European Enterprise Promotion Awards Compendium 2015 in German

7/23/2019 European Enterprise Promotion Awards Compendium 2015 in German

1/24

2015

ISSN 2363-1759

Binnenmarkt, Industrie,

Unternehmertum und

KMU

Europischer

Unternehmensrder- preis

EuropischeKommission


2/24

Inhalt

3. Vorwort

4. Fakten und Zahlen

5. Der Small Business Act r Europa

6. Die Jury

7. So gelangt die Jury zu ihrem Urteil

8. GeGewinner des Groen Preises der Jury10. Frderung des Unternehmergeistes

11. Investition in Unternehmenskompetenzen

12. Verbesserung der Geschfsumgebung

13. Frderung der Internationalisierung der Wirtschafsttigkeit

14. Frderung der Entwicklung von grnen Mrkten und Ressourceneffizienz

15. Verantwortungsvolles und integrationsreundliches Unternehmertum

16. Besondere Erwhnungen

17. Europischer Unternehmensrderpreis 2016

18. Nationale GeGewinner 201521. Frhere GeGewinner des Groen Preises der Jury

22. Netzwerk der Frderer

23. Die Europische Kommission, Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU

Impressum:Weder die Europische Kommission noch andere im Namen der Europischen Kommissionaufretende Personen hafen r die Verwendung der in dieser Publikation enthaltenen Inormationenoder r Fehler, die trotz sorgltiger Erstellung und Prung aufreten knnen. Diese Publikationspiegelt nicht notwendigerweise die Ansich ten oder Position der Europischen Kommission wider.

Luxemburg: Pressebro der Europischen Union, 2015

ISBN 978-92-79-47716-4

Europische Union, 2015

Eine Vervielltigung ist, vorbehaltlich anderer Bestimmungen, mit Quellenangabe gestattet.

Fr die Verwendung/Vervielltigung von urheberrechtlich geschtzten Materialien anderer Quellen,die als solche gekennzeichnet sind, muss eine solche Genehmigung vom Urheber/von den Urheberneingeholt werden.

Dieser Bericht wird ber das Rahmenprogramm r Wettbewerbshigkeit und Innovation finanziert,welches darau abzielt, die Wettbewerbshigkeit europischer Unternehmen zu rdern.

Der Europische Unternehmensrderpreis wird von der Generaldirektion der Eu ropischen Kommissionr Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU organisiert.


3/24

VorwortSeit 2006 wrdigt der Europische Unternehmensrderpreis [EEPA]

Bemhungen zur Frderung von KMU und Unternehmertum inEuropa. Bisher haben bereits mehr als 3.100 Projekte an nationalen

Wettbewerben teilgenommen, um die Chance zu haben, sich im

Kamp um den Unternehmensrderpreis zu behaupten; 49 dieser

Projekte haben den Preis erhalten. Allein dieses Jahr haben 31

Lnder ein Projekt r den Europischen Frderpreis angemeldet;

einschlielich 27 EU-Mitgliedstaaten sowie Island, Norwegen, Serbien

und die Trkei.

Der Unternehmensrderpreis wrdigt Unternehmen, dieGeschfsunternehmungen innerhalb verschiedener Sektoren,Altersgruppen und Lnder vorantreiben. Und diese Projekte dienen

mit greibaren Ergebnissen: sie helen neue Unternehmen auzubauenund neue Arbeitspltze zu schaffen. Dies ist ein bedeutender Punkt- und einer, der in mir persnlich besondere Leidenschaf entacht -daher mssen wir diese kreativen und innovativen Initiativen einachempehlen. Sie sind sowohl eine Freude, ber jedes Jahr Neues zu lernenals auch ein wesentlicher Bestandteil, wenn es um die Regeneration dereuropischen Wirtschaf geht, indem sie kleine Unternehmen ermutigen,weiter zu wachsen.

Bevor wir Ihnen die GeGewinner des Unternehmensrderpreises indiesem Jahr mitteilen, mchte ich allen teilnehmenden Organisationenmeinen persnlichen Dank aussprechen, und insbesondere denNationalen Koordinatoren, die bei der Durchhrung und Organisation

der Wettbewerbe au nationaler Ebene mitwirken. Ich mchte meineAnerkennung ausdrcken r die wichtige Rolle, die Sie einnehmen,wenn es darum geht, die EEPA mglich zu machen sowie auchAumerksamkeit zu wecken r die Art und Weise, in der ffentlicheInstitutionen und Partnerschafen ffentlicher/privater Sektoren kleineUnternehmen und Betriebe in Europa untersttzen.

In diesem Jahr wurden 52 Projekte von ihren Lndern ausgewhlt,um au europischer Ebene gegeneinander anzutreten und es gab 7GeGewinner, 12 Zweitplatzierte und 4 Projekte, die eine besondereErwhnung erhielten, was die auergewhnlichen Bemhungen inganz Europa widerspiegelt. Ich bin optimistisch, dass ihr Enthusiasmus

und Unternehmersinn andere Organisationen und Einzelpersonendazu anspornen wird, sich mehr r Unternehmer und kleine Betriebeeinzusetzen, die derzeit das Wachstum der europischen Wirtschaf unddie Schaffung neuer Arbeitspltze vorantreiben.

Elbieta Biekowska

Binnenmarkt Industrie, Unternehmertum und KMU

3


4/24

Kleine Unternehmen treibendas Wachstum in Europa an.

KMU sind unabhngige kleine

Unternehmen mit weniger als 250Mitarbeitern.

Sie stellen zwei Drittel der

Arbeitspltze im privatenSektorund sind r 85 % aller neugeschaffenen Arbeitspltzeverantwortlich.

KMU schaffen 67 % aller

Arbeitspltzeund

58 % derBruttowertschpung(BWS).

Neueste Untersuchungen zeigen, dass KMU

weiterhin das Fundament der europischen

Wirtschaf darstellen; und zwar mit 22,2Mio. Unternehmen mit 90Mio. Mitarbeitern,die mehr als99,8 % aller Unternehmenreprsentieren.

Den grten Anteilvon Unternehmenbilden Mikrofirmen mit wenigerals zehn Angestellten 93 %.

4


5/24

Kleine Unternehmenvoranstellen: Der SmallBusiness Act r EuropaIm Small Business Act r Europa (SBA) vom Juni 2008 spiegeltsich der Wille der Kommission wider, die zentrale Rolle desMittelstandes r die europische Wirtschaf anzuerkennen. Er legtumassende politische Rahmenbedingungen r KMU in der EU und

ihren Mitgliedsstaaten dar.Er zielt darau ab, die grundstzliche Haltung zumUnternehmergeist in unserer Gesellschaf zu verbessern und dasPrinzip Vorahrt r KMU dauerhaf in der europischen Politik undin den Verwaltungen zu verankern. Der SBA rdert Unternehmen,indem er sie darin untersttzt, Hrden, die sie an ihrer Entwicklunghindern, zu berwinden; mit dem besonderen Schwerpunkt auInitiativen, die kleine Unternehmen untersttzen mittels:

Reduzierung bermiger Brokratie Zugang zu Finanzierungsmglichkeiten Verbesserung des Marktzugangs

Der SBA zielt schlielich auch darau ab, langristig ein Umdenken

zu bewirken und das Bewusstsein dar zu strken, welche RolleUnternehmer in der Gesellschaf spielen, und somit potenzielle neueUnternehmer zu ermutigen und zu inspirieren.

Diese vier Schlsselbereiche des SBA werden auch in denkommenden Jahren Prioritt haben. Zu diesen wird die Bewltigungdes Mangels an Fachkrfen als nfe Prioritt hinzukommen.

Ein Spin-off:Der EuropischeUnternehmensrderpreis

Der Europische Unternehmensrderpreis untersttzt die Ziele desSmall Business Act durch die Anerkennung von Innovation und dieBelohnung erolgreicher Partnerschafen zwischen ffentlichen undffentlich-privaten Einrichtungen zur Frderung von Wirtschaf und

Unternehmertum au nationaler, regionaler und lokaler Ebene.

KMU-Beaufragte

Im Rahmen der berarbeitung des SBA lud die KommissionMitgliedsstaaten dazu ein, einen nationalen KMU-Beaufragten zunominieren, der die Rolle des KMU-Beaufragten der EuropischenKommission komplementiert. Die aktuelle EU-Beaufrage r KMU istFrau Elbieta Biekowska, Mitglied der Europischen Kommission rBinnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU, die den Vorsitzr das Netzwerk hat. Die Gesamtheit der KMU-Beaufragten bildeteine Beratergruppe, die sich r KMU-reundliche Vorschrifen undPolitikgestaltung in smtlichen EU-Lndern einsetzt.

Fr weitere Inormationen ber KMU-Beaufragte

besuchen Sie uns unter:

http://ec.europa.eu/growth/smes/business-riendly-environment/

small-business-act/sme-envoys/index_en.htm

5
http://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htmhttp://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/small-business-act/sme-envoys/index_en.htm


6/24

DieJury

Jedes Jahr bernimmt eine unabhngige europische Jury auswichtigen Persnlichkeiten die schwierige Augabe, die bestenProjekte in den verschiedenen Kategorien auszuwhlen. In derdiesjhrigen Jury befinden sich Vertreter aus Regierung, Wirtschafund Bildung sowie aus Lettland und Luxemburg im Rahmen ihrerEU-Prsidentschaf im Jahr 2015.

Es gibt auerdem zwei permanente Vertreter; einen aus derGeneraldirektion r Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum undKMU und einen aus dem Ausschuss der Regionen. Der GeGewinnerdes Groen Preises der Jury aus dem Vorjahr ist auch dazueingeladen, sich der Jury anzuschlieen. Die Jury r 2015 setztsich olgendermaen zusammen:

Joanna DrakeVorsitzende der EEPA-Jury

Hauptberater, Arbeitsgruppe

r Kollaborative Wirtschaf;

Neue Geschfsmodelle und

KMU, Europische Kommission,

Generaldirektion r Binnenmarkt,

Industrie,

Unternehmertum und KMU

Joanna leitet seit Juni 2015 eineArbeitsgruppe zu KollaborativerWirtschaf, Neuen Geschfsmodellenund KMU bei der Generaldirektionr Binnenmarkt, Industrie,Unternehmertum und KMU. Davorwar Joanna als Direktorin r dieFrderung von Unternehmertumund KMU bei der Generaldirektionr Unternehmen und Industrieder Europischen Kommissionverantwortlich. Als vorhergehendeLeiterin der Reprsentation derEuropischen Kommission au Maltaund davor Leiterin der Rechts- &Zulassungsabteilung von VodaoneMalta Ltd. hat Joanna auerdem ander Universitt von Malta au demGebiet des Rechts georscht undgelehrt und am College o Europa[Europa-College] in Brgge studiert.

Prof. Thomas M.Cooney

Professor fr Unternehmertum

Dubliner Institut fr Technologie

Thomas ist Proessor rUnternehmertum am DublinerInstitut r Technologie (Irland) undGastproessor an der Universittvon Turku (Finnland). Auerdem ist

er akademischer Leiter des Institutsr Minderheitenunternehmen (DIT),Vorstandsmitglied von StartupIreland und untersttzt eine Vielzahlvon Unternehmen bei ihrer Arbeit.Als Experte r Unternehmenspolitikhat er mit der irischen Regierung,der Europischen Kommission, derOECD, der Europischen Stifungr Berusbildung und andereninternationalen Organisationenzusammengearbeitet. Er hatzahlreiche Schrifen zumUnternehmertum verffentlicht und

detaillierte Inormationen zu seinerberuflichen Laubahn knnen unterwww.thomascooney.com eingesehenwerden.

gnes VidaGrnderin und CEO von

Gazdagmami

gnes Vida ist Psychologin undOnline-Marketingexpertin. Im Jahre2006 grndete sie ihr kleinesUnternehmen als Psychologin inUngarn. Im Rahmen ihrer Arbeitist ihr augeallen, dass die Mtter

in Ungarn es sehr schwer haben,wieder au den Arbeitsmarktzurckzukehren; dies veranlasste sieihren Blog Gazdagmami zu starten,um so ihre Geschtserahrung undihr Wissen mit anderen zu teilen.Seit 2008 hat sie mit ihren Bchern,Online-Trainings, kostenloseneBooks, Newslettern, Blog,Konerenzen und Prsentationenmehr als 2.500 Mtter in Ungarndarin untersttzt, ein eigenesUnternehmen zu grnden.

6


7/24

So gelangt die Jury zu ihrem Urteil

Die einzelnen Lnder wurden gebeten, nationale Wettbewerbe durchzuhren, in denen die besten Projekte ihrer Nation ermitteltwerden sollten.

2015 traten Hunderte Projekte in diesen nationalen Vorausscheiden gegeneinander an, um eine Chance au den europischenUnternehmensrderpreis zu bekommen. Die Lnder konnten maximal zwei Teilnehmer (in unterschiedlichen Kategorien) r deneuropaweiten Preis nominieren.

Jedes Jurymitglied liest und bewertet jeden Bewerber nach den olgenden Kriterien: Originalitt und Machbarkeit, Auswirkung au dieWirtschaf, Verbesserung der Zusammenwirkung der Beteiligten und bertragbarkeit.

Die Jury bespricht dann die besten Kandidaten aus jeder Kategorie und whlt die Gewinner, Zweitplatzierten und evtl. besondereErwhnungen aus. Die Liste der Nominierten wird kurz nach der Versammlung der Jury verffentlicht. Die GeGewinner werden bei derPreisverleihung der KMU-Versammlung bekanntgegeben.

Laurent SolazziKMU-Beaufragter r Luxemburg

In seiner Rolle als Fhrungsberaterdes Wirtschafsministeriumsin Luxemburg, die er seit 2005innehat, ist Laurent Solazzi darverantwortlich, Projekte undInitiativen, die mit der Frderungvon Unternehmen in Luxemburg in

Verbindung stehen, zu koordinieren.Dies umasst vor allem dienationalen Tage zur Grndung undEntwicklung neuer Unternehmenund die nationalen Veranstaltungender KMU-Woche. Seit seinem Eintrittin die KMU-Direktion im Jahre 2014hat er im Luxemburger Hochkomiteer KMU an der Erarbeitung des 4.Nationalen Aktionsplans r KMUmitgearbeitet.

Kristaps Somseiter der Abteilung r

Wettbewerbshigkeit

und Unternehmertum,

Wirtschafsministerium

Kristaps Soms vergt ber10-jhrige Erahrung imffentlichen Sektor. Seine Arbeitim Wirtschafsministerium

hat er im Jahre 2011 alsstellvertretender Abteilungsleiterbegonnen. Davor war KristapsSoms in der Staatskanzlei ttig,wo sein VerantwortungsbereichPolitikgestaltung und dieEntwicklung strategischerPlanungssysteme in der ffentlichenVerwaltung von Lettland, dieinstitutionelle und unktionelleAnalyseffentlicher Einrichtungen auzentraler Verwaltungsebeneumasste. Des Weiteren arbeiteteer im Finanzministerium. ImWirtschafsministerium istKristaps r Industriepolitik,Schaffung von Anreizen rauslndische Investitionen,Tourismus, Exportrderung und dieVerbesserung derGeschfsumgebung zustndig.

Patricia E.H.Hoogstraaten RAEGeschfshrer, Vakcentrum

Vorstandsmitglied, MKB-Nederland

Vizeprsidentin, EuroCommerce

Mitglied des Wirtschafs- und

Sozialrats der Niederlande (SER)

Als Zuordnungsmanager desVakcentrum, die Berusorganisation

r KMU-Hndler in denNiederlanden, arbeitet Patriciaaktiv an allen Themen mit, die mitdem Unternehmertum und demHandel kleiner und mittelstndischerUnternehmen in Verbindungstehen. Sie ist Vorstandsmitgliedverschiedener nationaler undeuropischer Organisationen undKomitees, die sich mit den Interessender Hndler und Unternehmerkleiner und mittelstndischerUnternehmen beassen. Sie istMitglied des niederlndischenWirtschafs- und Sozialrats (SER) im

Aufrag niederlndischer Arbeitgeber.Als Beratungsorgan hat dieser Rat(SER) das Ziel, den ffentlichenWohlstand zu rdern; und zwar durchUntersttzung des sozialen Konsens inBezug au soziokonomische Fragenau nationaler und internationalerEbene.

Thomas WobbenAusschuss der Regionen

Nach seinem Wirtschafs- undPolitikstudium arbeitete ThomasWobben r Organisationen imFreiwilligensektor. 1993 kam erzum europischen Gesetzdienst inSachsen-Anhalt und 1995 beganner seine Arbeit im Kooperationsbro

von Sachsen-Anhalt in Brssel,wo er 2000 zum Direktor ernanntwurde. Seit Mrz 2012 ist er alsLeiter r Horizontale Politiken undNetzwerke und spter auchim Ausschuss der Regionen ttig.

7


8/24

8


9/24

GewinnerLisbon Micro-Entrepreneurship

Lissabon Stadtrat, Portugal

Lisbon Micro-Entrepreneurship arbeitet zur Untersttzungederhrender und integrativer Unternehmen durchBereitstellung einer Anzahl von Dienstleistungen,einschlielich Hile bei der Erstellung von Businessplnenund Beratung zu Finanzierungsmglichkeiten. Es wurde2013 mit dem Ziel gegrndet, die stdtische Wirtschafanzukurbeln und die Grndung neuer Unternehmen undSchaffung neuer Arbeitspltze zu rdern. Diese Initiativeist daher ein Teil der globalen Strategie des Stadtrats vonLissabon, um Unternehmen zu untersttzen, indem sie dieZusammenarbeit ffentlicher und privater sowie lokaler undnationaler Institutionen mit lokalem Schwerpunkt rdert;und zwar indem sie jedem ermglicht, Untersttzung rProjekte in verschiedenen Bereichen zu erhalten - von derPlanungsphase bis in die ersten Jahre der Geschfsaktivitt.Das Programm steht jedem offen, wenngleich sein Hauptokusau Erwerbslosen und Leuten liegt, die von sozialer

Ausgrenzung bedroht sind oder ber keine finanziellenMittel vergen, aber dennoch an der Grndung einesUnternehmens in Lissabon interessiert sind. Bewerbererhalten Untersttzung bei der Strukturierung ihrer Ideen,der Entwicklung von Businessplnen, der Durchhrung ihrerProjekte und der Finanzierung mithile von Mikrokrediten durchPartnerschafen mit der Antonio Sergio Genossenschaf rSozialwirtschaf (CASES), der Bank Montepio Geral, MilleniumBCP und dem FINICIA Municipal Fund; mithile der LissabonerGrndungsdarlehen. Bisher wurden 50 Unternehmengegrndet, von denen 27 eine Finanzierung erhielten und eswurden mehr als 100 Arbeitspltze geschaffen sowie mehr als

550 Versammlungen mit Unternehmern gehalten.

Groer Preis der JuryEine besondere Auszeichnung rdie kreativste und inspirierendste

unternehmerische Geschfsidee in Europa.

Kontakt:

Ana Margarida Figueiredo

E-mail:[email protected]

Weitere Inormationen:www.cm-lisboa.pt

9


10/24

Frderung desUnternehmergeistesAnerkennung von Initiativen au nationaler, regionaleroder lokaler Ebene, die unternehmerisches Denken vorallem bei jungen Menschen und Frauen rdern.

GewinnerZomerOndernemer

Die Neue Unternehmerstifung, Niederlande

ZomerOndernemer gibt jungen Leuten die Mglichkeit, whrend

ihrer Sommererien ihr eigenes Unternehmen zu grnden und

Unternehmerluf zu schnuppern. Durch die Untersttzung junger

Leute bei ihrer Entwicklung zu stolzen Geschfsbesitzern hilf die

Initiative ihnen, sowohl wichtige Fhigkeiten zu entwickeln als auch

ihren Unternehmergeist zu wecken. Seit der Grndung der Initiative

hat sie bereits 265 junge Leute angezogen und zur Grndung von 82

Unternehmen beigetragen.

Die Youth Awareness Woche r rauengehrte UnternehmenDie 100.000-Unternehmer-Vereinigung, Frankreich

Die Youth Awareness Woche r rauengehrte Unternehmen

sieht Unternehmerinnen Schulen besuchen, um an Prsentationen,

Gesprchsrunden oder Foren teilnehmen; und zwar ber rauengehrte

Unternehmen und darber, wie Frau ein erolgreiches Unternehmen grnden

kann. Diese Initiative r 13- bis 25-Jhrige zielt darau ab, das Bewusstsein

junger Leute r Frauen in der Unternehmenswelt zu steigern. In den letzten

drei Jahren betra dies 816 Unternehmerinnen, 18.000 junge Teilnehmer und

mehr als 250 Bildungseinrichtungen - Fach-, Mittel- und Hochschulen.

Die John Cracknell Youth Enterprise BankHull City Council, GB

Die John Cracknell Youth Enterprise Bank setzt sich r die Entwicklung einer

Unternehmenskultur innerhalb der Stadt Hull ein; und zwar durch Anstellung

junger Leute ab einem Alter von 15 Jahren, indem sie diesen die Mglichkeit

gibt, soziale Kompetenz zu entwickeln und unternehmerische Erahrungen

zu sammeln. Die Initiative weckt das Bewusstsein r eine selbststndige

Ttigkeit als Mglichkeit nach der Ausbildung. Mit ihrer Hile wurden 350 an

einer Geschfsttigkeit interessierte junge Leute von Hull bis nach East Riding

untersttzt.

Kontakt:Charles Cracknell


Weitere Inormationen:www.youthenterprise.co.uk

Zweitplatzierte

Kontakt:P. Filius


Weitere Inormationen:www.zomerondernemer.nl

Kontakt:Batrice Viannay-Galvani


Weitere Inormationen:www.100000entrepreneurs.com

10


11/24

Kontakt:

Paula Fitzsimons


Weitere Inormationen:www.goingorgrowth.com

The Mobile FabLabFabLab Dnemark c/o Vksthus Sjlland Dnemark

Bei dem Mobile FabLab handelt es sich um ein Unternehmen au Rdern.Es wurde gegrndet, um Bewusstsein r neue Prototypentechnologie undunternehmerische Fhigkeiten zu wecken; und zwar durch Besuch undUntersttzung einer groen Anzahl von Veranstaltungen, Workshops undTreffen in ganz Dnemark r angehende Unternehmer, Unternehmer undKMU. Somit entstand das erste mobile FabLab dieser Art weltweit; durchOrganisation von mehr als 60 Veranstaltungen, mit denen mehr als 28.000Leute erreicht wurden und 232 KMU Beratung und Kurse zur Entwicklung vonunternehmerischen Fhigkeiten erhielten; des Weiteren gab es Workshops rmehr als 1.600 Studenten in der FabSchool.

Kontakt:Mads Vczy Kragh


Weitere Inormationen:www.detmobileablab.dk

Abwechselnd Arbeiten und zur Schule gehenIndustrie- und Handelskammer, Handwerk und Landwirtschaf in Macerata, Italien

Abwechselnd Arbeiten und zur Schule gehen ermglicht Schlern in derSekundarausbildung den Erwerb der Unternehmenskompetenzen, die im heutigenGeschfsalltag erorderlich sind; und zwar durch eine Reihe von Programmen undGelegenheiten, Arbeitserahrung zu sammeln. Einige der whrend der Initiativeentwickelten Fhigkeiten sind au Geschfsinnovation, Unternehmenskultur, dieEntwicklung relevanter statistischer Daten, die Lsung von Problemen, Marketingund die Entwicklung von Geschfsplnen ausgerichtet. Seit Einhrung derInitiative lsst sich eine markante Verbesserung r die betroffenen Schulen undUnternehmen erkennen; insbesondere in Hinblick au erworbene Fhigkeiten undWissen.

Kontakt:Lorenza Natali

E-mail:

[email protected]

Weitere Inormationen:www.mc.camcom.it

Zweitplatzierte

GewinnerDie Entscheidung r Wachstum

Fitzsimons Consulting in Zusammenarbeit mit der Abteilung r

Geschlechtergleichstellung, Ministerium r Justiz und Gleichstellung,

Irland

Die Entscheidung ur Wachstum legt seinen Schwerpunkt darau,

Unternehmerinnen darin zu ermutigen, ehrgeizig zu sein und

untersttzt sie, ihre Wachstumsziele zu erreichen. Alljhrlich verhilf die

Initiative den reiwilligen Bemhungen erolgreicher Unternehmerinnen

zum Durchbruch. Die Wirkung lsst sich sowohl anhand von erhhten

Einnahmen, geschaffenen Arbeitspltzen und erstmaligen Exportenals auch anhand von gesteigertem Ehrgeiz, Vertrauen und besseren

strategischen Perspektiven unter den Teilnehmern messen; bislang

wurden mehr als 400 inhabergehrte Unternehmen untersttzt.

Investition inUnternehmenskompetenzenAnerkennung von Initiativen au nationaler,regionaler oder lokaler Ebene zur Verbesserung vonUnternehmens- und Managementkompetenzen.

11


12/24

Verbesserung derGeschfsumgebungAnerkennung von innovativen Ideen au nationaler,regionaler oder lokaler Ebene zur Frderung von

Unternehmensgrndungen und deren Wachstum.Einachere gesetzliche und administrative Ablue rUnternehmen zur Umsetzung des Prinzips Vorahrtr KMU, das kleine und mittlere Unternehmenuntersttzen soll.

The Town o Jastrebarsko Ihre Unternehmensreundliche StadtGrad Jastrebarsko, Kroatien

Ihre Unternehmensreundliche Stadt ist ein zugngliches und praktischesBeispiel dar, wie neu gegrndete Unternehmen erolgreich sein knnen,indem sie die Kapazitt der lokalen Regierung strken. Die Stadt hat in- undauslndischen Investitionen zur Schaffung neuer Arbeitspltze, Frderung desUnternehmertums im Ortsbereich und zur berwindung administrativer Hrdendie Tren geffnet, indem sie mit der Lokalregierung Geschfsbeziehungeneingegangen ist. Durch diese Initiative wurde die Anzahl der Investoren,Unternehmen und Arbeitsstellen in der Wirtschafszone Jalevac erolgreichgesteigert; die Anzahl der Arbeitspltze au ber 850 verdoppelt werden.

Kontakt:Danijela Buar Trivievi

E-mail:

[email protected]

Weitere Inormationen:www.jastrebarsko.hr

Strkung der Geschfsumgebung durch Aktiven SozialdialogArbeitgeberverband Malta, Malta

Starkung der Geschafsumgebung durch Aktiven Sozialdialog ist sowohl au die

Bereitstellung von Untersttzung zur Unternehmenshrung an KMU spezialisiert

als auch au ffentlichkeitsarbeit zur Auklrung ber beschfigungsbezogene

Themen. Mithile einer Reihe von spezialisierten zielgerichteten Aktivitten

gelang es, mindestens 14 % der KMU au Malta zu behigen, zunehmend aktive

Teilnehmer am Sozialdialog au Malta zu werden..

Kontakt:Joseph Farrugia


Weitere Inormationen:www.maltaemployers.com

Zweitplatzierte

Kontakt:Kathy McArdle


Weitere Inormationen:www.creativequarter.com

GewinnerCreative Quarter

Creative Quarter Nottingham Ltd, UK

Creative Quarter beschreibt sich selbst als einen Inkubator ohne Wnde,

dessen Ziel es ist, kreative KMU zu untersttzen und so Wohlstand und

Arbeitspltze zu schaffen. Es rdert die Entaltung hochqualifizierterArbeitskrfe, die es miteinander aunehmen knnen und so das Creative

Quarter-Gebiet in der Stadt in einen groartigen Unternehmensstandort

verwandeln. Mit dieser Initiative wurden mehr als 700 Unternehmen

gerdert und mehr als 600 Arbeitspltze geschaffen. Des Weiteren

wurde mit ihrer Hile ein Beitrag zur Entstehung von mehr als 7.500 qm

neuem Arbeitsraum r KMU, Unternehmer und kreative Unternehmen

geleistet.

12


13/24

Frderung derInternationalisierung

der WirtschafsttigkeitAnerkennung von Ideen und Initiativen au nationaler,regionaler oder lokaler Ebene zur Anregung vonvorzugsweise kleinen und mittleren Unternehmen, dieMglichkeiten der Mrkte innerhalb und auerhalb derEuropischen Union mehr r sich zu nutzen.

TechHub RigaFoundation TechHub Riga, Lettland

TechHub Riga ist eine bedeutende Technologie- und IT-Coworking-Flcher Jungunternehmen. Sie wurde in der Absicht geschaffen, gleichgesinnteUnternehmensgrnder zusammenzubringen, die sich gegenseitighelen knnen, ihren Projekten eine erolgreiche Entwicklung zu geben.Die Initiative hat seit ihrer Grndung mehr als 30 neu gegrndetenTechnologieunternehmen Broraum zur Vergung gestellt. Erst vor kurzem,whrend der letzten 2 Jahre, wurde die Grndung von 50 Unternehmen auden Weg gebracht und jedes Jahr werden mehrere internationale und lokaleKonerenzen, Versammlungen und Veranstaltungen zum Austausch vonErahrungen organisiert.

Kontakt:Egita Poanska

E-mail:

[email protected]

Weitere Inormationen:www.riga.techhub.com

Temporrer Export-ManagerUnioncamere Emilia-Romagna, Italien

Das Temporre Export Manager Projekt gibt Unternehmen die Mglichkeit, einen

Juniormitarbeiter/Praktikanten einzustellen, der in enger Zusammenarbeit mit der

Unternehmensverwaltung in einer internationalen Marketingposition ttig ist. Das

Projekt zielt darau ab, eine Internationalisierungskultur unter Mikrounternehmen

und KMU in der Region zu verbreiten, womit es au den Bedar an technischen

Fertigkeiten reagiert, die in Unternehmen vorausgesetzt werden, um ihre

Geschfsbeziehung mit bersee-Unternehmen auzubauen und zu estigen.

Whrend der 4 Jahre wurden mehr als 150 neue Universittsabsolventen in

mglichst viele Unternehmen augenommen.

Kontakt:Maily Anna Maria Nguyen


Weitere Inormationen:www.ucer.camcom.it

Zweitplatzierte

Kontakt:Kadri Ugand


Weitere Inormationen:www.gameounders.com

GewinnerGameFounders

GameFounders O, Estland

GameFounders ist ein globaler Beschleuniger der Gaming-Branche, der

darau ausgerichtet ist, technisch starke Teams bei der Entwicklungeines Geschfsmodells zu untersttzen und Hilestellung bei der

Produktentwicklung zu geben. Seit seiner Grndung hat er bereits vier

Durchlue hinter sich gebracht und mit 28 Teams aus 16 Lndern

zusammengearbeitet. GameFounders hat zur Steigerung der Zahlen von

Neugrndungen in der estnischen Gaming-Branche beigetragen.

13


14/24

Frderung der Entwicklungvon Grnen Mrkten undRessourceneffizienzAnerkennung von Ideen und Initiativen au nationaler,

regionaler oder lokaler Ebene zur Untersttzung desZugangs zu grnen Mrkten r KMU und zur Verbesserungder Ressourceneffizienz, zum Beispiel durch die Aneignungvon kologischen Kompetenzen, deren Anwendung sowiefinanzieller Hile.

Ressourcen-effizienter Industriepark LiesingHandelskammer Wien, sterreich

Ressourcen-effizienter Industriepark Liesing untersttzt die Koordinierung der

Nachbarschafsverwaltung im rheren Industriepark Liesing, was dem Gebiet

endlich eine positive Erscheinung gibt. Forschungs- und Beratungsaktivitten

haben ihren Fokus au ressourcenschonende und -effiziente Unternehmen

gerichtet. Die Initiative hat sich als erolgreich erwiesen, als es darum

ging, Bewusstsein r den Erhalt von Ressourcen zu wecken - sowohl bei

Unternehmen als auch bei der allgemeinen Bevlkerung - die sich zum

Schutz des Industrieparks als Fabrikstandort verpflichtet haben.

Kontakt:DI Peter Hger

E-mail:

[email protected]

Weitere Inormationen:www.wkw.at

SuperDrecksKschtUmweltverwaltung/Ministerium r nachhaltige Entwicklung

und Inrastrukturen, Luxemburg

SuperDrecksKescht zertifiziert Aballmanagementkonzepte von Betriebenund Betriebsanlagen, wirbt r den Konsum von nachhaltigen Produktenund untersttzt die Weiterentwicklung von ressourceneffizientenVerwertungsverahren. Es ist au die Entwicklung des klassischenAballmanagementprozesses der Recycling-/Wiederverwertungsindustrieausgerichtet; und somit au die Erweiterung und Untersttzung vonUmwelttechnologien und -dienstleistungen. Die Initiative verzeichnet einenAnstieg der Anzahl teilnehmender Betriebsanlagen, die ein kologischesAballmanagement implementieren und trgt zu einem Anstieg der Verkuenachhaltiger Produkte bei.

Kontakt:Thomas Hoffmann


Weitere Inormationen:www.sdk.lu

Zweitplatzierte

Kontakt:Silvia Fernndez-Campa de Luis


Weitere Inormationen:www.redemprendeverde.es

GewinnerGrnes Wirtschafsnetzwerk

Biodiversittsstifung des Ministeriums r Landwirtschaf,

Nahrung und Umwelt Spanien

Das Grnes Wirtschafsnetzwerk ist die erste Networking-Plattorm in

Spanien, die au umreundliche Wirtschaf spezialisiert ist. Mit seiner

Ausrichtung au Unternehmer und Investoren beabsichtigt das Projekt

Unternehmer im Umweltsektor zu untersttzen und zur Entwicklung

nachhaltiger Unternehmen zu ermutigen. Die Initiative hat bereits mehr

als 7.000 Mitglieder um sich versammelt; einschlielich 100 Investoren

und Finanzgeber.

14


15/24

Verantwortungsvolles undIntegrationsreundlichesUnternehmertumAnerkennung von nationalen, regionalen oder lokalen

Initiativen von Behrden oder ffentliche/private

Partnerschafen zur Frderung der sozialen Verantwortungvon kleinen und mittleren Unternehmen, u. a. die

Frderung des Unternehmertums bei benachteiligten

Gesellschafsschichten wie Arbeitslosen, insbesondere

Langzeitarbeitslosen, legalen Migranten, Behinderten und

ethnische Minderheiten.

Existenzgrndungsprogramm r Erwerbslose StaatlicheArbeitsvermittlung, sterreich

Durch das Existenzgrndungsprogramm r Erwerbslose bietet die staatlicheArbeitsvermittlung in sterreich Erwerbslosen Existenzgrndungsberatung,unternehmensspezifische Qualifikationen und die Sicherung ihrerExistenzgrundlage. Ihr Ziel ist es, Erwerbslosen, den Aubau einererolgreichen und zukunfshigen Selbststndigkeit zu ermglichen. So hatsie bereits eine groe Zahl von Existenzgrndungen erreicht (2014: 5.169UGP-Grndungen, wobei 40 % der Existenzgrnder weiblich waren), einensehr guten Arbeitsmarktzugang und eine 64 %-ige Fortbestandsrate nach5 Jahren. Des Weiteren beschfigen 25 % der Unternehmensgrnder jetztAngestellte.

Kontakt:Brigitte Kreinjobst


Weitere Inormationen:www.ams.at

Berufliche Bildung und Abschlsse r Erwerbslose in derSchiffsreparaturindustrie in Pirus

Industrie- und Handelskammer Pirus, Griechenland

Berufliche Bildung und Abschlusse ur Erwerbslose in der Schiffsreparaturindustriein Piraus ist ein Programm in und um Pirus zur Verbesserung derUnternehmenssituation und Reduzierung der Erwerbslosigkeit durch die Schaffungeiner spezialisierten, zertifizierten Arbeitsdynamik, die sowohl den spezifischenAnorderungen des Arbeitsmarktes entspricht als auch zur Verbesserung desZusammenspiels von Angebot und Nachrage in Bezug au die Arbeitskrfe beitrgt.Das Programm zielt au die Reduzierung der Erwerbslosigkeit unter Einbeziehung derErwerbslosen ab. Von den 1.500 Teilnehmern des Berusbildungsprogramms haben867 einen Abschluss und 150 eine Beschfigung erhalten.

Kontakt:Savva Adamantia


Weitere Inormationen:www.pcci.gr

Zweitplatzierte

Kontakt:Manred Radermacher


Weitere Inormationen:www.id-enterability.de

GewinnerEnterability - Existenzgrndung: Beratung r Menschen mit

Behinderung

Social Impact GmbH, Deutschland

Enterability ist eine Unternehmensberatung r Menschen mit

Behinderung, die Hile vor und nach der Grndung eines Unternehmensanbietet. Das allumassende Ziel ist es, Menschen mit Behinderung zu

ermglichen, am Arbeitsmarkt teilhaben zu knnen; und zwar durch

zielgerichtete Beratung und Schulungen r Selbststndige. Sie bietet

Peer Counselling [gegenseitige Beratung unter den Betroffenen],

Beratung, Seminare mit spezifischen Inhalten und Methoden,

Gebrdendolmetschen und Inormationen zum Zugang zu Darlehen, die

speziell r Menschen mit Behinderung zur Vergung stehen, an.

15


16/24

The Mobile FabLab

FabLab Dnemark c/o Vksthus Sjlland Dnemark

Bei diesem einachen aber hochwirksamen Inormationsveranstaltungsprojekt,the Mobile FabLab, handelt es sich um ein Unternehmen au Rdern. Es wurdeins Leben geruen, um Bewusstsein r neue Prototypentechniken zu wecken;und zwar durch Besuch und Ermglichung einer Vielzahl an Veranstaltungen,Workshops und Versammlungen r angehende Unternehmer, Unternehmerund KMU in ganz Dnemark. Die Jury hat dieses Projekt r gut und leichtnachahmbar beunden. Es hat 28.000 Menschen in Dnemark in Beschfigunggebracht; darunter 233 geschulte Unternehmer.

Strkung der Geschfsumgebung durch Aktiven SozialdialogArbeitgeberverband Malta, Malta

Dieses Projekt hat einen gut definierten Fokus au die spezifischen Augabenin Zusammenhang mit der Ausstattung von KMU, um Beschfigungsragen(Entwicklungen des Arbeitsmarktes, HR, Beschfigungsrecht, Steuerragen etc.)in der richtigen Weise handhaben zu knnen. Bisher wurden 4 % der KMU auMalta durch diese Initiative erreicht; und die Jury war sich einig, dass diesesProjekt ber groartiges Zukunfspotential vergt, sowohl national als auchinternational, sollte es in anderen Lndern Nachahmer finden.

Berufliche Bildung & Abschlsse r Erwerbslose in der

Schiffsreparaturindustrie in Pirus

Industrie- und Handelskammer Pirus, Griechenland

Ein ehrgeiziges Projekt mit einem Budget von 7,7 Mio. EUR (100 % EU-Finanzmittel), das sich mit einer schwierigen und dringenden Herausorderungin einem Gebiet beschfigt, das einst eine Hochburg der griechischen Industriewar und wo 90 % der Arbeiter nun arbeitslos sind. Die Jury war sich einig, dassdieses Projekt ber gute Partnerkontakte zur Handelskammer, Stadtverwaltung,der Bank o Greece, dem Haen in Pirus, privaten Unternehmen, dem TV Hellas,Verbnden und Handelsunionen vergt.

Mikrounternehmen im historischen Stadtkern von Koper verbinden

Industrie- und Handelskammer Slowenien, Slowenien

Connecting Micro Enterprises ist eine Initiative im Stadtzentrum von Koper, diedarau abzielt, dem negativen Einfluss, den groe Einkauszentren au kleineUnternehmen haben, entgegenzuwirken und Kunden von Kreuzahrtschiffenanzuziehen. Die Jury war der Meinung, dass dieses Projekt einen erolgreichenPartnerschafsansatz vorweist; Kooperation zwischen der nationalenHandelskammer und der Stadtverwaltung; ein hochintegrierter Ansatz, derBeratung, Koordination/Organisation und ffentliche Ausschreibungen anbietet;ein interessanter Fokus, was das Bieten von Anreizen r Kreuzahrttouristen (bis

zu 100.000 im Jahr) durch lokale Lden betrifft; und zustzlich gute langristigeTraghigkeit. Das Projekt hat Durchhaltevermgen und die Fhigkeit, mit einembegrenzten Budget auszukommen, bewiesen.

BesondereErwhnungen

Kontakt:Vida Koar, M.A.


Weitere Inormationen:www.gzs.si/ptz

Kontakt:Mads Vczy Kragh


Weitere Inormationen:www.detmobileablab.dk

Kontakt:Joseph Farrugia

E-mail:

[email protected]

Weitere Inormationen:www.maltaemployers.com

Kontakt:Savva Adamantia


Weitere Inormationen:inormation: www.pcci.gr

16


17/24

Der EuropischeUnternehmensrderpreis2016

wird Anang 2016 gestartet.Die Preisverleihung wird whrend der KMU-Versammlung 2016 inder Slowakei unter der slowakischen Prsidentschaf des Rats derEuropischen Union stattfinden.

Weitere Inormationen finden Sie au der EEPA-Website,Facebook und Twitter.

17


18/24

Frderung desUnternehmergeistes

BelgienPartnerschafen zwischen Schulen und Unternehmen in derluxemburgischen Provinzwww.province.luxembourg.be

KroatienDie Grndung neuer Unternehmen in Kroatien rdernwww.zipzg.com

Tschechische RepublikDigitales Storytelling und Pitching-Methoden zurMittelbeschaffungwww.jaip.cz

Estland

Prototronwww.prototron.ee

FrankreichYouth Awareness Woche r rauengehrte Unternehmenwww.semaine-entrepreneuriat-eminin.com

DeutschlandHans Lindner Stifungwww.hans-lindner-stifung.de

IrlandPlanung eines Innovativen kosystems durch Studentenwww.cit.ie

LitauenKreativer Schockwww.ismsa.lt

NiederlandeZomerOndernemer

www.zomerondernemer.nl

NorwegenJA Norwegenwww.ue.no

SerbienGrndungsakademiewww.seeict.org

SpanienGrndung Innovativer Jungunternehmen an derUniversitt des Baskenlandes in Spanienwww.ehu.eus

GBDe John Cracknell Youth Enterprise Bankwww.youthenterprise.co.uk

Investition inUnternehmenskompetenzen

BelgienArtevelde University College, Zentrum r Kreativitt,

Innovation und Unternehmertumwww.arteveldehogeschool.be/accio-home

BulgarienEleven Grndungsbeschleunigerwww.11.me

DnemarkDas Mobile FabLabwww.detmobileablab.dk

FrankreichFr die betriebliche Gesundheitsversorgung kleinerUnternehmen Eigentmer und Unternehmerwww.observatoire-amarok.r

IrlandEntscheidung r Wachstumwww.goingorgrowth.com

Italien

Abwechselnd Arbeit und Schule Erahrungwww.mc.camcom.it/P42A0C176S166/The-Chamber-o-Commerce.htm

Nationale Gewinner 2015

18
http://www.dias.ac.cy/scholeia/tech-technikischolib-lem/el/Pages/introduction.aspx


19/24

LitauenBasis r junge Innovatorenwww.inovatoriai.lt

PolenBest in Proessionwww.zs1.stargard.pl

PortugalBeschleuniger r Technologie und Vermarktungrwww.actbycotec.com

SerbienSetzen Sie Ihr Unternehmen in Bewegungwww.eneca.org.rs

Verbesserung derGeschfsumgebung

BulgarienLokaler Start - nationale Ausbreitungwww.kurdjaly.bg

KroatienIhre unternehmensreundliche Stadtwww.jastrebarsko.hr

Finnland

Frderung der Entwicklung InnovativerLsungen r den Gesundheitssektorwww.kuopioinnovation.fi

GriechenlandGriechische Nahrungsmittel vom Bauernho au den Tellerwww.minagric.gr

MaltaStrkung der Geschfsumgebung durch AktivenSozialdialog

www.maltaemployers.com

SlowakeiBrokratischer Nonsenswww.zmps.sk

SchwedenVerksamt.sewww.tillvaxtverket.se

GBCreative Quarterwww.creativequater.com

Frderung derInternationalisierung derWirtschafsttigkeit

Estland

GameFounderswww.gameounders.com

UngarnSie sind an der Reihe! Vielschichtiges und Innovatives Projektwww.entrepreneurship.hu

ItalienTemporrer Export-Managerwww.ucer.camcom.it

LettlandTechHub Rigawww.riga.techhub.com

SlowenienMikrounternehmer im historischen Stadtzentrumvon Koper [Gaers] verbindenwww.gzs.si/ptz


19


20/24

Frderung derEntwicklung vonGrnen Mrkten undRessourceneffizienz

sterreich

Ressourceneffizienter Industriepark Liesingwww.wkw.at

LuxemburgSuperDrecksKschtwww.sdk.lu

NiederlandeNachhaltigkeitsabrikwww.leerpark.nl

SpanienGrnes Wirtschafsnetzwerkwww.undacin-biodiversidad.es

TrkeiSpezifizierung der Nutzungskriterien zurckgewonnenerProdukte aus Bau und Bauschuttwww.csb.gov.tr/gm/altyapi/

Verantwortungsvolles undIntegrationsreundlichesUnternehmertum

sterreichExistenzgrndungsprogramm r Arbeitslosewww.ams.at/service-arbeitsuchende/finanzielles/oerderungen/unternehmensgruendungsprogramm

Deutschland

Enterability - Existenzgrndung: Beratungr Menschen mit Behinderungwww.id-enterability.de

GriechenlandBerufliche Bildung und Abschlsse r Erwerbslose in derSchiffsreparaturindustrie in und um Piruswww.pcci.gr

UngarnEntwicklung sozialer Unternehmenwww.nesst.org

MaltaBethlehem Gajnsielemwww.ghajnsielemlc.com

PolenGrndung der Vereinigung r Berusttigkeit in orywww.wspolnapasja.org

PortugalStadtrat Lissabon

www.cm-lisboa.pt

RumnienVerantwortliches Unternehmertum und Integratorwww.graphtec.ro

SlowakeiCargo-Bike-Lieerung im Stadtzentrumwww.svihajsuhaj.sk

SchwedenDer Mikro-Fond im Westen von Schwedenwww.mikroondenvast.se

TrkeiUnser Dorwww.kosano.org.tr


20


21/24

Frhere Gewinner des Groen Preises der Jury

Der Europische Unternehmensrderpreis wird seit 2006 verliehen.Seitdem wurden 56 Projekte prmiert, einschlielich eines GroenPreises der Jury r jede Ausschreibung. Frhere Gewinner des GroenPreises der Jury:

2014Frderung von Unternehmensgrndungen durch

Mtter mit kleinen KindernGazdagmami Kf.Gyl, Ungarn

Die Frderung von Unternehmensgrndungen durch Mttermit kleinen Kindern hilf Mttern dabei, unternehmerischeFhigkeiten und Denkweisen zu lernen, um selbst einegewinnbringendes Unternehmen zu grnden. Das Projekt bietetOnline-Ressourcen an, einschlielich eines Blogs, einer Facebook-Seite, e-Learning-Trainingsprogramme und eines wchentlichenNewsletters sowie das Rundtischtreffen r Unternehmerinnen,um den Mttern zu helen, sich in der Geschfswelt und demNetzwerk zueinander zurechtzufinden. Des Weiteren ist das

Projekt der Gastgeber r das jhrliche Mutterunternehmen desJahres-Wettbewerbs und die Geschfsmtter-Konerenz.

www.gazdagmami.hu

2012Outset

YTKOCambridgeshire,Grobritannien

Outset soll Arbeitslosenzeigen, dass Selbstndigkeit undUnternehmertum realistischeAlternativen zur Arbeitslosigkeitsind. In den vergangenen 3Jahren hat sich Outset rmehr als 16.000 Einzelpersoneneingesetzt und so die Grndungvon 3.200 neuen Unternehmen

und Schaffung von 3.500 neuenArbeitspltzen untersttzt.

www.outset.org

2013Das Think Small First-Prinzip

(Erst an die kleinen Betriebedenken)

Industrie- und HandelskammerLettland Riga, Lettland

Das Think Small First-Prinzip wurde entwickelt,um Mikrounternehmen zuuntersttzen, und zwar durchdie Einhrung eines speziellenSteuersatzes und einesvereinachten Steuersystems,durch ein Mikrokreditprogramm

und durch die Vergbarmachungvon Inormationen zur Grndungeines Unternehmens an einemOrt.

www.chamber.lv

21


22/24

Die ProjekttrgerdesEuropischen Unternehmensrderpreises

Das Komitee der Regionen (CoR Committee o the Regions)in Brssel wurde durch den Maastrichter Vertrag 1994 als eine

beratende Instanz gegrndet, um Vertretern lokaler undregionaler Regierungen eine Stimme im Herzen der

europischen Union zu geben.

http://cor.europa.eu/Pages/welcome.html

EUROCITIES ist die politische Plattorm r grere europischeStdte gegenber den Einrichtungen der EU. Wir vernetzen die

lokalen Regierungen von mehr als 130 der grten europischen

Stdte und 40 Partnerstdte, sodass zwischen ihnen etwa 130 Mio.Brger in 35 Lndern mitbestimmen.

www.eurocities.eu

Union Europeenne de lArtisanat et des Petites et MoyennesEntreprises (UEAPME) ist eine Arbeitgeberorganisation, welche dieInteressen des europischen Kunsthandwerks, Handwerks und der

KMU au EU-Ebene vertritt. UEAPME ist ein anerkannter europischer

Sozialpartner. UEAPME umasst 84 Mitgliedsorganisationen aus 36Lndern. Die Organisation vertritt mehr als 12

Millionen Unternehmen, die rund 55 Millionen Menschenin ganz Europa beschfigen.

www.ueapme.com

Assembly o European Regions (AER.eu) ist das grte unabhngigeNetzwerk von Regionen im Groraum Europa. Es bringt mehr als 270

Regionen aus 33 Lndern und 16 interregionalen Organisationenzusammen und ist damit die politische Stimme seiner Mitglieder und

ein Forum r international Zusammenarbeit.

www.aer.eu

Die Europische Vereinigung der Entwicklungsagenturen(EURADA) ist ein europaweites Netzwerk aus Menschen, die ander wirtschaflichen Entwicklung arbeiten. EURADA hat bei der

Strategieagenda eine Fhrungsrolle bernommen, einschlielich

regionaler Politik, Finanzierung r kleine Unternehmen (EURADA hatdas European Business Angels Network eingerichtet),

Unternehmergeist und Innovation.

www.eurada.org

EUROCHAMBRES ist der Verband der europischen Industrie- undHandelskammern. Er vertritt ber 20 Millionen Unternehmen

in Europa und bildet ein europisches Netzwerk aus 1.700regionalen und lokalen Kammern in 43 Lndern. ber 98 % dieserUnternehmen sind kleine und mittlere Unternehmen (KMU).

www.eurochambres.eu

22


23/24

Innerhalb der Europischen Kommission sorgt sich die Generaldirektion rBinnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU mit ihrer Arbeit um einebessere Geschfsumgebung in Europa. Sie gewhrleistet, dass die Richtliniender Europischen Union zur Wettbewerbshigkeit von EU-Unternehmenbeitragen; und zwar durch Frderung von Wirtschaf und Innovation,durch Erhalt und Untermauerung einer soliden und leistungsstarkenWirtschafsgrundlage, durch Anlocken von Investoren r neue Technologienund Erleichterung des Zugangs zu Mrkten und Finanzmitteln.

Im Mittelpunkt dieser Richtlinien stehen kleine und mittlere Unternehmen, dadiese die grte Anzahl an Arbeitspltzen in Europa zur Vergung stellen undhauptschlich r das Wachstum verantwortlich sind.

Die Generaldirektion r Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum undKMU arbeitet gemeinsam mit der Geschfswelt an der Entwicklung voninnovativen, konkurrenzhigen und verantwortungsvollen Unternehmen undmit den Mitgliedsstaaten an der Implementierung des Small Business Actr Europa.

http://ec.europa.eu/growth/index_en.htm

Ihr Europa-WirtschafsportalMchten Sie herausfinden, was die EU tut, um kleine Unternehmenin Europa und au dem Weltmarkt zu strken und was die EU r IhrUnternehmen tun kann?

Ihr Europa-Wirtschafsportal ist ein multilingualer Einzelzugang zupraktischen Inormationen darber, wie man au dem BinnenmarktGeschfe macht. Es bietet Unternehmen und UnternehmernUntersttzung an, die ihre Geschfsaktivitten au andere Lnderder EU und des Europischen Wirtschafsraums ausweiten wollen. Esstellt Inormationen und Links zu nationalen Vorschrifen, Behrden,Beratungsstellen und Supportdiensten zur Vergung.http://europa.eu/youreurope/business/index_de.htm

Europischer

UnternehmensrderpreisWeitere Inormationen:

Sekretariat des Europischen UnternehmensrderpreisesE-mail: [email protected]

Tel.: +44 20 74 00 89 95

Fax: +44 20 74 00 44 81

Folgen Sie dem Europischen Unternehmensrderpreis

in den sozialen Medien:

Twitter.com /@eepa_en (or English)

Facebook.com/European.Enterprise.Promotion.Awards

YouTube.com/PromotingEnterprise

Die Europische Kommission, Generaldirektion rBinnenmarkt Industrie, Unternehmertum und KMU

(Generaldirektion Wachstum)

23


24/24

http://ec.europa.eu/growth/smes/support/enterprise-promotion-awards/index_en.htm

ISBN 978-92-79-47716-4doi:10.2873/178690

Version DE

ET-BB-15-001-DE-N

Documents

European Enterprise Promotion Awards Compendium 2015 in German