Sagenhaft und sehenswert
Die Geburtsstunde der Lrche, Vogelsberg, Dahn
Jungfernsprung, Dahn
Der Pfeil im Wappen derer von Sick, Burgruine Neudahn
Der vergessene Posten, Wachtfelsen, Dahn
Die Elwetritsche, Kurpark in Dahn
Unermesslicher Reichtum, Burgruine Altdahn
Der Wilddieb verlor beide Ohren, Sorgenberg bei Erfweiler
Eine goldene Krone, Burgruine Drachenfels bei Busenberg
Vor Blitz und Ungewitter, Kapelle St. Gertraud, zwischen
Busenberg u. Erlenbach
Ein kleines, schwarzes Mnnlein, Schlossberg bei Erlenbach
Eine mutige Frau, Burg Berwartstein
Ruber knnen keine Mitwisser brauchen, Heidenfelsen sdlich von
Busenberg Die sieben Brder, Felsmassiv Fladensteine
Prinzessin Hirlanda, Burgruine Wegelnburg
Die weigekleidete Jungfrau, Burgruine Hohenburg/F
Der Lindenschmidt, Burgruine Lwenstein/F
Der Teufel als Brunnengrber, Burgruine Fleckenstein/F
Das Geisterschloss, Burgruine Blumenstein
Die weise Frau geht um, Maimont/Grenze
Am Wasgenstein, Burgruine Wasigenstein/F
Ein Heer steht auf, Grenzberg Maimont
Ein mutiger Priester, Fischbach-Petersbchel
Der Reitersprung, Wegekreuz bei Fischbach
Hilfe in der Not, Kapelle St. Ulrich, bei Fischbach
Der Christkindelfelsen, bei Rumbach
Der Schtzenfelsen, bei Rumbach
Sagen, Mythen, Legenden am Felsenland Sagenweg
Alle Angaben auf diesem Prospekt wurden nach bestem Wissen und
Gewissen gemacht. Fr die Richtigkeit der Angaben und die sichere
Benutzbarkeit der Wege kann jedoch keine Haftung bernommen werden.
Das Begehen des Dahner Felsenpfades erfolgt auf eigenes Risiko und
Gefahr.
Hrbuch: Dahner Felsenland Sagen, Mythen und Legenden26
Geschichten-Sagen, Mythen und Legenden gelesen von Martin Seidler,
mit Musik von D. Stelter u. U. Kleiner. Dauer: ca. 70 Minuten,
Preis: 9,90 .
Karte: Wandern und Radfahren im Dahner Felsenland, 1: 25.000,
Euro 6,90, Pietruska-Verlag
Broschre: Sagen, Mythen und Legenden am Felsenland
SagenwegPreis: 3,00 .
SagenwanderungenSieben erlebnisreiche Rundwanderungen, 1,50
EuroEine ausfhrliche Beschreibung der Sagen finden Sie in folgenden
Publika-
tionen, die im Buchhandel erhltlich sind: Pflzer Sagen und
Legenden Victor Carl, Arwid Hennig Verlag Edenkoben Ritterburgen in
den Vogesen G. Trendel u. C. Carmona, Pierron-Verlag, Sagen und
Geschichten aus einem kleinen Wasgaudorf, Lilo Hagen.
Tourist-Information Dahner FelsenlandSchulstrae 29, 66994 Dahn,
Telefon 06391-9196222, Telefax 06391-91960222,
[email protected],www.dahner-felsenland.net
Hera
usge
ber:
Tour
ist-In
form
ation
Dah
ner F
elsen
land
Foto
s: K
urt E
. Gro
, P
. Zim
mer
man
nKa
rtena
ussc
hnitt
: Piet
rusk
a-Ve
rlag,
Lay
out:
kgp.
de
Zu den Schaupltzen von geheimnisvollen Ereignissen fhrt der
Felsenland Sagenweg im Dahner Felsenland und der Region
Sauer-Pechelbronn/F. ber zwei Dutzend Sagen, Legenden und
Geschichten las-sen unterwegs die Vergangenheit lebendig werden.
Wer sich mit offenen Sinnen, Neugier und ein Bisschen Fantasie auf
den Weg macht, wird sicher sagenhaftes erleben. Auf dem mchtigen
Felsmassiv Jungfernsprung erfllte sich das Schicksal einer frommen
Maid. Der Wachtfelsen brachte fr einen Soldaten die groe Liebe.
Noch ist der Schatz am Burgenmassiv Altdahn nicht gefunden. Auf der
mchtigen Burgruine Drachenfels htet eine Rie-senschlange das
Geheimnis der goldenen Krone. Auf Burg Berwartstein ist die weie
Frau immer noch nicht zur Ruhe gekommen. Zu Stein gewordene
Raufbolde warten bei dem groen Felsmassiv Fladenstein auf ihre
Erlsung. Der Teufel selbst hat den Brunnen der Burg Fleckenstein
gegraben. Bei der Burgruine Wasigenstein hat der Streit um eine
Frau zu einem blutigen Gemetzel gefhrt. Wlfe haben auf dem Berg
Maimont einer groen Liebe ein tra-gisches Ende beschert. Um
Mitternacht verwandelt sich die Burgruine Blumenstein in ein
Geisterschloss. Diese und viele weitere sagenumwobene Geschichten
gehren zu den legendren Begegnungen unterwegs.Ein Sagenbchlein mit
den sagenhaften Ereignissen am Weg lftet auf der Wanderung so
manches Geheimnis.Neben den sagenumwobenen Orten erwarten den
Wande-rer an der Wegstrecke traumhafte Aussichten, spektakulre
Felsmassive, mchtige Burgen und viele weitere Attraktionen.
Ludwigshafen
Pirmasens
nachSaarbrcken
Straburg
Landau
Wrth
Neustadt an derWeinstrae
Bad Drkheim
Zweibrcken
Bad Bergzabern
Hagenau
Weienburg
Annweiler
Karlsruhe
Saverne
Speyer
Bitche
Lembach
Hinterweidenthal
F R A N K R E I C H
B 427 ab
HintB 10
D E U T S C H L A N D
Heidelberg
Hockenheim
A 6
Mannheim
A 61
A 65A 5
A 8
B 272
D 263
N 62
B 48
B 270
B 37
B 39
N 63
A 6
A 4
A 8
A 62
Kaiserslautern
Dahn
Fischbach
Jungfernsprung Braut und Brutigam
Dahner Felsenland
Burgruine DrachenfelsFelsmassiv JungfernsprungBurgenmassiv
AltdahnBurg BerwartsteinFelsmassiv FladensteineGeisterschlo
BlumensteinBurgruine WegelnburgBurgruine Fleckensteinund vieles
mehr
Felsenland SagenwegSchaupltze geheimnisvoller Geschichten
300
75
300
40
300
350 400
300
350
400
300
250
300
250
300
275
300
350
275
300
275
250
300
350
250
300
275
300
250
275
300 250
250
300
400
275300
300
400
400
250300350
250300
350
350
400
300
300
300
350
350
400
400
350
300
300
300
300
375
350 350
300
250
250300
400
400
250
275
300 300
250
300
300275
300275
275
350
300 300
BundenthalSaarbacher-hammer
R. de Hohenbourg
Burg Fleckenstein
DAHN
Bruch-weiler-
Reichenbach
Rauhberg
427
Petersbchel
D1 90400 486
Unterpeters-bchlerhof
343
Lindels-kopf
Gr.Floren
berg
R.Arnsbourg
278
417
Gimbelhof
Reisbach
D
M. F. Litschhof
302
315
325276
Pflzer-H.
berg
444
254440
451
368
387
239
235
LembergNeudahner
Weiher
Dielb.
Fischbach
B427L486
245
330
237340
320
300
440
250
437
Wieslauter
220230
230
Groer
Spiekopf
Groe
bet
Rothenber
g
Gr.
Langenberg
Brau
nsbg.
Stephansbg.
Gr.Biesenberg
Kl.Biesenberg
Gr.Decke
nberg
W
olfsjger tal
245
201
4
258
293
Darstein
Seehof
Erlenbach
201300
195 322
265
215
235271
Vorderweidenthal
230 235370473Hochberg
Wolfshorn
Burg Berwartstein
R. Lindelbrunn
Bren-bach
255
304
384
418
398
256
379
399
390
256
465
412240
318
369
381 382 350
231
LudwigswinkelSchntal
Bremendell
Saarbac h
Rssels-weiher
Schntal-weiher
Reilerhof L478
L487
264
270250
253
275
264
278
240
245Sgmhl-weiher
Nestelsberg
Adelsberg
Rsselsberg
Rum
berg
Ruinesde Ltzelhardt
225
D925
L478
493
515
344
220
236
433
442
215
218
417
454
401
221
451
495
524
508
462
427519
571
531
278
207264
Fischbach
Hirsch-thal
Schnau
Rumbach
Gebg
Wengelsbach
Pflzer-woog Heilsbach
(Pfalz)
bei Dahn
L478 L478
L488
Knigsweiher
250
270
310
285
244
330
240
245
388
Maimont
G
r.
Hichtenberg S
indelsb
g.
Nestelberg
Rum
berg
Schwo
bberg
Ade
lsbg.
R. deWasigenstein
R. WegelnburgR. Blumenstein
R. deLoewenstein
454
339
Nothweiler
498
412
276
521
482418
430
410295
455
373 195
402
515
378
321
184
534
Nieder-schlettenbach
Bobenthal
Wieslauter
Wieslauter
Portzb.
Hubertus-brunnen
L490
263
189
185
295
200
190
220
360
185
208
180
202
300
420
350340
220
190
L492
224
Duerren-
Bobent
haler Knopf
Alschberg
Krummer
Nestelbg.
Ellenbogen
ForsthausStephanshof
367
476419
467339
344
456359
349
412
413
358
248406
263
323
414 289
415
414
365
430
Glashtte
Moosba
ch
Buchb
ach
Hohe List
L485
L485
L487
325
260
280
300280
280
258
263
337
Melken-pltzerWeiher
Rd.-Keller-Haus
Hohelist
Hoher Kopf
Krappen
berg
206
390
241
259
431
463
400
386
234317
388 331
266
453
485
253425
513
237
460
266
Reinigshof
Bttel-woog
Moosb.
Moos-brunnen
L487 235230
240
300
245
240
390
310
382
373
380
Kranz-woog
Hohle Felsen
260
300
300
300
240
Bichtenberg
Gr. Mckenkopf
Gr. Eybg.
Kl. Eybg.
R. Neudahn
Frauen-woog
Erfweiler
240
421
356
198
491420
233
410
399
256
259
477
276
458
243
428
350
249
438
210
229
448
445
Busen-berg
Erlenbach
Schind-hard
bei Dahn
Hahnen-hof
Brenbrunner-hof
Weiensteinerhof
Bhl-hof
St. Gertraut
L489
L490
240
300
249
265
400
290
202
330
B427
402
Drachenf.
berg
Kah
lenbg.
Lffelsberg
Puhlst.
Jngst-
Dicke Eiche
Burgengruppe Altdahn
R. Drachenfels
Erlenbrunn379L486
220 236461
443 265
Q
Queich-quelle
L490
2008,Pietruska Verlag & GEO-Datenbanken GmbH
Gr. Hum
berg
L478
St.Germanshof
Lauterschwan
2
2
2
11
11
11
Felsmassiv/Aussichtspunkt Jungfernsprung in Dahn
Felsmassiv/Aussichtspunkt Sngerfelsen in Dahn
Felsmassiv Hexenpilz und Satansbrocken bei Dahn
Burgruine Neudahn nahe dem Neudahner Weiher bei Dahn
Naturschutzgebiet Moosbachtal bei Neudahner Weiher
Felsmassiv Braut und Brutigam in Dahn
Felsmassiv/Aussichtspunkt Wachtfelsen in Dahn
Elwetritsche Lehrpfad im Kurpark Dahn
Felsmassiv/Aussichtspunkt Hochstein bei Dahn (mit Stichweg)
Burgenmassiv Altdahn-Grafendahn-Tanstein bei Dahn
Aussichtsfelsen Felslandblick in Erfweiler
Aussichtspunkt Sdseite Kahlenberg bei Schindhard
Aussichtspunkt Eichelberg mit Vogellehrpfad bei Busenberg
Burgruine Drachenfels bei Busenberg
Kapelle St. Gertraud zw. Busenberg/Erlenbach
Burg Berwartstein bei Erlenbach, Burgfhrung
Vorburg Kleinfrankreich nahe Burg Berwartstein bei Erlenbach
(mit Stichweg)
Felsmassiv Schlsselfelsen zw. Erlenbach/Bundenthal
Felsmassiv Fladensteine bei Bundenthal mit geologischem Infopfad
(Geopfad)
Wehrkirche in Bundenthal
Segelflugplatz Sller zw. Bundenthal und Nothweiler Felsmassiv
Teufelstisch auf dem Muerle, bei Nothweiler
Besucherbergwerk Eisenerzgrube bei Nothweiler, (mit
Stichweg)
Museum Instrumentarium in Nothweiler
Burgruine Wegelnburg zwischen Nothweiler/Schnau
Burgruine Hohenburg bei Lembach/F
Burgruine Lwenstein bei Lembach/F
Ptit Fleck, Kinder-Naturerlebnis-Haus und Infozentrum bei
Lembach/F
Burgruine Fleckenstein bei Lembach/F
Aussichtsfelsen Bruderfelsen bei Hirschtal/Schnau
Aussichtfelsen Pfaffenfels bei Schnau
Attraktionen am Felsenland Sagenweg
Burgruine Blumenstein bei Schnau-Gebg
Grenzberg Maimont/F zw. Schnau und Fischbach-Petersbchel
Burgruine Wasigenstein/F (mit Stichweg)
Grenzberg Maimont/F/D mit Keltische Opferschale
Friedenskreuz mit Aussichtsfelsen
Knstlerdorf Petersbchel
Naturschutzgebiet Pflzerwoog mit See zw. Fischbach-Petersbchel
und Ludwigswinkel
Aussichtsfelsen Lindelskopf bei Ludwigswinkel
Skulpturenweg bei Ludwigswinkel
Barfupfad in Ludwigswinkel
Badesee Saarbacherhammer zw. Ludwigswinkel und Fischbach
Bachlandschaft Sauertal bei Fischbach
Wassererlebnisweg bei Fischbach
Biosphrenhaus Pflzerwald/Nordvogesen mit Baumwipfelpfad und
Biosphren-Erlebnisweg (mit Stichweg)
Holzbrcke ber Naturschutzgebiet Knigsbruch bei Fischbach
Felsmassiv/Aussichtspunkt Christkindelsfelsen bei Rumbach
Christuskirche Wehrkirche mit Fresken in Rumbach
Felsmassiv Schtzenfelsen bei Rumbach
Felsenland Sagenweg: Grenzberschreitender Premiumwanderweg, ca.
90 km
Markierung: Geist auf blauem Grund
Wegverlauf:
Start/Ziel:
66994 Dahn, Tourist-Information Dahner Felsenland, Schulstr.
29,
oder 76891 Bruchweiler-BrenbachFreizeitpark Spiewiesen,
Wiesenstr.
Einkehrmglichkeiten
Pflzerwaldvereinshtte
Verbindungsweg zwischen Dahn und Bruchweiler-Brenbach
Der Felsenland Sagenweg kann auch in 7 Rundwanderungen
aufgeteilt werden.
