Embed Size (px)
Citation preview
Udžbenik i radna bilježnica njemačkoga jezika za 3. razred gimnazije i strukovne škole
3
Klett Verlag d. o. o.Domagojeva 15, Zagrebhttp://[email protected]
Udžbenik i radna bilježnica njemačkoga jezika za 3. razred gimnazije i strukovne škole
Direkt neuDirekt neu
CD
ISBN 978-953-295-081-6
3
Udž
beni
k i r
adna
bilje
žnic
a nj
emač
koga
jezi
ka z
a 3.
raz
red
gim
nazi
je i
stru
kovn
e šk
ole
Dir
ekt n
eu PROMOTIVNI
PRIMJERAK-NIJE
ZA PRODAJU
Direkt Neu - naslovnica_ALL_watermark.indd 7-9 9/11/13 10:40 AM
Direkt neu 3Udžbenik i radna bilježnica njemačkoga jezika za 3. razred gimnazije i strukovne škole
Autori: Giorgio Motta, Beata Ćwikowska, Olga Vomáčková, Tomáš Černý
Urednica: Ljubica Maljković, prof.Suradnice u preradi: Ljiljana Vidaković, prof., Ksenija Čubrilović, prof.Stručna redaktura prijevoda: Dalibor Joler, prof.Recenzent: Tea Sivec, prof.Lektor za njemački jezik: Dalibor Joler, prof.Lektorica za hrvatski jezik: Angelina Jurjević, prof.Korektorica: Ljiljana Vidaković, prof.Hrvatski prijelom: Založba Rokus Klett, Slovenija Ilustracije i fotografije: Pawel Miedziński, Aleš Čuma, Profimedia, Dreamstime, Eduard Karkan, Archiv LektorKlett a Klett nakladatelství, Tomáš Černý
© izvorno izdanje: Giorgio Motta, „Direkt“, Loescher Editore, Torino 2004.© međunarodno izdanje: Wydawnictwo LektorKlett, Poznań 2008.© češko izdanje, prijevod: Olga Vomáčková, Klett nakladatelství s.r.o., Praha 2008.© novo prerađeno izdanje: Tomáš Černý, Klett nakladatelství s.r.o. 2013.© hrvatsko izdanje: Klett Verlag, izdavačka kuća d. o. o., Zagreb 2013.
Sva prava pridržana.
Tisak:1. izdanje:Zagreb, 2013.
Ni jedan dio ove knjige ne smije biti pretiskan ili prenesen u ma kojem obliku ili na ikakav način, elektronički ili mehanički, uključujući fotokopiranje i snimanje, bez pismene suglasnosti autora i izdavača.
Uz ovaj udžbenik objavljen je CD za slušanje.
D0248
ISBN 978-80-7397-102-1
Poštovane kolegice, poštovani kolege,
drage učenice, dragi učenici,
drago nam je da vam možemo ponuditi izmijenjeno te vašim željama i potrebama prilagođeno novo izdanje udžbeničkoga kompleta Direkt neu.
Direkt neu nastavlja sa započetom koncepcijom, ali u prerađenome izdanju s novom sistematizacijom gramatike, rječnikom podijeljenim po lekcijama, suvremenom tematikom i modernijim fotografijama. Uz to novi Direkt neu stavlja naglasak na razvoj govornih vještina i pripremu za državnu maturu prije svega u dijelu udžbenika označenim okvirom Training. Nova koncepcija udžbenika nudi još dva dodatka: dodatnu stranicu gramatičkih vježbi - odmah nakon pregleda Blitz-Grammatik - na kojoj učenici mogu provjeriti jesu li i u kojoj mjeri savladali obrađeni gramatički sadržaj te projekte ponuđene na kraju svake lekcije koji sažimaju izabrane i obrađene sadržaje. Izradom projekta učenici mogu praktično provjeriti (na primjer pregledavanjem informacija na internetu) koliko su doista naučili.
Udžbenik započinje 21. lekcijom, koja predstavlja ponavljanje gradiva udžbenika Direkt neu 2. Direkt neu 3 sadrži CD, koji je uložen i zalijepljen na stražnje korice udžbenika, a sadrži sve tekstove za slušanje i tekstove za vježbanje fonetike iz udžbenika i radne bilježnice. Kako bismo učenicima omogućili samostalan rad sa slušnim tekstovima i kod kuće, oni su u mp3 formatu.
Direkt neu 3 zadržao je istu strukturu na koju ste naviknuli – udžbenik s osam lekcija i radnu bilježnicu koja se nalazi na kraju udžbenika te uloženi CD. Nakon 24. lekcije slijedi cjelina Fertigkeitstraining u kojoj učenici mogu ponoviti i provjeriti svoje znanje svih četiriju jezičnih vještina koje vježbaju u tipovima zadataka prilagođenima državnoj maturi. Svoje znanje mogu provjeriti i u testovima Wie weit bist du jetzt, koji se nalaze na kraju radne bilježnice. Želimo vam ugodan rad i dobru zabavu s našim prerađenim izdanjem udžbenika Direkt neu 3.
Autorski tim i Izdavačka kuća Klett
Direktneu
Piktogram
slušanje s razumijevanjem
rad u skupinama
uputa na vježbe u radnoj bilježnici
uputa za objašnjenje / radni list u metodičkom priručniku
H Ö R E N C D 1 • 7
T E A M A R B E I T
Übungen 7–14
Fertigkeitstraining� Hörverstehen 61 � Leseverstehen 62 � Schreiben 64 � Sprachbausteine 66 � Sprechen 67
21L E K T I O N
Sport macht fit, Sport macht frei, Sport macht froh … 7
21A Patrick und sein Sport 821B Wie viel Sport? 1021C Adrenalinsport 12
Ponavljanje
Arbeitsbuch 132
22L E K T I O N
Events 17
22A Lernen Sie uns kennen 1822B Beim Konzertbesuch 2322C Denglisch 26
Blitz-Grammatik 28� Deklinacija imenica - genitiv� Pasiv (2)� Neodređene zamjenice
Arbeitsbuch 140
23L E K T I O N
Medien machen Sinn 31
23A Breite Auswahl 3223B Sinnvoll oder gefährlich? 3623C Ich kann nicht anders 39
Blitz-Grammatik 42� Glagolsko upravljanje (rekcija glagola)� Upitne zamjenice� Neodređene zamjenice (2)
Arbeitsbuch 152
� � � � � � � 3
Wie weit bist du jetzt? (Test zur Selbstbewertung) 172
24L E K T I O N Bildung und Zukunft 45
24A Schule und danach 4624B Jugend denkt an Zukunft 4924C Wie wird die Welt im Jahr 2025 aussehen? 51
Blitz-Grammatik 56� Zavisno složene rečenice s veznikom obwohl� Prijedlozi s genitivom� Futur� Odnosna rečenica (2)
Arbeitsbuch 162
25L E K T I O N
Umwelt baut Brücken 69
25A Die Erde braucht uns, wir brauchen die Erde 7025B Umweltschutz: ja oder nein? 7425C Das Umweltbewusstsein der Deutschen 77
Blitz-Grammatik 80� Složene imenice� Složeni pridjevi� Deklinacija pridjeva s genitivom� Slaba deklinacija imenica (n-deklinacija)� Glagoli s infinitivom
Arbeitsbuch 176
26L E K T I O N Kroatien lohnt sich … 83
26A Unser Land stellt sich vor 8426B Evas Brief an Alice 8726C Kroatische Persönlichkeiten 90
Blitz-Grammatik 92� Komparacija pridjeva (2)� Izražavanje oblika jedan / jedna / jedno od naj-� Poredak više priložnih oznaka� Korištenje negacije nicht u rečenici
Arbeitsbuch 186
27L E K T I O N Schweiz 95
27A Als Tourist in der Schweiz 9627B Lucija und Leon in Zürich 9927C Wo die Schweiz am schönsten ist 101
Blitz-Grammatik 104� Pluskvamperfekt� Zavisna rečenica s veznikom nachdem� Recipročne zamjenice� Prilozi smjera
Arbeitsbuch 196
� � � � � � �
Fertigkeitstraining� Hörverstehen 123 � Leseverstehen 124 � Schreiben 126 � Sprachbausteine 128 � Sprechen 129
Wortlisten zu den Lektionen 223
Wie weit bist du jetzt? (Test zur Selbstbewertung) 218
28L E K T I O N
Deutschland. Mitten drin. 107
28A Deutschlandbilder 10828B Zu Hause in Deutschland 11128C Sprichst du Politik? 114
Blitz-Grammatik 118� Particip prezenta� Particip perfekta� Deklinacija pridjeva bez člana� Zavisna rečenica: während� Pridjevske imenice
Arbeitsbuch 207
Wie weit bist du jetzt? (Lösungen) 222
7
21Sport macht fit, Sport macht frei, Sport macht froh …
7
Pripremaš li se za maturu?
� pričati o slobodnome vremenu
� pričati o sportu
� raspravljati o sportskim aktivnostima i događajima
� davati savjete
U ovoj ćeš lekciji naučiti
� Obradit ćeš pitanja vezana uz osobni i društveni život (ja i sportske aktivnosti).
� Vježbat ćeš metodu vođenoga dijaloga.
� Napisat ćeš duži i kraći sastavak: osobni e-mail.
�
�
L E K T I O N
s i e b e n
8
21 L E K T I O N
21A Patrick und sein Sport
1A
� Wie heißen diese Sportarten? Ordne zu.
L E S E N
a c h t
1B
� Hör zu. Welche Sportarten aus 1A macht Patrick?
1C
� Beantworte die Fragen.
H Ö R E N C D 1 • 2
S C H R E I B E N
5 Bowling
4 Rudern
7 Floorball
1 Angeln 3 Judo
6 Tauchen
2 Darts1 A
D
C
F
B
E
A
G
A B C D E F G
� Welche anderen Sportarten wurden genannt? ___________________________________________________________________________
� Welchen Sport hatte Patrick als Schulsport?___________________________________________________________________________
� Was fasziniert Patrick am Darts?___________________________________________________________________________
� Wie oft geht Patrick zum Bowling?___________________________________________________________________________
9
L E K T I O N 212A
� Sommersportart oder Wintersportart? Mannschaftssport oder Individualsport? Benutze das Wörterbuch und
erstelle ein Assoziogramm.
S C H R E I B E N
� Was braucht man für die Sportarten aus 2A? Ordne die Wörter den Sportarten zu.2B
� Beschreibe eine Sportart, die für dich wichtig ist.2C
S P R E C H E N
n e u n
Dein Freund aus der Partnerschule in Regensburg kommt dir zu Besuch. Er treibt aktiv Sport. Sprich mit ihm und versuch einen gemeinsamen Besuch einer Sportveranstaltung zu vereinbaren.
� Welche Veranstaltung?� Wann und mit wem?� Eintrittskarten und sonstiges?
TRAINING
S P R E C H E N1
Übungen 1–8
Sommersportart Wintersportartbeide Mannschaftssport Individualsport
Schwimmen
Wasserspringen
Wasserball
Skilanglauf
RudernSegeln
Windsurfen
Leichtathletik
Abfahrtslauf
EiskunstlaufSkispringen
Schlittenfahren
EishockeyHandball
Golf
Tauchen
Surfen
Snowboarden
Wandern SkateboardfahrenKlettern
Die Sportart heißt …
Was braucht man?
Wie oft muss man trainieren?
Wo treibt man den Sport?
Wie viel kostet der Sport monatlich?
die Schwimmbrille
die Ski
der Ball
die Snowboardjacke
das Netzdas Segelboot
das Trikot
das Seil
der Schlitten
das SkateboardSchwimmen
10
21 L E K T I O N
� Wie oft macht ihr Sport? Lies die Texte und kreuze an, wer was gesagt hat: Max, Luisa oder Nadine. 3A
� Welchen Sport machst du und wie oft? Diskutiert zu zweit.3B
L E S E N
S P R E C H E N
z e h n
21B Wie viel Sport?
Luisa
Ich habe vier Jahre lang Tennis gespielt, aber ich habe vergangenen Sommer aufgehört, weil mein neuer Trainer nicht intensiv genug mit uns trainiert hat. Nach dem Training war ich nicht genug erschöpft. Eigentlich wollte ich nur den Verein wechseln, doch dann habe ich beschlossen, stattdessen etwas Flexibles ohne feste Trainingstage zu machen. Seitdem gehe ich regelmäßig, das heißt ein bis zweimal in der Woche, schwimmen.
Max
Seit drei Jahren spiele ich jetzt wieder Tennis, das ich im Winter einmal pro Woche habe. Im Sommer dagegen spiele ich eher 1- bis 3-mal pro Woche. Zusätzlich habe ich natürlich auch einmal in der Woche Sport in der Schule. Um noch ein bisschen die Muskeln zu trainieren, mache ich fast jeden Abend Liegestützen und Sit-Ups. Nicht so viele aber ich arbeite dran und schaffe auch immer mehr. Bis vor drei Jahren habe ich Fußball gespielt, acht Jahre lang. Dann musste ich den Verein wechseln. Es hat langsam aufgehört, Spaß zu machen. Unser Training war ziemlich hart (dreimal pro Woche 90 Minuten laufen, mit Bleiweste Tore schießen und Linien-Dribbling).
Nadine
Ich jogge jeden zweiten Tag und laufe dann ungefähr 30 Minuten. Am liebsten draußen an der frischen Luft. Wenn es jedoch regnet oder zu warm ist, dann laufe ich auf meinem Laufband. Beim Joggen muss man aber wirklich aufpassen, dass man seine Füße nicht überlastet. Das ist mir vor zwei Wochen passiert. Ich bin im Wald gejoggt, was heißt, dass ich auch immer wieder bergauf laufen musste. Dabei habe ich eine Sehne am linken Fuß überreizt und musste bis heute mit dem Laufen pausieren. Zum Glück ist es jetzt besser. Ansonsten mache ich gelegentlich Yoga-Übungen, was wirklich gut tut.
Sport:
Was?
Wie oft?
Mit wem?
Wo?
Warum?
Kosten?
Luisa Max Nadine
1. Ich spiele nicht mehr Tennis.
2. Auch bei schlechtem Wetter mache ich Sport.
3. Unsere Trainings waren sehr anstrengend.
4. Ich bevorzuge es, kein regelmäßiges Training zu haben.
5. Ich habe mich verletzt.
6. Ich treibe auch zu Hause Sport.
Ich spiele einmal pro Woche Floorball. Ich spiele Floorball in unserem Sportverein. …
A
B
C
11
L E K T I O N 21
e l f
5 � Was sollte man tun, um diese Berufe richtig auszuüben? Diskutiert in Gruppen. Begründet eure Meinung.
4 � Beruf und Sport. Hör das Gespräch zweimal. Beantworte die Fragen.
S P R E C H E N
H Ö R E N C D 1 • 3
1. Wann begann Carolin mit der Ausbildung bei der Polizei?
2. Was waren ihre Gründe für diese Berufswahl?
3. Welche Sportarten hat sie als Kind gemacht?
4. Welche Aufgaben hat sie werktags?
5. Welche Hobbys hat Carolin?
Dein Freund schreibt dir, dass er gerne Sport treiben möchte. Er fragt dich um Rat, weil du ein erfahrener Sportler bist. Schreib ihm eine E-Mail (60 - 80 Wörter), in der du ihm:
� mitteilst, wie du seine Idee findest� beschreibst, in welchem Sport du erfolgreich bist� einen Rat gibst, welchen Sport er treiben könnte und warum
2
Der Sportlehrer sollte die Regeln vieler Sportarten
kennen. Er hat die Aufgabe, den Schülern Sport näher zu
bringen. An seiner Stelle würde ich die Übungen vorzeigen. Es wäre toll, wenn er nicht nur an
die Leistung denken würde.
Der/Die _______________ sollte _______________. Er/Sie hat
die Aufgabe _______________ zu _________________.
Er/Sie ist verpflichtet ______________ zu _______________.
An seiner/ihrer Stelle ________________________________.
Es wäre toll, wenn ______________________________.
Fahrradkurier
Feuerwehrmann
Sportlehrer
Sportkommentator
Dachdecker
Physio-Fitnesstrainer
Übungen 9–15TRAINING
S C H R E I B E N
12
21 L E K T I O N
6A
� Adrenalinsportarten. Was passt zusammen? Lies die Texte und ordne zu.
S C H R E I B E N / L E S E N
z w ö l f
21C Adrenalinsport
A – Bei dieser Wassersportart fährt man mit einem Schlauchboot auf einem Fluss. Gewöhnlich befährt man Wildwasser höherer Schwierigkeitsgrade. Ein reißender Fluss, ein Boot, ein Team (bestehend aus 4-12 Leuten) im Kampf mit dem Wasser und der Natur. Wer hier trocken raus kommt, hat was falsch gemacht. Man bringt seinen Körper an die Grenzen! Die Paddel fest im Griff, man beginnt erst im niedrigen Gewässer, bevor man sich in die Stromschnellen traut. Ab hier ist Teamwork gefragt, denn nur gemeinsam kann man das Wildwasser und den tosenden Gebirgsfluss bezwingen. Bevor das Boot bestiegen wird, bekommt man von einem erfahrenen Bootsführer eine ausführliche Einweisung. Hier lernt man die wesentlichen Verhaltensweisen an Bord und man erfährt, was man tun kann, wenn ein Kamerad über Bord geht.
B – Es ist ein Sport aus Neuseeland, bei dem die sogenannten Zorbonauten in einen 3,20m hohen Plastikball geschnallt und einen Hügel heruntergerollt werden. Der Ball erreicht bei die-ser Extremerfahrung eine Geschwindigkeit von bis zu 50km/h. Der Actionball besteht aus einem inneren und einem äußeren Ball. Dazwischen ist ein Luftpolster. Man fühlt sich wie bei einem Astronautentraining. In jedem Fall ist es ein Riesenspaß für die ganze Familie.
C – Ein paar Schritte und dann gleiten, soweit die Flügel tragen. Der Traum, sich wie ein Vogel in die Lüfte zu schwingen, ist uralt. Habt ihr schon einmal diesen Leuten zugeschaut und euch ge-wünscht, an deren Stelle zu sein, in die Höhe aufzubrechen und so die natürlichen und anderen Sehenswürdigkeiten von oben zu besichtigen? Um diesen Wunsch zu verwirklichen, benötigt man entsprechendes Terrain, einen verlässlichen Drachen, Wissen und Fertigkeiten, günstige Wetterverhältnisse und eine Landschaft, die man genießen kann.
D – Dieses Spiel, auch Gotcha genannt, ist ein Spiel, bei dem die Teilnehmer auf einem festgelegten Gelände versuchen, sich gegenseitig mit Farbkugeln zu markieren. Dazu verwenden sie sogenannte Markierer, das sind Waffen, mit denen geschossen wird. Der Name kommt von der verwendeten Farbmunition, die aus mit Lebensmittelfarbe gefüllten Gelatinekugeln besteht. Diese werden durch Gasdruck mit dem Markierer verschossen. Vor allem in Nordamerika ist diese Sportart sehr verbreitet. In Deutschland sind Markierer mit dem F-Zeichen ab 18 Jahren frei verkäuflich. Die teuersten, elektronisch gesteuerten Markierer kosten etwa 2.000 Euro. Die benötigte Ausrüstung besteht quasi nur aus dem Markierer und einer speziellen Gesichtsmaske, die vor Verletzungen durch die Kugeln schützt.
4. Zorbing
1. Drachenfliegen (Paragliding)
3. Rafting
2. Paintball
1 2 3 4
13
L E K T I O N 21
d r e i z e h n
� Interview mit einem Paintballer. Hört zu und löst die Aufgabe.7H Ö R E N C D 1 • 4
1. Wie viele Spieler haben im Verein begonnen?a) 6b) 10c) 14
2. Was ist das Ziel von Markus’ Verein?a) Sein Verein will am besten sein.b) Sein Verein will Spaß haben.c) Sein Verein will zu den Profis gehören.
3. Wann beginnt das Spiel?a) Um 9:30 Uhr.b) Gegen 12:00 Uhr.c) Gegen 13:00 Uhr.
4. Ist das Spiel gefährlich?a) Es gibt leichte Verletzungen.b) Es gibt schwere Verletzungen.c) Verletzungen sind nicht möglich.
5. Wie ist es mit der Ausrüstung beim Paintball?a) Man muss sie immer kaufen.b) Man kann sie manchmal leihen.c) Man braucht keine.
6. Wie oft zahlt man den Mitgliedsbeitrag von 25 Euro?a) wöchentlichb) monatlichc) jährlich
7. Wie entwickelt sich dieser Sport in Deutschland?a) Die Zahl der Paintballer wächst.b) Die Zahl der Paintballer sinkt.c) Die Zahl der Paintballer bleibt immer gleich.
gabe.
Übungen 16–20
6B
� Warum macht man Adrenalinsport? Wie sieht die Situation in Kroatien aus? Diskutiert in der Klasse.
S P R E C H E N
Jeder soll einmal ein Risiko eingehen. Es ist eine wichtige Erfahrung.
Ich mag strategische Spiele und will immer gewinnen.
Meiner Meinung nach …Ich denke, dass …
Im Vergleich zu traditionellen Sportarten …
Mich reizt der unendliche Nervenkitzel.
Ich denke, dass ich dabei meine Probleme vergesse. Ich kann mich
richtig entspannen.
risikoreich
strategisch
entspannt
aufregend
beruhigend
gefährlich
reizvoll
spannend
14 N U M E R S T R O N Y
21 L E K T I O N
14 v i e r z e h n
21 L E K T I O N
9 � Markiere die richtige Variante:
� Welche Sportarten sind in Österreich beliebt?/Welche Lieblingssportarten sind in Österreich?
� Schwimmen ist mein Lieblingssport./Schwimmen ist mein beliebter Sport.
� Sport und Wellness sind im Urlaub beliebte Aktivitäten./Sport und Wellness sind im Urlaub Lieblingsakti-vitäten.
� Was verrät der Lieblingssport über den Charakter einer Person?/Was verrät der beliebte Sport über den Charakter einer Person?
Du nimmst in den österreichischen Alpen an einem Wettbewerb teil. Dort möchtest du dich mit einer Freundin aus Wien treffen. Schreib ihr eine E-Mail (60 - 80 Wörter), in der du:
� den Termin und Ort deines Wettbewerbs angibst� ihr vorschlägst, dich dort zu besuchen� ihr schreibst, was ihr nach dem Wettbewerb
unternehmen könnt
3
Bitte korrekt!
Ovo je moj omiljeni sportaš. Das ist mein Lieblingssportler.Omiljeni određenoj osobi.
Ovaj je sportaš jako omiljen. Der Sportler ist sehr beliebt.Omiljen općenito kod ljudi.
� Sportereignisse. Habt Ihr einen tollen Sporturlaub erlebt, eine tolle Sportreise gemacht? Habt Ihr an einem
außergewöhnlichen Sportturnier teilgenommen? Oder habt Ihr eine besondere Leistung vollbracht?
Diskutiert zu zweit.
8S P R E C H E N
S C H R E I B E N
Ausrüstung?
Erlebnis?
Ort?Termin?
Kosten?
Sonstiges?
Sportturnier
Sportreise
Sporturlaub
beliebt x Lieblings-
TRAINING
S C H R E I B E N
15
B l i t z - G r a m m a t i k
f ü n f z e h n
21L E K T I O N
I. Wähle die richtige Antwort a), b) oder c).
Hallo, ich heiße Martin.
1. In meinem Leben spielt Sport eine sehr _________ Rolle.
a) große b) großen c) großer
2. Ich treibe zweimal ________ der Woche Sport. Ich spiele Tennis.
a) seit b) pro c) in
3. Dieser Sport hat einen Vorteil. Man ________ auch im Winter Tennis spielen.
a) soll b) kann c) will
4. Besonders interessant finde ich die Wettkämpfe, _________ in unserer Schule stattfinden.
a) der b) die c) das
5. Meine Mitschüler kehren oft _________ vielen Medaillen nach Hause zurück.
a) mit b) ohne c) bei
6. Und ich? Ich fahre oft mit. Einmal _____ ich sogar auch gewonnen.
a) bin b) wurde c) habe
7. Was ich für meine Gesundheit tue? Ich wasche _________ mit kaltem Wasser.
a) mich b) mir c) sich
8. __________ fühle ich mich den ganzen Tag frisch und munter.
a) Aber b) Dann c) Weil
9. Sport ist so universal, __________ jeder für sich etwas Interessantes finden kann.
a) dass b) damit c) als
II. Unterstreiche die richtige Form.
Sportfest
Am 28. und 29. Juli wird es sportlich im/in Nordseeheilbad Bensersiel. Jeweils von 13 bis 21 Uhr wird/werden Fun-
Turniere und Trainings angeboten. Los geht es am/im Sonnabend, dem 28. Juli, um 13 Uhr mit einem Beachvolleyball
-Pokalturnier. Die/Das Anmeldung und Einteilung der Mannschaften erfolgt am Sonnabend vor Ort. Am Sonntag geht
das Turnier dann für die angemeldeten/angemeldete Teilnehmer in die zweite Runde.
An/Auf dem Tennisplatz wird an beiden Tagen jeweils von 13 bis 14 Uhr sowie von 20 bis 21 Uhr ein offenes/
offener Übungstraining veranstaltet. Auf dem Basketballplatz werden Freiwürfe und Dunkings geübt/üben. Die
Trainingseinheiten finden/findet an beiden Tagen jeweils von 15 bis 17 sowie 18 bis 20 Uhr statt.
Beide Tage/Tagen über sorgen Musik und Moderationen für Unterhaltung. Nach dem Fest werden an beiden Abenden
außerdem ab/von 21 Uhr Sportlerpartys veranstaltet.
Der Eintritt auf das/zum Jugend-Sportfest und zu den Sportlerpartys ist frei.
III. Ergänze durch das fehlende Wort.
Welchen Sport ________ du ? � Leichtathletik.
Welche ________ braucht man zum Skifahren? � Ski, Skischuhe, Skistöcke, Skihelm etc.
Ist Langlauf bei Kroaten __________? � Nicht besonders. In Kroatien gibt es wenige Langlauf-
strecken.
Wann beginnt das nächste Floorball_________? � Am 1. 12. in Zürich.
Ich bin Anfänger im Fitness-Sport. Bekomme ich � Nicht nur das, auch einen allgemeinen
eine ____________ in die Bedienung der Geräte? Anfänger-Trainingsplan.
Jetzt bist du dran!
L E K T I O N
Du sollst in der Deutschstunde über die neuen Trendsportarten sprechen. Du hast einige aufgelistet
bekommen. Recherchiere bei www.funsporting.de und versuche sie kurz zu beschreiben.
21
16 s e c h z e h n
� Beschreibung
� Ausrüstung
� Orte
� Beliebtheit in Kroatien
� Kosten
Mountainbike
Kitesurfing
Wakeboarding
Freeski
Motocross
Rockboarding
17
Events
22L E K T I O N
Pripremaš li se za maturu?
� razumjeti tekstove o raznim događajima i tradiciji� tražiti u tekstovima informacije o aktivnostima� koristiti genitiv� govoriti o događajima i radnjama koristeći pasiv� raspravljati o organizaciji proslava, koncerata, kul-
turnih i sportskih manifestacija� razumjeti anglizme i raspravljati o njihovoj uporabi
U ovoj ćeš lekciji naučiti
� Obradit ćeš pitanja na temu: svijet oko nas - putovanja i turizam, informacije o zemljama njemačkoga govornog područja.
� Uvježbavat ćeš metodu vođenoga dijaloga: pripovijedanje i rasprava.
�
�s i e b z e h n
FE
RT
IG
KE
IT
ST
RA
IN
IN
G
S P R E C H E N
130 e i n h u n d e r t d r e i ß i g
Wenn dir die Aufgabe zu ������������� �����������������������������
������������
������������������������� ������������������������������������! ����������������""""""""""""���#����������������������������������$�������%&������������#������������������! �����������������""""""""""""�����������'�����������!����������!���(������������������������������������������""""""""""""��)�������������&������!���������������""""""""""""������*��������������������$����""""""""""""���&����������(��������������! ������+�&�������������""""""""""""���������������(����)���������������!��""""""""""""������������*,-������������������������������$&���������(������)��������*��(&�����(�����&�����������)&�������&�������������)����������.�����������������'��������������,�������""""""""""""��/��(�������������� ��������������������(��������""""""""""""�'����������������������������)&������/��""""""""""""���������&������������0����������""""""""""""���������(' �������������������������""""""""""""�������
""""""""""""""""�1&�����&&���#��2�������!������������������������*�����'����������&��������������""""""""""""""""�1�&���&�2������������������!��������������������������������""""""""""""""""�1�&(2��������&����������)�����#����������������������������������3�����������������������0�-����"""""""""""�1����2�������) �����3��!��������&������'&�������5��������������!�������������""""""""""�1'6������7�2�������&������3��0�����������""""""""""""""""�1&�����7�2������'����!��������������������8�������9���������������""""""""""�1��$�&'2�����������������!����������������������&������9�����������������$����������,����"""""""""""""�1���7�2�������)��������������������5�����������
Steine � Gemüse � Meinung � Gebirge � schnell � Pause � Jugendlichen � Füßen � lachen � Scheiben � herrscht � scheint
• Zielort? Warum?• Welche Verkehrsmittel?• Kosten?• Aktivitäten?• Erlebnisse?
2 � Übersetze die Wörter in Klammern und so entsteht der Vergleich der beiden Bilder.
3 � Erzähl über deine Beziehung zum Reisen.
Ich persönlich bevorzuge …Arbeitsbuch
direktneu
3333
einhundertzweiunddreißig 132
L E K T I O N
1 � Sportarten. Ordne zu.
2 � Was braucht man zu welchem Sport? Ordne zu und ergänze den richtigen Artikel.
Wanderschuhe Softshelljacke Rucksack Golfschläger Golftasche
Golfbälle Schnorchel Flossen Taucheranzug Taucherbrille
Netz Tennisschläger Tennisschuhe Tennisshirt
Sport macht fit, Sport macht frei, Sport macht froh …
21
A
E
C
F
I
HG
J
K
L
DB
1. Leichtathletik 2. Schwimmen 3. Windsurfen
6. Wasserball
4. Wasserspringen5. Floorball
7. Rudern8. Segeln 9. Abfahrtslauf 10. Skilanglauf
11. Skispringen
12. Klettern
A B C D E F G H I J K L 2
Wandern
Tauchen
Golf
Tennis
L E K T I O N
einhundertdreiunddreißig 133
213
4 � Wohin gehe ich? Ergänze die richtige Präposition und den Artikel.
Ich will Tennis spielen. Also gehe ich .............................................. Tennisclub.
Ich will Golf spielen. Also gehe ich .............................................. Golfplatz.
Ich will reiten. Also gehe ich .............................................. Reitschule.
Ich will joggen. Also gehe ich .............................................. Park.
Ich will Floorball spielen. Also gehe ich .............................................. Turnhalle.
Ich will Darts spielen. Also gehe ich .............................................. Kneipe.
Ich will angeln. Also gehe ich .............................................. Teich.
Ich will tauchen. Also gehe ich .............................................. Meer.
5
in den
� Darts. Ergänze die fehlenden Wörter.
Spitze � Jahren � Multimillionär � Fernsehen � Pfeile � Welt � Sport � Kneipensportart
Darts
Darts hat sich in den vergangenen drei .............................................. (1) zu einer absoluten Trendsportart ent-
wickelt, seit 2008 zum ersten Mal die Weltmeisterschaft im .............................................. (2) übertragen wurde.
Der Name Phil “The Power” Taylor ist mittlerweile jedem, der sich gut mit .............................................. (3)
auskennt, ein Begriff. Der mittlerweile 50-jährige Taylor aus der Arbeiterstadt Stoke-on-Trent domi-
niert die Dartwelt seit beinahe 20 Jahren, seit 10 Jahren steht er an der .............................................. (4) der
Weltrangliste, er ist 15-facher Weltmeister und .............................................. (5) und trotz seines Alters ist er
immer noch das Nonplusultra.
Kein Sportler auf der .............................................. (6) dominiert seinen Sport so sehr wie Phil Taylor Darts.
Die Grundlagen des Darts kennt jeder, da es eine beliebte .............................................. (7) ist. Jeder weiß, dass
man drei .............................................. (8) auf ein Dartboard wirft und von 501 Punkten runter spielt.
Jahren
� Welche Sportart passt zu welcher Person?
Karsten
Ich gehe gern in die Berge. Ich möchte mal das Matterhorn besteigen. ..............................................
Julia
Ich mag das schnelle und dynamische Gleiten auf Pisten und im Neuschnee oder akrobatische Sprünge.
Am besten ist es im Freestyle-Park. ..............................................
Peter
Ich möchte Fliegen erleben. Mein Wunsch ist es, schwerelos mit Skiern an den Füßen ins Tal zu gleiten.
..............................................
Jasmin
Ich schwimme gern und spiele Handball. Teamgeist ist mir nicht fremd. ..............................................
L E K T I O N
einhundertv ierunddreißig 134
216
7 � Formuliere Fragen.
..................................................................................... ? Natürlich kann ich tauchen.
..................................................................................... ? Ich muss dreimal in der Woche trainieren.
..................................................................................... ? Ja, ich will Langlauf lernen.
..................................................................................... ? Tut mir leid, ich muss zum Training.
...................................................................................... ? Nein, aber ich will es lernen.
8 � Ergänze das richtige Possessivpronomen und das Personalpronomen.
1. Suchst du deine Bergschuhe? Hier sind sie!
2. Sucht er ............................. Trikot? Hier ist ............................. !
3. Sucht sie ............................. Schlittschuhe? Hier sind ............................. !
4. Sucht er ............................. Skateboard? Hier ist ............................. !
5. Sucht ihr ............................. Segelboot? Hier ist ............................. !
6. Suchen sie ............................. Schlitten? Hier ist ............................. !
7. Suchst du ............................. Ball? Hier ist ............................. .
8. Sucht ihr ............................. Tennisschläger? Hier sind ............................. !
9. Suchst du ............................. Taucherbrille? Hier ist ............................. !
� Was plant Konrad? Was braucht er dafür? Ergänze das fehlende Wort. Arbeite mit dem Wörterbuch.
Er plant, Ski zu fahren. Er braucht seine ................................................................................................................................. .
Er plant, Fußball zu spielen. Er braucht sein ......................................................................................................................... .
Er plant, zu angeln. Er braucht seine ........................................................................................................................................ .
Er plant, zu tauchen. Er braucht seinen .................................................................................................................................. .
Er plant, zu segeln. Er braucht sein ........................................................................................................................................... .
Er plant, Tennis zu spielen. Er braucht seinen ...................................................................................................................... .
Er plant, zu klettern. Er braucht sein ........................................................................................................................................ .
L E K T I O N
einhundertfünfunddreißig 135
21
10 � Warum machst du Sport? Lies den Forumsbeitrag und die Reaktion darauf. Unterstreiche die richtige Alternative.
9 � Wie viel Sport macht Nadine? Ergänze die richtige Präposition.
vor � an (2x) � beim � mit � auf � im � zum � bis
Ich jogge jeden zweiten Tag und laufe dann ungefähr 30 Minuten. Am liebsten draußen .................(1) der fri-
schen Luft. Wenn es jedoch regnet oder zu warm ist, dann laufe ich .................(2) meinem Laufband. .................
(3) Joggen muss man aber wirklich aufpassen, dass man seine Füße nicht überlastet. Das ist mir .................
(4) zwei Wochen passiert. Ich bin .................(5) Wald gejoggt, was heißt, dass ich auch immer wieder bergauf
laufen musste. Dabei habe ich eine Sehne .................(6) dem linken Fuß überreizt und musste .................(7) heute
.................(8) dem Laufen pausieren. .................(9) Glück ist es jetzt besser. Ansonsten mache ich gelegentlich
Yoga-Übungen, was wirklich gut tut.
.......................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................
11 � Schreib deine Reaktion auf den Forumsbeitrag.
Hallo Peter,
Viele Grüße,
Hallo Leute, ich würde gern mal von euch wissen, wieso ihr überhaupt trainiert, was eure Motivation für das Training ist. Ich könnte freilich eine Umfrage erstellen, aber ich denke, die Ziele sind da sehr individuell. Die einen wollen auf die Bühne, wollen perfekt trainierte Körper bei hohem Gewicht haben, die anderen wollen möglichst stark sein und Gewichte heben, von denen ein normaler Mensch nicht mal weiß, dass man sie überhaupt bewegen kann, wieder andere möchten schnell sein, ausdauernd oder einfach nur gesund und fit ... Die einen machen es aus beruflichen Gründen (Türsteher), aus ästhetischen Gründen (um die Frauen reihenweise zu ero-bern �), einfach, um sich selbst wohl zu fühlen, zur Krankheitsprävention, für das Selbstwertgefühl, für Medaillen, Geld, aus Langeweile, usw. Wie ist es bei Dir? Was sind eure Vorbilder, wie möchtet ihr gern aussehen?Viele GrüßePeter
Retrogradation am Fr Dez 04, 20__ 10:51
Meine Motivation stammt aus meinem/meiner eigentlichen sportlichen Betätigungsfeld - dem Kampfsport. Wie/Als 67kg-Mensch kann man mit Technik schon einiges kompensieren, aber wenn alle anderen Trainierenden deutlich viel/mehr wiegen und stärker sind, wird/werde es irgendwann frustrierend. Daher habe/bin ich mit Kraftsport angefangen. Nun liegt der Schwerpunkt beim Eisen. Ästhetik spielt bei mir/mich natürlich auch eine gewisse Rolle.Markus
Reaktion:
L E K T I O N
einhundertsechsunddreißig 136
2112 � Leistungssport in der Jugend. Hör zu und entscheide, wer was gesagt hat.
13 � Ergänze das richtige Verb.
Skateboard ........................................................................... .
Rad ....................................... ....................................................
Schach ......................................................................................
Karate ....................................................................................
Golf ............................................................................................
Basketball . .............................................................................
14A
� Fitter werden! Welche Sportart eignet sich am besten? Lies den Forumsbeitrag und beantworte die Fragen.
1. Was würde Luisa gern ändern?
2. Wie ist Luisa mit ihrem Gewicht zufrieden?
3. Was hat Luisa noch vor?
4. Was möchte Luisa wissen?
H Ö R E N C D 1 • 5
Andreas Franziska Rebecca
1. Ich spiele Fußball, seit ich acht bin.
2. Im Judo wurde ich Neunte bei der deutschen Einzelmeisterschaft.
3. Ich mache seit acht Jahren Judo.
4. Mein Volleyballtraining dauert zwei Stunden.
5. Ich trainiere fünfmal wöchentlich.
6. Ich spiele Volleyball.
7. Ich mache Langlauf.
8. Mein Bruder fährt Mountainbikerennen.
9. Ich spiele schon im Verein.
fahren Snowboard .......................................................................
Tennis . ....................................................................................
Judo .........................................................................................
Langlauf ................................................................................
Ski ........................................................................................
Hallo liebe Med1-Community, ich habe eine kleine Frage! �Also, ich kann von mir persönlich nicht behaupten, dass ich die Fitteste bin. Sport habe ich nie wirklich regelmäßig (viel) gemacht und das würde ich nun gerne ändern.Ich hatte bis vor einigen Monaten ein paar Kilo Übergewicht (85-90 Kilo bei einer Größe von 182 cm) und habe dann mein Essverhalten ein bisschen umgestellt. (Weniger Süßes, mehr Salat, weniger abends, usw.) Nun wiege ich 73 oder 74 Kilo. Mit dem Gewicht an sich bin ich zufrieden und der BMI stimmt auch. Ich habe jedoch noch einen „kleinen Speckbauch“, den ich gerne loswerden will. Evtl. möchte ich mir auch einige Muskeln antrainieren.Man kann also im Allgemeinen sagen, dass ich fitter werden möchte – wie man oben schon ein bisschen rausle-sen kann. � Meine Frage ist nun die, ob es reicht, alle 2 Tage eine halbe Stunde zu joggen. Oder ob es evtl. besser ist, Fahrrad zu fahren. Ich denke, ich kann mit beidem mein Ziel erreichen, aber mir geht’s darum, was von den beiden Genannten effektiver ist.Oder ist Seilspringen gut? Oder auf einen Stepper gehen? Ich habe auch bereits dran gedacht, evtl. täglich Sit-Ups oder Liegestütze zu machen.Ich hoffe, ihr könnt mir weiterhelfen. � Ich bin übrigens 18 Jahre alt – falls das jemanden interessiert.Luisa
der BMI=Body Mass Index(Quelle: http://www.med1.de)
L E K T I O N
einhunderts iebenunddreißig 137
2114
B
� Welche sportlichen Abnehmübungen möchte Luisa machen? Kreuze an.
14C
� Schreib deine Reaktion auf den Forumsbeitrag 14A. Gib ein paar Ratschläge.
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................
L E K T I O N
einhundertachtunddreißig 138
2115 � Ergänze das richtige Relativpronomen.
1. Mein Freund hatte eine gute Idee, ............................... wir toll fanden.
2. Die Ferien, ............................... wir zusammen planten, sollten voller Adrenalin sein.
3. Wir sind mit einem Schlauchboot gefahren, ............................... uns mein Onkel geliehen hat.
4. Der Fluss, ............................... wir befahren wollten, war nicht so gefährlich.
5. Wir haben von einem erfahrenen Bootsführer eine Einweisung bekommen, ............................... ziemlich
ausführlich war.
6. An Bord gab es bestimmte Regeln, ............................... wir einhalten mussten.
7. Jeder hat eine Aufgabe bekommen, ............................... er erfüllen musste.
8. Meine Aufgabe war, auf alle Rucksäcke, ............................... wir mithatten, aufzupassen.
16 � Zorbing. Formuliere Fragen.
............................................................................................. ? Das Mindestalter beträgt 14 Jahre.
............................................................................................. ? Die Körpergröße beträgt 1,40m bis 2,00m.
............................................................................................. ? Man muss körperlich fit sein.
............................................................................................. ? Man darf kein extremes Übergewicht haben.
............................................................................................. ? Im Ball sind spitze Gegenstände (z.B. Gürtel) verboten.
............................................................................................. ? Schuhe muss man ausziehen.
............................................................................................. ? Bei feuchtem Wetter sind Ersatzsocken nötig.
17 � Paintballspielen auf einem der besten Felder Europas. Hör zu und entscheide, ob die Aussage richtig oder falsch ist.
richtig falsch
1. Das Angebot gilt nur für Paintball in der Halle. .............. ............
2. Die Paintball-Fans kommen auch aus Bayern. .............. ............
3. Der Paintball-Jungle ist 84.000 m² groß. .............. ............
4. Es gibt insgesamt 10 Spielfelder. .............. ............
5. Ein Teil des Paintball-Jungles ist überdacht. .............. ............
6. Man kann auch ohne Vorkenntnisse Paintball spielen. .............. ............
7. Man bucht das Spiel vor Ort. .............. ............
8. Jeder Spieler bekommt auch einen Gutschein. .............. ............
H Ö R E N C D 1 • 6
einhundertneununddreißig 139
2118 � Beim Sport. Beantworte die Fragen mit Infinitivkonstruktionen.
Was ist beim Sport wichtig? (die Regeln einhalten)
Es ist wichtig, ............................................................................................................................................................................ .
Was ist beim Sport gefährlich? (Alkohol trinken)
Es ist gefährlich, ....................................................................................................................................................................... .
Was wird empfohlen? (täglich trainieren)
Es wird empfohlen, ................................................................................................................................................................. .
Was ist beim Sport nicht erlaubt? (Fehler machen)
Es ist nicht erlaubt, ................................................................................................................................................................. .
Welchen Wunsch hat jeder Sportler? (beim Turnier gewinnen)
Jeder Sportler hat den Wunsch, ........................................................................................................................................ .
20 � Sag es auf Deutsch.
� Pikado je moj omiljeni sport.
� Želimo li igrati tenis, trebamo mrežu.
� Nakon treninga bio sam vrlo iscrpljen.
� Moj brat gotovo svaku večer radi sklekove.
� Tko samo povremeno trči?
� Bilo bi sjajno kada bih idući put imao bolji rezultat.
19 � Rafting. Hör zu und ergänze fehlende Informationen.
1. Wie groß sind die Raftingboote? Für .................................. Personen.
2. Wo kann man gut Rafting machen? In den .................................. .
3. Wie viel zahlt man für eine Fahrt? Um die .................................. Euro pro Person.
4. Welche Ausrüstung ist im Preis enthalten? ................ ................................................ ......................................
5. Wie hoch ist die Wassertemperatur? Zwischen .................................. Grad.
6. Was empfiehlt sich für Anfänger? Ein ................................... ................................. .
7. Welche Zeit ist für Rafting ideal? ........................................... - ............................................. .
8. Welchen Nachteil hat Rafting? Das .................................. ist .................................. .
H Ö R E N C D 1 • 7
L E K T I O N
