Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2 - telc.net · die HR (= Human Resources) (Pl.) الموارد البشرية (HR( (جمع(die IHK (= Industrie- und Handelskammer) IHKs

Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2

© telc gGmbH – www.telc.net 1

Wortschatz zur Vorlektion: Willkommendas Accessoire Accessoires إكسسوارdie AG (= Aktiengesellschaft) AGs (= Aktiengesellschaften) ش.م. )شركة مساهمة)die Altenpflege – رعاية كبار السنdie Anfahrt Anfahrten رحلةder/die Anlagenmechaniker/in Anlagenmechaniker/

innenتقني / تقنية المنشأة

das Arbeitsamt Arbeitsämter مكتب العملdie Arbeitsstätte Arbeitsstätten أماكن العمل

die Automatisierungstechnik – تكنولوجيا التشغيل اآلليdie Automobilindustrie Automobilindustrien صناعة السياراتder Automobilzulieferer Automobilzulieferer مورد السياراتder Bankettsaal Bankettsäle قاعة االحتفاالتdie Baustelle Baustellen موقع بناءdie Betreuung – رعايةder Betrieb Betriebe مصنعder Bezirk Bezirke منطقة / دائرةder/die Direktor/in Direktoren/Direktorinnen مدير / مديرةder/die Dolmetscher/in Dolmetscher/innen مترجم فوري / مترجمة فوريةdie EC-Karte EC-Karten ا بطاقة سحب النقد أوتوماتيكّيًder Einzelhandel – تجارة التجزئةder/die Elektriker/in Elektriker/innen فني الكهرباء / فنية الكهرباءder Elektromarkt Elektromärkte سوق األدوات الكهربائيةder Export Exporte تصديرdie Fachübersetzung Fachübersetzungen ترجمة متخصصةder Fahrdienst Fahrdienste خدمة توصيل األفرادdie Fahrzeugsicherheit – سالمة المركبةdie Fertigungstechnik – تكنولوجيا التصنيعder/die Freiberufler/in Freiberufler/innen عامل حر / عاملة حرةdas Frühstücksbüfett, auch: Frühstücksbüffet Frühstücksbüfetts, auch:

Frühstücksbüffetsبوفيه اإلفطار

die Garantieleistung Garantieleistungen خدمة الضمانdie Gartenterrasse Gartenterrassen شرفة الحديقةdie Geborgenheit – األمنdie Gehminute Gehminuten مسافة سير لمدة دقائقdas Großhandelsunternehmen Großhandelsunternehmen شركة لتجارة الجملةder Großraum Großräume غرفة كبيرةder/die Gynäkologe/Gynäkologin Gynäkologen/

Gynäkologinnenطبيب نساء / طبيبة نساء

Artikel Deutsch Plural Arabisch Beispielsatz



der/die Händler/in Händler/innen تاجر / تاجرةdas Heim Heime وطنdie Heizungsinstallation Heizungsinstallationen معدات التدفئةder/die Helfer/in Helfer/innen مساعد / مساعدةder/die Hersteller/in Hersteller/innen ُمصنع / ُمصنعةdie Homepage Hompages الصفحة الرئيسيةder/die Hotelkaufmann/Hotelkauffrau Hotelkaufleute تاجر الفندق / تاجرة الفندقdie HR (= Human Resources) (Pl.) ةيرشبلا دراوملا

(HR( (عمج(die IHK (= Industrie- und Handelskammer) IHKs (= Industrie- und

Handelskammern))IHK) غرفة الصناعة والتجارة

der/die Investor/in Investoren/Investorinnen مستثمر / مستثمرةdie Karriere Karrieren حياة مهنيةdie Klinik Kliniken عيادةdie Konferenz Konferenzen مؤتمرdas Konferenzzentrum Konferenzzentren مركز مؤتمراتder/die Kundenberater/in Kundenberater/innen مستشار / مستشارة العمالءder Kundenservice – خدمة العمالءdie Lebensqualität – مستوى المعيشةdas Leistungsspektrum Leistungsspektren طيف القدرة / إطار اإلنتاجdas Lektorat Lektorate تحرير النسخdas Logo Logos شعارdie Marke Marken العالمة التجاريةder Master Master ماجستيرdas Menü Menüsdie Montage Montagen تركيبdie Nachhaltigkeit – االستدامةdas Netz Netze شبكةder Notfall Notfälle طوارئdas Notfallzentrum Notfallzentren مركز الطوارئdie Orthopädie – جراحة العظامder/die Personalkaufmann/Personalkauffrau Personalkaufleute / أخصائي الموارد البشرية

أخصائية الموارد البشرية die Pflege – الرعايةder/die Pfleger/in Pfleger/innen ممرض / ممرضةdie Presse – الصحافةdie Produktvielfalt – تنوع المنتجاتder Rahmen Rahmen إطارdie Rezeption Rezeptionen مكتب االستقبالdas Rohr Rohre أنبوب



der/die Sachbearbeiter/in Sachbearbeiter/innen موظف مختص / موظفة مختصةdie Sanitärfirma Sanitärfirmen شركة المرافق الصحيةdas Schriftstück Schriftstücke وثيقة خطيةdas Seniorenstift Seniorenstifte مؤسسة كبار السنdie Servicekraft Servicekräfte ةمدخ لماعder/die Spezialist/in Spezialisten/

Spezialistinnenمتخصص / متخصصة

die Suite Suiten جناحdie Technik – هندسةdie Technikerschule Technikerschulen المدرسة التقنية

testen يختبرdie Textilfirma Textilfirmen شركة الغزل والنسيجdie Textilien (Pl.) المنسوجات )جمع)das Tischtennis – تنس الطاولةder/die Übersetzer/in Übersetzer/innen مترجم / مترجمةder Übersetzungsdienst Übersetzungsdienste خدمة ترجمةdie Übersetzungsleistung Übersetzungsleistungen خدمة ترجمةdie Unfallchirurgie – جراحة الرضوضder Wartungsdienst Wartungsdienste صيانةWortschatz zu Lektion 1: Sich im Beruf vorstellen

abhängen يتوقفabwarten ينتظرaltmodisch طراز قديمangemessen مناسبannehmen يفترض

die Anredeform Anredeformen شكل التحيةansprechen ُيخاطب

die Arbeitsatmosphäre – مناخ العملdas Arbeitsleben – الحياة العملية

arbeitslos عاطلder Arbeitsmarkt Arbeitsmärkte سوق العملdas Argument Argumente حجةdie Atmosphäre – مناخder Ausbildungsberuf Ausbildungsberufe مهنة تدريب وظيفيdie Ausbildungsform Ausbildungsformen نموذج التدريبdie Auseinandersetzung Auseinandersetzungen صراع

aushelfen ُيساعدausladen ُيفرغauspacken يفكausschließen يستبعدauswählen يختار



die Baufirma Baufirmen شركة بناءbeitragen يساهمbeladen يشحن

die Berufschance Berufschancen فرصة عملdie Berufsmöglichkeit Berufsmöglichkeiten فرصة وظيفيةdie Bildung – تعليمdie Branche Branchen فرعdie Buchführung – محاسبةdas Computerzubehör – ملحقات الكمبيوتر

dienstältere قديمdie Distanz Distanzen مسافة

dual ثنائيdurchführen ُينفذduzen يرفع التكلفةdynamisch حيويeinheitlich موحدeinräumen ُيرتبeinsortieren ُيصنفeinzeln فرديentspannt ُمسترخ

die Fabrik Fabriken مصنعdie Finanzabteilung Finanzabteilungen القسم الماليdie Firmenkultur – ثقافة الشركةdie Firmenphilosophie Firmenphilosophien فلسفة الشركة

gebrauchen يستعملdie Gehaltsabrechnung Gehaltsabrechnungen حساب الراتبdie Geschäftsleitung Geschäftsleitungen إدارة األعمال

gewiss بالتأكيدherumgehen يلتف

die Hierarchie Hierarchien ج هرمي تدرُّideal مثالي

der/die Idiot/in (ugs.) Idioten/Idiotinnen أحمق / حمقاء )لغة عامية)das Image Images صورةdie Immobilienbranche Immobilienbranchen قطاع العقاراتdie Immobilienfirma Immobilienfirmen شركة عقاراتdie Informatik – تقنيات المعلوماتder Internetauftritt Internetauftritte الظهور على شبكة اإلنترنت

jedenfalls على كل حالder/die Journalist/in Journalisten/Journalistinnen صحفي / صحفيةdie Konkurrenz Konkurrenzen تنافس

konservativ ُمحافظ



die Kundenzufriedenheit – رضا العميلdas Laboratorium Laboratorien معملder Lautsprecher Lautsprecher مكبر الصوت

leichtfallen ُيسهلder LKW (= Lastkraftwagen) LKWs (= Lastkraftwagen) (LKW) شاحنة

locker ببساطةdie Logistik – فن السوقياتder Lohn Löhne أجرdie Lohnabrechnung Lohnabrechnungen كشف الرواتبdie Marketingabteilung Marketingabteilungen قسم التسويقder/die Marktleiter/in Marktleiter/innen مدير السوق / مديرة السوقdie Marktstudie Marktstudien دراسة السوقdie Medienbranche Medienbranchen مجال اإلعالمdas Mediendesign – تصميم وسائط اإلعالمder/die Mediendesigner/in Mediendesigner/innen ُمصمم / ُمصممة وسائط اإلعالمdie Metallindustrie Metallindustrien صناعة المعادنdas Möbelhaus Möbelhäuser متجر أثاثdie Pharmaindustrie Pharmaindustrien صناعة األدوية

plaudern يتسامرder/die Praktikant/in Praktikanten/Praktikantinnen متدرب / متدربةdie Produktion Produktionen إنتاجdie Regelung Regelungen تنظيم

respektlos غير محترمrespektvoll محترم

der Schritt Schritte خطوةdie Sicht – رؤية

siezen ُينادي شخًصا بلقبه تأدًباsignalisieren ُيرسل إشارةskeptisch ُمرتاب

der/die Sprecher/in Sprecher/innen ُمتحدث / ُمتحدثةdie Stellung Stellungen وضع

suggerieren يوحيdie Tastatur Tastaturen لوحة المفاتيحder Tourismus – السياحةder Transport Transporte النقل

transportieren ينقلdas Umfeld Umfelder ُمحيط

umkehren يرجعunkompliziert بسيطunsachlich غير ماديunsicher ُمريب



die Unternehmenskultur – ثقافة الشركةdie Unternehmensstruktur Unternehmensstrukturen هيكل الشركة

verhalten يتصرفder Verkauf Verkäufe بيعdas Verkaufstalent Verkaufstalente موهبة البيعdie Vertrautheit – إلمامder/die Vorgesetzte Vorgesetzten رئيس العملder Wandel – تحولdie Webcam Webcams كاميرا ويبdie Werbestrategie Werbestrategien اإلستراتيجية اإلعالنية

wirken ُيؤثرzielen يقصد

die Zuständigkeit Zuständigkeiten اختصاصWortschatz zu Lektion 2: Bewerbungdas Altenwohnheim Altenwohnheime دار مسنينdie Altersbegrenzung Altersbegrenzungen الحد األدنى للسن

ambulant متنقلdie Angebotserstellung Angebotserstellungen صياغة المقترحات

anhören يستمع إلىanrichten ُيرتبanschließen ُيتبع

die Arbeitsförderung Arbeitsförderungen العمالةder/die Arbeitsvermittler/in Arbeitsvermittler/innen وسيط / وسيطة العمل

assistieren ُيساعدaufnehmen يتسلم

die Ausbildungsart Ausbildungsarten نوع التدريبder Ausbildungsaufbau – بنية التدريبdie Ausbildungsstelle Ausbildungsstellen وكالة التدريبdie Ausbildungszeit Ausbildungszeiten فترة التدريبdie Ausschreibung Ausschreibungen ُمناقصةdie Bedienung Bedienungen الخدمةdie Behinderung Behinderungen إعاقة

beispielsweise على سبيل المثالberufsbezogen له عالقة بالعمل

das Berufsbild Berufsbilder الشكل الوظيفيdie Berufsfachschule Berufsfachschulen مؤسسة التدريب المهني

berufssprachlich له عالقة باللغة المهنيةder Berufstyp Berufstypen نوع المهنةdie Beschäftigung Beschäftigungen العمل

beschließen يحسمbestehen يجتاز



betreuen ُيشرفbetten يرقد

der/die Bilanzbuchhalter/in Bilanzbuchhalter/innen ُمحاسب الموازنة / ُمحاسبة الموازنةder Bildungsabschluss Bildungsabschlüsse التحصيل العلميdie Branchenkenntnis Branchenkenntnisse معرفة بالصناعةdie Buchung Buchungen المحاسبةdie Bundesagentur für Arbeit (BA) – (BA) وكالة العمل األلمانية

derzeitig حاليdiagnostisch تشخيصيdiesbezüglich في هذا الشأن

die Druckschrift – كتابة بأحرف كتابة كبيرةder Eingriff Eingriffe تدخل

einleiten يستهلerbauen ُيعليerwünscht مرغوب فيه

die Facharztpraxis Facharztpraxen عيادة طبيب متخصصdie Familientradition Familientraditionen تقليد عائليdie Festanstellung Festanstellungen وظيفة ثابتة

feststellen ُيثبتfortan فيما بعد

die Fortbildungsakademie Fortbildungsakademien أكاديمية التدريب المستمرdas Fremdenzimmer Fremdenzimmer غرفة الضيوفder Frühstücksablauf Frühstücksabläufe انتهاء اإلفطارdie Frühstückspension Frühstückspensionen اإلقامة مع اإلفطار

frühzeitig ُمبكرfundiert قوي األساس

das Gastgewerbe Gastgewerbe صناعة الضيافةgelegentlich بين الحين واآلخر

der Geschäftsablauf Geschäftsabläufe إجراءات التداولdas Gesundheitszentrum Gesundheitszentren مركز صحيder Gesundheitszustand – الحالة الصحيةdie Grundbildung – التعليم األساسيdie Grundpflege – الرعاية التمريضية األساسيةdie Handelssprache Handelssprachen اللغة التجارية

hauseigen داخليdie Internetbewerbung Internetbewerbungen التقدم لوظيفة عبر اإلنترنتdas Internetportal Internetportale البوابة اإللكترونية

jetzig حاليdie Jobbörse Jobbörsen سوق العملdie Kompetenz Kompetenzen كفاءة

koordinieren ُينسق



die Körperpflege – العناية بالجسمder Kredit Kredite رصيدdie Kurzzeitpflege – الرعاية على المدى القصيرdie Maßnahme Maßnahmen إجراءdas Messehotel Messehotels فندق أرض المعارضder Mikrokredit Mikrokredite قرض صغير الحجم

nachlesen ُيراجعder/die Näher/in Näher/innen خّياط / خّياطةdie Nähmaschine Nähmaschinen ماكينة خياطةdie Nahrungsaufnahme – امتصاص العناصر الغذائيةdas Onlineportal Onlineportale البوابة اإللكترونية

operativ جراحيdie Organisationsaufgabe Organisationsaufgaben مهام تنظيميةdie Pension Pensionen معاشder/die Personalchef/in Personalchefs/

Personalchefinnenُمدير / ُمديرة شؤون العاملين

der/die Pflegebedürftige/r Pflegebedürftigen ُمحتاج / ُمحتاجة إلى الرعايةder Pflegedienst Pflegedienste عناية تمريضيةdas Pflegeheim Pflegeheime دار رعايةdie Pflegemaßnahme Pflegemaßnahmen تدابير الرعايةdas Porträtfoto Porträtfotos صورة بورتريهdie Primarschule Primarschulen مدرسة ابتدائية

reibungslos بسالسةdie Reinigungskraft Reinigungskräfte عامل نظافةdas Resort Resorts منتجعder Schichtdienst Schichtdienste عمل بالتناوبdie Schneiderei Schneidereien أعمال الخياطة

schulisch مدرسيdie Sekundarschule Sekundarschulen مدرسة ثانوية

selbstständig ُمستقلsowie أيًضا

die Sprachförderung Sprachförderungen دعم لغويdie Sprachkenntnis Sprachkenntnisse معرفة لغوية

staatlich حكوميder Steckbrief Steckbriefe وصف تمييزيdie Stellenausschreibung Stellenausschreibungen إعالن وظيفةder Stellenmarkt Stellenmärkte سوق العملdas Stellenportal Stellenportale بوابة الوظائف

täglich يوميtherapeutisch عالجيumbenennen ُيعيد التسميةumsiedeln يرحل



der Umstand Umstände وضعunliniert غير ُمبطن

die Veränderung Veränderungen تغييرdie Verfolgung Verfolungen تعقب

vergrößern يكبرverkürzen يصغر

die Verwaltungsaufgabe Verwaltungsaufgaben أعمال إداريةvoraussetzen يفترضvorwärtskommen يتقدمwegschicken ُيرسلweiterführen يواصل

der Wellnessbereich Wellnessbereiche منتجعder Weltkrieg Weltkriege حرب عالمية

wesentlich أساسيdas Wohnheim Wohnheime سكن طالبيdas Zimmermädchen Zimmermädchen عاملة تنظيف الغرفder Zimmerservice – خدمة الغرف

zudem عالوة على ذلكWortschatz zu Lektion 3: Arbeit und Familie abarbeiten ُينجزder Ablauf Abläufe سير

abräumen ُيرتبdie Aktion Aktionen إجراء

alleinerziehend قائم على تربية طفل بمفردهanpflanzen يغرسanschließend الحق

der/die Arbeitnehmer/in Arbeitnehmer/innen عامل / عاملةder Arbeitsablauf Arbeitsabläufe مسار العملdie Arbeitsbedingung Arbeitsbedingungen ظروف العملdas Arbeitspensum Arbeitspensen عبء العملder Arbeitsschritt Arbeitsschritte خطوات العملdie Aufstiegschance Aufstiegschancen فرصة ارتقاءder Ausdruck Ausdrücke تعبير

aussagen يقولder Außentermin Außentermine موعد خارجيder Beitrag Beiträge ُمساهمةdas Betreuungsangebot Betreuungsangebote عرض رعايةder Betreuungsplatz Betreuungsplätze مكان في دار رعايةder Betriebskindergarten Betriebskindergärten حضانة أبناء العاملين بالشركةdas Betriebsklima – مناخ العملdas Bewerbungsgespräch Bewerbungsgespräche مقابلة التقدم للعمل



bewerten ُيقّيمbezeichnen ُيشير

der Blog Blogs ُمدونةder/die Doktorand/in Doktoranden/

Doktorandinnenطالب / طالبة دكتوراه

der Druck – ضغطder Eindruck – تأثير

enorm ضخمdie Erreichbarkeit – إمكانية الوصول

erstellen يعملder/die Erzieher/in Erzieher/innen ُمربٍّ / ُمربية

familienfreundlich صديق األسرةfreiberuflich عامل ُحر

die Frühschicht Frühschichten وردية صباحيةder Frühstücksraum Frühstücksräume قاعة اإلفطار

fürchten يخافdie Ganztagsschule Ganztagsschulen مدرسة اليوم الكامل

geeignet مناسبgelaunt مبتهج

der/die Geologe/Geologin Geologen/Geologinnen عالم جيولوجيا / عالمة جيولوجياgering قليل

die Gleitzeit – أوقات العمل المرنةdie Grundlage Grundlagen أساس

heutig ُمعاصرder Hut Hüte قبعة

insbesondere على وجه الخصوصdie Kernzeit Kernzeiten وقت التواجد في مكان العملdie Kinderbetreuung – رعاية األطفالdie Kleinigkeit Kleinigkeiten تفصيل

kriegen (ugs.) يحصل على )لغة عامية)kritisieren ينتقد

das Kuscheltier Kuscheltiere حيوانات لعبder/die Lagerist/in Lageristen/Lageristinnen أمين مستودع / أمينة مستودع

langweilen ُيضجرleisten ُينجز

das Lieblingsstofftier Lieblingsstofftiere حيوان القماش المفضلder Link Links رابطdas Lob – مدح

logisch منطقيdie Lohnerhöhung Lohnerhöhungen زيادة الرواتبdie Mandel Mandeln لوزةdie Maschine Maschinen ماكينة



mitbestimmen ُيشارك في اتخاذ القرارmonoton رتيب

die Nachtschicht Nachtschichten وردية ليليةnotwendig ضروريnützlich ُمفيد

die Nutzung – استخدامordentlich ُمرتبorganisatorisch تنظيميparallel متواٍزpassend مناسبplatt مسطحposten ينشر

die Priorität Prioritäten أولويةrausschmeißen (ugs.) طرد )لغة عامية)

die Region Regionen إقليمregistrieren ُيسجلregulär منتظم

die Routine – روتينsachlich موضوعي

die Schicht Schichten ورديةdie Schichtarbeit – عمل في ورديات

schildern يصفdie Schürze Schürzen مريلةdie Schwierigkeit Schwierigkeiten مصاعبdie Skala Skalen مقياسdie Sozialleistung Sozialleistungen الخدمة االجتماعيةdie Stimmung Stimmungen مزاجdie Tagesmutter Tagesmütter ُمربية نهاريةdie Tätigkeit Tätigkeiten عملder Tod – موت

überfordert مكلَّف بأكثر من وسعهüberleben ينجوüberwachen ُيراقبumsehen يستطلعumsonst مجاًناunterfordert غير متحمسuntersuchen يفحصunüberlegt طائشunwichtig غير مهم

die Unzufriedenheit Unzufriedenheiten (Pl. selten)

ضجر



die Vereinbarkeit Vereinbarkeiten (Pl. selten)

توافق

das Verhältnis Verhältnisse عالقةverhandeln يتفاوض

die Verhandlung Verhandlungen محاكمةverschenken ُيهديvertraglich تعاقديvervollständigen ُيكملvorgehen يعمل

die Wechselschicht Wechselschichten ورديات متناوبةweitermachen يستمر

die Zufriedenheit Zufriedenheiten (Pl. selten)

رضا

zunächst قبل كل شىءder Zwilling Zwillinge توءمWortschatz zu Lektion 4: Beruflich unterwegs

abbauen يهدمabhalten يعقدabmontieren يفك

die Abreise Abreisen السفرder Abwasserschacht Abwasserschächte بئر مياه الصرفder Alaskaseelachs Alaskaseelachse قّدّية أالسكا )نوع من السلمون)

anbringen ُيحضرdie Anreise Anreisen وصول

anreisen ُيسافرanschrauben يربط مسماًرا

der Arbeitsabschnitt Arbeitsabschnitte قسم عملdie Arbeitsanweisung Arbeitsanweisungen تعليمات العملder Arbeitsbereich Arbeitsbereiche مجال العملdie Arbeitsplatzbeschreibung Arbeitsplatzbeschreibungen وصف مكان العملder Arbeitsprozess Arbeitsprozesse إجراءات العملdie Artischocke Artischocken خرشوفder Arztbesuch Arztbesuche زيارة الطبيبdie Aufforderung Aufforderungen طلب

auffüllen يمألaufstemmen يفتح بالقوة

die Auftragsbestätigung Auftragsbestätigungen تأكيد األمرdie Aufzeichnung Aufzeichnungen تسجيل

auslegen ُيفسرausleihen ُيقرضausrechnen يحسب



das Baubüro Baubüros مكتب المنشأةder Bauplan Baupläne خطة بناءder Beifahrersitz Beifahrersitze مقعد الراكب األماميdie Beilage Beilagen ُملحقdie Bemerkung Bemerkungen مالحظةdie Bequemlichkeit Bequemlichkeiten راحة

betanken يتزود بالوقودder Beton – خرسانةder/die Betriebsrat/Betriebsrätin Betriebsräte/

Betriebsrätinnenعضو / عضوة مجلس العمال

bevorzugen ُيفضلbeziehen يتخذ

der Bohrhammer Bohrhämmer مطرقة الحفرdie Buchungsbestätigung Buchungsbestätigungen تأكيد الحجزdie Buchungsnummer Buchungsnummern رقم الحجز

checken يتفقدder Dachboden Dachböden السقف

dennoch مع ذلكderartig هكذا

die Dienstleistung Dienstleistungen خدمةdokumentieren يوثق

die Dropbox – دروبوكسdurchgehen يجتازdurchschauen يكشف

der Eingang Eingänge مدخلeinpflegen ُيضيفentfernt بعيد

das Entrecôte Entrecôtes لحم إنتركوتerkranken يصاب بمرضerreichbar متاح

die Etage Etagen الطابقextern خارجي

der Fahrersitz Fahrersitze مقعد السائقdie Fahrgemeinschaft Fahrgemeinschaften سفريات جماعية

festgehalten يتمسك بـder/die Firmenkunde/Firmenkundin Firmenkunden/

Firmenkundinnenزبون / زبونة الشركة

der Firmentransporter Firmentransporter النقل في الشركاتdie Flugverbindung Flugverbindungen خط جوّي

föhnen ُيجففfreinehmen يأخذ إجازة



fußläufig مسافة سير على األقدامdas Gasrohr Gasrohre أنبوب غازder Gasthof Gasthöfe فندق

gegebenenfalls إذا لزم األمرdie Geschäftsreise Geschäftsreisen رحلة عملdas Gewerbegebiet Gewerbegebiete المنطقة التجاريةdie Halterung Halterungen موضع تثبيت

handeln ُيتاجرdie Hauspost – بريد منزليder Heizkörper Heizkörper مدفأةder Heizungsanschluss Heizungsanschlüsse وصلة تدفئةdas Heizungsrohr Heizungsrohre أنبوب تدفئةdie Heizungstherme Heizungsthermen تدفئة حراريةdas Hotelbuchungsportal Hotelbuchungsportale البوابة اإللكترونية لحجز الفندقdie Hotelkategorie Hotelkategorien فئة الفندقder Innenhof Innenhöfe فناء داخليdie Inventur Inventuren جرد

jeweilig معنّيdie Kabeltrommel Kabeltrommeln بكرة كابلder Kalbsbraten Kalbsbraten لحم عجل مشويder Karton Kartons كرتونdie Kiste Kisten صندوق

kleinschrittig خطوته صغيرةdie Klimaanlage Klimaanlagen ُمكيف الهواء

komplex معقدdie Kundenunterlagen (Pl.) مستندات العمالءdie Kurpackung Kurpackungen حزمة عالج

kurzfristig قصير األجلdas Lamm Lämmer خروفdas Lammcarré Lammcarrées المكاريه )وجبة من لحم الخراف)

lehnen يستندdie Leitung Leitungen إدارةdie Lieferadresse Lieferadressen عنوان الشحنder Lieferschein Lieferscheine إيصال التسليمder Lieferwagen Lieferwagen عربة الشحنdas Lüftungsrohr Lüftungsrohre أنبوب التهويةder/die Maurer/in Maurer/innen عامل / عاملة البناءdas Meeting Meetings اجتماعder Mietautoservice Mietautoservices

(Pl. selten)خدمة السيارات المستأجرة

mittellang متوسط الطولdie Montageanleitung Montageanleitungen إرشادات التركيب



montieren ُيركبdie Notwendigkeit Notwendigkeiten أهمية

oftmals غالًباdie Onlinesuche Onlinesuchen البحث على اإلنترنتdie Organisation Organisationen منظمةdie Präsentation Präsentationen عرض تقديميder Probedurchlauf Probedurchläufe بروفةder Probelauf Probeläufe تشغيل تجريبيdie Qualitätssicherung – ضمان الجودة

rausfahren (ugs.) يخرج ليتنزه )لغة عامية)raussuchen (ugs.) يختار )لغة عامية)

die Reaktion Reaktionen رد فعلdie Reinigungsperson Reinigungspersonen عامل النظافةdie Reiseroute Reiserouten طريق السفر

restlich البقيةdie Richtlinie Richtlinien تعليماتdas Rind Rinder بقرdie Rohrdämmung Rohrdämmungen عزل األنابيب

runterfahren (ugs.) ُيغلق )لغة عامية)runterladen (ugs.) ُيحمل من اإلنترنت )لغة عامية)

der Schichtwechsel Schichtwechsel تبديل الوردياتder Schlitz Schlitze فتحةder Schnitt Schnitte قطع

schrauben ُيركبdie Schulung Schulungen تعليمder Seifenspender Seifenspender موزع الصابونdie Sicherungskopie Sicherungskopien نسخة احتياطية

spontan عفوّيder Stick Sticks عصاdas Suchergebnis Suchergebnisse نتائج البحثdas System Systeme نظامdie Tagessuppe Tagessuppen حساء اليومdie Tagung Tagungen اجتماعder Takt Takte أدبdie Therme Thermen وحدة الحرارةdas Toilettenpapier – أوراق المرحاض

unangenehm ُمزعجunpassend غير مالئم

die Verbindlichkeit Verbindlichkeiten التزامdas Verbindungsstück Verbindungsstücke رابط

verneinen ينفي



verschließen ُيغلقder/die Vertreter/in Vertreter/innen ممثل / ممثلةder/die Vorarbeiter/in Vorarbeiter/innen رئيس / رئيسة العمالdie Vorgabe Vorgaben ميزةdas Vorgehen Vorgehen سلوك

vorlegen ُيقدمdas Waschbecken Waschbecken حوض الغسيلder Wäschereiservice Wäschereiservices

(Pl. selten)خدمات الغسيل

das Wasserrohr Wasserrohre أنبوب مياهdie Wegbeschreibung Wegbeschreibungen وصف الطريق

wischen يمسحdas WLAN WLANs شبكة محلية السلكيةder Zementsack Zementsäcke كيس أسمنتdie Zimmerkategorie Zimmerkategorien فئة الغرفة

zusenden ُيرسلdie Zwischenzeit Zwischenzeiten وقت مستقطعWortschatz zu Lektion 5: Verkaufsgespräche und Small Talkdie Abbildung Abbildungen صورةder Aufhänger Aufhänger عالقة

ausführlich بالتفصيلder/die Außendienstmitarbeiter/in Außendienstmitarbeiter/

innenموظف / موظفة بالخدمة الخارجية

der/die Aussteller/in Aussteller/innen ُمحرر / ُمحررةdas Baddesign Baddesigns تصميم الحمامder Bau – بناء

bedenken ُيفكرbegleiten ُيرافقberuhigen ُيطمئنbeschäftigen يوّظفbesorgen يهتم

die Besorgung Besorgungen تقديمder/die Besucher/in Besucher/innen زائر / زائرة

betragen ُيعادلdas Datenblatt Datenblätter ورقة بيانات

derzeit في الوقت الحاليdreijährig لمدة ثالث سنواتdurchfahren يمر خاللebenfalls كذلك

die Eigenschaft Eigenschaften صفةdie Einkaufsabteilung Einkaufsabteilungen قسم المشتريات



die Einzelheit Einzelheiten تفصيلenergieeffizient كفء من ناحية الطاقةerläutern يشرح

die Erlebniswelt Erlebniswelten عالم الخبراتerneuerbar قابل للتجديدerstaunlich ُمدهشerweitern يوسع

die Fachmesse Fachmessen معرض تجاريder Flyer Flyer منشورder Geschäftsbrief Geschäftsbriefe رسالة الشركةder/die Gesprächspartner/in Gesprächspartner/innen شريك / شريكة الحوار

gezielt ُمحددdas Give-away Give-aways زف العروسder/die Großhändler/in Großhändler/innen تاجر / تاجرة جملةdie Handtasche Handtaschen حقيبة يد

hauptsächlich رئيسيder Heimweg Heimwege طريق المنزلdie Heizungsanlage Heizungsanlagen جهاز التدفئةdie Höhe Höhen ارتفاعdie Industrieanlage Industrieanlagen آالت صناعيةdie Kappe Kappen غطاءdie Klimatechnik – تكييف الهواءder Kongress Kongresse مؤتمر - الكونجرس األمريكيder/die Konkurrent/in Konkurrenten/

Konkurrentinnenمنافس / منافسة

konkurrenzfähig قادر على المنافسةKontakte knüpfen يوطد قنوات االتصال

das/der Kundencenter Kundencenter خدمة العمالءdas Kundengespräch Kundengespräche ُمحادثة العمالءdie Leistungsschau Leistungsschauen معرضdie Lieferzeit Lieferzeiten موعد التسليمdas Login Logins تسجيل الدخولdas Maß Maße قياسdie Messe Messen معرضdas Messegelände Messegelände أرض المعارضder Messestand Messestände مقصورة المعرضdie Mitte – وسطdie Mühe; sich Mühe geben Mühen مجهود؛ يبذل مجهوًداdie Neuheit Neuheiten حداثةder Nordwesten – الشمال الغربي

orientieren يوّجهdas Partnerland Partnerländer بلد شريك



das PDF (= Portable Document Format) PDFs (PDF) نسق الملفات المحمولةplatzsparend موفر للمساحة

das Poster Poster ُملصقder Posteraufhänger Posteraufhänger حامل الملصقاتdas PPT (= PowerPoint) – (PPT) باوربوينتdie Präsenz Präsenzen تواجد

premium مميزder Prospektständer Prospektständer رفوف للبورشوراتdie Saison Saisons موسمdie Sanitäranlage Sanitäranlagen منشأة صحيةdie Sanitäreinrichtung Sanitäreinrichtungen ُمعدات صحية

schiefgehen (ugs.) يفشل )لغة عامية)das Silikon – سيليكونder Small Talk Small Talks ُمحادثة صغيرة

sodass وعليهdie Sommersaison Sommersaisons موسم الصيفdas Sortiment Sortimente تشكيلةder Ständer Ständer حاملder Sticker Sticker ُملصقdas Stoffmuster Stoffmuster عينة النسيجdie Übersicht Übersichten نظرة عامةder Veranstalter/in Veranstalter/innen منظم / منظمة حفالتdie Vereinbarung Vereinbarungen اتفاقdas Vergnügen Vergnügen ترفيهdas Verkaufsgespräch Verkaufsgespräche ُمحادثة تسويق

vertreten ينوب عنdie Visitenkarte Visitenkarten بطاقة رجل أعمالdie Wartung Wartungen صيانةder Wartungsvertrag Wartungsverträge عقد صيانة

weltgrößte األكبر على مستوى العالمdie Weltleitmesse Weltleitmessen ا معرض التجارة الرائدة عالمّيًder Werbeslogan Werbeslogans شعار إعالنder/die Wettbewerber/in Wettbewerber/innen ُمنافس / ُمنافسة

wettbewerbsfähig قادر على المنافسةdie Zahlungsbedingung Zahlungsbedingungen شروط السدادder Zentimeter Zentimeter سنتيمتر

zentral مركزيzusammenfassen يوجز

Wortschatz zu Lektion 6: Angebote und Verhandlungendas Altgerät Altgeräte جهاز قديمdie Anfrage Anfragen استفسار



das Angebotsschreiben Angebotsschreiben كتابة طلبder Anhang Anhänge ُمرفق

anlässlich بمناسبةdie Ansicht Ansichten رأيdie Anzahl – عددder Apothekerschrank Apothekerschränke خزانة الصيدليةdie Arbeitsplatte Arbeitsplatten منصة العملder Atlantik – المحيط األطلسيder Aufpreis Aufpreise سعر إضافيdie Auftragserteilung Auftragserteilungen منح العقدdie Ausgabe Ausgaben تكاليف

ausschließlich حصًراder Ausschnitt Ausschnitte مقطعdas Autohaus Autohäuser وكيل سيارات

bankrott إفالسbinnen في خالل

das Budget Budgets ميزانيةdas Cerankochfeld Cerankochfelder فرن السيراميك

cif (= cost, insurance, freight) (cif) التكلفة، التأمين، الشحنdie Dunstabzugshaube Dunstabzugshauben شفاطةder Edelstahl – فوالذdie Edelstahleinbauspüle Edelstahleinbauspülen حوض من الفوالذ المقاوم للصدأdie Eilübersetzung Eilübersetzungen ترجمة عاجلةder Eilzuschlag Eilzuschläge زيادة عاجلةder Einbauherd Einbauherde موقد مدمجdie Einverständniserklärung Einverständniserklärungen موافقة مستنيرةdas Elektrogerät Elektrogeräte جهاز إلكترونيdie Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklassen فئة كفاءة الطاقة

erfüllen يفيder/die Exporteur/in Exporteure/

Exporteurinnenُمصدر / ُمصدرة

der Fachtext Fachtexte نص متخصصder/die Fahrradhändler/in Fahrradhändler/innen تاجر / تاجرة دراجاتder Fahrzeugbrief Fahrzeugbriefe مستندات السيارةdas Firmengelände Firmengelände مباني الشركة

fob (= free on board) (fob) تسليم فوق سطح السفينةdie Front Fronten جبهة

frühestens على أقرب تقديرgängig متداول

die Garantie Garantien ضمانgelten يسري

der Gesamtpreis Gesamtpreise السعر اإلجمالي



der/die Geschäftspartner/in Geschäftspartner/innen شريك تجاري / شريكة تجاريةdie Geschäftszeit Geschäftszeiten وقت العمل

glänzend المعder Griff Griffe مقبضder Hängeeckschrank Hängeeckschränke خزانة زاوية ُمعلقةder Hängeschrank Hängeschränke خزانة ُمعلقةder Herdumbauschrank Herdumbauschränke موقد مدمج في خزانة

höchstens على أقصى تقديرdas Informationsblatt Informationsblätter ورقة المعلوماتder Kilometerstand Kilometerstände حالة عداد السيارةder Kindersitz Kindersitze مقعد األطفالdie Kondition Konditionen شرطdie Küchenzeile Küchenzeilen مطبخ صغيرdie Kundenbewertung Kundenbewertungen تقييم العمالءdie Landesgrenze Landesgrenzen حدود الدولةder Laufschuh Laufschuhe حذاء جري

lauten ينص علىdie Lieferkosten (Pl.) تكاليف التوريد )جمع)die Marmoroptik – شكل الرخامdie Mehrwertsteuer – ضريبة القيمة المضافة

mitteilen ُيبلغdie MwSt (= Mehrwertsteuer) – (MwSt) ضريبة القيمة المضافة

netto صاٍفder Nettopreis Nettopreise السعر الصافي

niedrig منخفضdie Operation Operationen عملية جراحية

perlmuttfarben لون اللؤلؤdie Personalversammlung Personalversammlungen اجتماع موظفينdie Plattform Plattformen قاعدةdie Preisreduzierung Preisreduzierungen خفض السعرdie Produktionskosten (Pl.) تكاليف اإلنتاج )جمع)der Rabatt Rabatte تخفيضdie Ratenzahlung Ratenzahlungen الدفع على أقساطder Rest Reste الباقيdas Risiko Risiken ُمخاطرةdie Selbstauskunft Selbstauskünfte معلومات عن الذاتdas Set Sets طقمdas Skonto Skonti خصمder Sonderwunsch Sonderwünsche طلب خاصder Spülenumbauschrank Spülenumbauschränke حوض ُمدمج في خزانةdie Tageszeit Tageszeiten أوقات اليوم



das Transportschiff Transportschiffe سفينة نقلder Übersetzerdienst Übersetzerdienste خدمة ترجمةdie Umbauarbeit Umbauarbeiten أعمال التجديد

unfallfrei خاٍل من الحوادثungenau غير دقيق

der Unterschrank Unterschränke خزانة سفليةdie Verhandlungsbasis – أساس التفاوضdas Verhandlungsgespräch Verhandlungsgespräche ُمحادثة تفاوض

verschicken ُيرسلverschiffen ُيبحرverschmutzt ُمتسخ

die Vorauszahlung Vorauszahlungen ُدفعة مقدمةdie Vorerkrankung Vorerkrankungen مرض سابقder Wagen Wagen سيارة

wählbar قابل لالختيارdas Werk Werke مصنعdie Zeile Zeilen سطرdie Zeitdauer – زمن

zeitgleich متزامنzerkratzt مخدوش

die Zuordnung Zuordnungen تخصيصzutreffen يتطابق

Wortschatz zu Lektion 7: Bestellen und bezahlenabbuchen خصم

das Achtel Achtel الثامنdie Aktionswoche Aktionswochen أسبوع عملder Angebotspreis Angebotspreise سعر العرض

anschaffen يشتريanstellen ُيدير

die Artikelbezeichnung Artikelbezeichnungen اسم المنتجaufgeben يتخلىaufstellen يضع

der Augenblick Augenblicke لحظةdie Außenbeleuchtung Außenbeleuchtungen إضاءة خارجيةdie Barzahlung Barzahlungen الدفع نقًداdie Baumwolle – قطنder/die Bestandskunde/Bestandskundin Bestandskunden/

Bestandskundinnenعميل حالي / عميلة حالية

das Bestellformular Bestellformulare نموذج طلبbetrachten َيعتبر

die Bezeichnung Bezeichnungen تسميةder Bezug Bezüge َدْخل



bislang حتى اآلنder Bücherflohmarkt Bücherflohmärkte سوق الكتب المستعملةdie Bücherkiste Bücherkisten صندوق الكتبdas Bücherregal Bücherregale رف الكتبder Bücherschrank Bücherschränke خزانة الكتب

cremeweiß أبيض كريميdahin إلى هناك

das Darlehen Darlehen قرضdas Design Designs تصميمdas Drittel Drittel ثلث

dunkelblau أزرق غامقdunkelgrau رمادي غامقeh (ugs.) يا صاح )لغة عامية)einholen يطلبeintragen ُيسجل

der Einzelpreis Einzelpreise تكلفة واحدةdie Elternzeit – فترة الحضانة

erfragen يستعلمergeben ُيحققfällig مستحق

der Farbakzent Farbakzente درجة اللونfertigmachen ُينهي

das Festgeld Festgelder وديعة ثابتةfrühlingsgrün أخضر كلون الربيعgegenstandslos باطل

der Gesamtbetrag Gesamtbeträge مبلغ إجماليdie Gesamtsumme Gesamtsummen مبلغ إجماليdie Grünpflanze Grünpflanzen نبات أخضرdie Handyzahlung Handyzahlungen الدفع بواسطة الهاتف الجوال

hellgrau رمادي فاتحhervorragend ممتازhinstellen يضعhinterlassen ُيخلّف

die Innenbeleuchtung Innenbeleuchtungen اإلضاءة الداخليةdas Jahresende Jahresenden أواخر العامder Kaffeevollautomat Kaffeevollautomaten ماكينة قهوة أوتوماتيكيةdie Kartenzahlung Kartenzahlungen الدفع ببطاقة االئتمانdas Kissen Kissen وسادةder Kissenbezug Kissenbezüge غطاء الوسادة

klären يوضحklarkommen ُيدبر أموره



der Lagerraum Lagerräume غرفة التخزينdie Lastschrift Lastschriften الخصم المباشرdie Leseecke Leseecken زاوية القراءةdas Leuchtmittel Leuchtmittel مصباح كهربائي

machbar ممكنdie Mahnung Mahnungen تحذيرdie Mikrowelle Mikrowellen ميكروويفdas Missverständnis Missverständnisse سوء الفهم

mitgestalten ُيشارك في التشكيلder/die Neukunde/Neukundin Neukunden/

Neukundinnenعميل جديد / عميلة جديدة

der Onlinebezahldienst Onlinebezahldienste الدفع عبر اإلنترنتdie Quote Quoten حصة

reißen ينزعrelevant مهمrenovieren ُيجدد

der Servicebereich Servicebereiche قطاع الخدماتdas Sicherheitsbedenken Sicherheitsbedenken مخاوف أمنية

sonnengelb أصفر بلون الشمسdas Sparbuch Sparbücher دفتر التوفيرdie Stückzahl Stückzahlen كميةder Taschenrechner Taschenrechner آلة حاسبة

übrig باٍقunmodern قديمverfügbar متوافرverfügen يأمر

der Versandhandel – شركة طلبات بالبريدdie Vertretung Vertretungen التمثيل

volljährig راشدvorkommen يحدثvorlesen يقرأ بصوت عاٍل

die Wartezeit Wartezeiten فترة انتظارwenden an يتوجه إلىwirtschaften ُيدبر

der Zahlungseingang Zahlungseingänge ورود الدفعdie Zahlungserinnerung Zahlungserinnerungen تذكير بالدفع

zurückrufen يستدعيzuvor قبل ذلكzweiteilig مؤلف من جزأَين

Wortschatz zu Lektion 8: Konflikte und Beschwerdenabsehen يتوقع

die Administration Administrationen إدارة



die Akte Akten ملفakzeptabel مقبول

der Anbieter/in Anbieter/innen مقدم/مقدمة الخدمةdie Anforderung Anforderungen طلبdie Angelegenheit Angelegenheiten قضيةdas Audit Audits ُمراجعة

aufstocken يزيدdie Aufstockung Aufstockungen زيادة

auftreten يظهرäußern يتكلمausweichen يتجنب

die Auswirkung Auswirkungen تأثيرdie Automobilherstellung – تصنيع السيارات

bedauern ُيشفق علىbeheben ُيزيل

der Beschwerdebrief Beschwerdebriefe رسالة شكوىbeseitigen يتغلب على

der Beweis Beweise دليلdie Bewertung Bewertungen تقييمdie Chance Chancen فرصةder Clou Clous الشىء األساسي

darlegen يوضحdefinieren ُيحددDIN (= Deutsches Institut für Normung) (DIN) المعهد األلماني للتوحيد القياسيdurchhalten يصبرdurchlaufen يجتاز

die Einhaltung – التزامeinmalig فريدexzellent ممتاز

das Flachbild – شاشة مسطحةdie Folge Folgen نتيجة

gekocht مطهوgenormt موحد القياسgepresst مضغوطgerecht عادلgeschäftlich تجاريgeschehen يحدث

die Gesellschaft Gesellschaften شركةder Gott Götter الرب

gratis بدون مقابلdie Güte; Ach du meine Güte! (ugs.) – الرحمة؛ يا إلهي )لغة عامية)



gutmachen ُيصححHD (= High Definition) (HD) وضوح عاٍل

die Höflichkeit – أدبdie Innovation Innovationen إبداعdas Institut Institute معهدdie Internetseite Internetseiten موقع إلكتروني

ISO (= International Organization for Standardization) (ISO) المنظمة الدولية للتوحيد القياسيjedoch غير أن

die Kälte – برودةdas Kantinenpersonal – موظف المطبخdas Konfliktgespräch Konfliktgespräche ُمناظرةdas Konfliktverhalten – سلوك النزاعات

konsequent ثابتdie Konsequenz Konsequenzen نتيجة

konstruktiv هادفkontinuierlich ُمستمر

das Konzentrat Konzentrate ُمركزdie Kritik – نقدder KVP (= Kontinuierlicher

Verbesserungsprozess)KVPs (= Kontinuierlichen Verbesserungsprozesse)

(KVP) عملية التحسين المستمر

die LED (= Leuchtdiode) LEDs (= Leuchtdioden) (LED) صمام ثنائي باعث للضوءleidig مزعج

die Lieferschwierigkeit Lieferschwierigkeiten صعوبات التوريدdas Management – إدارةdie Methode Methoden طريقةdas Mitglied Mitglieder عضو

momentan ا حالّيًdas Müsli Müslis موسلي )مزيج من حبوب وفاكهة)

nachvollziehen يفهمder Nachweis Nachweise إثبات

negativ سلبيdie Neueinstellung Neueinstellungen تعيين جديدdie Norm Normen مقياسdie Normung Normungen توحيد قياسيdie Normungsorganisation Normungsorganisationen منظمة توحيد قياسيder/die Obsthändler/in Obsthändler/innen تاجر / تاجرة فاكهةdie Partei Parteien حزبdie Patientenakte Patientenakten ملف المريضder Personalausgang Personalausgänge مخرج الموظفينdie Pflegekraft Pflegekräfte عامل الرعايةder Prozess Prozesse عملية



das QMS (= Qualitätsmanagementsystem) QMSe (= Qualitäts-managementsysteme)

(QMS) نظام إدارة الجودة

das Qualitätsmanagement – إدارة الجودةder/die Qualitätsmanager/in Qualitätsmanager/innen ُمدير / ُمديرة الجودةder Qualitätsstandard Qualitätsstandards مستوى الجودةdie Qualitätsverbesserung Qualitätsverbesserungen تحسين الجودةdie Rationalisierung Rationalisierungen عقالنية

real حقيقيdie Rede Reden كالمdas Rührei Rühreier بيض مخفوقdas Saftkonzentrat Saftkonzentrate عصير ُمركزder Schichtplan Schichtpläne خطة الوردياتdie Schulungsmaßnahme Schulungsmaßnahmen إجراءات التدريب

schwach ضعيفder Spender Spender ُمتبرعdas Spiegelei Spiegeleier البيض المقليder Standard Standards مستوى - معيارder Start Starts البدءdie Stationsschwester Stationsschwestern ممرضة الجناحdas Streitgespräch Streitgespräche ُمشاجرة كالمية

tolerant متسامحtrotz بالرغم من

der Tunnel Tunnel نفقdas TV (= Television) – (TV) تلفاز

überarbeiten ُيعدلüberprüfen يختبر

die Unannehmlichkeit Unannehmlichkeiten إحراجungerecht ظالمuntereinander فيما بينهمunterziehen يخضعunverzüglich دون تأخير

der VDA (= Verband der Automobilindustrie) – (VDA) اتحاد صناعة السياراتverallgemeinern ُيعممveraltet قديم

die Verbesserung Verbesserungen تحسين الجودةversetzen ينقل

die Verständigung – تفاُهمverzeihen ُيسامحvollkommen كامل

das Vordach Vordächer سقف فوقيder Vorfall Vorfälle واقعةdie Vorstandssitzung Vorstandssitzungen اجتماع مجلس اإلدارة



der Vorwurf Vorwürfe اتهامweiterempfehlen ينصح شخًصا آخرwerben ُيعلن

die Werbung Werbungen إعالنder Witz Witze نكتةdie Wurstplatte Wurstplatten طبق النقانق

zertifiziert ُمعتمدdie Zertifizierung Zertifizierungen تصديق الشهاداتdas Zubehör – ُملحقات

zweifeln يشكzwingen ُيجبر

Wortschatz zu Lektion 9: Eine Besprechung planenabfeiern يحتفلabstimmen يصوتabwesend غائب

die Agenda Agenden جدول أعمالdie Altersgruppe Altersgruppen الفئة العمريةdie Altersklasse Altersklassen الفئة العمريةdie Ankündigung Ankündigungen إعالن

anwesend حاضرdie Aufstellung Aufstellungen قائمةder Ausblick Ausblicke منظرder Auslandsvertrieb – التوزيع خارج البالدder Beamer Beamer عارض الفيديوdie Beförderung Beförderungen نقلder Besprechungspunkt Besprechungspunkte نقطة االجتماعdie Besprechungsunterlagen (Pl.) مستندات االجتماع )جمع)

bestimmen ُيقررbewältigen يتغلب على

die Bewirtung – االستضافةbündeln يحزم

der/die Bürgermeister/in Bürgermeister/innen رئيس / رئيسة البلديةdas Controlling – قسم الحساباتdas Detail Details تفصيلdie Diskussion Diskussionen نقاشdie DOB (= Damenoberbekleidung) – (DOB) المالبس الخارجية الحريمي

effektiv فّعالeinplanen ُيخطط

die Einteilung Einteilungen تصنيفdie Entwicklung Entwicklungen تنمية

erheblich جسيم



die Eröffnung Eröffnungen افتتاحdie Errichtung – إنشاءdie Erwerbsquote Erwerbsquoten معدل العمالة

erwerbstätig عاملdie Erwerbstätigenquote Erwerbstätigenquoten تأكيد ُمعدل العمالةdie Evaluation Evaluationen تقييمder Expertenbericht Expertenberichte تقرير خبير

fahrbar ُمتحركdie Festlegung Festlegungen تحديدdas Fingerfood – طعام يؤكل باليدder/die/ das

Flipchart Flipcharts لوح ورقّي قالب

fortbilden ُيكمل تعليمهder/die Friseur/in Friseur/innen حالق / حالقةdie Fußgängerzone Fußgängerzonen منطقة مشاةdas Gebiet Gebiete منطقةdie Geschäftschance Geschäftschancen فرصة عملdie Gewinnspanne Gewinnspannen هامش الربح

global عالمّيdas Großraumbüro Großraumbüros حجرة مكتب كبيرةdie Gutscheinverlosung Gutscheinverlosungen سحب القرعة

herrichten ُيعدder Inhalt Inhalte محتوى

intensiv ُمركزdie Interessengemeinschaft Interessengemeinschaften نقابةdie Jahresbilanz Jahresbilanzen ميزانية سنويةdie Kapazität Kapazitäten سعة

kausal سببيdie Kollektion Kollektionen تشكيلةdie Kooperation Kooperationen تعاونder Kundenrabatt Kundenrabatte خصم للعمالءdie Leinwand Leinwände شاشة عرضder Magnet Magnete(n) مغناطيسder Marker Marker قلم فسفوريder Materialschrank Materialschränke دوالب تخزينder Migrationshintergrund – أصول ُمهاجرةder Mikrozensus – التعداد الجزئيdie Mitarbeiterbesprechung Mitarbeiterbesprechungen اجتماع موظفينdas Mitarbeitermeeting Mitarbeitermeetings اجتماع موظفينdie Moderationskarte Moderationskarten بطاقة العرضder Moderationskoffer Moderationskoffer حقيبة العرض

moderieren ُيخفف



die Nachfrage – طلبder Netzwerkanschluss Netzwerkanschlüsse وصلة للشبكةdie Neueröffnung Neueröffnungen افتتاح جديدdas Notebook Notebooks حاسوب محمولdie Ortsbegehung Ortsbegehungen زيارة الموقعdie Pinnwand Pinnwände لوحة المالحظاتdie Planungsphase Planungsphasen مرحلة التخطيطdie Preisentwicklung – زيادة األسعار

produktiv ُمنِتجdie Prognose Prognosen تنبؤdas Projekt Projekte مشروعdie Projektplanung Projektplanungen تخطيط المشروعdie Projektvorstellung Projektvorstellungen تصور المشروعder/die Protokollführer/in Protokollführer/innen كاتب / كاتبة المحضر

protokollieren يوثقdas Quartal Quartale الربعdie Quartalsaufstellung Quartalsaufstellungen قائمة ربع سنوية

realisieren ُيحققdie Realisierung Realisierungen تحقيقder Roboter Roboter إنسان آليder Rückblick Rückblicke تذكرdie Schließung Schließungen إغالقder/die Schreiner/in Schreiner/innen نجار / نجارةdas Segment Segmente مقطعder/die Sekretär/in Sekretär/innen سكرتير / سكرتيرة

sicherlich بالتأكيدdie Sitzung Sitzungen جلسةder/die Stadtrat/Stadträtin Stadträte/Stadträtinnen عضو / عضوة مجلس المدينة

steigern يزيدder Tagesordnungspunkt Tagesordnungspunkte بند جدول األعمالder Tagungsraum Tagungsräume قاعة االجتماعاتdie Teambesprechung Teambesprechungen اجتماع فريق العملdas Teammeeting Teammeetings اجتماع فريق العملdie Terminabstimmung Terminabstimmungen تحديد موعدdie These Thesen نظريةdie Überlegung Überlegungen تفكيرder Umsatz Umsätze مبيعاتdie Verantwortung – مسؤولية

verbreiten يوزعder Vergleich Vergleiche مقارنةder Verkaufsbericht Verkaufsberichte تقرير مبيعات



verkaufsoffen معروض للبيعder Verlauf Verläufe مسار

vermeidbar ُيمكن تجنبهvermerken يدّون

das Versprechen Versprechen وعدdas Vertriebsmeeting Vertriebsmeetings اجتماع مبيعاتder Vertriebsweg Vertriebswege قناة تسويقdas Vorhaben Vorhaben مشروعdas Vorjahr Vorjahre العام الماضي

vorziehen ُيفضلdas Weihnachtsgeschäft – عطلة الكريسماس

weiterentwickeln ُينميdas Whiteboard Whiteboards لوحة بيضاءdie Wichtigkeit – أهمية

widersprechen ُيعارضdas Wissen – معرفةdie Zukunftsprognose Zukunftsprognosen التوقعات المستقبليةdas Zusatzstudium – دراسات إضافيةWortschatz zu Lektion 10: Bestimmungen am Arbeitsplatzdie Abdeckung Abdeckungen تغطية

abgelten ُيكافئder Abschnitt Abschnitte فصلdie Abteilungsleitung – رئيس القسمder Akku Akkus بطارية قابلة للشحن

aktivieren ُينشطaktualisieren ُيحّدث

die Aktualisierung Aktualisierungen تحديثdie Anleitung Anleitungen إرشادdie Anordnung Anordnungen أمرder Anschlusskontakt Anschlusskontakte نقطة اتصال

ansprechbar متجاوبder Anspruch Ansprüche حقdas Anstoßen – تصادم

anzeigen ُيعلنdie Arbeitsfläche Arbeitsflächen مساحة عملdie Arbeitskleidung – مالبس عملder Arbeitsschutzschuh Arbeitsschutzschuhe أحذية السالمة المهنيةdie Arbeitsunfähigkeit – عدم القدرة على العملder Arbeitsunfall Arbeitsunfälle حادث عملdas Arbeitsverhältnis Arbeitsverhältnisse عالقة عمل

ätzend الذع



aufladen ُيحملauflegen ُينهي ُمكالمة

die Augenschädigung Augenschädigungen األضرار التي تصيب العينauseinander بعيًداaustauschen يتبادل

die Bedienungsanleitung Bedienungsanleitungen دليل المستخدمdie Beendigung – إنهاءder Befehl Befehle أمر

befolgen يتبعbeinhalten يحتوىbekämpfen ُيكافحbeliebig أيbenommen مأخوذ

die Berücksichtigung – ُمراعاةdie Berufsbekleidung – مالبس العملdie Berufsgruppe Berufsgruppen الفئات المهنيةdie Berufskleidung – مالبس العملdie Bestimmung Bestimmungen قاعدة

betrieblich تشغيلّيdie Betriebsvereinbarung Betriebsvereinbarungen اتفاق تشغيل

beziehungsweise أوbluten ينزف

die Blutung Blutungen نزيفder Chat Chats دردشة إنترنتdas Cover Cover غالفder Dampf Dämpfe بخار ماءder Daumennagel Daumennägel ظفر اإلبهام

detailliert ُمفصلdigital رقمّي

das Display Displays شاشة عرضder E-Book-Reader E-Book-Reader قارئ كتب إلكترونية

einrasten يدخل في مكانهdie Einstellung Einstellungen توظيفdas Element Elemente عنصر

entfernen ُيبعدentladen ُيفرغermitteln يتحرىerscheinen يبدو

der/die Ersthelfer/in Ersthelfer/innen موظف / موظفة إسعافات أوليةdie Evakuierung Evakuierungen إخالءdas Feld Felder ميدان



die Ferien (Pl.) إجازة )جمع)die Feuerlöscheinrichtung Feuerlöscheinrichtungen تجهيزات إطفاء الحريقdie Feuerwehr Feuerwehren المطافئdie Flatrate Flatrates ُمعدل ثابتdie Flucht – هروبder Fluchtweg Fluchtwege طريق هروبdie Flüssigkeit Flüssigkeiten سائلdas Folgejahr Folgejahre السنة التاليةdas Fotoalbum Fotoalben ألبوم صورder Fotokopierer Fotokopierer ماكينة تصوير

freihalten يحجزdie Freistellung Freistellungen إعفاءder Freizeitausgleich – تعويض اإلجازةdie Funktion Funktionen وظيفةdie Fußverletzung Fußverletzungen إصابة القدمder Gabelstapler Gabelstapler رافعة شوكية

gefährlich خطيرder Gehörschutz – تجهيزة حماية السمعdas Gelände Gelände منطقة

gelangen يصل إلىgestatten يأذن

das Gleichgewicht – توازنdas GPS – نظام تحديد المواقعdie Großküche Großküchen مطبخ كبيرdas Großlager Großlager مخزن كبيرder Handwerksbetrieb Handwerksbetriebe شركة أعمال يدويةdas Hauptmenü Hauptmenüs القائمة الرئيسية

herbeiholen يجلبherkömmlich تقليدّيhinzufügen ُيضيف

der Jahresurlaub Jahresurlaube اإلجازة السنويةdie Kalenderfunktion Kalenderfunktionen وظيفة التقويمdas Kalenderjahr Kalenderjahre سنة ميالديةdie Kernarbeitszeit Kernarbeitszeiten وقت العمل األساسيder Kittel Kittel مريلةder Kopfschutz – تجهيزة حماية الرأسdie Kopfverletzung Kopfverletzungen إصابة في الرأسder Krankenwagen Krankenwagen سيارة إسعافdas Kriterium Kriterien معيارdie Kündigungsfrist Kündigungsfristen أجل إنهاء التعاقدdie Kurzanleitung Kurzanleitungen إرشاد بسيط



das Ladegerät Ladegeräte جهاز شحنdie Ladenöffnungszeit Ladenöffnungszeiten وقت فتح المحلder Ladevorgang Ladevorgänge عملية الشحنdie Last Lasten ِحملdie Latzhose Latzhosen رداء عملder/die Leiter/in Leiter/innen ُمدير / ُمديرةder/die Maler/in Maler/innen رّسام / رّسامةder Mindesturlaub Mindesturlaube الحد األدنى لإلجازة

mitliefern يوردdas Mobiltelefon Mobiltelefone هاتف نّقالdie Navigation – مالحةdie Navigationsfunktion Navigationsfunktionen وظيفة المالحة

navigieren يوجهder/die Notarzt/Notärztin Notärzte/Notärztinnen طبيب طوارئ / طبيبة طوارئder Notausgang Notausgänge مخرج طوارئdie Notfallnummer Notfallnummern رقم الطوارئdas Notizbuch Notizbücher دفتر المالحظات

ordnungsgemäß بشكل قانونيdie Ortungsfunktion Ortungsfunktionen وظيفة الموقعder Overall Overalls بذلة قطعة واحدةdie Pausenregelung Pausenregelungen تنظيم الراحةdie Pausenzeit Pausenzeiten وقت الراحةder Pfeil Pfeile سهمdas Piktogramm Piktogramme رسم صوريdie Platzwunde Platzwunden تهتكdas Prinzip Prinzipien مبدأdas Probefoto Probefotos صورة عينةder QR-Code QR-Codes كود المسح الضوئيder Resturlaub Resturlaube باقي اإلجازةder Rettungsdienst Rettungsdienste رجل إسعافdie Route Routen مسارdie Routenberechnung Routenberechnungen حساب المسار

rückseitig خلفّيdie Rutschgefahr Rutschgefahren خطر االنزالق

sanft لطيفder/die Sanitäter/in Sanitäter/innen ُمسعف / ُمسعفة

schulpflichtig في سن المدرسةdie Schutzausrüstung Schutzausrüstungen معدات الحماية الشخصيةder Schutzhelm Schutzhelme خوذة الحماية

schweben يتأرجحdie Sicherheitsbestimmung Sicherheitsbestimmungen أنظمة السالمة



die Sicherheitsvorschrift Sicherheitsvorschriften تعليمات األمانdie SIM-Karte SIM-Karten سيم كارتdie Spätschicht Spätschichten الوردية الليليةdie Speicherkarte Speicherkarten بطاقة تخزين

spitz ُمدببder Splitter Splitter فاصلder Standort Standorte موقعdie Stolperfalle Stolperfallen السقوط بسبب التعثرdie Stolpergefahr Stolpergefahren خطر التعثرder Straßenbau – إنشاء الطرقdie Sturzgefahr Sturzgefahren خطر السقوطdas Suchfeld Suchfelder مربع البحثdas Suchsymbol Suchsymbole أيقونة البحثdas Tablet Tablets كمبيوتر لوحيdas Telefonat Telefonate اتصال هاتفيder Touchscreen Touchscreens شاشة لمسيةder Übergang Übergänge انتقالdie Überstundenregelung Überstundenregelungen قواعد ساعات العمل اإلضافيةder Übertragungszeitraum Übertragungszeiträume فترات االنتقال

unterteilen ُيقسمder Urlaubsanspruch Urlaubsansprüche حق في اإلجازةder Urlaubsantrag Urlaubsanträge طلب إجازةder USB-Anschluss USB-Anschlüsse USB وصلة

verbleiben يبقىverbrennen يحرقverfallen يتدهورvergüten ُيحسن

der/die Verletzte Verletzten ُمصابdie Verletzung Verletzungen إصابة

verwalten ُيديرder Vorgang Vorgänge عمل

wöchentlich ا أسبوعّيًdie Wunde Wunden جرحdie Zieladresse Zieladressen عنوان الجهة المستهدفةder Zollstock Zollstöcke عصا للقياس طولها ياردة

zoomen ُيكبر الصورةzumal خصوًصا

Wortschatz zu Lektion 11: Arbeitsvertrag, Steuern, Abgabendie Abgabe Abgaben تقديم

ablaufen ينقضيdie Abmahnung Abmahnungen إنذار



die Abrechnung Abrechnungen حسابder/die Abteilungsleiter/in Abteilungsleiter/innen رئيس/رئيسة قسم

abziehen يسحبder/die Abzug Abzüge سحب

anderswo في مكان آخرanhand عن طريق

die Anrechnung Anrechnungen احتسابanstreben يسعىantreten يصطف

die Arbeitsleistung Arbeitsleistungen قدرةdie Arbeitslosenversicherung Arbeitslosenversicherungen تأمين ضد البطالة

arbeitssuchend باحث عن عملarbeitsunfähig غير قادر على العمل

die Arbeitsvergütung Arbeitsvergütungen أجر العملdie Arbeitsverhinderung Arbeitsverhinderungen إعاقة العملder Aspekt Aspekte جانبder Aufbau – بناء

aufsteigen يتسلقauslagern ُيخرج من المخزن

die Ausnahmegenehmigung Ausnahmegenehmigungen موافقة على استثناءdie Auszahlung Auszahlungen سداد

automatisch أوتوماتيكيdie AV (= Arbeitslosenversicherung) AVen (= Arbeitslosen-

versicherungen)(AV) تأمين ضد البطالة

bedürfen يتطلبbeeinträchtigend ُمعطلbefördern ينقلbefristet ُمحدد المدة

die Begleitung Begleitungen ُمرافقةbeiderseits كال الجانبين

die Belegschaft Belegschaften القوى العاملةbemerken ُيالحظ

der/die Berufskraftfahrer/in Berufskraftfahrer/innen سائق محترف / سائقة محترفةberühren يلمسbesetzen يحتل

die Betriebsstätte Betriebsstätten منشأةbetriebswirtschaftlich اقتصادي تشغيلي

der Blutdruck Blutdrücke oder Blutdrucke ضغط الدمbrutto إجمالي

das Bruttogehalt Bruttogehälter الراتب اإلجماليdie Bruttovergütung Bruttovergütungen األجر اإلجماليder/die Coach Coach(e)s ُمدرب شخصي



die Compliance – توافقdastehen يقف هناك

die Durchsetzung – تنفيذeinbehalten محتجز

die Eingliederung Eingliederungen إدماجdie Einigung Einigungen اتفاق

einwöchig لمدة أسبوعdas E-Learning – التعليم اإللكترونيdie Elektrotechnik – الهندسة الكهربائية

entgeltlich برسومerarbeiten يبحثergreifen ُيمسكerlernen يكتسب

die Erstattung Erstattungen تعويضdie Essensausteilung Essensausteilungen توزيع الطعامdie Fachrichtung Fachrichtungen تخصص

fähig قادرder Fernkurs Fernkurse دورة عن بعدder Fernlehrgang Fernlehrgänge دورة التعلم عن بعدdie Flexibilität Flexibilitäten مرونةdie Forderung Forderungen ُمطالبةdie Fortzahlung Fortzahlungen استمرار الدفع

freistellen ُيفرغdie Führungskraft Führungskräfte كادر تنفيذيdie Führungsqualität Führungsqualitäten جودة القيادةdie Gehaltserhöhung Gehaltserhöhungen زيادة الراتبdie Genehmigung Genehmigungen موافقة

genügend بشكل كاٍفgeprüft ُمعتمد

das Geschäftsgeheimnis Geschäftsgeheimnisse سر تجاريdie Gleichberechtigung – المساواةder Großteil – قدر كبيرder Hauptsitz Hauptsitze المقر الرئيسي

heutzutage في هذه األيامhinweisen ُينبه

die Honorartätigkeit Honorartätigkeiten عمل حرder/die Industriemeister/in Industriemeister/innen رئيس / رئيسة العمالder/die Installateur/in Installateur/innen سباك / سباكةdas Instrument Instrumente أداةdie Interessenvertretung Interessenvertretungen تمثيل المصالح

interkulturell بين الثقافات



der Jahresanfang Jahresanfänge بداية العامder Kalendermonat Kalendermonate شهر تقويميder/die Katholik/in Katholiken/Katholikinnen كاثوليكي / كاثوليكيةdie Kirchensteuer Kirchensteuern ضرائب الكنائسdie Klausel Klauseln بندdie Konfession Konfessionen طائفةdie Konstruktion Konstruktionen تصميمder Konzern Konzerne اتحاد شركاتder/die Krankenpflegehelfer/in Krankenpflegehelfer/

innenُمساعد / ُمساعدة تمريض

die KV (= Krankenversicherung) KVen (= Kranken-versicherungen)

(KV) تأمين صحي

das Lernangebot Lernangebote عرض تعليميdie Lohnart Lohnarten األجرdie Lohnsteuer Lohnsteuern ضريبة الدخل

losschießen (ugs.) ُيطلق النارder Minijob Minijobs وظيفة صغيرة

nachfolgend الحقder/die Nachfolger/in Nachfolger/innen تابع / تابعةdie Nebenbeschäftigung Nebenbeschäftigungen عمل إضافيdie Nebentätigkeit Nebentätigkeiten عمل إضافيder Nettobetrag Nettobeträge صافي المبلغdas Nettogehalt Nettogehälter صافي المرتبder Nettoverdienst Nettoverdienste صافي المكسب

nichtselbstständig غير مستقلdas Outsourcing – االستعانة بمصادر خارجيةder Paragraph Paragraphen فقرةdie Personalleitung – إدارة شؤون الموظفينdie Pflegeversicherung Pflegeversicherungen تأمين الرعاية التمريضيةdie Probefrist Probefristen فترة االختبارder/die Protestant/in Protestanten/

Protestantinnenبروتستانتي/ بروتستانتية

der Puls – نبضdie PV (= Pflegeversicherung) PVen (= Pflege-

versicherungen)(PV) تأمين الرعاية التمريضية

realistisch واقعّيdie Reinigung Reinigungen تنظيف

rentenversichert ن عليه لمعاش التقاعد مؤمَّdie RV (= Rentenversicherung) RVen (= Renten-

versicherungen)(RV) تأمين معاش التقاعد

die Schriftform – صيغة مكتوبةder Schutz – حماية



der/die Schwerbehinderte Schwerbehinderten ُمصاب بإعاقة بالغةsichergehen يتأكد

der SolZ (= Solidaritätszuschlag) SolZe (= Solidaritäts-zuschläge)

(SolZ) ضريبة التضامن

die Sozialabgabe Sozialabgaben الضمان االجتماعيdie Sperrzeit Sperrzeiten فترة التوقفdie Steuerklasse Steuerklassen فئة الضريبة

steuerlich ضريبّيdas Stillschweigen – يصمتdas Streikverbot Streikverbote حظر اإلضرابdie Studiengemeinschaft Studiengemeinschaften أبحاث جماعيةdie SV (= Sozialversicherung) SVen

(= Sozialversicherungen)(SV) تأمين اجتماعي

tätig عاملdie Teilzeitanstellung Teilzeitanstellungen تعيين بدوام جزئي

unrealistisch غير واقعيunwirksam غير فّعال

die UV (= Unfallversicherung) UVen (= Unfallversicherungen)

(UV) التأمين ضد الحوادث

verbieten يمنعverlangen يطلب

die Verringerung Verringerungen تقليصdie Verschwiegenheitspflicht Verschwiegenheitspflichten واجب كتمان السرdie Versorgung – إمدادdie Vertragsänderung Vertragsänderungen تعديل العقد

vorantreiben يدفع(im) Voraus ُمقدًما

das Vorfeld Vorfelder مرحلة التحضيرvorrätig في المتناولvorweisen ُيبرزwachen يسهرweiterbilden ُيكمل تعليمهweitererzählen يواصل الحديث

der Werkvertrag Werkverträge عقد عملwiederfinden يستعيد

die Wirksamkeit – فعاليةwirtschaftlich اقتصادّي

die Zeitarbeit – عمل مؤقتzulässig مسموح

die Zustimmung Zustimmungen موافقة



Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch Aabgehen يمشيallgemeinbildend التعليم العام

die Änderungsschneiderei Änderungsschneidereien خياطة تغيريةängstlich خائفArgen; im Argen liegen ا فوضى؛ يجعل األمر فوضوّيً

der Berufsabschluss Berufsabschlüsse درجة مهنيةdie Berufsbildungsreife – شهادة التدريب الوظيفي

bescheiden يستدعيdie Bildungseinrichtung Bildungseinrichtungen مؤسسة تعليميةder Bildungsserver Bildungsserver خادم التعليم

böse; jmdm. böse sein (ugs.) غاضب؛ شخص ما غاضب )لغة عامية)drängen يحثdurchmogeln (ugs.) يتلعثم )لغة عامية)durchsetzen يفرض

das Erwachsenenalter – سن الرشدerwerben يكتسبexistieren يوجد

der Fakt Fakten حقيقةfamiliär عائلّي

der Fernunterricht – تعليم عن بعدdie Hochschule Hochschulen جامعة - معهد عاٍلdie Hochschulreife – الشهادة الثانويةdie Hoffnung Hoffnungen أملder/die Industrieschneider/in Industrieschneider/innen خياط صناعي / خياطة صناعية

investieren يستثمرdas Jugendalter – عمر الشباب

kämpfen يقاومmangelnd ناقص

die Mittlere Reife – الشهادة المتوسطةdie Motivation Motivationen دافع

nachholen يستدركörtlich محلّيprägen يطبعqualifiziert مؤهل

die Rechtschreibschwäche Rechtschreibschwächen أخطاء الكتابةschwerfallen يصعب على

der Sekundarabschluss Sekundarabschlüsse إتمام التعليم الثانويselbstbewusst واثق بنفسهstolz فخورtheoretisch نظري

die Unterstützung – دعم



verraten يغدرverständnisvoll متفهمweiterbringen يدعم

die Weiterentwicklung Weiterentwicklungen مواصلة التطويرwissenschaftlich علمي

die Zugangsvoraussetzung Zugangsvoraussetzungen متطلبات الدخولWortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch Bder Afrorap Afroraps راب إفريقي

aneignen يكتسبdie Aufräumarbeit Aufräumarbeiten أعمال تطهيرdie Beanspruchung Beanspruchungen إجهاد

beherzigen يسلكdie Belastungssituation Belastungssituationen وضع به حملdie Belohnung Belohnungen مكافأة

beteiligen يشاركder Bewegungsdrang – الحث على الحركةder Burnout Burnouts احتراقder Dauerzustand Dauerzustände حالة دائمةdie Delegation Delegationen وفدdie Depression Depressionen اكتئاب

durchgeplant ُمخطط لهder Einsatz Einsätze استخدام

ereignen يحدثextrem للغايةgeradewegs ُمباشرًةgespült مغسولgestresst ُمجهدgewöhnen يعتاد

die Hausarbeit – أعمال منزليةheben يرفعkomplett كاملkörperlich جسدي

das Lächeln – ابتسامةdas Lot; im Lot sein – ميزان؛ متوازنdie Mahlzeit Mahlzeiten وجبةdie Managerkrankheit Managerkrankheiten مرض في المعدةdas Menschenleben Menschenleben حياة اإلنسانdie Not Nöte (Pl. selten) أزمةder/die Notfallsanitäter/in Notfallsanitäter/innen ُمسعف / ُمسعفةdie Notsituation Notsituationen حالة طوارئ

permanent دائم



pflegebedürftig ُمحتاج إلى الرعايةdas Privatleben Privatleben حياة شخصية

psychisch نفسّيder Rap Raps موسيقى الرابdie Rettungskraft Rettungskräfte قوة إغاثة

schätzen ُيقدرder/die Schwiegervater/Schwiegermutter Schwiegerväter/

Schwiegermütterحمو / حماة

der Selbstzweifel Selbstzweifel الشك في الذاتder Stressfaktor Stressfaktoren عامل اإلجهادdie Stressresistenz Stressresistenzen مقاومة اإلجهادdas Syndrom Syndrome متالزمةder Tinnitus Tinnitus طنين أذني

umsetzen ُيطبقder Unfallort Unfallorte مكان الحادث

ungeplant غير ُمخطط لهunterscheiden ُيميزveranschlagen ُيقدر

der Verkehrsunfall Verkehrsunfälle حادث مرورvernachlässigen ُيهملversterben يتوفىwegstecken يضع شيًئا جانًبا

das Wochenendseminar Wochenendseminare سيمينار نهاية األسبوعdie Work-Life-Balance – الموازنة بين العمل والحياة

zurückziehen ُيرجعzutrauen يأخذ على عاتقهzweijährig البالغ من العمر عامين

Wortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch Cdie Analyse Analysen تحليلder/die Ansprechpartner/in Anprechpartner/innen الموظف المختص / الموظفة المختصة

ausstrahlen ينبعثdie Ausstrahlung Ausstrahlungen إشعاع

bewundern ُيعجبder/die Buchhalter/in Buchhalter/innen ُمحاسب / ُمحاسبةdie Fachkenntnis Fachkenntnisse معرفة متخصصة

fleißig مجتهدdie Gelassenheit – صبرdie Hard Skills (Pl.) مهارات تقنية )جمع)

methodisch منهجّيdas Motivationsschreiben Motivationsschreiben خطاب تحفيزي



die Persönlichkeit Persönlichkeiten شخصيةder/die Psychologe/Psychologin Psychologen/

Psychologinnenطبيب نفسي / طبيبة نفسية

die Putzkraft Putzkräfte عامل نظافةschüchtern يخجل

die Schüchternheit – خجلdie Schwäche Schwächen ضعفdas Selbstbewusstsein – ثقة بالنفسdas Selbstvertrauen – ثقة بالنفسdie Soft Skills (Pl.) مهارات شخصية )جمع)

souverän مسيطرdie Stärkung – تعزيز

überwinden يتغلب علىdie Unterrichtseinheit Unterrichtseinheiten ساعة دراسيةdas Volkshochschulprogramm Volkshochschul-

programmeبرنامج تعليم الكبار

zugehen ينقفلWortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch D

aussterben ينقرضautomatisieren ُيحّول للعمل أوتوماتيكًياautonom مستقلbelohnen ُيكافئ

das Benzin – بنزينdie Berufskrankheit Berufskrankheiten مرض مهنيder/die Bibliothekar/in Bibliothekare/

Bibliothekarinnenأمين / أمينة مكتبة

dankbar شاكرdie Entschlossenheit – تصميمdas Ermessen – تقديرder/die Fernfahrer/in Fernfahrer/innen سائق / سائقة شاحنة

finanzieren يمّولdie Förderung Förderungen تعزيز - دعم

fröhlich مسرورdie Hautallergie Hautallergien حساسية الجلدder Hochschulabschluss Hochschulabschlüsse شهادة جامعية

jammern يتألمder/die Lagerarbeiter/in Lagerarbeiter/innen أمين / أمينة المستودعder/die Lebensmitteltechniker/in Lebensmitteltechniker/

innenتقني / تقنية التغذية

der Lebensstandard – مستوى المعيشةder Lehrgang Lehrgänge المنهج التعليمي



der/die Mechatroniker/in Mechatroniker/innen ميكانيكي / ميكانيكيةdie Meisterwerkstatt Meisterwerkstätten ورشة ُمعلم

mutig شجاعdie Naturwissenschaft Naturwissenschaften علوم الطبيعة

nervig ُمزعجnötigen يحتاج

die Perspektive Perspektiven منظورdas Reinigungsmittel Reinigungsmittel مادة تنظيفdie Reparaturwerkstatt Reparaturwerkstätten ورشة تصليحdie Robotik – روبوتيةdas Schmiermittel Schmiermittel شحمdie Selbstbedienungskasse Selbstbedienungskassen خزينة الخدمة الذاتية

sensibel حساسsolange طالما

die Spedition Speditionen نقلdie Technologie Technologien تكنولوجيا

umschulen ُيعيد تدريًباdie Umschulungsmaßnahme Umschulungsmaß-

nahmenإجراءات إعادة التدريب

vornehmen ُيجريdie Wahrscheinlichkeit Wahrscheinlichkeiten

(Pl. selten)احتمالية

wenigstens على أقل تقديرdas Zeitalter Zeitalter عصرdie Zukunftsaussicht Zukunftsaussichten نظرة مستقبليةWortschatz zu den Zwischenseiten: Zwischendurch E

abbrechen ُيلغيabsolut ُمطلقanlegen يستثمر

der Atem; einen langen Atem haben – نفس؛ يأخذ نفًسا عميًقاder/die Arzthelfer/in Arzthelfer/innen ُمساعد / ُمساعدة طبيب

aufeinander verlassen يعتمدون بعضهم على بعضausgegrenzt ُمهمش

der/die Außenseiter/in Außenseiter/innen ُمعتزل / ُمعتزلةausüben ُيمارس

die Autobahn Autobahnen طريق سريعdas Bauwesen – الهندسة المدنية

beirren ُيضللder Berufsalltag – روتين الحياة العمليةdie Bestnote Bestnoten أفضل الدرجاتder/die Exot/in Exoten/Exotinnen غريب / غريبة



das Fachwissen – المعرفة الفنيةflink بارع

die Frohnatur Frohnaturen الطبيعة الُمبهجةgutgehen يسير بشكل جيد

der Handwerksberuf Handwerksberufe حرفة يدويةklassisch كالسيكي

die Kreisstadt Kreisstädte ُمقاطعةder/die Lebensgefährte/Lebensgefährtin Lebensgefährten/

Lebensgefährtinnenشريك / شريكة الحياة

lebenslustig ُمحب للحياةder Machospruch (ugs.) Machosprüche (ugs.) أقوال ذكورية )لغة عامية)die Männerdomäne Männerdomänen هيمنة الذكورdie Mindmap Mindmaps خريطة ذهنية

pädagogisch تربوّيder/die Personaleinsatzleiter/in Personaleinsatzleiter/

innenُمدير / ُمديرة الموارد البشرية

pragmatisch عمليder/die Professor/in Professoren/

Professorinnenأستاذ جامعي / أستاذة جامعية

quer عرضيdie Seltenheit – ُندرةder Sicherheitsdienst Sicherheitsdienste خدمة األمنdie Sicherheitsfirma Sicherheitsfirmen شركة أمنdie Skepsis – ارتياب

steuern يقودtrauen يأمنunterstellen يتهمunverschuldet غير مدين

das Vertrauen – ثقةdas Vorurteil Vorurteile حكم مسبق

wagen يتجرأwochenlang لعدة أسابيع

der/die Zahnarzthelfer/in Zahnarzthelfer/innen ُمساعد / ُمساعدة طبيب أسنانzimperlich شديد الحساسيةzumindest على األقل

Documents

Einfach besser! Deutsch für den Beruf B1·B2 - telc.net · die HR (= Human Resources) (Pl.) الموارد البشرية (HR( (جمع(die IHK (= Industrie- und Handelskammer) IHKs