DIE OP TISCHEN 3D-SCANNER FÜR INDUSTRIELLE ANWENDUNGEN

MESSTECHNIK

TRAGBARE 3D-MESSLÖSUNGEN

KOMPATIBILITÄT MIT JEDER GÄNGIGEN SOFTWARE. SOFORTIGE

INTEGRATION IN IHRE QUALITÄTSKONTROLLE

SCHNELLERE UND EINFACHERE MESSUNG.

MOBIL UND MESSARMLOS. SORGT DAFÜR, DASS SICH DER BENUTZER FREI UM DAS BAUTEIL BEWEGEN KANN.

BENUTZERFREUNDLICH. INTUITIV NUTZBARES SYSTEM, DESSEN BEDIENUNG ÄUSSERST SCHNELL ERLERNT WIRD.

AUFBAU IN 5 MINUTEN.

GRÖßERES, ERWEITERBARES MESSVOLUMEN. DAS VOLUMEN KANN OHNE PRÄZISIONSVERLUST EINFACH UND DYNAMISCH ERWEITERT

WERDEN – OHNE KONVENTIONELLE LEAPFROG-SCHRITTE

AUTOMATISCHE AUSRICHTUNG. DURCH OPTISCHE REFLEKTOREN KÖNNEN VIELE IDENTISCHE TEILE SCHNELL HINTEREINANDER

GESCANNT UND ABGETASTET WERDEN

NACH BEWEGEN DES BAUTEILS ODER DES C-Track MUSS DER ANWENDER NICHTS NACHJUSTIEREN.

SOMIT SIND WENIGER SETUPS NÖTIG UND FEHLER WERDEN REDUZIERT

DIE MESSUNG VON TEILEN IST IN DER PRODUKTION MÖGLICH, OHNE DASS JEDES TEIL AUSGERICHTET WERDEN MUSS

Die mobile und optische MetraSCAN 3DTM - Scanner-Produktreihe und der Dual-Kamera-Sensor C-Track™ bilden ein starkes Duo, mit dem sich absolut exakte Messungen in Labor und Fertigungsbereich durchführen lassen. In Kombination mit der HandyPROBETM verbessert dieses umfassende und leistungsfähige Inspektionssystem die Zuverlässigkeit, Geschwindigkeit und Vielseitigkeit von Messvorgängen.

Im Vergleich zu anderen 3D-Scannern mit beweglichen Armen bieten Ihnen die optischen 3D-Scanner MetraSCAN 3D uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, sodass Sie erheblich schneller und besser arbeiten können! TRUaccuracy TM TECHNOLOGIE.

HOCHPRÄZISE MESSUNGEN, UNABHÄNGIG VON STÖRFAKTOREN IN DER MESSUMGEBUNG WIE INSTABILITÄTEN, VIBRATIONEN, THERMISCHE

UNTERSCHIEDE ODER SUBOPTIMALE ANWENDERFERTIGKEITEN

BEQUEM TRAGBAR. INSPEKTIONEN ODER REVERSE ENGINEERING VON BAUTEILEN, KOMPONENTEN ODER

KOMPLEXEN BAUGRUPPEN MIT BISHER UNERREICHTER GENAUIGKEIT, MOBILITÄT UND FLEXIBILITÄT – UND ZWAR AN

JEDEM BELIEBIGEN ORT (LABOR, WERK, IM FREIEN USW.)

UMFASSENDES UND LEISTUNGSFÄHIGES INSPEKTIONSSYSTEM. DIE TECHNOLOGIE ERMÖGLICHT GEOMETRISCHE UND FREIFORM-INSPEKTIONEN ODER REVERSE ENGINEERING, WODURCH EIN SCANNEN UND ABTASTEN MIT DEMSELBEN SYSTEM MÖGLICH WIRD

TRUaccuracy TECHNOLOGIEAbsolut exakte Messsungen – Die TRUaccuracy Technologie von Creaform gewährleistet hochpräzise Messungen – unabhängig von Störfaktoren in der Messumgebung wie Instabilitäten, Vibrationen, thermische Unterschiede oder suboptimale Anwenderfertigkeiten.

– Im dynamischen Referenzierungsmodus des C-Track erfasst das Koordinatensystem das zu messende Teil bzw. die zu messenden Teile buchstäblich als Ziele. So bleibt die Teileausrichtung während des gesamten 3D-Scanvorgangs erhalten.

– Die automatische Ausrichtungsfunktion sorgt dafür, dass während der Ausrichtungsphase kein manueller Eingriff mehr erforderlich ist. Die Anzahl der Grundursachenfehler wird erheblich reduziert.

– Der optische 3D-Scanner MetraSCAN 3D kann vom Anwender schnell kalibriert werden. Dabei kommt eine zum Einsatz, die über die gesamte Lebensdauer des Geräts konstante Genauigkeit gewährleistet.

– Die laufende Überwachung von Parametern (Temperatur, Präzision usw.), trägt ebenfalls dazu bei, diese konstante Genauigkeit zu gewährleisten.

Bewegliche Arme, Laser-Tracker

Statisch

Gen

auig

keit

Dynamisch

Messlabor Fertigungsbe-reich

Montage-/Online-

Sicherung

Dynamische Messungen

ANWENDUNGSBEREICHEDie MetraSCAN 3D Scanner sind leistungsstarke optische 3D-Scannersysteme. In Kombination mit der HandyPROBE lässt sich dieses 3D-Scan- und Abtastsystem für ein breites Spektrum an Mess- und Reverse-Engineering-Anwendungen nutzen. Die durch das System erfassten Daten können von allen gängigen Prüf- und Abtastprogrammen in Echtzeit verarbeitet werden.

MetraSCAN 70

geometrischer Merkmale im Vordergrund steht, wie zum Beispiel bei der Inspektion von Blechteilen und Werkzeugen.

MetraSCAN 210

MetraSCAN 210 eine erhöhte Messgeschwindigkeit bei ungeminderter Präzision. Die größere Messdistanz und Tiefenschärfe sorgen für mehr Flexibilität beim Scannen. Dieses System eignet sich hervorragend für die

Engineering Projekte.

Die optischen 3D-Scanner MetraSCAN 3D sind in der Lage, die folgenden Aufgaben auszuführen:

Prüfung

– Teil-zu-CAD-Prüfung – Erstteilprüfung – Prüfung der Qualität von Lieferantenprodukten – Konformitätsbewertung von 3D-Modellen anhand der

Originalteile oder Fertigungswerkzeuge – Konformitätsbewertung hergestellter Teile anhand der

Originalteile – Ausrichtung –

Reverse Engineering

– – 3D-Modellierung – Entwicklung von Werkzeugen und Fertigungsmitteln – Instandhaltung, Reparatur und Überholung – Finite-Elemente-Analyse (FEA)

MET

RA

SCA

N-3

D-L

ÖSU

NG

EN

DAS MOBILE KMG HandyPROBE

Das mobile Koordinatenmessgerät (KMG) HandyPROBE ist ein messarmloses Abtastsystem, das hochpräzise Messungen liefert (bis zu 22 μm) und darüber hinaus die Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit des Messvorgangs steigert. Dieses mobile Koordinatenmesssystem wurde für den Betrieb unter realen Einsatzbedingungen im Fertigungsbereich konzipiert und optimiert.

DIE C-Track-DUAL-KAMERA-SENSOREN

Die C-Track-Dual-Kamera-Sensoren sind mit hochwertiger Optik sowie einer speziellen Beleuchtung ausgestattet und können alle Reflektoren innerhalb des Betriebsbereichs messen. Neben dem Tracking des Referenzmodells des Gesamtsystems sorgen die C-Track-Sensoren für die exakte HandyPROBE-Positionierung, führen eine fortgesetzte Bilderfassung und -übertragung durch, beleuchten Reflektoren, verwalten den Datenaustausch mit dem Computer und speichern die Sensorparameter.

VXelements™

Die Scanner MetraSCAN 3D werden mit VXelements ausgeliefert, einer umfassenden 3D-Datenerfassungssoftware, die für die gesamte Palette der 3D-Scan- und Messtechnologien des Unternehmens eingesetzt wird. Die Software vereint alle erforderlichen Elemente und Tools in einer einheitlichen, benutzerfreundlichen und intuitiv nutzbaren Arbeitsumgebung.

VXscan dient der Erfassung und Optimierung von 3D-Scan-Daten. Das Modul bietet nicht nur eine ausgesprochen hohe Leistung für diese spezifische Aufgabe, sondern lässt sich auch so unkompliziert bedienen, dass selbst unerfahrene Benutzer mühelos damit umgehen können. Das VXscan-Modul ermöglicht Benutzern den Zugriff auf die mit MetraSCAN 3D erfassten Daten, die sich anschließend mit einer anderen Komponente von VXelements oder mit Software anderer Anbieter bearbeiten lassen..

Lieferumfang: – MetraSCAN 3D-Scanner – Ergonomischer Halter – Kalibrierungskugel – FireWire-Kabel – Transportkoffer – VXelements-Software – Ein Jahr Garantie auf Teile und Verarbeitung

CREAFORM KUNDENDIENST

Der Kauf eines optischen Laserscanners MetraSCAN 3D umfasst den CreaCare Kundensupport von Creaform. Wir bieten auf allen Kontinenten täglich rund um die Uhr einen mehrsprachigen technischen Support durch kompetente, einsatzfreudige und engagierte Produktspezialisten an.

Wir sind stets darum bemüht, Ihnen die Arbeit zu erleichtern und die Nutzung Ihres MetraSCAN 3D-Scanners so effizient wie möglich zu gestalten. Aus diesem Grund sind alle Creaform Technologien im ersten Jahr mit einem kostenlosen CreaCare Wartungsplan und einem einmal im Jahr erforderlichen Kalibrierungsservice ausgestattet. Damit Sie auf dem neuesten Stand der Technik bleiben, haben Sie die Möglichkeit, jede neue Version von VXelements (und das VXscan-Modul) sofort nach der Veröffentlichung herunterzuladen. Bei Bedarf kommt ein qualifizierter Mess- oder Anwendungstechniker zu Ihnen, um Sie bei den ersten Schritten mit Ihrem optischen CMM-Scanner zu unterstützen und Sie bzw. Ihr Personal in Ihren speziellen Anwendungen zu schulen.

Der Support von Creaform gewährleistet Kunden Unterstützung falls bei der Handhabung Ihres MetraSCAN 3D Fragen auftauschen. Wir garantieren Ihnen einen schnellen und zuverlässigen Service.

MIT DEM MetraSCAN 3D VERWANDTE PRODUKTE

MaxSHOT 3DTM

Das optische Koordinatenmesssystem MaxSHOT 3D erschließt die Vorteile der Fotogrammetrie für eine Vielzahl von 3D-Scan- und Abtastsystemen, die mit unseren Technologien kompatibel sind. Das System – bestehend aus einer MaxSHOT 3D Fotogrammetriekamera und der VXshotTM-Verarbeitungssoftware – hebt sich besonders durch seine hohe Benutzerfreundlichkeit von anderen Systemen ab. Dank des benutzerfreundlichen Designs können selbst wenig erfahrene Anwender schnell und einfach mit einer Reihe von Aufnahmen ein hochpräzises Positionierungsmodell eines Objekts erstellen.

Das MaxSHOT 3D System erstellt Positionierungsmodelle, die mit dem MetraSCAN 3D kompatibel sind und zur Neupositionierung um das Objekt herum dienen. Auf diese Weise erhalten Sie insbesondere bei Messungen größerer Teile hochpräzise Daten.

C-LinkTM

Die Scanner MetraSCAN 70 und MetraSCAN 210 arbeiten mit dem C-Track-Dual-Kamera-Sensor. Es besteht außerdem die Möglichkeit, einen der beiden Scanner mit zwei oder vier C-Track zu verbinden, um auf die C-Link-Funktionalität zuzugreifen und davon zu profitieren. Das Ergebnis ist eine höhere Messgeschwindigkeit und ein benutzerfreundliches System.

KOMPATIBLE SOFTWARE

– Geomagic (Studio und Qualify) – Rapidform (XOS, XOR und XOV) – InnovMetric Software (PolyWorks) – Dassault (CATIA V5 und Solidworks) – Delcam (PowerINSPECT) – Metrologic (Metrolog XG, V5) – New River Kinematics (SpatialAnalyzer)

– PTC (Pro/ENGINEER) – Siemens (NX und Solid Edge) – Autodesk (Inventor, Alias, 3ds Max,

Maya, Softimage) – Verisurf (VerisurfMeasure)

Andere Softwareplattformen: Bitte nehmen

Sie Kontakt zu unseren Fachleuten auf, unter

info@creaform3d.com.

Creaform Deutschland GmbHMax-Lang-Straße 56/1D - 70771 Leinfelden-Echterdingen T. +49 711 1856 8030 | F. +49 711 1856 8099

germany@creaform3d.com | www.creaform3d.com

Autorisierter Vertriebshändler

HandyPROBE, C-Link, C-Track, MaxSHOT 3D, MetraSCAN 3D, MetraSCAN 70, MetraSCAN 210, TRUaccuracy, VXshot und deren Logos sind Warenzeichen von Creaform Inc. © Creaform Inc. 2012. Alle Rechte vorbehalten.

TECHNISCHE DATEN MetraSCAN 70 MetraSCAN 210

GEWICHT 1,85 kg 1,85 kg

ABMESSUNGEN 282 x 250 x 282 mm 282 x 250 x 282 mm

MESSGESCHWINDIGKEIT 36.000 Messungen/s 36.000 Messungen/s

VOLUMETRISCHE LEISTUNG (mit C-Track 780)(1)

0,085 mm 0,085 mm

VOLUMETRISCHE LEISTUNG (mit MaxSHOT 3D oder C-Link)

0,085 mm bei L(1) 0,085 mm bei L(1)

0,055 mm + 0,025 mm/m bei L > 1,2 m 0,055 mm + 0,025 mm/m bei L > 1,2 m

AUFLÖSUNG AUF X-, Y- UND Z-ACHSE 0,05 mm 0,1 mm

OPTIMALER OBJEKTABSTAND ZUM SCANNER 152 mm 300 mm

TIEFENSCHÄRFE ± 50 mm ± 100 mm

BEREICH DES LASER-FADENKREUZES 70 mm x 70 mm 210 mm x 210 mm

BETRIEBSTEMPERATURBEREICH 15–40 °C 15–40 °C

LUFTFEUCHTIGKEIT BEI BETRIEB (NICHT KONDENSIEREND)

10-90% 10-90%

PRÜFZEICHENEN 301 489-1, EN 301 489-3,

EN 300 220-1EN 301 489-1, EN 301 489-3,

EN 300 220-1

(1)Testverfahren gemäß ASME B89.4.22. Die volumetrische Leistung wird durch Messungen nachvollziehbarer Längenartefakte an verschiedenen Positionen und Ausrichtungen innerhalb des Arbeitsvolumens des MetraSCAN 3D (Bereich/2 Methoden) geschätzt.(2)„L“ steht für die Größe des gemessenen Objekts.