Exklusiv-Charter: Tren Patagónico und La Tro-chita – Von der Pampa zu den Gipfeln der AndenDiese außergewöhnliche Reise führt Sie auf Schienen einmal quer durch Südamerika. Dafür haben wir gleich zwei Sonderzüge exklusiv für Sie gechartert: den modernen Tren Patagónico und den historischen Dampfzug auf der Schmalspurbahn La Trochita. Ein melancholischer Tango Argentino im mondänen Buenos Aires stimmt Sie ein. Dann reisen Sie vom Atlantik auf außergewöhnlicher Route durch die endlosen Weiten der Pampa, überqueren Seen und Gipfel der Anden und erreichen schließlich Chiles Pazifik-Küste. Unterwegs treffen Sie auf Fischer, Gauchos und Bergleute, halten Ausschau nach Walen, Dinosauriern und Kondoren.

LATEINAMERIKA

15-tägige Sonderzugreise in Argentinien und Chile auf legendären Routen in Patagonien

ab 9.460 €

Buenos Aires

Puerto MonttEsquel

San Antonio OesteViedma

CHILE

ARGENTINIEN

Ingeniero JacobacciBariloche

Einzigartige Erlebnisset Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter

des Tren Patagónico

t Einziger deutschsprachiger Exklusiv-Charter des historischen Dampfzuges auf der Schmalspurbahn La Trochita

t Mehr als 1.000 km mit dem Zug quer durch Argentinien – Von der Pampa bis in die Anden

t Originelle Erlebnisse in Buenos Aires: Mit dem Tren de la Costa ins Tigre-Delta und authentischer Tango bei einem Milonga-Besuch

t Wale und Seelöwen im Seebad Las Grutas am Atlantik

t Zu Gast bei den Gauchos auf der Estancia Yuquiche

t Erlebnis Pampa: Auf den Spuren von Indianern und Dinosauriern

t Argentinische Schweiz: Esquel und Bariloche

t Auf dem sagenhaften Cruce Andino über drei Seen und zahllose Bergpässe

t Puerto Varas und Frutillar – Das Erbe deutscher Einwanderer in Chile

Sie reisen im Dampfzug auf der Schmalspur-bahn La Trochita und im Tren Patagónico. Details finden Sie auf Seite 217.

Vorgesehene Hotels

ORT ÜBERNACHTUNGEN KOMFORT

#VFOPT�"JSFT� ��t�1VMJU[FS�)PUFM� ●●●●7JFENB� ��t�/JKBS�)PUFM� ●●●-BT�(SVUBT� ��t�����)PUFM� ●●●-PT�.FOVDPT� ��t�/FWBEP�)PUFM� ●●*OHFOJFSP�+BDPCBDDJ� ��t�$VNFMDBO�)PUFM� ●●&M�.BJUÏO� ��t�"MFKP�)PUFM���$BCBOBT� ●●●&TRVFM� ��t�)PUFM�4PM�EFM�4VS� ●●●#BSJMPDIF� ��t�/)�)PUFM�&EFMXFJTT� ●●●●1VFSUP�7BSBT� ��t�$BCBOBT�EFM�-BHP� ●●●●

„ Die Blütezeit der Gauchos war das 19. Jh. Die Viehzüchter wurden als Cowboys der Pampa verklärt und prägen das Nationalgefühl.“

Marlene Kadikowski, Lateinamerika-Expertin

AuthentischAbenteuer Pionierpfade

TiereNatur Begegnungen

Schmalspurbahn La Trochita: Zug mit historischer Dampflok

1. Tag Flug nach Buenos Aires

2. Tag Zugfahrt am Rio de la Plata Begrü-ßung am Flughafen und Fahrt zu Ihrem eleganten Komfort-Hotel inmitten der City. Schon am Nachmittag erwartet Sie ein besonderes Erlebnis: Vom mondänen Villenvorort San Isidro fahren Sie mit dem Tren de la Costa, der Ende des 19. Jh. in Betrieb genommen wurde, entlang des Rio de la Plata in das Tigre-Delta, ein Gewirr aus Inseln und Naherholungsgebiet der Metropole. Zurück geht es mit dem Boot über den Rio de la Plata. Der Blick auf die Skyline von Buenos Aires ist einfach unvergesslich! (A)

3. Tag Tango Argentino Buenos Aires – bunt, chaotisch, multikulturell, vor allem aber elegant und mediterran. Seine Prunk-bauten, Boulevards und Cafés atmen das Flair der Belle Epoque. Den ganzen Tag haben Sie zur Erkundung der Wunder der faszinierenden Metropole: Teatro Colón, Kongresspalast, Künstlerviertel San Telmo, das kunterbunte Hafenviertel La Boca, der alte Friedhof in Recoleta, wo Argentiniens Granden ruhen. Dabei nutzen Sie auch Südamerikas älteste U-Bahn. Auf der Plaza de Mayo unter dem Balkon der berühmten Casa Rosada wandeln Sie auf Evitas Spu-

ren. Lust auf einen Tango am Abend? Die Milonga Canning im alten Viertel Palermo entführt Sie in die 20er und die Welt des Tango Argentino. Hier sind Sie unter Ein-heimischen: Elegant gekleidete Argentinos jeden Alters wiegen sich zu melancholi-schen Klängen. (F)

4. Tag Am Tor zu Patagonien Ein kurzer Flug führt Sie heute von Buenos Aires nach Viedma, dem Tor zu Patagonien. Auf einem Spaziergang entlang des Rio Negro-Flusses erkunden Sie am Nachmittag Viedma und blicken auf die gegenüberlie-gende Schwesterstadt Carmen de los Pata-gones. Heute übernachten Sie in Viedma. (F)

5. Tag Wale, Seelöwen und Delfine Am Bahnhof von Viedma beginnt Ihr großes Abenteuer, das Sie auf einzigartiger Route einmal quer durch Patagoniens weite Pampa bis hinauf in die Anden führt. Mit dem exklusiv für Sie gecharterten Tren Patagónico geht es durch grüne Hügel süd-wärts bis zur Station San Antonio Oeste. Von hier fahren Sie zum Atlantik-Pier, wo Obst und Gemüse aus dem Rio Negro-Tal verladen werden. Nach einer kleinen Stärkung mit leckeren Meeresfrüchten fahren Sie entlang der wildromantischen

214

Gaucho mit HerdeLa Boca in Buenos Aires

Las Grutas

Küste südwärts und halten an einer großen Seelöwen-Kolonie. Mit etwas Glück sich-ten Sie die scheuen Guanakos, Karakara-Falken und sogar Delfine und Wale. Sie übernachten im berühmten Badeort Las Grutas, dessen weite Sandstrände sich an weiße Klippen schmiegen. (FMA)

6. Tag Pampa-Blues Ein faszinierender Jeep-Ausflug führt Sie vormittags entlang der bizarren Steilküste zum Oyster Can-yon mit seinen 13 Millionen Jahre alten Fossilien. In den Grotten von El Sótano erleben Sie den Alltag der Krakenfischer. Halten Sie auch hier Ausschau nach Walen und Delfinen. Nach einem Toast am Strand der bunten Felsen geht es zurück zum Bahnhof von San Antonio Oeste, wo Sie der Tren Patagónico erwartet. Und dann geht es westwärts hinein in das ganz große Nichts, die unendliche argentinische Pampa. Im kleinen Ort Los Menucos hält Ihr Zug. Denn von hier ist es ein Katzen-sprung in das Tal El Bajo, eine grüne Oase mit Felsmalereien und Gräbern der Tehu-elche-Indianer. Weiter geht es mit dem El Patagónico bis zum Bergarbeiterort Los Menucos, wo Sie im einfachen Hotel über-nachten. (FLA)

7. Tag Gaucho-Romantik Heute bege-ben Sie sich auf die letzte Etappe an Bord des El Patagónico von Los Menucos nach Ingeniero Jacobacci. Was wäre eine Argen-tinien-Reise ohne den Besuch einer Estan-cia? 35 km südlich begrüßt Sie inmitten der blühenden Steppe Patagoniens die Estancia Yuquiche. Hier sehen Sie Argen-tiniens berühmte Gauchos hoch zu Ross, besuchen den Almacen, ein traditionelles Warenlager, erfahren vom harten Alltag in der Pampa und werden Zeugen einer Schafschur. Das Mittagessen in histori-schem Ambiente ist typisch argentinisch

und eher nichts für Vegetarier. Rückfahrt nach Ingeniero Jacobacci, wo Sie heute im einfachen Hotel übernachten. (FM)

8. Tag Mit dem Dampfzug zwischen Pampa und Anden Der Tag beginnt mit einem Abstecher in das faszinierende Naturkundemuseum mit Fossilien und Skeletten der Dinosaurier, für die Argen-tinien weltberühmt ist. Doch auch die Relikte der Mapuche-Indianer sind span-nend. Und dann erwartet Sie im Bahnhof ein Mythos: der historische Patagonien-Express auf der Schmalspurbahn La Tro-chita, ein Dampfzug wie aus dem Bilder-buch, exklusiv für Sie gechartert. Die Fahrt von Ingeniero Jacobacci nach El Maitén ist an landschaftlicher Vielfalt kaum zu überbieten. Aus dem unendlichen Braun und Grün der Pampa geht es hinein in die dicht bewaldete Bergwelt der Anden, deren schneebedeckte Gipfel im Sonnenlicht leuchten. Fotostopps inklusive, denn der kleine Zug fährt ja nur für Sie. In dieser herrlichen Landschaft übernachten Sie in einem rustikalen Hotel mit viel Flair. (FL)

9. Tag El Condor Pasa Die Zugfahrt auf der Schmalspurbahn La Trochita von El Maitén nach Esquel ist voller landschaft-licher Höhepunkte. Die Dampflok win-det sich auf Serpentinen durch die magi-sche Landschaft der Anden. Bei mehreren Stopps vertreten Sie sich die Füße und schnuppern die frische Gebirgsluft. Esquel wurde 1865 von walisischen Einwande-rern gegründet. Hier übernachten Sie im Mittelklasse-Hotel mit Anden-Blick. (FL)

10. Tag Gletscher-Sinfonie Auf der Fahrt von Esquel nach Norden begleiten Sie die majestätischen Anden-Gipfel und dichte Wälder aus Zypressen, Coihue- und Lenga-Buchen. Ihr Mittagessen genießen

Sie in El Bolsón, eingerahmt von leuch-tend blauen Gletschern und dem mäch-tigen Perito Moreno. Bekannt ist der Bergort für sein Kunsthandwerk. Tagesziel ist Bariloche, Argentiniens berühmtester Kurort und Wintersport-Eldorado inmit-ten des Nationalparks Nahuel Huapi. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie im Komfort-Hotel. (FM)

11. Tag In der Schweiz Argentiniens Vor-mittags erkunden Sie auf einer Rundfahrt den Zauber des Nationalparks rund um Bariloche – ein Ausblick ist spektakulä-rer als der andere. Nach dem Mittagessen in einer traditionellen Brauerei gehört der freie Nachmittag in Bariloche Ihnen. Lust auf einen Stadtbummel? Auch diese Region ist berühmt für ihre Handwerks-künste. (F)

12. Tag Auf dem Cruce Andino Die Über-querung der Anden auf den Spuren der Mapuche-Indios ist eine mythische Reise und eine der schönsten Routen Südameri-kas. Im Wechsel von Schiff und Bus über-queren Sie drei tiefblaue Seen in spektaku-lärer Landschaft: den Lago Nahuel Huapi und den Lago Frías auf argentinischer Seite, den Lago Todos los Santos auf chi-lenischer Seite. Dabei erreichen Sie direkt nach der Grenze den höchsten Punkt Ihrer Reise. Von hier geht es durch immergrü-nen valdivianischen Regenwald hinunter nach Peulla, wo ein leckeres Mittages-sen auf Sie wartet. Bei der Umrundung des riesigen Lago Llanquihue erblicken Sie dann erstmals den schneebedeckten Bergriesen des Vulkans Osorno. Diesen unvergesslichen Traumblick genießen Sie auch von Ihrem wunderschönen Komfort-Hotel direkt am See. Die kommenden zwei Nächte logieren Sie in Puerto Varas. (FMA)

215

13. Tag Auf den Spuren deutscher Pio-niere Am Vormittag führt Sie ein Ausflug am Seeufer entlang nach Frutillar. Hier reibt man sich verwundert die Augen: ein deutsches Städtchen mit Fachwerk, Stein-kirchen und einer Seebrücke. Und Kuchen überall – das Wort ist sogar ins Chilenische übergegangen. Das Freilichtmuseum ent-führt Sie in die Historie der ersten deut-schen Siedler. Der freie Nachmittag in Puerto Varas am Ufer des Lago Llanquihue wird ganz sicher kurzweilig. (FA)

14. Tag Adiós, Chile! Ein kurzer Trans-fer bringt Sie zum Flughafen von Puerto Montt am Pazifik. Von hier fliegen Sie über Santiago de Chile zurück nach Deutschland. (F)

15. Tag Landung in Deutschland

San Carlos de Bariloche Pier in Frutillar

Tango Argentino Historischer Dampfzug auf der Schmalspurbahn La Trochita

Von der Pampa zu den Gipfeln der Anden (15 Tage)

t Flüge Frankfurt – Buenos Aires und Santiago de Chile – Frankfurt mit renommierter Fluggesellschaft in der Economy Classt Inlandsflüge Buenos Aires – Viedma und Puerto

Montt – Santiago de Chile in der Economy Classt 6 Übernachtungen in Komfort-Hotels in Buenos

Aires, Bariloche und Puerto Varast 4 Übernachtungen in Mittelklasse-Hotels in

Viedma, Las Grutas, El Maitén und Esquelt 2 Übernachtungen in einfachen Hotels in Los

Menucos und Ingeniero Jacobaccit Zugfahrt mit dem Tren Patagónico von Viedma bis

Ingeniero Jacobaccit Zugfahrt per Dampfzug auf der legendären

La Trochita von Ingeniero Jacobacci bis Esquelt Zugfahrt mit dem Tren de la Costa von Buenos

Aires ins Tigre-Delta

t Mahlzeiten laut Reiseverlauf (F = Frühstück, M = Mittagessen, L = Lunchpaket, A = Abendessen)t Besuch eines Tango-Salons in Buenos Airest Besuch der Estancia Yuquiche bei Ingeniero

Jacobaccit Cruce Andino – Anden-Überquerung mit drei

Bootsfahrten auf dem Lago Nahuel Huapi, dem Lago Frías und dem Lago Todos los Santost Alle Transfers und Ausflüge in modernen

Reisebussen mit Klimaanlaget Gepäckträger-Service am Bahnhoft Ständige deutschsprachige Reiseleitung von

Buenos Aires bis Puerto Varast Eintrittsgelder für alle Besichtigungen laut

Reiseverlauf

Leistungen

Nicht enthalten: Trinkgelder und Wunsch-Ausflüge.

Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Keine Impfungen vorgeschrieben.

Mindestteilnehmerzahl: 16 Gäste (vgl. 7.1 unserer Allgemeinen Reisebedingungen), Maximalteilnehmerzahl: 26 Gäste

Diese Reise ist allgemein nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns, um hierzu genauere Informationen unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Bedürfnisse zu erhalten.

ab 9.460 €

Reisepreis:Aufpreis für 12 Übernachtungen im Einzelzimmer:

Aufpreis für Flüge in der Business Class: ab 2.950 €9.460 €

1.040 €

Termine

Preise p. P. (DZ)

10.11. – 24.11.20 02.02. – 16.02.21

216

Dampfzug auf der Schmalspurbahn La Trochita in Patagonien

Guanakos in Patagonien, darüber: Sitz-Komfort im Tren Patagónico

Historische Dampflok auf der La Trochita

Der legendäre Patagonien-Zug Tren Pata-gónico, der früher Buenos Aires mit Barilo-che verband, verkehrt heute noch zwischen Viedma und Bariloche und verspricht Abenteuer der ganz besonderen Art.Die Strecke des Tren Patagónico ist ein Relikt aus der Gründerzeit. Zu Anfang des 20. Jh. wurden auch entlegene Provinzen in Patagonien wirtschaftlich immer mehr erschlossen. Das führte dazu, dass eine Querverbindung vom Atlantischen Ozean

bis zu den Anden benötigt wurde. Mit dem Bau der Trasse wurde im Jahr 1922 begonnen, sie wurde in 12 Jahren fertigge-stellt.

In drei Tagesetappen reisen Sie auf etwa 650 km zwischen Viedma und Ingeniero Jacobacci. Ein Speisewagen ist vorhanden und wird als Cafeteria genutzt. Genießen Sie die Reise quer durch die Steppe Patago-niens und die erstaunliche Landschaft.

Eine Fahrt auf der La Trochita (übersetzt: die kleine Eisenbahn) ist ein unvergessli-ches Erlebnis. Denn noch schnaufen die Original-Dampfloks der alten Patagonien-Express-Strecke von 1922 durch die atem-beraubende Landschaft des patagonischen Hochlands.Die besondere Spurweite, die nur 75 Zen-timeter misst, macht La Trochita zu einer Rarität: Weltweit gibt es nur noch fünf Züge mit den gleichen Maßen, die den Lauf der Zeit überstanden haben.

Ursprünglich wurde der Zug auf La Tro-chita als Personen- und Frachtzug genutzt, in dem neben den Passagieren auch Wolle, Vieh, Schnittholz und Obst zwischen den Anden und der Küste befördert wurden.Heute ist der Zug Teil des Eisenbahnerbes Argentiniens und erzählt aus erster Hand spannende Geschichten aus der Zeit der Besiedlung Patagoniens. Die 400 km lange Schmalspurbahn verbindet die Städte Ingeniero Jacobacci in der Provinz Río Negro mit Esquel in der Provinz Chubut.

La Trochita

Tren Patagónico

Der Tren Patagónico

D E R Z U G Z U R R E I S E AU F D E N S E I T E N 2 1 4 B I S 2 1 6

D E R Z U G Z U R R E I S E AU F D E N S E I T E N 2 1 4 B I S 2 1 6

217