27
Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz

Elmar Schackmann

Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Page 2: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

dilibri ...

... ist die digitalisierte Sammlung

• von landeskundlichen Werken zu Rheinland-Pfalz • von Beständen aus rheinland-pfälzischen Bibliotheken, ...

... ein Angebot an alle rheinland-pfälzischen Bibliotheken

... eine Plattform, um landesweite Projekte zu realisieren ... hat zum Ziel: ein gemeinsames Digitalisierungsportal

für Rheinland-Pfalz

Page 3: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Ausgangssituation

Es gibt vereinzelt Digitalisate in rheinland-pfälzischen Bibliotheken

Digitalisierung wird verstärkt gefordert und gefördert

Trotz Google-Digitalisierung und anderer Initiativen • ist insbesondere die Digitalisierung landeskundlicher

Werke notwendig und sinnvoll• Mehrwert durch Strukturierung und OCR-Erkennung

mit Suchfunktion

Page 4: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Auf der Suche ...

… nach einem System, das

• stabil ist• gut benutzbar (im Front- wie Backend) ist• möglichst viele Automatismen bietet• alle wichtigen (standardisierten) Schnittstellen

bedienen kann

... wurden das LBZ und die UB Trier fündig:Visual Library (semantics GmbH Aachen zusammen mit Walter Nagel GmbH & Co. KG Bielefeld)

Page 5: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Ziele der Projektphase Sept-Dez 08

Workflow-Entwicklung und –Optimierung für bereits vorliegende bzw. selbst erstellte Scans verschiedener Materialarten

Nutzen von Schnittstellen für Metadaten-Im- und –export

Erfahrungen in der Nutzung von Visual Library Erarbeitung eines Webauftritts mit gemeinsamer

Oberfläche für alle Teilnehmer Persistente Identifizierung der Digitalisate: URN Erfahrungen zu Personaleinsatz Abschätzung der Kosten (Hosting, Speicherung, ...)

Page 6: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Materialien

Page 7: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Scans

lagen bereits vor (in unterschiedlicher Qualität)

werden in den Häusern erstellt (Bookeye Graustufen-Scanner)

LBZ-Farbscans z.Zt. durch Landesamt für Vermessung und Geobasisinformation

Page 8: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Grundlagen und Spielregeln

Praxisregeln im Förderprogramm "Kulturelle Überlieferung" der DFG (auch Entwürfe)• http://www.dfg.de/forschungsfoerderung/formulare/

download/12_151.pdf

Standardisierung Strukturdaten• http://www.hab.de/bibliothek/wdb/dfgnavi/

noch nicht digitalisierte Werke („Vorakzession“)

Erstellung eines elektronischen Laufzettels ...

Page 9: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Überblick behalten

Page 10: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Infrastruktur (I)

10

Visual Library Server

Webserver

Dateiverwaltung

Jobsteuerung- Datenimport- Datenexport- Strukturerzeugung- PDF-Erzeugung- Userverwaltung- Qualitätssicherung

Visual LibraryDatenbank

Visual Library Manager

Bearbeitung der Daten und Strukturen, OCR, PDF-Erzeugung

Datenaustausch

via OAI-PMH, SRU, Z39.50, Open Search, Open URL

Katalogisate, Digitalisate, Texte lokal oder im Web verfügbar

weitere Visual Library Server

Page 11: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Infrastruktur (II)

Visual LibraryManager (VLM)

aufTerminalserver

Visual Library Server

mitVisual Library

Datenbank

Storage

ftp-Import

ftp-Import

Ica-Client

Ica-Client

Page 12: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Daten-Import

Page 13: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Ergebnis desautomatisierten Metadaten-imports

Page 14: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Metadatenaustausch

VisualLibraryServer

Scans

per ftp

Scans

per ftp

Z39.50-Abfrage

Meta-daten-import

Scans

per ftp

Meta-daten-export

Page 15: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Test des Visual Library Managers

Page 16: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Qualitätssicherung

Page 17: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer
Page 18: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer
Page 19: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Webpräsentation

Page 20: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer
Page 21: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer
Page 22: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

dilibri-Wiki

Page 23: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Statistik

Page 24: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Stand (I)

Visual Library Webpräsentation• Intuitive Navigation innerhalb eines Objektes• Betrachtung der Digitalisate in verschiedenen

Vergrößerungsstufen• Browsing• Volltext- u. Metadatensuche über gesamten Bestand• Volltextsuche über bibliographische Einträge• Texteinstieg durch Strukturdaten• PDF als Download• RSS-Feed

Page 25: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Stand (II)

gut funktionierendes und benutzbares Backend• Datenimport – auch von extern• automatisierte Qualitätskontrolle der Digitalisate• automatisierte Generierung von Metadaten (OAI, METS,

RSS)• automatisierte Einspielung der Digitalisate in die

Webpräsentation• Generierung von URN für die persistente Identifikation

OCR-Einsatz: Antiqua gut, Fraktur testen

in kurzer Projektzeit bereits gut brauchbaren Workflow entwickelt

Page 26: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

Erkenntnisse

finanzielle Investionen notwendig• Speicherung / Langzeitarchivierung• Scanerstellung

Personalaufwand• Scannen (intern, wenn extern s. Investionen)• Bearbeiten des Scans im Library Manager• IT-Aufwand

mehr Automatismen möglich, wenn Strukturdaten bereits beim Scanvorgang mitgegeben werden

Page 27: Digitalisierungsportal Rheinland-Pfalz Elmar Schackmann Jahresversammlung des VDB-Regionalverbandes Südwest am 25. Aprill 2008 in Speyer

To do

Optimierung von Details des Web-Auftrittes (Anzeige Karten, Tag Cloud, ...)

Neuanschaffung eines Farbaufsichtscanners Überlegen, ob Scanerstellung extern oder intern Strukturdatenerfassung beim Scanvorgang -> automatisierte

Übernahme der Strukturdaten beim Import in Visual Library Öffnung weiterer Schnittstellen, z.B. RPB, Kalliope HBZ-Öffnung für Metadaten-Import Langzeitarchivierung Werbetrommel rühren

Teilnahme weiterer Einrichtungen