ESUGARISCHEBERSRAßE - rheolife.de · Beispiel A: Sie w ollen am 07.04.2018 für 8, 15 oder 22 Tage von erlin zum Hvz-alaton irort fl iegen eim Hinfl ug fl iegen Sie nach Frankfurt/Main

Hévízer Heilsee

KUR & ERHOLUNG

Behandlungsmethoden:Das Kurprogramm wird bei der ärztlichen Eingangs-untersuchung individuell für Sie zusammengestellt. Grundlage bildet das Baden im Thermalwasser. Da-neben werden weitere Anwendungen wie Massa-gen, Schlammpackungen, Elektro-, Hydro-, Physio-,

alneo- und Sauerstoff thera ien angeboten.

Heilanzeigen:• Bechterew-Krankheit• Chronische Erkrankungen der Atemwege• Chronische Gelenkentzündungen• Chronische gyn. und urol. Erkrankungen• Chronische Magenbeschwerden• Erkrankungen der Bewegungsorgane• Erkrankungen des Herz-Kreislauf-Systems• Erkrankungen der Wirbelsäule u. Gelenke• Geschwüre• Hauterkrankungen• Muskelprellung, Nachbehandlung von Sportver-

letzungen und Unfällen• Rehabilitation nach orthopädischen und

neurochirurgischen Operationen• Rheumatische Erkrankungen• Verdauungs- und Stoff echselbesch erden

Kontraindikationen:Bösartige Geschwülste, Herzkrankheiten, Blut-gefäßerkrankungen, hoher Blutdruck, schwere Arterienverkalkung, Herzkranzarteriensklerrose, Zustand nach Infarkt, schwere Krampfader-schäden, akute und infektiöse Erkrankungen, Weißblütigkeit, Erkrankungen der blutbildenden

rgane, ungenasthma mit häufi gen nfällen, aktive Geschwüre, Nierenbeschwerden, chroni-scher Alkoholismus, schwere Leberschrump-fung, nässendes Ekzem, extensive Wunden, Schilddrüsenüberfunktion mit organischen Be-schwerden, unkompensierte Zuckerkrankheit, Schwangerschaft.

UR -P R RAI

Die Reiseziele liegen entlang der ungarischen Bä-derstraße – von Bad Bük im Norden über Bad Sárvár bis zum so genannten Herzen von Westungarn, Bad Hévíz. Diese Region verbindet eine über Jahrhun-derte gewachsene Wellness-Tradition mit einer einmaligen Vielfalt an Thermalquellen. Kein ande-res Land in Europa verfügt über so viele Heilquel-len wie Ungarn. Besonders hoch ist deren Dichte in Westungarn. Da das Heilwasser im Ruf steht, Körper, Geist und Seele zu erneuern, trägt diese Region den Beinamen „die Kraft spendende Regi-on“. Die wohltuende Wirkung, des tief aus der Erde strömenden, warmen Wassers genossen schon die alten Römer: Sie nutzten den Thermalsee in Hévíz bereits vor 2.000 Jahren als Heilbad. Die meisten anderen Quellen der Region wurden zwar erst in den 50er und 60er Jahren entdeckt, entstammen aber ähnlichen geologischen Schichten wie das Thermalwasser des berühmten Heilsees.Sämtliche Reiseziele dieser Region bieten neben komfortablen Hotels mit erstklassiger Gastrono-mie ein vielfältiges Wellness-Angebot. Darüber hinaus können Sie von hier aus zahllose, reizvolle Ausfl ugs iele es ung rns en ec en ie s Badeparadies Balaton.Lassen Sie sich von der Hektik des Alltags für eine Weile entführen und gönnen Sie sich eine Zeit der Erholung.

U GAR U

Haustürabholung inklusive

An- und Abreise nach Wahl:• mit dem Bus inkl. Zwischenübernachtung im Raum Passau bei An- und Abreise• mit dem Flugzeug

Übernachtung in der gebuchten Zimmer-kategorie

glic Verpfl egung ie esc rie en (mind. Halbpension)

RS H

1x Eintritt zum berühmten Hévízer Thermalsee (2 Std.)

20% Ermäßigung auf weitere Eintritte zum Hévízer Thermalsee

ee un uc en in eine in Bad Hévíz

1x 1/8 Liter Wein in den Hévízer Wein bergen

Servicecard mit Vergünstigungen in diversen Geschäften vor Ort

Hévíz-Keszthely-Stadtplan

GRU -LEIS U GE

S ERLEIS U GEBA H

ES U GARISCHE B ERS RAßE

PERS LICHEBE REUU G

24-Stunden-Notruftelefon

glic ei en ur uc ung v n Ausfl gen vor Ort

Hinweis für Busreise: Die einzelnen Hotelleistungen gelten nur für das Arrangement vor Ort in Ungarn. Diese gelten nicht für die Zwischenübernachtungen bei An- und Abreise.

081-083_Ungarn.indd 81 31.07.18 10:59

U2 UNGARN

UR -P R RAI S

Bad HévízBad Hévíz ist eine idyllische Kurstadt nur sechs Kilometer nordwestlich des Balatons. Berühmt ist der Kurort vor allem für seinen natürlichen Thermalsee – den größten natürlichen Heilsee der Welt. Täglich strömen 80 Mio. Liter warmes Was-ser aus einer Tiefe von 38 Metern aus der Erdkrus-te. Dieser enorme Zustrom hält das Gewässer stets sauber und die Temperatur an allen Stellen des Sees gleich: Sie liegt im Sommer bei etwa 35°C und fällt selbst im Winter nicht unter 25°C.Ein Bad im warmen Thermalwasser verspricht Wohl-

e n en r rper eis un eele erei s ie Römer wussten um die wohltuende Wirkung des Thermalwassers und unterhielten schon vor 2.000 Jahren an der Thermalquelle ein Bad. Heute ist Bad Hévíz der berühmteste Kurort Ungarns. Jährlich be-suchen rund 900.000 Gäste die Kleinstadt. Doch nicht nur Menschen mit Beschwerden schät-zen den Aufenthalt in Bad Hévíz – Platanen säumen

ie rgers eige v r leinen s genie n ie nne un rin ge lic ee n ei es

l ns un er es el gelegen er r e Sie zudem ein umfangreiches Kultur- und Freizeit-angebot.

B S Unweit der österreichischen Grenze liegt die his-torische Kleinstadt Bad Sárvár. Als Mitglied des ex-klusiven „Royal Spa of Europe“ verspricht der Kur-

r n sp nnung un l e n en u c s e Niveau. Hier ließen sich bereits Kaiser und Könige verwöhnen.Die Grundlage für einen erholsamen Aufenthalt bil-den die zwei berühmten Heilquellen. Die erste spru-delt aus rund 1.100 Meter Tiefe mit einer Tempera-tur von 46°C und hilft speziell gegen Rheuma und Erkrankungen des Bewegungsapparates. Aus der zweiten Quelle strömt aus rund 2.000 Metern Tiefe run ei es eil sser i e l n eil das gynäkologische Beschwerden und Hauterkran-kungen lindert. Berühmt ist Bad Sárvár besonders für sein Wahrzei-c en ie v n er e nn en A els ilie s er u e urg elc e v n eine un ersc nen Park umgeben ist. Dessen Baumbestand teilweise sc n i r un er gepfl n ur e un viele

fl n enr ri en u ss I r r is ie l e er p nisc en irsc u e ein es n eres

Erlebnis. Genießen auch Sie die intakte Umwelt und die mo-

ernen ur- un ereinric ungen rv rs fernab von Massentourismus und Alltagsstress!

Bad Bük Der verträumte Kurort Bad Bük liegt zwischen den äußersten Ausläufern der Alpen und der Kleinen Ungarischen Tiefebene. Der zufällige Fund einer Thermalquelle ließ Bad Bük zum zweitgrößten Thermalbad Ungarns wachsen. Wie in vielen anderen ungarischen Kurorten be-gann die Geschichte des Heilbads durch einen glücklichen Zufall: Als Arbeiter während der 50er

re in n pp e ern ie e n c l r en schoss ihnen plötzlich eine gewaltige Wasser-

n ne en gegen ie run e er er en r -boden reichte. Mit dem Fund dieser Thermalquelle startete Bad Bük in ein neues Zeitalter: aus einer fl c en iese en s n innen eniger re ein

e r er in en verg ngenen ren u eine bedeutenden Kur- und Wellness-Zentrum ausge-baut wurde – mit vielen ausgezeichneten 4-Sterne-Hotels und einem großzügigen Thermalbad sowie einem modernen Rekreationspark. Ein weiteres Highlight ist der renommierte 18- Loch-

eis ersc sg l pl er r in ern i n le ur-niere genutzt wird. Aber auch die herrliche Flora und Fauna machen Bad Bük zu einem besonderen Erlebnis!

1

2

3

4

7

5

6

Thermalsee

MuseumTourismusinformation

Heiliger Geist Kirche

EvangelischeKirche

Golfplatz

Hévízer Heilsee

er l

rv r s urg Erholung pur

BA H BA S R R BA B

BAD HÉVÍZI re el-Aus l 1 Lotus Therme Hotel & Spa 2 Hotel Europa Fit 3 Health Spa Hotel Hévíz 4 NaturMed Hotel Carbona 5 Health Spa Hotel Aqua 6 Hunguest Hotel Helios 7 Hunguest Hotel Panorama

I A A I V A I I I UELLSelbstverständlich können Sie alle Reise angebote auch mit individueller Anreise buchen. Gerne nennen wir Ih-

nen die jeweilige Ermäßigung, wenn Sie mit dem ei-genen PKW anreisen möchten.

FLUG� 1. Tag: AnreiseUnser zuverlässiger Fahrservice holt Sie an Ihrer Haustür ab und bringt Sie zum

nächstgelegenen Flughafen. Von dort geht es mit dem Flugzeug (ca. 1,5 Std.) zum Hévíz-Balaton Air-port in Sármellék, der nur einen Katzensprung (ca. 10 km) von den schönsten Kurorten Westungarns entfernt ist. Hier steht der örtliche Transferbus be-reit, der Sie direkt in Ihr Urlaubs hotel bringt.

� 8./15./22. Tag: RückreiseNach Ihrem Urlaubsaufenthalt in Ungarn werden Sie vom örtlichen Transferbus an Ihrem Urlaubshotel ab-geholt. Transfer zum Hévíz-Balaton Airport in Sármel-l k und Flug (ca. 1,5 Std.) zum usgangsfl ughafen. Dort steht unser Fahrservice bereit und bringt Sie sicher zurück an Ihre Haustür.

BUS � A A IAm frühen Morgen beginnt die Anreise mit der A lung n I rer us r Nach dem

mstieg in den us geht es eiter zum Treff unkt. Mittags halten wir zum Mittagsimbiss (im Preis be-reits inklusive - außer bei Reisen nach Ungarn und Piestany!). Danach erwartet Sie der moderne Transfer-reisebus unseres Partners, der Sie direkt in Ihr Kurho-tel bringt. Zimmerbezug und erstes Abend essen.

� A INach dem Frühstück Rückfahrt im modernen Transfer-reisebus zum Treff unkt und Mittagsimbiss (im Preis bereits inklusive - außer bei Reisen nach Ungarn und Piestany!). Anschließend Umstieg und Rückreise. r ns er is u I rer us r

Direkt = Direktverbindungnser be uemer Haust rservice bringt Sie zu Ihrem nächstgelegenen Flughafen. Von dort fl iegen Sie mit unserer Direktverbindung zum H v z- alaton ir ort.

U = Umsteigeverbindung nser be uemer Haust rservice bringt Sie zu Ihrem nächstgelegenen Flughafen. Von dort fl iegen Sie mit einer renommierten irline nach Frankfurt ain. Hier artet schon unsere Direkt-

verbindung zum Hévíz-Balaton Airport auf Sie. Ihr Gepäck wird selbstverständlich durchgecheckt, der Umsteigevorgang erfolgt im gleichen Terminal.

Wie funktioniert's? Am Beispiel Flughafen Berlin - gilt analog für andere Flughäfen.Beispiel A: Sie wollen am 07.04.2018 für 8, 15 oder 22 Tage von erlin zum H v z- alaton ir ort fl iegen eim Hinfl ug fl iegen Sie nach Frankfurt/Main. Hier steigen Sie um in das Flug-

zeug, welches Sie direkt zum H v z- alaton ir ort bringt. Der ckfl ug erfolgt in umgekehrter eihenfolge.

Beispiel B: Sie wollen am 18.08.2018 für 8 oder 22 Tage von erlin zum H v z- alaton ir ort fl iegen eim Hinfl ug fl iegen Sie direkt zum Hévíz-Balaton Airport. Der Rückfl ug erfolgt als Umsteigeverbindung über Frankfurt/Main. In Frankfurt ain steigen Sie um und fl iegen nach erlin zur ck.

Beispiel C: Sie wollen am 18.08.2018 für 15 oder 29 Tage von erlin zum H v z- alaton ir ort fl iegen eim Hinfl ug fl iegen Sie direkt zum Hévíz-Balaton Airport. Der Rückfl ug erfolgt ebenso direkt nach Berlin.

100 200 m0

081-083_Ungarn.indd 82 24.07.18 09:14

UNGARN U3

1

2

3

4

7

5

6

Thermalsee

MuseumTourismusinformation

Heiliger Geist Kirche

EvangelischeKirche

Golfplatz

SO REISEN SIE NACH UNGARN

Berlin (SXF/TXL)

Düsseldorf (DUS)

Frankfurt/M. (FRA)

Hamburg (HAM)

München (MUC)

13.04.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien20.04.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien27.04.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz04.05.19 ➔ Transfer FRA/HAM Hévíz Hévíz Hévíz11.05.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz18.05.19 ➔ Transfer FRA/HAM Hévíz Hévíz Hévíz25.05.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz01.06.19 ➔ Transfer FRA/HAM Hévíz Hévíz Hévíz08.06.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz15.06.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien22.06.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien29.06.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien06.07.19 Wien Wien Wien Wien Wien13.07.19 Wien Wien Wien Wien Wien20.07.19 Wien Wien Wien Wien Wien27.07.19 Wien Wien Wien Wien Wien03.08.19 Wien Wien Wien Wien Wien10.08.19 Wien Wien Wien Wien Wien17.08.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz24.08.19 ➔ Transfer FRA/HAM Hévíz Hévíz Hévíz31.08.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz07.09.19 ➔ Transfer FRA/HAM Hévíz Hévíz Hévíz14.09.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz21.09.19 ➔ Transfer FRA/HAM Hévíz Hévíz Hévíz28.09.19 Hévíz Hévíz Hévíz Hin: / Rück: Wien Hévíz05.10.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien12.10.19 ➔ Transfer Frankfurt Hévíz Hin: / Rück: Wien Wien

= Direktverbindung Hévíz/WienDer be ueme Haust rservice bringt Sie zu Ihrem nächstgelegenen Flughafen. Von dort fliegen Sie er Direktverbindung zum H v z- alaton

ir ort oder nach Wien. Vor rt er artet Sie der Transferbus, der Sie zum gebuchten urhotel bringt. Transferzeiten ab H v z- alaton ir ort ad H v z ,5 Std. ad k ad S rv r 1,5 Std. Transferzeiten ab Wien ad H v z ,5 Std. ad k ad S rv r 1,5 Std.

= UmsteigeverbindungDer be ueme Haust rservice bringt Sie zu Ihrem nächstgelegenen Flughafen. Von dort fliegen Sie mit einer renommierten irline nach Frank-furt ain. Hier artet schon die Direktverbindung zum H v z- alaton ir ort auf Sie. Ihr e äck ird selbstverständlich durchgecheckt, der

msteigevorgang erfolgt im gleichen Terminal. Vor rt er artet Sie der Transferbus, der Sie zum gebuchten urhotel bringt. Transferzeiten ab H v z- alaton ir ort ad H v z ,5 Std. ad k ad S rv r 1,5 Std.

➔ Transfer Frankfurt/HamburgDer be ueme Haust rservice bringt Sie zum Flughafen Frankfurt . oder Hamburg (Ihre Z entscheidet). Hier artet schon die Direktverbin-dung zum H v z- alaton ir ort auf Sie. Vor rt steht f r Sie der Transferbus bereit, der Sie zum gebuchten urhotel bringt. Transferzeiten ab H v z- alaton ir ort ad H v z ,5 Std. ad k ad S rv r 1,5 Std.

Wie funktioniert's? Am Beispiel Flughafen Hamburg - gilt analog für andere Flughäfen.

Beispiel A: Sie ollen am 13.04.2019 für 8 oder 15 Tage von Hamburg zum H v z- alaton ir ort fliegen eim influg fliegen Sie nach Frankfurt/Main. Hier steigen Sie in das Flugzeug um, elches Sie direkt zum H v z- alaton ir ort bringt. Das e äck kann durchgecheckt

erden. Der c flug erfolgt als Direktflug ab Wien.

Beispiel B: Sie ollen am 04.05.2019 für 8 oder 22 Tage von Hamburg zum H v z- alaton ir ort fliegen eim influg fliegen Sie direkt zum H v z- alaton ir ort. Der c flug erfolgt als ire flug ien

Beispiel C: Sie ollen am 10.08.2019 für 15 oder 29 Tage von Hamburg zum H v z- alaton ir ort fliegen eim influg fliegen Sie direkt nach Wien. Der c flug erfolgt als ire flug vom H v z- alaton ir ort nach Hamburg.

2019 An- und Abreisetag ReiserhythmusPer Flugzeug: Flughafen siehe Seite 3 Samstag – Samstag -tägig, ril ktober

Per Reisebus mit Zwischenübernachtung: Montag – Donnerstag 1 - 3 -tägig, ril ktober

A A A itte beachten Sie die Hin eise unter der Tabelle

100 200 m0

A - ABREISE

Per Flugzeug:� 1. Tag: AnreiseUnser zuverlässiger Fahrservice holt Sie an Ihrer Haustür ab und bringt Sie zusammen mit anderen ästen zum nächstgelegenen Flughafen. Von dort geht es mit dem Flugzeug (ca. 1,5 Std.) zum H v z- alaton ir ort nach S rmell k. n ausge ählten Terminen erfolgt die n-reise als Umsteigeverbindung via Frankfurt/M. oder als Direktflug nach Wien (Transferzeit z ischen 1,5-3 Std.). Hier steht der Transferbus bereit, der Sie direkt in Ihr Urlaubshotel bringt.

� 8/15./22. Tag: Rückreiseach Ihrem ufenthalt erden Sie vom Transferbus an

Ihrem rlaubshotel abgeholt. Transfer zum H v z- ala-ton ir ort und ckflug laut Flug lan (ca. 1,5 Std.). n

enigen Terminen erfolgt der ckflug als msteige-verbindung via Frankfurt . oder als Direktflug ab Wien. n Ihrem Zielflughafen steht der Fahrservice be-reit und bringt Sie zurück an Ihre Haustür.

Per Reisebus:� 1. Tag: Anreise - PassauAm frühen Morgen beginnt die Anreise mit dem beque-men Haust r- bholservice. in Sammelta i oder lein-bus bringt Sie sicher zur bfahrtsstelle des usses.

nschlie end geht es mit eiteren Zustiegen in uto-bahnnähe zum Umstiegsort. Nach einem Mittagsimbiss (ein Tellergericht und ein etränk) er artet Sie der Transferreisebus, elcher Sie nach assau zur Z i-schenübernachtung bringt. Zimmerbezug und Abend-essen.

� 2. Tag: Passau - Ungarnach dem Fr hst ck haben Sie noch ein enig Zeit

durch assau zu schlendern. egen ittag erfolgt der Transfer zum eisebus, der Sie nach ngarn in Ihr r-laubshotel bringt.

� 17./31. Tag: Rückreise - PassauNach einem letzten Frühstück in Ungarn treten Sie die Rückreise in umgekehrter Reihenfolge an. In Passau halten ir zur Z ischen bernachtung.

� 18./32. Tag: Passau - HaustürNach dem Frühstück im Passauer Hotel treten Sie die Heimreise im Reisebus inklusive Mittagsimbiss und

mstieg an. Im aufe des s äten achmittags ggf. bend kommen Sie in der Heimat an. Hier er artet Sie

Ihr Sammelta i oder leinbus, der Sie sicher nach Hau-se bringt.

081-083_Ungarn.indd 83 01.08.18 16:07

U4 UNGARN › BAD HÉVÍZ

I LUSI -LEISTUNGEN

Haustürabholung

An- und Abreise nach Wahl:• per Bus mit Zwischenübernachtung bei An- und Abreise• per Flug

Halbpension

Begrüßungsgetränk

Freie Nutzung von Bade- und Saunalandschaft, Fitnessraum

Freie Teilnahme an den täglichen Sport- und Fitnessangeboten

Leihbademantel

Freier Internetzugang (WLAN)

Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung

Lage: Das exklusive 5-Sterne-Hotel liegt in einem 17 Hektar großen Park, nur ca. 15 Gehminuten vom Hévízer Ther-malsee entfernt. Zimmer/Ausstattung: Die 232 Komfortzimmer sind mit Dusche/WC, Fön, Ba-demantel, Sat.-TV, Telefon, Radio, kostenfreiem Inter-netzugang (WLAN), Teestation, Minibar, Safe, regulier-barer Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse ausgestattet. Auch barrierefreie und Allergikerzimmer sind verfügbar. Das stilvolle Ambiente des Hotels und viele kleine De-tails sorgen für einen unvergesslichen Wohlfühlurlaub. Zur weiteren Hotel-Ausstattung gehören eine 24-Stun-den-Rezeption, drei Lifte, kostenfreier Internetzugang (WLAN), Restaurant, Terrasse, Bar sowie ein großzügiger Kur- und Wellnessbereich. eim reichhaltigen Fr hst cks- und bendbuff et im Hotel-Restaurant „Corvinus" genießen Sie eine beson-dere kulinarische Vielfalt mit Spezialitäten der ungari-schen, internationalen, vegetarischen und Bio-Küche. In der Shali Mar Bar gönnen Sie sich erfrischende Cock-tails, Heißgetränke, leckeren Kuchen und Live-Musik am Abend. Für eine kleine Erfrischung zwischen den Anwendungen sorgt die Poolbar des Hotels.

Freizeit/Kur/Unterhaltung: Im hauseigenen Kurbereich werden Ihnen neben der klassischen Hévízer Heilkur auch exotische Anwendun-gen, wie Yumeiho, Ayurveda oder Thai-Massagen, ange-boten. Das Herzstück des Hotels ist die großzügige Ba-de-, Thermal- und Saunalandschaft mit Innen- und

u en ool (ganz ährig geöff net, beide ca. 31 ), Ther-malbad (ca. 3 -3 ), editationsbecken (ca. 3 -3 ),

ela bad mit anoramafenster (ca. 3 -3 ), Whirl ool, fi nnischer-, arten- und roma- ichtsauna, Dam fbad, Laconium sowie Kneippgang und Sonnenterrasse mit Liegewiese. Ein weiteres Highlight ist die Totes-Meer-Salzgrotte, deren Wände zu 100 Prozent aus Salz be-stehen und durch die Ionen, Mineralien und Spurenele-mente aufgenommen werden können. Neben den umfassenden Therapieangeboten, können Sie sich ge-gen Aufpreis zusätzlich auch im Beauty Spa Center mit Friseur und Cremebar verwöhnen lassen. Für den sportlichen Ausgleich sorgen ein Fitnessraum sowie ein breitgefächertes Sportangebot, u.a. mit Aero-bic, Wassergymnastik, Bogenschießen, Boccia, Golf- und Tennisunterricht in der Gruppe. Gegen Gebühr ste-hen Ihnen eine 6-Loch Pitch & Putt Golfanlage sowie ein Fahrradverleih zur Verfügung.

Außenansicht

Außenbecken

Zimmerbeispiel

Anwendungsbeispiel Außenbecken

5 Lotus Therme Hotel & Spa

FLUG-PAUSCHALREISE Preise pro Person im DZ Anreise: samstags

A B20.04.*; 27.04.; 04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05. I 24.08.; 31.08.; 07.09.;

14.09.; 21.09.13.04.* I 01.06.; 08.06.; 15.06.; 22.06.; 29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.;

27.07.; 03.08.; 10.08.; 17.08. I 28.09.; 05.10.8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte 8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.130,- € 1.770,- € 2.410,- € 1.090,- € 1.730,- € 2.370,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.355,- € 1.995,- € 2.635,- € 1.315,- € 1.955,- € 2.595,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 - € 2.180,- € 2.820,- - € 2.140,- € 2.780,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - - € 3.000,- - - € 2.960,- Einzelzimmer-Zuschlag € 119,- € 238,- € 357,- € 119,- € 238,- € 357,-

BUS-PAUSCHALREISE Preise pro Person im DZ Anreise: montags

A B08.04.* I 03.06.; 17.06.; 01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08. I 23.09.; 07.10.** 22.04.; 06.05.; 20.05. I 26.08.; 09.09.

18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.720,- € 3.000,- € 1.800,- € 3.080,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.945,- € 3.225,- € 2.025,- € 3.305,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 2.130,- € 3.410,- € 2.210,- € 3.490,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 3.590,- - € 3.670,- Einzelzimmer-Zuschlag € 289,- € 527,- € 289,- € 527,-

Hinweise: *Oster-Zuschlag (19.-21.04.): € 55,- p.P. / **Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag)

8 Tage ab € 1.090,- P

084-103_Ungarn.indd 84 26.07.18 15:24

BAD HÉVÍZ › UNGARN U5

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Doppelzimmer mit Terasse:

,- › Aufpreis Doppelzimmer Poolseite: 1 ,- › Aufpreis Doppelzimmer Grande: 3 ,-

URPA E E reise ro erson, siehe reis- Termin-

tabelle

› Kurpaket 1: Ärztl. Eingangsuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans 10 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 2: Ärztl. Eingangsuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans 20 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 3:

Ärztl. Eingangsuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans 30 Kur-Anwendungen

Außenansicht

Innenbecken Salzgrotte

Außenbecken

Zimmerbeispiel

Außenbecken


A B. . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. I . . 31. . . .

1 . . 1. .13. . I 1. . . . 15. . . . . . . . 13. . . .

. . 3. . 1 . . 1 . . I . . 5.1 .8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte 8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.130,- € 1.770,- € 2.410,- € 1.090,- € 1.730,- € 2.370,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1.355,- 1. 5,- . 35,- 1.315,- 1. 55,- .5 5,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 - .1 ,- . ,- - .1 ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - - 3. ,- - - . ,-

inzelzimmer-Zuschlag 11 ,- 3 ,- 35 ,- 11 ,- 3 ,- 35 ,-


A B. . I 3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . . I 3. . .1 . . . . 5. . 5. I . . . .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.720,- € 3.000,- € 1.800,- € 3.080,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. 5,- 3. 5,- . 5,- 3.3 5,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 .13 ,- 3. 1 ,- . 1 ,- 3. ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - 3.5 ,- - 3. ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 5 ,- ,- 5 ,-

Hinweise: * ster-Zuschlag (1 .- 1. .) 55,- . . Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 85 26.07.18 09:59


I LUSI -LEISTUNGEN Haustürabholung


Halbpension Plus (kein Mittags snack von 16.06.-25.08.)



Freie Teilnahme an den Sport-, Fitness- und Freizeitangeboten

Leihbademantel



Lage: Sie wohnen im Zentrum von Bad Hévíz, ruhig in einer Seitenstraße und nur ca. 400 Meter vom Thermalsee entfernt. Zimmer/Ausstattung: Alle 234 Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademantel, Sat.-TV, Radio, Telefon, kostenfreien Internetzugang (WLAN), Kühlschrank, Wasserkocher für

aff ee und Tee, Safe, limaanlage und alkon oder Ter-rasse. Alle Standard und Superior Zimmer wurden Ende 2018 komplett modernisiert. Einzelzimmer sind Dop-pelzimmer zur Alleinbenutzung. Die erneuerten Superi-or-Zimmer (gg. Aufpreis) verfügen zusätzlich über Gar-tenblick. Zur weiteren Hotel-Aussattung gehören u.a. eine 24-Stunden-Rezeption, drei Lifte und kostenfreier Internetzugang (WLAN) im ganzen Hotelgebäude. Im Hotel-Restaurant können Sie aus internationalen und ungarischen Speisen wählen. Auch vegetarische und Schonkost wird Ihnen angeboten. Das Frühstück und bendessen erhalten Sie in uff etform. Zusätzlich erhalten Sie täglich einen leichten Mittags snack vom Su enbuff et. Ferner können Sie gem tlich in der Vino-Bar, im Mandarin Bar & Café mit Live-Musik mehrmals in der Woche und dem Grillgarten (Juni-August) verweilen.

Freizeit/Kur/Unterhaltung: Entspannte Stunden verbringen Sie in der großzügigen Badelandschaft, u.a. im Heilwasserbecken (ca. 36°C), Schwimmbad im Innen- (ca. 31°C) und Außenbereich (ca. 26°C), Whirlpool und Acapulco-Pool im Garten (Juni-September, wetterabhängig). In der modernen Saunalandschaft er arten Sie eine fi nnische Sauna, Infra-rotsauna, Dampfbad, Herbarium, Erlebnisduschen, Textil-bereich, Salzkammer und regelmäßige Saunazeremonien. Das moderne Vitalium Medical Wellness Zentrum bie-tet Ihnen neben den traditionellen Hévízer Heilbe-handlungen auch neuartige Therapieformen, wie fern-östliche Massagen und Aromatherapien. Im Vitalium Beautybereich werden Ihnen Schönheitsbehandlungen, wie Gesichtskosmetik, Pediküre, Maniküre und Friseur, angeboten. Das einzigartige Vitalium Laserzentrum führt unter fachärztlicher Leitung hautmedizinische und gynäkologische Behandlungen durch. Im Haus be-fi ndet sich zudem die elencser Dental Zahnklinik, welche Ihnen eine kostenfreie Untersuchung, Beratung und einen Kostenvoranschlag anbietet. Für sein umfas-sendes, qualitatives Gesundheits- und Wellnessange-bot urde das Hotel mit dem edical-Wellness-Zertifi -kat ausgezeichnet. Für eine gelungene Abwechslung sorgt das Sport- und Freizeitangebot des Hotels mit Wasser- und Wirbelsäu-lengymnastik, Nordic Walking, Yoga, Kochkursen, Schla-gerabend, Weinverkostung und Live-Musik.

Außenansicht

Innenbecken

Zimmerbeispiel

Restaurant Anwendungsbeispiel

4+ Hotel Europa Fit

8 Tage ab € 1.050,- p.P.


A13.04.; 20.04.; 27.04.; 04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05.; 01.06.; 08.06.; 15.06.; 22.06.*; 29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.; 27.07.; 03.08.; 10.08.; 17.08.;

24.08.; 31.08.; 07.09.; 14.09.; 21.09.; 28.09.*; 05.10.8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.050,- € 1.570,- € 2.050,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.170,- € 1.690,- € 2.170,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.250,- € 1.770,- € 2.250,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 1.960,- € 2.440,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - - € 2.570,- Einzelzimmer-Zuschlag € 126,- € 252,-* € 378,-*


A08.04.; 22.04.; 06.05.; 20.05.; 03.06.; 17.06.*; 01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08.; 26.08.; 09.09.; 23.09.; 07.10.*/**

18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.580,- € 2.580,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.700,- € 2.700,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.780,- € 2.780,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 € 1.970,- € 2.970,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - € 3.100,- Einzelzimmer-Zuschlag € 306,-* € 558,-*

Hinweise: *Kein EZ-Zuschlag bei Anreise am 17.06., 22.06., 28.09., 07.10. und mind. 14 Nächten Aufenthalt mit einem Kurpaket (begrenzte Verfügbarkeit) / **Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag)

084-103_Ungarn.indd 86 30.07.18 08:59


USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Superior Doppelzimmer: 1 ,- › Aufpreis Apart Doppelzimmer: ,- › Aufpreis Superior Apart Doppelzimmer: 3 ,-› Aufpreis Suite: 1 ,-


tabelle

› Kurpaket 1: Ärztl. Eingangsuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans Diätberatung 6 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 2:

Ärztl. Eingangsuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans Diätberatung 10 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 3: Ärztl. Eingangsuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans Diätberatung 20 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 4: rztl. ingangs- und Abschlussuntersuchung Diagnostik und Aufstellung des Heilplans Diätberatung 30 Kur-Anwendungen

Außenansicht

Sauna

Innenbecken

Zimmerbeispiel

Anwendungsbeispiel


A13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. . . . 15. . . . . . . . 13. . . . . . 3. . 1 . . 1 . .

. . 31. . . . 1 . . 1. . . . 5.1 .8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.050,- € 1.570,- € 2.050,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. 5 ,- 1. ,- . 5 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - - .5 ,-

inzelzimmer-Zuschlag 1 ,- 5 ,- 3 ,-


A. . . . . 5. . 5. 3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . . . . . . 3. . .1 .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.580,- € 2.580,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 3.1 ,-

inzelzimmer-Zuschlag 3 ,- 55 ,-

Hinweise: ein Z-Zuschlag bei nreise am 1 . ., . ., . ., .1 . und mind. 1 ächten ufenthalt mit einem ur aket (begrenzte Verf gbarkeit) Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 87 30.07.18 08:59




Halbpension mit einem alkohol-freien Getränk zum Abendessen

ee un uc en pr c e


1x ärztliche Konsultation


Freie Teilnahme an ausgewählten Sport-, Fitness- und Freizeit-angeboten

Leihbademantel



Lage: Das beliebte Nichtraucherhotel liegt zentrumsnah in einem schönen Park, etwa 500 Meter oberhalb des be-rühmten Thermalsees. Zimmer/Ausstattung: Alle 203 Zimmer und 7 Appartements verfügen über Bad/WC, Fön, Bademantel, Flachbild-TV, Telefon, kos-tenfreien Internetzugang (WLAN), Klimaanlage, Minibar, Safe und Balkon. Die Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Zudem sind auch Allergiker-, bar-rierefreie und gegen Aufpreis Superior-Zimmer in der 5.-7. Etage verfügbar. Zur weiteren Hotel-Ausstattung gehören u.a. eine 24-Stunden-Rezeption, drei Lifte und kostenfreier In-ternetzugang (WLAN) im ganzen Gebäude. Das Hotel-Restaurant „Tavirózsa" bietet Ihnen ungari-sche und internationale S ezialitäten in uff etform. Spezielle Diätwünsche werden nach vorheriger Abspra-che gerne umgesetzt. Im Café „Ciklámen" mit Sommerterrasse lassen Sie sich hausgemachtes Gebäck, Heißgetränke und erfrischen-de Cocktails schmecken. Am Abend erwarten Sie hier zudem Live-Musik und gelegentlich Tanzunterricht.

Freizeit/Kur/Unterhaltung: In der großzügigen Wasserwelt des Hotels stehen Ihnen zwei Thermalbecken (11 x 7 m, ca. 33°C und 12 x 8 m, ca. 37°C), Schwimmhalle* (10 x 16 m, ca. 28°C), Thermal-freibad (13 m, ca. 33 geöff net von ai-Se tem-ber), Erlebnisbad* (200 m², ca. 30°C) im Garten mit Na-ckendusche, e sir, nter assermusik, ichteff ekten am Abend und Whirlpool*, zur freien Verfügung. In der neuen Saunalandschaft mit fi nnischer Sauna, io- ro-masauna, Dampfkabine, Infrarotkabine, Holzbohlensau-na im Garten mit mehrmals wöchentlichen Sauna-sho s, rlebnisdusche und bk hlbecken, fi nden Sie Ruhe und Erholung. Für den sportlichen Ausgleich sorgt der Fitnessraum und zahlreiche, kostenfreie Sportangebote, wie Mor-gen-, Fitness- und Aqua-Gymnastik, Nordic Walking-Un-terricht und geführte Wanderungen. Gegen Aufpreis stehen Ihnen zudem die hoteleigene Zahnarztpraxis und die exklusiven Services des Well-ness- und Schönheitssalons mit über 15 verschiedenen Massagearten, Maniküre, Pediküre und wohltuenden Heilbehandlungen wie Balneo-, Mechano-, Elektro- und Sauerstoff thera ie, zur Verf gung.

Außenansicht

Erlebnisbad

Zimmerbeispiel

Innenbecken Saunalandschaft

4+ Health Spa Hotel Hévíz

8 Tage ab € 950,- p.P.


A B13.04.; 20.04.; 27.04.; 04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05. I 21.09.;

28.09.; 05.10.01.06.; 08.06.; 15.06.; 22.06.; 29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.; 27.07.;

03.08.; 10.08.; 17.08.; 24.08.; 31.08.; 07.09.; 14.09.8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte 8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 950,- € 1.380,- € 1.760,- € 990,- € 1.470,- € 1.890,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.070,- € 1.500,- € 1.880,- € 1.110,- € 1.590,- € 2.010,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.130,- € 1.560,- € 1.940,- € 1.170,- € 1.650,- € 2.070,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - - € 2.090,- - - € 2.220,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - € 1.740,- € 2.120,- - € 1.830,- € 2.250,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 - € 1.850,- € 2.230,- - € 1.940,- € 2.360,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - - € 2.360,- - - € 2.490,- Einzelzimmer-Zuschlag € 119,- € 238,- € 357,- € 119,- € 238,- € 357,-


A B C

08.04.; 22.04.; 06.05. I 07.10.** 20.05. I 23.09.03.06.; 17.06.; 01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08.;

26.08.; 09.09.18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.380,- € 2.190,- € 1.420,- € 2.320,- € 1.470,- € 2.370,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.500,- € 2.310,- € 1.540,- € 2.440,- € 1.590,- € 2.490,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.560,- € 2.370,- € 1.600,- € 2.500,- € 1.650,- € 2.550,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 2.520,- - € 2.650,- - € 2.700,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 € 1.740,- € 2.550,- € 1.780,- € 2.680,- € 1.830,- € 2.730,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 € 1.850,- € 2.660,- € 1.890,- € 2.790,- € 1.940,- € 2.840,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - € 2.790,- - € 2.920,- - € 2.970,- Einzelzimmer-Zuschlag € 289,- € 527,- € 289,- € 527,- € 289,- € 527,-

Hinweise: *Wegen Wartung sind Einrichtungen tlw. nicht nutzbar: Erlebnisbad (07.-09.04. und 13.-15.10.), Schwimmhalle und Whirlpool (16.-18.06.) / **Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag)

084-103_Ungarn.indd 88 30.07.18 09:01


USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Superior Doppelzimmer: 1 ,-


tabelle

› Kurpaket 1: Ärztl. Eingangsuntersuchung 6 Kur-Anwendungen


› Kurpaket 3:

Ärztl. Eingangsuntersuchung 18 Kur-Anwendungen


› Kurpaket 5: rztl. ingangs- und Abschlussuntersuchung 30 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 6: rztl. ingangs- und Abschlussuntersuchung 45 Kur-Anwendungen

Außenansicht

Lobby

Anwendungsbeispiel

Erlebnisbad

Zimmerbeispiel

Saunalandschaft


A B13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. I 1. .

. . 5.1 .1. . . . 15. . . . . . . . 13. . . . . .

3. . 1 . . 1 . . . . 31. . . . 1 . .8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte 8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 950,- € 1.380,- € 1.760,- € 990,- € 1.470,- € 1.890,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. ,- 1.5 ,- 1. ,- 1.11 ,- 1.5 ,- . 1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.13 ,- 1.5 ,- 1. ,- 1.1 ,- 1. 5 ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - - . ,- - - . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1. ,- .1 ,- - 1. 3 ,- . 5 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 - 1. 5 ,- . 3 ,- - 1. ,- .3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - - .3 ,- - - . ,-



A B C

. . . . . 5. I .1 . . 5. I 3. .3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . .

. . . .18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.380,- € 2.190,- € 1.420,- € 2.320,- € 1.470,- € 2.370,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1.5 ,- .31 ,- 1.5 ,- . ,- 1.5 ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.5 ,- .3 ,- 1. ,- .5 ,- 1. 5 ,- .55 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - .5 ,- - . 5 ,- - . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- .55 ,- 1. ,- . ,- 1. 3 ,- . 3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 1. 5 ,- . ,- 1. ,- . ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - . ,- - . ,- - . ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 5 ,- ,- 5 ,- ,- 5 ,-

Hinweise: Wegen Wartung sind inrichtungen tl . nicht nutzbar rlebnisbad ( .- . . und 13.-15.1 .), Sch immhalle und Whirl ool (1 .-1 . .) Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 89 26.07.18 15:29


Lage: Das als „Hotel des Jahres" ausgezeichnete NaturMed Hotel Carbona, liegt in einem vier Hektar großen Natur-park, ca. 500 Meter vom Hévízer Thermalsee entfernt. Zimmer/Ausstattung: Alle klimatisierten Standardzimmer (ca. 20 m²) sind mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademantel, Flat-TV, Tele-fon, kostenfreiem Internetzugang (WLAN), Minibar, Safe und Balkon ausgestattet. Gegen Aufpreis können Sie auch die modernisierten Standard Plus-Zimmer (ca. 22 m²) oder Superior-Zimmer (ca. 25 m²) mit Wasserko-cher so ie aff ee- und Tee-Set buchen. inzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Allergiker- und barrierefreie Zimmer sind auf Anfrage verfügbar. Das Hotel ist darüber hinaus u.a. mit einer 24-Stunden-Rezeption, 7 Liften und kostenfreiem Internetzugang (WLAN) im Lobby-Bereich ausgestattet. Im Hotel-Restaurant werden Ihnen Frühstück und

bendessen als reichhaltiges uff et angeboten. erne können Sie die hoteleigene rnährungsberatung kon-sultieren. Das kulinarische Angebot wird durch das Café „Platan", das Ihnen tags ber aff ee und uchen bietet, so ie die Neptun Poolbar in der Schwimmhalle und die „Ca-

rolina" Bar am Abend, komplettiert. Freizeit/Kur/Unterhaltung: Die hervorragend ausgestattete Kurabteilung des Ho-tels bietet Ihnen eine breite Palette an klassischen Kur-Anwendungen, wie die traditionelle Hévízer Heilkur, sowie neue gesundheitsbewusste Behandlungen, wie Körperzustandsanalysen. Im Beauty Salon wird Ihnen zudem alles für die Schönheit geboten und im moder-nen Wellnessbereich kommen Sie in den Genuss ein-zigartiger Wohlfühlbehandlungen, wie Thalasso-Thera-pien, Ayurveda, Kryosauna und Sensolite. uf insgesamt 1. m Wasserfl äche stehen Ihnen im Spa-Bereich des Hotels ein Thermal-Hallenbad mit zwei Becken im römischen Stil, eine große Schwimm-halle ( 5 1 ,5 m, ca. ), ein ganz ähriges Freibad ( m, ca. ) mit rlebniseinrichtungen und ie-gewiese, Kneipp-Becken, Whirlpool, Junior-Becken (ge-öff net von uli- ugust) und ein angenehmer uheraum, zur Verf gung. Die Saunainsel bietet Ihnen eine fi nni-sche Sauna, Textil-Sauna, Aromakammer, Dampfbad, Salzgrotte, Salz-Wärmekammer und Te idarium. ktive rholung vers richt die Teilnahme an den kos-tenfreien S ortaktivitäten des Hotels, ie ordic Wal-king, Aquagymnastik, Pilates und Yoga. Zudem sorgen die Tanzabende mit Live-Musik für ab-wechslungsreiche Unterhaltung.

Außenansicht

Schwimmhalle

Zimmerbeispiel

Restaurant Thermalbad

4+ NaturMed Hotel Carbona



Halbpension




Leihbademantel



Kein EZ-Zuschlag bei vielen

Terminen!


A B C D E

13.04. I 28.09.; 05.10.20.04.; 27.04. I 31.08.;

07.09.; 14.09.

04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05.; 01.06.; 08.06. I

24.08. I 21.09.

15.06.; 22.06.; 29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.; 27.07.; 03.08.; 10.08.

17.08.

8 Tage / 7 Nächte

15 Tage / 14 Nächte


8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



Doppelzimmer ohne Kurpaket € 990,- € 1.490,- € 1.990,- € 1.090,- € 1.590,- € 2.090,- € 1.030,- € 1.530,- € 2.030,- € 990,- € 1.490,- € 1.990,- € 1.030,- € 1.530,- € 2.030,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.120,- € 1.620,- € 2.120,- € 1.220,- € 1.720,- € 2.220,- € 1.160,- € 1.660,- € 2.160,- € 1.120,- € 1.620,- € 2.120,- € 1.160,- € 1.660,- € 2.160,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.190,- € 1.690,- € 2.190,- € 1.290,- € 1.790,- € 2.290,- € 1.230,- € 1.730,- € 2.230,- € 1.190,- € 1.690,- € 2.190,- € 1.230,- € 1.730,- € 2.230,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 1.890,- € 2.390,- - € 1.990,- € 2.490,- - € 1.930,- € 2.430,- - € 1.890,- € 2.390,- - € 1.930,- € 2.430,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - - € 2.530,- - - € 2.630,- - - € 2.570,- - - € 2.530,- - - € 2.570,-

inzelzimmer-Zuschlag € 112,- € 224,- € 336,- € 112,- € 224,- € 336,- € 112,- € 224,- € 336,- € 0,- € 0,- € 0,- € 0,- € 0,- € 0,-


A B C08.04. | 06.05.; 20.05.; 03.06. | 07.10.* 22.04. I 26.08.; 09.09.; 23.09. 17.06.; 01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08.







Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.540,- € 2.540,- € 1.700,- € 2.700,- € 1.540,- € 2.540,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.670,- € 2.670,- € 1.830,- € 2.830,- € 1.670,- € 2.670,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.740,- € 2.740,- € 1.900,- € 2.900,- € 1.740,- € 2.740,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 € 1.940,- € 2.940,- € 2.100,- € 3.100,- € 1.940,- € 2.940,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - € 3.080,- - € 3.240,- - € 3.080,-

inzelzimmer-Zuschlag € 272,- € 496,- € 272,- € 496,- € 0,- € 0,-

Hinweise: *Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag)

8 Tage ab € 990,- P

084-103_Ungarn.indd 90 30.07.18 09:02


Außenansicht

Erholung pur

Whirlpool

Schwimmhalle

Zimmerbeispiel

Thermalbad

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Standard Plus Doppelzimmer:

,- › Aufpreis Superior Doppelzimmer: ,-


tabelle

› Kurpaket 1: Ärztliche Eingangsuntersuchung 6 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 2: Ärztliche Eingangsuntersuchung 10+2 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 3:

Ärztliche Eingangsuntersuchung 20+4 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 4: Ärztliche Eingangsuntersuchung 30+6 Kur-Anwendungen


A B C13. . I 15. . . . . . . .

13. . . . . . 3. . 1 . . . . 5.1 .

. . . . I 31. . . . 1 . .. 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. . . . I

1 . . . . I 1. .

8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



Doppelzimmer ohne Kurpaket € 990,- € 1.490,- € 1.990,- € 1.090,- € 1.590,- € 2.090,- € 1.030,- € 1.530,- € 2.030,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- 1. ,- 1. ,- . ,- 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- 1. ,- 1. ,- . ,- 1. 3 ,- 1. 3 ,- . 3 ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - 1. ,- .3 ,- - 1. ,- . ,- - 1. 3 ,- . 3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - - .53 ,- - - . 3 ,- - - .5 ,-

inzelzimmer-Zuschlag 11 ,- ,- 33 ,- 11 ,- ,- 33 ,- 11 ,- ,- 33 ,-


A B. . . 5. . 5. 3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . .

.1 .. . I . . . . 3. .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.540,- € 2.540,- € 1.700,- € 2.700,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1. ,- . ,- 1. 3 ,- . 3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- . ,- 1. ,- . ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 1. ,- . ,- .1 ,- 3.1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 3. ,- - 3. ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- ,- ,- ,-

Hinweise: ein Z-Zuschlag bei us- nreisen 1 . .-1 . . und Flug- nreisen 15. .-1 . . Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 91 31.07.18 14:04




All Inclusive-Verpfl egung(wie beschrieben)




Freie Teilnahme an ausgewählten Sport-, Fitness- und Freizeit-angeboten

Leihbademantel



Lage: Das beliebte 4-Sterne-Nichtraucherhotel liegt zent-rumsnah in einem schattigen Park, etwa 500 Meter vom berühmten Thermalsee entfernt. Zimmer/Ausstattung: Die 224 Zimmer und 7 Appartements sind alle mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Bademantel, Flachbild-TV, Tele-fon, kostenfreiem Internetzugang (WLAN), Klimaanlage, Minibar und Safe ausgestattet. Einzelzimmer sind Dop-pelzimmer zur Alleinbenutzung. Es sind auch Allergi-ker-, barrierefreie und gegen Aufpreis moderne Superi-or-Zimmer in der 6.-7. Etage verfügbar. Das Hotel ist zudem mit einer 24-Stunden-Rezeption, drei Liften, kostenfreiem Internetzugang (WLAN) im ganzen Gebäude und Sonnenterrasse ausgestattet. Im Hotel-Restaurant werden Sie mit einem All Inclusi-ve-Programm , basierend auf dem Konzept der gesun-den Lebensführung und Ernährung, verwöhnt: > 07:00-10:00 Uhr: F > 10:00-11:00 Uhr: Kontinentales Frühstück > 10:00-15:00 Uhr: Kräutertee und Obst in der

Therapiehalle > 12:00-14:00 Uhr: L mit Suppen, Salaten,

Pasta, Grill-/Wok-Speisen, Kuchen, Obst und Eis U mit uchen, aff ee,

Tee und Eis

> 18:00-21:00 Uhr: A mit Vor- und Nach-speisen, Hauptgerichten; einmal wöchentlich ungari-scher Abend

> Getränke: · 11:00-22:00 Uhr: Alkoholfreie Getränke, wie Wasser,

Saft, rfrischungsgetränke, Tee, aff ee· 18:00-22:00 Uhr: Alkoholische Getränke, wie Weine

des Hauses und Bier vom Fass· Eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer ; wird

einmal am Tag aufgefüllt Freizeit/Kur/Unterhaltung: Die hoteleigene Badelandschaft mit zwei Thermal-becken (je 6 x 7 m, ca. 33°C und 37°C), Erlebnisbad* mit Innen- und Außenbecken (200 m², ca. 30°C), Freischwimm-bad und nei -Tretbecken im arten (geöff net von Mai-September) steht Ihnen zur freien Verfügung. Da-rüber hinaus können Sie sich auch im Saunabereich mit fi nnischer und Te tilsauna, Infrarotkabine, Dam fbad und Abkühlbecken mit zweimal wöchentlicher Sauna-show, rundum erholen. Für den sportlichen Ausgleich bietet Ihnen das Hotel einen Fitnessraum, Tischtennis und Sportanimation in Gruppen, u.a. mit Morgengymnas-tik, Aqua-Fitness und Nordic Walking. Am Abend sorgen Live-Musik und gelegentlicher Tanz-unterricht für beste Unterhaltung. Gegen Aufpreis können Sie die Wohlfühlangebote des Kur- und Beautybereichs, Salzkammer, Friseur, Autover-mittlung, Fahrradverleih, Internetecke und Quint Bar nutzen.

Außenansicht

Erlebnisbad

Zimmerbeispiel Superior

Terrasse Thermalbecken

A I

4 Health Spa Hotel Aqua

8 Tage ab € 970,- P


A B13.04.; 20.04.; 27.04.; 04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05. I 21.09.;

28.09.; 05.10.01.06.; 08.06.; 15.06.; 22.06.; 29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.; 27.07.;

03.08.; 10.08.; 17.08.; 24.08.; 31.08.; 07.09.; 14.09.8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte 8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 970,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.090,- € 1.540,- € 1.940,- € 1.150,- € 1.650,- € 2.080,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.150,- € 1.600,- € 2.000,- € 1.210,- € 1.710,- € 2.140,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - - € 2.150,- - - € 2.290,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - € 1.780,- € 2.180,- - € 1.890,- € 2.320,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 - € 1.890,- € 2.290,- - € 2.000,- € 2.430,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - - € 2.420,- - - € 2.560,- Einzelzimmer-Zuschlag € 119,- € 238,- € 357,- € 119,- € 238,- € 357,-


A B C

08.04.; 22.04.; 06.05. I 07.10.** 20.05. I 23.09.03.06.; 17.06.; 01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08.;

26.08.; 09.09.18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne KurpaketDoppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.520,- € 2.370,- € 1.560,- € 2.490,- € 1.620,- € 2.550,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.580,- € 2.430,- € 1.620,- € 2.550,- € 1.680,- € 2.610,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 2.580,- - € 2.700,- - € 2.760,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 € 1.760,- € 2.610,- € 1.800,- € 2.730,- € 1.860,- € 2.790,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 € 1.870,- € 2.720,- € 1.910,- € 2.840,- € 1.970,- € 2.900,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - € 2.850,- - € 2.970,- - € 3.030,- Einzelzimmer-Zuschlag € 289,- € 527,- € 289,- € 527,- € 289,- € 527,-

Hinweise: *Wegen Wartung ist das Erlebnisbad von 14.-16.04. und 06.-08.10. nicht nutzbar. / **Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag) /

084-103_Ungarn.indd 92 30.07.18 09:04


Außenansicht

Erholung pur

Lobby

Erlebnisbad


Thermalbecken

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Superior Doppelzimmer: ,- › Aufpreis Appartement: ,-


tabelle



› Kurpaket 3:



› Kurpaket 5: rztl. ingangs- und Abschluss untersuchung 30 Kur-Anwendungen



A B13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. I 1. .

. . 5.1 .1. . . . 15. . . . . . . . 13. . . . . .

3. . 1 . . 1 . . . . 31. . . . 1 . .8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte 8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 970,- € 1.420,- € 1.820,- € 1.030,- € 1.530,- € 1.960,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1. ,- 1.5 ,- 1. ,- 1.15 ,- 1. 5 ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.15 ,- 1. ,- . ,- 1. 1 ,- 1. 1 ,- .1 ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - - .15 ,- - - . ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - 1. ,- .1 ,- - 1. ,- .3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 - 1. ,- . ,- - . ,- . 3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - - . ,- - - .5 ,-



A B C

. . . . . 5. I .1 . . 5. I 3. .3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . .

. . . .18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.400,- € 2.250,- € 1.440,- € 2.370,- € 1.500,- € 2.430,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1.5 ,- .3 ,- 1.5 ,- . ,- 1. ,- .55 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.5 ,- . 3 ,- 1. ,- .55 ,- 1. ,- . 1 ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - .5 ,- - . ,- - . ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 1. ,- . 1 ,- 1. ,- . 3 ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 1. ,- . ,- 1. 1 ,- . ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - . 5 ,- - . ,- - 3. 3 ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 5 ,- ,- 5 ,- ,- 5 ,-

Hinweise: Wegen Wartung ist das rlebnisbad von 1 .-1 . . und .- .1 . nicht nutzbar. Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 93 26.07.18 15:31




Halbpension Plus

Vormittags Kräutertee im Therapiezentrum


Eine Flasche Wasser pro Zimmer

Täglich Trinkkur

1x zahnärztliche Beratung


Freie Teilnahme an Sport-, Fitness- und Freizeitangeboten

Leihbademantel



Lage: Das Hunguest Hotel Helios befi ndet sich inmitten ei-nes ,5 Hektar gro en arks. Vom Stadtzentrum und dem Thermalsee trennen Sie nur ca. 5 eter. Vor dem Hotel hält regelmä ig der Stra en-Zug Dotto (gg. Aufpreis). Zimmer/Ausstattung: Sie ohnen im vollständig klimatisierten Haus Anna . Dessen 15 Zimmer und 1 artements verf gen

ber ad W , Fön, ademantel, Sat.-TV, Telefon, kos-tenfreien Internetzugang (W ), inibar, Safe und

alkon. Die Zimmer des Hauses Benjamin sind mit Dusche W , ademantel, Sat.-TV, Telefon, kostenfreiem Internetzugang (W ), inibar und Safe ausgestattet. Zudem verf gt das Hotel ber eine -Stunden- eze -tion, z ei ifte, kostenfreien Internetzugang (W ) im ganzen ebäude, obb - ar und eine Terrasse. Zum Fr hst ck und bendessen bedienen Sie sich im Hotel- estaurant orost n vom uff et. Sie erhalten täglich zudem einen leichten ittagssnack vom Su en-buff et. s er artet Sie eine leckere us ahl an inter-nationalen, ungarischen und vegetarischen S eisen.

Freizeit/Kur/Unterhaltung: uf 1. m sorgt die gro z gig gestaltete Wellness- und Heil- andschaft mit rlebnisbad, Sch immbecken im arten ( 5 1 ,5 m, ca. ), acuzzi, z ei Saunen und Dam fkabine so ie eigenem Thermalbrunnen und

ber 5 verschiedenen Heilbehandlungen f r nts an-nung und egeneration. Die urabteilung des Hotels bietet zudem ein vielseitiges Sortiment an irkungs-vollen n endungen, ie alneo-, echano- und lek-trothera ie so ie Heilg mnastik. uch räventive ro-gramme und Wellnessrituale erden im Hunguest Hotel Helios angeboten. F r die kör erliche rneue-rung gönnen Sie sich zudem

nti- ging- rogramme, eaut - und lektrokosmetik so ie zahnärztliche ntersuchungen. in breitgefächertes ktiv-, S ort- und Freizeit ro-gramm sorgt f r den s ortlichen usgleich. Weitere nterhaltung ist in der obb - ar mit abendli-cher ive- usik mehrmals ro Woche und eden Don-nerstag durch das usik- ultur rogramm geboten.

Außenansicht

Außenbecken

Zimmerbeispiel

Restaurant Innenbecken

3+ Hunguest Hotel Helios

8 Tage ab € 890,- p.P.

084-103_Ungarn.indd 94 30.07.18 09:06


Außenansicht

Aqua-Fitness

Kneipp-Tretbecken

Außenbecken

Zimmerbeispiel

Innenbecken

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Appartement: ,- › Abschlag Doppelzimmer im Haus

Benjamin: - ,-


tabelle



› Kurpaket 3:

rztl. ingangs- und Kontrolluntersuchung 21 Kur-Anwendungen


A13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. . . . 15. . . . . . . . 13. . . . . . 3. . 1 . . 1 . .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 890,- € 1.330,- € 1.750,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1. ,- 1. ,- 1. ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1.5 ,- . ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - 1. ,- . ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 1 ,- 5 ,-


A. . . . . 5. . 5. 3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . . . . . . 3. . .1 .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.340,- € 2.200,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1. ,- .33 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.5 ,- . 5 ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - .51 ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 3 ,-

Hinweise: Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 95 27.07.18 11:25




Halbpension Plus


Eine Flasche Wasser pro Zimmer

1x zahnärztliche Beratung

5x Eintritt zum Hévízer Thermalsee pro Woche (à 3 Std.)

Freie Teilnahme am Kultur-programm des Hotels

Leihbademantel



Lage: Zentraler als im Hotel Panorama können Sie in Bad H v z kaum ohnen. In unmittelbarer ähe befi nden sich Fußgängerzone, Kino, Museum, Hévízer Markt und Festival Platz. Der berühmte Thermalsee ist nur 150 Meter entfernt. Von den oberen Etagen des Hotels haben Sie einen wunderschönen Ausblick. Zimmer/Ausstattung: Die 205 Zimmer verfügen alle über Dusche/WC, Bade-mantel, Sat.-TV, Telefon, kostenfreien Internetzugang (WLAN), Minibar und Balkon. Einzelzimmer sind Dop-pelzimmer zur Alleinbenutzung. Barrierefreie Zimmer sind auf Anfrage verfügbar. Zur weiteren Hotel-Ausstattung gehören eine 24-Stun-den-Rezeption mit Safe-Vermietung und Fön-Verleih, zwei Lifte, kostenfreier Internetzugang (WLAN), Restau-rant und eine Lobby-Bar. Im Hotel-Restaurant werden Ihnen Spezialitäten der in-ternationalen, ungarischen und vegetarischen Küche angeboten. Das Frühstück und Abendessen erhalten Sie in uff etform. Zur ittagszeit genie en Sie täglich zudem einen leichten Snack vom Su enbuff et.

Freizeit/Kur/Unterhaltung: Über einen beheizten Bademantelgang ist das Hotel Panorama mit dem Therapiezentrum St. Andreas ver-bunden. Hier können Sie sich gegen Aufpreis von den kompetenten Fachärzten beraten lassen, das gesunde Therapieangebot nach ärztlicher Verordnung wahrneh-men oder entspannte Stunden im Thermal-Hallenbad (ca. 35°C) verbringen. Das Eintrittsgeld für das Thermal-Hallenbad ist extra vor Ort zu zahlen. Zu den Therapie-angeboten zählen u.a. medizinische Massagen, Heilgymnastik, Gewichtsbäder, Fango, balneotherapeu-tische Behandlungen sowie Elektro- und Magnetothera-pien. Darüber hinaus sind auch medizinische Behandlun-gen im 900 m² großen, modernen medizinischen Zentrum des Krankenhauses St. Andreas möglich. Für abwechslungsreiche Unterhaltung sorgen die wö-chentlichen Kulturprogramme sowie die abendliche Live-Musik mehrmals pro Woche in der Lobby-Bar.

Außenansicht

Thermal-Hallenbad, Therapiezentrum St. Andreas

Zimmerbeispiel

Restaurant Restaurant

3 Hunguest Hotel Panorama

8 Tage ab € 860,- p.P.


A13.04.; 20.04.; 27.04.; 04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05.; 01.06.; 08.06.; 15.06.; 22.06.; 29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.; 27.07.; 03.08.; 10.08.; 17.08.;

24.08.; 31.08.; 07.09.; 14.09.; 21.09.; 28.09.; 05.10.8 Tage / 7 Nächte 15 Tage / 14 Nächte 22 Tage / 21 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 860,- € 1.270,- € 1.660,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 990,- € 1.400,- € 1.790,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 - € 1.500,- € 1.890,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 1.570,- € 1.960,- Einzelzimmer-Zuschlag € 70,- € 140,- € 210,-


A08.04.; 22.04.; 06.05.; 20.05.; 03.06.; 17.06.; 01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08.; 26.08.; 09.09.; 23.09.; 07.10.*


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.240,- € 2.040,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.370,- € 2.170,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.470,- € 2.270,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 2.340,- Einzelzimmer-Zuschlag € 170,- € 310,-

Hinweise: *Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag)

084-103_Ungarn.indd 96 27.07.18 11:29


Außenansicht

Anwendungsbeispiel

Lobby-Bar

Thermal-Hallenbad, Therapiezentrum St. Andreas

Zimmerbeispiel

Restaurant

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Appartement: ,-


tabelle



› Kurpaket 3:

rztl. ingangs- und Abschlussuntersuchung 21 Kur-Anwendungen


A13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. . . . 15. . . . . . . . 13. . . . . . 3. . 1 . . 1 . .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 860,- € 1.270,- € 1.660,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 ,- 1. ,- 1. ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1.5 ,- 1. ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - 1.5 ,- 1. ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 1 ,- 1 ,-


A. . . . . 5. . 5. 3. . 1 . . 1. . 15. . . . 1 . . . . . . 3. . .1 .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.240,- € 2.040,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 1.3 ,- .1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- . ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - .3 ,-

inzelzimmer-Zuschlag 1 ,- 31 ,-

Hinweise: Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 97 26.07.18 14:39

U18 UNGARN › BAD SÁRVÁR

Lage: Im Health Spa Hotel wohnen Sie im Herzen der Natur, direkt am 200 Jahre alten Arboretum. Dennoch liegt das Hotel sehr zentral, nur 500 Meter von der Stadtmit-te entfernt. Zimmer/Ausstattung: Die 136 geräumigen Nichtraucherzimmer des Hauses sind alle mit Bad/WC, Fön, Bademantel, Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar und Safe ausgestattet. Gegen Aufpreis können Sie auch die Zimmerkategorien Standard Plus mit einem herrlichen Parkblick oder Superior mit Kli-maanlage buchen. Barrierefreie Zimmer stehen auf An-frage zur Verfügung. Das 4-Sterne-Hotel verfügt weiterhin über eine 24-Stunden-Rezeption, zwei Lifte, Lobby mit kosten-freiem Internetterminal, ein Restaurant sowie ein Kaf-feehaus. Im Hotel-Restaurant „Nádor" werden Ihnen Frühstück und bendessen als uff et angeboten, die Sie bei gu-tem Wetter auch auf der Sommerterrasse genießen können. Zur Mittagszeit erwartet Sie täglich ein leichter

ittagssnack vom Su enbuff et. s er artet Sie ein besonderes gastronomisches rlebnis mit ungarischen und internationalen Spezialitäten, vegetarischen Ge-

richten und Wellness-Menüs. Fasten-, Basen- und Diät-programme werden Ihnen nach vorheriger Anmeldung gerne zubereitet. Im aff eehaus trium mit artenbar (geöff net von Mai-September) gönnen Sie sich zudem abwechslungs-reiche Speise- und Getränkeangebote am Nachmittag. Freizeit/Kur/Unterhaltung: In der Kurabteilung erhalten Sie hochwertige Gesund-heitsangebote, u.a. unter Nutzung der hoteleigenen, staatlich anerkannten Thermalwasser-Quelle. Dazu zäh-len bs . fachärztliche ntersuchungen, alneo-, lek-tro- und Physiotherapien, Packungen und Inhalationen. In der Wasserwelt des Hotels erwarten Sie ein Thermal-hallenbad (1 m, ca. 3 ), off enes Thermal becken (13 m, ca. 3 ), rlebnisbad (1 m , ca. 3 ) mit Whirlpool und Unterwasserliegen mit Massagedüsen.

uch in der ela -Salzgrotte, den nts annungsräu-men, dem eitläufi gen arten oder der Saunaland-schaft können Sie entspannte Stunden verbringen, z.B. in der fi nnischen Sauna, Infrarotkabine, Dam fbad oder im Aromatherapie-Raum. Für den sportlichen Ausgleich steht Ihnen ein Fitnessstudio mit modernen Geräten zur Verfügung oder Sie spazieren, joggen oder walken im di-rekt angeschlossenen 10 Hektar großen Kurpark. Gegen Aufpreis können Sie sich im Hotel auch wohltu-ende Wellness- und Beautybehandlungen gönnen.

Außenansicht

Außenbecken


Restaurant Hotelumgebung

4 Health Spa Hotel Sárvár



Halbpension Plus




Leihbademantel




A B C13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5.

5. 5. 1. . . . I . . 5.1 . 15. . . . I 1. .

. . . . 13. . . . . . 3. . 1 . . 1 . . . . 31. . . . 1 . .

8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



Doppelzimmer ohne Kurpaket € 890,- € 1.190,- € 1.460,- € 990,- € 1.290,- € 1.560,- € 1.080,- € 1.430,- € 1.750,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 ,- 1. ,- € 1.560,- 1. ,- 1.3 ,- € 1.660,- 1.1 ,- € 1.530,- 1. 5 ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.040,- € 1.340,- € 1.610,- € 1.140,- € 1.440,- € 1.710,- € 1.230,- 1.5 ,- 1. ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - - € 1.720,- - - 1. ,- - - € 2.010,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - 1. ,- € 1.760,- - 1.5 ,- 1. ,- - € 1.730,- € 2.050,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 - 1.5 ,- 1. ,- - 1. ,- 1. ,- - 1. 3 ,- € 2.150,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - - 1. ,- - - . ,- - - € 2.270,-

inzelzimmer-Zuschlag € 77,-* € 154,-* € 231,-* € 77,-* € 154,-* € 231,-* € 77,- € 154,- € 231,-


A B C. . . . . 5. . 5. 3. .

17.06.** I 07.10.***1. . 15. . . . 1 . . . . . . 3. .

18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte 18 Tage / 17 Nächte 32 Tage / 31 Nächte

Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.140,- € 1.710,- € 1.340,- € 2.140,- € 1.240,- € 1.810,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.240,- 1. 1 ,- € 1.440,- € 2.240,- € 1.340,- 1. 1 ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 1. ,- 1. ,- 1. ,- . ,- 1.3 ,- 1. ,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - 1. ,- - € 2.400,- - € 2.070,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 € 1.440,- € 2.010,- € 1.640,- € 2.440,- € 1.540,- € 2.110,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 € 1.540,- € 2.110,- € 1.740,- € 2.540,- € 1.640,- € 2.210,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - € 2.230,- - € 2.660,- - € 2.330,-

inzelzimmer-Zuschlag 1 ,- € 341,-** 1 ,- € 341,- 1 ,- € 341,-

Hinweise: Wtegen Wartung sind inrichtungen tl . nicht nutzbar Thermalhallenbad (1 . . 11. .) ein Z-Zuschlag bei nreise am 1. . 3. . . . 15. . und 1 . . Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag) off enes Thermalbad ( 5. . . .) u. Thermalerlebnisbad (1 . . 11. .).

8 Tage ab € 890,- P

084-103_Ungarn.indd 98 27.07.18 11:33

BAD SÁRVÁR › UNGARN U19

Außenansicht

Salzgrotte

Anwendungsbeispiel

Außenbecken


Hotelumgebung

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Doppelzimmer mit Parkblick:

,- › Aufpreis Superior Doppelzimmer: 1 ,-


tabelle



› Kurpaket 3:






A B C13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5.

5. 5. 1. . . . I . . 5.1 . 15. . . . I 1. .

. . . . 13. . . . . . 3. . 1 . . 1 . . . . 31. . . . 1 . .

8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



Doppelzimmer ohne Kurpaket € 890,- € 1.190,- € 1.460,- € 990,- € 1.290,- € 1.560,- € 1.080,- € 1.430,- € 1.750,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 ,- 1. ,- 1.5 ,- 1. ,- 1.3 ,- 1. ,- 1.1 ,- 1.53 ,- 1. 5 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- 1.3 ,- 1. 1 ,- 1.1 ,- 1. ,- 1. 1 ,- 1. 3 ,- 1.5 ,- 1. ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - - 1. ,- - - 1. ,- - - . 1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1. ,- 1. ,- - 1.5 ,- 1. ,- - 1. 3 ,- . 5 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 - 1.5 ,- 1. ,- - 1. ,- 1. ,- - 1. 3 ,- .15 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - - 1. ,- - - . ,- - - . ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- 15 ,- 31,- ,- 15 ,- 31,- ,- 15 ,- 31,-


A B C. . . . . 5. . 5. 3. .

1 . . I .1 .1. . 15. . . . 1 . . . . . . 3. .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.140,- € 1.710,- € 1.340,- € 2.140,- € 1.240,- € 1.810,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. ,- 1. 1 ,- 1. ,- . ,- 1.3 ,- 1. 1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- 1. ,- 1. ,- . ,- 1.3 ,- 1. ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - 1. ,- - . ,- - . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- . 1 ,- 1. ,- . ,- 1.5 ,- .11 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 1.5 ,- .11 ,- 1. ,- .5 ,- 1. ,- . 1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - . 3 ,- - . ,- - .33 ,-

inzelzimmer-Zuschlag 1 ,- 3 1,- 1 ,- 3 1,- 1 ,- 3 1,-

H Wegen Wartung sind inrichtungen tl . nicht nutzbar Thermalhallenbad (1 . . 11. .) off enes Thermalbad ( 5. . . .) u. Thermalerlebnisbad (1 . . 11. .). ein Z-Zuschlag bei nreise am 1. . 3. . . . 15. . und 1 . . Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 99 27.07.18 11:36

U20 UNGARN › BAD BÜK

I LUSI -LEISTUNGEN

Haustürabholung


All Inclusive-Verpfl egung (wie beschrieben)


Freie Nutzung der Bade- und Saunalandschaft


Leihbademantel



Lage: Umgeben von einem wunderschönen 100 Hektar gro-ßen Naturpark und einem der beliebtesten Golfplätze

uro as, liegt das ausgezeichnete reenfi eld Hotel. Zimmer/Ausstattung: Das Hotel verfügt über 207 elegante und geräumige Zimmer. Diese sind alle mit ad W , Fön, ademantel, Sat.-TV, Telefon, adio, kostenfreiem Internetzugang (W ), limaanlage, inibar und Safe ausgestattet. Die stilvollen lassic-Zimmer (gg. uf reis) sind et as grö er und verf gen zudem ber einen alkon. Die Su-

erior-Zimmer (gg. uf reis) verf gen zusätzlich ber einen schönen usblick vom alkon auf den olf latz. Zur eiteren Hotel- usstattung gehören eine -Stun-den- eze tion, drei ifte, kostenfreier Internetzugang (W ), estaurant mit Sonnenterrasse und drei ars. Das Hotel- estaurant Seasons ver öhnt Sie neben einem herrlichen usblick auf den olf latz, mit einem umfassenden Soft All Inclusive-Programm : U F mit Getränken

(alkoholfrei) U B mit

Getränken (alkoholfrei) U mit Getränken

(alkoholfrei)

U U A mit ungarischen und internationalen Spezialitäten und Getränken (alkoholfrei und alkoholisch)

G · Alkoholfreie Getränke: ineral asser, Fruchtsaft,

aff ee und Tee vom utomat· Alkoholische Getränke: ier vom Fass und Haus ein· 18:00-22:00 Uhr: iano ar (alkoholische etränke) Freizeit/Kur/Unterhaltung: Tanken Sie ör er, eist und Seele im gro z gig und ab echslungsreich gestalteten Wellness- und S a- e-reich ieder auf. s er arten Sie ein u enbecken (ca.

-3 , itterungsbedingt), Innenbecken (ca. 3 -3 ) mit rlebniselementen und Wasserfall, ein S ort-becken (ca. - ), z ei Heil asserbecken (ca. 3 -3 ) mit staatlich anerkanntem Heil asser gef llt, so ie ein inderbecken (ca. 3 -3 ). Die Saunaland-schaft mit z ei fi nnischen Saunen, t rkischem Dam f-bad, Salzkammer, Herbarium, Te idarium, Frigidarium, Infrarotsauna so ie icht- und Tonthera ie bietet Ih-nen ein rt der uhe und nts annung. Der e klusive S a- ereich mit mehr als 1 traditionellen und e oti-schen Heil-, Ver öhn- und Schönheitsbehandlungen macht das Hotel zu einem der besten edical Well-ness-Hotels in ngarn. Darüber hinaus können Sie am täglich wechselnden und kostenlosen S ort rogramm, u.a. mit ua-Fitness,

erobic, Stretching, teilnehmen.

Außenansicht

Heilwasserbecken

Zimmerbeispiel

Restaurant Innenbecken

Kein EZ-Zuschlag!

I S A I

4 G H G S

8 Tage ab € 990,- p.P.


A B13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. . . .

15. . . . I 1 . . . . 31. . . . 1 . . 1. . . . 5.1 .

. . . . 13. . . . . . 3. . 1 . .


Do elzimmer ohne ur aket € 990,- € 1.480,- € 1.930,- € 1.040,- € 1.400,- € 1.820,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. ,- 1.5 ,- . 3 ,- 1.1 ,- 1.5 ,- 1. ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- 1. 3 ,- 1.5 ,- . 1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - 1. 5 ,- . ,- - 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1. ,- . ,- - 1. ,- .1 ,- Einzelzimmer-Zuschlag € 0,- € 0,- € 0,- € 0,- € 0,- € 0,-


A B. . . . . 5. . 5. 3. . 1 . . I . . . .

3. . .1 .1. . 15. . . . 1 . .


Do elzimmer ohne ur aket € 1.440,- € 2.380,- € 1.340,- € 2.120,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1.5 ,- . ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. 3 ,- .5 ,- 1.53 ,- .31 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 1. 1 ,- . 5 ,- 1. 1 ,- .3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - . ,- - . ,- Einzelzimmer-Zuschlag € 0,- € 0,- € 0,- € 0,-

H Feiertags-Zuschlag (1 .- . ., .-1 . ., 1 .- . .) 1 ,- ro Zimmer acht Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 100 27.07.18 11:36

BAD BÜK › UNGARN U21

Außenansicht

Anwendungsbeispiel

Terrasse

Heilwasserbecken

Zimmerbeispiel

Innenbecken

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Classic Doppelzimmer: 1 ,- › Aufpreis Superior Doppelzimmer: 1 ,-


tabelle


› Kurpaket 2: rztl. ingangs- und Kontrolluntersuchung 12 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 3:

rztl. ingangs- und Kontrolluntersuchung 18 Kur-Anwendungen

› Kurpaket 4: rztl. ingangs- und Kontrolluntersuchung 24 Kur-Anwendungen


A B13. . . . . . . 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. . . .

15. . . . I 1 . . . . 31. . . . 1 . . 1. . . . 5.1 .

. . . . 13. . . . . . 3. . 1 . .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 990,- € 1.480,- € 1.930,- € 1.040,- € 1.400,- € 1.820,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. ,- 1.5 ,- . 3 ,- 1.1 ,- 1.5 ,- 1. ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- 1. 3 ,- 1.5 ,- . 1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - 1. 5 ,- . ,- - 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1. ,- . ,- - 1. ,- .1 ,-

inzelzimmer-Zuschlag ,- ,- ,- ,- ,- ,-


A B. . . . . 5. . 5. 3. . 1 . . I . . . .

3. . .1 .1. . 15. . . . 1 . .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.440,- € 2.380,- € 1.340,- € 2.120,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1.5 ,- . ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. 3 ,- .5 ,- 1.53 ,- .31 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 1. 1 ,- . 5 ,- 1. 1 ,- .3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - . ,- - . ,-


H Feiertags-Zuschlag (1 .- . ., .-1 . ., 1 .- . .) 1 ,- ro Zimmer acht Letzte Bus-Rückreise: 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 101 31.07.18 11:12

U22 UNGARN › BAD BÜK

Lage: Das ausgezeichnete Health Spa Hotel ist ruhig gelegen, in der Nähe des schönen Kneipp-Parks. Heilbad und Zentrum von Bad Bük sind nur ca. 700 Meter entfernt. Zimmer/Ausstattung: Die 199 Standard-Zimmer verfügen über Bad, Fön, Ba-demantel, Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Auch Zimmer mit Verbindungstür sowie barrierefreie und Allergikerzimmer sind auf Anfrage verfügbar. Gegen Aufpreis können Sie zudem die Stan-dard Plus-Zimmer mit renoviertem Badezimmer und Badewanne oder Deluxe-Zimmer mit Duschkabine und Safe buchen. Zur weiteren Hotel-Ausstattung gehören eine 24-Stun-den-Rezeption, zwei Lifte, Restaurant mit Terrasse und zwei Bar. Das Restaurant „Nils Holgersson“ mit Terrasse verwöhnt Sie mit einem umfassenden All Inclusivie-Programm: U R F > 10:00-12:00 Uhr: Frühstück Plus > 10:00-15:00 Uhr: Tee und Obst in der Spa-Abteilung U B mit Sup-

pen, Salaten, Gemüse, Pasta, Fleischgerichten, Ku-chen, Palatschinken, Obst u. Healthy Choice Ecke

> 14:00-17:30 Uhr: Kuchen, Eis, Obst sowie Jausenbar mit warmen Snacks

U B mit Sekt ; jeden Tag als thematischer Abend

> Getränke: · Alkoholfreie Getränke von 10:00-22:00 Uhr: Mine-

ral asser, Saft, Tee, aff ee so ie ineral asser aus Minibar

· Alkoholische Getränke von 11:00-22:00 Uhr: Haus-weine und Bier vom Fass

Freizeit/Kur/Unterhaltung: In der großzügigen Bade- und Saunalandschaft mit Thermalbad* (15 x 8 m, ca. 36°C), Freibad* (20 x 10 m, ca. 5 geöff net von ril- ktober), rlebnisbad (170 m², ca. 32°C), Whirlpool, Dampfbad, Sauna und auf der herrlichen Sonnenterrasse des Hotels lässt es sich wunderbar entspannen und neue Energie tanken. Die medizinische Abteilung des Hauses kümmert sich mit den unterschiedlichsten Methoden um Ihre Ge-sundheit. Dazu zählen u.a. Diagnostik, Balneo-, Hydro-, Mechano- und Elektrotherapie, Packungen, Bäder und Gymnastik. Zahlreiche Wohlfühlangebote sorgen für pure Entspannung und neue Vitalität. Das Angebot reicht von klassischen Massagen und Aromatherapien über Anti-Stress-Programme, wie Yoga und autogenes Training. Bei verschiedenen Aktivprogrammen des Hotels, wie Aqua-Jogging, können Sie sich aktiv betätigen oder Sie las-sen es gemütlich in der Drink Bar im Foyer und im Garten oder in der „Wasa Brasserie“ mit Bowlingbahn angehen.

Außenansicht

Außenbecken

Zimmerbeispiel

Restaurant Nordic Walking

I A I

4 Health Spa Hotel Bük

I LUSI -LEISTUNGEN

Haustürabholung


All Inclusive-Verpfl egung (wie beschrieben)



1x zahnärztliche Untersuchung



Nordic Walking-Training und -Tipps (wetterabhängig)

Leihbademantel




A B C

13.04.; 20.04.; 27.04.04.05.; 11.05.; 18.05.; 25.05.; 01.06.**;

08.06.**; 15.06.**; 22.06. I 31.08.; 07.09.; 14.09.; 21.09.; 28.09.; 05.10.

29.06.; 06.07.; 13.07.; 20.07.; 27.07.; 03.08.; 10.08.; 17.08.; 24.08.

8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.080,- € 1.590,- € 2.040,- € 1.140,- € 1.590,- € 2.040,- € 1.180,- € 1.630,- € 2.080,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.180,- € 1.690,- € 2.140,- € 1.240,- € 1.690,- € 2.140,- € 1.280,- € 1.730,- € 2.180,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.240,- € 1.750,- € 2.200,- € 1.300,- € 1.750,- € 2.200,- € 1.340,- € 1.790,- € 2.240,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - - € 2.300,- - - € 2.300,- - - € 2.340,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 - € 1.910,- € 2.360,- - € 1.910,- € 2.360,- - € 1.950,- € 2.400,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 - € 2.000,- € 2.450,- - € 2.000,- € 2.450,- - € 2.040,- € 2.490,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - - € 2.570,- - - € 2.570,- - - € 2.610,- Einzelzimmer-Zuschlag € 112,- € 224,- € 0,- € 112,-** € 224,-** € 0,- € 112,- € 224,- € 0,-


A B08.04.; 22.04.; 06.05.; 20.05.; 03.06.**; 17.06.** I 26.08.; 09.09.; 23.09.;

07.10.***01.07.; 15.07.; 29.07.; 12.08.


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.570,- € 2.530,- € 1.640,- € 2.640,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 1 € 1.670,- € 2.630,- € 1.740,- € 2.740,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 2 € 1.730,- € 2.690,- € 1.800,- € 2.800,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 3 - € 2.790,- - € 2.900,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 4 € 1.890,- € 2.850,- € 1.960,- € 2.960,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 5 € 1.980,- € 2.940,- € 2.050,- € 3.050,- Doppelzimmer inkl. Kurpaket 6 - € 3.060,- - € 3.170,- Einzelzimmer-Zuschlag € 272,-** € 0,- € 272,- € 0,-

Hinweise: *Wegen Wartung sind Einrichtungen tlw. nicht nutzbar: Thermalbad (27.-29.05. u. 16.-18.09.), Freibad (11.-13.06. u. 09.-11.09.) und Erlebnisbad (03.-05.06. u. 02.-04.09.) / **Kein EZ-Zuschlag bei Anreise am 01.06.; 03.06.; 08.06.; 15.06. und 17.06. / ***Letzte Bus-Rückreise: 23./24.10. / L R siehe Flugplan auf Seite U3 / Kurtaxe ist zahlbar vor Ort (ca. € 1,70 p.P./Tag)

8 Tage ab € 1.080,- p.P.

084-103_Ungarn.indd 102 31.07.18 08:35

BAD BÜK › UNGARN U23

Außenansicht

Innenbecken

Anwendungsbeispiel

Außenbecken

Zimmerbeispiel

Nordic Walking

USA -A GEB E Preise pro Zimmer/Nacht › Aufpreis Standard Plus Doppelzimmer:

,- › Aufpreis Deluxe Doppelzimmer: 1 ,- › Aufpreis E

,-


tabelle



› Kurpaket 3:






A B C

13. . . . . .. 5. 11. 5. 1 . 5. 5. 5. 1. .

. . 15. . . . I 31. . . . 1 . . 1. . . . 5.1 .

. . . . 13. . . . . . 3. . 1 . . 1 . . . .

8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



8 Tage / 7 Nächte



Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.080,- € 1.590,- € 2.040,- € 1.140,- € 1.590,- € 2.040,- € 1.180,- € 1.630,- € 2.080,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1.1 ,- 1. ,- .1 ,- 1. ,- 1. ,- .1 ,- 1. ,- 1. 3 ,- .1 ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- 1. 5 ,- . ,- 1.3 ,- 1. 5 ,- . ,- 1.3 ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - - .3 ,- - - .3 ,- - - .3 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 1. 1 ,- .3 ,- - 1. 1 ,- .3 ,- - 1. 5 ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 - . ,- . 5 ,- - . ,- . 5 ,- - . ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket - - .5 ,- - - .5 ,- - - . 1 ,-

inzelzimmer-Zuschlag 11 ,- ,- ,- 11 ,- ,- ,- 11 ,- ,- ,-


A B. . . . . 5. . 5. 3. . 1 . . I . . . . 3. .

.1 .1. . 15. . . . 1 . .


Doppelzimmer ohne Kurpaket € 1.570,- € 2.530,- € 1.640,- € 2.640,- Do elzimmer inkl. ur aket 1 1. ,- . 3 ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. 3 ,- . ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 3 - . ,- - . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 1. ,- . 5 ,- 1. ,- . ,- Do elzimmer inkl. ur aket 5 1. ,- . ,- . 5 ,- 3. 5 ,- Do elzimmer inkl. ur aket - 3. ,- - 3.1 ,-


H Wegen Wartung sind inrichtungen tl . nicht nutzbar Thermalbad ( .- . 5. u. 1 .-1 . .), Freibad (11.-13. . u. .-11. .) und rlebnisbad ( 3.- 5. . u. .- . .) ein Z-Zuschlag bei nreise am 1. . 3. . . . 15. . und 1 . . L B R 3. .1 . L R siehe Flug lan auf Seite 3 Kurtaxe ist zahlbar vor rt (ca. 1, . . Tag)

084-103_Ungarn.indd 103 27.07.18 11:39

Documents

ESUGARISCHEBERSRAßE - rheolife.de · Beispiel A: Sie w ollen am 07.04.2018 für 8, 15 oder 22 Tage von erlin zum Hvz-alaton irort fl iegen eim Hinfl ug fl iegen Sie nach Frankfurt/Main