Osttor 9D-48324 SendenhorstT: +49 2526 939377F: +49 2526 939378

info@milchtest.dewww.milchtest.de

A u s w e r t u n g

Negativ (-) d.h. frei von Beta-Laktam und Tetracycline - Antibiotika: 3 rote Linien Testlinie 1 und 2 und Kontrolllinie C sichtbar

Tetracycline-Antibiotika Positiv(+) d.h. Tetracycline-Antibiotika vorhanden: nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 2 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 1 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linien ( ( 2 ) und ( C ).

Beta-Laktam-AntbiotikaPositiv (+) d.h. Beta-Laktam-Antibiotika vorhanden: nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 1 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 2 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linie ( 1 ) und ( 2 ).

Tetracyclin Antibiotika(Testlinie 1)

EU MRL(ppb)

Duplex(ppb)

Tetracycline4-epitetracycline

100 1520

Oxytetracycline4-epioxytetracycline

100 ~15 20

Chlortetracycline4-epichlortetracycline

100 2550

Rolitetracycline 15Demeclocycline 70Doxycycline 0 100Methacycline 100

Beta-lactams Antibiotics (Test line 2)

EU MRL (ppb)

Duplex(ppb)

Amoxicilin 4 4Ampicillin 4 4

Benzylpenicillin 4 2Cefacetrile 125 NT Cefalonium 20 6Cefazolin 50 30

Cefoperazone 50 ~30 Cefquinome 20 20-40

Ceftiofur 100 80Cefuroxime 50 15-20Cefalexin 100 ~400 Cefapirin 60 20Cloxacillin 30 10

Dicloxacillin 30 10Nafcillin 30 20Oxacillin 30 20

A u s w e r t u n g

Negativ (-) d.h. frei von Beta-Laktam und Tetracycline - Antibiotika: 3 rote Linien Testlinie 1 und 2 und Kontrolllinie C sichtbar

Tetracycline-Antibiotika Positiv(+) d.h. Tetracycline-Antibiotika vorhanden: nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 2 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 1 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linien ( ( 2 ) und ( C ).

Beta-Laktam-AntbiotikaPositiv (+) d.h. Beta-Laktam-Antibiotika vorhanden: nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 1 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 2 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linie ( 1 ) und ( 2 ).

Tetracyclin Antibiotika(Testlinie 1)

EU MRL(ppb)

Duplex(ppb)

Tetracycline4-epitetracycline

100 1520

Oxytetracycline4-epioxytetracycline

100 ~15 20

Chlortetracycline4-epichlortetracycline

100 2550

Rolitetracycline 15Demeclocycline 70Doxycycline 0 100Methacycline 100

Beta-lactams Antibiotics (Test line 2)

EU MRL (ppb)

Duplex(ppb)

Amoxicilin 4 4Ampicillin 4 4

Benzylpenicillin 4 2Cefacetrile 125 NT Cefalonium 20 6Cefazolin 50 30

Cefoperazone 50 ~30 Cefquinome 20 20-40

Ceftiofur 100 80Cefuroxime 50 15-20Cefalexin 100 ~400 Cefapirin 60 20Cloxacillin 30 10

Dicloxacillin 30 10Nafcillin 30 20Oxacillin 30 20

Milchtest DUPLEX

Empfindlichkeit der Testsystemegemäß MRL* Verordnung (EU) Nr. 37/2010

Schnelltest zum Nachweis von Betalaktam-Antibiotika u. Tetracyclin-Antibiotika in (Roh-)Milch.

Der gebrauchsfertige Test ist einfach, schnell und präzise. Nach Zugabe der Milch steht das Ergebnis in nur 8 – 10 Minuten zur Verfügung.

Einfache und sichere Anwendungjetzt NEU - OHNE Inkubator

Unser vollständiges Produktangebot und weitere Informationenfinden Sie im Internet auf www.milchtest.de

VerpackungseinheitenMilchtest DUPLEX 10 enthält 10 Teststreifen und 10 Einwegpipetten

Milchtest DUPLEX 25 enthält 25 Teststreifen und 25 Einwegpipetten

Milchtest DUPLEX 50 enthält 50 Teststreifen und 50 Einwegpipetten

Lagerung des Testes dunkel und bei 4-16ºC (nicht gefrieren)

Milchtest DUPLEXS c h n e l l t e s t z u m N a c h w e i s v o n Beta laktam- und T e t r a c y c l i n -A n t i b i o t i k a i n ( R o h - ) M i l c h

A u s w e r t u n g

Zum Ablesen den Test mit dem Ergebnisfeld nach oben legen.

Negativ (-) d.h. frei von Beta-Laktam und Tetracycline - Antibiotika: 3 rote Linien Testlinie 1 und 2 und Kontrolllinie C sichtbar Tetracycline-Antibiotika Positiv(+) d.h. Tetracycline-Antibiotika vorhanden:

nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 2 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 1 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linien ( 2 ) und ( C ).

Beta-Laktam-Antbiotika Positiv (+) d.h. Beta-Laktam-Antibiotika vorhanden:

nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 1 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 2 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linie ( 1 ) und ( 2 ).

Mi l c h t e s t DUPLEX

Der gebrauchsfertige Test ist einfach, schnell und präzise. Nach Zugabe der Milch steht das Ergebnis in nur 8 - 10 Minuten zur Verfügung

NEU: einfach und sicher in der Handhabung – ohne Inkubator

Entnehmen Sie den Test aus der Verpackung und legen Sie ihn mit der Probenaufnahme nach oben, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen.

Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100µl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Es wird keine Bebrütung im Inkubator benötigt.

Nach einer Wartezeit von 8 – 10 Minuten können Sie das Ergebnis ablesen.

A u s w e r t u n g

Zum Ablesen den Test mit dem Ergebnisfeld nach oben legen.

Negativ (-) d.h. frei von Beta-Laktam und Tetracycline - Antibiotika: 3 rote Linien Testlinie 1 und 2 und Kontrolllinie C sichtbar Tetracycline-Antibiotika Positiv(+) d.h. Tetracycline-Antibiotika vorhanden:

nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 2 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 1 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linien ( 2 ) und ( C ).

Beta-Laktam-Antbiotika Positiv (+) d.h. Beta-Laktam-Antibiotika vorhanden:

nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 1 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 2 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linie ( 1 ) und ( 2 ).

Mi l c h t e s t DUPLEX

Der gebrauchsfertige Test ist einfach, schnell und präzise. Nach Zugabe der Milch steht das Ergebnis in nur 8 - 10 Minuten zur Verfügung

NEU: einfach und sicher in der Handhabung – ohne Inkubator

Entnehmen Sie den Test aus der Verpackung und legen Sie ihn mit der Probenaufnahme nach oben, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen.

Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100µl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Es wird keine Bebrütung im Inkubator benötigt.

Nach einer Wartezeit von 8 – 10 Minuten können Sie das Ergebnis ablesen.

Milchtest Duplex, sicher, schnell und einfach in der Anwendung

1. Entnehmen Sie den Test aus der Schutzverpackung und legen Sie ihn mit der Probenaufnahme nach unten, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen

2. Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100 μl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

3. Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens.

4. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Nach einer Wartezeit von 8-10 Minutenkönnen Sie das Ergebnis ablesen.

Milchtest Duplex, sicher, schnell und einfach in der Anwendung

1. Entnehmen Sie den Test aus der Schutzverpackung und legen Sie ihn mit der Probenaufnahme nach unten, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen

2. Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100 μl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

3. Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens.

4. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Nach einer Wartezeit von 8-10 Minutenkönnen Sie das Ergebnis ablesen.

Milchtest Duplex, sicher, schnell und einfach in der Anwendung

1. Entnehmen Sie den Test aus der Schutzverpackung und legen Sie ihn mit der Probenaufnahme nach unten, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen

2. Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100 μl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

3. Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens.

4. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Nach einer Wartezeit von 8-10 Minutenkönnen Sie das Ergebnis ablesen.

Milchtest Duplex, sicher, schnell und einfach in der Anwendung

1. Entnehmen Sie den Test aus der Schutzverpackung und legen Sie ihn mit der Probenaufnahme nach unten, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen

2. Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100 μl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

3. Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens.

4. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Nach einer Wartezeit von 8-10 Minutenkönnen Sie das Ergebnis ablesen.

M i l c h t e s t DUPLEXsicher, schnell und einfach in der Anwendung

A u s w e r t u n g

1. Entnehmen Sie den Test aus der Schutzver- packung und legen Sie ihn mit der Proben- aufnahme nach unten, um die Zugabe der Milchprobe zu ermöglichen.

Negativ (-) d.h. frei von Beta-Laktam und Tetracycline - Antibiotika: 3 rote Linien Testlinie 1 und 2 und Kontrolllinie C sichtbar

Tetracycline-Antibiotika Positiv(+) d.h. Tetracycline-Antibiotika vorhanden: nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 2 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 1 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linien ( 2 ) und ( C ).

Beta-Laktam-AntibiotikaPositiv (+) d.h. Beta-Laktam-Antibiotika vorhanden: nur 2 rote Linien sichtbar, Testlinie ( 1 ) und Kontrolllinie ( C ) sichtbar, wobei die Testlinie ( 2 ) nicht oder nur schwach ausgeprägt ist, im Vergleich zu den Linien ( 1 ) und ( 2 ).

2. Verwenden Sie eine spezielle Messpipette, um die genaue Probenmenge von 100 μl hinzuzugeben. Stellen Sie sicher, dass für jede Probe eine neue und saubere Pipette verwendet wird.

3. Geben Sie die Milchprobe in das Reservoir des Teststreifens.

4. Bitte achten Sie darauf, dass keine Milch in das Ergebnisfeld gelangt. Der Test soll bei Raumtemperatur durchgeführt werden. Nach einer Wartezeit von 8-10 Minuten können Sie das Ergebnis ablesen.

Negativ-

TetracyclinPositiv +

TetracyclinPositiv +

BetalaktamPositiv +

BetalaktamPositiv +

Auswertungskarte MILCHTEST DUPLEX

Auswertungskarte_Milchtest_Duplex.indd 1 08.11.13 13:08