72
Januar 2012 magazin Offizieller monatlicher Veranstaltungskalender für Erfurt www.erfurt-magazin.info ERFURT

ERFURTmagazin

  • Upload
    tips

  • View
    224

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Veranstaltungskalender ERFURTmagazin 01/2012

Citation preview

Januar 2012

magazin

Offizieller monatlicher Veranstaltungskalender für Erfurtwww.erfurt-magazin.info

ERFURT

Januar

3

INHALT

Zum Titel: „Musik baut Brücken“ – Im Falle der win-terlich eingeschneiten Krämerbrücke waren es 1325wohl eher tatkräftige Handwerker, doch das gleich-namige kulturelle Jahresthema 2012 der Landes-hauptstadt Erfurt bietet vielfältige Interpretations-möglichkeiten (Foto: Barbara Neumann).Die historischen und sozialen Wurzeln der Musik imAlltag sind vielfältig. Musik erfüllt ein Grundbedürf-nis nach Fürsorge und emotionaler Hinwendung, sei es im U- und E-Bereich wie Kirchenmusik, Klassik,Neue Musik, Jazz, Rock, Pop, Soul, Hip-Hop, Techno,Rap, Filmmusik, Country. So wird vielleicht der DJ im Museum, Hip-Hop imRathausfestsaal, Streicher in der Kneipe, Rapper imTheater zu erleben sein. Ganz bewusst erfolgt 2012die Orientierung auf das Genre Musik und die Einbeziehung der gesamten Musikszene der Stadt.Im Zusammenhang mit der Vorbereitung des Refor-mationsjubiläums 2017 wurde das Jahr 2012 seitensdes Kuratoriums Luther 2017 unter das Thema „Reformation und Musik“ gestellt. Die Reformationlegte einen Grundstein der europäischen Musikkul-tur. Dafür stehen vor allem Komponisten wie Bach,Schütz, Thelemann und Händel sowie verschieden-ste Klangkörper.

Zwei wichtige Termine für Januar sind hier zu nennen: Am 18.1. wird um 19.30 Uhr mit einem fest-lichen Konzert in der Thomaskirche das Themenjahr„Reformation und Musik“ und am 24.1. um 17 Uhr imRathausfestsaal das kulturelle Jahresthema 2012„Musik baut Brücken“ eröffnet.

Anregungen und Termine können Sie dem Programmbuch der Stadt Erfurt und dem Reise-planer 2012 der Erfurt Tourismus & Marketing GmbH(s. S. 4) entnehmen. Jeweils erhältlich in der ERFURT TOURIST INFO · Benediktsplatz 1Tel. 0361/66 400 · Mo–Sa 10–18, So 10–16 Uhrwww.erfurt-tourismus.de

ImpressumHerausgeber: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH ,Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0, Fax 66 40-290

Redaktion: Heinz Willich, Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-220, Fax 66 40-299,[email protected]

Redaktionsschluss: 10.12.2012

Layout und Anzeigen: www.kleinearche.de,Werbeagentur Kleine Arche GmbH, Holbeinstr. 73,99096 Erfurt, Tel. (0361) 7 46 74 -80, Fax -85Anzeigenleitung: Wolfgang Klaus, Tel. (0361) 7 46 74 -81, Fax -85 (z. Zt. gilt die Anzeigenpreisliste ab 1/2011)Druck: Druckhaus Gera GmbH

Fotos: Theater/Puppentheater: Lutz Edelhoff

Einzelvertrieb: Erfurt Tourismus & Marketing GmbH, Benediktsplatz 1, Tel. (0361) 66 40-0,Bezugspreis jährlich: 19,80 € incl. 7 %MwSt.

Auflage: 15.000

Alle Informationen wurden mit größter Sorgfalt aufgenommen, sind jedoch ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten!

www.erfurt-magazin.info

HIGHLIGHTSVeranstaltungen im Januarund Vorschau 4

AUSSTELLUNGEN 10 –12

TERMINEvom 1. bis 31. Januar 13–49

PUPPENTHEATER/KABARETTMonatsübersicht 50– 51

VORSCHAU 2012 ab S. 53

GASTRONOMIE 62–63

INNENSTADTPLAN

VERANSTALTUNGSORTE 70

ERFURT TOURISTINFORMATIONÖffnungszeiten Januar bis März:

Mo–Sa 10–18 Uhr

So 10–16 Uhr

4

HIGHLIGHTS

4

VORSCHAU 2012

19.2.2012Närrisches Altstadtfest mit dem 37. ErfurterFestumzug Innenstadt17./18.3.2012Thüringer Motorradtage Messe23.–25.3.2012Reiten–Jagen–Fischen Messe30.3.–22.4.2012Thüringer Bachwochen verschiedene Orte 6.–8.4.2012du und dein garten egapark21.–22.4.2012Erfurter Töpfermarkt Fisch- und Wenigemarkt3.5.–17.6.2012Köstritzer Spiegelzelt Weimar9.–12.5.201220. Goldener Spatz Erfurt (6.–8.5. Gera)11.–13.5.201222. Erfurter Blumen- u. Gartenmarkt Domplatz23.5.–26.9.201235. OrgelkonzertreihePredigerkirche (Mi) i1.6.2012Lange Nacht der MuseenMuseen/Galerien2./9.6.2012 & 18./25.8.2012Tropennächte & Klassiknächte Zoopark15.–17.6.2012 37. Krämerbrückenfest/New Orleans – Erfurt ‘12Altstadt21.6.2012Fete de la Musique Innenstadt4.–8.7.2012SYNERGURA Theater Waidspeicher12.7.–26.8.2012KulturArena Jena

12.–29.7.2012DomStufen-Festspiele: Die Lombarden Domstufen11.8./25.–26.8.2012Lichterfest / Thür. Gärtnertage egapark16.–19.8.201220. Erfurter Weinfest Rathausparkplatz24.8.–16.9.2012Kunstfest Weimar1.–9.9.2012Denkmalwoche und Europ. Tag des offenenDenkmals Altstadt5.–15.9.2012Erfurter Kirchenmusiktage Kirchen7.–9.9.2012Grüne Tage Thüringen Messe16.9.20124. Thüringer Käsemarkt Hohenfelden20.–23.9.20125. Deutsche Kulturtage der Gehörlosen Messe28.–30.9.2012HAUS.BAU.ENERGIE Messe28.–30.9.2012Zwiebelmarkt & Bockbieranstich Apolda5.–10.10.2012IKA – Koch-Olympiade Erfurt Messe10.11.2012Ökumenische Martinsfeier Domplatz 12.–14.10.2012359. Zwiebelmarkt Weimar9.–11.11.2012artthuer – Thür. Kunstmesse Thüringenhalle27.11.–22.12.2012162. Erfurter Weihnachtsmarkt Domplatz 27.11.–26.12.2012Florales zur Weihnachtszeit Felsenkeller

HIGHLIGHTSmehr ab S. 53

LA CLEMENZA DI TITOPremiere: Sa 28.1.2012Die Oper La Clemenza di Tito handelt vom römi-schen Kaiser Titus, der als tugendreicher undsanftmütiger Herrscher in die Geschichte ein-gegangen ist, obwohl der historische Titus alsGeneral im Jahr 70 n. Chr. maßgeblich an derZerstörung Jerusalems beteiligt war. Titus istdie kürzeste und prägnanteste von Mozartsgroßen Opern und wird zum ersten Mal amTHEATER ERFURT gezeigt.

Weitere Termine: Mi 15.2. / So 19.2. / So 18.3. / Fr 23.3. / Sa 14.4. / So 6.5. / Fr 15.6.2012

Januar

6

DER FREISCHÜTZPremiere: Sa 14.1., Großes Haus Gut und Böse treffen in Webers romantischerSchaueroper Der Freischütz aufeinander. Derjunge Jäger Max kann nur durch einen Siegbeim Probeschießen die Hand seiner GeliebtenAgathe gewinnen. Um dieses Ziel zu erreichen,setzt er alles auf eine Karte und lässt sich aufein gefährliches Spiel mit dem Jäger Kaspar ein,der mit dem Teufel im Bunde steht. Der Schau-spieler und Sänger Dominique Horwitz insze-niert die Oper für das THEATER ERFURT. Horwitzgibt damit außerdem sein Opern-Regiedebüt.

Weitere Termine: Sa 21.1. l Mi 25.1. l Fr 3.2. l Fr 17.2. l So 4.3. l So 11.3. l Sa 17.3. l So 20.5.2012

DER GOTT DES GEMETZELSWiederaufnahme-Premiere:Mi 11.1., Studio Nach dem Publikumserfolg in der Spielzeit2010/2011 erlebt das Schauspiel von YasminaReza am Mittwoch, 11.Januar, seine Wiederauf-nahme-Premiere. Mit pointierten Dialogen unddiabolischem Humor blickt die französischeErfolgsautorin hinter die bürgerliche Fassadeihrer Figuren. In diesem Fall geht es um die Prü-gelei zweier 11-jähriger und den Versuch derwohlsituierten Eltern, pädagogisch richtig zuhandeln und einen Konsens für den Streit zufinden. Statt einer Lösung im gegenseitigenEinvernehmen entwickelt sich ein groteskerKampf zwischen den Paaren.

Weitere Termine: Do 12.1. l Sa 4.2. l Di 21.2. l Mi 22.2.2012

HIGHLIGHTS

Der schnellste Weg zum Genuss.

Feinste Senfpralinen.Vollmilch Trüffel & Bitter Trüffel.

Über 80 weitere Spezialitäten finden Sie im BORN® Senf-Ladenam Erfurter Wenigemarkt, Nähe Krämerbrücke (im Stadtplan: C3).

BORN® Senf von seiner Schokoladenseite.

BORN® Feinkost. Aus dem Land des guten Geschmacks.

ww

w.b

orn

-fei

nko

st.d

e

THE FANTASTIC SHADOWS – DIEWELT DER SCHATTENHelianthus Dance Theater

14. Januar, 20 Uhr, MessehalleAusverkaufte Häuser und ein begeistertes Publi-kum: Die Kunstform der Schatten-Akrobatik erobertganz Deutschland! Nach der Neuentdeckung des irischen Tanzes in den 90er Jahren kommt mit „The Fantastic Shadows – Die Welt der Schatten“ein neues Phänomen und eine faszinierende Showerstmals auf Tournee nach Deutschland.Schattentheater gibt es seit über 2000 Jahren, aberdas Publikum darf sich auf etwas freuen, was es indieser Form auf deutschen Bühnen noch nicht gabund von dem selbst Johannes B. Kerner sagt: „Ichhabe so etwas Schönes auf diese Art und Weisenoch nie gesehen. Ganz, ganz toll. Riesenerlebnisauch für mich!“

Das Helianthus Dance Theater und die FlowmotionDance Company bieten eine fantastische Inszenie-rung von Tierfiguren und menschlichen Gestalten,welche wie Fabelwesen miteinander verschmelzenund sich wie durch Zauber wieder voneinanderlösen. Spielende Schatten erzählen Geschichten und laden die Zuschauer zu einem fantastischenSpaziergang durch die Menschheitsgeschichte ein.

„The Fantastic Shadows – Die Welt der Schatten" ist eine Hommage an die Kraft der Fantasie, mitsubtilem Witz, satten Farben, akrobatischenHöchstleistungen und ebenso ungewöhnlichen wieoriginellen Choreographien. Gerade in der 3D-Ins-zenierung entfaltet sich das ganze Ausmaß dieserSchatten-Wunderwelt zu einem Showgenuss ersterGüte. Auf keinen Fall verpassen!

verlost:ERFURTmagazin

3 x 2 Tickets für den 26. Februar 2012

Telefonisch nur am 6.1., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

8

JanuarHIGHLIGHTS

DER GROSSECHINESISCHEAKROBATIKZIRKUS in den Zeltpalästen auf dem Domplatz26.–28.1.2012, jeweils 15 + 19 Uhr, 29.1.2012, 14 + 18 Uhr Das Können der chinesischen Meisterakroba-ten bedarf keiner Anpreisung. Sie sind absolutkonkurrenzlos und setzen unverrückbareMaßstäbe für das Staunen. Weit über zwölfMillionen Kinder und Erwachsene mit leuch-tenden Augen haben bisher die Ausnahme-akrobaten aus dem Reich der Mitte bejubelt.Nun kommt eine neue Generation der Groß-meister der Akrobatikschulen nach Deutsch-land. Erleben Sie eine Symbiose aus Musik,Licht, Akrobatik, Tanz und Illusionen. Die Körperbeherrschung, Anmut und Grazieder Artisten muss man live erlebt haben – die begnadeten Körper mit spektakulärer Artistik in atemberaubender Perfektion. In den Zeltpalästen erleben Sie ChinesischeKunst, Künstler, Handwerker und könnenauch Kulinarisches aus dem Reich der Mitteschmecken und genießen.

YESTERDAY Eine Show bringt die Beatles auf dieBühne zurück26.2.2012, 20 Uhr – Kaisersaal Die charismatischen „Silver Beatles“ tourendurch Deutschland und begeistern die Fansmit ihren originalgetreu inszenierten Konzer-ten. Sie sehen aus wie die Beatles, sie bewe-gen sich wie die Beatles, sie klingen wie dieBeatles. Wenn die „Silver Beatles“ mit Songswie „Let it be“, „Help“, „Penny Lane“ oder „HeyJude“ auf der Bühne stehen, scheint die Zeitum 50 Jahre zurückgedreht.

Deshalb ist sich die Fangemeinde einig: Dievier erstklassigen Musiker aus Großbritannien,Australien und Deutschland verkörpern JohnLennon, Paul McCartney, George Harrison undRingo Starr so täuschend echt, dass man sichin einem Konzert der wahren Beatles glaubt.In einem emotional packenden, mitreißendenFest der Freude.

Eine ausgefeilte Bühnenshow mit aufwändi-gen Licht- und LED-Effekten entführt die Zu-schauer auf eine faszinierende visuelle undakustische Reise zurück in jene Zeit, in der dieBeatles Clubs, Arenen und Festivals in bro-delnde Hexenkessel verwandelten – ein eben-so mitreißendes wie authentisches Konzert-Erlebnis für Jung und Alt!

Januar

9

HIGHLIGHTS

Augustinerstr. 1099084 ErfurtMehr Informationen unter:www.augustinerkloster.de

AUGUSTINERKLOSTERZU ERFURT

im Stadtplan: C 2

Neujahr 01.01. | 09.30 Uhr | KapitelsaalAbendmahlsgottesdienstzum Neujahrstag

Erscheinungsfest06.01. | 18.00 Uhr | KapitelsaalAbendmahlsgottesdienst

19.01. | 19.00 Uhr | Haus derVersöhnungAugustiner-Diskurs

09.01. | 09.30 Uhr | KapitelsaalAbendmahlsgottesdienstThema: Ziviler Ungehorsam und die Zukunftder DemokratieGäste: Prof. Dr. Dieter Rucht (Wissenschafts-zentrum Berlin), Dr. Albrecht Schröder(Oberbürgermeister der Stadt Jena) und Dr. Klaus von der Weiden (Richter am Bundes-verwaltungsgericht), Luise Zimmermann(Aktionsnetzwerk gegen RechtsextremismusJena); Moderation: Prof. Dr. Michael Haspel(Direktor der Evangelischen AkademieNeudietendorf)

Jeden Sonntag | 09.30 Uhr Augustinerkirche – Abendmahlsgottesdienst

Montag (außer 2. Januar 2012)–Freitag | 16.00 UhrFührung in der Elisabethkapelle

Samstag/Sonntag/Feiertage | Führungen in der Elisabethkapelle nachVereinbarung

Jeden Freitag | 12.00 Uhr Friedensgebet im Ort der Stille

Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Tagespresse oder unter www.augustinerkloster.de

BAP22.5.2012, 20 Uhr – ThüringenhalleAus gesundheitlichen Gründen wurde „Die Klassi-ker Tour 2011“ auf 2012 verschoben. Wir freuen unsnun sehr mitteilen zu können, dass in kürzesterZeit neue Termine für die BAP-Tournee gefundenwerden konnten. Das ursprünglich für den 23.11.geplante Konzert in der Erfurter Thüringenhallewird nun am 22. Mai 2012 nachgeholt. Der Vorver-kauf für den neuen Termin beginnt ab sofort.Bereits gekaufte Tickets behalten ihre Gültigkeitfür das Konzert im Mai.

COLDPLAY 14.9.2012, 19 Uhr – Arena LeipzigMusikalisch haben sich Coldplay nach eigenenWorten der extrem harten Sanftheit der Rockmu-sik verschrieben. Das Quartett, das mit über 50Millionen Alben, sieben Grammies und sechs BritAwards zu den herausragenden Bands ihrer Zeitzählt, zeigt sich mit seiner jüngsten Bestseller-CD„Mylo Xyloto“ wie immer experimentierfreudig,ohne den für sie typischen Sound und die lyri-schen Wortspiele aufzugeben. Neue Ideen undEinflüsse gehören ebenso zum Programm der mitSpannung erwarteten Coldplay-Tournee wieSongs von „Viva La Vida“, das in 36 Ländern die Nr. 1 der Charts erreichte, und der gefeierten Trilo-gie „Parachutes“, „A Rush Of Blood To The Head“sowie „X & Y“.

Januar

10

AUSSTELLUNGEN

AngermuseumAnger 18, Tel. 6 55 16 51, Di–So 10–18 Uhr

bis 5.2.12: Hausbesetzung. Eine Menge lebenderKünstler im Museum Malerei, Grafik, Handzeichnung, Skulptur, Fotografie, Objekte, Installationen, Video

Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten OchsenFischmarkt 7, Tel. 6 55 56 60, Di–So/Feiertag 11–18, Do 11–22 Uhr

bis 22.1.12: Thomas Hartmann: Unruhe Malerei ibis 22.1.12: Thomas Lindner: Metall Kunst DesignMetallplastik, Emaille-Bilder, Fotografie

Museum für Thüringer VolkskundeJuri-Gagarin-Ring 140a, Tel. 6 55 56 07, Di–So 10–18 Uhr

bis 22.4.12: Frühstück unterm EulenbaumZauberhafte Märchenwelten von Marlis Knob-lauch/Persönlich! Fotografie von Ulrich Kneise

Haus zum Bunten LöwenGalerie des VBK Thüringen e.V., Krämerbrücke 4, Tel. 6 42 25 64, Di–Fr 11–19, Sa 10–14 Uhr

9.1.–4.2.: Andreas Nauer: Malerei, Grafik, Plastik

Stadtteilbibliothek Berliner PlatzBerliner Platz 1, Mo/Di/Do 10–18, Fr 10 –16, Sa 10–12 Uhrbis 4.2.12: B. Albrecht und G. Wittig: Augenblicke

Alte Synagoge fWaagegasse 8, T. 6 55 16 08, Di–So 10–18 Uhr

bis 8.1.12: Ganz rein! Jüdische Ritualbäder, Fotografien von Peter Seidel

Kinoklub Hirschlachufer, Tel. 6 42 21 94

bis 11.1.12: UCKERMARK Grafische Arbeiten von Heike Dittrich12.1.– 8.2.12: Kenia – fernes Land ganz nah Fotografien von Uta Hilgenfeld

Kulturhof KrönbackenMichaelisstr. 10, Tel. 6 55 19 60, Di–So 11–18 Uhr

bis 29.1.12: Karola Torkos, Masako Hamaguchi:Schmuck/Kunstakademie Lodz: Goldene Kreationen

Galerie RothamelKleine Arche 1a, Di-Fr 14–19, Sa 11–16 Uhr

7.1.–25.2.12: 1Q Malerei, Video, Objekte, Fotogra-fie, Arbeiten auf Papier, Eröffnung: 7.1., 21 Uhr

Abbildung: Thomas Hartmann, Am Wasser, 2001, 105 x 165 cm, Ölfarbe auf Leinwand, Foto: J. LittkemannCopyright by VG Bild-Kunst, Bonn 2011

Januar

11

Haus DacherödenAnger 37, Tel. 6 55 16 35, Di–So 10–18 Uhr

bis 15.1.12: Human(s)Nature Christopher Schmid: Landschaftsfotografie; Susann Nürnberger: Portraitfotografie

Erinnerungsort Topf & Söhne Sorbenweg 7, Di–So 10–18 Uhr, Tel. 6 55 16 81

Ausstellung „Techniker der ‚Endlösung’. Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz“bis 13.1.12: „Arisierung“ in Thüringen – Ausgegrenzt. Ausgeplündert. Ausgelöscht

NaturkundemuseumGroße Arche 14, Tel. 6 55 156 80, Di–So 10–18 Uhr

bis 15.1.12: Ergebnisse des TA-Fotowettbewerbes

IHKArnstädter Str. 34, Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr

bis 31.3.12: Lothar Freund: Industrie ... im Auge desGestalters

Messe ErfurtGothaer Str. 34, 9–18 Uhr

21./22.1.12: Oldtema – Oldtimer und Teilemarkt27.–29.1.12: Automobilmesse Erfurt

Felsenkeller am Dom Domplatz, 10–20 Uhr

bis 26.12.11: Florales zur Weihnachtszeit „Tischlein deck dich” Weihnachtsbindeausstellung

Museum Neue MühleSchlösserstr. 25a, Di–So 10–18 Uhr

bis 5.2.12: Auf Spurensuche – ThüringerMühlenstandorte Bilder und Objekte

AUSSTELLUNGEN

KunsthausMichaelisstr. 34, Tel. 5 40 24 37, Di–Fr 12–18 Uhr

bis 20.1.12: Alexander Lembke: Die neue Welt derSauna Fotografie, Installation – Seit vielen Jahrenist er dem Phänomen der finnischen Sauna foto-grafisch auf der Spur. Auf vier Ebenen kann der Besucher in die NEUE WELT DER SAUNA nicht nursprichwörtlich eintauchen. gi

SCHNUPPERzeitohne Geld viel sehen

Die Erfurter Museen (städtische Einrichtungen) Dienstag bis Sonntag 17 bis 18 Uhr eintrittsfrei Ausnahme: Donnerstag Kunsthalle Erfurt 21 bis 22 Uhr eintrittsfrei

Januar

12

AUSSTELLUNGEN

Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg, Gothaer Str. 50, T. 22 39 90, März–Okt. Di–So 10–18 Uhr

(Juli–Sept. auch Mo 10–18 Uhr)Die ganze Welt im Garteni

KakteenmuseumBlumenstr. 68, Tel. 2 29 40 00, Mo–Fr 8–16, Sa 10–15 Uhr

Älteste Gärtnerei Deutschlands: 325 Jahre –Über 175 Jahre Kakteengeschichte in Erfurt, älteste Kakteenzucht Europas

Kunsthandlung ValdeigKettenstr. 10, Tel. 5 50 67 30, Mo – Fr 10 –18, Sa 10 –16 Uhr

Alt-Erfurt Kunst

ElektromuseumSchlachthofstr. 45, Tel. 6 01 17 51, Di – So 10 –17 Uhr

Exponate aus der Geschichte der Elektrotechnik und der Elektronik

Margaretha-Reichardt-HausAm Kirchberg 32, Tel. 7 96 87 26 (Voranm.)

Haus und Werkstatt der Bauhaus- und Textilkünstlerin Margaretha Reichardt

Thüringer ZooparkAm Zoopark 1, Tel. 7 51 88-0, tägl. April– Oktober9–18/November – März 10–16 Uhr

1100 Tiere in 190 Arten im größten Tierpark desFreistaates Thüringen

Aquarium des Thüringer ZooparksNettelbeckufer 28, T. 7 31 37 10, 10–18 Uhr

Riffaquarium mit rund 200 Meeresbewohnern

Klosterkirche St. Peter und PaulPetersberg, Tel. 73 57 42, Mi–So 10–18 Uhr

Ständige Sammlung Konkreter Kunst

Heiligen Mühle

Mittelhäuser Str. 16, Tel. 73 32 97, Besichtigung nach Vereinbarung

Histor. Vermahlungstechnik zur Perlgraupenherstellung aus dem 19. Jhdt.

Haus der StiftungenKrämerbrücke 31, Tel. 6 54 83 81, Mo–So 10–18 Uhr

Aufgaben und Wirkungen der zugunsten desDenkmals Krämerbrücke tätigen Stiftungen

Außenstelle der Stasi-Unterlagen-Behörde

Petersberg, Haus 19, Tel. 5 51 90,Servicezeiten: Mo–Do 8–17, Fr 8–14 Uhr

Informations- und Dokumentationszentrum„Sicherheitsbereich DDR“ zur Geschichte, Struktur, zu Methoden und Wirkungsweise des MfS mit ergänzendenWechselausstellungen tägl. 9–18 Uhr

Schloss MolsdorfSchlossplatz 6, Tel. 03 62 02/9 05 05, Di–So 10–18 Uhr

bis 11.3.12: Zauberhaftes Thüringen – Eine Hommage des Malers Otto Knöpfer anThüringen

Bartholomäusturm

Anger 52, Tel. 5 62 62 68

10, 12 und 18 Uhr tägl. automatische Bespielung– 1182 erste urkundl. Erwähnung, fünfokt., 60-teiliges Glockenspiel (eingebaut 1979) g

1.Allen Lesern und Freunden

des

ERFURTmagazins ein gesundes

und erfolgreiches 2012!

Januar

13

SOTERMINE

KULTUR16:00 KAISERSAAL: Neujahrskonzert i17:00 KINOKLUB: Die Haut, in der ich wohne

(ES, 2011)18:00 THEATER/GR. HAUS: Neujahrskonzert:

Servus Wien g19:15 KINOKLUB: The Future (D/USA, 2011)21:00 KINOKLUB: Die Reise des Personal-

managers (IL/D/F/RO, 2010)

KIRCHE09:30 DOM: Pontifikalamt Neujahr17:00 MICHAELISKIRCHE: Neujahrskonzert

FREIZEIT 10:00 MESSE: 2. Europäischer Mission Net

Kongress (bis 22 Uhr)

REGION 16:00 WEIMAR/FOYER: Kröterich hält die

Welt in Atem17:00 MEININGEN/THEATER: Neujahrs-

konzert18:00 WEIMAR/WEIMARHALLE: Neujahrs-

konzert

KINO-TIPPS: 29. und 30. Dezember 2011 sowie1. bis 4. Januar 2012im Kinoklub am Hirschlachufer

29.+30.12.+1.1., 21.00/2.–4.1., 17.00: Die Reise des Personalmanagers (IL/D/F/RO, 2010) EranRiklis erzählt auf humorvolle und optimisti-sche Weise vom Überschreiten von Grenzen.Der Film gewann 2010 den Publikumspreisbeim Filmfestival in Locarno und wurde vonIsrael für den Oscar in der Rubrik „Bester aus-ländischer Film“ eingereicht. g

29.+30.12.+1.1., 19.15/2.–4.1., 21.15: The Future(D/USA, 2011) Ein sensibles, schräges und zärtli-ches Portrait der Generation 30+. Auf dem Sundance Filmfestival einer der Publikumslieb-linge, überzeugt der Film vor allem durch seinefantasievollen Momente, wie der sprechendenKatze oder einem tanzenden T-Shirt. g

29.+30.12.+1.1., 17.00/2.–4.1., 19.15: Die Haut inder ich wohne (ES, 2011) Pedro Almodóvarsneuer Geniestreich, der ebenso schaurig-verstörende wie betörende Psychothriller, besticht durch subtil aufgebaute Spannungund eine gewohnt grandiose Bildästhetik. g

Januar

14

2.TERMINE

KULTUR09:30 THEATER/STUDIO: Das Märchen vom

Kalif Storch – Märchenspiel von Gert Richter nach Wilhelm Hauff(auch 11.30) i

17:00 KINOKLUB: Die Reise des Personal-managers (IL/D/F/RO, 2010)

19:15 KINOKLUB: Die Haut, in der ich wohne(ES, 2011)

20:30 UNI-K.U.M.: Montagskino – Double-feature „Hangover 1+2“

21:15 KINOKLUB: The Future (D/USA, 2011)

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 10:00 MESSE: 2. Europäischer Mission Net

Kongress (bis 13 Uhr) g11:00 KERZENCAFÉ: Seniorentag

MO

Tickets: (0361) 66 40 100

BEST OF MUSICAL GALA 201214.2.’12, 19.00 Uhr, Messehalle15.2.’12, 18.30 Uhr, Messehalle

Die Best of Musical - Gala 2012 gewährt Ihnen mit einer spektakulären Show Ein-blicke in die Welt der beliebtesten Musicals. Ob brandneue Shows wie REBECCA und SISTER ACT oder bekannte Erfolgsmusicalsund Klassiker wie Disneys KÖNIG DERLÖWEN, Disneys Musical TARZAN oder DIRTYDANCING – das weltweit erfolgreichste Musical-Unternehmen Stage Entertainmentbietet Ihnen die besten Ausschnitte mit denaktuellen Darstellern der Original-Produk-tionen.

In der Best of Musical Gala 2012 werden dieschönsten Momente und Highlights derweltweit erfolgreichsten Musicals in einereinzigartigen Show vereint. Zu einem echten Musical-Hochgenusskommt es durch die acht Top-Solisten (u.a. PIA DOUWES UND ALEXANDER KLAWS),die aufwändigen Original-Kostüme und einmalige Licht- und Spezialeffekte sowieatemberaubende Choreographien zu der Musik von einem großen Live-Orchester.

Bereits seit 2004 begeistert die Best of Musical – Gala mit den schönsten Musical-Momenten. Auch die Neuinszenierung für 2012 versprichtein Feuerwerk der Emotionen und eine musi-kalisch opulente Unterhaltung. Zuschauer,die das "Best of Musical"-Showkonzept be-reits gesehen haben, erwartet 2012 ein neu-es, atemberaubendes Programm.

VORSCHAU-TIPP:DI

Januar

15

3. TERMINE

KULTUR09/11 THEATER/STUDIO: Das Märchen vom

Kalif Storch - Märchenspiel von GertRichter nach Wilhelm Hauff h

17:00 KINOKLUB: Die Reise des Personal-managers (IL/D/F/RO, 2010)

17:00 THEATER/BÜHNENEINGANG: Unter-führung - Künstlerisches und Kulinari-sches in den geheimen Tiefen desTheaters i

19:15 KINOKLUB: Die Haut, in der ich wohne(ES, 2011)

20:00 KAISERSAAL: Gastronomen-Silvester-gala

20:00 PRESSEKLUB: Roulette Rouge Cock-taillounge

20:00 ESQUINA DEL TANGO/SCHLÖSSERSTR.5: Offener Tango-Übungsabend

21:15 KINOKLUB: The Future (D/USA, 2011)

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Wachswindlichter mit

Wintermotiven basteln15:00 ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung 18:00 STADTGARTEN: Spieleabend19:30 EDITH-STEIN_SCHULE/TROMMS-

DORFFSTR. 26: Informationsabend zurSchüleraufnahme 2012/13

AVENIDA-THERMEin Hohenfelden bei Erfurt

Do 12.1.2012, 19–23 Uhr: After-Work-Sauna – mit Phantasiereisen

Mi 18.1.2012, 19–23 Uhr: After-Work-Sauna – mit Live-Musik von Norbert Radig

Do 26.1.2012, 19–23 Uhr: Italienischer Sauna-abend … mit Live-Musik von Franco Branca imErlebnisbad, aromatischen Saunaaufgüssen ala bella Italia und kulinarischen Spezialitätenaus der italienischen Gastronomie. Für Gästebesteht an diesem Abend die Möglichkeit zumtextilfreien Baden im Erlebnisbad. Es gilt derTarif der Saunenwelt.

After-Work-Sauna – Ein textilfreies Badevergnügen für alle Sauna-begeisterten und die, die es werden wollen: 4., 5., 11., 19. und 25.1.2012, jeweils von 19–23 Uhr.

verlost:ERFURTmagazin

2 x 2 Karten für den 26.1.2012

Telefonisch nur am 17.1., ab 10.00 Uhr, unter (0361) 66 40 220

Januar

16

MITERMINE 4.

KULTUR09/11 THEATER/STUDIO: Das Märchen vom

Kalif Storch – Märchenspiel von GertRichter nach Wilhelm Hauff

17:00 KINOKLUB: Die Reise des Personal-managers (IL/D/F/RO, 2010)

19:00 PRESSEKLUB: Salsa Tanzkurse, ab 22Uhr Salsaparty

19:15 KINOKLUB: Die Haut, in der ich wohne(ES, 2011)

21:00 CENTRUM: Spinning Wax on Wednesday

21:15 KINOKLUB: The Future (D/USA, 2011)22:00 C1: deejay p-nut & dave miles

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe

(8.00 St. Lorenz, auch 5.1.)12:00 MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen13:00 ANGERMUSEUM: Kunstpause am

Mittag: Abschalten – Umschalten –Entspannen

REGION 10:30 WEIMAR/FOYER: Theatereffekte19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After Work Sauna g20:00 WEIMAR/FOYER: Effi Briest

FREIZEIT-TIPP:

KINO-TIPPS: 5. bis 11. januar 2012im Kinoklub am Hirschlachufer

5.–7.1., 17.00/8.–11.1., 19.00: Atmen (AT, 2011)Karl Markovics wurde für sein beeindruckendesRegiedebüt, angesiedelt zwischen Strafanstaltund Friedhof und mit nicht wenig morbidemWitz, in der renommierten Cannes-Nebenreihe„Quinzaine des Realisateurs“ mit dem Preis„Label Europa Cinema“ ausgezeichnet. g

5.–7.1., 21.00/8.–11.1., 17.00: Habemus Papam –ein Papst büxt aus (I/F, 2011) Berühmt-berüch-tigt für seine Gesellschaftskritik, widmet sichder Regisseur einem Film, dessen Thema ervor dem Hintergrund der katholischen Kircheerzählt, und führt uns hinter die Kulissen desVatikans bis hinein in den geheimsten Ortüberhaupt: dem Konklave! g

DER BESONDERE DOKUMENTARFILM!5.–7.1., 19.00/8.–11.1., 21.00: Endlich (D, 2011) DieDokumentation von den Regisseurinnen undAutorinnen Katja Dringenberg und ChristianeVoss ist ein lebendiger Essayfilm über Geisteroder die ganz normale Präsenz des Todes imLeben; über das unmittelbare Danach, überdie Menschen, die sich des Leichnams anneh-men – mit der gleichen Selbstverständlichkeit,wie der Tod zum Leben gehört. Am 5. Januar zuGast: Prof. Dr. Christiane Voss (Regisseurin)

Januar

17

DOTERMINE5.

KULTUR 08/10 KINOKLUB: BRITFILMS – Das britische

Schulfilmfestival (auch 12+14 Uhr)10:00 THEATER/STUDIO: Das Märchen vom

Kalif Storch – Märchenspiel 17:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)19:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:

Chapeau: Gold & Ebony, Berlin20:00 HIMMELSPFORTE: Die Odyssee g20:30 DASDIE LIVE: Comedy-Lounge20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37: Peter Kick21:00 ENGELSBURG: Thirsty Thursday21:00 KINOKLUB: Habemus Papam –

Ein Papst büxt aus (I/F, 2011)21:00 MUSEUMSKELLER: Jonas Hellborg22:00 MUSIKPARK: First Class Ladies Night

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kerzen für besondere

Anlässe gestalten 15:00 MIKWE/KREUZGASSE: Mittelalter-

liche Mikwe Erfurt – Führung, Teilnahme kostenlos

REGION 19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After Work Sauna19:30 WEIMAR/DNT: Die lustige Witwe

18

FR

KULTUR 08/10 KINOKLUB: BRITFILMS – Das britische

Schulfilmfestiva l (auch 12 und 14 Uhr)17:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)17:00 THEATER SCHOTTE: Der gestiefelte

Kater, russischsprachiges Gastspieldes Hallo e.V.

19:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)19:30 STADTGARTEN: Bal-Folk mit Parasol,

Frankreich19:30 THEATER/GR. HAUS: Neujahrskonzert:

Servus Wien20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 DASDIE LIVE: Club der toten Dichter &

Katharina Franck20:00 HIMMELSPFORTE: Die Odyssee i21:00 CENTRUM: Hits der letzten 2012 Jahre21:00 ESQUINA DEL TANGO/SCHLÖSSERSTR.

5: Tangobar21:00 KINOKLUB: Habemus Papam –

Ein Papst büxt aus (I/F, 2011) f21:00 MUSEUMSKELLER: 12. Erfurter

Liedermacherfestival – Newcomertag22:00 C1: deejay fake22:00 MUSIKPARK: Kiss me Erfurt23:00 CENTRUM/ETC: Test it!

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)15:00 ALLERHEILIGENKIRCHE: Monatliches

Totengedenken18:00 DOM: Pontifikalamt zum Fest der

Erscheinung des Herrn18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

TERMINEJanuar

6.

MEET

Restaurant„Zum Rebstock“

Restaurant „Zum Rebstock“Futterstraße 2 · 99084 Erfurt · Tel.: 03 61/ 59 49 -518

E-Mail: [email protected]

Genießen Sie ausgewählte Speisen aus internationaler und regionaler Küche im historischen Ambiente. Oder entspannen Sie sich auf unserer begrünten Terrasse bei leichten Speisen und guten Getränken.

Täglich geöffnet von 10.00 – 22.30 Uhr

im S

tadt

plan

: C3

VORSCHAU-TIPPS:

Tickets: (0361) 66 40 100

Januar

19

SPORT 18:00 MESSE: Intern. Hallenfußballturnier18:30 EISSPORTZENTRUM: Eisdisco i

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kreatives Kerzengießen

REGION 19:30 MEININGEN/THEATER: Premiere:

Die Jungfrau von Orleans19:30 WEIMAR/DNT: Die Dreigroschenoper

6.FRTERMINE

NANA MOUSKOURI25.4.’12, 19.30 Uhr, Alte OperNana Mouskouri gehört weltweit zu den po-pulärsten Sängerinnen. Ihre Erfolge sind Mei-lensteine der Musikgeschichte, die markanteBrille Blickfang und Markenzeichen. Jetzt fei-ert ihr Welthit "Weiße Rosen aus Athen" 50-jähriges Jubiläum. Vom Jazz zur Klassik überChanson zum Pop, die außergewöhnlicheKünstlerin lebt Musik in all ihren Facetten. InDeutschland bescherte ihr die Single "WeißeRosen aus Athen", die sich 1,5 Millionen Malinnerhalb eines halben Jahre verkaufte, denendgültigen Durchbruch.

DJ BOBO11.5.’12, 20 Uhr, MessehalleZum unglaublichen 20-jährigen Bühnenju-biläum 2012 geht DJ Bobo mit seiner brand-neuen “Dancing Las Vegas“-Show aufTournee. Diese wird noch spektakulärer, nochgrößer, noch glamouröser und wird nochmehr Unterhaltung bieten. Wie kein andererLive Künstler steht er für grandiose Bühnen,spektakuläre Tanzchoreographien sowieatemberaubende Kostüme.

7. SA

KULTUR 11:30 ERFURT TOURIST INFO/BENEDIKTS-

PLATZ 1: Unterwegs mit dem ErfurterWeinmönch (T. 0361/66 40 120) f

15:00 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Kasperslustige Abenteuer, Puppentheater

15:00 THEATER SCHOTTE: Der gestiefelte Kater, russischsprachiges Gastspieldes Hallo e.V.

17:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)19:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)19:30 THEATER/GR. HAUS: Nabucco – Oper

von Giuseppe Verdi (Samstagsabo A +freier Verkauf) i

20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 DASDIE LIVE: Tanzparty für Singles

und Paare20:00 HIMMELSPFORTE: Die Odyssee20:00 MESSEHALLE: Roland Kaiser f20:00 PRESSEKLUB: Classixx20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37: Hubert B.

& Olli H.21:00 CENTRUM: Höllenfeuer Festival 3/

Funkship21:00 HSD: 12. Erfurter Liedermacherfestival 21:00 KINOKLUB: Habemus Papam –

Ein Papst büxt aus (I/F, 2011)22:00 C1: dating fever22:00 ENGELSBURG/KELLER: Fightclub22:00 MUSIKPARK: City Beatz

KIRCHE 07:30 ALLERHEILIGENKIRCHE: Hl. Messe 17:00 MICHAELISKIRCHE: Chorkonzert18:00 DOM: Vesper

SPORT 13:00 EISSPORTZENTRUM: Intern. Vereins-

wettkampf im Eisschnelllauf16:00 MESSE: Nachtflohmarkt

Gut erholt im besten Alter.Fit bis ins Alter – mit einem Besuch in

den Saunaanlagen der Roland Matthes

Schwimmhalle und der Schwimmhalle

Johannesplatz halten Sie Körper und

Kreislauf in Schwung und steigern somit

Gesundheit und Wohlbefinden. Entdecken

Sie unsere vielfältigen Angebote.

Alles für eine starke Stadt.

www.stadtwerke-erfurt.de

Roland Matthes SchwimmhalleJohann-Sebastian-Bach-Straße 6

99096 Erfurt

Telefon: 0361 564-3530

Erreichbarkeit:

3, 4 Tschaikowskistraße

(3 Minuten Fußweg)

1 Landtag

(4 Minuten Fußweg)

Parkhaus „Am Stadion“

(2 Stunden kostenlos für

zahlende Besucher)

Schwimmhalle JohannesplatzFriedrich-Engels-Straße 50

99086 Erfurt

Telefon: 0361 564-3500

Erreichbarkeit:

9 Schwimmhalle

Johannesplatz

Parkplätze (kostenlos) neben

der Schwimmhalle vorhanden

JanuarSA

TERMINE7.

FREIZEIT 08:00 J.-LEBER-RING/PARKPLATZ: Flohmarkt09:00 ALBOTH’S RESTAURANT/FUTTERSTR.

15/16: Kochkurs „Stopfleber, Reh &Schokolade“ Anm. T. 0361/5688202

10:00 THÜRINGENHALLE: Spielzeug-, Modellbahn- u. Auto-Tauschbörse

11:00 KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern

REGION 19:30 WEIMAR/DNT: Die Hochzeit des Figaro19:30 MEININGEN/THEATER: Neujahrskonz.19:30 RUDOLSTADT/THEATER: Premiere:

Der Nussknacker20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Gastspiel:

Liebe, Lust und tausend Tränen

21

Kontakt

Messe Erfurt GmbH

Gothaer Straße 34

99094 Erfurt

Telefon 0361 400 - 0

Fax 0361 400 -1111

[email protected]

www.messe-erfurt.de

Messen, Kongresse, Events – hier eröffnen sich Freiräume und Möglichkeiten für jeden Anlass und Anspruch.

Sympathisch, zentral, vielseitig!Mit über 90 Millionen verkauften Tonträgern und zahlrei-

chen Top Ten-Hits wie „Santa Maria“, „Ich glaub' es gehtschon wieder los“, „Joana“ oder „Dich zu lieben“ prägt erdie deutsche Musiklandschaft und fasziniert Generatio-nen wie kaum ein anderer deutscher Sänger. Sein Schaffengilt als Synonym für moderne deutsche Musik, die durchihre kraftvolle Poesie die unausgesprochenen Sehnsüchtedes Publikums widerspiegelt und melodiös inszeniert. Seine Texte sind ehrlich, gefühlvoll, erotisch.

Tickets: (0361) 66 40 100

ROGER CICERO10.3.’12, 20 Uhr, MessehalleIn diesem Moment-Tournee 2012Über 300 Konzerte und drei PlatindekorierteAlben in nur drei Jahren. Für die Arbeit an seinem vierten Album In diesem Moment hat Roger Cicero die hohe Schlagzahl etwas ver-ringert und sich eine Weile aus dem aufgereg-ten Betrieb herausgezogen. Er hat Songs ge-schrieben, an vielen Stellschrauben gedreht.Ab Februar 2012 ist Roger Cicero & Big Bandmit der Tournee In diesem Moment in über 30Städten in Deutschland, Österreich und derSchweiz live zu erleben.

NEW YORK GOSPELSTARS3.2.’12, 20 Uhr, LutherkircheDie musikbegeisterten Sängerinnen und Sänger aus den USA präsentieren nicht nurleidenschaftlichen Gospel auf höchstem Ni-veau, sondern garantieren Begeisterung undAusgelassenheit an einer Art der Kirchenmu-sik, die vor Energie und Lebensfreude sprüht.

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

22

TERMINESO

KULTUR 11:00 THEATER/GR. HAUS: Matinee zu Der

Freischütz – Regieteam und Ensemblestellen sich vor (Eintritt frei) i

15/17 THEATER/STUDIO: Das Märchen vomKalif Storch – Märchenspiel

15:00 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Die ver-zauberte Prinzessin, Puppentheater

15:00 THEATER/GR. HAUS: Robert le Diable –Oper von Giacomo Meyerbeer (Sonntagsabo B + freier Verkauf)

17:00 KINOKLUB: Habemus Papam – Ein Papst büxt aus (I/F, 2011)

19:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)20:00 PRESSEKLUB: Jazzy’Sunday21:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)21:00 MUSEUMSKELLER: 12. Erfurter Lieder-

macherfestival – Offene Bühne

KIRCHE 08:00 ST. SEVERI: Gottesdienst (auch 9.30)11/18 DOM: Gottesdienst17:00 MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst der

Alt-Kathol. Filialgemeinde Erfurt17:00 REGLERKIRCHE: Epiphaniasmusik

SPORT 10:00 EISSPORTZENTRUM: Wichtelrennen

AK 8–10 im Eisschnelllaufen16:00 EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Ost:

EHC Black Dragons – MEC Halle 04

FREIZEIT 10:00 STADTMUSEUM: Histor. Erfurt-Filme 11:00 EGAPARK/PFLANZENSCHAUHÄUSER:

Kakteen, Führung und Verkostung11:00 KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen

REGION 11:00 WEIMAR/FOYER: concerto flautino15:00 RUDOLSTADT/THEATER: Das glaubt

mir doch kein Mensch19:00 MEININGEN/THEATER: Premiere:

Die Jungfrau von Orleans19:30 WEIMAR/DNT: Das Wirtshaus im

Spessart – Morphing the Cold Heart

8.

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

23

MOTERMINE

KULTUR 08/10 KINOKLUB: BRITFILMS – Das britische

Schulfilmfestival(auch 12+14 Uhr)17:00 KINOKLUB: Habemus Papam –

Ein Papst büxt aus (I/F, 2011)19:00 ENGELSBURG/KELLER: Cineforum

Francais: Mesrine (F, 2009)19:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:

20jähriges Jubiläum zur Wieder-gründung der Uni Erfurt

20:00 KAISERSAAL: Multivisionsshow Baltikum

20:00 MESSEHALLE: Nacht des Musicals i20:30 UNI-K.U.M.: Montagskino

„The Mechanic”21:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe

(8.00 St. Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse20:00 BILDUNGSHAUS ST. MARTIN: Jahres-

losung 2011 – Meine Kraft ist in denSchwachen mächtig (2. Kor 12,9), Erfurter Vorträge – Ref.: WeihbischofReinhard Hauke, Erfurt

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Seniorentag

REGION 10:00 RUDOLSTADT/THEATER: Die Bremer

Stadtmusikanten oder The Animals11:00 RUDOLSTADT/THEATER: Am Horizont,

ab 10 J.15:00 MEININGEN/THEATER: Senioren &

Theater

9.

Tickets: (0361) 66 40 100

LYNYRD SKYNYRD6.6.’12, 19.30 Uhr, Parkbühne LeipzigDer Mythos lebt! Im Juni 2012 macht jene legendäre Rockformation, deren Spirit unge-brochen ist, einen Konzertabstecher nachDeutschland: die kultigen Südstaatenrockervon LYNYRD SKYNYRD. Bei einem Open Airauf der wunderschönen Parkbühne in Leip-zig am 6. Juni 2012 um 19.30 Uhr präsentiertdie neunköpfige Gruppe natürlich alle ihregrößten Hits wie „Sweet Home Alabama“,„Simple Man“, „That Smell“ oder „Free Bird“etc. Das Konzert wird definitiv einer derHöhepunkte in der Parkbühnen-Saison 2012!

KATIE MELUA27.10.’12, 20 Uhr, Arena LeipzigKatie Melua begeistert mit ihrer edlen, rei-zenden Stimme und packender Musik schonseit vielen Jahren die Massen. Mit ihren ein-gängigen Songs zwischen Jazz, Swing, Blues,Pop, Folk und Chanson verführt sie in einecharmant-reizende Klangwelt.

foto email

„Mitreißend und farbenfroh“: so beschrieb die Presse „Die Nacht der Musicals“ – wunderschöne Kostüme, großeGefühle und atemberaubende Choreographien sorgenselbst in der letzten Reihe für Gänsehaut. Überzeugen Siesich selbst und lassen Sie sich vom Original-Sound der„Broadway Musical & Dance Company“ gepaart mit inter-nationalen Stars der Originalbesetzungen begeistern.

Tickets: (0361) 66 40 100

FRÜHLINGSFESTDER VOLKSMUSIK12.2.’12, 18 Uhr, MessehalleFlorian Silbereisen präsentiert das Frühlings-fest der Überraschungen – Die große Jubiläumsshow. Mit dabei: Maite Kelly,Wencke Myhre, Stefan Mross, Margot Hellwig,Nockalm Quintett und das Deutsche Fernseh-ballett des MDR.

DICK BRAVE & THE BACKBEATS18.3.2012, 19 Uhr, StadtgartenDie Rock’n’Roll – Therapie für Dick Brave & theBackbeats erweist sich als durchschlagenderErfolg. Restlos ausverkaufte, begeisternde Shows und die neue gleichnamige CD mitknackigem Rock’n’Roll lieferten die ideale Mischung für eine Rehabilitation nach Maß.Dick Brave hat sich mit Verve zurück in die Zukunft gebeamt. Dabei stehen ihm natürlichdieBackbeats zur Seite. Teil der erfolgreichentherapeutischen Behandlung sind die haut-nahen Begegnungen mit den Fans. So wirdNostalgie zur Gegenwart und ein kanadischesPhantom erneut zum aktuellen Phänomen.Jetzt ist Dick Brave definitiv hier, um zu bleiben!

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

24

DITERMINE 10.

KULTUR 08/10 KINOKLUB: BRITFILMS – Das britische

Schulfilmfestival (auch12+14 Uhr)10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Frau Holle10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Der kleine Muck, ab 8 J.17:00 KINOKLUB: Habemus Papam –

Ein Papst büxt aus (I/F, 2011)18:00 RATHAUSFESTSAAL: Ringvorlesung

„Ästhetische Bildungsräume“ Bildungdurch Kultur – Zeitgemäße Funktio-nen kultur. Infrastrukturen, Ref.: To-bias J. Knoblich, Kulturdirektor Erfurt

18:30 THEATER: Rang frei! Der exklusive Probenbesuch zu Der Freischütz – Eintritt frei/Zählkarte am Einlass

19:00 ENGELSBURG/KELLER: CineforumFrancais: Le premier jour du reste de ...

19:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)19:30 ALTE SYNAGOGE: Erfurts jüd.Wohn-

quartier im Mittelalter, Eintritt frei!20:00 ENGELSBURG: Polnischer Abend20:00 PRESSEKLUB: Roulette Rouge Lounge21:00 ENGELSBURG/KELLER: SuperSozi

reloaded! – Das neue Jahr starten ...21:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Wachswindlichter aus

persönlichen Fotos basteln15:00 ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung 18:00 STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 10:00 MEININGEN/THEATER: 1. Kinderkonz..11:00 WEIMAR/FOYER: concerto flautino10:00 RUDOLSTADT/THEATER: Die Bremer

Stadtmusikanten oder The Animals11:00 RUDOLSTADT/THEATER: Am Horizont

im S

tadt

plan

: C4

Januar

25

MITERMINE11.

KULTUR 08/10 KINOKLUB: BRITFILMS – Das britische

Schulfilmfestival10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Frau Holle,

ab 4 J.10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Tintenherz, ab 8 J. f12/14 KINOKLUB: BRITFILMS – Das britische

Schulfilmfestival17:00 KINOKLUB: Habemus Papam –

Ein Papst büxt aus (I/F, 2011)18:00 THEATER SCHOTTE: Problem, Alter?18:30 CAFÉ NERLY: Menschen mit Demenz

melden sich zu Wort – Helga Rohraliest aus ihrem Buch „Aus dem Schatten treten“fAusstellung: Kunstwerke von Men-schen mit Demenz aus Thüringen –bis 17.1.2012 in der Cafeteria an denMinisterien, Werner-Seelenbinder-Straße 6 in Erfurt.Heute um 10 Uhreröffnet Heike Taubert,Thüringer Sozialministerin, die Ausstellung.

19:00 KINOKLUB: Atmen (AT, 2011)19:00 PRESSEKLUB: Salsa Tanzkurse, ab 22

Uhr Salsaparty19:00 THEATER/STUDIO: Der Gott des

Gemetzels – Schauspiel von Yasmina Reza (freier Verkauf)

19:30 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:LEA – Lesebühne Erfurter Autoren

19:30 MESSEHALLE: Bolschoi StaatsballettBelarus tanzt „Schwanensee“

21:00 CENTRUM: Spinning Wax ...21:00 KINOKLUB: Endlich (D, 2011)22:00 C1: deejay dandee

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)12:00 MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse18:00 MICHAELISKIRCHE: Uni-Forum-Kirche

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen13:00 ANGERMUSEUM: Kunstpause am

Mittag: Abschalten – Umschalten –Entspannen f

REGION 10:00 MEININGEN/THEATER: Prinz Peter

und der Teddybär, ab 4 J.11:00 WEIMAR/FOYER: concerto flautino,

Kinder 4–6 J.19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After Work Sauna f20:00 WEIMAR/DNT: Effi Briest

KINO-TIPPS: 12. bis 18. Januar 2012im Kinoklub am Hirschlachufer

17.00: Nur für Personal (F, 2010) Eine Komödiemit Gefühl aus einer noch gar nicht so ver-gangenen Zeit, Culture-Clash à la française,voller Charme, Witz und Emotion. Eine Liebes-erklärung an Spanien und Frankreich, über-schwänglich, temperamentvoll und lebenslu-stig, eine Milieu-Studie in bester Tradition –wunderbar französisch! g

12.–15.1., 19.00: William S. Burroughs – A ManWithin (USA, 2010) Kultfigur der Beat-Genera-tion, Pionier der Gegenkultur, Drogenpapst:William S. Burroughs riss Grenzen des Main-stream ein, erhob den Drogenrausch zumkünstlerischen Medium, wurde zum unge-wollten Wortführer der schwulen Befreiungs-bewegung. Sein Roman „Naked Lunch“ wurdezur Bibel von Punks, Hippies, der Queer-Bewe-gung, von Revolutionären, Künstlern und Mu-sikern in aller Welt. So ziemlich jede gegen-kulturelle Bewegung des 20. Jahrhundert be-ruft sich auf ihn. BUNDESSTART!

12.–15.1., 21.00/16.–18.1., 19.00: Submarine(GB/USA, 2010) erzählt aus der Perspektive desTeenagers Oliver Tate eine schräge Coming-of-age Komödie irgendwann so um die 80erJahre herum in Wales. Stand-up-Comedian Richard Ayoades gefeier-tes Regiedebut SUBMARINE ist eine Komödieso britisch wie die Queen und Little Britain:skurril, extra dry und fantastisch gestylt! g

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Jorinde und

Joringel, ab 4 J.10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Romeo und Julia, ab 14 J.10:30 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Der Boss

bin ich!, Puppentheater Harlekin17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)18:00 THEATER SCHOTTE: Problem, Alter?19:00 KAISERSAAL: Musicaldinner19:00 KINOKLUB: William S. Burroughs:

A Man Within (USA, 2010) Bundesstart19:00 THEATER/STUDIO: Der Gott des

Gemetzels – Schauspiel von YasminaReza (freier Verkauf)

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:Chapeau: Rob Longstaff, Australien

20:00 MESSEHALLE: Magic of the Dancei20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37: Dr. Slide21:00 ENGELSBURG/KELLER: Thirsty Thurs-

day21:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010) 22:00 MUSIKPARK: Chicas Noche –

First Class Ladies Night

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kerzen für besondere

Anlässe gestalten15:00 MIKWE/KREUZGASSE: Mittelalter-

liche Mikwe Erfurt – Führung, Teilnahme kostenlos

REGION 19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After-Work-Sauna mit Phantasierei-sen

19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: Bau-mann & Clausen

19:30 MEININGEN/THEATER: Die Jungfrauvon Orleans

19:30 WEIMAR/DNT: La Traviata

26

12.DO

JanuarTERMINE

KULTUR 10:30 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Der Boss

bin ich!, Puppentheater Harlekin17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)19:00 KINOKLUB: William S. Burroughs: A

Man Within (USA, ‘10) Bundesstarti19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Das Geld

liegt auf der Nase19:30 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Romeo und Julia, ab 14 J.19:30 THEATER/GR. HAUS: Giselle – Russi-

sches Nationalballett Moskau ( FV)20:00 DASDIE BRETTL: akademixer.Auf die 1220:00 HSD: Dave Davis als Motombo

Umbokko f20:00 MESSEHALLE: Ina Müller & Band f20:00 THEATER SCHOTTE: Teatra Pak 20:30 JAZZKELLER: Steve „BIG MAN“ Clayton21:00 CENTRUM: in concert: The Busters/

Turn it up21:00 ESQUINA DEL TANGO: Tangobar21:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010) 21:00 PRESSEKLUB: Salsavaganza22:00 C1: deejay frizzee22:00 ENGELSBURG/KELLER: Hyper Hyper! 22:00 MUSEUMSKELLER: Das Pack g22:00 MUSIKPARK: Kiss me Erfurt23:00 CENTRUM/ETC: Test it!

FR

27

13. TERMINEJanuar

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

SPORT 18:30 EISSPORTZENTRUM: Eisdisco

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kerzen gießen mit

besonderen Formen und Farben20:00 ERINNERUNGSORT TOPF & SÖHNE/

SORBENWEG 7: Wirtschaft und Ethik –eine Zukunftsfrage

REGION 19:00 SÖMMERDA/WERK OHNE NAMEN:

Electric Light Orchestra, Specialguest: Colour Rain + Aftershowpartymit DJ Kai Ro

19:30 WEIMAR/DNT: Prinz Friedrich vonHomburg

19:30 MEININGEN/THEATER: Mass für Mass19:30 RUDOLSTADT/THEATER: Der Besuch

der alten Dame19:30 SAALFELD/MEININGER HOF:

4. Sinfoniekonzert20:00 WEIMAR/WEIMARHALLE: Paul Panzer21:30 WEIMAR/DNT: Messe der Meister von

Morgen: Das Erdbeben in Chili

Tickets: (0361) 66 40 100

ADORO14.3.’12, 20 Uhr, MessehalleAuf der Tour 2012 schlagen Adoro erneut denversöhnlichen Bogen zwischen Pop und Klas-sik und werden mit ihrem neuen Bühnenpro-gramm die Fans aus beiden musikalischenLagern für sich gewinnen. Begleitet von ihrem Orchester und ihrer Bandlassen Adoro neben ihren neuen Songs u.a.auch die Hits von Nena, Rosenstolz, Unheiligoder Herbert Grönemeyer im Pop-Klassik-Glanz erstrahlen.

HUBERT VON GOISERN12.2.2012, StadtgartenHubert von Goisern hat seiner Musik das Fellabgezogen. Nach seiner opulent instrumentier-ten Donautournee und seinem epischen letztenAlbum „S' Nix“ erzählt er nun in bis aufs Gerippegehäuteten neuen Liedern von den grundlegen-den Zusammenhängen des Lebens. Nachgroßen Abenteuern und intensivem Auskund-schaften in den letzten 15 Jahren wagt es Hubert von Goisern nun, an den Ausgangspunktseiner Musik anzuschließen.

SA

28

KULTUR 17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)19:00 KINOKLUB: William S. Burroughs: A

Man Within (USA, 2010) Bundesstart19:30 ALTE OPER: Pasión de Buena Vista19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Das Geld

liegt auf der Nase19:30 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Der Tod in Venedig, ab 16 J.19:30 THEATER/GR. HAUS: Premiere:

Der Freischütz – Oper von Carl Mariavon Weber (Premierenabo + freier Verkauf)

20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 DASDIE LIVE: Ganz Schön Feist20:00 MESSEHALLE: The Fantastic Shadow

Worlds (Die Welt der Schatten)i20:00 PRESSEKLUB: Classixx20:00 ZUR HEILIGEN MÜHLE: Shades of

Purple – Deep Purple Cover20:30 MOSER: Axel Schneider21:00 ANDREASKAVALIER/ANDREASSTR. 45:

Postel & Pötsch21:00 CENTRUM: Opening Party/Faxxe

Commörce 121:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010) 22:00 C1: kubanische nacht22:00 ENGELSBURG/KELLER: Fightclub22:00 MUSEUMSKELLER: Pascal von

Wroblewsky & Band f22:00 MUSIKPARK: City Beatz

14.VORSCHAU-TIPPS:

JanuarTERMINE

SA 14.KIRCHE

07:30 ALLERHEILIGENKIRCHE: Hl. Messe18:00 DOM: Vesper

SPORT 08:00 EISSPORTZENTRUM: TEV-Pokal im

Eisstocksport13:00 EISSPORTZENTRUM: Intern.

Vereinswettkampf im Eisschnelllauf19:30 RIETHSPORTHALLE: 2. BL Volleyball:

SWE Volley Team Erfurt–VCO Dresden

FREIZEIT 08:00 J.-LEBER-RING/PARKPLATZ: Flohmarkt09:00 ALBOTH’S RESTAURANT/FUTTERSTR.

15/16: Kochkurs „Hummer & Jakobs-muschel“ Anm. T. 0361/5688202

11:00 KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern

REGION 19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER:

Fame – Das Musical19:30 WEIMAR/DNT: Der Wildschütz19:30 MEININGEN/THEATER: Das Liebesverbot19:30 RUDOLSTADT/THEATER: 4. Sinfonie-

konzert20:00 LEIPZIG/HAUS AUENSEE: Marc Almond

h

20:00 MEININGEN/THEATER: Hildegard Knef– Eine Femmage

20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Premiere:Achterbahn

20:30 WEIMAR/MON AMI: Mohammad RezaMortazavi

Tickets: (0361) 66 40 100

PETER MAFFAY19.5.’12, 20 Uhr, DKB Arena OberhofDas Maffay-Ticket 2011 gehörte zu den be-gehrtesten des Jahres. Auf der Tour 2010/2011konnten mehr als 400.000 Fans einen außer-gewöhnlichen Künstler erleben. So unter anderem auf dem Domplatz zu Erfurt.„Tattoos“ heißt nicht nur sein aktuelles Nr. 1Album, sondern „Tattoos“ und die Songs dar-aus prägten die gesamte Tournee. „UnsereSongs sind wie Tattoos in unserer Biografie“,sagt Peter Maffay. Eingebrannt in die Herzender Fans, fangen sie bei jedem Konzert wiederFeuer.

LOREENA MCKENNITT1.4.’12, 20 Uhr, MessehalleSeit mehr als zwei Jahrzehnten erkundet diekanadische Künstlerin Loreena McKennitt dievielfältigen Aspekte keltischer Musik. Schein-bar mühelos vereint sie instrumentale wie ge-sangliche Perfektion und Emotionen zu ei-nem Klangkostüm, das den Hörer verzaubert.

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

30

SOTERMINE

KULTUR 10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Sonntagsfrühstück, anschl.ab 11 Uhr: Schneeweißchen und Rosen-rot, ab 5 J.

11:00 ALTE OPER: Neujahrskonzert des Kammermusikvereins Erfurt

11:00 KINOKLUB: Die Cannes Rolle 201115:00 ALTE OPER: Drei Haselnüsse für

Aschenbrödel17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)17:00 WEINKELLER/TURNIERGASSE 16:

Heiteres & Nachdenkliches zum neuen Jahr

19:00 KINOKLUB: William S. Burroughs: AMan Within (USA, 2010) Bundesstart

20:00 KAISERSAAL: ELVIS – Good Rocking Tonight

20:00 PRESSEKLUB: Jazzy’Sunday21:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010)

KIRCHE 08:00 ST. SEVERI: Gottesdienst (auch 9.30)11/18 DOM: Gottesdienst13:00 MARIENSTIFT: Gehörlosentreffen mit

Kath. Gottesdienst19:00 MICHAELISKIRCHE: Akademischer

Gottesdienst

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: Intern.

Vereinswettkampf im Eisschnelllauf10:00 LEICHTATHLETIKHALLE: 15. Bambino-

Sportfest16:00 EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Ost:

EHC Black Dragons – ERV Chemnitz 07

FREIZEIT 10:00 STADTMUSEUM: Histor. Erfurt-Filme11:00 KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen

REGION 11:00 WEIMAR/FOYER: Schauspiel extra:

Die nächsten Premieren11:15 MEININGEN/THEATER: Matinee:

Die Csárdásfürstin15:00 MEININGEN/THEATER: Prinz Peter und

der Teddybär, ab 4 J.15:00 MEININGEN/THEATER: Mass für Mass16:00 WEIMAR/FOYER: Kröterich hält den

Atem an18:00 RUDOLSTADT/THEATER: Blaue Stunde:

Niemandsland19:30 ARNSTADT/THEATER: The 10 Sopranos19:30 RUDOLSTADT/THEATER: Der Besuch

der alten Dame19:30 WEIMAR/WEIMARHALLE: 5. Sinfonie-

konzert

15.

VORSCHAU-TIPP:

Januar

31

MO16. TERMINE

im S

tad

tpla

n: B

3

Kunsthandlung ValdeigAquarellkalender, Kunstkarten, Bilder und Grafik von Alt-Erfurt,Geschenke, Accessoires und mehr

Kettenstraße 10, 99084 Erfurt Tel. (0361) 5506730www.valdeig-fineart.de

KULTUR 17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)19:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010) 19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

Ab durch die Mitte! i20:00 ENGELSBURG: Movie Central:

Disgrace (Südafrika/Australien, 2008)20:30 UNI-K.U.M.: Montagskino „The King’s

Speech“21:00 KINOKLUB: Die Cannes Rolle 2011

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe

(8.00 St.Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse19:30 BILDUNGSHAUS ST. MARTIN:

Demokratisierung und Weltfrieden –Gegenwärtige Fragestellungen derFriedensethik, Ref.: Prof. Dr. J. Römelt,Universität Erfurt (Kath.-Theol. Fakultät)

SPORT 16:00 STEIGERWALDSTADION: Fußball

Freundschaftsspiel: FC Rot-Weiß Erfurt–Bayern Münchenf

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Seniorentag

REGION 09:00 RUDOLSTADT/THEATER: Der Löwe, der

nicht schreiben konnte, ab 5 J. (auch10.30 Uhr)

19:30 WEIMAR/WEIMARHALLE: 5. Sinfonie-konzert

Tickets: (0361) 66 40 100

DIE ÄRZTE8.7.’12, 19.30 Uhr, MessehalleDie Ärzte gehören zu den kommerziell erfolg-reichsten deutschen Musikgruppen und habenbis heute 7.000.000 Tonträger verkauft. WasFarin Urlaub, Bela B. und Rodrigo González seitJahrzehnten in die Gehörgänge ihrer Fans be-fördern, lässt sich schwerlich ohne Superlativebeschreiben. 2012 hat das Warten ihrer unzähli-gen Fans ein Ende: „Die beste Band der Welt“geht auf „Das Ende ist noch nicht vorbei“-Tour!

PHANTOM DER OPER20.2.’12, 20 Uhr, MesseÜber gut zwei Stunden taucht der Besucher indas Pariser Leben um 1877 ein. Erzählt wird dieGeschichte eines düsteren Wesens, welches inden unterirdischen Gewölben der riesigen Pariser Oper lebt. Einzig zu der jungenOpernsängerin Christine Daaé empfindet „Das Phantom der Oper“ eine tiefe Zuneigung.Das 40-köpfige Darstellerensemble aus nam-haften Solisten, Chorsängern, Balletttänzernund Musikern setzt die über 100 Jahre alte Geschichte wirkungsvoll in Szene.

Tickets: (0361) 66 40 100

ELISABETHDie wahre Geschichte der Sissi

5.–8.4.’12, 20 Uhr, MessehalleBereits 8 Millionen Zuschauer weltweit feier-ten das Musical „ELISABETH – die wahre Geschichte der Sissi“ . Michael Kunze und Sylvester Levay haben mit ihrer dramatischenund herzergreifenden musikalischen Darstel-lung des Lebens der beliebtesten Kaiserin vonÖsterreich einen Klassiker geschaffen, der sichzum erfolgreichsten deutschsprachigen Musi-cal aller Zeiten entwickelt hat.

32

DI17.KULTUR

10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Das tapfereSchneiderlein, ab 4 J.

17:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:Arbeiten im Ausland

17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)18:00 RATHAUSFESTSAAL: Ringvorlesung

„Ästhetische Bildungsräume“ Vomrealen zum virtuellen Lesesaal – WozuBibliotheken im digitalen Zeitalter?

19:00 ENGELSBURG/KELLER: Cineforum Italiano: Nuovo Mondo

19:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010) 19:30 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Ein Sommernachtstraum,ab 14 J.

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: CaféInternational: Afrikanischer Abend

20:00 PRESSEKLUB: Roulette Rouge Cocktaillounge

21:00 KINOKLUB: Die Cannes Rolle 2011

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOM: Pontifikalgottesdienst für die

verstorbenen Bischöfe g18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Wachswindlichter mit

Wintermotiven basteln15:00 ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung 18:00 STADTGARTEN: Spieleabend

REGION 09:00 RUDOLSTADT/THEATER: Der Löwe, der

nicht schreiben konnte, ab 5 J. (auch10.30 Uhr)

15:00 RUDOLSTADT/THEATER: Der Nuss-knacker

VORSCHAU-TIPPS:

TERMINEJanuar

Premiere: Sa, 14. Januar 2012, 19.30 Uhr, Großes Haus

Weitere Termine und Informationen: www.theater-erfurt.de | Tel. 0361 – 22 33 155

Die Saison 2011.12

Carl Maria von Weber

er Freischütz

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Hans im Glück10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Ein Sommernachtstraum,ab 14 J.h

17:00 KINOKLUB: Nur für Personal (F, 2010)18:00 UNI-K.U.M.: Live: Schooljam Battle der

Schülerbands19:00 KAISERSAAL: Krimidinner19:00 KINOKLUB: Submarine (GB/USA, 2010) 19:00 PRESSEKLUB: Salsa Tanzkurse, ab 22

Uhr Salsaparty19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Das Geld

liegt auf der Nase19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

Unser bestes Stück – Ein flotter Dreierh

21:00 CENTRUM: Spinning Wax...21:00 ENGELSBURG/KELLER: Herzchenparty21:00 KINOKLUB: Die Cannes Rolle 201122:00 C1: deejay p-nut

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)12:00 MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse19:30 EV. RATSGYMNASIUM/AULA: Islam u.

Alltag, Ref.: Talat Kamran, Mannheim19:30 THOMASKIRCHE: Festliches Konzert

zur Eröffnung des Themenjahres:Reformation und Musik

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen13:00 ANGERMUSEUM: Kunstpause am

Mittag: Abschalten – Umschalten – Entspannen

REGION 17:00 RUDOLSTADT/THEATER: BB – Bücher-

bühne19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After-Work-Sauna mit Live Musik19:30 MEININGEN/THEATER: Die Jungfrau

von Orleans20:00 WEIMAR/FOYER: Der Verbrecher aus

verlorener Ehre – eine wahre Geschichte

Januar

34

TERMINEMI18.

VORSCHAU-TIPPS:

35

DO19.Januar

TERMINE

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Hans im Glück,

ab 4 J.10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Tintenherz, ab 8 J.12:30 THEATER/GR. HAUS: Mittagskonzert –

Ausschnitte aus dem Programm des4. Sinfoniekonzertes (Eintritt frei)

17:00 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde(GB/F/D/CA/CH, 2011)

17:00 THEATER/BÜHNENEINGANG:Unterführung – Künstlerisches undKulinarisches in den geheimen Tiefendes Theaters

19:00 BRAUGOLD BRAUEREI: Prinzessinnen-taufe

19:00 KINOKLUB: Die verlorene Zeit (NO, ‘11) 19:30 ALTE OPER: Der Vogelhändler19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

„Schwein oder nicht Schwein“, das isthier die Frage!

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: queer-cinema: Breakfast on Pluto (GB, 2005)

20:00 KAISERSAAL: Gerhard Schöne und dasKling&KlangTerzett „Die Lieder-Brief-kästen“

20:00 THEATER/GR. HAUS: 4. Sinfoniekon-zert – Werke von Jeffrey Ching und Anton Bruckner (Konzertabo + freierVerkauf) h

21:00 ENGELSBURG/KELLER: Thirsty Thursday

21:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011) 22:00 MUSIKPARK: Chicas Noche – First

Class Ladies Night

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kerzen für besondere

Anlässe gestalten15:00 MIKWE/KREUZGASSE: Mittelalter-

liche Mikwe Erfurt – Führung, Teilnahme kostenlos

REGION 19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After Work Sauna19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: Andrej

Hermlin – My Way20:00 MEININGEN/THEATER: Wie ein Stein

im Geröll20:00 WEIMAR/FOYER: Rhythm & Schiller

KINO-TIPPS: 19. bis 25. Januar 2012im Kinoklub am Hirschlachufer

19.–22.1., 17.00/24.–25.1., 21.00: Eine dunkle Begierde (GB/F/D/CA/CH, 2011) In einer Zeitdes gesellschaftlichen Wandels treffen diebeiden wichtigsten Analytiker der menschli-chen Psyche aufeinander: C.G. Jung und Sig-mund Freud. Als die verführerische SabinaSpielrein auftaucht, geraten sie an ihre Gren-zen (20.+ 25.1., 14 Uhr Kinoklub für Senioren).g

23.–25.1., 17.00/19.–22.1.: Ich reise allein (NO,2011) Mit einer Riesenportion Humor nimmt„ICH REISE ALLEIN“ gründlich auseinander,was allgemein Familie heißt, und setzt neuzusammen, was vielleicht doch zusammen-gehört. Ein unkonventioneller und sehr sympathischer Kinospaß aus Norwegen miteinem fantastischen Soundtrack. g

19.–22.+25.1., 19.00: Die verlorene Zeit (D, 2011)Zwischen Polen am Ende des Zweiten Welt-kriegs und dem New York der Siebziger Jahreinszeniert Anna Justice eine jüdisch-polnischeLiebesgeschichte, die durch schicksalhafteUmstände zu Ende geht g

Tickets: (0361) 66 40 100

TABALUGA30.10.’12, 15 und 20 Uhr, MessehalleBald 30 Jahre ist er inzwischen alt, der kleineDrache Tabaluga, der doch nie erwachsen seinwollte. Tabaluga ist eine einzige Erfolgsge-schichte. „Tabaluga und die Zeichen der Zeit“heißt der letzte Teil des erfolgreichsten Rock-Märchens, das es in Deutschland jemals gab! Es ist das große Finale auf Buch und CD, demauch eine große Tournee mit Peter Maffay &Band & Ensemble ab Oktober 2012 folgen wird.

SHADOWLAND19.5.‘12, 20 Uhr, MessehalleDie amerikanische Tanzkompanie Pilobolusfasziniert die ganze Welt. So etwas hat mannoch nie gesehen: Faszinierende Traum-welten im Schattenreich. Verblüffend sindnicht nur die Figuren, die aus menschlichen Körpern entstehen, sondern auch die spekta-kulären Effekte.

KULTUR 10:00 THEATER WAIDSPEICHER,

PUPPENTHEATER: Tintenherz, ab 8 J.14/17 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde 19:00 KINOKLUB: Die verlorene Zeit (NO, ‘11) 19:00 UNI-K.U.M.: Live: Emergenza – Vorrun-

de 3, Europas größter Bandcontest19:30 ALTE OPER: Musicals in concert19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Frauen

sind keine Männer – aber das schaffensie auch noch!

19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:„Schwein oder nicht Schwein“, das isthier die Frage!

20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 THEATER SCHOTTE: Romeo und Julia20:00 THEATER/GR. HAUS: 4. Sinfoniekon-

zert – Werke von Jeffrey Ching und Anton Bruckner (Konzertabo + f.r Verk.)

20:00 THEATER/ORCHESTERPROBERAUM:Der Kontrabass (freier Verkauf)

20:30 JAZZKELLER: KuhnStoff21:00 ANDREASKAVALIER/ANDREASSTR. 45:

16 Jahre AK – Wir feiern Geburtstag21:00 CENTRUM: Prima Tanzmusik21:00 ENGELSBURG/KELLER: Live: En Espera 21:00 ESQUINA DEL TANGO: Tangobar21:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011) 21:00 MUSEUMSKELLER: Baskery21:00 PRESSEKLUB: Zurück in die 90er22:00 C1: deejay ray-d22:00 MUSIKPARK: Kiss me Erfurt23:00 CENTRUM/ETC: Test it!

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

SPORT 18:30 EISSPORTZENTRUM: Eisdisco20:00 EISSPORTZENTRUM: Eishockey OL Ost:

EHC Black Dragons–Icefighters Leipzig

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kreatives Kerzengießen19:00 HALTESTELLE DOMPLATZ SÜD:

Weinfahrt im rollenden Weinberg

REGION 19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER:

Die Hochzeit des Figaro19:30 MEININGEN/THEATER: Das Liebesverbot19:30 RUDOLSTADT/THEATER: Der Nussknacker20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Schräge

Vögel scharenweise20:00 WEIMAR/DNT: Faust (Margarethe)20:00 WEIMAR/FOYER: Prem.: Die zweite Frau

36

FR

VORSCHAU-TIPPS:

TERMINEJanuar

20.

PYRO GAMES 201215.9.‘12, 19 Uhr, MessehalleBeeindruckendes Wetteifern mit Raketen,Bomben & Leuchtkugeln (Start der Feuerwerkebei Einbruch der Dunkelheit). Mit funkelndenAugen und strahlenden Gesichtern verfolgendie Zuschauer insgesamt vier Pyro-Musicalsvon ausgewählten Feuerwerksprofis. Feuerbäl-le, Fontänen, Knaller und Feuerwerksblumenverzaubern den Nachthimmel. BesonderesHighlight für alle Familien: Kinder bis einsch-ließlich zwölf Jahren erhalten freien Eintrittim Stehplatzbereich.

21.

CHRIS REA7.3.‘12, 20 Uhr, MessehalleEinen Zeitraum von 30 Jahren umfasst dieKarriere von Chris Rea, der sich seinen musi-kalischen Weg zwischen Pop, Latin- und Soft-rock sowie seinen Blues-Wurzeln bahnte. Diese besondere Bandbreite des Sängers mitder rauchigen Stimme und Weltklasse-Gitarristen trug zur Faszination und Zugkraftvon Chris Rea bei.

37

SA

KULTUR 15:00 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Dr. Faust15:00 KINOKLUB: Peter und Petra (SE, 1990)17:00 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde 19:00 KINOKLUB: Die verlorene Zeit (NO, ‘11) 19:00 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

„Schwein oder nicht Schwein“, das isthier die Frage! (auch 21.45 bei Nachfr.)

19:00 UNI-K.U.M.: Emergenza – Vorrunde 419:30 DASDIE LIVE: KCB-Brauereifasching 19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Meine

liebste Bank ... ist die Gartenbank!19:30 MESSEHALLE: MDR-Fernsehsitzung:

Herrlich Närrisches Thüringen19:30 RATHAUSFESTSAAL: Akad. Orchester19:30 THEATER/GR. HAUS: Der Freischütz

(Samstagsabo B + freier Verkauf)20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 PRESSEKLUB: Classixx20:00 THEATER SCHOTTE: Romeo und Julia21:00 ANDREASKAVALIER: The Fruits21:00 CENTRUM: Deckstarr/Beinfreiheit/

Nocturnal Empire Metal Party21:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011) 21:00 MUSEUMSKELLER: DeWolf (NL)22:00 C1: studio party22:00 ENGELSBURG/KELLER: Fightclub22:00 MUSIKPARK: City Beatz

KIRCHE 07:30 ALLERHEILIGENKIRCHE: Hl. Messe 18:00 DOM: Vesper

SPORT 13:00 EISSPORTZENTRUM: Intern. Vereins-

wettkampf im Eisschnelllauf19:30 RIETHSPORTHALLE: 2. BL Volleyball:

SWE Volley Team Erfurt–VC Offenburg

FREIZEIT 08:00 J.-LEBER-RING/PARKPLATZ: Flohmarkt09:00 MESSE: Oldtema – Oldtimer und

Teilemarkt (bis 18 Uhr)09:00 UNIVERSITÄT: Masterinfotag11:00 KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern15:00 THÜRINGENHALLE: Nachtflohmarkt

REGION 15/17 WEIMAR/FOYER: Pettersson & Findus19:00 WEIMAR/DNT: Premiere: Merlin oder

Das wüste Land19:30 ARNSTADT/THEATER: Irish Folk Nacht19:30 MEININGEN/THEATER: Mass für Mass19:30 MEININGEN/THEATER: Zum letzten

Mal! Die Hochzeit des Figaro19:30 RUDOLSTADT/THEATER: Pension Schöller19:30 SAALFELD/MUSIKSCHULE: Kammerkonzert20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Achterbahn

VORSCHAU-TIPPS:

TERMINEJanuar

Tickets: (0361) 66 40 100

Tickets: (0361) 66 40 100

REA GARVEY19.3.’12, 20 Uhr, StadtgartenRea Garvey und die Ruhe vor dem Sturm!Mit Soloalbum „Can’t Stand The Silence“ im Frühjahr auf TourRea Garvey kennt die Ruhe vor dem Sturm,den Moment der Stille, bevor die Elementewüten. Sein erstes Soloalbum „Can’t StandThe Silence“ spiegelt dieses Empfinden unddie Lust, sich (musikalisch) in den Wind zuwerfen und der Natur die Stirn zu bieten. DieEigenschaften, die Reamonn auszeichnetenund popularisierten, stechen natürlich bei„Rea“ besonders deutlichhervor: das unge-heure Gespür für Melodie, Rhythmus und dieHitsicherheit der Songs.

APASSIONATA23.–25.3.’12, 20 Uhr, MessehalleDie einzigartige Apassionata-Tournee „Gemeinsam bis ans Ende der Welt“ nimmtSie mit auf eine traumhafte Reise zu den entlegensten Orten der Welt und lüftet dieGeheimnisse, die Mensch und Pferd seit Jahrhunderten verbinden – Ein faszinierendes Erlebnis für die Sinne. Besuchen Sie Europaserfolgreichste Pferdegala und erleben Sieeine unvergessliche Show für die ganze Familie! (24.3. auch 15 Uhr)

KULTUR 10:00 KINOKLUB: Sonntagskinderkino ab 3:

Der übermütige Zirkusbär/Die Fauleund die Fleissige/Der glückliche Gri-gori/Die Sonne u. die Schneemänner

10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-THEATER: Sonntagsfrühstück, anschl.ab 11 Uhr: Der gestiefelte Kater, ab 4 J.

10:30 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Kasperslustige Abenteuer

11:00 THEATER/STUDIO: Matinee zu LadyMagnesia – Regieteam und Ensemblestellen sich vor (Eintritt frei)

15:00 EGAPARK/MAINZPAVILLON:Dr. Faust, Puppentheater Harlekin

15:00 KINOKLUB: Sonntagskinderkino ab 6:Peter und Petra (SE, 1990)

15:00 THEATER/GR. HAUS: Robert le Diable(Sonntagsabo A + FV)

16:00 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:Ab durch die Mitte!

17:00 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde 17:00 RATHAUSFESTSAAL: Vergessene

Komponistinnen, Klavierkonzert18:00 THEATER/STUDIO: Liza-Minelli-

Hommage (freier Verkauf)19:00 KINOKLUB: Die verlorene Zeit (NO, ‘11) 20:00 DASDIE LIVE: Springmaus20:00 PRESSEKLUB: Jazzy’Sunday21:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011)

KIRCHE 08:00 ST. SEVERI: Gottesdienst (auch 9.30)11/18 DOM: Gottesdienst17:00 MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst der

Alt-Kathol. Filialgemeinde Erfurt

SPORT 16:00 SPORTGYMNASIUM/MOZARTALLEE 4:

Handball Oberliga Mitteldeutschland:HSC Erfurt–HG 85 Köthen

FREIZEIT 09:00 MESSE: Oldtema – Oldtimer und

Teilemarkt (bis 18 Uhr)10:00 STADTMUSEUM: Histor. Erfurt-Filme11:00 KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen

REGION 10:30 SAALFELD/MUSIKSCHULE: Frau Holle11:00 MEININGEN/THEATER: Die Theatermaus 11:00 RUDOLSTADT/SCHILLERHAUS:

Theaterfrühstück bei Schiller11:00 RUDOLSTADT/THEATER: 3käsehoch11:15 MEININGEN/THEATER: Kammerkonzert16:00 WEIMAR/DNT: Tristan und Isolde19:00 MEININGEN/THEATER: Die Jungfrau

von Orleans20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Eifersucht

38

22.SOTERMINE

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

Tickets: (0361) 66 40 100

ANDRÉ RIEU1.2.’12, 20 Uhr, Messehalle„Das Deutsche Publikum ist ein sehr treuesPublikum – ich freue mich jedes Jahr auf dieausgelassene Stimmung bei meinen Konzer-ten in den großen Hallen Deutschlands. Und ich spüre in jedem Jahr, wie sehr mein Publikum sich diesen Abend gewünscht hat." Das Publikum darf sehr gespannt sein, nur eines ist sicher – Teil des Programms werdendie schönsten und berühmtesten Walzer derWelt sein.

SEMINO ROSSI8.3.’12, 20 Uhr, MessehalleDer argentinische Schlagerstar sorgt 2012 miteiner neuen großen Tournee für Konzerthigh-lights der besonderen Art. Gemeinsam mit einem großen Orchester präsentiert SeminoRossi die Songs seines im Sommer erscheinen-den neuen Albums und seine Erfolgstitel.

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

39

MOTERMINE

KULTUR 17:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011) 19:00 ENGELSBURG/KELLER: Cineforum

Francais: Le premier jour du reste de ... 19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

„Schwein oder nicht Schwein“, das isthier die Frage!

20:30 UNI-K.U.M.: Montagskino „Eine Inselnamens Udo“

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Seniorentag

23.

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Zwerg Nase, ab

4 J.10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Schneeweißchen und Ro-senrot, ab 5 J.

10:00 THEATER/ORCHESTERPROBERAUM:Werkstatt für Kinder: Die kleine Zauberflöte h

17:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011) 17:00 RATHAUSFESTSAAL: Eröffnung des

kulturellen Jahresthemas 2012 „Musikbaut Brücken“

18:00 FH ERFURT/ALTONAER STR. 25: Ring-vorlesung „Ästhetische Bildungs-räume“ Das Kunstmuseum in Zeitender digitalen Revolution, Ref.: Prof.Dr. Kai Uwe Schierz

19:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011)Zu Gast im Kinoklub zum Bundes-start: Regisseurin Pia Strietmann

19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:Unser bestes Stück – Ein flotter Dreier

19:30 THEATER/GR. HAUS: Das Phantom derOper, Gastspielh

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:Café Intern.: Australia vs. New Zeland

20:00 PRESSEKLUB: Roulette Rouge Cocktaillounge

20:00 THEATER/ORCHESTERPROBERAUM:Der Kontrabass – von Patrick Süskind(freier Verkauf) h

21:00 ENGELSBURG/KELLER: iNerd21:00 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde

(GB/F/D/CA/CH, 2011)

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 09:00 MESSE: Steuerseminar: Auftakt 201211:00 KERZENCAFÉ: Wachswindlichter aus

persönlichen Fotos basteln15:00 ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung 18:00 STADTGARTEN: Spieleabend21:00 ESQUINA DEL TANGO/SCHLÖSSERSTR.

5: Offener Tango-Übungsabend

REGION 11:00 WEIMAR/FOYER: Wir alle für immer

zusammen19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER:

Musical StarNights20:00 WEIMAR/FOYER: Quartett

Januar

40

DI24.TERMINE

Januar

41

MITERMINE

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Der gestiefelte

Kater, ab 4 J.14:00 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde 17:00 KINOKLUB: Ich reise allein (NO, 2011) 17:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Der Tod in Venedig, ab 16 J.19:00 KINOKLUB: Die verlorene Zeit (NO, ‘11) 19:00 PRESSEKLUB: Salsa Tanzkurse, ab 22

Uhr Salsaparty19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Das Geld

liegt auf der Nase19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

„Schwein oder nicht Schwein“, das isthier die Frage!

19:30 THEATER/GR. HAUS: Der Freischütz(Mittwochsabo + freier Verkauf)

20:00 KAISERSAAL: Andreas Kieling: Mein Leben mit wilden Tieren – Multivisions-Show f

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: TürkSinemasi: Beynelmilel (D/TR, 2004)

20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37: 2. Kartof-felpuffer-Jazz-Tage: Sack & Pack

21:00 CENTRUM: Spinning Wax …21:00 ENGELSBURG/KELLER: Live: Daddy

and the Hitkids + The Sonic Beat21:00 KINOKLUB: Eine dunkle Begierde

(GB/F/D/CA/CH, 2011) 21:00 MUSEUMSKELLER: Jimmy Bowskill &

Band f22:00 C1: deejay dandee

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)12:00 MICHAELISKIRCHE: Orgelmusik18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse19:00 MICHAELISKIRCHE: Gottesdienst des

Christophoruswerkes Erfurt

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Herzenkerzen gießen13:00 ANGERMUSEUM: Kunstpause am Mittag16:30 BENARY-SPEICHER/BRÜHLER STR. 37:

Kratzen statt Waschen – Plattsitzenstatt Bügeln. Zeitreise zu den ThemenWäschepflege und Hygiene

REGION 09:00 RUDOLSTADT/THEATER: Frau Holle,

Frau Holle, ab 3 J. (auch 10.30 Uhr)19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

After Work Sauna19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: Musi-

cal StarNights20:00 WEIMAR/FOYER: Effi Briest

25.

Andreas Kieling hat als Tierfilmer neue Maßstäbe gesetzt:Keiner vor ihm kam wilden Tieren wie Grizzly-Bären, Salz-wasserkrokodilen, giftigen Waranen, Wüstenelefanten,Berggorillas... so nahe wie er. Keinem gelang es so das Ver-trauen dieser Tiere zu gewinnen, um wirklich einzigartigeAufnahmen mit nach Hause zu bringen. In der rund zweistündigen Show zeigt Andreas seine bewe-gendsten Momente mit wilden Tieren in aller Welt aus 20Jahren Tierfilmproduktion und erzählt von seinen Abenteu-ern rund um den Globus, und auch auf seinen Wanderun-gen durch Deutschland.

100 Konzerte im Jahr, 3Studio-CDs, gemeinsame Auftrittemit Legenden wie Dickey Betts, ZZ Top oder Deep Purple –so liest sich das bisherige Lebenswerk des erst 19-jährigenAusnahmegitarristen Jimmy Bowskills. Musik bestimmteseit jeher das Leben von Jimmy und früh war klar, dass erseine Leidenschaft zum Beruf machen wollte. Er ist nichtnur ein talentierter Gitarrist und Sänger, sondern schreibtauch alle seine Songs selbst.

KINO-TIPPS: 26. Januar bis 1. Februar 2012im Kinoklub am Hirschlachufer

26.–29.1., 17.00/30.1.–1.2., 19.00: Tage, die blei-ben (D, 2011) Die Dewenters sind schon langekeine Familie mehr: Der Vater geht fremd, dieTochter schlägt über die Stränge, der Sohn istschon vor Jahren abgehauen. Als die Mutterbei einem Unfall stirbt, müssen sie zu drittden Neuanfang probieren ... g

26.–29.1., 19.00/30.1.–1.2., 17.00: Sahras Schlüs-sel (F, 2010) Paris im Juli 1942. Sarah ein zehn-jähriges jüdisches Mädchen, wird mit ihren Eltern mitten in der Nacht von der französi-schen Polizei zur Deportation aus ihrer Wohnung geholt. Verzweifelt schließt sieihren kleinen Bruder in ihrem Geheimversteckhinter der Tapetentür im Schlafzimmer einund verspricht, ganz schnell wieder bei ihmzu sein. .. g

26.–29.1., 21.00: Melancholia (DK/SE/F/D, 2011)Neben Regie-Exzentriker Triers brillanter Ins-zenierung und seinem komplexen Drehbuchbegeistern auch seine herausragenden Schau-spieler. g

DO

42

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Der gestiefelte

Kater, ab 4 J.15/19 DOMPLATZ: Der Große Chinesische

Akrobatikzirkus f17:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011) 19:00 KINOKLUB: Sahras Schlüssel (F, 2010) 19:30 BIBLIOTHEK DOMPLATZ: Wer erschoss

die Kuh Miranda? Satirische Kabinett-stückchen von Gerald Gleichmann

19:30 THEATER/GR. HAUS: Hänsel und Gre-tel – Oper v. Engelbert Humperdinckf

19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:„Schwein oder nicht Schwein“, das isthier die Frage!g

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:Chapeau: Coby Grant, Australien

20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37: 2. Kartof-felpuffer-Jazz-Tage: Seven At An Blow

21:00 ENGELSBURG: Thirsty Thursday21:00 KINOKLUB: Melancholia (DK/SE/F/D, ‘11) 22:00 MUSIKPARK: Chicas Noche – First

Class Ladies Night

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Kerzen für den

Valentinstag gestalten15:00 MIKWE/KREUZGASSE: Mittelalterli-

che Mikwe Erfurt – Führung, Teilnahme kostenlos

REGION 09:00 RUDOLSTADT/THEATER: Frau Holle,

Frau Holle, ab 3 J. (auch 10.30 Uhr)10:00 MEININGEN/THEATER: Die kleine

Meerjungfrau, ab 5 J.10:00 WEIMAR/FOYER: Theatereffekte 19:00 HOHENFELDEN/AVENIDA-THERME:

Italienischer Saunaabend19:30 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER: Kino

im Theater: Midnight in Paris19:30 MEININGEN/THEATER: Cabaret20:00 WEIMAR/FOYER: Die zweite Frau20:00 LEIPZIG/HAUS AUENSEE: Duran Duran

26.TERMINEJanuar

43

27. FR

KULTUR 10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Monsieur Ibrahim und dieBlumen des Koran, ab 12 J.

10:30 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Wasserist unser Leben, Puppenth.Harlekin

15/19 DOMPLATZ: Der Große ChinesischeAkrobatikzirkus f

16:00 THEATER/GR. HAUS: Wir zeigen (fast)alles - Blick hinter die Kulissen

17:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011) 19:00 KINOKLUB: Sahras Schlüssel (F, 2010) 19:30 ALTE OPER: Comedian Harmonists19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Das Geld

liegt auf der Nase19:30 THEATER/GR. HAUS: Nabucco – Oper

von G. Verdi (Freitagsabo B + fr.Verk.)20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 JUGENDHAUS FRITZER/TALSTR: 13:

Earfood – Die Talenteschmiede20:00 SCHOTTE: Die Jungs von nebenan20:30 ENGELSBURG: suizidberatung – Ein

heiterer Abend für Entschlussfreudige20:30 JAZZKELLER: Tobias Meinhart Quartet20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37: 2. Kartof-

felpuffer-Jazz-Tage: Martin & Stefan21:00 CENTRUM: Spin Doctors „Kryptonite

Live“ Clubtour 2012 & Support: Haase 21:00 CENTRUM: in concert: Spin Doctors &

support: Haase21:00 ESQUINA DEL TANGO: Tangobar21:00 KINOKLUB: Melancholia 21:00 PRESSEKLUB: Impro Theater22:00 C1: deejay derezon22:00 MUSIKPARK: Kiss me Erfurt22:00 STADTGARTEN: Gypsy Juice23:00 CENTRUM/ETC: Test it!

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

SPORT 18:30 EISSPORTZENTRUM: Eisdisco

FREIZEIT 09:00 MESSE: Automobilmesse Erfurt 11:00 KERZENCAFÉ: Kerzen gießen

REGION 09:00 SAALFELD/MUSIKSCHULE: Frau Holle,

Frau Holle, ab 3 J. (auch 10.30 Uhr)11:00 RUDOLSTADT/THEATER: Jetzt mal ehrlich!18:00 RUDOLSTADT/THEATER: Freunde, das

Leben ist lebenswert19:30 MEININGEN/THEATER: Premiere:

Die Csárdásfürstin20:00 LEIPZIG/MESSEHALLE: KingsXtreme f20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Achterbahn

TERMINEJanuar

Tickets: (0361) 66 40 100

MAREK FIS9.3.’12, 20 Uhr, HsDOstblocklatino – Ein Pole legal in Deutschland– Marek Fis Polen! - Für viele Deutsche so weit weg, wieVera am Mittag vom Idealgewicht. Marekspielt mit dem Publikum, bezieht die Men-schen in sein Realityprogramm mit ein undplaudert aus seinem Leben. Jeder bekommtsein Fett weg.

CELTIC WOMAN6.6.’12, 20 Uhr, Messehalle

Auf ihrer kommenden Tour „CELTIC WOMAN –Live in Concert 2012“ präsentieren Celtic Woman mit engelsgleichen Stimmen ihrenzauberhaften Mix aus original keltischen Traditionals, Pop und einem Hauch New Age.

44

KIRCHE 10:00 TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER:

Schneeweißchen und Rosenrot, ab 5 J.10:00 THEATER/GR. HAUS: Wir zeigen (fast)

alles – Blick hinter die Kulissen 15/19 DOMPLATZ: Der Große Chinesische

Akrobatikzirkus17:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011) 19:00 KINOKLUB: Sahras Schlüssel (F, 2010) 19:30 ALTE OPER: Baumann & Clausen19:30 KABARETT LACHGESCHOSS: Das Geld

liegt auf der Nase19:30 TH. WAIDSPEICHER, PUPPENTHEATER:

Die Goldberg-Variationen, ab 16 J.19:30 THEATER/GR. HAUS: La clemenza di ti-

to (halbszenisch) – Oper von W. A. Mo-zart (Samstagabo A + freier Verkauf)

19:33 STADTGARTEN: Festsitzung des FEK20:00 DASDIE BRETTL: Winter-Show20:00 DASDIE LIVE: Tatjana Meissner

„Meissners SEX Geschichten“20:00 PRESSEKLUB: Classixx20:00 SCHOTTE: Die Jungs von nebenan20:00 ZUR HEILIGEN MÜHLE: Kurz & Lang 20:30 MOSER/MICHAELISSTR. 37:

2. Kartoffelpuffer-Jazz-Tage: Barfly21:00 CENTRUM: Depeche Mode, Electro &

Dark Celebration + 80’s21:00 KINOKLUB: Melancholia 21:45 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

Von der Pampelmuse geküsst – Der Heinz-Erhardt-Abend

22:00 C1: clubbanging22:00 ENGELSBURG/KELLER: Fightclub22:00 MUSIKPARK: City Beatz22:00 UNI-K.U.M.: That Thing

KIRCHE 07:30 ALLERHEILIGENKIRCHE: Hl. Messe 18:00 DOM: Vesper

SPORT 13:00 EISSPORTZENTRUM: Intern. Vereins-

wettkampf im Eisschnelllauf14:00 STEIGERWALDSTADION: Fußball 3. BL:

FC Rot-Weiß Erfurt–VfB Stuttgart II19:30 RIETHSPORTHALLE: 2. BLVolleyball:

SWE Volley Team Erfurt–TV Villingen

FREIZEIT 08:00 J.-LEBER-RING/PARKPLATZ: Flohmarkt09:00 ALBOTH’S RESTAURANT: Kochkurs

„Suppen und Saucen“ T. 0361/568820209:00 MESSE: Automobilmesse Erfurt 09:00 THÜRINGENHALLE: Modellbahnbörse 10:00 E.-STEIN-SCHULE: Tag der offenen Tür11:00 KERZENCAFÉ: Bunte Kerzen verzaubern

REGION 18:00 WEIMAR/DNT: Opernball20:00 LEIPZIG/MESSEHALLE: KingsXtreme

SATERMINE

Januar28.

VORSCHAU-TIPPS:

45

KULTUR 09:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: El-

ternmorgen – Das Familienfrühstück10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Sonntagsfrühstück, anschl.ab 11 Uhr: Der kleine Muck, ab 8 J.

10:30 EGAPARK/MAINZPAVILLON: Die ver-zauberte Prinzessin, PuppentheaterHarlekin

11:00 KAISERSAAL: Frühschoppen des AKC11:00 KINOKLUB: Melancholia 11:00 RATHAUSFESTSAAL: 5. Philharmoni-

sches Kammerkonzert „Violine undViola im Duett“

14/18 DOMPLATZ: Der Große ChinesischeAkrobatikzirkus f

15:00 ALTE OPER: Das Dschungelbuch15:00 EGAPARK/MAINZPAVILLON:

Reise-Lust, Puppentheater Harlekin16:00 THÜRINGENHALLE: Die Rückkehr der

Shaolin17:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011) 18:00 THEATER/GR. HAUS: Orpheus in der

Unterwelt – Operette von Jacques Of-fenbach (Sonntagsabo + fr.Verkauf) i

19:00 KINOKLUB: Sahras Schlüssel (F, 2010) 20:00 DASDIE BRETTL: 3HIGHligen-Tour 201220:00 PRESSEKLUB: Jazzy’Sunday21:00 KINOKLUB: Melancholia (DK/SE/F/D,

2011)

KIRCHE 08:00 ST. SEVERI: Gottesdienst (auch 9.30)11/18 DOM: Gottesdienst17:00 ÄGIDIENKIRCHE: Musica sacra: Barock-

konzert

29. SO

JanuarTERMINE

SPORT 09:00 EISSPORTZENTRUM: Intern. Vereins-

wettkampf im Eisschnelllauf16:00 RIETHSPORTHALLE: Handball Oberliga

Mitteldeutschland: HSC Erfurt–SVOebisfelde 1895

FREIZEIT 09:00 MESSE: Automobilmesse Erfurt10:00 STADTMUSEUM: Histor. Erfurt-Filme11:00 KERZENCAFÉ: Spaß beim Kerzenziehen

REGION 10:30 RUDOLSTADT/THEATER: Frau Holle,

Frau Holle, ab 3 J.11:15 MEININGEN/THEATER: Matinee:

20000 Meilen unter dem Meer15:00 ARNSTADT/SCHLOSSTHEATER:

Pittiplatsch auf Reisen15:00 MEININGEN/THEATER: Hildegard Knef

– Eine Femmage17:00 RUDOLSTADT/RATHAUSSAAL:

Kammerkonzert19:00 MEININGEN/THEATER: Premiere:

Die Csárdásfürstin20:00 RUDOLSTADT/THEATER: Happa Happa20:00 WEIMAR/FOYER: Die zweite Frau

Januar

46

30.MOTERMINE

KULTUR 17:00 KINOKLUB: Sahras Schlüssel (F, 2010) 19:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011) 19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:

“Schwein oder nicht Schwein”, das isthier die Frage!i

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH: MovieCentral: Local Hero (UK, 1983)

20:30 UNI-K.U.M.: Montagskino “Nichts zuverzollen”

21:00 KINOKLUB: Über uns das All (D, 2011)g

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe (8.00 St.

Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Seniorentag

REGION 10/14 MEININGEN/THEATER: Die kleine

Meerjungfrau, ab 5 J.11:00 RUDOLSTADT/THEATER: Am Horizont,

ab 10 J.

Tickets: (0361) 66 40 100

MOTHER AFRICA17./18.2.’12, 20 Uhr, MessehalleBest-Of-Programm mit den Highlights der vergangenen vier Jahre · neue, spektakuläreNummern · farbenprächtige Kostüme, pulsie-rende Rhythmen, faszinierende Artistik undeine überschäumende Lebensfreude, der mansich nicht entziehen kann.

OSTROCK28.9.’12, 20 Uhr, MessehalleOST-ROCK ist zurück! Die PUHDYS, KARAT,ROCKHAUS, PANKOW (Achtung! In Erfurt spie-len RENFT anstelle von PANKOW) sowie weite-re Hitgaranten des DDRock werden die Hallenim Osten der Republik erneut zum Kochenbringen. Die geballte Power von fast 150 Jah-ren erfolgreicher Bandgeschichte(n) – nie wirdsie so hautnah und intensiv zu fühlen seinwie in diesen Konzerten. Erleben sie unverges-sliche Live-Auftritte mit den größten Stars desOstens! Erleben sie OST – ROCK – Das KONZERT!!! Die Superstars des Ostens und ihre größten Hits. Sichern Sie sich jetzt IhreKarten für OST – ROCK 2012!

VORSCHAU-TIPPS:

Altstadt-Tour 2012

www.erfurt-tourismus.de

Erfurt-Tour 2012

www.erfurt-tourismus.de

Tickets: (0361) 66 40 100

LORD OF THE DANCE29.5.’12, 20 Uhr, Messehalle„Lord of the Dance“ ließ in der Publikumsgunstalle anderen Highlights des Showbusiness, desEntertainment, der Rock- und Popmusik weithinter sich. Die mit audiovisueller Opulenz ausgestattete Show verbindet Folklore, Hi-Tech-Popart sowie irisch-amerikanischen Stepptanzmit Flamenco-Affinität zu einer rhythmischen,melodischen und optischen Revue, die ihres-gleichen sucht.

UDO JÜRGENS6.3.‘12, 20 Uhr, MessehalleUdo Jürgens ist ein beständiger Wert für seinetreuen Fans und ein zeitloses Phänomen, das Jahr für Jahr von einem jungen Publikumneu entdeckt wird. Der exzellente Musiker undKomponist, stilvolle Charmeur und schalkhaf-te Entertainer sorgt auch in seinem „zweitenLeben“ jenseits von 66 Jahren seit über zehnJahren regelmäßig für Begeisterung und Auf-sehen!

VORSCHAU-TIPPS:

Januar

49

KULTUR 10:00 ATELIER PUPPENSPIEL: Max und

Moritz, ab 4 J.10:00 THEATER WAIDSPEICHER, PUPPEN-

THEATER: Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran, ab 12 J. i

17:00 KINOKLUB: Sahras Schlüssel (F, 2010)auch 1.2.

17:00 THEATER/BÜHNENEINGANG:Unterführung – Künstlerisches undKulinarisches in den geheimen Tiefendes Theaters

19:00 KINOKLUB: Tage, die bleiben (D, 2011)auch 1.2. (Bundesstart)

19:30 THEATER WAIDSPEICHER, KABARETT:Ab durch die Mitte!

20:00 ENGELSBURG/CAFÉ DUCKDICH:Café International: Finnischer Abend

20:00 EV. RATSGYMNASIUM: Jubiläums-konzert „450 J. Ev. Ratsgymnasium“

20:00 PRESSEKLUB: Roulette Rouge Cocktaillounge

21:00 KINOKLUB: Über uns das All (D, 2011)auch 1.2.

21:00 MUSEUMSKELLER: Mas Shake feat:Rod Gonzales

KIRCHE 07:30 SEVERIKIRCHE: Hl. Messe

(8.00 St.Lorenz)18:00 DOMKRYPTA: Abendmesse

FREIZEIT 11:00 KERZENCAFÉ: Wachswindlichter mit

Wintermotiven basteln15:00 ANGERMUSEUM: Öffentliche Führung 18:00 STADTGARTEN: Spieleabend21:00 ESQUINA DEL TANGO/SCHLÖSSERSTR.

5: Offener Tango-Übungsabend

REGION 10/14 MEININGEN/THEATER: Der kleine und

der große Klaus, ab 5 J.11:00 RUDOLSTADT/THEATER: Am Horizont14:30 WEIMAR/FOYER: Concerto piccolino

(auch 16.00 Uhr)20:00 WEIMAR/FOYER: Quartett

31. DITERMINE

Januar

Romeo und Julia

Foto: Lutz Edelhoff

10 Die 10:00 ab 8 J. Der kleine Muckvon Christoph Werner nach Wilhelm Hauff, Puppentheater

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

11 Mi 10:00 ab 8 J. Tintenherzvon Cornelia Funke, Puppentheater

Eine Koproduktion mit dem Thüringer Landestheater Rudolstadt• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

12 Do 10:00 ab 14 J. Romeo und Julianach W. Shakespeare mit Musik v. S. Prokofiev, Puppentheater

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

13 Fr 19:30 ab 14 J. Romeo und Julia• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

14 Sa 19:30 ab 16 J. Der Tod in Venedigvon Thomas Mann, Schauspiel/ Puppentheater

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

15 So 10:00 Sonntagsfrühstück• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

11:00 ab 5 J. Schneeweißchen und Rosenrotnach dem Märchen der Brüder Grimm, Puppentheater

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

17 Die 19:30 ab 14 J. Ein Sommernachtstraumvon William Shakespeare, Puppentheater

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

18 Mi 10:00 ab 14 J. Ein Sommernachtstraum• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

19 Do 10:00 ab 8 J. Tintenherz• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

20 Fr 10:00 ab 8 J. Tintenherz• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

22 So 10:00 Sonntagsfrühstück• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

11:00 ab 4 J. Der gestiefelte Katernach dem Märchen der Brüder Grimm, Puppentheater

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

24 Die 10:00 ab 5 J. Schneeweißchen und Rosenrot• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

25 Mi 17:00 ab 16 J. Der Tod in Venedig• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

26 Do 10:00 ab 5 J. Schneeweißchen und Rosenrot• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

27 Fr 10:00 ab 12 J. Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran

von Eric-Emmanuel Schmitt, Objekttheater• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

28 Sa 19:30 ab 16 J. Die Goldberg-Variationenvon George Tabori

Schauspiel/ Puppentheater• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

29 So 10:00 Sonntagsfrühstück• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

11:00 ab 8 J. Der kleine Muck• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

31 Die 10:00 ab 12 J. Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Die Goldberg-Variationen

Foto: Lutz Edelhoff

Ein Sommernachtstraum

Foto: Lutz Edelhoff

K A R T E N V O R V E R K A U F : T E L E F O N ( 0 3 6 1 ) 5 9 8 2 9 - 2 4 | T E L E F A X ( 0 3 6 1 ) 5 9 8 2 9 - 2 3

T HÜ R I NG E R S AT I R ET H E AT E R U N D K A B A R ETT D I E A R CH E | D O M P L ATZ 18 | 99084 E R F U RT

INTENDANTIN: GISELA BRAND | VORVERKAUF: DI-FR 10 -14 UND 15 -17.30 UHR SOWIE SA 10 -13 UHR

KASSE@WAIDSPEICHER .DE | WWW.KABARETT-DIEARCHE.DE | SEKRETARIAT: (0361) 59829-27/15

Kabarett „Die Arche“I M WA I D S P E I C H E R | A M D O M P L ATZ

www.kabarett-diearche.de Im Stadtplan: B 3

Informationen und Kartenvorverkauf:Domplatz 18 | 99084 Erfurt

Tel. 0361-5 98 29 24 | Fax 0361-5 98 29 [email protected]

Januari Kabarett - Ferien vom 1.1. - 15.1.2012

16 Mo 19.30 Ab durch die Mitte!

18 Mi 19.30 Unser bestes Stück- ein flotter Dreier

19 Do

19.30 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

20 Fr

19.30 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

21 Sa

19.00 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

21.45 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

22 So 16.00 Ab durch die Mitte!

23 Mo

19.30 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

24 Di 19.30 Unser bestes Stück- ein flotter Dreier

25 Mi

19.30 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

26 Do

19.30 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

27 Fr

19.00 Unser bestes Stück- ein flotter Dreier(geschlossene Vorstellung)

28 Sa

21.45 Von der Pampelmuse geküsst -Der Heinz-Erhardt-Abend

30 Mo

19.30 „Schwein oder nicht Schwein“,das ist hier die Frage!

31 Di 19.30 Ab durch die Mitte!

Das volle Programm

Gutscheine gibt‘s in der Vorverkaufskasse

Mach doch,was du willst!

Klick dich rein!www.erfurt

-marketing.de

Mehr Infos rund um den

Ausbildungsstandort Erfurt

bekommst du hier:

... moderne Ausbildungszentrenin einer lebendigen Stadt mitfreundlichen Menschen

... das sind beste Qualifizierungs-chancen in Berufen mit TRADITION und ZUKUNFT

... mitten in Thüringen, mitten in Deutschland

DEINE AUSBILDUNGIN ERFURT...

... in Bereichen wie Medien, Logistik, Gesundheit, Photovoltaikund Mikrotechnologie, Maschinen- und Anlagenbau, in Gastronomie und Handwerk

WISHBONE ASH

53

VORSCHAUBenediktsplatz 1� 66 40 -100

siehe auch HIGHLIGHTS Seite 4

VORSCHAU 20121.2.2012 | Mi | 20.00

André Rieu Messehalle2.2.2012 | Do | 20.00

Ulrich Tukur & The Rhythmus Boys Kaisersaal3.2.2012 | Fr | 20.00

Walter Plathe Dasdie Brettl3.2.2012 | Fr | 21.00

Megaherz UNI-k.u.m.4.2.2012 | Sa | 19.30

Das Land des Lächelns Alte Oper4.2.2012 | Sa | 20.00

Simon & Garfunkel RevivalBand Dasdie Brettl4., 11., 25.2.2012 | Sa | 20.00

Travestie-Show Dasdie Live4.2.2012 | Sa | 22.00

Dr. Feelgood Museumskeller5.2.2012 | So | 18.00

Andrea Berg Messehalle7.2.2012 | Di | 21.00

Ari Hest Museumskeller8.2.2012 | Mi | 20.00

Nacht der 5 Tenöre Kaisersaal9.2.2012 | Do | 20.30

Erfurter Comedy-Lounge Dasdie Live10.2.2012 | Fr | 19.30

Marshall & Alexander Alte Oper10.2.2012 | Fr | 20.00

Julia Neigel Dasdie Brettl10.2.2012 | Fr | 21.00

Max Prosa Museumskeller11.2.2012 | Sa | 19.30

Hagen Rether Alte Oper11.2.2012 | Sa | 21.00

Wishbone Ash HsD11.2.2012 | Sa | 22.00

22 Pistepirkko Museumskeller12.2.2012 | So | 14.11

FACEDU Kinderfasching Dasdie Brettl12.2.2012 | So | 18.00

Das Frühlingsfest der Volksmusik Messehalle12.2.2012 | So | 20.00

Hubert von Goisern Stadtgarten14.2.2012 | Di | 20.00

Franz.Abend zumValentinstag Dasdie Brettl14.2.2012 | Di | 20.00

Die Priester Thomaskirche14.2.2012 | Di | 20.00

An Evening of Burlesque Kaisersaal14./15.2.2012 | Di/Mi | 20.00

Best of Musical-Gala 2012 Messehalle15.2.2012 | Mi | 19.30

Erste Allgemeine Verunsicherung Alte Oper16.2.2012 | Do | 19.30

Dieter Hallervorden Alte Oper

Veranstaltungen!

EAV

AN EVENING OF BURLESQUE

NACHT DER 5 TENÖRE

HUBERT VON GOISERN

16.2.2012 | Do | 19.33FACEDU Weiberfastnacht Dasdie Brettl

16.2.2012 | Do | 19.33Weiberfastnacht Dasdie Live

17.2.2012 | Fr | 20.1111. Medienkarneval Thüringenhalle

17./18.2.2012 | Fr/Sa | 20.00Mother Africa Messehalle

17.2.2012 | Fr | 21.00Mitch Ryder & Band HsD

17.2.2012 | Fr | 21.00FACEDU Jugendfasching Dasdie Brettl

18.2.2012 | Sa | 19.33FACEDU Prunksitzung Dasdie Brettl

18.2.2012 | Sa | 20.00Schandmaul „Traumtänzer“ Tour 2012 & Special Guest Stadtgarten

18.2.2012 | Sa | 20.11Ü30 Musikfasching Thüringenhalle

19.2.2012 | So | 15.00Dämmerschoppen nach dem Umzug Brettl

20.2.2012 | Mo | 19.30Super-Rosenmontags-Party Thüringenhalle

20.2.2012 | Mo | 19.33FACEDU Rosenmontagssitzung Dasdie Brettl

20.2.2012 | Mo | 20.00Phantom der Oper Messehalle

21.2.2012 | Di | 19.33FACEDU Gemeinschaftsparty Dasdie Brettl

23.2.2012 | Do | 20.00Captain Cook & seine singenden SaxophoneKaisersaal

24.2.2012 | Fr | 19.30Hans-Werner Olm Alte Oper

24.2./23.3.2012 | Fr | 19.30Krimi zum Dinner Dasdie Brettl

24.2.2012 | Fr | 20.00Cloozy Haber Museumskeller

25.2.2012 | Sa | 19.30Ilse Bähnert jagt Doktor Nu Alte Oper

25.2.2012 | Sa | 20.00Eisbrecher Stadtgarten

25.2.2012 | Sa | 20.00Tim Bendzko + Band HsD

25.2.2012 | Sa | 22.00Bet Williams & Band Museumskeller

26.2.2012 | So | 15.00Emil und die Detektive Alte Oper

26.2.2012 | So | 15.00Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl

26.2.2012 | So | 18.00Yesterday – A Tribute to the Beatles Kaisersaal

27.2.2012 | Mo | 20.00Olaf Schubert Bürgerhaus Eisenach (29.2. BadBlankenburg)

29.2.2012 | Mi | 21.00David Munyon Museumskeller

54

Tickets� 0361 / 66 40 -100

VORSCHAUVeranstaltungen

MITCH RYDER

CLOOZY HABER

BET WILLIAMS

55

im S

tad

tpla

n:C

3

Alter Schwan im neuen Gewand!Direkt an der Krämerbrücke, steht das IBB Hotel Erfurt · Partner of SORAT Hotels: Ein originellesDesignhotel in den Mauern eines mittelalterlichen Gasthauses. Mit komfortablen Zimmern fürSie, Tiefgarage für Ihr Auto, fairen Übernachtungsangeboten für Ihr Budget und guter Küche imRestaurant Zum Alten Schwan! Details: www.ibbhotels.com oder www.sorat-hotels.com

Gotthardtstraße 27 · D-99084 Erfurt · Telefon + 49 (0) 361 / 674 00 · Fax + 49 (0) 361 / 674 04 44

Hans-Grundig-Str. 40, 99099 ErfurtTel. (0361) 34 30 -0, Fax 34 30 -100

Internet: www.hotel-carat-erfurt.de

4 Sterne zu traumhaften Preisen

Einzelzimmer ab 69,– €

Doppelzimmer ab 89,– €

zentrale, ruhige Lage

reichhaltiges Frühstück inklusive

Parkplatz kostenfrei

Sauna und Fitnessraum kostenfrei

H O T E L

E R F U RT

����

f

f

f

f

56

CHRIS REA

UDO JÜRGENS

PETER SCHILLING

2.–4.3.2012 | Fr–So | 20.00Caveman Kaisersaal (4.3., 16.00 Uhr)

2.3.2012 | Fr | 20.00Michy Reincke Dasdie Live

3.3.2012 | Sa | 10.00–16.00Spielzeug-, Modellbahn- u. Auto-TauschbörseThüringenhalle

3.3.2012 | Sa | 20.00Peter Schilling Dasdie Brettl

3., 17., 23. und 30.3.2012 | 20.00Travestie-Show Dasdie Live

6.3.2012 | Di | 20.00Udo Jürgens Messehalle

6.3.2012 | Di | 21.00Simon & Jan Museumskeller

7.3.2012 | Mi | 20.00Chris Rea Messehalle

8.3.2012 | D0 | 20.00Frauentagsparty Dasdie Brettl

8.3.2012 | D0 | 20.00Semino Rossi Messehalle

8.–10.3.2012 | 20.00Travestie zum Frauentag Dasdie Brettl

9.3.2012 | Fr | 20.00Abba Mania Messehalle

9.3.2012 | Fr | 20.00Joy Fleming & Band Dasdie Brettl

9.3.2012 | Fr | 20.00Marek Fis HsD

9.3.2012 | Fr | 21.00OMNIA Musick and Poetree Tour ‘12 Centrum

9.3.2012 | Fr | 20.00Urban Priol Kulturhaus Gotha

10.3.2012 | Sa | 20.00ROGER CICERO & Big Band Messehalle

10.3.2012 | Sa | 20.00Hi Dad! Hilfe. Endlich Papa. Dasdie Brettl

11.3.2012 | So | 17.00MDR-Konzert Kaisersaal

14.3.2012 | Mi | 20.00Adoro Messehalle

16.3.2012 | Fr | 19.30Comedian Harmonists Alte Oper

16.3.2012 | Fr | 20.00Ulla Meinecke Dasdie Brettl

16.3.2012 | Fr | 20.00Hansi Hinterseer Messehalle

16.3.2012 | Fr | 21.00Doors of Perception HsD

17.3./7.4./19.5.2012 | Sa | 12.00–22.00Nachtflohmarkt Thüringenhalle

17.3.2012 | Sa | 14.30/19.30Intern. Musikparade Messehalle

17.3.2012 | Sa | 19.30Genesis classic Alte Oper

17.3.2012 | Sa | 20.00Pharos Hypnose-Show Dasdie Brettl

57

VORSCHAUTickets� 0361 / 66 40 -100

ROGER CICERO

DICK BRAVE& THE BACKBEATS

HANSI HINTERSEER

DOORS OF PERCEPTION

DANA FUCHS

58

17.3.2012 | Sa | 21.00Zebrahead HsD

18.3.2012 | So | 19.00Dr. Marc Benecke Alte Oper

18.3.2012 | So | 19.00Dick Brave & The Backbeats Stadtgarten

18.3.2012 | So | 20.00Bill Mockridge Dasdie Live

18.3.2012 | So | 20.00Kaya Yanar Thüringenhalle

18.3.2012 | So | 20.00ABBA A Dream Kaisersaal

19.3.2012 | Mo | 20.00Rea Garvey Stadtgarten

22.3.2012 | Do | 21.00Dana Fuchs HsD

23.–25.3.2012 | Fr–So | 20.00Apassionata Messeh. (24./25.3. auch 15 Uhr)

24.3.2012 | Sa | 19.30Rondo Veneziano Alte Oper

24.3.2012 | Sa | 20.00Jörg Knör Dasdie Live

24.3.2012 | Sa | 20.00Deichkind 2012 Thüringenhalle

24.3.2012 | Sa | 20.00Mirja Boes Dasdie Brettl

24.3.2012 | Sa | 22.00Monokel Museumskeller

25.3.2012 | So | 15.00Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Alte Oper

25./26.3.2012 | S0/Mo | 20.00Udo Lindenberg Arena Leipzig (27.3. Erfurt)

29.3.2012 | Do | 20.00Christoph Sieber Dasdie Live

30.3.2012 | Fr | 20.00Loriots heile Welt Dasdie Live

31.3./1.4.2012 | Sa/So | 6.00/9.00–1.00Tattoo Convention Erfurt 2012Thüringenhalle

31.3.2012 | Sa | 19.30Anders I Fahrenkrog Alte Oper

31.3.2012 | Sa | 20.00Salon Figaro Dasdie Brettl

31.3.2012 | Sa | 20.00Kay Ray Dasdie Live

31.3.2012 | Sa | 21.00Glasperlenspiel Museumskeller

1.4.2012 | So | 20.00Loreena McKennitt Messehalle

1.4.2012 | So | 20.00Sonya Kraus Kaisersaal

5.4.2012 | Do | 20.30Erfurter Comedy-Lounge Dasdie Live

5.4.2012 | Do | 22.00Kofi Baker Museumskeller

VORSCHAU Tickets� 0361 / 66 40 -100Veranstaltungen

59

im S

tad

tpla

n: C

4im

Sta

dtp

lan

:C4

Hotel ibis Erfurt AltstadtBarfüßerstraße 9, Tel.: (0361) 66 41-0, Fax: 66 41-111

www.ib ishote l . com

Januar–Dezember: 61,– €* – 99,– €* auf Anfrage

*pro Zimmer u. Nacht, zzgl. Frühstück 10,– € pro Person

· Tagungs- und Verans ta l tungsräume · hote le igene T ie fgarage

Ihr PreisWertesZuhause im

Herzen von Erfurt

Bahnhofstraße 35 . 99084 ErfurtTel: 0361/56700 . Fax: 0361/5670100www.exelsior.bestwestern.de

Dieses Jahr Jugendweihe, Konfirmation oderrunder Geburtstag geplant? Dann bietet das Restaurant „Zum Bürgerhof“Ihnen die besten Voraussetzungen für IhreFamilienfeier. Erleben Sie im gemütlichenAmbiente mit köstlichen Büffets ganz nachIhren Vorstellungen eine unvergesslicheFeierlichkeit für bis zu 40 Personen.

Gern erstellen wir Ihnen Ihr individuellesAngebot unter Tel: 0361/5 67 00 und freuenuns auf Ihren Besuch.

im S

tad

tpla

n:A

5

„ Augustiner an der Krämerbrücke“

Eine der wenigen noch erhaltenen Stätten Alterfurtlicher Gastlichkeit. Unsere Spezialität: Augustiner BierHorngasse 3 – 4 · 99084 Erfurt · Tel.: 0361 6019070

[email protected]

im S

tad

tpla

n:B

2

www.erfurt-magazin.info

im S

tad

tpla

n:B

4

61

VORSCHAUVeranstaltungen

Benediktsplatz 1� 66 40 -100

5.–8.4.2012 | D0–So ELISABETH – Die wahre Geschichte der SissiMessehalle (5.4. 20.00, 6.4. 16.30/21.00,7.4. 15.00/20.00, 8.4. 14.30/19.00 Uhr)

13.4.2012 | Fr | 20.00Florian Schroeder Dasdie Live

13./14.4.2012 | Fr/Sa | 20.00KARAT Dasdie Brettl

14./21./28.4.2012 | Sa | 20.00Travestie-Show Dasdie Live

14.4.2012 | Sa | 21.00Eric Fish & Friends HsD

15.4.2012 | So | 20.00Angelo Kelly Dasdie Live

20.–22.4.2012 | Fr–So | 14.00/10.00Esoterik- und Naturheiltage Thüringenhalle

20.4.2012 | Fr | 22.00Engerling Museumskeller

21.4.2012 | Sa | 19.30Krimi zum Dinner Dasdie Brettl

21.4.2012 | Sa | 19.30Bastian Sick Alte Oper

25.4.2012 | Mi | 19.30Nana Mouskouri Alte Oper

25.4.2012 | Mi | 20.00Eure Mütter Kaisersaal

27.4.2012 | Fr | 20.00Uwe Steimle Dasdie Brettl

28.4.2012 | Sa | 20.00Joachim Gauck Dasdie Brettl

1.5.2012 | Di | 20.00Axel Rudi Pell Tour 2012 & Special Guest HsD

1.5.2012 | Di | 20.00Nightwish Arena Leipzig

3.5.2012 | Do | 20.30Amsterdam Klezmer BandSpiegelzelt Weimar

4.5.2012 | Fr | 20.30LaLeLu Spiegelzelt Weimar

5.5.2012 | Sa | 20.00Mundstuhl Dasdie Brettl

5./12./19./26.5.2012 | Sa | 20.00Travestie-Show Dasdie Live

5.5.2012 | Sa | 20.30Geschwister Pfister Spiegelzelt Weimar

6.5.2012 | So | 20.00Patric Heizmann Dasdie Brettl

6.5.2012 | So | 20.30Vocal Sampling Spiegelzelt Weimar

9.5.2012 | Mi | 20.00Thilo Sarrazin Dasdie Brettl

9.5.2012 | Mi | 20.30Horst Evers Spiegelzelt Weimar

10.5.2012 | Do | 20.30Erfurter Comedy-Lounge Dasdie Live

10.5.2012 | Do | 20.30Sven Ratzke Spiegelzelt Weimar

NIGHTWISH

REA GARVEY

NANA MOUSKOURI

DIE AMIGOS

62

VORSCHAUVeranstaltungen

Tickets und Informationenin Ihrer Tourist-Information

11.5.2012 | Fr | 19.30Krimi zum Dinner Dasdie Brettl

11.5.2012 | Fr | 20.00Daphne de Luxe Dasdie Live

11.5.2012 | Fr | 20.00DJ Bobo Messehalle

11.5.2012 | Fr | 20.30Anna Depenbusch Spiegelzelt Weimar

12.5.2012 | Sa | 20.30Und immer wieder Tango Dasdie Brettl

12.5.2012 | Sa | 20.30The Croonettes Spiegelzelt Weimar

13.5.2012 | So | 15.00Operetten zum Kaffee Dasdie Brettl

13.5.2012 | So | 16.00Die Amigos Thüringenhalle

13.5.2012 | So | 17.00MDR-Konzert Kaisersaal

13.5.2012 | So | 20.30Bidla Buh Spiegelzelt Weimar

16.5.2012 | Mi | 20.30Jochen Malmsheimer Spiegelzelt Weimar

17.–20.5.2012 | Do–So | 6.00–20.00Jugend forscht 2012 Eislaufhalle

17.5.2012 | Do | 20.30Hi Dad! Spiegelzelt Weimar

18./19.5.2012 | Fr/Sa | 19.30Ute Freudenberg & Band Alte Oper

18.5.2012 | Fr | 20.30Fjarill Spiegelzelt Weimar

18.5.2012 | Fr | 20.00Bushido Thüringenhalle

18.5.2012 | Fr | 20.00Cavewoman Dasdie Live

19.5.2012 | Sa | 20.00Sissi Perlinger Dasdie Brettl

19.5.2012 | Sa | 20.00Shadowland Messehalle

19.5.2012 | Sa | 20.00Peter Maffay DKB Arena Oberhof

19.5.2012 | Sa | 20.30GlasBlasSing Quintett Spiegelzelt Weimar

20.5.2012 | So | 20.30Jasmin Tabatabai Spiegelzelt Weimar

21.5.2012 | Mo | 19.30Jan Josef Liefers & Oblivion Alte Oper

22.5.2012 | Di | 20.00BAP Thüringenhalle

23.5.2012 | Mi | 20.30Annamateur&AußensaiterSpiegelzeltWeimar

24.5.2012 | Do | 20.30Lars Reichow Spiegelzelt Weimar

25.5.2012 | Fr | 20.00The Who’s Tommy Alte Oper

25.5.2012 | Fr | 20.30Sebastian KrämerSpiegelzeltWeimar

DJ BOBO

PETER MAFFAY

BAP

63

GASTRONOMIE

Das Südstaaten-RestaurantNuancenreiche und vielseitige Küche:Steaks, Ribs, Fisch sowie Geflügel- und Salatgerichte.

1.1. Neujahrsbrunch ab 11 Uhr8.1. Sonntagsbrunch ab 10 Uhr15.1. Sonntagsbrunch ab 10 Uhr

Futterstraße 14 · 99084 Erfurt · Tel. 03 61/ 56 88-209 [email protected] · www.restaurant-louisiana.deÖffnungszeiten: Mo – Do 11.30 – 24.00, Fr – Sa 11.30 – 01.00,So 10.00 – 24.00

unverwechselbare kreolische und Cajun-Küche

im S

tad

tpla

n:C

3

Keine Gäste?Keine Gäste?

Versuchen Sie’s mit einer Anzeige im ERFURTmagazin, dem offiziellenVeranstaltungskalender für Erfurt mit seinen über 70 Auslagestellen imStadtgebiet. Informieren Sie sich über die günstigen Konditionen bei FrauSchweigel unter Tel. (0361) 7 46 74 80. www.kleinearche.de

KROATIEN

BULG

ARIE

N

Auch 2012 wieder

Reiseangebote

zum Träumen.TÜRKEI

MALLORCA

ÄGYPTEN

flug

haf

en-e

rfur

t-w

eim

ar.d

e

TUNESIEN

64

Druckhaus Gera GmbHJacob-A.-Morand-Straße 16 · 07552 GeraTelefon: 03 65/7 37 52-0 · Telefax: 03 65/7 10 65 20

Geschäftsstelle Erfurt/WeimarFriedrich-List-Straße 36 · 99096 ErfurtTelefon: 03 61/5 98 32-0 · Telefax: 03 61/5 98 32 17

E-Mail: [email protected]: www.druckhaus-gera.de

Zusammen neue Wege finden

Individuelle Wünsche sind bei unsgern gesehene Herausforderungen.Sie fördern gemeinsame Stärken undinnovative Lösungen.

Die schönsten Musicals & Shows Deutschlands

Erleben Sie spannende Einblicke in die faszinierende Welt der Musicals und Shows

Der König der Löwen – Tarzan – Dirty Dancing – Ich war noch niemals in New York – Der Schuh des Manitu – Tanz der Vampire – Blue Man Group – We Will Rock You

Berlin, Hamburg, Oberhausen, Stuttgart

Sichern Sie sich rechtzeitig die besten Plätze für Ihr ganz persönliches Musical-Highlight!

Tel. 0361/66 40 100

Ticketverkauf:

ERFURT TOURIST INFORMATIONBenediktsplatz 1(zwischen Rathaus und Krämerbrücke)[email protected]

Die Glanzlichter vonErfurt als PosterCitadelle Petersberg . Krämerbrücke . Dom und Severikirche

ERHÄLTLICH

ERFURT TOURIST INFORMATION

Benediktplatz 1, Tel. 0361 6640-0

PETERSBERG-INFORMATION

Petersberg-Plateau, Tel. 0361 6015384

MARIO BARTH

67

VORSCHAUTickets� 0361 / 66 40 -100 Veranstaltungen

26./27.5.2012 | Sa/So | 20.30MaledivaSpiegelzeltWeimar

29./30.5.2012 | Di/Mi | 20.30Gerd DudenhöfferSpiegelzeltWeimar

29.5.2012 | Di | 20.00Lord of the Dance Messehalle

30.5.2012 | Mi | 20.00Herbert Grönemeyer Rothehornpark Magdeb.

30./31.5.2012 | Mi/Do | 20.00Mario Barth Messehalle

31.5.2012 | Do | 20.30Lisa Bassenge SpiegelzeltWeimar

1.6.2012 | Fr | 20.30Mouron & Terry Truck Spiegelzelt Weimar

2.6.2012 | Sa | 20.00Herbert Grönemeyer Ostragehege Dresden

2.6.2012 | Sa | 20.30Paul Morocco & Olé! Spiegelzelt Weimar

3.6.2012 | So | 20.30Basta Spiegelzelt Weimar

5./6.6.2012 | Di/Mi | 20.30Willy Astor Spiegelzelt Weimar

6.6.2012 | Mi | 20.00Celtic Woman Messehalle

7.6.2012 | Do | 20.30Horst Schroth Spiegelzelt Weimar

8.6.2012 | Fr | 20.30Hans Werner Olm Spiegelzelt Weimar

9.6.2012 | Sa | 20.30Burghart Klaußner & BandSpiegelzeltWeimar

10.6.2012 | So | 20.30Ganz Schön Feist Spiegelzelt Weimar

11.6.2012 | Mo | 20.30Hagen Rether Spiegelzelt Weimar

13./14.6.2012 | Mi/Do | 20.30Stefan Gwildis Spiegelzelt Weimar

15.6.2012 | Fr | 20.30Lisa Fitz Spiegelzelt Weimar

16.6.2012 | Sa | 20.30Harry Rowohlt Spiegelzelt Weimar

17.6.2012 | So | 20.30Maybebop Spiegelzelt Weimar

8.7.2012 | So | 19.30Die Ärzte Messehalle

13.7.2012 | Fr | 20.00Dieter Thomas Kuhn Hofwiesenpark Gera

17.–19.8.2012 | Fr–So | 14.00HIGHFIELD 2012 Störmthaler See Großpösna

7.9.2012 | Fr | 19.30Das GlasBlasSing Quintett Alte Oper

9.9.2012 | So | 19.00Michael Hatzius: Die Echse & Freunde Kaisers.

11.9.2012 | Di | 20.00Marius Müller-Westernhagen Arena Leipzig

14.9.2012 | Fr | 19.00Coldplay Arena Leipzig

DIE ÄRZTE

CELTIC WOMAN

PYRO GAMES

TOURIST INFOAlle Informationen für Ihren Erfurt-Aufenthalt

Stadtführungen · Tickets · Hotels/Pensionen · Privatzimmer · ERFURTmagazin

Erfurt Tourist Information, Benediktsplatz 1 (zwischen Rathaus und Krämerbrücke), Tel. 0361/ 66 400: April–Dezember Mo – Fr 10–19, Sa 10–18, So 10–16 Uhr; Januar–März: Mo–Sa 10–18, So 10–16 Uhr

Petersberg Information, Petersbergplateau, Tel. 0361/ 6 01 53 84: April–Oktober: Mo – So 11–18.30 Uhr; November–Dezember: Mo–So 11–16 Uhr

Benediktsplatz 1 · 99084 Erfurts e r v i c e @ e r f u r t - t o u r i s m u s . d ew w w . e r f u r t - t o u r i s m u s . d e

69

VORSCHAUVeranstaltungen

Benediktsplatz 1� 66 40 -100

15.9.2012 | Sa | 19.00PYRO GAMES Messe Erfurt

15.9.2012 | Sa | 20.00Ingo Appelt Dasdie Brettl

16.9.2012 | So | 14.30Die große MDR-SchlagerStarParade u.a. mitRoland Kaiser, Nik P., Katja Ebstein, MatthiasReim, Michael Wendler Messehalle

18.9.–28.10.2012 | Di–Sa 20.00/Sa & So 15.00SANTA MARIA – Das Musical mit den Hits vonRoland Kaiser Alter Schlachthof Dresden

22.9.2012 | Sa | 19.30Ralf Schmitz Alte Oper

13.10.2012 | Sa | 19.30Mathias Richling Alte Oper

13.10.2012 | Sa | 20.00Paul Panzer Thüringenhalle

16.10.2012 | Di | 20.00Ute Freudenberg Weimarhalle

18./19.10.2012 | Do/Fr | 20.00Helene Fischer Messehalle

19.10.2012 | Fr | 19.30Herman van Veen Alte Oper

26.10.2012 | Fr | 19.30Queen Music Show Alte Oper

27.10.2012 | Sa | 19.30Weber & Lange ganz persönlich Alte Oper

27.10.2012 | Sa | 20.00OSTROCK. Das Konzert Messehalle

27.10.2012 | Sa | 20.00Katie Melua Arena Leipzig

30.10.2012 | Di | 20.00Peter Maffay – Tabaluga und die Zeichen derZeit Messehalle

2.11.2012 | Mi | 20.00Vince Ebert Dasdie Brettl

4.11.2012 | Mi | 19.30The 3 B’s – The Big Chris Barber Band + Mr. Acker Bilk and his Paramount Jazzband +Kenny Ball and his Jazzmen Alte Oper

7.11.2012 | Mi | 19.30Dieter Hildebrandt Alte Oper

10.11.2012 | Sa | 19.30Das Kaffegespenst Alte Oper

14.11.2012 | Mi | 20.00Wladimir Kaminer Dasdie Brettl

24.11.2012 | Sa | 17.30TraumRock Messehalle

27.11.2012 | Di | 20.00David Garrett Messehalle

30.11.2012 | Fr | 19.3050 Jahre Frank Schöbel 6 Gäste Alte Oper

2.12.2012 | So | 20.00Silbermond Messehalle

6.12.2012 | Do | 20.00AIDA Night of the Proms Messehalle

7.12.2012 | Fr | 21.00Henrik Freischlader HsD

DAVID GARRETT

HELENE FISCHER

SILBERMOND

OSTROCK -–PUHDYS

OSTROCK - ROCKHAUS

70

VERANSTALTUNGSORTE

KULTURAlte Oper Theaterstr. 1, T. 55 11 66Andreaskavalier Andreasstr. 45, T. 2 11 91 40Atelier Puppenspiel Marktstr. 6, T. 6 46 47 90Bibliothek Domplatz 1, T. 6 55 15 90Bibliothek Kinder/Jugend Marktstr. 21, T.6 55 15 95Café Nerly Marktstr. 6, T. 3 81 32 55C 1 Steigerstr. 18, T. 5 40 09 54Centrum/etc. Anger 7, T. 5 66 25 63CineStar Hirschlachufer 7, T. 5 50 54 00Club From Hell Erfurt-Bindersleben, Flughafenstr.Collegium maius Michaelisstr.Dasdie Brettl Lange Brücke 29, T. 55 11 66Dasdie Live Marstallstr. 12, T. 55 11 66egapark Gothaer Str. 38, T. 5 64 37 37Heiligen Mühle Mittelhäuser Str. 16, T. 73 32 97Himmelspforte Marktstr. 6, T.0177/5 98 62 60HsD Juri -Gagarin-Ring 150, T. 5 62 49 94Jazzclub Erfurt e.V. Fischmarkt 13–16, T. 5 61 25 35Kaisersaal Futterstr. 15/16, T. 5 68 81 23 Kabarett Lachgeschoss Futterstr. 13, T. 6 63 58 86Kerzencafé Walkmühlstr. 1a, T. 2 18 87 60Kinoklub Hirschlachufer 1, T. 6 42 21 94Klanggerüst Magdeburger Allee 175Kleine Synagoge An der Stadtmünze 4/5, T. 6 55 16 60Messe Erfurt GmbH Gothaer Str., T. 4 00-0Museumskeller Juri-Gagarin-Ring 140 a, T. 5 62 49 94Musikpark Willy-Brandt-Platz 1, T. 5 50 40 82Presseklub Dalbergsweg 1, T. 7 89 45 65Schauplatz am Dom Domstr. 1aStadtgarten Dalbergsweg 2, T. 65 31 99 88Studentenclub Engelsburg Allerheiligenstr. 20/21,T. 2 44 77 0Studentenclub Uni-k.u.m Nordhäuser Str. 63, T. 7 37 18 84Theater Erfurt P.-Muth-Str. 1, T. 22 33 -155Theater Die Schotte Schottenstr. 7, T. 6 43 17 22Theater Waidspeicher: Puppentheater Erfurt/Kabarett „Die Arche“ Domplatz 18, T. 5 98 29 24Thüringenhalle W.-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43Weinmanufaktur Turniergasse 16, T. 3 80 61 29

KIRCHENKatholische KirchenDom St. Marien Domstufen 1, T. 6 46 12 65St. Crucis Klostergang 6St. Lorenz Pilse 30St. Martini Brühler Str.St. Nicolai-Schotten Schottenstr.St. Severikirche Severihof 2St. Wigbert Regierungsstr. Evangelische Kirchen

Augustinerkloster (Luther-Gedenkstätte/Tagungsheim), Augustinerstr. 10, T. 5 76 60 10Augustinerkirche AugustinerstrÄgidienkirche Krämerbrücke/WenigemarktKaufmannskirche Anger Lutherkirche Magdeburger AlleeMichaeliskirche Allerheiligenstr.,T. 6 42 20 90Predigerkirche Meister-Eckehardt-Str.Reglerkirche Bahnhofsstr.Thomaskirche Schillerstr.

SPORTEissportzentrum Arnstädter Str. 53, T. 6 55 46 95Leichtathletikhalle J.-S.-Bach-Str. 2, T. 6 55 46 20/21Roland Matthes SchwimmhalleJ.-S.-Bach-Str. 6, T. 5 64 35 30

Schwimmhalle Johannesplatz F.-Engels-Str. 50, T. 5 64 35 00Radrennbahn Andreasried Riethstr. 29 a, T. 7 91 33 08Sport- und Rehazentrum Am Urbicher Kreuz 11,T. 4 42 09 12Sporthalle Rieth Essener Str. 20, T. 7 92 14 02Steigerwaldstadion Arnstädter Str. 55, T. 6 55 46 20/21FC Rot-Weiß Erfurt T. 34 76 60Thüringenhalle Werner-Seelenbinder-Str. 2, T. 3 73 60 43

REGIONTourist Info Weimar Markt 10, T. 03643/745-0DNT Weimar Theaterplatz 2, T. 03643/75 53 34Weimarhalle Unesco-Platz 1, T. 03643/745-100Schlosstheater Arnstadt Schlossgarten, T. 03628/61 86 33 Optisches Museum Jena Carl-Zeiss-Platz 12, T. 03641/44 31 63Volkshaus Jena Carl-Zeiss-Platz 15, T. 03641/59 00 14Theater Meiningen Bernhardstr. 5, T. 03693/45 21 22

TICKETSERFURT TOURIST INFORMATIONBenediktsplatz 1, 99084 Erfurt (zwischen Rathaus und Krämerbrücke)

April bis Dezember Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 UhrJanuar bis März Mo–Sa 10–18 UhrTel. 0361/66 40 100, Fax 0361/66 40 [email protected]

. 55

Alles für eine starke Stadt. www.evag-erfurt.de

Abo-Kunden lassen sich verwöhnen.Kunden werben lohnt sich jetzt! Für jeden von Ihnen empfohlenen Neukunden im Zeitraum vom 1. Dezember 2011bis 10. März 2012, der ein Abo bei der EVAG abschließt, bedanken wir uns bei Ihnen mit einem Wellnessgutschein in Höhe von 20 Euro*. Der Gutschein kann in den Bädern der Stadtwerke Erfurt Gruppe eingelöst werden.

Wir beraten Sie gern im EVAG-Center am Anger oder telefonisch unter: 0361 564-4644.

* gilt nicht für das Schüler-Abo