39
Gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin Die Lernwortschatz–Übersetzungen

Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

  • Upload
    lydan

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

100 % recycling – that's easy Ein Projekt von Borneo Orangutan Survival (BOS) Deutschland e. V.

Gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin

Die Lernwortschatz–Übersetzungen

Page 2: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin

100 % recycling – that's easy Ein Projekt von Borneo Orangutan Survival (BOS) Deutschland e. V.

Lernwortschatz – übersetzungen der Vokabelliste ins Englische, Französische, Arabi-sche, Türkische, Bulgarische, Russische … finden Sie unten.

NOMEN:Feminin (fem.)Abfallverbrennung, -enArt, -enBedeutung, -en Büroklammer, -nErosion, -enFabrik, -en (z. B. Papierfabrik) Fläche, -nFrucht, ü-eGefahr, -enGröße, -nHauptbeschäftigung, -enHeftklammer, -nHerstellung, -enHilfe, -nInsel, -n Käserinde, -nKasse, -nKonsequenz, -enKonservendose, -n (= Dose, n) Kopie, -nKüchenrolle, -nLösung, -en Maschine (Papier-), -nMehrwegtasche, -nMonokultur, -enMüllverbrennung, -enNahrung, -enNotiz, -enNuss, ü-ePflanze, -nPlastiktüte, -nProduktion, -en Qualität, -en Region, -enRinde, -nSchale, -n (Bananen-, Eier-, Pom-mes-)

Seite, -n (Vorder-, Rück-)Sicherheit, -en

Sorte, -nSortieranlage, -n Substanz, -en (Wasserstoff, Mag-nesium, etc)Tierart, -enTonne, -en (Restmüll-, blaue Pa-pier-, Bio-, gelbe …)Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-)Umwelt, nur Sg.Verpackung, -enWurzel, -n

Zeitschrift, -enZeitung, -enZerstörung, -en

Maskulin (mask.)Abfall, ä-eAktenordner, -Ast, Ä-e Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-)Boden, ö

Briefumschlag, ä-eDeckel, -Halt, nur Sg.Händetrockner, -Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-)Konzern, -eKreislauf, ä-eMüll, nur Sg.Papierblock, ö-eRecyclingprozess, -eRegenwald, ä-er Rest, -en (Ketchup-, Pizza-)Restmüll, nur Sg.

Schlafplatz, ä-eSchutz, nur Sg. (Regen-, Regen-wald-, Umwelt-)Teebeutel, -Verbrauch, -e (Papier-)Verwandte, -nWaldbrand, ä-e Würfel, -Zellstoff, -eZettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-)

Page 3: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

100 % recycling – that's easy Ein Projekt von Borneo Orangutan Survival (BOS) Deutschland e. V.

Gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin

Neutral (neu.)Altpapier, -eBlatt, ä-er (Papier-)Feuer, -Gedächtnis, -se Gen, -e Gewicht, -e Glas, ä-er (Marmeladen-)Holz, ö-erInsekt, -enKlima, nur Sg.Kopiergerät, -ePapier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)Papierhandtuch, ü-erRecycling, nur Sg. Schlafnest, -er Taschentuch, ü-er (Papier-)Tierreich, -eWerkzeug, -e Zuhause, nur Sg.

VERBEN:abgebenabholenabsägenabtrocknen anpflanzenaufmerksam machenaufrollenausdruckenausruhen, sich bauen benutzenbleibenbrauchenentsorgenentstehenernähren, sichfällenfesthalten herauspressenherstellen

kletternkopierenlächelnlachenmeinenmischenpressen produzieren recycelnschneidenschonenschützenschwingen, sichsparensterbentrennen verbrauchen verbrennenvermeiden verpacken

verzichten wachsenwegtragenwerfenzerkleinernzerstören

ADJEKTivE/ADvErBiEn:ähnlich begeistertbenutztbeschichtetfrühergefährlichöffentlichschädlichsparsamunrecyceltwütend

Page 4: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Arabisch – العربیة

Nomen: أسماء Feminin (fem.) مؤنث Abfallverbrennung, -en حرق النفایات Art, -en نوعBedeutung, -en معنىBüroklammer, -n دبوس لشبك األوراق Erosion, -en تآكل Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) (مصنع ورق مثال) مصنع Fläche, -n مساحةFrucht, ü-e ثمرة Gefahr, -en خطرGröße, -n مقاس Hauptbeschäftigung, -en مھنة رئیسیة Heftklammer, -n دباسة ،دبوس Herstellung, -en تصنیع Hilfe, -n ةد ساع م Insel, -n جزیرة Käserinde, -n قشرة الجبن Kasse, -n صندوق النقود Konsequenz, -en ،نتیجةعاقبة Konservendose, -n (= Dose, n) علبة أطعمة محفوظة Kopie, -n مستنسخةصورة Küchenrolle, -n محارم مطبخ Lösung, -en ،محلولحل Maschine (Papier-), -n آلة، ماكینة Mehrwegtasche, -n حقیبة قابلة إلعادة االستخدام Monokultur, -en ذات محصول واحد زراعة، زراعة أحادیة Müllverbrennung, -en حرق النفایات Nahrung, -en غذاء Notiz, -en مالحظة Nuss, ü-e بندقة Pflanze, -n نبتة Plastiktüte, -n يكیس بالستیك Produktion, -en إنتاج Qualität, -en نوعیة، جودة Region, -en منطقة، إقلیم Rinde, -n الشجرة، لحاء قشرة Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) (الموز، البیض) مقلیة بطاطسعلبة ؛قشرة Seite, -n (Vorder-, Rück-) (أمامیة، خلفیة) صفحة Sicherheit, -en أمانأمن ، Sorte, -n نوع، أنواع Sortieranlage, -n (مواد عن بعضھا) منشأة فرز Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

)یومزمغنی، كالسیوم ، ھیدروجین( مادة

Tierart, -en نوع من أنواع الحیوان Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

حاویة للورق، زرقاء،حاویة ، األخرى النفایات المتبقیةحاویة اء) صفرحاویة لنفایات العضویة، حاویة ل

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-) (ورق، بالستیك، حلیب) كیس

Page 5: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Umwelt, nur Sg. بیئة Verpackung, -en مغلـف، عبوة Wurzel, -n جذر Zeitschrift, -en مجلة Zeitung, -en ،صحیفةجریدة Zerstörung, -en تدمیر، تخریب Neutral (neu.) العاقل غیر Altpapier, -e األوراق التالفة Blatt, ä-er (Papier-) ورقة Feuer, - نار Gedächtnis, -se ذاكرة Gen, -e ،ثةجینة مورGewicht, -e وزن Glas, ä-er (Marmeladen-) زجاجي (مربى) مرطبان Holz, ö-er خشب Insekt, -en حشرة Klima, nur Sg. مناخ Kopiergerät, -e آلة استنساخ Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

، توالیت، معاد تدویرهورق (قدیم، صور، ھدایا، استنساخ، جرائد)

Papierhandtuch, ü-er ورقیةمنشفة Recycling, nur Sg. إعادة التدویر Schlafnest, -er عش النوم Taschentuch, ü-er (Papier-) (ورق) محرمة Tierreich, -e مملكة الحیوان Werkzeug, -e عدة Zuhause, nur Sg. في البیت Maskulin (mask.) مذكر Abfall, ä-e ،فضالتنفایات Aktenordner, - ملف Ast, Ä-e غصن Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) كوب (بالستیك، كرتون)، علبة لبن Boden, ö أرض، تراب Briefumschlag, ä-e مغلف، مظروف Deckel, - غطاء Halt, nur Sg. مسندثبات، تماسك ، Händetrockner, - یديمجفف األ Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) (بیض، بیتزا، عصیر) كرتونیةعلبة Konzern, -e شركة Kreislauf, ä-e دورة Müll, nur Sg. نفایات، قمامة Papierblock, ö-e دفتر Recyclingprozess, -e عملیة التدویر Regenwald, ä-er غابة مطیرة Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) (كتشوب، بیتزا) بقیة Restmüll, nur Sg. نفایات صلبة Schlafplatz, ä-e لنومامكان

Page 6: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

حمایة (من المطر، الغابة المطیرة، البیئة)

Teebeutel, - كیس شاي Verbrauch, -e (Papier-) (الورق) ستھالكا Verwandte, -n قریب Waldbrand, ä-e حریق الغابة Würfel, - مكعب Zellstoff, -e سیلیلوز Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) (حساب الشراء، الصقة، مالحظات) قصاصة Verben: أفعال abgeben سلم abholen أتى وأخذ، راح وأحضر abschneiden قطع abtrocknen نشف anpflanzen زرع aufmerksam machen إلىلفت النظر aufrollen نشر، بسط ، فك، طرح ausdrucken طبع ausruhen, sich استراح bauen بنى benutzen استخدم، استعمل bleiben بقي brauchen احتاج entsorgen (من) تخلص entstehen نشأ ernähren, sich تغذى على fällen قطع شجرة festhalten أمسك، ثبت herauspressen ضغط علیھ لیخرج herstellen صنع klettern تسلق kopieren استنسخ، صور lächeln ابتسم lachen ضحك meinen قصد mischen مزج، خلط pressen ضغط، كبس produzieren أنتج recyceln أعاد التدویر schneiden قطع schonen وقى schützen حمى schwingen, sich ،اھتز تأرجح sparen وفر sterben مات trennen ،فرزفصل verbrauchen استھلك verbrennen أحرق، احترق

Page 7: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

vermeiden تجنب، تحاشى verpacken ،رزم ،حزمعلـبة verzichten استغنى عن wachsen نمى wegtragen حمل، نقل werfen رمى zerkleinern قطع قطعا صغیرة zerstören دمر Adjektive/Adverbien: ظروف نعوت / ähnlich مشابھ begeistert معجب benutzt مستعمل beschichtet مغلف ،مكسو ،مطلي früher سالف ،سابق gefährlich خطیر öffentlich عام، عمومي، علني schädlich مضر sparsam موفر ،مقتصد ،مدخر unrecycelt ر، غیر مرسكل غیر مدوwütend غاضب

Page 8: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Bulgarisch – български Nomen: Feminin (fem.) Abfallverbrennung, -en изгаряне на отпадъци Art, -en вид, видове Bedeutung, -en значение, значения Büroklammer, -n кламер, кламери Erosion, -en ерозия, ерозии

Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) фабрика, фабрики (фабрика за отпадъци)

Fläche, -n площ, площи Frucht, ü-e плод, плодове Gefahr, -en опасност, опасности Größe, -n височина, височини Hauptbeschäftigung, -en основна професия Heftklammer, -n кламер, кламери Herstellung, -en производство, производства Hilfe, -n помощ, помощи Insel, -n остров, острови Käserinde, -n коричка на сирене Kasse, -n каса, каси Konsequenz, -en последствие, последствия Konservendose, -n (= Dose, n) консерва, консерви Kopie, -n копие, копия

Küchenrolle, -n домакинска хартия, домакински хартии

Lösung, -en решение, решения Maschine (Papier-), -n машина, машини

Mehrwegtasche, -n торба, торби за многократна употреба

Monokultur, -en монокултура, монокултури Müllverbrennung, -en изгаряне на отпадъци Nahrung, -en храна, храни Notiz, -en бележка, бележки Nuss, ü-e ядка, ядки Pflanze, -n растение, растения

Plastiktüte, -n найлонова тобичка, найлонови торбички

Produktion, -en производство, производства Qualität, -en качество, качества Region, -en регион, региони Rinde, -n кора, кори

Page 9: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) обелка ( от банани, яйца, картофи)

Seite, -n (Vorder-, Rück-) задна страна, предна страна Sicherheit, -en сигурност Sorte, -n сорт, сортове, вид, видове Sortieranlage, -n завод за сортиране на отпадъци. Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

субстанция, елемент ( въглерод, магнезии)

Tierart, -en животински вид, животински видове

Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

контейнер за боклук, контейнери за боклук (смесени битови отпадъци, хартия, органични отпадъци, пластмаса)

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-)

торба, торби ( книжна, найлонова, опаковка от мляко)

Umwelt, nur Sg. природа Verpackung, -en опаковка, опаковки Wurzel, -n корен, корени Zeitschrift, -en списание, списания Zeitung, -en вестник, вестници Zerstörung, -en разрушение, разрушения Neutral (neu.) Altpapier, -e стара хартия, стари хартии Blatt, ä-er (Papier-) лист, листове Feuer, - огън, огньове Gedächtnis, -se памет Gen, -e ген, гени Gewicht, -e тежест, тежести Glas, ä-er (Marmeladen-) буркан, буркани Holz, ö-er дървесина, дърво Insekt, -en насекомо, насекоми Klima, nur Sg. климат Kopiergerät, -e ксерокс, копирна машина

Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

хартия (стара хартия, хартия за снимки, хартия за копиране, рециклирана хартия, тоалетна хартия, вестникарска хартия)

Papierhandtuch, ü-er хартиена кърпа, хартиени кърпи Recycling, nur Sg. рециклиране Schlafnest, -er нощно гнездо ( на орангутан) Taschentuch, ü-er (Papier-) носна кърпичка, носни кърпички Tierreich, -e животинско царство

Page 10: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Werkzeug, -e инструмент, инструменти Zuhause, nur Sg. дом Maskulin (mask.) Abfall, ä-e боклук, боклуци Aktenordner, - папка орднер, папки орднери Ast, Ä-e клон, клони Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) (хартиена) чаша, чаши

Boden, ö почва, почви Briefumschlag, ä-e пощенски плик, пощенски пликове Deckel, - капачка, капачки Halt, nur Sg. основа, основи Händetrockner, - сешоар за ръце, сешоари за ръце Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) картон, картони (яйца, пица, сок) Konzern, -e концерн, концерни Kreislauf, ä-e кръговрат, кръговрати Müll, nur Sg. боклук, боклуци Papierblock, ö-e блок хартия

Recyclingprozess, -e процес на рециклиране, процеси на рециклиране

Regenwald, ä-er джунгла, джунгли Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) остатъци (от кетчуп, от пица) Restmüll, nur Sg. битови отпадъци Schlafplatz, ä-e място за спане, места за спане Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-) защита от дъжд

Teebeutel, - пакетче чай, пакетчета чай Verbrauch, -e (Papier-) консумация, потребление Verwandte, -n роднина, роднини Waldbrand, ä-e горски пожар, горски пожари Würfel, - зар, зарове Zellstoff, -e целулоза

Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) бележка, бележки ( касова бележка, постит)

Verben: abgeben предавам abholen събирам, взимам нещо abschneiden режа abtrocknen изсушавам anpflanzen засаждам

Page 11: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

aufmerksam machen предизвиквам внимание към aufrollen навивам ausdrucken принтирам, отпечатвам ausruhen, sich почивам си bauen строя benutzen използвам, употребявам bleiben оставам brauchen нуждая се entsorgen изхвърлям entstehen възниквам ernähren, sich храня се fällen отсичам festhalten задържам herauspressen изцеждам herstellen произвеждам klettern катеря kopieren копирам lächeln усмихвам се lachen смея се meinen мисля mischen смесвам pressen изтисквам produzieren изработвам, произвеждам recyceln рециклирам schneiden режа schonen щадя schützen опазвам schwingen, sich люлея се sparen спестявам sterben умирам trennen деля verbrauchen консумирам verbrennen изгаря vermeiden избягвам verpacken опаковам verzichten отказвам се wachsen раста wegtragen отклонявам се werfen изхвърлям zerkleinern режа надребно zerstören разрушавам

Page 12: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Adjektive/Adverbien: ähnlich подобен begeistert ентусиазиран benutzt използван beschichtet със специално покритие früher по-рано gefährlich опасен öffentlich публичен schädlich вреден sparsam спестовен unrecycelt нерециклиран wütend ядосан, разгневен

Page 13: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Englisch – English

Nomen: Nouns: Feminin (fem.) Feminine Abfallverbrennung, -en incineration Art, -en species Bedeutung, -en meaning Büroklammer, -n paper clip Erosion, -en erosion Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) factory Fläche, -n area Frucht, ü-e fruit Gefahr, -en danger, threat Größe, -n size Hauptbeschäftigung, -en main occupation Heftklammer, -n staple Herstellung, -en manufacture Hilfe, -n help Insel, -n island Käserinde, -n cheese rind Kasse, -n till Konsequenz, -en consequence Konservendose, -n (= Dose, n) tin Kopie, -n copy Küchenrolle, -n paper towel Lösung, -en solution Maschine (Papier-), -n (paper) machine Mehrwegtasche, -n reusable bag Monokultur, -en monoculture Müllverbrennung, -en incineration Nahrung, -en food Notiz, -en note Nuss, ü-e nut Pflanze, -n plant Plastiktüte, -n plastic bag Produktion, -en production Qualität, -en quality Region, -en region Rinde, -n bark Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) Bananenschale, -n banana peel Eierschale, -n eggshell Pommeschale, -n chip tray Seite, -n (Vorder-, Rück-) (front, rear) side Sicherheit, -en safety Sorte, -n type Sortieranlage, -n sorting facility Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

substance (hydrogen, magnesium, etc.)

Tierart, -en species

Page 14: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

rubbish bin (residual waste, paper, organic waste, packaging…)

Tüte, -en (Papier-, Plastik-) (paper, plastic) bag Milchtüte, -en milk carton Umwelt, nur Sg. environment Verpackung, -en packaging Wurzel, -n root Zeitschrift, -en magazine Zeitung, -en newspaper Zerstörung, -en destruction Neutral (neu.) Neuter Altpapier, -e wastepaper Blatt, ä-er (Papier-) sheet (of paper) Feuer, - fire Gedächtnis, -se memory Gen, -e gene Gewicht, -e weight Glas, ä-er (Marmeladen-) (jam) jar Holz, ö-er wood Insekt, -en insect Klima, nur Sg. climate Kopiergerät, -e photocopier Papier, -e (Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-)

(photo, wrapping, copier, recycled, toilet) paper

Zeitungspapier, -e newspaper Papierhandtuch, ü-er paper towel Recycling, nur Sg. recycling Schlafnest, -er sleeping nest Taschentuch, ü-er (Papier-) (paper) tissue Tierreich, -e animal kingdom Werkzeug, -e tool Zuhause, nur Sg. home Maskulin (mask.) Masculine Abfall, ä-e waste, rubbish Aktenordner, - ring binder Ast, Ä-e branch Becher, - (Plastik-, Papp-) (plastic, paper) cup Becher, - (Joghurt-) yoghurt carton

Boden, ö soil Briefumschlag, ä-e envelope Deckel, - lid Halt, nur Sg. consistency Händetrockner, - hand dryer Karton, -s (Eier-, Pizza-) (egg, pizza) box Karton, -s (Saft-) juice carton Konzern, -e corporation Kreislauf, ä-e cycle

Page 15: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Müll, nur Sg. rubbish Papierblock, ö-e notepad Recyclingprozess, -e recycling process Regenwald, ä-er rainforest Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) leftover (ketchup, pizza) Restmüll, nur Sg. residual waste Schlafplatz, ä-e place to sleep Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

Regenschutz, nur Sg. rain shelter Regenwaldschutz, nur Sg. rainforest conservation Klimaschutz, nur Sg. environmental protection Teebeutel, - teabag Verbrauch, -e (Papier-) consumption Verwandte, -n relative Waldbrand, ä-e forest fire Würfel, - bale Zellstoff, -e cellulose Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) Kassenzettel, - receipt Klebezettel, - adhesive label Notizzettel, - notepaper Verben: abgeben to hand in abholen to collect abschneiden to cut off abtrocknen to dry anpflanzen to plant aufmerksam machen to call attention to aufrollen to roll ausdrucken to print out ausruhen, sich to rest bauen to build benutzen to use bleiben to stay brauchen to need entsorgen to dispose of entstehen to be created ernähren, sich to feed (on) fällen to fell festhalten to hold (in place) herauspressen to squeeze out herstellen to manufacture klettern to climb kopieren to copy lächeln to smile lachen to laugh meinen to think, to believe

Page 16: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

mischen to mix pressen to press produzieren to produce recyceln to recycle schneiden to cut schonen to spare schützen to protect schwingen, sich to swing sparen to save sterben to die trennen to separate verbrauchen to consume verbrennen to burn vermeiden to prevent verpacken to package verzichten to forgo wachsen to grow wegtragen to take away werfen to throw zerkleinern to chop up zerstören to destroy Adjektive/Adverbien: ähnlich similar begeistert enthusiastic benutzt used beschichtet coated früher earlier, in the past gefährlich dangerous öffentlich public schädlich harmful sparsam economical unrecycelt unrecycled wütend angry

Page 17: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Französisch - Français

Nomen: Feminin (fem.) Abfallverbrennung, -en incinération (s) des déchets Art, -en espèce (s) Bedeutung, -en signification (s) Büroklammer, -n trombone (s) Erosion, -en érosion (s) Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) usine (s) Fläche, -n superficie (s) Frucht, ü-e fruit (s) Gefahr, -en danger (s) Größe, -n taille (s) Hauptbeschäftigung, -en emploi (s) principal (aux) Heftklammer, -n agrafe (s) Herstellung, -en fabrication (s) Hilfe, -n aide (s) Insel, -n île (s) Käserinde, -n croûte (s) du fromage Kasse, -n caisse (s) Konsequenz, -en conséquence (s) Konservendose, -n (= Dose, n) boîte (s) de conserve Kopie, -n copie (s) Küchenrolle, -n essuie-tout Lösung, -en solution (s) Maschine (Papier-), -n machine (s) Mehrwegtasche, -n sac (s) réutilisable (s) Monokultur, -en monoculture (s) Müllverbrennung, -en incinération (s) des ordures ménagères Nahrung, -en nourriture (s) Notiz, -en note (s) Nuss, ü-e noix Pflanze, -n plante (s) Plastiktüte, -n sac (s) en plastique Produktion, -en production (s) Qualität, -en qualité (s) Region, -en région (s) Rinde, -n écorce (s) Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) peau (x) (de banane, de pomme), coquille (s)

d’œuf Seite, -n (Vorder-, Rück-) page (s) (recto, verso) Sicherheit, -en sécurité (s) Sorte, -n variété (s) Sortieranlage, -n unité (s) de tri Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

substance (s) (hydrogène, calcium, magnésium)

Tierart, -en espèce (s) animale (s) Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

poubelle (déchets résiduels, papier, compost, emballages)

Page 18: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-) sac (s) en papier, en plastique Umwelt, nur Sg. environnement (s) Verpackung, -en emballage (s) Wurzel, -n racine (s) Zeitschrift, -en magazine (s) Zeitung, -en journal (aux) Zerstörung, -en destruction (s) Neutral (neu.) Altpapier, -e vieux papiers Blatt, ä-er (Papier-) feuille (s) Feuer, - feu (x) Gedächtnis, -se mémoire (s) Gen, -e gène (s) Gewicht, -e poids Glas, ä-er (Marmeladen-) pot (s) (à confiture) Holz, ö-er bois Insekt, -en insecte (s) Klima, nur Sg. climat (s) Kopiergerät, -e photocopieuse (s) Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

papier (s) (vieux, photo, cadeau, pour photocopier, recyclé, toilette, journal)

Papierhandtuch, ü-er serviette (s) en papier Recycling, nur Sg. recyclage (s) Schlafnest, -er nid pour dormir Taschentuch, ü-er (Papier-) mouchoir (s) (en papier) Tierreich, -e royaume animal Werkzeug, -e outil (s) Zuhause, nur Sg. foyer (s) Maskulin (mask.) Abfall, ä-e déchet (s) Aktenordner, - classeur (s) Ast, Ä-e branche (s) Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) gobelet (s) (en papier) Boden, ö sol (s) Briefumschlag, ä-e enveloppe (s) Deckel, - couvercle (s) Halt, nur Sg. consistance (s) Händetrockner, - sèche-mains Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) carton (à œufs, à pizza, à jus de fruits) Konzern, -e trust (s) Kreislauf, ä-e circulation sanguine Müll, nur Sg. ordures Papierblock, ö-e bloc (s) de papier Recyclingprozess, -e processus de recyclage Regenwald, ä-er forêt (s) tropicale (s) Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) Reste (s) de ketchup, de pizza Restmüll, nur Sg. déchets résiduels

Page 19: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Schlafplatz, ä-e endroit (s) où dormir Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

protection (contre la pluie, de la forêt tropicale, de l’environnement)

Teebeutel, - sachet (s) de thé Verbrauch, -e (Papier-) consommation (de papier) Verwandte, -n parent (s) Waldbrand, ä-e feu (x) de forêt Würfel, - cube (s) ou dé (s) Zellstoff, -e cellulose Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) ticket (s) (de caisse, post-it, note) Verben: Verbes abgeben remettre abholen venir retirer abschneiden couper abtrocknen sécher anpflanzen planter aufmerksam machen attirer l’attention aufrollen enrouler ausdrucken imprimer ausruhen, sich se reposer bauen bâtir benutzen utiliser bleiben rester brauchen avoir besoin de entsorgen penser entstehen naître, se produire ernähren, sich s’engager fällen éliminer, se débarrasser de festhalten fixer herauspressen faire sortir de herstellen fabriquer klettern grimper kopieren photocopier lächeln sourire lachen rire meinen penser mischen mélanger pressen comprimer, presser produzieren produire recyceln recycler schneiden couper schonen protéger schützen devoir schwingen, sich (se) balancer sparen économiser sterben mourir trennen séparer verbrauchen consommer

Page 20: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

verbrennen brûler vermeiden éviter verpacken empaqueter verzichten renoncer (à) wachsen grandir wegtragen laver pour faire partir quelque chose werfen jeter zerkleinern broyer zerstören détruire Adjektive/Adverbien: Adjectifs/adverbes ähnlich similaire begeistert enthousiaste benutzt nécessaire beschichtet enduit (e) früher ancien (ne) gefährlich dangereux (se) öffentlich public (que) schädlich nocif (ve) sparsam économe unrecycelt non recyclé € wütend furieux (se)

Page 21: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Polnisch – Polski

Nomen: Rzeczowniki: Feminin (fem.) Rodzaj żeński Abfallverbrennung, -en spalanie odpadów Art, -en rodzaj Bedeutung, -en znaczenie Büroklammer, -n spinacz Erosion, -en erozja Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) fabryka (np. fabryka papieru) Fläche, -n powierzchnia Frucht, ü-e owoc Gefahr, -en niebezpieczeństwo, zagrożenie Größe, -n wielkość Hauptbeschäftigung, -en główne zajęcie Heftklammer, -n zszywka Herstellung, -en produkcja Hilfe, -n pomoc Insel, -n wyspa Käserinde, -n skórka żółtego sera Kasse, -n kasa Konsequenz, -en konsekwencja Konservendose, -n (= Dose, n) puszka Kopie, -n kopia Küchenrolle, -n ręcznik papierowy Lösung, -en rozwiązanie Maschine (Papier-), -n maszyna Mehrwegtasche, -n torba wielorazowego użytku Monokultur, -en monokultura Müllverbrennung, -en spalanie śmieci Nahrung, -en pożywienie Notiz, -en notatka Nuss, ü-e orzech Pflanze, -n roślina Plastiktüte, -n torba plastikowa Produktion, -en produkcja Qualität, -en jakość Region, -en region Rinde, -n kora, skórka Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) skórka (od banana, skorupka jajka, tacka na

frytki) Seite, -n (Vorder-, Rück-) strona (przednia, tylna) Sicherheit, -en pewność, bezpieczeństwo Sorte, -n rodzaj Sortieranlage, -n urządzenie sortujące Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

substancja (wodór, wapń, magnez)

Tierart, -en gatunek Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

kontener na śmieci

Page 22: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

(na odpady zmieszane - nie nadające się do powtórnego przetworzenia, niebieski kontener na papier, na odpadki organiczne, żółty kontener na opakowania)

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-) Opakowanie, torebka (papierowe, plastikowe, na mleko)

Umwelt, nur Sg. środowisko Verpackung, -en opakowanie Wurzel, -n korzeń Zeitschrift, -en czasopismo Zeitung, -en gazeta Zerstörung, -en zniszczenie Neutral (neu.) Rodzaj nijaki Altpapier, -e makulatura Blatt, ä-er (Papier-) kartka (papieru) Feuer, - ogień Gedächtnis, -se pamięć Gen, -e gen Gewicht, -e waga Glas, ä-er (Marmeladen-) słoik (dżemu) Holz, ö-er drewno Insekt, -en insekt, owad Klima, nur Sg. klimat Kopiergerät, -e ksero, kserokopiarka Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

Papier (makulatura, do zdjęć, prezentowy, do kserowania, z recyklingu, toaletowy, gazetowy)

Papierhandtuch, ü-er ręcznik papierowy Recycling, nur Sg. recykling, przetwarzanie do ponownego

użytku Schlafnest, -er legowisko Taschentuch, ü-er (Papier-) chusteczka (higieniczna) Tierreich, -e królestwo zwierząt Werkzeug, -e narzędzia Zuhause, nur Sg. dom Maskulin (mask.) Rodzaj męski Abfall, ä-e odpadek Aktenordner, - segregator na dokumenty Ast, Ä-e gałąź Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) kubek (plastikowy, na jogurt, papierowy) Boden, ö ziemia, podłoże Briefumschlag, ä-e koperta Deckel, - przykrywka Halt, nur Sg. podpora, oparcie Händetrockner, - suszarka do rak Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) karton (na jajka, na pizze, na sok) Konzern, -e koncern

Page 23: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Kreislauf, ä-e obieg, cykl Müll, nur Sg. Śmieci Papierblock, ö-e blok papieru Recyclingprozess, -e proces recyklingu Regenwald, ä-er las deszczowy Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) resztka (keczupu, pizzy) Restmüll, nur Sg. odpady zmieszane, odpady nie nadające się

do powtórnego przetworzenia Schlafplatz, ä-e miejsce do spania Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

ochrona (przeciwdeszczowa, lasu deszczowego, ochrona środowiska)

Teebeutel, - torebka herbaty Verbrauch, -e (Papier-) zużycie (papieru) Verwandte, -n krewna Waldbrand, ä-e pożar lasu Würfel, - kostka Zellstoff, -e celuloza, lignina Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) kartka (paragon, notatka samoprzylepna,

notatka) Verben: Czasowniki: abgeben oddać abholen odebrać (od kogoś coś) abschneiden odciąć abtrocknen wysuszyć anpflanzen zasadzić aufmerksam machen zwracać (czyjąś) uwagę aufrollen zwijać lub rozwijać ausdrucken wydrukować ausruhen, sich wyciszyć się bauen budować benutzen używać bleiben pozostać brauchen potrzebować entsorgen usuwać, oczyszczać entstehen powstawać ernähren, sich odżywiać się fällen ścinać, wycinać festhalten trzymać herauspressen wyciskać herstellen produkować klettern wspinać się kopieren kopiować lächeln uśmiechać się lachen śmiać się meinen uważać, że mischen mieszać pressen ściskać, wyciskać, przyciskać produzieren produkować

Page 24: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

recyceln utylizować, przetwarzać do powtórnego użycia

schneiden ciąć schonen chronić, oszczędzić schützen ochraniać schwingen, sich huśtać się, bujać sparen oszczędzać sterben umierać trennen dzielić verbrauchen zużywać verbrennen spalać vermeiden unikać verpacken zapakować verzichten rezygnować wachsen rosnąc wegtragen wynosić werfen rzucać zerkleinern rozdrabniać zerstören niszczyć Adjektive/Adverbien: Przymiotniki/przysłówki: ähnlich podobny, podobnie begeistert zachwycony entuzjastycznie, benutzt użyty, używany beschichtet pokryty früher wcześniej gefährlich niebezpieczny, bezpiecznie öffentlich publiczny, publicznie schädlich szkodliwy, szkodliwie sparsam oszczędny, oszczędnie unrecycelt nie pochodzący z recyklingu wütend wściekły, wściekle

Page 25: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Russisch - Pусский

Nomen:

Feminin (fem.) Abfallverbrennung, -en сжигание отходов (Plural gibt es nicht) Art, -en Вид Bedeutung, -en Значение Büroklammer, -n Скребка Erosion, -en эрозия Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) фабрика Fläche, -n площадь Frucht, ü-e фрукт Gefahr, -en опасность Größe, -n рост Hauptbeschäftigung, -en основное занятие Heftklammer, -n скоба Herstellung, -en Производство, -а Hilfe, -n помощь Insel, -n остров Käserinde, -n коорка,- и сыра Kasse, -n касса Konsequenz, -en последствие Konservendose, -n (= Dose, n) консервная банка

Kopie, -n копия Küchenrolle, -n кухонный рулон

Lösung, -en решение Maschine (Papier-), -n станок Mehrwegtasche, -n многоразовая сумка

Monokultur, -en монокультура Müllverbrennung, -en сжигание мусора (Plural gibt es nicht) Nahrung, -en пища Notiz, -en заметка Nuss, ü-e орех Pflanze, -n растение Plastiktüte, -n полиэтиленовый пакет Produktion, -en продукция Qualität, -en качество Region, -en регион Rinde, -n кора Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) чаша, - и (чаша бананов, чаша яиц, чаша

картошки) Seite, -n (Vorder-, Rück-) сторона (передняя, задняя) Sicherheit, -en безопасность Sorte, -n сорт, сорта Sortieranlage, -n сортировальная установка Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

вещество (водород, кальций, магний)

Page 26: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Tierart, -en вид животного Tonne, -en (Hausmüll-, blaue Papier-, Bio-, Wertstofftonne)

мусорный бак (бак для бытового мусора, бак для бумажного мусора, бак для органических отходов, бак для ценных отходов)

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-) пакет (бумажный, полиэтиленовый, из-под молока)

Umwelt, nur Sg. окружающая среда Verpackung, -en упаковка Wurzel, -n корень Zeitschrift, -en журнал Zeitung, -en газета Zerstörung, -en уничтожение Neutral (neu.) Altpapier, -e макулатура Blatt, ä-er (Papier-) лист Feuer, - огонь Gedächtnis, -se память Gen, -e ген Gewicht, -e вес Glas, ä-er (Marmeladen-) банка (из-под варенья) Holz, ö-er дерево Insekt, -en насекомое Klima, nur Sg. климат Kopiergerät, -e копировальный аппарат Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

бумага (вторичного использования, белая)

Papierhandtuch, ü-er бумажное полотенце Recycling, nur Sg. вторичная переработка Schlafnest, -er гнездо Taschentuch, ü-er (Papier-) носовой платок (бумажный) Tierreich, -e мир животных, миры животных Werkzeug, -e орудие труда Zuhause, nur Sg. дом/ место обитания Maskulin (mask.) Abfall, ä-e отходы Aktenordner, - папка для бумаг Ast, Ä-e ветка Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) стакан (бумажный стаканчик) Boden, ö почва Briefumschlag, ä-e конверт Deckel, - крышка Halt, nur Sg. опора Händetrockner, - сушилка для рук Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) упаковка для яиц, упаковка для пиццы,

упаковка для сока Konzern, -e концерн, концерны Kreislauf, ä-e круговорот

Page 27: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Müll, nur Sg. мусор Papierblock, ö-e блокнот Recyclingprozess, -e переработка Regenwald, ä-er влажный тропический лес

Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) oстаток, oстатки, (кетчупа, пиццы) Restmüll, nur Sg. мусор Schlafplatz, ä-e спальное место Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

защита (от дождя, климата)

Teebeutel, - чайный пакетик Verbrauch, -e (Papier-) расход Verwandte, -n родственник (родственники) Waldbrand, ä-e лесной пожар Würfel, - кубик, кубики Zellstoff, -e целлюлоза Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) Листок, (чек наклейка записка) Im

Russischen gibt es keine zusammengesetze Wörter dafür, sondern jeweils eigene

Verben: abgeben отдать

abholen забрать

abschneiden отрезать

abtrocknen сушить anpflanzen сажать aufmerksam machen обратить внимание aufrollen разматывать ausdrucken распечатать ausruhen, sich отдыхать bauen строить benutzen использовать bleiben оставаться brauchen нуждаться entsorgen удалять entstehen возникать ernähren, sich питаться fällen вырубать festhalten удерживать herauspressen выжимать herstellen изготавливать klettern лазить kopieren копировать lächeln улыбаться lachen смеяться meinen иметь в виду mischen Мешать pressen выжать produzieren производить

Page 28: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

recyceln переработать schneiden резать schonen беречь schützen защищать schwingen, sich вскакивать sparen экономить sterben умирать trennen разделять verbrauchen расходовать

verbrennen сжигать

vermeiden избегать

verpacken упаковывать

verzichten отказываться (от)

wachsen расти

Wegtragen унести werfen кидать zerkleinern размельчать zerstören уничтожать Adjektive/Adverbien: ähnlich похожий/похож

begeistert восторженный /в восторге

benutzt использованный/использовано beschichtet покрытый/с покрытием früher прежний/раньше

gefährlich опасный/опасно

öffentlich общественный schädlich вредный/вредно

sparsam бережливый/бережливо

unrecycelt непереработанный wütend злобный

Page 29: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Spanisch - Español

Nomen: sustantivos Feminin (fem.) femenindo (fem.) Abfallverbrennung, -en incineración de residuos Art, -en forma, -s Bedeutung, -en significado Büroklammer, -n clip, -s Erosion, -en erosión,-es Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) fábrica,-s (p.ej. fábrica de papel) Fläche, -n área,-s Frucht, ü-e fruta,-s Gefahr, -en peligro,-s Größe, -n tamaño,-s Hauptbeschäftigung, -en ocupación princial, -es –es Heftklammer, -n grapa,-s Herstellung, -en fabricación,-es Hilfe, -n ayuda,-s Insel, -n isla,-s Käserinde, -n corteza de queso, -s Kasse, -n caja,-s Konsequenz, -en consecuencia,-s Konservendose, -n (= Dose, n) lata de conserva,-s Kopie, -n copia,-s Küchenrolle, -n rollo de papel, -s Lösung, -en solución,-es Maschine (Papier-), -n máquina (de papel), -s Mehrwegtasche, -n bolsa reusable, -s -s Monokultur, -en monocultura, -s Müllverbrennung, -en incineración de basura, -s Nahrung, -en alimentación, -es Notiz, -en nota, -s Nuss, ü-e nuez, nueces Pflanze, -n planta, -s Plastiktüte, -n bolsa de plástico, -s Produktion, -en producción,-es Qualität, -en calidad, -es Region, -en región, -es Rinde, -n corteza,-s Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) cáscara,-s (de plátano, de huevo, de patata) Seite, -n (Vorder-, Rück-) portada, contraportada/

anverso, reverso/ parte delantera,-trasera

Sicherheit, -en seguridad,-es Sorte, -n clase,-s Sortieranlage, -n planta de separación, -s Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

sustancia,-s (hidrógeno, magnesio, etc.)

Tierart, -en especie animal, -s -es

Page 30: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

cubo de basura, -s (basura no reciclable, papel, orgánica, cubo amarillo)

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-) bolsa,-s (de papel, plástico, de leche) Umwelt, nur Sg. medio ambiente Verpackung, -en envoltorio, -s Wurzel, -n raíz, -ces Zeitschrift, -en revista,-s Zeitung, -en periódico,-s Zerstörung, -en destrucción,-es Neutral (neu.) Neutral Altpapier, -e papel reciclable, -es -s Blatt, ä-er (Papier-) hoja,-s (- de papel) Feuer, - Fuego Gedächtnis, -se memoria,-s Gen, -e gen,-es Gewicht, -e peso,-s Glas, ä-er (Marmeladen-) tarro,-s (de mermelada) Holz, ö-er madera,-s Insekt, -en insecto,-s Klima, nur Sg. clima, solo sg. Kopiergerät, -e fotocopiadora, -s Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

papel,-es (reciclable, de foto, de regalo, para fotocopias, reciclado, higiénico, de periódico)

Papierhandtuch, ü-er toalla de papel, -s Recycling, nur Sg. reciclaje Schlafnest, -er nido,-s Taschentuch, ü-er (Papier-) pañuelo, -s (de papel) Tierreich, -e reino animal, -s –es Werkzeug, -e herramienta, -s Zuhause, nur Sg. casa, solo sg. Maskulin (mask.) Masculino Abfall, ä-e basura,-s Aktenordner, - archivador,-es Ast, Ä-e rama,-s Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) vaso,-s (de plástico, de yogur, de papel) Boden, ö suelo,-s Briefumschlag, ä-e sobre,-s Deckel, - tapa,-s Halt, nur Sg. parada, solo sg. Händetrockner, - secador de manos, -es Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) cartón, -es (de huevos, de pizza, de zumo) Konzern, -e consorcio,-s Kreislauf, ä-e circulación, -es Müll, nur Sg. basura, solo sg. Papierblock, ö-e bloc de papel, -s Recyclingprozess, -e proceso de reciclaje, -s Regenwald, ä-er selva tropical, -s –es

Page 31: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) resto, -s (de ketchup, de pizza) Restmüll, nur Sg. basura no reciclable, solo sg. Schlafplatz, ä-e sitio para dormir, -s Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

protección, solo sg. (contra la lluvia, de la selva tropical, del medio ambiente)

Teebeutel, - bolsa de té Verbrauch, -e (Papier-) consumo,-s (de papel) Verwandte, -n pariente, -s Waldbrand, ä-e incendio forestal, -s –es Würfel, - dado, -s Zellstoff, -e celulosa, -s Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) tique de caja, nota adhesiva, nota Verben: verbos abgeben entregar abholen recoger abschneiden recortar abtrocknen secar anpflanzen plantar aufmerksam machen llamar la atención aufrollen enrollar ausdrucken imprimir ausruhen, sich descansar bauen construir benutzen utilizar bleiben quedar brauchen necesitar entsorgen desechar algo entstehen surgir ernähren, sich alimentar, -se fällen talar festhalten agarrar herauspressen exprimir herstellen fabricar klettern escalar kopieren copiar lächeln sonreír lachen reír meinen opinar mischen mezclar pressen prensar produzieren producir recyceln reciclar schneiden cortar schonen tratar algo con cuidado schützen proteger schwingen, sich balancear sparen ahorrar sterben morir

Page 32: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

trennen separar verbrauchen consumir verbrennen quemar vermeiden evitar verpacken empaquetar verzichten renunciar wachsen crecer wegtragen llevarse werfen tirar zerkleinern triturar/desminuzar zerstören destrozar Adjektive/Adverbien: adjetivos/adverbios: ähnlich parecido begeistert entusiasmado benutzt usado beschichtet revestido früher antes gefährlich peligroso öffentlich público schädlich dañino sparsam económico unrecycelt no reciclado wütend enfadado

Page 33: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Türkisch - Türkçe

Nomen:

Feminin (fem.)

Abfallverbrennung, -en atık yakma

Art, -en tür

Bedeutung, -en anlam

Büroklammer, -n ataç

Erosion, -en erozyon

Fabrik, -en (z. B. Papierfabrik) fabrika

Fläche, -n alan

Frucht, ü-e meyve

Gefahr, -en tehlike

Größe, -n boyut

Hauptbeschäftigung, -en esas iş

Heftklammer, -n tel zımba

Herstellung, -en imalat

Hilfe, -n yardım

Insel, -n ada

Käserinde, -n peynir kabuğu

Kasse, -n kasa

Konsequenz, -en sonuç

Konservendose, -n (= Dose, n) konserve kutusu

Kopie, -n nüsha/kopya

Küchenrolle, -n kağıt havlu

Lösung, -en çözüm

Maschine (Papier-), -n (kağıt) makine(si)

Mehrwegtasche, -n yeniden kullanılabilir çanta

Monokultur, -en tek türlü tarım

Müllverbrennung, -en çöp yakma

Nahrung, -en besin/gıda

Notiz, -en not

Page 34: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Nuss, ü-e sert kabuklu yemiş

Pflanze, -n bitki

Plastiktüte, -n plastik poşet

Produktion, -en üretim

Qualität, -en kalite

Region, -en bölge

Rinde, -n ağaç kabuğu

Schale, -n (Bananen-, Eier-, Pommes-) (muz, yumurta) kabuk(ğu) (pommesschale: kızarmış patates kutusu)

Seite, -n (Vorder-, Rück-) (ön, arka) sayfa

Sicherheit, -en güvenlik

Sorte, -n çeşit

Sortieranlage, -n ayırma/ayrıştırma sistemi

Substanz, -en (Wasserstoff, Magnesium, etc)

madde (hidrojen,magnezyum,vb.)

Tierart, -en hayvan türü

Tonne, -en (Restmüll-, blaue Papier-, Bio-, gelbe …)

çöp kutusu (artık çöp, kağıt, organik atik, ambalaj atığı)

Tüte, -en (Papier-, Plastik-, Milch-) (kağıt, plastik, süt) poşet(i)

Umwelt, nur Sg. çevre

Verpackung, -en ambalaj

Wurzel, -n kök

Zeitschrift, -en dergi

Zeitung, -en gazete

Zerstörung, -en yıkım

Neutral (neu.)

Altpapier, -e atık kağıt

Blatt, ä-er (Papier-) sayfa

Feuer, - ateş

Gedächtnis, -se hafıza

Gen, -e gen

Gewicht, -e ağırlık

Page 35: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Glas, ä-er (Marmeladen-) (marmelat) kavanoz(u)

Holz, ö-er odun

Insekt, -en böcek

Klima, nur Sg. iklim

Kopiergerät, -e fotokopi makinası

Papier, -e (Alt-, Foto-, Geschenk-, Kopier-, Recycling-, Toiletten-, Zeitungs-)

(eski, fotoğraf, hediye, fotokopi, geri-dönüşüm, tuvalet, gazete) kağıt(-dı)

Papierhandtuch, ü-er kağıt havlu

Recycling, nur Sg. geri dönüşüm

Schlafnest, -er uyku yuvası

Taschentuch, ü-er (Papier-) (kağıt) mendil

Tierreich, -e hayvanlar alemi

Werkzeug, -e araç

Zuhause, nur Sg. ev

Maskulin (mask.)

Abfall, ä-e çöp/ atık

Aktenordner, - klasör

Ast, Ä-e ağaç dalı

Becher, - (Plastik-, Joghurt-, Papp-) (plastik, kağıt) bardak(-ğı), (yoğurt) kap(bı)

Boden, ö yer, toprak

Briefumschlag, ä-e mektup zarfı

Deckel, - kapak

Halt, nur Sg. tutunacak yer

Händetrockner, - el kurutma makinesi

Karton, -s (Eier-, Pizza-, Saft-) (yumurta) karton(u), (pizza, meyve suyu) kutu(su)

Konzern, -e şirketler grubu

Kreislauf, ä-e döngü

Müll, nur Sg. çöp

Papierblock, ö-e bloknot/ not defteri

Recyclingprozess, -e geri dönüşüm süreci

Regenwald, ä-er yağmur ormanı

Page 36: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

Rest, -en (Ketchup-, Pizza-) (ketçap, pizza) artık(-ğı)

Restmüll, nur Sg. artık çöp

Schlafplatz, ä-e uyku yeri

Schutz, nur Sg. (Regen-, Regenwald-, Umwelt-)

(yağmur ormanı, çevre) koruma, (yağmur) barınak(-ğı)

Teebeutel, - poşet çay

Verbrauch, -e (Papier-) tüketim

Verwandte, -n akraba

Waldbrand, ä-e orman yangını

Würfel, - zar (spielwürfel) / küp (würfelförmiger gegenstand)

Zellstoff, -e selüloz

Zettel, - (Kassen-, Klebe-, Notiz-) (Kassenzettel: alışveriş fişi) (yapışkan not/ not) kağıt(dı)

Verben:

abgeben vermek

abholen toplamak

abschneiden koparmak

abtrocknen kurutmak

anpflanzen dikmek

aufmerksam machen dikkat çekmek

aufrollen yuvarlamak

ausdrucken yazıcıdan çıktı almak

ausruhen, sich dinlenmek

bauen inşa etmek/kurmak

benutzen kullanmak

bleiben kalmak

brauchen ihtiyaç duymak

entsorgen imha etmek

entstehen oluşmak/meydana gelmek

ernähren, sich beslenmek

fällen kesip devirmek

Page 37: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

festhalten sıkı tutmak

herauspressen ezerek çıkarmak

herstellen imal etmek

klettern tırmanmak

kopieren fotokopi çekmek

lächeln gülümsemek

lachen gülmek

meinen demek istemek

mischen karıştırmak

pressen ezmek

produzieren üretmek

recyceln geri dönüştürmek/ geri dönüşümünü sağlamak

schneiden kesmek

schonen muhafaza etmek

schützen korumak

schwingen, sich sallanmak

sparen tasarruf etmek

sterben ölmek

trennen ayırmak

verbrauchen tüketmek

verbrennen yanmak

vermeiden kaçınmak

verpacken paket/ambalaj yapmak

verzichten vazgeçmek

wachsen büyümek

wegtragen uzağa götürmek

werfen atmak

zerkleinern küçültmek

zerstören imha etmek

Adjektive/Adverbien:

ähnlich benzer

Page 38: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

begeistert hevesli

benutzt kullanılmış

beschichtet kaplama

früher eskiden, önceden

gefährlich tehlikeli

öffentlich halka açık, kamusal

schädlich zararlı

sparsam tutumlu

unrecycelt geri dönüşümü sağlanmamış

wütend kızgın

Page 39: Die Lernwortschatz–Übersetzungen - orangutan.de · gefördert durch die Stiftung Naturschutz Berlin aus Mitteln des Förderfonds Trenntstadt Berlin 100 recycling – thats easy

100 % recycling – that's easy Ein Projekt von Borneo Orangutan Survival (BOS) Deutschland e. V.