Digitaldruck ohne Grenzen!

Die profitable Lösung

zur Erstellung

kleiner Auflagen

in Fotoqualität

Unbegrenzte Design- & DruckmöglichkeitenEntdecken Sie eine völlige neue Welt von Design- und

Druckmöglichkeiten mit dem Pictura 310ds. Drucken Sie

in jeder Größe, Form und Farbe – direkt aus Ihrem Computer!

Wer kennt das nicht? - 200 Elefanten unter Palmen, auf

hochwertiger Vinylfolie in Fotoqualität, natürlich kontur-

geschnitten und in einer Stunde geliefert? – Kein Problem,

was bisher unmöglich war, führen Sie mit dem Pictura 310ds

profitabel aus und generieren zusätzlichen Umsatz ohne

Ihre großen Maschinen zu

blockieren.

Mit dem Pictura 310ds erstellen Sie kleinste Auflagen in

kürzester Zeit ohne großen Aufwand. Vollautomatisch

werden die Bögen nach Ihrem auf dem Computer

erstellten Layout gedruckt und geschnitten!

Innovative Technologie fürprofessionelle ErgebnisseAnstatt herkömmlicher Drucktechnik mit flüssiger Farbe

arbeitet der Pictura 310ds mit Harz- und Sublimations-

farben, die trocken gebunden auf einem Folienträger

aufgebracht sind. Mittels Hitze und Druck werden diese

Farben auf den Druckbogen permanent fixiert und

erzeugen eine extrem detailscharfe, brillante und

kontrastreiche Abbildung. Schriftgrößen bis zu 4 Punkt

werden durch das patentierte RasterText™

Verfahren problemlos dargestellt.

Durch die einzigartige Sublimationstechnologie drucken

Sie Farbverläufe in Fotoqualität ohne Raster in einer bish-

er nicht gekannten Qualität, die mit herkömmlichen Tech-

niken wie z.B. Siebdruck nicht zu erreichen ist.

Variable Drucktechniken fürvielfältige AnwendungenNeben dem Bedrucken von Papier und Folien ist der Pic-

tura 310ds auch für hochwertigen Fotodruck auf Sublima-

tionspapier geeignet. Durch die extreme Hitzefestigkeit

lassen sich diese Sublimationsdrucke weiterverarbeiten, z.

B. ist ein Heißtransfer auf beschichtete Tassen, Teller und

Fliesen möglich, wodurch der Farbstoff dauerhaft ver-

siegelt eingebrannt wird. Eine weitere Anwendung ist das

Drucken mit Wachsfarben auf spezielles Transferpapier,

das dann seitenverkehrt auf Textilien aufgebügelt werden

kann.

Ausdrucke auf Papier, Polyesteroder VinylfolieMit dem Pictura 310ds haben Sie ein breites Spektrum

an Trägerpapieren und Folien zur Verfügung.

Reinweiß, farbig, metallic, glatt oder

gebürstet sind Papiere und Folien mit

ablösbarer und permanenter Kle-

bebeschichtung lieferbar.

Papieraufkleber für

preiswerte ein- oder mehr-

farbige Drucke, Vinylaufkleber für

Außenanwendungen und Leuchtkästen sowie Poly-

ester für hochwertigen Fotodruck z.B. in der Pro-

duktetikettierung.

Automatischer Konturenschnittohne MaschinenwechselBisher erstellte man Kleinauflagen auf Tintenstrahl- oder

Thermosublimationsdruckern um diese anschließend auf

einem Schneidplotter weiterzuverarbeiten. Dieses Ver-

fahren ist nicht nur mühsam, es kostet auch wertvolle

Arbeitszeit! Mit dem Pictura 310ds erledigen Sie dies in

einem Arbeitsgang und das sogar parallel! Während der

erste gedruckte Bogen automatisch in den Schneid-

plotter umgelenkt und kalibriert wird, startet bereits

der zweite Druckvorgang, wodurch Produktionszeit

eingespart wird!

Keine Einrichtungszeit, keinFarbwechsel, keine Platten,keine Schneidwerkzeuge!Durch die konsequente digitale Verarbeitung in

einer Maschine entfallen eine Vielzahl an Kosten-

faktoren wie z.B. Einrichtungszeit, Farbwechsel und

Materialkosten für Filme, Platten oder Siebe, die

eine Kleinauflage praktisch unmöglich machen.

Erstmalig können Sie jetzt Kleinstauflagen von 1

Aufkleber bis zu mehreren tausend zu einem

Bruchteil der Kosten erstellen!

Mit PRIMERA entscheiden SierichtigAls Pionier brachte PRIMERA unter dem damaligem

Firmennamen FARGO die ersten Barcode-Etiketten-

drucker auf den Markt. Durch konsequente Weiter-

entwicklung der Thermosublimationstechnologie

sowie einer Optimierung der Produktionskosten

sind diese hochwertigen Drucker heute für jeder-

mann erschwinglich geworden und eine ideale

Ergänzung zur digitalen Fotografie.

Gestalten Sie Ihre Etiketten in Fotoqualität – mit dem Pictura 310ds!

Der integrierte Schneidplotter ermöglicht präzise Konturenschnitte.

T E C H N I S C H E D A T E N :

Druckmethode Drei Druckmethoden: (1) 24-bit Farb-Thermosublimation (rasterlos), (2) Harzthermotransfer (Spot- und Prozeßfarben), und (3) Wachsthermotransfer (Spotfarben)

Auflösung 300 x 300 dpi

Farben Bis zu 16,7 Millionen Farbstufen

Druckzeiten Thermosublimation (CMYO): 6 Minuten/SeiteHarztransfer (CMY): 3 Minuten/SeiteHarz- oder Wachstransfer (Spotfarben): 1,5 Minuten/Seite

Farbbänder Thermosublimation (CMYO): 50 Drucke/RolleHarztransfer (CMY): 50 Drucke/Rolle; 21 Spotfarben – 200 Drucke/RolleWachstransfer: 13 Spotfarben – 200 Drucke/Rolle

Druckbögen Druckbögen mit selbstklebender Rückenbeschichtung:Papier: weiß, glänzend und mattVinylfolie: weiß glänzend/matt, transparent Polyester: weiß, silber matt/gebürstet, gold gebürstetTransferpapier für Textiltransferdruck

Seitengröße 305 mm x 508 mm

Maximaler Druckbereich 297 mm x 439 mm

Abmessungen 45,7 cm B x 34,3 cm H x 40 cm T (82 cm T mit eingesetzter Papierkassette)

Gewicht 32 kg

Druckertreiber Windows 95 (separater 32-bit Spooler), Windows 98

Standardanschluß Centronics-ECP parallel

Systemvoraussetzungen Pentium II 233Mhz oder mehr, 64MB RAM oder mehr, ECP Parallelanschluß mit DMA-Kanal,1GB freier Festplattenspeicher

Stromversorgung 100/110-120/220-240 V, 50/60 Hz

Zulassungen/Prüfzeichen UL1950, TUV-GS (IEC950)EMC: FCC Class A, CRC c1374 Class A, CISPR 22-B, TUV-EMCCE: IEC 801-2-3-4 basierte Zertifikation, CISPR 22-B und IEC 950 Zertifikation

Optionen FotoMUG!™ Starter KitT-Shirt Transfer PapierErsatzkassetteErsatz-FarbfolienhalterungDruckkopf-Reinigungsset

Dieser Prospekt dient ausschließlich Informationszwecken. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Firmen- und Produktnamen in den abgebildeten Beispielen sind frei erfunden.Digital DieCut, PrimaColor und PressPrint sind Warenzeichen und

Primera ist eingetragenes Warenzeichen von Primera Technology, Inc. Alle anderen genannten Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen.

©1999 DTM Computersysteme und Primera Technology, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Fritz-Ullmann-Straße 13, 55252 Mainz-Kastel, GermanyTelefon: +49-(0)700-PRIMERA1 (77463721) Fax: +49-(0)700-PRIMERA3 (77463723)

E-mail: sales@primeraeurope.de

DTMCOMPUTERSYSTEME

• Erstellen Sie Etiketten und Aufkleber injeder Größe, Farbe und Form

• Drucken und Schneiden in einemArbeitsgang

• Optionale Pantone Farbkalibrierungerhältlich

• Ideal für Kennzeichnungsetiketten mitvariablen Informationen, z. B fort-laufende Seriennummern