PREISLISTE DIESEL NEWS 14APRIL 2014 /SCHWEIZ

03

Fork Maxi06

Fork Mini06

Metafisica07

TAVOLO

Bell08

Crash08

Fork XL09

SOSPENSIONE

Packing 10

_Diesel_

_Living

799,07

625,00

434,26

275,93

19,44 9,26

36,11

863,00

675,00

469,00

298,00

21,00 10,00

39,00

For

k m

ini

For

k m

axi

1818

22

37

3327

26

36

44

61

IP 20

1503015030

6

FORK MINI / MAXI

TAVOLO

Mar

rone

/avo

rio

Avo

rio/g

rigio

Mar

rone

/grig

io

Avo

rio/a

vorio

LI0413 25 ELI0413 50 ELI0414 25 ELIO414 50 E

LI0415 25 ELI0415 50 ELI0416 25 ELIO416 50 E

LI04DG 25 ELI04DG 50 ELI04DP 25 ELI04DP 50 E

PIREX138/2S4IPIREX98/2

LTD FD TR/I

OHNE MWST MIT MWST

ZERTIFIZIERUNGENMATERIALIEN Gefärbtes Leinen, Polycarbonat und lackierter Stahl

Fork maxi

Fork mini

ERSATZTEILE

Diffusor Fork maxi

Diffusor Fork mini

Schutzglas maxiSchutzglas mini

Dimmer

FARBEN ENERGIEKLASSE

Marrone/Grigio CMarrone/AvorioAvorio/GrigioAvorio/Avorio

Marrone/Grigio CMarrone/AvorioAvorio/GrigioAvorio/Avorio

GrigioAvorioGrigioAvorio

ARTIKELNR.

LEUCHTMITTEL (NICHT INBEGRIFFEN)Fork maxi Halogen energy saver 1x120W R7s (118mm)

Fork mini Halogen energy saver 1x48W R7s (78mm)

mit Dimmer inbegriffen (Mindestwattage des Leuchtmittels 40W)*verstellbarer Diffusor

GEWICHT VERPACKUNG Fork maxi Netto kg 3,80 Vol. m3 0,134 Brutto kg 5,80 n. Kolli 2

Fork miniNetto kg 2,40 Vol. m3 0,056 Brutto kg 4,40 n. Kolli 2

879,63

369,44

36,11

950,00

399,00

39,00

27

37

51

IP 20

12030

7

METAFISICA

TAVOLOA

vorio

LI3311 50 E

LI33VT 50 E

LTD FD TR/I

OHNE MWST MIT MWST

ZERTIFIZIERUNGENMATERIALIEN Mundgeblasenes Glas und lackierter Stahl

Metafisica

ERSATZTEILE

Glas Metafisica

Dimmer

FARBEN ENERGIEKLASSE

Avorio C

Avorio

ARTIKELNR.

LEUCHTMITTEL (NICHT INBEGRIFFEN)Halogen energy saver 1x150W E27

mit Dimmer inbegriffen(Mindestwattage des Leuchtmittels 40W)*

GEWICHT VERPACKUNG Netto kg 5,00 Vol. m3 0,139Brutto kg 7,80 n. Kolli 2

611,11

572,22

634,26

595,37

276,85

237,96

125,00

31,48 50,93 97,22

660,00

618,00

685,00

643,00

299,00

257,00

135,00

34,00 55,00

105,00

IP 20

6045

Max

209

19

33

190

190

Max

233

Cra

sh

Bel

l

1616

Bel

l allu

min

io

Cra

sh a

llum

inio

Bel

l bro

nzo

Cra

sh b

ronz

o

8

BELL - CRASH

SOSPENSIONE

LI2872 77 ELI2872 55 ELI2871 77 ELI2871 55 E

LI2872 77 E5LI2872 55 E5LI2871 77 E5LI2871 55 E5

LI28D2 77 ELI28D2 55 ELI28D1 77 ELI28D1 55 ELI28V01

KIT DEC BKIT DEC FKIT DEC M

OHNE MWST MIT MWST

ZERTIFIZIERUNGEN

Bell

Crash

Bell H. 5 m

Crash H. 5 m

ERSATZTEILE

Diffusor Bell

Diffusor Crash

Diffusorglas Bell / Crash

ZUBEHÖR

Baldachin-Dezentralisierungssatz

FARBEN ENERGIEKLASSE

Alluminio A+, A, B, CBronzoAlluminio A+, A, B, CBronzo

Alluminio A+, A, B, CBronzoAlluminio A+, A, B, CBronzo

AlluminioBronzoAlluminioBronzo

Dezentralisierungsatz für StahlseileDezentralisierungsatz für Stahlseile inkl. BaldachinElektrische Dezentralisierung

ARTIKELNR.

MATERIALIEN Sandgestrahlt mundgeblasenes Glas und lackiertes Aluminium.

LEUCHTMITTEL (NICHT INBEGRIFFEN)Halogen energy saver 1x57W E27

Kompaktleuchtstoff 1x16W E27

GEWICHT VERPACKUNG Bell Netto kg 2,20 Vol. m3 0,114 Brutto kg 4,20 n. Kolli 2

CrashNetto kg 2,10 Vol. m3 0,084 Brutto kg 4,10 n. Kolli 2

1.331,48

1.377,78

45,37 97,22

1.438,00

1.488,00

49,00 105,00

12

80

Max

209

1919

0

IP 20

9

FORK XL

SOSPENSIONEG

rigio

Avo

rio

LI0475 25 ELI0475 50 E

LI0475 25 E5LI0475 50 E5

KIT DEC CKIT DEC M

OHNE MWST MIT MWST

ZERTIFIZIERUNGENLEUCHTMITTEL (NICHT INBEGRIFFEN)Halogen energy saver 3x105W E27

Kompaktleuchtstoff 3x20W E27

MATERIALIEN Gefärbtes Leinen, satiniertes PMMA und lackierter Stahl

Fork XL

Fork XL H. 5 m

ZUBEHÖR

Baldachin-Dezentralisierungssatz

FARBEN ENERGIEKLASSE

Grigio A+, A, B, CAvorio

Grigio A+, A, B, CAvorio

Dezentralisierungsatz für StromkabelElektrische Dezentralisierung

ARTIKELNR.

GEWICHT VERPACKUNG Netto kg 4,00 Vol. m3 0,196Brutto kg 5,80 n. Kolli 2

B

A

H

10

Modell VersionAnzhal

KolliBeschreibung

Gewicht Netto kg

Gewicht Brutto kg

Abmessungen cm A x B x H

Vol m3

Crash Sospensione 1 Diffusor 1,1 2,1 54 54 35 0,102 1 Gestell 1,1 2,1 28 22 19 0,012

Bell Sospensione 1 Diffusor 1,8 2,0 68 68 6 0,0721 Gestell 1,1 2,1 28 22 19 0,012

Fork maxi Tavolo 1 Diffusor 0,5 1,8 35 35 47 0,0581 Gestell 3,3 4,0 39 39 50 0,076

mini Tavolo 1 Diffusor 0,3 0,7 20 20 29 0,0121 Gestell 2,0 3,7 58 25 30 0,044

xl Sospensione 1 Diffusor 3,0 4,0 84 84 25 0,1761 Gestell 1,0 1,8 28 27 23 0,020

Metafisica Tavolo 1 Glas 3,7 5,8 48 48 40 0,1031 Gestell 1,3 2,0 29 29 43 0,036

VERPACKUNG

Unverbindliche Angabe, Verpackungen in der Testphase.

INFO

edition 04.2014

made and printed in Italyby GFP.it

011

ZERTIFIZIERUNGEN AUSZUG AUS DEN VERKAUFSBEDINGUNGEN

SQ-IQNETDas CSQ-IQNET Prüfzeichen ist weltweit anerkannt und zertifiziert, daß FOSCARINI ein der Norm UNI EN ISO 9001:2008 entsprechendes Qualitätssystem anwendet, um ein hohes Qualitätsniveau in Hinblick auf Planung, Entwicklung, Produktion und Vetrieb der eigenen Produkte zu gewährleisten.

CSQ ECODas Prüfzeichen ist weltweit anerkannt und zertifiziert, daß FOSCARINI ein der Norm UNI EN ISO 14001:2004 entsprechendes Umweltmanagementsystem anwendet, um die betriebliche Verpflichtung zum Umweltschutz, mit dem Ziel der stetigen Verbesserung ihrer Umweltleistungen zu be.

ENECDas Prüfzeichen ENEC (Elektrische Zertifizierung in Bezug auf die Europäischen Normen) ist eine freiwillige Zertifizierung die von Dritten gewährt wird. Es zertifiziert, dass ein Produkt den Vorgaben der EN 60598 Norm entspricht und von Firmen entwickelt und hergestellt wird, deren Qualitätsmanagement den Normen UNI EN ISO 9001 entspricht..

Die von der EU-Verordnung 874/2012 definierten Energieeffizienzklassen für Leuchten werden auf Grundlage des Energieeffizienzindex (EEI) ermittelt und reichen von A++ (maximale Effizienz) bis E (geringste Effizienz).

cULusZertifiziert, dass das Produkt den nordamerikanischen Normen entspricht und wird von UL, einer unabhängigen, im Bereich der Produktssicherheitszertifizierung für den nordamerikanischen Markt führenden Organisation ausgestellt.

CEErklärt, dass der Hersteller Produkte herstellt, die der EN 60598 Norm entsprechen.

Klasse IAlle berührbaren Metallteile sind elektrisch leitend mite inander verbunden und werden mit dem Netz-Schutzriter verbunden.

Classe IIBei Leuchten der Klasse II ist der Berührungsschutz durch eine doppelte und /oder verstärkte Schutzisolierung aller spannungführenden Teile gegeben, ohne Erdung.

Gerät zum unmittelbaren Einbau in normal entflammbaren Flächen geeignet.

IP20 Schutzgrad:Gegen das Eindringen von Festkörpern größer als 12 mm geschützt, ohne Schutz gegen Flüssigkeiten.

Die Preise verstehen sich ab Werk.

Die Preise enthalten: Kartonverpackung, Trafos für Niederspannung.Leuchtmittel sind nicht in den Preisen inbegriffen, wenn nicht anders angegeben.

Die angeführten Preise beziehen sich ausschließlich auf Produkte, die den technischen Normen des betreffenden Marktes entsprechen. Jede Anfrage nach Produkten, die anderen Normen entsprechen, müssen einzeln quotiert werden.

Die Ware wird genau und sorgfältig vor der Sendung verpackt, deshalb übernimmt Foscarini Srl. keine Verantwortung für Transportschäden.

Der Versand der Ware erfolgt auf Risiko und Gefahr des Käufers, selbst wenn sie frachtfrei verschickt wird.

Reklamationen für sichtbare oder verborgene Fehler müssen durch Einschreibebrief an unseren Sitz innerhalb von drei Tagen nach Warenerhalt angemeldet werden.

Gerichtsstandort bei Streitigkeiten ist einzig und allein der Gerichtshof Venedig.

Maße und Farben können Toleranzen haben, die auf die charakteristiche Verarbeitung von geblasenem Glas zurückzuführen sind.

Foscarini Srl. behält sich vor, jede Zeit und ohne Vorankündigung diese Preisliste zu verändern.

Abbildungen und Darstellungen in Preisliste, Katalog und Webseite können von der Ware abweichen, insbesondere aber nicht nur, was Seile, Stromkabeln, Farben, Preise, Maße, Beschreibungen, Details und Dimmer angeht.

Foscarini Srl behält das Eigentum der Ware bis zur erfolgten vollen Zahlung derselben vor.

Die Preise sind in Euro ausgedruckt mit 20% MwSt.

1.

2.

3.

4.

Legenda

Ersatzteile:Schirme, Dimmer, Schutzgläser usw., die als Ersatzteile bestellt werden können.

Zubehör: Mehrfach-Baldachine, Baldachin-Dezentralisierungsätze, die nicht inbegriffen sind aber bei Bedarf bestellen werden können

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Azienda certificata UNI EN ISO 900115.02.1996 N° 9105.FOSCUNI EN ISO 1400110.02.2012 n° 9191.FCRN

Die Preise sind in CHF ausgedruckt mit 8 % MwSt..

-

Foscarini Srl

via delle Industrie 2730020 Marcon / Venice / ItalyT +39 041 595 3811F +39 041 595 3820foscarini@foscarini.comfoscarini.com