FABA Bauteilkatalog A11prusov.info/upload/File/A11.pdf · @ [email protected] Seite 5 Status 06/2005 A11_Katalog F 4 F 1 F 1 2 m 0,3 m 2 m 2 m Hinweise zur Planung Steigschutzleitern

Absturzsicherung

GmbH

FABA Steigschutz

SYSTEM A11 Stahl/Edelstahl

SYSTEM A 11

• Im Jahre 1965 überhaupt der erste Steigschutz auf dem deutschen Markt

• Als komplette Leiter oder nur als Steigschutz-schiene lieferbar

• In Stahl feuerverzinkt oder in Edelstahl• Maße des Steigschutzprofils: Breite 68 mm,

Höhe 56 mm• Materialstärke 2,5 mm• Einrastabstand der Fangeinrichtung 140 mm• Leitersprossenabstand 280 mm• Max. Halterungsabstand 1960 mm• Fangwagen auch in der horizontalen Anschlag-

einrichtung einsetzbar• Auch für den Schachteinstieg einsetzbar

FABA STEIGSCHUTZ

EINSATZ

Der FABA Steigschutz ermöglicht absturzgesicher-tes Begehen von fest installierten senkrechtenSteigleitern/Steigeisengängen, z.B.• an Türmen, Schornsteinen, Hochbehältern,

Brückenpfeilern, Masten, Antennenträgern, Maschinen und Betriebseinrichtungen

• an Hochregalen und Industrieanlagen, Gebäuden und Fassaden

• in Schachtanlagen, Gruben sowie Becken im Wasser- und Abwasserbereich

Funktionsweise

Der zu sichernde Benutzer trägt am Körper einenAuffanggurt mit einer eingeklinkten Fangeinrich-tung. Diese läuft in einer festen Führungsschiene.Im Falle eines Sturzes arretiert die Fangeinrichtungin der Schiene und verhindert so einen Unfall.

Vorzüge

Dank des Fangwagens (mitlaufendes Auffangge-rät) ermöglicht das Steigschutzsystem ein gesi-chertes Auf- und Absteigen in beliebige Höhen undTiefen. Als einziges System am Markt hat FABA einreines Innenläufersystem. Das heißt, dass alleRollen des Fangwagens innerhalb der Schiene lau-fen. So können bauseitig auftretende Toleranzenoptimal ausgeglichen werden, und der Laufwagenbleibt stets gleichmäßig leichtgängig. Es gibt beimSteigen also keinerlei beeinträchtigendeReibungsverluste. Dies wird uns von Profis, dietagtäglich mit diesem System arbeiten, immer wie-der bestätigt. Das montagefreundliche Programmumfasst vielseitig kombinierbare Komponenten,mit denen wir allen Anforderungen gerecht wer-den.

Zentraler Steigschutzbestandteil für alle Systemesind die FABA Fangeinrichtungen, auch mitlaufen-de Auffanggeräte genannt. Alle Systeme entspre-chen der DIN 18799 Teil 1 und Teil 2, EN 353 Teil 1sowie EWG 89/686

FABA Anschlageinrichtungen:siehe Umschlaginnenseite hinten.

Schachteinstieg

Bauteilkatalog Steigschutz System A11

Fahrleitungsbau GmbH Wolbeckstr. 19 • D-45329 Essen http://www.faba.com

+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]

Seite 1Status 06/2005

A11_Katalog

Inhalt FABA-Steigschutzsystem A11 ..........................................2 Zertifikat ............................................................................3 Konformitätserklärung .......................................................4 Hinweise zur Planung .......................................................5 Regelwerke .......................................................................6 Übersicht FABA-Steigschutz am Gebäude .......................7 Übersicht FABA-Steigschutz im Tiefbau ...........................8 Mittelholm-Steigschutzleiter ..............................................9 Ein- und Ausführung .......................................................10 Ausklinkung.....................................................................11 Überstieg, gerade............................................................12 Überstieg, gebogen.........................................................12 Steigschutzleiter mit Seitenführung.................................13 Überstieg, gerade mit Seitenführung...............................14 Schachtleiter aus Edelstahl 1.4571 ................................15 Steigschutzschiene .........................................................16 Stoßverbinder..................................................................16 Übersicht Stoßverbindungen...........................................17 Extremwerte für Bögen ...................................................17 Halterung am Bauwerk....................................................18 Halterung am Bauwerk....................................................18 Halterung am Winkelstiel.................................................19 Halterung am Gittermast .................................................19 Halterung zum Anschweißen ..........................................20 Halterung am Rundmast .................................................20 Halterung in Schächten...................................................21 Halterung am Betonbauwerk...........................................21 Halterung mittig am Steigeisengang ...............................22 Halterung seitlich am Steigeisengang .............................22 Halterung mittig am Leitergang .......................................23 Halterung seitlich am Leitergang.....................................23 Halterung am Leitergang.................................................24

Blechklammer................................................................. 24 Bolzenanker FZA 14 x 60, M 10/20 ................................ 25 Sperre für Steigschutzschiene bzw. -leiter ..................... 25 Ruhepodest - klappbar ................................................... 26 Ruhepodest - einschiebbar............................................. 27 Ruhepodest Typ L .......................................................... 27 Ruhepodest Typ S.......................................................... 28 Weiche ........................................................................... 28 Übergang Steigschutz vertikal / horizontal ..................... 29 Bogen 90° innen............................................................. 29 Bogen 90° außen ........................................................... 29 FABA - Einstieghilfe, transportabel................................. 30 Kupplung ........................................................................ 30 Steckhülse...................................................................... 31 FABA – Einstieghilfe, versenkbar ................................... 31 FABA – Einstieghilfe entnehmbar / Kupplung................. 32 Einhängeleiter ................................................................ 32 Abdeckblech................................................................... 33 Konus-Adapter ............................................................... 33 FABA – Einstieghilfe 600, 610, 760................................ 34 Hinweisschild.................................................................. 35 FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 F ....................... 36 FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 .......................... 36 FABA-Fangeinrichtung ................................................... 37 FABA-Auffanggurt Typ FABA-JK/1................................. 37 Halteseil.......................................................................... 38 Sicherheitsseil mit Falldämpfer....................................... 38

Gültigkeitsbereich In dieser Liste sind unsere FABA-Steigschutzleitern und Steigschutzschienen System A 11 aufgeführt, die es ermöglichen, senkrechte Steigwege absturzgesichert zu besteigen. Solche Steigleitern und -schienen werden benötigt für bauliche Anlagen, z.B. Hochbauwerke und Gebäudeteile, Fernmeldetürme und Antennenträger, Türme

verschiedener Nutzungsarten wie Kühltürme uvm., Brückenpfeiler, Hochbehälter, Maste, Schwebebahnstützen, Maschinen und sonstige Betriebseinrichtungen.

Diese Liste findet auch Anwendung als Nachrüstung an vorhandenen Steigleitern und Steigeisengängen für die Steigschutz-Ausrüstung an freistehenden Schornsteinen nach DIN 1056, Stahlschornsteinen nach DIN 4133. Diese Liste findet keine Anwendung für Steigschutzeinrichtungen innerhalb von Silos, bei Feuerwehr- und Rettungsleitern und für Steigschutzleitern an Industrieschornsteinen, die DIN 18799 Teil 3 entsprechen sollen. Montageanleitung siehe Anleitung AM02 für Steigschutzeinrichtung System A11

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

FABA-Steigschutzsystem A11 • als komplette Steigschutzleiter mit integriertem Sicherungssystem in der Ausführung

FABA – Steigschutzleiter System A11 mit Einfach- bzw. Doppelsprossen • als einfache Schiene zum Nachrüsten von vorhandenen Steiggängen in der Ausführung

FABA – Steigschutzschiene System A11 (ohne Sprossen) Technische Daten : • Werkstoff Stahl feuerverzinkt (Stückverzinkung ISO 1461- tZn o) • oder Edelstahl rostfrei (1.4571 gebeizt) • C - Schiene aus Profilstahl 2,5 mm dick • Schienenschlitz symmetrisch angeordnet • im Schienenrücken alle 140 mm Ausstanzungen für das Einrasten der Fangeinrichtung • Steigschutzleiter A11 mit angeschweißten Schmiedesprossen • Einfach- bzw. Doppelsprosse mit griffiger und abrutschsicherer Trittfläche • Einfach- bzw. Doppelsprosse mit seitlichen Abrutschsicherungen 20 mm hoch • Steigschutzleiter nach BGV D 36 und DIN 18799 Teil 2 • Steigschutzeinrichtung mit fester Führung nach EN 353 Teil 1 Informationen : Das FABA Steigschutzsystem A11 ist entsprechend der EG Richtlinie 89/686/EWG und der Norm EN 353-1 ausgeführt. Die EG-Baumusterprüfung wurde bei der EXAM BBG Prüf- und Zertifizier GmbH, ehemals DMT-Gesellschaft für Forschung und Prüfung mbH, (Prüfstellenkennziffer 0158) durchgeführt und ist mit der Bescheinigung ZB 001/93 nachgewiesen. Die Qualitätssicherung der Endprodukte wird ebenfalls von der EXAM BBG Prüf- und Zertifizier GmbH durchgeführt.


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Zertifikat


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Konformitätserklärung


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

F4

F1

F1

2 m

0,3 m

2 m

2

m

Hinweise zur Planung Steigschutzleitern und Steigschutzschienen mit Zubehör dürfen nur bestimmungsgemäß eingesetzt und verwendet werden: sie dienen ausschließlich dem gesicherten Steigen, nicht z.B. zum Heben / Transport von Lasten. Der Baugrund bzw. die bauliche Anlage muss ausreichend tragfähig sein. Die Absturzlast (außergewöhnliche Einwirkung) ist in Holmachse als wirkende Ersatzlast mit F4 = 6 kN anzunehmen. Die Ableitung der Last darf über 4 Verankerungselemente erfolgen (siehe auch DIN 18799 Teil 2). Die Verkehrslast (veränderliche Einwirkung) ist mit F1 = 1,5 kN in einer Wirkungslinie 30 cm parallel vor der Längsachse der Leiter alle 2 m anzusetzen. Prinzipiell gibt es keine Höhenbeschränkung ! Die FABA-Steigschutzleitern werden einzügig, durchgehend in gesamter Höhe des Bauwerkes angebracht. Die Steigschutzleitern System A11 entsprechen DIN 18799 Teil 2 sowie EN 353 Teil 1. Der Halterungsabstand beträgt max. 2000 mm. Vorsprünge an der baulichen Anlage können gesichert umstiegen werden.

Zur unteren Einstiegstelle Als Einstiegsleiter wird jene eingeplant, bei der die Steigschutzschiene in mindestens 150 mm Höhe über der Zugangsebene beginnt oder auch alternativ wird der untere Steigschutzleiterschuss mit Ausklinkung eingesetzt. Soll der untere Teil des Steigganges / der Steigschutzleiter gegen das Besteigen Unbefugter abgesichert werden, so stehen entsprechende Abdeckungen zur Verfügung. Die erste Sprosse soll ca. 280 mm über der Zugangsebene angeordnet sein.

Zum oberen Ende des Steigweges Hier bieten wir listenmäßig entsprechend den örtlichen Anforderungen verschiedene Möglichkeiten: - Haltevorrichtungen, auch mit der Möglichkeit den Steigschutz gegebenenfalls verlassen zu können. - Übersteigvorrichtungen; der Benutzer kann zum Bauwerk hin den Steigschutz verlassen. Am oberen Ende muss immer eine Sperre installiert sein, je nach Einsatz eine lösbare oder eine feste Sperre. Ruhebühnen sind entsprechend den Vorschriften an senkrechten Steiggängen alle 10 m bzw. alle 25 m vorzusehen. Innerhalb des vertikalen / senkrechten Steigganges besteht entsprechend den unterschiedlichsten örtlichen Anforderungen die Möglichkeit, diesen zu verlassen : Wenn der Weg in die Horizontale ein- oder beidseitig weitergehen soll, ohne dass der Benutzer sich vom Steigschutz trennt, müssen an der Steigschutzleiter Weichen eingeplant werden. Wenn der Benutzer den Steigschutz bei Bedarf verlassen will, so muss er sich anderweitig gegen Absturz sichern. Im Bedarfsfall planen wir Ihre Steigschutz-Einrichtung. Beachten Sie bitte, dass wir verschiedene Teile - u.a. die meisten mit Gewinde - aus Gründen der Korrosionsbeständigkeit - aber auch aus Rationalisierungsgründen - nur in Edelstahl fertigen. Beachten Sie bitte, dass der Unternehmer bzw. Betreiber nur Steigschutzleitern einsetzen und betreiben darf, für die eine Prüfbescheinigung vorliegt : FABA-Bauteile sind von anerkannter Prüfstelle typgeprüft, EXAM BBG Prüf- und Zertifizier GmbH (Prüf- u. Zertifizierungsstelle für Persönliche Schutzausrüstung nach EWG Richtlinie 89/686). Alle Schweißarbeiten an FABA – Komponenten werden im Rahmen des großen Schweißnachweises nach DIN 18700 Teil 7 durchgeführt.

Grundsätzlich Beschädigte oder durch Absturz beanspruchte Bauteile, sind der Benutzung zu entziehen, und dürfen erst wieder nach Prüfung durch einen Sachkundigen benutzt werden. Sachkundiger ist derjenige, der unter anderem eine Sachkundigenunterweisung gemäß Merkblatt BGG 906 – Grundsätze für Auswahl, Ausbildung und Befähigungsnachweis von Sachkundigen für persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz erhalten hat.

ACHTUNG!!! Bitte unbedingt alle produktbezogenen Anleitungen beachten


A11_Katalog

Steigschutz


Regelwerke Beim Ausrüsten von baulichen Anlagen mit Steigschutzeinrichtungen beachten Sie bitte die allgemein anerkannten Regeln der Technik, wir verweisen insbesondere auf: ArbSchG Gesetz über die Durchführung von Maßnahmen des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der

Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der Beschäftigten (Arbeitsschutzgesetz) PSA-BV Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Benutzung persönlicher

Schutzausrüstung bei der Arbeit (PSA-Benutzerverordnung) ArbStättV Arbeitsstättenverordnung EWG 89/686 Richtlinie des Rates für persönliche Schutzausrüstung EN 353-1 Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz,

Steigschutzeinrichtungen mit fester Führung EN 354 Verbindungsmittel EN 355 Falldämpfer EN 358 Haltesysteme EN 359 Rückhaltesysteme EN 360 Höhensicherungsgeräte EN 361 Auffanggurte EN 362 Verbindungselemente EN 363 Auffangsysteme EN 364 Prüfverfahren EN 365 Gebrauchsanleitung und Kennzeichnung EN 795 Anschlageinrichtungen DIN 1056 Freistehende Schornsteine in Massivbauweise DIN 4131 Antennentragwerke aus Stahl DIN 4133 Schornsteine aus Stahl DIN 4228 Werkmäßig hergestellte Betonmaste DIN 18799 Teil 1 bis 3 Steigleitern an baulichen Anlagen BGV-A 1 Allgemeine Unfallverhütungsvorschriften BGV D 6 UVV-Krane BGV D32 Unfallverhütungsvorschriften "Arbeiten an Masten, Frei- und Oberleitungen" BGV D 36 UVV-Leitern und Tritte BGV C 22 Bauarbeiten BGR 140 Einsatz von Steigbolzen und Steigbolzengängen BGR 177 Sicherheitsregeln für Steigeisen und Steigeisengänge BGI 778 Regeln für Turm- und Schornsteinbauarbeiten BGI 525 Turm- und Schornsteinbauarbeiten BGI 530 Hochbauarbeiten BGI 691 Regeln für das Nachrüsten von Steigeisen- und Steigleitergängen mit

Steigschutzeinrichtungen an Schornsteinen BGR 198 Regeln für den Einsatz von persönlicher Schutzausrüstung gegen Absturz BGR 199 Regeln für den Einsatz von persönlicher Schutzausrüstung zum Halten und Retten BGG 906 Grundsätze für die Auswahl, Ausbildung und Befähigungsnachweis von Sachkundigen für

persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz

ACHTUNG!!! Bitte unbedingt alle produktbezogenen Anleitungen beachten


A11_Katalog

Steigschutz


Übersicht FABA-Steigschutz am Gebäude

* siehe Katalog FABA-An

Lösbare Sperre Seite 25

Gesicherter ÜberstiegSeite 12

Halterung für Laufschiene horizontale*

Weiche Seite 28

Weiche Seite 28

Halterung

Steigschutz

Bogen 90° außen Seite 29

Fahrleitungsbau GmbWolbeckstr. 19 • D-4http://www.faba.com

schlageinrichtung

Halterung Seite 18

Laufschiene horizontal*

H 5329 Essen

mit Lasch

Bogen 90° innen Seite 29

+49 +49

@ info

e*

Bogen 90° außen Seite 29

(0) 2 01/ 3 64 02-0 (0) 2 01/ 3 64 02-163 @faba.ne-technik.de

Lösbare SperreSeite 25

Mittelholm-Steigschutzleiter mit Ausklinkung Seite 11
Bolzenanker
Seite 25

Mittelholm-Steigschutzleiter mit Doppelsprosse Seite 9

Stoßverbinder Seite 16

Ruhepodest Seite 26

Feste Sperre Seite 25


A11_Katalog


A11_Katalog



� +49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 � +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163 @ [email protected]


A11_Katalog

Übersicht FABA-Steigschutz im Tiefbau

* siehe Katalog FABA-Anschlageinrichtung

FABA-Steigschutzleitermit Doppelsprosse

Mittelholm Steigschutzleiter mit

Doppelsprosse Seite 9

HalterungSeite 18

SteigschutzschieneSeite 16

FABA-Steigschutzschieneseitlich von vorhandenen

zweiläufigen Steigeisengängen

EinstieghilfeSeite 30

Kupplung Seite 30

StoßverbinderSeite 16

Mittelholm-Steigschutzleitermit Doppelsprosse Seite 9

Bogen 90°außen Seite 29

Bogen 90°innen Seite 29 Weiche

Seite 28

StoßverbinderSeite 16

Halterung mit Lasche*

HalterungSeite 18 Ruhepodest

Seite 28


FABA-Steigschutzschieneseitlich von vorhandenen

einläufigen Steigeisengängen

FABA-Steigschutzschienemittig auf Leitersprossen

FABA-Steigschutzschieneseitlich am Leiterholm

Einstieghilfe, transportabelfür Schächte mit und ohne

FABA-Steigschutz

Einstieghilfe, versenkbarfür Schächte ohne FABA-Steigschutz

Einstieghilfe, entnehmbarfür Schächte ohne FABA-Steigschutz



Schachtleiter Seite 15


Schachtleiter Seite 15 Seite 30 Seite 31 Seite 32

HalterungSeite 18

HalterungSeite 22

HalterungSeite 23

HalterungSeite 23

RuhepodestSeite 26

FührungshülseSeite 32

WeicheSeite 28

Laufschienehorizontal*


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Mittelholm-Steigschutzleiter Ausführung nach: • BGV D 36

DIN 18799 Teil 2 EN 353 Teil 1

• Holmprofil:

Die Steigschutzschiene ist aus 2,5 mm dickem Profilstahl. Innerhalb der Schiene sind alle 140 mm Ansätze für das Arretieren der Fangeinrichtung. An den Enden sind Querlöcher für Stoßverbinder.

• Sprossen:

Die Sprossen sind aus Stahl Vollmaterial geschmiedet und im Rücken der Schiene angeschweißt. Sie haben eine profilierte Trittfläche und 20 mm hohe Abrutschzapfen. Der Sprossenabstand beträgt 280 mm.

• Ausführung mit Doppelsprosse:

Die Sprossen sind beidseitig höhengleich.

Bestell-Nr. Bezeichnung Leiterlänge kg Werkstoff

Stahl fvzkt W.-Nr. 1.4571

626 040 112 626 044 112 1120 9,8626 050 140 626 054 140 1400 12.3626 060 168 626 064 168 1680 14,7626 070 196 626 074 196 1960 17,2

626 100 280 626 104 280

Mittelholm-Steigschutzleiter mit

Doppelsprosse

2800 24,5

Doppelsprosse

Leite

rläng

e (S

yste

mlä

nge)

Leite

rläng

e (S

yste

mlä

nge)

133

280

147

408

68 20°


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Ein- und Ausführung für Mittelholmsteigschutzleiter bzw. -schiene • Die Ein- und Ausführung ermöglicht ein bequemes ein- bzw. ausführen

der FABA - Fangeinrichtung und kann an jeder Stelle des Steigganges, wo ein gesichertes Lösen aus dem Steigschutz gewährleistet ist (z.B. Bühnen), angeordnet werden.

• Die Ein- und. Ausführung besteht aus einem Drehteil mit den Anschlüssen für das Einfügen in den Schienen- Leiterausschnitt.

• Sie sollte ca. 1100 mm über der Standfläche angeordnet werden. • Das Schienenmittelstück lässt sich um 90° drehen und der Fangwagen

kann seitlich entnommen werden. • Das Schienenmittelstück ist in vertikaler Stellung verriegelt. • Bei verdrehtem Schienenstück ist der senkrechte Durchstieg gesperrt. • An den Enden des Leiterstückes sind Stoßverbinder vormontiert. • Die Ein- und Ausführung muss mit einer Halterung am Bauwerk

befestigt werden.

Bestell-Nr. Bezeichnung Länge Werkstoff kg 652 230 001 560 fvz. / A4 652 230 002

Mittelholm-Steigschutzleiter mit Ein- und Ausführung,

Doppelsprosse Standard 1.4571 / A4 4,9

652 230 005 560 fvz. / A4 652 230 006

Steigschutzschiene mit Ein- und Ausführung Standard 1.4571 / A4

3,4

Steigschutzleiter mitEin- und Ausführung

Doppelsprosse

560

220

110

126

88

56

Steigschutzschiene mitEin- und Ausführung

560

220

110

126

88

56


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Ausklinkung für Mittelholm Steigschutzleiter Anwendung : • Steigschutzleiter mit Ausklinkung ermöglicht

bequemes Einführen oder Herausnehmen der FABA - Fangeinrichtung am unteren Ende des Steigganges.

• Um ein unbeabsichtigtes Herausfahren der Fangeinrichtung zu verhindern, soll eine lösbare Sperre oberhalb der Ausklinkung angeordnet sein.

• Lösbare Sperre separat bestellen. • Die Ausklinkung soll ca. 1000 mm über

Zugangsebene angeordnet sein. Die A11 Steigschutzleiter mit Ausklinkung darf nur

als unterstes Leiterteil in einer Steigschutzeinrichtung eingesetzt werden.

Bestell-Nr. Bezeichnung Leiterlänge Werkstoff kg 628 060 168 1680 Stahl fvzkt 628 064 168

Mittelholm-Steigschutzleiter mit Ausklinkung, Doppelsprosse Auskl. mittig 1.4571

14,3

Doppelsprosse

133

1680

280

147

840

100

20°

408

68


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Überstieg, gerade Mittelholm-Steigschutzleiter mit 6 unteren Sprossen Anwendung : • Überstieg auf eine Standfläche am oberen Ende einer

Steigleiter, z.B. Gitterrostbühne mit Klapprost. • Die Steigschutzleiter ist im oberen Bereich ohne

Sprossen. • Der Überstieg ist mit min. 2 Halterungen am Untergrund

befestigt. • Am oberen Ende immer eine lösbare Sperre einsetzen. • Lösbare Sperre separat bestellen. • Im Bereich x ist eine Halterung anzuordnen.

Bestell-Nr. Bezeichnung Leiterlänge Werkstoff kg 628 060 280 Stahl fvzkt 628 064 280

Mittelholm-Steigschutzleiter Überstieg gerade mit

6 Doppelsprossen 2800 1.4571 19,0

Überstieg, gebogen Anwendung : • Überstieg auf eine Standfläche am oberen Ende einer

Steigleiter, z.B. Überstieg aufs Dach. • Der Überstieg wird mit einer Halterung am Untergrund

befestigt. • Am oberen Ende immer eine lösbare Sperre einsetzen. • Lösbare Sperre separat bestellen.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg 657 400 011 fvz / Edelst. 657 400 014

Überstieg, gebogen 1.4571 / A4

15,5

x

Doppelsprosse

408

2800

2800

1253

1253

280

147

68 20°

min

. 280

ca. 1

037

ca. 1

590

56

ca. 675

ohne Sicken


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Steigschutzleiter mit Seitenführung Anwendung : • Eine Steigschutzleiter mit Seitenführung empfehlen wir dort

einzusetzen, wo beim Klettern nicht die Sprossen, sondern die Seitenholme als Steighilfe für die Hände genommen werden sollen (z.B. wegen großer Verschmutzung).

Ausführung : • Mittelholmprofil:

Die Steigschutzschiene ist aus 2,5 mm dickem Profilstahl. Innerhalb der Schiene sind alle 140 mm Ansätze für das Arretieren der Fangeinrichtung. An den Enden sind Querlöcher für Stoßverbinder.

• Sprossen:

Die Sprossen sind aus Stahl Vollmaterial geschmiedet. Sie haben eine profilierte Trittfläche und 20 mm hohe Abrutschzapfen. Der Sprossenabstand beträgt 280 mm. Mittelholm und Sprossen sind miteinander verschweißt.

• Seitenführung:

Die Seitenführung aus Rohren mit 21,3 mm Durchmesser. Rohre und Sprossen sind miteinander verschweißt.

Bestell-Nr. Bezeichnung Leiterlänge Werkstoff kg 629 040 112 1120 12,4 629 050 140 1400 15,5 629 060 168 1680 18,6 629 070 196 1960 21,7

629 100 280 2800

Stahl fvzkt

31,1 629 044 112 1120 12,4 629 054 140 1400 15,5 629 064 168 1680 18,6 629 074 196 1960 21,7

629 104 280

Steigschutzleiter mit Seiten-

führung

2800

W.-Nr.1.4571

31,1

L13

3

10

L - 1

0

L -+

20

alle

280

280

147

67

447

68 20°


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Überstieg, gerade mit Seitenführung mit 6 unteren Sprossen Anwendung : • Überstieg auf eine Standfläche am oberen Ende einer

Steigleiter, z.B. Gitterrostbühne mit Klapprost. • Die Steigschutzleiter ist im oberen Bereich ohne Sprossen. • Der Überstieg ist mit min. 2 Halterungen am Untergrund

befestigt. • Am oberen Ende immer eine lösbare Sperre einsetzen. • Lösbare Sperre separat bestellen. • Im Bereich x ist eine Halterung anzuordnen.

Bestell-Nr. Bezeichnung Leiterlänge Werkstoff kg 629 060 280 Stahl fvzkt 629 064 280

Steigschutzleiter mit Seitenführung und mit 6 unteren Sprossen 2800 mm

1.4571 19

x 1253 11

30

2800

1670

alle

280

280

147

447

6867

20°


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Schachtleiter aus Edelstahl 1.4571 Anwendung : • für Schächte, Kläranlagen, Bauwerke des

Trinkwasserbereiches. Ausführung : • Seitenholmprofil:

Rohr 40 x 20 x 2 • Sprossen:

Die Sprossen sind aus einem gelochten U-Profil 30 x25 x30 x2. Sie sind tritt- und rutschsicher. Der Sprossenabstand beträgt 280 mm.

• Seitenholmprofile und Sprossen sind miteinander verschweißt.

• Wandhalterung: Die Wandhalterung ist an den Seitenholmprofilen angeklemmt, senkrecht verstellbar. Der Wandabstand bis Mitte Sprosse ist einstellbar 150 - 180 mm.

• Wandhalterungen und Stoßverbinder sind in der Lieferung enthalten.

• Dübel sind separat zu bestellen. Hinweis :

Leiter kann mit mittig angeordneter Steigschutzschiene ausgerüstet werden, bitte anfragen.

Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bezeichnung Maß Sprosse Wandhalterung Leiterbreite

innen 300 mm Leiterbreite

innen 400 mm L Abstand a Anz. / je Seite

515 001 140 515 002 140 1400 5 1160 2 515 001 168 515 002 168 1680 6 1440 2 515 001 196 515 002 196 1960 7 1720 2 515 001 224 515 002 224 2240 8 2000 2 515 001 252 515 002 252 Schachtleiter 2520 9 2280 2 515 001 280 515 002 280 2800 10 2560 2

∅ 13

L a

280

140

50 -

180 300 bzw. 400

150-

180


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Steigschutzschiene Anwendung : An vorhandene Steiggänge (z.B. Leitersprossen, Steigeisen) montierbar. Ausführung : Die Steigschutzschiene ist aus 2,5 mm dickem Profilstahl. Innerhalb der Schiene sind alle 140 mm Ansätze für das Arretieren der Fangeinrichtung. An den Enden sind Querlöcher für Stoßverbinder.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff Gewicht 603 000 112 1120 4,3 kg 603 000 140 1400 5,3 kg 603 000 168 1680 6,4 kg 603 000 196 1960 7,5 kg

603 000 280

Steigschutz-schiene

2800

Stahl fvzkt

10,8 kg 603 004 112 1120 4,3 kg 603 004 140 1400 5,3 kg 603 004 168 1680 6,4 kg 603 004 196 1960 7,5 kg

603 004 280

Steigschutz-schiene

2800

1.4571

10,8 kg

Stoßverbinder Anwendung : Stoßverbinder für Steigschutzleiter bzw. -schiene.

Bestell-Nr. Abb. Bezeichnung Bemerkung Werkstoff kg

652 200 014 1 Stoßverbinder für fluchtende Schienenstöße nur vertikal 0,17

652 200 094 2 Stoßverbinder für fluchtende

Schienenstöße nur vertikal (Blitzableitung)

0,27

652 200 024 für Knicke < 5 - 15° (10° vorgebogen)

652 200 034 3

Stoßverbinder für Knicke nach vorne

bzw. hinten für Knicke < 15 - 25° (20° vorgebogen)

0,25

652 200 044 4 Stoßverbinder für Knicke seitlich

für Knicke < 5 - 10° (8° vorgebogen)

1.4571 / A4

0,25

Technische Information • FABA-Steigschutzleitern mit Stoßverbinder (nach Abbildung 2) montiert, können als Blitzableiter betrachtet werden.

Schienen- schlitz

Schienen- schlitz

Schienenschlitz vorne

Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4

Schienenschlitz hinten

Schi

enen

läng

e

alle

140

14

014

070


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

für jeweils einen Knick mit Schlitz nach innen oder außen

von 6° bis max. 22,5°

Übersicht Stoßverbindungen für Steigschutzleitern oder Steigschutzschienen Die einzelnen Lieferlängen können so kombiniert werden, dass die gewünschte Gesamtlänge erreicht wird. Die Knicke werden gegen Aufpreis, auf Wunsch, angefertigt.

Extremwerte für Bögen

Lage der Schienenschlitze R min. (mm) S min. (mm) α max. (Grad)

Schlitz außen

Schlitz innen

252 100 22,5

Schlitz seitlich 575 100 10

6°-22,5°

6°-22,5°

gerade bis max. 5°

Standard mit Druckstückfür Blitzschutz

für jeweils einen Knick mit Schlitz seitlich von 5° bis

max. 10°

5°-10°


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Halterung am Bauwerk für FABA-Steigschutzleiter Anwendung : • Zur Befestigung der FABA-Steigschutzleiter. • Halterungsabstand max. 2000 mm. • Verankerungsgrund Stahlbeton mindestens B 25

(Randabstände und Wanddicke beachten). • Für Gerade bzw. Runde Flächen geeignet. • Nur bauaufsichtlich zugelassene Dübel verwenden.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff Langloch kg 650 016 000 22x40 650 016 030 20x40 650 016 040 13,5x40 650 016 050 ●

fvz. / A4

10,5x40 650 016 004 22x40 650 016 034 20x40 650 016 044 13,5x40 650 016 054 ●

Halterung

1.4571 / A4

10,5x40

2,2

• Vorgesehene Verankerung mit Dübel, siehe Seite 25.

Halterung am Bauwerk für FABA-Steigschutzleiter Anwendung : • Zur Befestigung der FABA-Steigschutzleiter. • Halterungsabstand max. 2000 mm. • Für Gerade bzw. Runde Flächen geeignet. • Verankerungsgrund Stahlbeton mindestens B 25

(Randabstände und Wanddicke beachten) gerade. Hinweis: • Nur bauaufsichtlich zugelassene Dübel verwenden.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff D (mm) kg 650 004 010 ● 10,5 650 004 020 13,0 650 004 030 17,0 650 004 040 21,0 650 004 050

fvz. / Edelst.

25,0 650 004 014 ● 10,5 650 004 024 13,0 650 004 034 17,0 650 004 044 21,0 650 004 054

Halterung

1.4571 / A4

25,0

2

Vorgesehene Verankerung mit Dübel, siehe Seite 25.

67

145 Rmin 125 mm

160

120

Rmin 125 mmVerstellbereich ±7 mm

147

30 d

M12


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Halterung am Winkelstiel für FABA-Steigschutzleiter Anwendung : • Halterungsabstand max. 2000 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Bemerkung Werkstoff kg 651 400 070 L 80x6 L 110 x10 0,7 651 400 071 L 120 x 12 L140 x13 0,8 651 400 072 L 150 x 15 L 160 x15 0,9 651 400 073

Halterung für Eckmontage am

Winkelstahl (Abb.1) L 180 x 18 L 250 x 24

fvz. / Edelst.

1 651 600 090 L 100 0,9 651 600 091 L 110 L 150 1 651 600 092 L 160 L 200 1,1 651 600 093

Halterung für Schenkelmontage

am Winkelstahl (Abb.2) L 210 L 250

fvz. / Edelst.

1,2 651 800 012 L 160 x 15 L 180 x16 1,1

651 800 011

Halterung für Schmetterlingsprofil

(Abb.3) L 200 x 15

bis

L 200 x 24 fvz. /

Edelst. 1,2

Halterung am Gittermast für FABA-Steigschutzleiter Anwendung : • Halterungsabstand max. 2500 mm bei einem Leiterschuss von

2800 mm und 5600 mm Länge. • Mittig auf Winkelkreuz oder Traverse anordnen. Bestell-Nr. Bezeichnung Maß "K" Maß "M" Werkstoff kg650 026 000 von 15 bis 43 M 16 3,8650 026 010 von 12 bis 39 M 20 4 650 026 020 von 12 bis 34 M 24 4,2650 026 030

Halterung für Winkel 70 – 100

Maß X = 180 (Abb.1) von 12 bis 31 M 27

fvz. / Edelst.

4,5650 026 035 von 36 bis 60 M 16 3,9650 026 036 von 28 bis 55 M 20 4,1650 026 037 von 20 bis 50 M 24 4,3650 026 038

Halterung für Winkel 70 – 100

Maß X = 200 (Abb.1) von 14 bis 50 M 27

fvz. / Edelst..

4,5650 026 060 von 22 bis 47 M 12 3,7650 026 070 von 15 bis 43 M 16 3,8

650 026 080

Halterung für Winkel 50 – 65 Maß X = 180

(Abb.2) von 12 bis 39 M 20

fvz. / Edelst.

4

M 34

0 18

0 10

0

K

X

70-100

Abb. 1

50-65

X

K

340

100

180

Abb. 2

M

Abb. 1 Abb. 2 A

bb. 3


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Halterung zum Anschweißen an Stahlkonstruktionen Anwendung : • Zum Anschweißen am Untergrund aus Stahl.

Schweißnahtdicke min. 4mm rundum geschweißt. • Nach dem Schweißen Anschweißbügel gegen Korrosion

schützen. Achtung: Blechklammer (siehe Seite 24) und

Anschraubmaterial gesondert bestellen.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff Bemerkung kg

650 200 017 Stahl (unbehandelt) 0,6

650 200 024

Anschweißbügel (ohne Klammer)

Pos.1 Maß X = 120 mm 1.4571 (unbehandelt)

Sonderlängen auf Anfrage

0,6

652 200 070 Stahl fvzkt. 0,2

652 200 069 Anschraubmaterial (für

Klammer) Pos.2 A4

Skt.-Schraube M12 x30 mit Mutter,

Spannscheibe 0,2

• Maß X auf Anfrage min. 120 mm, max. 500 mm.

Halterung am Rundmast für FABA-Steigschutzleitern Anwendung : • Halterungsabstand max. 2000 mm Bestell-Nr. Bezeichnung Bemerkung Werkstoff kg651 000 000 fvz. / Edelst.

651 000 001 Halterung mit

Schelle d ≥ 250mm bis max. 500 mm Maß "d" bei Bestellung angeben 1.4571 / A4

3

1

2

X

6 82

50

147

Abb. 1

"d"


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Halterung in Schächten für FABA-Steigschutzschiene Anwendung : • Mittig zwischen zweiläufigen Steigeisengängen anordnen. • Halterungsabstand für Schächte max. 1680 mm (Betonschachtring). • Für sonstige Anwendungen max. 2000 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Maß d Werkstoff kg 652 000 030● 10.5 mm 652 000 032 14,0 mm

fvz. / Edelst.

652 000 031● 10,5 mm 652 000 033

Halterung mit Lasche

14,0 mm 1.4571 / A4

0,8

Halterung am Betonbauwerk für Laufschiene horizontal (nur in Verbindung mit Steigschutzeinrichtungen und Weiche) Anwendung : • nur mit FABA-Fangeinrichtungen benutzen. • Halterungsabstand horizontal 1500 mm, bei Knicken 800 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Maß d Werkstoff kg 652 000 050● 10.5 mm 652 000 052 14,0 mm

fvz. / Edelst.

652 000 051● 10,5 mm 652 000 053

Halterung mit Lasche

14,0 mm 1.4571 / A4

1,4

• Vorgesehene Verankerung mit Dübel, siehe Seite 25.


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Halterung mittig am Steigeisengang für FABA-Steigschutzschiene Anwendung : • Nur für einläufige Steigeisengänge. • Halterungsabstand siehe Merkblatt BGi 691 (alt ZH1/604). • Durchmesser des Steigeisens 19 bis 22 mm. Bei Steigeisen

über 20 mm Durchmesser entfällt bei der Montage die Distanzscheibe.

• Halterungsabstand max. 2000 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg 650 012 004 Halterung mittig 1.4571 / A4 0,7

• Andere Halterungen auf Anfrage: Steigeisenmaße und Typ angeben.

Halterung seitlich am Steigeisengang für FABA-Steigschutzschiene Anwendung : • Nur für einläufige Steigeisengänge. • Halterungsabstand siehe Merkblatt BGi 691 (alt ZH1/604). • Halterungsabstand max. 2000 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg 650 600 130 fvz. / Edelst.. 650 600 131

Halterung seitlich 1.4571 / A4

1,2


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

b L

a Ve

rste

llber

eich

Halterung mittig am Leitergang für FABA-Steigschutzschiene Anwendung : • Halterungsabstand siehe Merkblatt BGi 691 (alt ZH 1/604). • Halterungsabstand max. 2000 mm. • Klemmbereich bis 60 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Klemmbereich Werkstoff kg Abb.

650 019 004 bis 30 mm

650 019 014 bis 40 mm

650 019 024 bis 50 mm 650 019 034 bis 60 mm

0,7 1

650 400 104

Halterung am Leitergang

30 – 60 mm

1.4571 / A4

0.4 2

Halterung seitlich am Leitergang für FABA-Steigschutzschiene (Rechteckholm) Anwendung : • Halterungsabstand siehe Merkblatt BGi 691 (alt ZH 1/604). • Halterungsabstand max. 2000 mm.

Klemmbereich Bestell-Nr. Bezeichnung a b

Maß L Werkstoff kg

650 024 000 6 – 20 650 024 010 21 –30 650 024 020 31 –50

40 - 60 100

650 024 030 6 – 20 650 024 040 21 –30 650 024 050 31 –50

61 – 80 120

fvz. / Edelst.

650 024 004 6 – 20 650 024 014 21 –30 650 024 024 31 –50

40 – 60 100

650 024 034 6 –20 650 024 044 21 –30 650 024 054

Halterung am Leiterholm

31 –50 61 - 80 120

1.4571 / A4

1,3

Abb. 2 Abb. 1


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Halterung am Leitergang für FABA-Steigschutzschiene (Rundholm) Anwendung : • Halterungsabstand siehe Merkblatt BGi 691 (alt ZH 1/604). • Halterungsabstand max. 2000 mm. • Klemmbereich Ø 33 – 50 mm und Ø 60 – 80 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Klemmbereich Werkstoff kg Abb.650 600 140 fvz. / Edelst.. 650 600 141

Ø 33 - 50 1.4571 / A4

1,4 1

650 600 150 fvz. / Edelst.. 650 600 151

Halterung seitlich am Leitergang

Ø 60 - 80 1.4571 / A4

1,6 2

Blechklammer Anwendung : • Zur Befestigung der Steigschutzschiene bzw. – leiter. • Befestigung am Untergrund mit Skt.-Schraube M 12.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg

650 000 054 Blechklammer 1.4571 / A4 0,3

Klemmbereich

Abb. 1

Klemmbereich

Abb. 2


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Bolzenanker FZA 14 x 60, M 10/20 für die Verankerung von Halterungen Anwendung : • mit bauaufsichtlicher Zulassung; • für Beton der Festigkeitsklasse ≥ B25; • Lastklasse 3,5 kN. • Bei nachgewiesenen Druckzonen beträgt die zulässige Lastkraft

7,35 kN. • Die geringe Bohrlochtiefe (nur 65 mm) erlaubt den Einsatz auch

bei geringer Bauteildicke (z.B. Betonschachtringe). • Kein Durchbohren; • Kein undichter Befestigungspunkt ! • Das zylindrisch-konische Sicherheitsbohrloch wird mühelos und

schnell mit einem einfachen Spezialbohrer hergestellt. • Dieser Bohrer passt in alle Bohrhämmer mit SDS-plus Aufnahme. • Nach dem Einsetzen des Bolzenankers wird die Spreizhülse mit

dem Einschlaggerät aufgespreizt. • Befestigungsabstand max. 2000 mm, Wanddicke min. 130 mm.

Bestell-Nr. Bezeichnung Bemerkung Werkstoff kg 501 814 040 Bolzenanker FZA 14 x 60 1.4571 0,4

501 814 050 Bohrer FZUB 14 x 60 Für Bohrhämmer mit SDS-plus Aufnahme

501 814 051 Einschlaggerät FZE 14

Sperre für Steigschutzschiene bzw. -leiter Anwendung allgemein : • Sperren sind an allen Ein- und Ausstiegen der Schienen anzuordnen, wenn ein ungewolltes Herausfahren

der Fangeinrichtung ausgeschlossen werden muss. • An Stellen, an denen die Fangeinrichtung entnommen werden soll, sind lösbare Sperren vorzusehen. • An Stellen, an denen die Fangeinrichtung nicht entnommen werden darf, sind feste Sperren anzuordnen.

Feste Sperre Anwendung für alle Steiggänge Die Feste Sperre wird am Ende des Steigganges angeordnet. Sie sperrt den Steiggang und kann nicht entriegelt werden.

Lösbare Sperre Anwendung für alle Steiggänge • Die Lösbare Sperre darf am unteren bzw. oberen

Ende des Steigganges angeordnet werden. • Die Sperre muss manuell entriegelt werden und

schließt dann selbsttätig (Feder).

Bestell.-Nr. Werkstoff kg Bestell.-Nr. Werkstoff kg 652 600 004 1.4571 0,1 652 600 014 1.4571 0,2

∅ 1

4

M 1

0

60

max. 20

Bohrer

Einschlaggerät


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Ruhepodest - klappbar Anwendung I : • Für alle FABA-Steigschutzleitern mit Einfach- und

Doppelsprossen (Abb. 1). • Für Steigeisengänge bei denen die FABA -

Steigschutzschiene mittig an die Steigeisen montiert wurde (Abb. 2). (Abstand Schienenrücken zum Steigeisen max. 10 mm).

• Das Podest wird an die Steigschutzschiene angeklemmt, keine Befestigung am Untergrund erforderlich.

• Steigeisenabstand min. 280 mm. Ausführung : • 2 Trittflächen: Riffelblech (je Trittfläche 130 mm x

300 mm); in Gebrauchsstellung liegen sie auf der Sprosse bzw. dem Steigeisen auf; im hochgeklappten Zustand keine Behinderung des Steigweges.

• Trittfläche bei Steigeisen über die Stellschraube justierbar.

Ruhepodest - klappbar Anwendung II : • für alle FABA-Steigschutzschienen. • Für Steigeisengänge bei denen die FABA -

Steigschutzschiene seitlich an die Steigeisen montiert wurde (Wahlweise links oder rechts). Nur mit Halterung: 650 600 130 / 650 600 131 (Seite 22).


• Steigeisenabstand min. 390 mm. Ausführung : • 2 Trittflächen: Riffelblech (je Trittfläche 130 mm

x 300 mm); in Gebrauchsstellung liegen sie auf der Stellschraube auf; im hochgeklappten Zustand keine Behinderung des Steigweges.

• Trittfläche über die Stellschraube justierbar. Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg

653 700 100 fvz. / Edelst. 8

653 700 000 Ruhepodest

1.4571 / A4 7,5

Abb. 1

Podest hochgeklappt

Stellschraube

min

. 280

Ansicht A

Stellschraube

Befestigung der Steigschutzschiene

Befestigung der Steigschutzschiene

68 m

in. 3

90

min

. 280

Podest hochgeklappt

Abb. 2


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Ruhepodest - einschiebbar Anwendung : • für Steigschutzschienen seitlich an einem

Steigegang gemäß DIN 1056, Begehung mit Steigschutz ohne Rückenzug


• Standardpodest wahlweise links oder rechts am Steigeisengang montierbar.

Ausführung : • Die Trittflächen haben eine profiliert / gelochte

Oberfläche.

Bestell-Nr. Bezeichnung Trittfläche Werkstoff kg 653 400 003 Standardpodest rechts 650 000 019 Standardpodest links

400 x 300 1.4301 / A4 11,6

Ruhepodest Typ L für Seitenholmleiter im Schacht Anwendung: • für Schächte mit min. 780 mm Durchmesser. • Für FABA-Steigschutzschienen montiert auf

Seitenholmleitern mit 400 mm Holmabstand, bei denen die FABA-Steigschutzschiene mittig angebaut ist.

• Das Podest wird an die Steigschutzschiene angeklemmt, es ist keine Befestigung am Untergrund erforderlich.

• Das Podest ist über zwei Stellschrauben am Leiterholm stabilisiert.

• Aufklappen des Podestes von oben bzw. von unten möglich.(Betätigungsstange)

• Die Trittflächen haben eine profiliert / gelochte Oberfläche. • In geöffneter Stellung keine Behinderung des Steigweges.


650 000 104 Podest Typ L 1.4571 / A4 11

300

400

672

min. 780

140

300

Podest eingeschoben


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Ruhepodest Typ S für Steigeisengang im Schacht Anwendung: • für Schächte von 780 bis 850 mm Durchmesser.(andere

Schachtdurchmesser auf Anfrage). • Für FABA-Steigschutzschienen montiert zwischen

Steigeisen, Abstand zwischen Steigschutzschiene und Wand ca. 30 mm.

• Das Podest wird an die Steigschutzschiene angeklemmt, es ist keine Befestigung am Untergrund erforderlich.

• Das Podest ist über zwei Stellschrauben am Untergrund (Schachtwand) stabilisiert.

• Aufklappen des Podestes von oben bzw. von unten möglich.(Betätigungsstange)

• Die Trittflächen haben eine profiliert / gelochte Oberfläche.

• In geöffneter Stellung keine Behinderung des Steigweges.


650 000 004 Podest Typ S 1.4571 / A4 11

Weiche • Die Weiche ist in allen Richtungen drehbar und

alle 90° einrastbar. Sie ermöglicht, dass aus der vertikalen Steigschutzeinrichtung in die horizontal angeordnete Laufschiene umgestiegen werden kann, ohne sich aus der Steigschutzeinrichtung zu lösen. Unter Berücksichtigung der Sprossenanordnung können die Weichen an jeder Stelle des Steigganges montiert werden.


653 200 002 Weiche 1.4571 / A4 5

300

712

m in . 780

300

feste Sperre

220

145


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Übergang Steigschutz vertikal / horizontal • Schienenverlauf horizontal. • Segmente links bzw. rechts der Weiche einbaubar. • Befestigungsklammern, Halterungen und Weiche separat

bestellen. • Nur für FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 F (Seite 36)

und FABA-Fangeinrichtung (Seite 37) geeignet


650 301 000 fvz. / Edelst.. 12

650 301 001 Segmente

(Links und Rechts) 1.4571 / A4 12

Bogen 90° innen • Schienenverlauf horizontal. • Andere Bögen auf Anfrage. • Befestigungsklammern und Halterungen separat

bestellen. • Schienensegmente ohne Sicke. • Nur für FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 F (Seite 36)



650 301 050 fvz. / Edelst.. 3

650 301 051 Bogen 90° innen

1.4571 / A4 3

Bogen 90° außen • Schienenverlauf horizontal. • Bogen einstellbar von 90° bis 180°. • Befestigungsklammern und Halterungen separat

bestellen. • Schienensegmente ohne Sicke. • Nur für FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 F (Seite 36)



650 001 030 Gelenk G Cu Zn 15 Si 4; Band, Bolzen, Befestigungsmaterial A4; gebeizt 4

650 001 034

Bogen bis 90° außen Gelenk, Band, Bolzen, Befestigungsmaterial

A4; gebeizt 4

Weiche

786

436

436

Untergrund

Befestigungsklammer

56

90° 60

174

174


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

FABA - Einstieghilfe, transportabel Anwendung: • Für Schächte bzw. für abgedeckte Steigwege mit

FABA-Steigschutz. • Durch Entriegeln mittels Fußraste und Drehen des Holmes

wird die Einstieghilfe aufgesteckt bzw. abgezogen. • In Verbindung mit Kupplung bzw. Steckhülse verwenden.


650 008 014 Einstieghilfe transportabel 1.4571 / A4 5

Kupplung für transportable Einstieghilfe Anwendung: • Für Schächte mit FABA-Steigschutz. • Im Schacht an der FABA-Steigschutzleiter bzw. –schiene

montiert (geklemmt). Achtung: Nicht mit Steckhülse Seite 31 verwechseln!


657 700 044 Kupplung 1.4571 / A4 2

1440

558

1100

Kupplung oder Steckhülse

Sprosse 254


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Steckhülse für transportable Einstieghilfe Anwendung: • Für Schächte ohne FABA-Steigschutz. • Im Schacht unterhalb der Oberkante angedübelt. • Nur bauaufsichtlich zugelassene Dübel verwenden (für

Beton ≥ B25). • Befestigung mit 2 Stück Bolzenanker (separat bestellen). Achtung: Nicht mit Kupplung Seite 30 verwechseln! Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg

657 700 040 Steckhülse 1.4571 1,1

650 005 104 Futterblech 5 mm dick 1.4571 0,1

650 005 114 Futterblech 8 mm dick 1.4571 0,18

FABA – Einstieghilfe, versenkbar Anwendung: • Für Schächte ohne FABA-Steigschutz. • Die Einstieghilfe ist im Schacht versenkbar. • In Betriebsstellung ragt sie min. 1 m über den

Schachtrand. • Durch Drehen im Bajonettverschluss wird der

ausgezogene Holm ver- bzw. entriegelt Ausführung: • Der Holm (Ø 44 mm) wird in einem Quadratrohr

(Kupplung) aus Edelstahl geführt. • 3 Dübel sind im Lieferumfang enthalten.


650 015 004 FABA – Einstieghilfe versenkbar 1.4571 7,5

wahlweise Futterblech bei Unebenheiten

5 bz

w. 8

mm

295

1500

mm


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

FABA – Einstieghilfe entnehmbar / Führungshülse Anwendung: • Für Schächte ohne FABA-Steigschutz. • Die Einstieghilfe ist nach Gebrauch entnehmbar. • In Betriebsstellung ragt die Einstieghilfe min. 1 m über den

Schachtrand. • Durch Drehen im Bajonettverschluss wird der Holm ver-

bzw. entriegelt Ausführung: • Der Holm besteht aus einem Rohr Ø 44 mm und einer

Führungshülse aus einem Vierkantprofil 50 x 50 mm. • Die Führungshülse wird im Schacht mit 3 Dübeln (M 10)

(im Lieferumfang enthalten) befestigt.


650 015 014 FABA – Einstieghilfe 1.4571 7,0

650 015 024 Führungshülse 1.4571 0,5

Einhängeleiter Sicherung gegen unbefugtes Steigen Anwendung: • Um die Steigschutzeinrichtung benutzen zu können, wird

die Einhängeleiter ausgeklappt und in die vorhandenen Haken der Steigschutzschiene eingehängt.

Ausführung: • Untere Steigschutzschiene ohne Sprossen mit

Einhängehaken für Einhängeleiter. • Die Einhängeleiter ist 2-teilig und wird mittels Gelenk

zusammengeklappt. Bestell-Nr. Bezeichnung Bemerkung Werkstoff kg

657 000 044 2800 mm lang fvz. / Edelst. 11,2

657 000 045

Steigschutzschiene ohne Sprossen mit Einhängehaken für

Einhängeleiter Abb.1 2800 mm lang

1.4571 / A5 11,2

515 000 001

Einhängeleiter Abb.2

zweiteilig, zusammengeklappt nur noch 1580 mm

lang

Aluminium 6,7

2800

2800

150

150

Abb. 1 Abb. 2

1500

mm


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Abdeckblech Sicherung gegen unbefugtes Steigen Anwendung: • Abschließbares Abdeckblech für Steigschutzleitern. • Das Abdeckblech wird auf zwei Sprossen gehängt, keine

Befestigung am Untergrund notwendig. • Sicherung mittels Vorhängeschloss (im Lieferumfang

enthalten). Bestell-Nr. Bezeichnung Bemerkung Werkstoff kg

657 002 039 Abdeckblech für alle

FABA-Steigschutzleitern System A11

Aluminium eloxiert 11,2

Konus-Adapter Anwendung: • Bei Schächten, die mit FABA-Steigschutzleitern ausgerüstet werden, und

einen Schachtkonus 800 x 625 bzw. 1000 X 625 haben wird der Konus-Adapter als oberstes Leiterstück eingesetzt.

• Der Mittelholm ist im Schachthals nahe an die Schachtwandung geführt, die Tritte lassen sich an die Wand klappen, so dass der Schachtraum für den Oberkörper der steigenden Person ausreichend frei ist.

• Halterungen und Bolzenanker im Lieferumfang enthalten. • Kupplung und Einstieghilfe bei Bedarf gesondert bestellen. Allgemeines: • Die Befestigung ist vorgesehen in Schachtringen aus Beton der

Festigkeitsklasse ≥ B 25. • Es dürfen nur bauaufsichtlich zugelassene Dübel verwendet werden.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg 657 600 114 Konus-Adapter 1.4571 / A5 14

Ansicht A

152

150

D 600

A

300 - 400

550

1400

D 800 / D 1000

A

2800

280

350

125

150

A n s ic h t B

V o rh ä n g e s c h lo s s

A n s ic h t A

B

4 7 0


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

FABA – Einstieghilfe 600, 610, 760 für Schachteinstiege Anwendung: • Die transportable Einstieghilfe besteht aus: einem Ring (aus gebogenem Rohr), einer Haltestange mit drei Griffen und

einer Spannvorrichtung (Spindel) am unteren Ende. • Die Einstieghilfe wird in der Schachtabdeckung fest verspannt, Haltestange senkrecht ca. 1 m oberhalb des

Schachtrandes. • Alle Teile sind aus Edelstahl A 2 (W.-Nr. 1.4301).

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff kg Geeignet für Schachtabdeckung 650 008 024 FABA – Einstieghilfe 600 1.4301 12 Klasse D 400 nach DIN 19584

650 008 084 FABA – Einstieghilfe 610 1.4301 12 Klasse D 400 nach DIN EN 124 / DIN 1229 für PASSAVANT 4348

650 008 074 FABA – Einstieghilfe 760 1.4301 16,5 Klasse D 400 nach DIN EN 124 / DIN 1229 für PASSAVANT 4349

Griff

Haltestange

Spindel

Ring10

10


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Hinweisschild Anwendung: • Das Hinweisschild ist an der Einführstelle des

Steigschutzes bzw. der Steigschutzleiter / des Steigeisenganges anzubringen.

• Zweckmäßig ist die Anordnung in Sichthöhe der unteren Zugangsebene neben dem Steiggang.

• Die Befestigung wird entsprechend den Örtlichkeiten vorgenommen.

• Das Hinweisschild wird auf Anforderung kostenlos beigelegt. (Folie und Schild Aluminium oder Kunststoff)

Bestell-Nr. Bemerkung Werkstoff kg Schild Größe 130 mm x 100 mm;

mit 4 beiliegenden Klebebefestigungsstreifen

Aluminium

652 205 702 Schild DIN A5 Hart-PVC 0,02


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 F ohne Rückenzug Anwendung: • Nur für FABA–Steigschutzleitern und –schienen (Stahl fvzkt. und Edelstahl) z.B. Bauwerke, Schornsteine und Schächte. • Der Auf- und Abstieg erfolgt ohne Rückenzug. • Mit Energieabsorber. • Gebrauchsanleitung beachten ( wird bei Auslieferung beigelegt). • Für vertikale und horizontale Steigschutzeinrichtungen zu benutzen.


650 023 024 FABA - Fangriegel 300 F Edelstahl (außenlaufende Rollen aus Kunststoff) 1,6

• Wir empfehlen zum Begehen einer Steigleiter / eines Steigganges immer mindestens eine zweite Fangeinrichtung (mit zusätzlichem Auffanggurt) zur Verfügung zu haben.

FABA-Fangeinrichtung Fangriegel 300 ohne Rückenzug Anwendung: • Nur für FABA-Steigschutzleitern und –schienen (Stahl fvzkt. und Edelstahl) z.B. für Bauwerke, Schornstein und

Schächte. • Der Auf- und Abstieg erfolgt ohne Rückenzug. • Gebrauchsanleitung beachten (wird bei Auslieferung beigelegt). • Nur für vertikale Steigschutzeinrichtungen zu benutzen. Für horizontale Anlagen nach EN 795 Fangeinrichtung

"Fangriegel 300 F" oder Fangeinrichtung (Seite 37) benutzen.

Bestell-Nr. Bezeichnung Werkstoff Gewicht

650 023 014 FABA - Fangriegel 300 Edelstahl (außenlaufende Rollen aus Kunststoff) 1,15 kg

• Wir empfehlen zum Begehen einer Steigleiter / eines Steigganges immer mindestens eine zweite Fangeinrichtung (mit zusätzlichem Auffanggurt) zur Verfügung zu haben..

Der Riegel muss während der Benutzung

ständig nach unten zeige!

The sliding catch-bolt must be positioned

downward when in use!

Pedant lùtilisation, le loquet mobildoit toujours etre oriente vers le

bas!

Riegel untenCatch down

loquet en bas

288,5

Der Riegel muss während der Benutzungständig nach unten

zeige!

The sliding catch-bolt must be positioned downward when in

use!

Pedant lùtilisation, le loquet mobildoit toujours etre oriente

vers le bas!

Riegel untenCatch down

loquet en bas

300


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

FABA-Fangeinrichtung (mit Rückenzug) Anwendung: • Nur für FABA-Steigschutzleitern und –schienen (Stahl fvzkt. und Edelstahl) z.B. Bauwerke, Schornsteine und Schächte. • Für vertikale und horizontale Steigschutzeinrichtungen zu benutzen. • Gebrauchsanleitung beachten (wird bei Auslieferung beigelegt).


654 000 012 FABA-Fangeinrichtung Edelstahl 1,5

• Wir empfehlen zum Begehen einer Steigleiter / eines Steigganges immer mindestens eine zweite Fangeinrichtung (mit zusätzlichem Auffanggurt) zur Verfügung zu haben..

Auffanggurt Typ HT 110nach EN 361 / EN 358 Anwendung: • Für alle FABA – Steigschutzeinrichtungen. • Gurt mit gepolsterter Rückenstütze. • Er ist verstellbar auf alle Körpergrößen. • Gebrauchsanleitung beachten ( wird bei Auslieferung beigelegt).

Bestell-Nr. Bezeichnung kg

49278 Auffanggurt HT 110 2,0

655 900 005 Koffer für Zubehör ohne Abbildung (130x300x400) 2,0

100

185

Rückenzug


A11_Katalog

Steigschutz



+49 (0) 2 01/ 3 64 02-0 +49 (0) 2 01/ 3 64 02-163

@ [email protected]


A11_Katalog

Steigschutz

SYSTEM AL2


• In Aluminium eloxiert• Maße des Steigschutzprofils: Breite 48 mm,

Höhe 65 mm• Materialstärke 3 mm• Einrastabstand der Fangeinrichtung 70 mm• Leitersprossenabstand 280 mm• Max. Halterungsabstand 1680 mm• Fangwagen auch im System A 12 einsetzbar• Auch als mobiles, ortsveränderliches System

erhältlich

FABA ANSCHLAGEINRICHTUNGEN

EINSATZ

Absturzgesichertes Begehen hochgelegenerArbeitsplätze, Verkehrswege, z.B.• an Arbeits- und Laufstegen an Stauwerksmauern,

Brücken, Silos und Kränen• auf Türmen, Schräg- und Flachdächern, im

Bereich von Rührwerken, Öfen und Kläranlagen, in Schächten und Gruben

• an Einrichtungen, die Arbeiten auf Fahrzeugdä-chern oder Kesselwagen erleichtern

• an Wänden und Fassaden, z.B. für Reinigungs-arbeiten

FUNKTIONSWEISE UND VORZÜGE

Der Benutzer trägt einen Auffanggurt, an dem einVerbindungsmittel (z.B. Sicherheitsseil mit Fall-dämpfer) befestigt ist. Dieses wird an einem Lauf-wagen angeschlagen, der in einer festen Schienefrei mitrollt. Dank leichter Laufeigenschaftengewährt das Sicherheitssystem größtmöglicheBewegungsfreiheit. Das Programm umfasstKomponenten für alle Anforderungen.

SYSTEM A 12


• In Stahl feuerverzinkt oder in Edelstahl• Maße des Steigschutzprofils: Breite 48 mm,

Höhe 32 mm• Materialstärke 3 mm• Einrastabstand der Fangeinrichtung 40 mm• Leitersprossenabstand 280 mm• Max. Halterungsabstand 1680 mm• Fangwagen auch im System AL 2 einsetzbar • Auch für den Schachteinstieg einsetzbar

Scheidtbachstr. 19-21 • Postfach 20 04 4051434 Bergisch GladbachTel. +49 / 2202 / 1004-0 • Fax +49 / 2202 / 1004-70

GREIFZUG GmbHD

D

USA

CA

SGP

UAE

CN

POL

RN 19 Saint-Hilaire-sous-Romilly • B.P. 3810102 Romilly-sur-SeineTel. +33 / 3 / 25.21.07.00 • Fax +33 / 3 / 25.21.07.11

TRACTEL S.A.S.F

F

3, Rue du Fort Dumoulin • B.P. 11131011 LuxembourgTel. +352 / 43.42.421 • Fax +352 / 43.42.42.200

SECALT S.A.L

L

Old Lane, Halfway Sheffield S20 3GATel. +44 / 114 / 248.22.66 • Fax +44 / 114 / 247.33.50

TRACTEL UK Ltd.GB

GB

Carretera del Medio 265 08907 L`Hospitalet (Barcelona)Tel. +34 / 93 / 335.11.00 • Fax +34 / 93 / 336.39.16

TRACTEL Ibérica S.A.E

E

Viale Europa 50 20093 Cologno Monzese (MI)Tel. +39 / 2 / 254.47.86 • Fax +39 / 2 / 254.71.39

TRACTEL Italiana S.p.A.I

I

Paardeweide 38 4824 EH BredaTel. +31 / 76 / 543.51.35 • Fax +31 / 76 / 543.51.36

TRACTEL Benelux B.V.NL

NL

Alto do Outeiro Armazém 1 Trajouce 2785-086 S. Domingos de RanaTel. +351 / 21 / 444.20.50 • Fax +351 / 21 / 445.19.24

LUSOTRACTEL LDAP

P

Paardeweide 38 4824 EH BredaTel. +31 / 76 / 543.51.35 • Fax +31 / 76 / 543.51.36

TRACTEL Benelux B.V.DK

110, Shawmut Road • P.O. Box 188Canton MA 02021Tel. +1 / 781 / 401.32.88 • Fax +1 / 781 / 826.36.42

TRACTEL Inc.USA

1615 Warden Avenue ScarboroughOntario M1R 2TRTel. +1 / 416 / 298.88.22 • Fax +1 / 416 / 298.10.53

TRACTEL Ltd.CA

50 Woodlands Industrial Parc ESingapore 757824Tel. +65 / 757 / 3113 • Fax +65 / 757 / 3003

TRACTEL Singapore Plc.SGP

P.O. Box 25768Dubai / United Arab EmiratesTel. +971 / 4 / 343.07.03 • Fax +971 / 4 / 343.07.12

TRACTEL Middle EastUAE

Room 1507, Zhongyue Building225 Fuijan Zhonglu, Shanghai 20001, ChinaTel. +86/21/63.22.55.70 • Fax +81/21/53.53.09.82

TRACTEL ChinaCN

c/o Logos Polska sp.zo.o - Aleje Jerozolimskie 56 C00-803 WarszawaTel. & Fax: +48 / 22 / 644.42.52

TRACTEL Polska sp.zo.oPOL

www.tractel.com - E-mail: [email protected]

Documents

FABA Bauteilkatalog A11prusov.info/upload/File/A11.pdf · @ [email protected] Seite 5 Status 06/2005 A11_Katalog F 4 F 1 F 1 2 m 0,3 m 2 m 2 m Hinweise zur Planung Steigschutzleitern