen ausgelassen und

damit offensichtlich einen Nerv getroffen:

Es gab zahlreiche Zuschriften von Lesern,

die dieselbe Erfahrung gemacht haben. An

dieser Stelle also noch einmal ganz klar

eine Mahnung an die Presswerke, bei der

Qualitätssicherung nachzubessern. Auf der

anderen Seite gab es auch viel Lob, und

zwar ausdrücklich für den Plattenhandel,

der Reklamationen kulant und umstands-

los handhabt. Dafür muss man auch mal

danke sagen, danke dafür, dass die Men-

schen an der „Front“ alles tun, um uns die

Freude an den schwarzen Scheiben zu er-

halten.

Häufi g kam auch der Hinweis, dass man

hervorragende gebrauchte Platten be-

kommt und die Qualität gepfl egter ge-

brauchter Platten oft besser sei als die

neuer. Vielleicht ein Grund, mal wieder

zum lokalen Plattenhändler zu gehen und

in den Kisten mit Gebrauchtangeboten zu

graben. Neben guten Platten zu günstigen

Preisen kann man dabei bestimmt einige

schöne musikalische Entdeckungen ma-

chen.

Entdeckungen kann man auch auf an-

deren Ebenen machen. So war ich über-

rascht, welchen Anklang der Nostalgie-

Plattenspieler von Wörlein, den wir Ihnen

in diesem Heft vorstellen, im Kollegenkreis

Martin Mertens, Chefredakteur

■ Editorial

3

gefunden hat. Haufenweise klangverwöhnte HiFi-Redakteure standen um das char-

mante Koffergerät herum, schwelgten in Erinnerungen und taten kund, was noch

zu verbessern sei oder was es bei alten Geräten so nicht gegeben hätte. Und vor

allem die Begeisterung, dass Schallplatten hören so einfach sein kann, war groß.

Auf der anderen Seite hatte ich kürzlich Besuch von einem Freund, der schon ewig

Platten sammelt und mit ein paar seiner aktuellen Lieblings-LPs bei mir aufschlug.

Sein eigenes Equipment ist eher – äh – schlicht. Anstelle eines neuen Plattenspielers

kauft er lieber Schallplatten, eine durchaus legitime und sympathische Einstellung.

Allerdings war er doch überrascht, was auf seinen Schallplatten so alles drauf ist,

das er bisher nicht gehört hatte, und so bot ihm unsere gemeinsame Hörsession

auch einige Entdeckungen.

Was ich damit sagen will? Ganz einfach: auf dem Gebiet des Vinylhörens gibt es ein-

fach viele Aspekte, mit denen man sich beschäftigen kann. Und wir von der VINYL

werden uns weiterhin bemühen, Ihnen viele Anregungen zu geben, unser wunder-

bares Hobby immer wieder neu zu entdecken.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen der neuen Vinyl und schon einmal eine

frohe Weihnachtszeit,

Ihr

audio int‘lp. o. box 560 229

60407 frankfurt/m. germanywww.audio-intl.com

tel: 49-69-503570

mobile: 49-170-8565465fax: 49-69-504733

„Das Label Impex beweist hier wieder einmal,

warum es in Sachen Klanggüte derzeit zu den

besten gehört. Bereits mit den ersten Tönen

auf dem bekanten „Locomotive“ wird klar,

wie sorgfältig Kevin Gray und Robert Pincus

das Werk gemastert haben. Das Schlagzeug

von Ben Riley ist messerscharf links positio-

niert, Tenorsaxophonist Charlie Rouse rechts

und Monk sowie Bassist Larry Gales lebens-

echt in der Mitte. Das klingt nicht mehr nach

Konserve, sondern so, als spiele Monk direkt

im Raum: einfach magisch. Einer der seltenen

Momente, in denen der kritische HiFi-Freund

wahrhaft beschenkt wird.“ Ilhami Düzgün

STEREO 4/2015

■ Inhalt

4

Rough Trade Distribution • Sales & services provided by GoodToGo GmbH

All-new recordings availableas CD, MP3 and audiophile LP180g pure black vinyl record.

Singer-Songwriter,Contemporary Folk,

Blues & Avant-garde

music. Some of thebest brought to you

by

8.12.2017

meyerrecords.com

About Vinyl

Editorial S. 3News S. 6Szene S. 8Impressum S. 82

Fresh Vinyl – Neuerscheinungen

AKERCOKE – „Renaissance In Extremis“ S. 10Albert Mangelsdorff – Triplicity S. 11Beyoncé – Lemonade S. 12Daniel Cavanagh – Monochrome S. 13Girls in Airports – Live S. 14Grandbrothers – Open S. 16Guano Apes – Proud like a God S. 17Inge Andersen – Fallen Angles S. 18Joel Xavier, Ron Carter – In New York S. 20Kama Quartet – Studio Konzert S. 21Liima – 1982 S. 22Lunatic Soul – Fractured S. 23Macy Gray – Stripped S. 24Omar Sosa – Mulatos S. 25Robot – Vedgdbol S. 26RPWL – A New Dawn S. 27Ryuichi Sakamoto – async S. 28Slade – Alive S. 29Spandau Ballet – Through the Barricades – 30th Anniversary Edition (Pop) S. 30Tangerine Dream – Quantum Gate S. 31Tommy Castro & The Painkillers - Stompin Ground S. 32Various Artists – The stax vinyl 7s box S. 33Zugezogen Maskulin – Alle gegen Alle S. 34Frankie Goes To Hollywood – Welcome to the Pleasuredome S. 35

Living Vinyl – Klassiker

Coldplay – Parachutes S. 40Depeche Mode – Ultra S. 41Iron Maiden – Live After Death (Live) S. 42Lambchop – Nixon S. 43Lana Del Rey – Born to Die (Paradise Edition) S. 44Leila – Blood, Looms and Blooms S. 45Marina & The Diamonds – The Family Jewels S. 46Moby – Play S. 47Peter Gabriel – Up S. 48The Cinematic Orchestra – Motion S. 49

Inside Vinyl – Unter der Oberfl äche

Rar und teuer, irre und speziell – besondere Schallplatten und Pressungen S. 56Talent, Träume und Tradition – Das Label Team 33 S. 72Hämmern mit Stil – Porträt Grandbrothers S. 74

Playing Vinyl

Verbessert – AudioQuest Anti-Static Record Brush S. 61Schön und gut aufgehoben – Plattenregale für Vinyl-Liebhaber S. 62Vollwäsche für die Tonabnehmernadel –Elektronischer Nadelreiniger Sonic von Flux HiFi S. 69Retro-Einstiegsdroge – Nostalgie Plattenspieler Set Soundmaster VCS3 S. 70Mit Leichtigkeit – Plattenspieler Rega P6 S. 78

■ News

66

Plattengewicht mit neuartigen Absorbern

Der Zubehörhersteller bFly-audio hat sein Plattengewicht PG1+ überar-

beitet. Die neue Version MK2 verfügt über 6 neu entwickelte Absorber-

Einsätze, die in den Aluminium-Korpus integriert sind. Diese Absorber-

Elemente bestehen aus 3 Schichten. Die Innovation hierbei ist die weiße

Trennschicht zwischen dem bewährten Sorbothane und dem geschlos-

senporigen Naturkautschuk. Diese Trennschicht besteht aus einer neu-

artigen und zudem ökologischen Einlage aus gepresstem Mineralpulver.

Durch diese Kombination an Maßnahmen konnten das Schwingungs-

verhalten nochmals optimiert und letztendlich die klanglichen Quali-

täten hörbar verbessert werden. Preis: 129 Euro

bFly-audio, Augsburg, www.bfly-audio.de

Schoko-Schallplatte

Die Schokosingle von Wohlfarth Schokolade spielt Musik und schmeckt

auch noch lecker. Mit 70 % Kakaogehalt. Die Geschichte der „Schoko-

Schallplatte“ geht zurück ins 20. Jahrhundert. Bei Wohlfarth Schokolade

hält man ständig eine kleine Auswahl verschiedener Titel im Angebot. Zur

Weihnachtszeit gibt es zusätzlich vier verschiedene Weihnachtslieder. Die

Schallplatten können mindestens 3- bis 4-mal abgespielt werden. Bei pfl eg-

licher Behandlung auch 20- bis 30-mal. Das Wichtigste ist, zum Abspileen

der Schokoladen-Platte die Aufl agekraft des Tonabnehmers zu reduzieren.

Sie muss deutlich leichter eingestellt sein als bei Vinyl. Und wenn die Platte

vor dem Abspielen noch einige Minuten in den Kühlschrank gelegt wird, ist

ein gutes Gelingen umso sicherer. Die Nadel sollte nach jedem Abspielen

mit einem kleinen Pinsel gereinigt werden. Preis: 16 Euro

Wohlfarth Schokolade, Berlin, www.wohlfarthschokolade.de

Plattenbörsen

Sa. 25.11.2017 Frankfurt, ExZess

CH, Zofi ngen, Großer Stadtsaal

Sa.-So. 02.-03.12 2017 A, Wien, Berufsschule Langenfeldgasse

So. 03.12.2017 Bochum, Stadthalle

Bremerhaven, Stadthalle

Hannover, Pavillon

Leipzig, Haus Leipzig

CH, Zürich, Volkshaus

Sa. 09.12.2017 Hamburg, Uni-Mensa

So. 10.12.2017 Berlin, TU-Mensa

CH, Romanshorn, Aula Schulhaus Rebsamen

A, Wels, Alter Schlachthof

Sa. 16.12.2017 Mosbach, fi deljo

Düsseldorf, WBZ

So.17.12.2017 Kiel, Legienhof

Di. 26.12.2017 Dortmund, Westfalenhalle

Frankfurt, Jahrhunderthalle

München, TonHalle / KultFabrik

Alle Angaben ohne Gewähr. Sie möchten, dass wir Ihre

Veranstaltungstermine hier veröffentlichen?

Schreiben Sie uns unter redaktion@vinyl-magazin.de

KO

NZ

EN

TR

AT

IO

N A

UF

D

AS

W

ES

EN

TL

IC

HE

.

High End-Vollverstärker M6si Reichmann-AudioSysteme.de

KEINE KOMPROMISSE.

20-Euro-Gutschein beim Kauf unserer Bildbände

20 Euro geschenkt!

Vor Weihnachten möchten wir Ihnen ein besonderes

Angebot machen: Beim Kauf unserer Bücher „The

Vinyl Book“, „Great Turntables“, „Legendary Amplifi ers“

und „Legendary Loudspeakers“ schenken wir Ihnen bei

Bestellung in unserem Onlineshop hifi test.de 20 Euro.

Der Michael E. Brieden Verlag ist die Nr. 1 im Medienmarkt für Un-

terhaltungselektronik. Neben der VINYL veröffentlichten wir zwölf weitere

Print-Publikationen und zahlreiche Webseiten zu nahezu allen Gebieten der Unterhal-

tungselektronik. Unser Magazin HIFI TEST ist das meistverkaufte HiFi-Magazin Europas;

www.hifi test.de ist die größte Test-Webseite für Unterhaltungselektronik in Europa.

Neben den Zeitschriften geben wir auch Bücher heraus. Die Bildbände „The Vinyl Book“,

„Great Turntables“, „Legendary Amplifi ers“ und „Legendary Loudspeakers“ stellen beson-

dere Schallplatten und Produkte der Unterhaltungselektronik ausführlich und nachhaltig

vor. Die aufwendig gemachten und hochwertig ausgestatteten Bücher sind ein Muss für

alle Liebhaber von Schallplatten und hochwertiger Unterhaltungselektronik.

Vor Weihnachten möchten wir Ihnen ein besonderes Angebot machen: Bei Bestellung

unserer XXL-Premium-Bildbände in unserem Onlineshop erhalten Sie 20 Euro geschenkt!

Um die 20 Euro zu erhalten, besuchen Sie zunächst unseren Shop unter www.hifi test.de/

shop. Wählen Sie aus der Kategorie „Bücher & Co“ mindestens einen der vorgestellten XXL-

Premium-Bildbände „The Vinyl Book“, „Great Turntables“, „Legendary Amplifi ers“ oder

„Legendary Loudspeakers“ und legen diesen in den Warenkorb. Sie können natürlich zu-

sätzlich mehrere Bücher und andere Produkte in den Warenkorb legen. Gehen Sie zu Ihrem

Warenkorb und geben Sie hier direkt unter den gewählten Artikeln den unten stehenden

Gutschein-Code ein. Klicken Sie anschließend auf OK! Die 20 Euro werden Ihrem Waren-

korb unmittelbar gutgeschrieben. Achtung: Der Code ist nur einmal pro Kunde gültig.

News ■

20-Euro-Gutschein-Code für VINYL- Leser bei Bestellung unserer XXL-Bildbände:

QAQVGT8EGeben Sie im Warenkorb den Gutschein-code ein und klicken Sie anschließend auf OK. Die 20 Euro werden sofort von Ihrer Bestellung abgezogen

Legen Sie den Bildband in den Warenkorb

Wählen Sie in unserem Online Shopwww.hifitest.de/shop mindestens einen unserer XXL-Bildbände aus

■ Szene

88

Schallplattenlager am ZOB

Seit gut 21 Jahren gibt es in Lübeck den kleinen Laden von Helmut Duve.

Der etwas nüchterne Name „Schallplattenlager“ erklärt sich durch die Nut-

zung des Ladens als Basisstation für seine zahlreichen Ausfl üge zu Platten-

börsen und Märkten.

Ab mittwochs bis zu den marktfreien Samstagen kann dann nach Herzen-

lust im Ladenlokal gestöbert werden. Der Versand ist nach vorheriger Ab-

sprache ebenfalls möglich.

Kontakt: Schallplattenlager am ZOB

Hansestr. 31, 23558 Lübeck · Telefon: 0451 863314

Dodo Beach

Ein wenig versteckt in der Vorbergstraße 8 im wenig angesagten

Berlin-Schöneberg liegt einer der schönsten Plattenläden Berlins:

Dodo Beach. Seit 2013 bietet Dodo Beach auf rund 200 m2 coole Plat-

ten aller Musikrichtungen. Neben aktuellen Neuheiten, Special und

Limited Editions sowie neu gemasterten Reissues von Klassikern gibt

es einen großen Bereich mit gebrauchten Schallplatten. Natürlich alle-

samt auf Herz und Nieren geprüft und zur Not mit einem reinigenden

Bad in der Plattenwaschmaschine versehen. Mittlerweile hat Dodo

Beach auch einen gut sortieren Onlineshop eröffnet. Aber ehrlich ge-

sagt macht hingehen und stöbern unvergleichlich mehr Spaß, als vorm

Bildschirm zu shoppen.

Dodo Beach

Vorbergstrasse 8, 10823 Berlin

Telefon: 030 301068080

www.dodobeach.de

Hard Wax

Hard Wax ist defi nitiv der coolste Plattenladen in Berlin. Allein der Weg

in den dritten Stock im zweiten Hinterhof eines alten Industriegebäudes

ist für alle, die mit Kreuzberger Gepfl ogenheiten nicht vertraut sind, ein

Abenteuer. Berlinerfahren sollte man auch beim Umgang mit dem Per-

sonal sein. Wer sich von alldem nicht abschrecken lässt, fi ndet neben der

an Coolness kaum zu übertreffenden Location auch ein breites Angebot

Schallplatten, vor allem moderner Musikrichtungen. Hard Wax importiert

auch die Paltten vieler kleiner Label selber, sodass man hier wirklich viele

Scheiben jenseits des Mainstreams fi ndet.

Hard Wax

Paul-Lincke-Ufer 44a, 10999 Berlin

Telefon: 030 61130111

www.hardwax.com