Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr · Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Im Namen des Gemeinderats sowie aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�a�b�_�h�o�l�z�g�e�r�l�i�n�g�e�n�_�k�o�p�f�_�1�0�0�0�j�a�h�r�e�_�r�z�_�f�i�n�a�l�_�0�2

�M�i�t�t�w�o�c�h�,� �1�3�.� �D�e�z�e�m�b�e�r� �2�0�0�6� �1�3�:�5�2�:�0�2

Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung

Einladung zum Neujahrskonzert am 6. Januar 2014 Seite 5

Musikalische Highlights in der Weihnachtszeit ab Seite 4

Letzte Gelegenheit: Weihnachtstheater im Haus am Ziegelhof Seite 6

RAtHAuS GEScHLoSSEN!Das Rathaus ist nach den Weihnachtsfeiertagen am Freitag, den 27. Dezember 2013 geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis und um Beachtung!

Freitag, 20. Dezember 2013 - 60. Jahrgang - Nr. 51

Herr, setze dem Überfluss Grenzen,und lasse die Grenzen überflüssig werden.Lasse die Leute kein falsches Geld machenaber auch das Geld keine falschen Leute.Nimm den Ehefrauen das letzte Wortund erinnere die Ehemänner an ihr erstes.Schenke unseren Freunden mehr Wahrheitund der Wahrheit mehr Freunde.Bessere solche Beamten, Geschäfts- und Arbeitsleute,die wohl tätig, aber nicht wohltätig sind.Gib den Regierenden ein besseres Deutschund den Deutschen eine bessere Regierung.Herr, sorge dafür, dass wir alle in den Himmel kommen.Aber nicht sofort.

Neujahrsgebet des Pfarrers von St. Lamberti, Münster (1883)

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr

Im Namen des Gemeinderats sowie aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünsche ich Ihnen

ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch in das neue Jahr!

Alles Gute, Gesundheit und Frieden!

Bürgermeister

Seite 2 Freitag, 20. Dezember 2013

Bekanntmachungen

ÄrzteÄrztliche Notfallpraxis im Krankenhaus Sindelfingenan Wochenenden und FeiertagenArthur-Gruber-Straße 70, 71065 SindelfingenTelefon (0 70 31) 98-1 31 31

Telefonische Anmeldung erbeten. www.notfallpraxis-bb-sifi.de

tierärzte

Samstag/Sonntag, 21./22. Dezember 2013Telefon (0 70 31) 28 90 00Dienstag, 24. Dezember 2013Telefon (07 11) 63 73 80Mittwoch, 25. Dezember 2013Telefon (0 70 31) 38 51 20Donnerstag, 26. Dezember 2013Telefon (0 70 31) 80 70 90Samstag, 28. Dezember 2013Telefon (0 70 31) 23 62 26Sonntag, 29. Dezember 2013Telefon (0 70 31) 81 43 61Dienstag, 31. Dezember 2013Telefon (0 70 31) 60 28 12Mittwoch, 1. Januar 2014Telefon (0 70 31) 65 39 65Von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr bitte telefonische Anmeldung.

Notdienst der ApothekenDie Notdienstbereitschaft beginnt am angegebenen Tag um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag (24 h).

Samstag, 21. Dezember 2013 Waldburg-Apotheke Böblingen

Postplatz 14 Telefon (0 70 31) 2 50 43

Sonntag, 22. Dezember 2013 Flugfeld-Apotheke Böblingen Böblingen

Konrad-Zuse-Str. 14 Telefon (0 70 31) 20 59 00

Montag, 23. Dezember 2013 uhland-Apotheke Waldenbuch

Gartenstraße 1 Telefon (0 71 57) 38 37

Apotheke im Forum Sifi-Hinterweil Nikolaus-Lenau-Platz 21 Telefon (0 70 31) 38 30 55

Dienstag, 24. Dezember 2013 Paracelsus-Apotheke Böblingen

Berliner Str. 28 Telefon (0 70 31) 22 73 33

Mittwoch, 25. Dezember 2013 Apotheke Neues Zentrum Waldenbuch

Liebenaustr. 36 Telefon (0 71 57) 44 55

Bürgerhaus-Apotheke Sifi-Maichingen Sindelfinger Straße 31 Telefon (0 70 31) 38 11 13

Donnerstag, 26. Dezember 2013 Apotheke 42 Böblingen

Poststr. 42 Telefon (0 70 31) 20 43 60

Freitag, 27. Dezember 2013 Apotheke an der Stuttgarter Straße BB

Stuttgarter Straße 17 Telefon (0 70 31) 22 70 11

Samstag, 28. Dezember 2013 Apotheke an der Schwabstraße Böblingen

Schwabstraße 21 Telefon (0 70 31) 22 40 85

Sonntag, 29. Dezember 2013 Apotheke Hulb Böblingen

Otto-Lilienthal-Str. 24 im real Telefon (0 70 31) 46 93 17

Montag, 30. Dezember 2013 Stern-Apotheke Sindelfingen

Mercedes-Straße 12 Telefon (0 70 31) 87 85 00

Alamannen-Apotheke Holzgerlingen Tübinger Straße 11 Telefon (0 70 31) 68 99 30

Dienstag, 31. Dezember 2013 Flugfeld-Apotheke Böblingen Böblingen

Konrad-Zuse-Str. 14 Telefon (0 70 31) 20 59 00

Mittwoch, 1. Januar 2014 Apotheke am Markplatz Sindelfingen

Markplatz 4 Telefon (0 70 31) 81 45 37

Fortuna-Apotheke Dettenhausen Störrenstr. 35 Telefon (0 71 57) 6 10 15

Donnerstag, 2. Januar 2014 Sonnen-Apotheke Sindelfingen

Mercedesstraße 11/1 Telefon (0 70 31) 79 49 99

Donnerstag, 2. Januar 2014 central-Apotheke Schönaich Schönaich

Wettgasse 45 Telefon (0 70 31) 65 13 88

Freitag, 3. Januar 2014 Apotheke im Breuningerland Sindelfingen

Tilsiter Straße 15 Telefon (0 70 31) 9 57 90

Außerhalb der gesetzlichen Ladenschlusszeiten beträgt die Notdienstgebühr 2,50 Euro.

Zahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22.

Kinderärztlicher NotdienstDer kinderärztliche Notdienst findet täglich ab 19.30 Uhr im Kreiskrankenhaus Böblingen statt. Am Wochenende beginnt er am Samstag morgen um 9.00 Uhr und endet am Montag morgen um 8.00 Uhr. Keine Voranmeldung erforderlich.

Soziale Dienste Krankenpflege / Diakonie-Sozialstation SchönbuchlichtungTelefon (0 70 31) 60 73 03

Förderverein Altenzentrum, Essen auf Rädern und gem. Mittagstisch Begegnungsstätte Telefon (0 70 31) 68 08-42

DRK-Pflegeheim „Haus am Ziegelhof“ Telefon (0 70 31) 74 20 oder 74 21 52

IAV-Beratungsstelle für hilfebedürftige und ältere Menschen und Ihre Angehörigen Telefon (0 70 31) 60 24 86

Gesprächskreis für pflegende Angehörige Telefon (0 70 31) 60 24 86

Betreuungsgruppe für Demenzkranke Telefon (0 70 31) 60 24 86

trauergruppe (Hilfe für trauernde) Telefon (0 70 31) 60 24 86

Hospizgruppe Holzgerlingen, Altdorf, Hildrizhau-sen (Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige unterstützen) E i n -satzleitung Telefon (0 70 31) 60 39 39

wellcome – Praktische Hilfe für Familien nach der Geburt Telefon (0 70 31) 60 58 88

Beratung für Familien in allen Lebenslagen Telefon (0 70 31) 60 58 88

Nachbarschaftshilfe Telefon (0 70 31) 60 22 47 Telefon (0 70 31) 60 24 02

Ambulanter Kinder & Jugendhospizdienst Landkreis Böblingen Begleitung von Familien mit schwerst- und sterbenskranken Kindern, Begleitung von Kindern mit schwerstkrankem und sterbendem ElternteilKoordination Telefon (0 70 34) 65 53 87 oder Mobil (01 77) 7 33 96 62

Krisentelefon für Pflegende Angehörige, Seniorinnen und Senioren und in der Altenarbeit tätige Personen Telefonnummer (0 70 31) 6 63-30 00

Landratsamt Böblingen Sozialer Dienst Telefon (0 70 31) 6 63-15 69

Arbeitskreis Leben Sindelfingen-Böblingen e. V. Hilfe in Lebenskrisen und bei Selbsttötungsgefahr Telefon (0 70 31) 30 49-259

Notdienste

Freitag, 20. Dezember 2013

Erscheinungstag des Nachrichtenblattes über Weihnachten und NeujahrDas nächste Nachrichtenblatt erscheint am Freitag, den 3. Januar 2014.Redaktionsschluss für dieses Nachrichtenblatt ist wegen der Weihnachtsfeiertage bereits am Freitag, 20. Dezember 2013 um 9.00 uhr.Bitte achten Sie auf eine pünktliche Abgabe, da später eingehende Manuskripte leider nicht mehr berücksichtigt werden können!

Seite 3Freitag, 20. Dezember 2013

Bekanntmachungen

Termine der Woche • Termine der Woche21. + 22. Dezember 2013 Café geöffnet Haus am Ziegelhof14.00 Uhr Begegnungsstätte

22. Dezember 2013 Adventssingen mit den Gesangvereinen Rathausplatz17.00 Uhr Liederkranz und Frohsinn

27. Dezember 2013 Wochenmarkt Rathausplatz14.00 bis 18.00 Uhr

28. Dezember 2013 Altpapierannahme (MV Stadtkapelle) Rudolf-Diesel-Straße9.00 bis 13.00 Uhr

31. Dezember 2013 Neujahrswunschsingen des CVJM Rathausplatz22.00 Uhr

Bitte beachten Sie die termine des Abfallkalenders:Montag, 23. Dezember 2013 BiotonneFreitag, 27. Dezember 2013 Wertstofftonne (orangefarbene Tonne)Dienstag, 31. Dezember 2013 Restmüll

Weihnachtsbotschaft des Landrat Roland BernhardLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,schon wieder ist fast ein Jahr vergangen, wir sind schon mitten in der Vorweihnachtszeit. Wie schnell ein Jahr vergeht, merken wir oft erst dann, wenn wir darüber nachdenken die Geschenke für unsere Lieben zu besorgen und die Vorbereitungen für das Weihnachtsfest zu treffen.Das Jahr 2013 war wieder ein Jahr mit vielen Ereig-nissen. Es gab schöne Momente und schreckli-che Katastrophen. Der furchtbare Sturm, der viele Menschen auf den Philippinen das Leben kostete, hat uns vor Augen geführt, wie kostbar das Leben ist. Das mussten wir auch beim Bootsunglück vor Lampedusa erfahren, wo hunderte Flüchtlinge ihr Leben verloren haben. Das Thema Flüchtlinge betrifft uns auch ganz direkt hier im Landkreis, wo derzeit wieder viele Hilfe suchende Menschen ankommen. Als reicher Kontinent sollten wir uns dem nicht verschließen, der Landkreis wird im kommenden Jahr deshalb neue Unterkünfte bereit stellen. Als schöne Momente in diesem Jubiläums-jahr – der Landkreis hat seinen 40. gefeiert – sind mir besonders unser Festakt mit Erwin Teufel und unser großes Bürgerfest im September rund ums Landratsamt in Erinnerung geblieben.Der Landkreis Böblingen hat darüber hinaus ein gutes Jahr erlebt. Die Unternehmen im Kreis leisten mit ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern her-vorragende Arbeit und sichern so unseren Wohl-stand. In vielen Städten und Gemeinden wird in die Zukunft investiert – und das können wir auch sehen: In Böblingen wird die Unterstadt neu geordnet, auf dem Flugfeld entsteht gemeinsam mit Sindelfingen ein ganz neuer Stadtteil, in Ehningen, Schönaich, Renningen und Holzgerlingen entstehen attraktive neue Wohngebiete. Andere Städte und Gemeinden entwickeln ihre Ortskerne weiter. Auch wenn ich hier nicht alle Aktivitäten aufzählen kann, so wird doch klar: Im Kreis hat sich im zu Ende gehenden Jahr einiges bewegt.Beim Thema Kinderbetreuung ziehen wir mit den Städten und Gemeinden an einem Strang und haben es geschafft bislang genug Betreuungsplät-ze für Kleinkinder zu schaffen. Das hat vor allem die Kommunen Kraft und Geld gekostet. End-lich Realität geworden ist ein Hochschulstandort im Landkreis Böblingen. Im Oktober dieses Jah-res konnten wir das Herman-Hollerith-Zentrum in Böblingen eröffnen. 26 Studierende machen dort ihren Master in Wirtschaftsinformatik – das unter-stützt der Landkreis mit 230.000 Euro jährlich. Für das kommende Jahr haben wir uns auch wieder viel vorgenommen: Wir brauchen endlich Klarheit über den Ausbau der Schönbuchbahn und müs-sen bei unseren Kliniken die Weichen für eine gute Zukunft stellen.In der Adventszeit sollten wir aber nicht nur den Blick auf uns lenken, sondern auch an diejenigen denken, denen es schlechter geht als uns. Sie benötigen unsere Hilfe und Unterstützung. Dabei können Kleinigkeiten einen großen Unterschied machen. Im Landratsamt etwa haben wir in diesem Jahr wieder einen Wunschbaum aufgestellt bei dem Geschenke für bedürftige Kinder gespendet werden können.Liebe Bürgerinnen und Bürger, unsere schnelllebi-ge Zeit sollte uns nicht dazu verleiten in die Belie-bigkeit abzurutschen, vielmehr sollten wir uns auf die Werte und Momente zu besinnen, die wirklich zählen. Die Zeit mit unseren Liebsten ist kostbar und vergeht so schnell, wir sollten sie mit allen Sin-nen genießen. Ich wünsche Ihnen eine wunderbare Weihnachtszeit und ein glückliches und gesundes Jahr 2014.

Herzlichst IhrLandrat Roland Bernhard

Gedanken zu Weihnachten und zum Jahreswechsel von Bürgermeiser Wilfried Dölker

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,20 Jahre Stadt und 150 Jahre Feuerwehr sind schon wieder Geschich-te. 2013 war ein gutes Jahr für die Stadt Holzgerlingen. Wir konnten wieder viele Projekte zum Abschluss bringen, Neues wurde auf den Weg gebracht.Im Sinne von Johann Heinrich Pestalozzi gilt deshalb, „wer sich heute freuen kann, warte nicht bis morgen“.Dieses Zitat passt auch zum bevorstehenden Weihnachtsfest, denn dies ist ja das Fest der Freude. In der Weihnachtsbotschaft heißt es: „Siehe ich verkündige Euch große Freude, die allem Volk wiederfah-ren soll“.In Holzgerlingen haben wir viele Gründe zufrieden und freudig auf das vergangene Jahr zurückzuschauen und zuversichtlich den Weg ins neue Jahr zu wagen. Das soziale Miteinander in der Stadt war auch 2013 gut. Viele Menschen engagieren sich ehrenamtlich in Vereinen, in Kirchen, in Projekten und Gruppen. Das große Eulenfestival mit Holzsägerwettbewerb im Stadtpark ist ein Beispiel dafür.

Die Feuerwehr hat ihr Jubiläum, 150 Jahre Feuerwehr, vielfältig begangen. Die Arbeit im Heimatmuseum, die Kultur in der Burg Kalteneck und die Arbeit im Haus am Ziegelhof sind weitere Belege für die ehren-amtliche Arbeit in der Stadt. Allen die da mitgewirkt haben und die sich in irgendeiner Form für andere einsetzen, danke ich im Namen der Stadt und des Gemeinderats herzlich.Das Heimatmuseum strahlt seit Februar in neuem Glanz. An der Tübinger Straße, im Gewann Tau-benäcker, wurde eine neue Kinderkrippe mit vier Gruppen und einer hervorragend gelungenen Außen-anlage eingeweiht. Die Pläne für das Baugebiet Hülben II sind fertiggestellt, der Bebauungsplan und die Umlegung sind rechtskräftig, im Januar kann mit der Erschließung dieses Baugebiets begonnen werden.Wozu ein neues Baugebiet – fragen sich manche Bürger? Wichtig für unsere Zukunft und unseren Wohlstand sind Kinder, Jugendliche und junge Familien, die sich hier niederlassen. Holzgerlingen ist bei jungen Familien sehr beliebt, dies ist ein gutes Zeichen. Das Kinderbetreuungsangebot und das schuli-sche Angebot sind vielfältig und qualitätsvoll. Darauf werden wir weiterhin achten. Die Stadt wird auch weiterhin dafür sorgen, dass Familien hier wohnen und alle Altersgruppen sich in der Stadt wohlfühlen können. Die Pläne für das neue Jahr sind auf dem Weg. Wir hoffen auf einen baldigen Baubeginn an der B 464 und den Ausbau der Schönbuchbahn. Für die Feuerwehr und das DRK sind zukunftsfähige Räumlichkeiten geplant.Auf Ihre Mithilfe, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger sind wir bei all diesen Themen angewiesen. Ich freue mich, wenn Sie weiterhin mit Engagement und Einsatzfreude in den verschiedensten Einrichtungen mitarbeiten.Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und für das neue Jahr alles Gute, Gesundheit, Erfolg, Freude und Glück.Von Charles Spurgeon stammt die folgende Erkenntnis: „Nicht wie viel wir haben macht uns glücklich, sondern wie sehr wir es genießen!“.Auch in diesem Sinne ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2014.

Mit herzlichen Grüßen


Bekanntmachungen

Lerchenquartetts

Kathrin Scheungraber und Lisa Klotz, Violine

Hanna Breuer, Viola

Sophie Scheungraber, Violoncello

Freitag, 3.1.2014, 19.30 Uhr

Kath. Bischof-Sproll-Haus, Hölderlinstraße, Holzgerlingen

Neujahrskonzert des

Werke von Haydn, Janacek und Brahms.

Eintritt: Erwachsene 15€, Schüler/Studenten 5€

Kath. Kirchengemeinde Holzgerlingen

Ev. Mauritiuskirche HolzgerlingenMo, 23.12.2013 19.30 Uhr

J. S. Bach Weihnachts-

oratoriumTeile I, V, VI

Siri Thornhill (Oslo), Yvi Jänicke (Hamburg),André Khamasmie (Leipzig), Thomas Laske (Düsseldorf)

Bachchor & Bachorchester Stuttgart

Leitung: Jörg-Hannes Hahn

Karten zu 19,- € (erm. 16,- €) ab 21.11. Mo-Fr 8.30-12.30im Pfarramt I, Kirchstraße 12, 71088 Holzgerlingen, unter Tel.: 07031/607272 und an der Abendkasse.

Mit freundlicher Unterstützung der Vereinigten Volksbank Böblingen, der Kreissparkasse Böblingen und der Stadt

Holzgerlingen, ViSdP: Pfarrer Traugott Meßner

Zusätzliche Verkaufsstelle: buch plus, Holzgerlingen










Gesangverein FrohsinnHolzgerlingenwww.gfh-holzgerlingen.de


Adventssingen auf dem RathausplatzDie Gesangvereine Liederkranz und Frohsinn laden die Holzgerlinger Bevöl-kerung recht herzlich zu alljährlichen Adventssingen am Sonntag, den 22. Dezember 2013 (4. Advent), um 17.00 uhr auf den Rathausplatz ein.Mit weihnachtlichen Weisen wollen die Chöre der beiden Gesangvereine sowie der Berkenschule die Bevölkerung auf die Weihnachtszeit einstimmen und zum Nachdenken anregen. Herr Bürgermeister Dölker oder ein Vertreter der Stadtverwaltung wird eine kurze Ansprache zum Jahreswechsel halten.Ebenso wird wieder vor und nach dem Adventssingen Glühwein und Kin-derpunsch ausgeschenkt. Der Erlös dieser Aktion wird für die Renovierung des Johannes Brenz Hauses zur Verfügung gestellt.Die Sängerinnen und Sänger freuen sich über eine große Zuhörerschaft auf dem Rathausplatz.

Die Gesangvereine Liederkranz und FrohsinnSänger auf der Rathaustreppe

Kathrin Scheungraber und Lisa Klotz, Violine Hanna Breuer, Viola



Eintritt: Erwachsene 15 Euro, Schüler/Studenten 5 Euro



Bekanntmachungen

Vorverkauf beim Adventssingen

15. Neujahrskonzert am Montag, 6. Januar 2014 um 11 Uhr

in der Stadthalle, Holzgerlingen

mit dem Kammerorchester

CAMERATA EUROPEANA unter der Leitung von Radoslaw Szulc

Antonio Vivaldi - Die vier Jahreszeiten Solist: Radoslaw Szulc,Violine

Radoslaw Szulc wurde in Polen in der dritten Generation einer Geigerfamilie geboren und erhielt den ersten Violinunterricht von seiner Mutter, Halszka Süss. Bereits im Alter von zehn Jahren gab er sein Solodebüt mit dem Violinkonzert von Mendelssohn. Seine weiteren Studien absolvierte er bei Irena Dubinska in Warschau, bei Jens Ellermann

in Hannover, bei Yfrah Neaman an der Londoner Guildhall School sowie bei Herman Krebbers in Amsterdam. Radoslaw Szulc wurde mit zahlreichen Preisen geehrt.

Soloauftritte mit internationalen Spitzenorchestern führten den Geiger durch ganz Europa bis nach Asien.

Die Highligts aus Streicher-Serenaden von Dworschak, Elgar, Tschaikowsky und Grieg

umrahmt mit Tangos, gesungen von Natascha Wächter

15. Neujahrskonzertam Montag, 6. Januar 2014 um 11 Uhr


15. Neujahrskonzert am Montag, 6. Januar 2014 um 11 Uhr


mit dem Kammerorchester

CAMERATA EUROPEANA unter der Leitung von Radoslaw Szulc

Antonio Vivaldi - Die vier Jahreszeiten Solist: Radoslaw Szulc,Violine

Radoslaw Szulc wurde in Polen in der dritten Generation einer Geigerfamilie geboren und erhielt den ersten Violinunterricht von seiner Mutter, Halszka Süss. Bereits im Alter von zehn Jahren gab er sein Solodebüt mit dem Violinkonzert von Mendelssohn. Seine weiteren Studien absolvierte er bei Irena Dubinska in Warschau, bei Jens Ellermann

in Hannover, bei Yfrah Neaman an der Londoner Guildhall School sowie bei Herman Krebbers in Amsterdam. Radoslaw Szulc wurde mit zahlreichen Preisen geehrt.

Soloauftritte mit internationalen Spitzenorchestern führten den Geiger durch ganz Europa bis nach Asien.

Die Highligts aus Streicher-Serenaden von Dworschak, Elgar, Tschaikowsky und Grieg

umrahmt mit Tangos, gesungen von Natascha Wächter

mit dem KammerorchesterCAMERATA EUROPEANA

unter der Leitung von Radoslaw Szulc

Antonio Vivaldi - Die vier JahreszeitenSolist: Radoslaw Szulc,Violine

Radoslaw Szulc wurde in Polen in der dritten Generation einer Geiger-familie geboren und erhielt den er-sten Violinunterricht von seiner Mutter, Halszka Süss. Bereits im Alter von zehn Jahren gab er sein

Solodebüt mit dem Violinkonzert von Mendelssohn. Seine wei-teren Studien absolvierte er bei Irena Dubinska in Warschau, bei Jens Ellermann in Hannover, bei Yfrah Neaman an der Londoner Guildhall School sowie bei Herman Krebbers in Amsterdam. Radoslaw Szulc wurde mit zahlreichen Preisen geehrt. Soloauftritte mit internationalen Spitzenorchestern führten den Geiger durch ganz Europa bis nach Asien.

Die Highligts aus Streicher-Serenaden von Dworschak, Elgar, Tschaikowsky und Grieg umrahmt

mit Tangos, gesungen von Natascha WächterKarten für dieses außergewöhnliche Konzert

gibt es zu 17 Euro an der Tageskasse und zu 15 Euro im Vorverkauf, ermäßigt 12,00 Euro.

Vorverkauf: Rathaus, Holzgerlingen, Information, Telefon (0 70 31) 68 08-0, "buch plus", Holzgerlingen,

Telefon (0 70 31) 6 89 96Veranstalter: Stadt Holzgerlingen


Bekanntmachungen

Lebensgefühle der 50er und 60er Jahre – Holzgerlinger erzählenEin weiterer Dokumentarfilm über Holzgerlingen

Nachdem im November 2012 der Dokumentarfilm des Schauspielers und Filmemachers Antonio Lallo "HOLZGERLINGER LEBENSGESCHICHTEN" großen Erfolg hatte (DVD im Rathaus erhältlich), bekam er einen weiteren Auftrag einen zweiten Film über Holzgerlingen zu produzieren.Die Premiere findet im Beisein von vielen Zeitzeugen und des Regisseurs am 9. Januar 2014 um 19.00 Uhr in der Stadthalle Holzgerlingen statt. Der neue Dokumentarfilm "Lebensgefühle der 50er und 60er Jahre – Holzgerlinger erzählen" besteht aus acht Episoden à 20 Minuten Länge, in denen verschiedene Zeitzeugen zu einem bestimmten Thema ihre Erlebnisse erzählen, z. B. Schulkameraden, die Italiener, Wiederaufbau nach dem Krieg, Bäckerhandwerk. Dafür konnte Antonio Lallo unter anderem Karl Wan-ner, Willy Schweizer, Helga Zaiser, Hermann Dieterle, Dr. Dieter und Elfgard Schittenhelm, und viele weitere Holzgerlinger Bürger für dieses neue Projekt gewinnen. Die Geschichten beschreiben aus vielen Blickwinkeln das Leben in Holzgerlingen bevor es zur Stadt wurde. In unnachahmlicher Weise beschrei-ben die Zeitzeugen, wie sich das Dorf nach dem Krieg entwickelt hat und wie die Menschen darauf

reagiert haben. Es entstand wiederum ein eindrückliches Filmdokument für die Holzgerlinger Geschichte, die durch die persönlichen Erzählungen für spätere Generationen einen hohen Stellenwert haben werden. Da in der Premiere nicht alle Episoden gezeigt werden können, bekommen interessierte Bürger zwei kom-plette Episoden aus dem Dokumentarfilm zu sehen und nach einer Pause eine Zusammenfassung der restlichen Geschichten, damit sie einen Gesamteindruck der Doppel-DVD erhalten können. Wie das letzte Mal wird auch dieser Film käuflich zu erwerben sein. Der Verein für Heimatgeschichte Holzgerlingen e. V. und die Stadt Holzgerlingen freuen sich gemeinsam mit dem Produzenten Antonio Lallo auf viele interessierte Zuschauer und vielleicht auch auf viele Neubürger, die Neues erfahren möchten oder Altbekanntes direkt von den Zeitzeugen erzählt bekommen.

Glockehell om Mitternacht

´ S isch bloß noh oi ´ Stond vor Mitternacht ond bald isch´s soweit,

dass d´halb Welt erwacht. Wie Minute' tropft d' Zeit

vor 'em Glockeschlag. Ond uf oimol wurd dŃacht

beinah´zom Tag.Do fangt´s a z´krache

ond ´s isch hell en d´r Luft, Schwärmer ond Böller ond Pulverduft.

Mitteneién dui Silvesterfreud´ hallt des mitternächtlich Geläut.

Sísch weiß drauße, ond emmer wieder blitzt´s auf.

Jetzt isch´s Läuteáus ond i v´rschnauf. Des isch d´r letzt Moment vom Altjohrobed gwea´.

D´s Nuijohr isch do – jetzt isch´ g´scheah!I gang zur Muater

ond sag: a guats Neu´s – descht em Moment älles, was ' e woiß.

Viel lauter send Rakete` ond Böller ond Kerze

zodem was i sag, aber´s isch von Herze.

Horst Schechinger

Altpapierannahme 2013 des MV Stadtkapelle HolzgerlingenWie gewohnt sammeln wir das Papier gegen-über der Feuerwehr beim Wertstoffhof. Einmal im Monat steht unser Altpapiercontainer dort mit freundlichem Personal zur Verfügung, welches Ihnen sogar das Papier aus dem Auto holt. Somit haben Sie keine weitere Arbeit damit und unterstützen unsere Vereinsarbeit. Es wäre schön, wenn Sie beim nächsten Mal für Ihr Alt-papier den Wertstoffhof links liegen lassen und einfach ein Stück weiter fahren.

termin für die Altpapierannahme 2013:28. Dezember 2013 von 9.00 bis 13.00 Uhr

Theaterkreis

Drei besinnliche Stücke zur

Weihnachtszeit

„Ausgerechnet Teneriffa“ von Heidi Herborn

Wer zweifelt nicht manchmal am Sinn unserer Weihnachts-feier-Gewohnheiten“! Peter will der ganzen Angelegenheit einfach „entfliegen“ und schenkt seiner Frau eine Reise in den Süden. Doch sie ist gar nicht so begeistert . . .

„Der Weihnachtsbesuch“ von Regina Ließ und Barbara Berth

Tante Trude hat sich zu Weihnachten angesagt. Nicht gerade zur Freude der ganzen Familie von Jürgen und Christa. Ein heiteres Spiel mit versöhnlichem Schluss . . .

„Bockwurst und Kartoffelsalat“ von Heidi Herborn

Aus einer anfänglichen Trübsinnigkeit und Verärgerung wird ein gemütliches und bereicherndes Weihnachtsfest . . .

Samstag, 21. Dezember 2013 Eintritt: 3,00 Eur Kinder 1,50 Eur

um 16.00 Uhr in der Begegnungsstätte im Haus am Ziegelhof ( Dauer ca. 60 Minuten )

Das Cafè ist ab 14.00 Uhr geöffnet und Oswald Haas unterhält die Gäste mit weihnachtlichen Klängen auf seinem Keyboard.

Karten im Haus am Ziegelhof oder telefonische Kartenbestellung unter Telefon: 07031 680842


Jubilare/Amtliche Bekanntmachungen

Jubilare

Wir gratulieren am:

20. Dezember 2013 Nikolaj Karavaev Ziegelhofstraße 7 zu seinem 82. Geburtstag

Emil Haß Eberhardstraße 23 zu seinem 80. Geburtstag

Theresia Jamrich Eberhardstraße 21 zu ihrem 80. Geburtstag

21. Dezember 2013 Wolfgang Miehling Sonnenrainweg 11 zu seinem 74. Geburtstag

22. Dezember 2013 Irmgard Gilke Lerchenstraße 3 zu ihrem 83. Geburtstag

Friedrich Freund Eberhardstraße 23 zu seinem 77. Geburtstag

Helmut Rabel Bühlenstraße 72 zu seinem 76. Geburtstag

23. Dezember 2013 Emil Rogal’Skij Ziegelhofstraße 7 zu seinem 92. Geburtstag

Helga Hemsteeg Ruhesteinweg 9 zu ihrem 76. Geburtstag

24. Dezember 2013 Marianne Kuonath Falkenstraße 6 zu ihrem 73. Geburtstag

25. Dezember 2013 Dietrich Knipp Geschwister-Scholl-Str. 6 zu ihrem 73. Geburtstag

27. Dezember 2013 Dr. Wilhelm Karst Ulmenstraße 104 zu seinem 82. Geburtstag

Hedwig Volpe Lessingweg 11 zu ihrem 76. Geburtstag

28. Dezember 2013 Barbara Holzapfel Hülbenstraße 15 zu ihrem 70. Geburtstag

29. Dezember 2013 Walter Rahn Finkenstraße 18 zu seinem 87. Geburtstag

Hans Dressler Römersteinweg 1 zu seinem 70. Geburtstag

30. Dezember 2013 Beate Wilke Kleiststraße 3 zu ihrem 72. Geburtstag

31. Dezember 2013 Pauline Michel Eberhardstraße 23 zu ihrem 92. Geburtstag

Andreas Gromer Badstraße 10 zu seinem 80. Geburtstag

Dorothea Rotzoll Klemmertstraße 32 zu ihrem 80. Geburtstag

Adolf Denkler Mönchweg 22 zu seinem 78. Geburtstag

Irma Karavaev Ziegelhofstraße 7 zu ihrem 76. Geburtstag

1. Januar 2014 Mahmut Erkek Stöckring 3 zu seinem 79. Geburtstag

Johann Stepan Glashauweg 1 zu seinem 70. Geburtstag

2. Januar 2014 Frieda Juppe Eberhardstraße 23 zu ihrem 95. Geburtstag

Margaret Evans Schaichhof 1 zu ihrem 79. Geburtstag

Heinrich Kraus Eberhardstraße 21 zu seinem 74. Geburtstag

Hilde Kneip Gartenstraße 86 zu ihrem 73. Geburtstag

StandesamtlicheMitteilungen

GeburtenEmilya 11. November 2013Tochter von Jürgen und Petra KloosHolzgerlingen, Eichenweg 2

Lisanne 11. November 2013Tochter von Martin und Yvonne DixHolzgerlingen, Eberhardstr. 11

Eheschließungen Savatore Faraci und Annalisa Militello Böblinger Straße 14

SterbefälleNorbert Karl Nagel Holzgerlingen, Taubenstraße 38

Armin Walther Holzgerlingen, Eberhardstraße 23

Amtliche Bekanntmachungen

Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung in diesem Jahr am vergangenen Dienstag über sieben Punkte öffentlich beraten und beschlossen.

Neubau Bischof-Sproll-Haus, Gemeindesaal, Sitzungsräume und Erweiterungsbau der SakristeiDie katholische Kirchengemeinde beabsichtigt das bestehende Gemeindehaus sowie den Verbindungs-bau zwischen Pfarrhaus und Kirche abzubrechen und Neubauten zu errichten. Vorangegangen war ein Wettbewerb. Sowohl Bürgermeister Dölker als auch Stadtbaumeister Nitsche waren Mitglied im Gremium der Preisrichter.Das Baugesuch der katholischen Kirchengemeinde wurde am 28. November 2013 eingereicht.Geplant ist ein 2-geschossiger Neubau mit Flach-dach. Im Untergeschoss ist nur eine Teilunterkel-lerung vorgesehen. Die bestehende Trafo-Station wird ebenfalls abgebrochen und entsteht im Unter-geschoss des Gebäudes neu. Im Erdgeschoss sind der Gemeindesaal, ein Sitzungsraum, das Foyer, eine Aufwärmküche und sanitäre Einrichtungen vor-gesehen. Im Obergeschoss, das sich auch nur auf Teilen der Erdgeschossfläche erstreckt, entstehen ein weiterer Sitzungsraum, zwei Jugendräume, eine Teeküche, eine Terrasse und ein WC-Bereich. Das Gebäude erhält einen Aufzug und ist insgesamt bar-rierefrei. Es entsteht eine neue großzügige Treppen-anlage von der Hölderlinstraße auf den Kirchplatz.Mit der Baumaßnahme werden sich auch die Freian-lagen um die Kirche verändern.In einem 2. Bauabschnitt soll der Trakt zwischen Kirche und Pfarrhaus abgebrochen und neu errichtet werden. Dieser Sakristei-Anbau reicht dann nicht mehr bis an das Pfarrhaus heran. Dadurch ent-steht ein Zugang zu dem vorgesehenen Kirchgarten, der vom Neubau des Bischof-Sproll-Hauses, dem Sakristei-Anbau und dem bestehenden Pfarrhaus umgeben ist.Der Neubau bzw. die Neubauten liegen teilweise – wie bisher auch schon – außerhalb der Baustreifen.Kirchliche Einrichtungen sind sowohl im allgemeinen Wohngebiet als auch im Mischgebiet planungsrecht-lich zulässig. Dem Vorgängerbau wurde bescheinigt, dass er sich im Sinne von § 34 Baugesetzbuch in die Umgebung einfügt. Dies hat der Gemeinderat nun auch für den jetzt anstehenden Neubau des Bischof-Sproll-Hauses und der Sakristei beschlossen.

Haushaltssatzung mit Haushaltsplan sowie Wirtschaftsplan der Stadtwerke 2014 beschlossenDer Gemeinderat hat die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2014 und den Wirtschaftsplan der Stadtwerke für das Jahr 2014 mit großer Mehrheit beschlossen.Das Gesamtvolumen des Haushalts hat sich zur Ein-bringung des Haushalts in der vergangenen Sitzung nochmals verändert und beläuft sich nun auf rd. 36.551.500 Euro.Durch die notwendige Sanierung der Außenfassade des Schönbuch-Gymnasiums sowie der Umsetzung verschiedener Brandschutzmaßnahmen an den Schulen musste das Volumen des Vermögenshaus-haltes um rd. 600.000 Euro erhöht werden. Da die Maßnahmen nicht alleine finanziert werden können, wird eine Kreditermächtigung in Höhe von 300 000 Euro in den Haushalt aufgenommen.Die Zuführung zur allgemeinen Rücklage in Höhe von 96.900 Euro ist damit auch hinfällig. Aus der allgemeinen Rücklage werden 24.100 Euro entnom-men um den Haushaltsausgleich zu erzielen.



Die Fraktionsvorsitzenden Stadtrat Dr. Dieter Schit-tenhelm, Freie Wähler, Stadträtin Waltraud Frasch, SPD, Stadtrat Gotthilf Frasch, CDU erklärten für ihre Fraktionen Zustimmung zum Haushalts- und Wirtschaftsplan 2014. Stadtrat Walter Hahn, BNU, erklärte für die BNU-Fraktion, dass dem Haushalt nicht zugestimmt werde.Im Anschluss an diesen Bericht sind die Haushalts-reden abgedruckt.

Wahlordnung des Jugendgemeinderates wird geändertJugendbeteiligung in Form eines institutionalisierten Gremiums hat in Holzgerlingen eine lange Tradition. Mit seinem mittlerweile seit bald 16 Jahren beste-henden Jugendgemeinderat (JGR) besitzt die Stadt Holzgerlingen das älteste Gremium dieser Art im Landkreis Böblingen.In den letzten Jahren gab es zusehends Proble-me bei der Kandidatenfindung für den Jugend-gemeinderat. Eine ausreichende Zahl Jugendlicher für eine Mitarbeit in einem Jugendgemeinderat zu motivieren ist in den vergangenen Jahren immer schwieriger geworden. Die Entwicklung hin zu den Ganztagsschulen führt bei vielen Jugendlichen zu deutlich geringeren freien Zeitressourcen. Durch das G8-Model verlassen Schüler das Gymnasium früher und stehen damit nicht mehr als potenzielle Kandi-daten für eine Wahl oder für eine gesamte Amtszeit zur Verfügung. Die Entpolitisierung und Konsumen-tenhaltung vieler Jugendlicher nimmt zu. Diese Ent-wicklung ist landesweit zu beobachten.Im Holzgerlinger Jugendgemeinderat wurde lange darüber diskutiert, ob es sinnvoll und machbar sei, das Gremium für auswärtige Jugendliche aus den umliegenden Gemeinden zu öffnen.Viele Jugendliche aus den umliegenden Kommu-nen besuchen in Holzgerlingen eine weiterführende (Ganztages-)Schule. Sie sind hier oftmals in den Vereinen angebunden und verbringen auch einen Großteil ihrer Freizeit in Holzgerlingen. So werden seit geraumer Zeit immer Anfragen von auswärtigen Jugendlichen gestellt, ob eine Mitgliedschaft im Holz-gerlinger Jugendgemeinderat möglich sei.Dies musste bisher aufgrund der geltenden Satzung immer zurückgewiesen werden. Es wurde empfoh-len, in den Heimatgemeinden eigene Jugendge-meinderäte zu gründen.Im Hinblick darauf, die Zukunftsfähigkeit der kom-munalen Jugendbeteiligung in Holzgerlingen zu erhalten und auszubauen, ist es der ausdrückliche Wunsch des Jugendgemeinderates, Jugendliche aus dem Gemeinden Altdorf, Hildrizhausen und Weil im Schönbuch formal in das Gremium aufzunehmen. Eine Änderung des Satzungsentwurfes wurde in der Sitzung vom 9. Oktober 2013 einstimmig vom JGR beschlossen.Der Gemeinderat hat die Änderung der Wahlord-nung einstimmig begrüßt.

Außensanierung Schönbuch-Gymnasium (Altbau) und Brandschutzmaßnahmen SchulenIm Bereich der aluminiumverkleideten Brüstungen soll die in Folge Marderbefalls geschädigte Wärme-dämmung ersetzt und verbessert werden. Für die Umsetzung dieser Maßnahme sowie die Umsetzung von notwendigen Brandschutzmaßnahmen an dem Gymnasium und an Holzgerlinger Schulen wurde das Büro Jabs & Fischer angefragt.Die Arbeiten werden in der Honorarzone III unten eingestuft. Je nach Baukosten fallen Honorarkosten in Höhe von ca. 100.000 Euro an.Ob die Fassadensanierung während einer Ferienpe-riode durchgeführt werden kann, muss noch geprüft werden.Die vorläufige Kostenschätzung beläuft sich auf rd. 976.000 Euro brutto. Die Brandschutzmaß-nahmen schlagen mit 440.000 Euro zu Buche. Im

geänderten Haushalt 2014 sind die erforderlichen Mittel eingestellt. Der Gemeinderat hat die Verga-be des Planungsauftrages für die Außensanierung des Schönbuch-Gymnasiums (Altbau) sowie für die Umsetzung der Brandschutzmaßnahmen an den Schulen beschlossen. Der Planungsauftrag wird auf Basis der HOAI, Honorarzone III unten (ca. 100.000 Euro) an das Büro Jabs & Fischer Bau- und Umwelt GmbH vergeben.

Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan Gewerbegebiet Buch 4. Änderung gefasstDer Gemeinderat hat die Einleitung eines Bebau-ungsplanverfahrens bzw. die Änderung der beste-henden Bebauungspläne im Bereich Parkplatz Eisenmann beschlossen. Der Bebauungsplan trägt die Bezeichnung "Gewerbegebiet Buch 4. Ände-rung" und wird voraussichtlich im beschleunigten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch aufgestellt.

Aktuelle Situation in den Kindergärten und KinderkrippenHolzgerlingen verfügt über einen hohen Versor-gungsgrad an Kindergarten- und Krippenplätzen. Ergänzt wird dieses Angebot durch Tagespflegestel-len, für deren Qualifizierung und Vermittlung neben dem Jugendamt der Tages- und Pflegeelternverein im Kreis Böblingen verantwortlich ist.In den Holzgerlinger Kindergärten werden in diesem Kindergartenjahr insgesamt 630 Kinder betreut; ins-gesamt stehen 661 Plätze lt. Betriebserlaubnis (mit freien Trägern, dem Wald-Igel e.V. und der Evangeli-schen Kirche) in Holzgerlingen zu Verfügung; davon sind 110 Krippenplätze. Außerdem bietet der Stadt-seniorenrat Holzgerlingen e.V. zusammen mit der Stadt im Wohn- und Geschäftshaus Böblinger Straße 58 an vier Vormittagen eine flexible Betreuungsmög-lichkeit für 10 Kinder im Alter von 1½-3 Jahren an. Die Stadt beschäftigt 82 pädagogische Fachkräfte (Erzieher/Innen oder Kinderpflegerinnen), 5 Erzieher/Innen/Kinderpflegerinnen im Anerkennungsjahr, 4 Vorpraktikanten/Innen (davon 2 im Bundesfreiwilli-gendienst), 2 Auszubildende, die die praxisintegrier-ten Ausbildung zur Erzieherin absolvieren, 7 Sprach-helferinnen und zusätzlich 6 Integrationskräfte.Bis zum Ende des Kindergartenjahres 2013/2014 werden nahezu alle städtischen Kindergärten voll belegt sein. Zuzüge durch das Neubaugebiet "Hül-ben II" können noch nicht eingerechnet werden; daher muss ggf. kurzfristig eine zusätzliche Kinder-gartengruppe eingerichtet werden.In den Kinderkrippen gibt es noch freie Kapazitäten bei Verlängerten Öffnungszeiten. Die vierte Krippen-gruppe der Kinderkrippe Taubenäcker (Betreuungs-zeiten: 2 Tage Verlängerte Öffnungszeiten und 3 Tage Ganztagebetreuung) wird ebenfalls ab Januar 2014 in Betrieb gehen. Da derzeit alle Ganztagesplätze im Krippenbereich belegt bzw. vergeben sind, werden die neu geschaffenen Ganztagesplätze erfahrungs-gemäß von den Eltern in Anspruch genommenDie Ganztagesplätze in den Kindertageseinrichtun-gen für Kinder von 3 – 6 Jahren sind alle vergeben bzw. bis Ende des Kindergartenjahres 2014 belegt. Durch die Eröffnung von Ganztagesplätzen im Krip-penbereich wird damit gerechnet, dass ein weiterer Bedarf an Ganztagesplätzen für Kinder im Alter von 3 – 6 Jahren besteht. In welchen Einrichtungen diese weiteren Ganztagesplätze angeboten werden können – ggf. mit Umbaumaßnahmen, wird vom Stadtbauamt geprüft.Seit 2004 werden die Kindergärten in den Som-merferien nicht mehr geschlossen. Während den Sommerferien ist in jedem Kindergarten immer eine Kindergartengruppe geöffnet, so dass vor allem berufstätige und allein erziehende Eltern die Mög-lichkeit haben, ihre Kinder während der Ferien im Kindergarten betreuen zu lassen. Für die Ferien-betreuung wird eine separate Gebühr erhoben. Bei einer Inanspruchnahme der Ferienbetreuung bis zu

2 Wochen wird ein halber Monatsbeitrag und bis zu 4 Wochen ein ganzer Monatsbeitrag erhoben. Die Ferienbetreuung kann wochenweise in Anspruch genommen werden. Durch diese Form der Ferien-betreuung verkürzen sich die Schließungstage der Kindergärten auf 12 Tage im Jahr.Der Gemeinderat lobte die engagierte Arbeit der Beschäftigten im Kindergarten- und Kinderkrippenbe-reich. Holzgerlingen sei sehr gut aufgestellt und könne sich über die hohe Kinderzahl freuen, erklärte Bürger-meister Wilfried Dölker. Er informierte den Gemeinde-rat darüber, dass im Januar 2014 die 4. Gruppe in der Kinderkrippe Taubenäcker eröffnet werde.

Beraten und Beschlossen:Der Gemeinderat hat die Annahme von Sach- und Geldspenden des 1. und 2. Halbjahres 2013 geneh-migt.Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung im Jahr 2013 wieder auf alle elf Sitzungen zusammen-fassend zurückgeblickt. Die wichtigsten Entschei-dungen wurden von Bürgermeister Wilfried Dölker nochmals in Erinnerung gerufen. Im Jahresrückblick wird darüber ausführlich berichtet.

Stadtrat Dr. Dieter Schittenhelm für die Freie Wähler-FraktionFür Holzgerlingen war das Jahr 2013 ein gutes Jahr. Auch die Prognose für das kommende Jahr ist günstig. So können wir also mit dem vorgelegten Haushaltsplan zufrieden sein.Ich möchte noch einmal an die verabschiedeten Leitlinien des Stadtentwicklungskonzeptes erinnern. Die Erwartungen waren groß, dass Engagement der Bürger leider geringer. Ich hoffe aber immer noch, dass wir die Ernte einmal einfahren können. Denn die Ergebnisse der einzelnen Arbeitsgruppen waren gut.

So möchte ich die Gelegenheit nützen, auf die Dinge hinzuweisen, die uns ins besonders die Freien Wäh-ler, derzeit beschäftigten:In den überregionalen Zeitungen lesen wir, dass sich eine neue Heimatwelle entwickelt, die sich speist aus der Lust am Lokalen und der Suche nach Iden-tität. Diese Suche nach Zugehörigkeit funktioniert nach eigenen Regeln und so warten unsere Vereine und sozialen Organisationen sehnsüchtig darauf, dass sie neue Mitarbeiter bekommen.Leider ist diese Welle noch nicht ganz nach Holzger-lingen herüber geschwappt.Nun lässt der vorgelegte Haushaltsplan erahnen, dass auch bei uns die Spielräume enger werden, dass die immer geringer werdenden frei verfügbaren Mittel uns zur Disziplin zwingen werden. Hier müs-sen wir uns fortan in mehr Bescheidenheit üben, um der nächsten Generation keine zusätzlichen Proble-me aufzubürden.Das neue kommunale Haushaltsrecht wird kommen, gleichwohl der Landtag eine Fristverlängerung ein-geräumt hat. Dieser Landtag hat der Kameralistik eine Absage erteilt und so werden wir fortan mit der Doppik leben müssen, obwohl die Argumente, die Bürgermeister Dölker dagegen vorbringt, durchaus stichhaltig sind.

So bitten wir die Verwaltung eine Evaluierung auf der Grundlage der Erfahrungen anderer Gemeinden vor-zunehmen, die schon auf Doppik umgestellt haben, und die Vorgabe der Landesregierung zu begründen, dass die Umstellung auf Doppik einfacher, transpa-renter und kostengünstiger sein werde.Unsere Schulen liegen uns sehr an den "gemeinde-rätlichen" Herzen. Deshalb fordern wir eine Befrie-dung der Bildungspolitik. Wir fordern unseren Bür-germeister auf, in den Gremien, in die er von den Wählern entsandt ist, hier massiv vorstellig zu wer-



den. In nächster Zeit muss sich der Gemeinderat entscheiden, wohin unsere Schulen gehen müssen.Um dies als Schulträger mitentscheiden zu können, fordern wird, dass die Schulämter die regionale Steuerung übernehmen müssen, dass keine neuen Schulformen genehmigt werden dürfen, wenn keine regionale Planung vorliegt, dann sonst bekommen wir bald mehr Angebote als Schüler.Hier sind wir mit dem Gemeindetag einer Meinung und unterstützen diese Forderung.Um auch die Aufgaben gegenüber Bürgerinnen und Bürger sachgerecht erfüllen zu können z.B. die viel-fältigen Herausforderungen, etwa die des demogra-fischen Wandels – da wir dies nicht alleine schultern können, erwarten wir ein nachhaltiges finanzielles Engagement des Bundes, insbesondere eine Aus-weitung der Städtebauförderungsmittel, um den Ortskern attraktiv, aber auch lebenswert zu erhalten. Hier denken die Freien Wähler, dass wir finanzielle Hilfe benötigen bei der Planung bei alten-, familien- und kindgerechtem Wohnen.Erste Denkansätze hat uns die Verwaltung schon einmal vorgestellt. An diesen sollte unbedingt fest-gehalten und die Idee weiterverfolgt werden.Auch halten wir die Forderung aufrecht, Grund-stücke in der Ortsmitte zu suchen, damit, was die demografische Statistik eindeutig zeigt, ein weiteres Pflegeheim gebaut werden kann.Sorge bereitet uns auch das "Nahversorgungsan-gebot". Der Wettbewerb mit den Anbietern auf der grünen Wiese wird zu Lasten unserer älteren Mit-bürger gehen. Wir vom Gemeinderat können wohl innerstädtische Einzelhandelskonzepte unterstüt-zen, aber der Bürger muss sie auch annehmen.Sozialkosten werden uns auch weiterhin durch Bun-desgesetze aufgebürdet. Krippenplätze haben wir ausreichend geschaffen. Wir erwarten aber bei der Kleinkinderbetreuung, dass sich der Bund weiterhin engagieren muss.Noch ein Wort zum Straßen- und Schienenver-kehr: Unsere marktführenden Unternehmen, aber auch unserer Handwerksbetriebe, die Arbeitsplätze sichern und Gewerbesteuer zahlen, sind auf gute Verkehrsnetze dringend angewiesen. Also Ausbau der B 464 und der Schönbuch-Bahn.Mit dem vorgelegten Haushaltsplan können wir sehr zufrieden sein. Wie es morgen oder übermorgen aussehen wird, darauf hat uns der Kämmerer schon einmal vorbereitet, indem er uns auf die enger wer-denden Spielräume hingewiesen hat.Und so möchten wir Freie Wähler auch ein Wort des Dankes sagen. An Sie, Herr Dölker:Wir danken Ihnen, dass Sie in vielen politischen Gre-mien die Fackel für die Kommunalpolitik hochhalten und das Subsidiaritätsprinzip oder anders formuliert das Konnexitätsprinzip verteidigen – wer bestellt zahlt auch.

Wir sind froh, dass Sie in vielen politischen Parla-menten und Gremien mitarbeiten, denn von dort bringen sie wertvolle Anregungen mit, aber auch wie man Wege zu Finanztöpfen findet.

Der Dank gilt Ihnen, Herr Delakos. Sie verantworten den Haushalt erstmals. Sie haben sich rasch einge-arbeitet und damit den Respekt des Gemeinderats verdient. Stadtrat Dr. Dieter Schittenhelm

Stadtrat Walter Hahn für die BNu-FraktionZunächst möchte ich den Dank der BNU ausdrü-cken für die rechtzeitige Vorlage des Haushalts 2014 – trotz des personellen Wechsels, der erst vor kurzem stattgefunden hat. Das verdient Respekt! Wir von der BNU haben es uns gerade auch wegen dieser speziellen Situation nicht einfach gemacht –

wir hätten Ihnen, Herr Delakos, bei dieser wichtigsten Gemeinderatsentscheidung des Jahres gerne wieder ein 100%-Ergebnis beschert. Leider ist uns das nicht möglich! Es sind im Wesentlichen dieselben Gründe, mit denen wir schon frühere Haushalte abgelehnt haben und wegen derer wir auch diesen Haushalt ablehnen werden.

1. Der zentrale Gesichtspunkt ist, dass wir, um eine ausgezeichnete Infrastruktur aufzubauen und bereitzustellen, auf Ressourcen zurück greifen, die wir nur einmal zur Verfügung haben. Sie sind „einzigartig“ in diesem Sinn und stehen unseren nachfolgenden Generationen nicht mehr zur Verfügung! Deshalb nennen wir das den Zugriff auf das „Tafelsilber“. Daran ändert auch die Tatsache nichts, dass unsere Kinder und Enkel einen direkten Nutzen von dieser Infrastruktur haben, die wir damit finanzieren. Eine solche Infrastruktur verursacht ja auch nicht unerheb-liche Folgekosten. Wir sind der Meinung, dass wir in Holzgerlingen, wo dieses „Tafelsilber“ schon deutlich zusammengeschmolzen ist, vor-sichtiger und zurückhaltender damit umgehen müssen, wenn wir auch nur annähernd eine nachhaltige Haushaltspolitik verfolgen wollen. Schon nach 2016 werden wir vor der Situati-on stehen, dass alle Grundstücke in Hülben II verkauft sein werden und – darauf würden wir wetten – die Frage der Erschließung eines wei-teren Baugebiets auf der Tagesordnung stehen wird, auch wenn das seitens der Verwaltung jetzt sicher noch in Abrede gestellt wird.

2. Wir sind überzeugt, dass wir in unserem Wider-stand gegen die immer schnellere Ausweisung neuer Baugebiete im Außenbereich die Mehrheit der Holzgerlinger Einwohner repräsentieren. Wir erinnern in diesem Zusammenhang an die Befra-gungen, die zu Hülben II stattgefunden haben und bei denen selbst die offizielle Befragung der Stadt über das Nachrichtenblatt keine Zustim-mung für die Erschließung von Hülben II ergeben hatte. Nach unserem seit Beginn der Diskussion um Hülben II anhaltenden Widerstand halten wir es deshalb nur für konsequent, nun auch den Haushalt abzulehnen, der genau das Ergebnis dessen ist, dass wir in dieser Frage überstimmt wurden. Wie gesagt, glauben wir uns dabei im Einklang mit der Mehrheit der Holzgerlinger.

3. Wir wollen darauf hinweisen, dass wir bei meh-reren Gelegenheiten für Einsparungen bei Inves-titionen und damit zumindest in Ansätzen für ein Überdenken des viel zitierten „Holzgerlinger Standards“ plädiert haben. Ebenso bezüglich der Verbesserung der Gemeindefinanzen, als wir offensiv für eine Erhöhung der Grundsteuer eingetreten sind, obwohl man dafür sicher nicht gelobt (oder gar gewählt) wird.

Es ist also durchaus so, dass wir nicht immer nur „Nein“ sagen. Ganz im Gegenteil: Wir machen uns schon während des Jahres regelmäßig Gedanken über mögliche Einsparungen bei Ein-zelmaßnahmen, aber natürlich auch über die Gesamtsituation im Haushalt. Was wir wollen, ist, ihn auf eine nachhaltigere Grundlage stellen.

Stadtrat Walter Hahn

Stadträtin Waltraud Frasch für die SPD-FraktionDer Haushalt wurde vom Kämmerer Herrn Delakos zum 1. Mal vorbereitet und dem Gemeinderat zur Beratung vorbildlich vorgelegt. Uns liegt ein ausge-wogener Haushalt vor, dem wir von der SPD ohne Vorbehalte zustimmen. Es ist wichtig alle zukünfti-gen Aufgaben genau im Blick zu haben, da durch demografische Veränderungen und sicherlich auch

wirtschaftlich, die "Fetten Jahre" vorbei sein werden. Beide Faktoren finden sich im Haushalt erwähnt. Preissteigernde Energie-,Wasser- und Bewirtschaf-tungskosten für Gebäude sind unabwendbar. Die Erhöhung der Personalkosten sind moderat und wichtig für die Bildung und die Kinderbetreuung. Die Ergebnisse aus dem Biodiversitätscheck müs-sen umgesetzt werden, z.B. die Fledermäuse als bedrohte Arten verlieren immer mehr Lebensraum bei uns.

Darum stellen wir den Antrag Nistkästen als Bausät-ze anzuschaffen und über Schulen und oder Jugend-arbeit diese zu erstellen und der Bürgerschaft zur Verfügung zu stellen um den Fledermäusen für die Sommermonate Beheimatung und Rückzugsraum, innerorts und am Ortsrand, zu geben.

Die vorgesehene Elektrifizierung und Taktverdich-tung der Schönbuchbahn sehen wir mit den Aus-sagen der letzten Tage gefährdet. Wenn unser Ver-kehrsminister Alternativlösungen fordert, sehen wir keine. Ein Zurück auf die Straße mit Bussen ist aus-geschlossen. Sieht er vielleicht eine „Schwebebahn“ oder Luftkissen als Personenförderungsmittel?

Der vermeintlichen Allmacht des Verkehrsministers traue ich viel Unsinniges zu.

Den lang ersehnten Ausbau der B 464 sehen wir weiterhin als dringend erforderlich, was wir auch beharrlich bei unseren Verkehrsministern themati-sieren müssen. Stadträtin Waltraud Frasch

Stadtrat Gotthilf Frasch für die cDu-FraktionNach der Ära Brodbeck kommt heute nun der Haus-haltsplan 2014 zur Abstimmung im Gemeinderat.Planung und Satzung Nr. 1 des neuen Kämmerers und Beigeordneten Herrn Delakos. Was ist heute anders als beim letzten Haushaltsplan? Eigentlich nichts, denn es bleibt dem neuen Kämmerer nichts anderes übrig, als mit den bekannten und unbe-kannten Zahlen, Daten, Veränderungen und Wün-schen ohne Finanzierungsvorschlägen zu Recht zu kommen und somit in dem vom Gemeinderat fest-gelegten Rahmen zu bleiben.

Unsere Zahlen kennen wir bzw. liegen uns vor. Investitionen in verschiedene Bereiche haben wir festgelegt und finanziell gesichert.

Die Unterhaltung von baulichen Anlagen birgt hin und wieder Unvorhergesehenes, ist aber durch lau-fende fachkundige Betreuung bzw. Überwachung auf ein Mindestmaß an Überraschungen minimiert und im Einzelnen in einem Maßnahmenkatalog erfasst und kostenmäßig dargestellt, so dass auch hier die bereitgestellten Mittel ausreichen müssten.

Mit dem weiteren Ausbau der Kinderbetreuung wer-den der Stadt nicht zu unterschätzende Kosten für Personal und bauliche Anlagen entstehen. Die Ergebnisse des Zensus sind an dieser Stelle nicht gerade förderlich und die Nachricht, dass in dieser Sache Daten gelöscht und somit einer Untersu-chung nicht mehr bereitgestellt werden können ist geradezu skandalös.

Im Ganzen stelle ich fest: Unsere Stadt steht mit ihrer Finanzplanung auf sicheren Beinen und soli-dem Fundament.

Auch ein Ausblick auf kommende Jahre macht bei weiterer solider Politik und verantwortlichem Umgang mit den vorhandenen Finanzen keine Angst.

Dem Haushalt für das Rechnungsjahr 2014 stimmen wir in vorgelegter Fassung zu.

Dem neuen Kämmerer Herrn Delakos schenken wir unser Vertrauen.

Stadtrat Gotthilf Frasch


Amtliche Bekanntmachungen/Das Rathaus informiert

Ablesung der Wasserzähler für den Jahresverbrauch 2013In der Zeit vom 18. Dezember 2013 bis zum 4. Janu-ar 2014 werden die Wasseruhren abgelesen. Dabei werden wieder Aushilfskräfte, die von der Stadt ein-gestellt wurden, eingesetzt. Die Aushilfskräfte führen einen Dienstausweis bei sich, auf dem der Name und die Anschrift des Ablesers aufgeführt ist. Die Dienstausweise sind im Original vom Beigeordneten Herrn Delakos unterschrieben und mit dem Dienst-siegel der Stadt versehen.Wir bitten dafür Sorge zu tragen, dass die Was-seruhren zum Ablesen zugänglich sind. Vor den Wasserzählern abgestellte Gegenstände (Regale, Kisten,usw.), die die Ablesung erschweren oder behindern, sind im voraus zu entfernen.Sollten die Ableser Sie wiederholt nicht antreffen, so wird von ihnen eine blaue Postkarte in den Brief-kasten geworfen. Wir bitten Sie dann, Ihren Zähler selbstabzulesen und den Stand in das dafür vorgesehene Feld einzutragen (Absender nicht vergessen). Die ausgefüllte Karte senden Sie bitte bis spätestensMittwoch 8. Januar 2014 an uns zurück.

Spätere eingehende Mitteilungen können nicht mehr berücksichtigt werden.

Zur Ihrer Information:Die Rechtsgrundlage für die Ablesung der Wasser-messer ist die Wasserabgabensatzung der Stadt Holzgerlingen. Die betreffenden Vorschriften sind nachstehend abgedruckt:

§ 12 ZutrittsrechtDer Wasserabnehmer hat dem mit dem Ausweis versehenen Beauftragten der Stadt den Zutritt zu seinen Räumen und zu den an § 24 genannten Ein-richtungen zu gestatten, soweit dies zur Ermittlung der Grundlagen für die Gebührenbemessung, insbe-sondere zur Wasserzählerablesung erforderlich ist.

§ 23 Ablesung1.) Die Messeinrichtungen werden von Beauftrag-

ten der Stadt oder auf verlangen der Stadt vom Anschlussnehmer selbst abgelesen. Dieser hat dafür Sorge zu tragen, dass die Messeinrich-tungen leicht zugänglich ist.

2.) Solange der Beauftragte die Räume des Anschlussnehmers nicht zum Ablesen betreten kann, darf die Gemeinde den Verbrauch auf der Grundlage der letzten Ablesung schätzen, die tatsächlichen Verhältnisse sind angemessen zu berücksichtig

Öffnungszeiten des Rathauses zwischen Weihnachten und Neujahrtelefonischer Bereitschaftsdienst des Standesamt

Das Rathaus ist nach den Weihnachtsfeiertagen am Freitag, den 27. Dezember 2013 geschlos-sen.Für dringende Fälle wird für das Standesamt ein telefonischer Bereitschaftsdienst von 10.00 bis 12.00 Uhr eingerichtet.Der Bereitschaftsdienst ist unter der Telefon-nummer (0 15 73) 3 68 08-05 erreichbar.

Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung!

Abgegeben wurden:

Brille im blauen BrillenetuiBrilleBraunes SchlüsselmäppchenSchwarzes Schlüsselmäppchen1 Paar Handschuhe schwarzStirnlampeJacke/Blazer rot (vom Augenarzt)

Verschenk-Börse– verschenken statt wegwerfen –

Der Stadtverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der angegebenen Telefonnummer in Verbindung.

lfd. Nr.

140 Schreibtisch Eiche dunkel 60 63 59 CD-Ständer Holz ab 18.00 Uhr Spiegelschrank Kopierer Z-60 zum Ausschlachten Nähmaschine im Holzgestell defekt Herrenanzug schwarz Tischlampe Stehlampe Kleines Aquarium aus Plastik Spiegel mit Goldrand Vasen, Tassen, Frühstücksgeschirr Waschbecken blau Garderobe Holz, Kirsche

141 Langlaufski, Langlaufschuhe Gr. 38 60 16 30 Glasplatte (für Schreibtisch) 130/70/0,5 cm

142 Wäschespinne 76 44 95 Holzbank für Garten 3-Personen

Metallregal für Keller 2 m lang & 2 m hoch Wasserfass 210 L 3 Blumenkästen je 1,20 m lang

144 Winterreifen Continental 60 92 97 für Berlingo 185/60/R15 88 T mit 4 mm Profil

145 Computertisch gut erhalten 427 03 99146 Farbfernseher WELLTECH 60 43 71

55 er Bildschirm mit Fernbedienung Hängelampe (Schirmform) Stoff, cremefarben

147 Rollo-Leinwand (01 76) 99 69 34 09 ausgezogen ab 18.00 Uhr ca. 1,55 x 1,50 m Wand- oder Deckenmontage Leder-Schüler-Rucksack, hellbraun CB-Handfunkgerät Conrad Pocket-Com 40 Kleine Lowepro Fototasche Apex 20 AW Abmessungen (innen): 7 cm x 3,5 cm x 11,2 cm

148 Reisekoffer (75 x 52 x 23 cm), 60 54 59 hell/dunkelbraun Rucksack (vaude) mit Außengestell, älter

150 Scanner CanonScan 4200 F, 27 26 91 sehr guter Zustand

151 2 Paar Langlaufski von Prak, 60 13 67 1 x 1,90 m und 1 x 2,10 m mit Bindung und Schuhen Gr. 46

152 2 Gußpfannen, Silit schwer, 2 99 99 35 Ø 1 x 20 cm, 1 x 23 cm

153 2 Hamsterkäfige, 74 45 19 L= 66 cm, B= 36 cm, H= 45 cm, mit Häuschen und Einbauten Sonnenbräuner "UVA Compact-Studio HP 3154" von Philips zur Bräunung von Gesicht und Dekolletee

154 Samsonite Hartschalenkoffer, 60 41 31 dunkelgrün, H= 24 cm, B= 58 cm, L 75 cm

155 2 Kinderstandtafeln mit Kreide 81 86 18 2 Kinderfarradhelme, hellblau Alibert Spiegelschrank

156 Drucker HP PSC 60 23 35157 Kinderwagen 60 77 67158 Christbaumständer 60 57 05159 Rucksack und Schulranzen 60 40 43

von Eastpak160 DVD-Player von Tevion 60 96 75

mit Surround, Digital, Optikal und Scart-Anschluss, voll Funktionsfähig 4 Videokassetten für Eisenbahnfreunde Kaffeservice von Winterling (Zwiebelmuster), für 6 Personen, 1 Teller hat kleine Macke

Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, mel-den Sie sich bitte im Rathaus an der Information, Telefon 68 08-0oder per E-Mail [email protected] bis spätestens Montag 16.00 uhr. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegenstand verschenkt wurde.

Das Rathaus informiert

„Haus am Ziegelhof“ Begegnungsstätte

Das "Haus am Ziegelhof" Begegnungsstättelädt herzlich zum Cafébesuch ein.

Sonntag 21. Dezember 2013Sonntag, 22. Dezember 2013

ab 14.00 uhr geöffnetcafé mit touch

In der Winterzeit gibt es auch Punsch und Glühwein.

Es wartet eine Auswahl leckerer Kuchen und Tor-ten, Kaffee, Tee und auch kalte Getränke auf Sie.Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie

sich von uns verwöhnen.

Frohe Weihnachten wünscht herzlichst das team vom „Haus am Ziegelhof“Wir bedanken uns für Ihr Kommen zu den vielen Veranstaltungen sowie Programm-Punkten, die das ganze Jahr über in der Begegnungsstätte stattfinden.



Senioren-MittagstischSpeiseplan vom 23. bis 27. Dezember 2013

Montag: Hähnchenbrust Reis und Gemüse Dessert

Dienstag: Oberländer Bratwurst Kartoffelpüree und Salat Dessert

Mittwoch: Feiertag!

Donnerstag: Feiertag!

Freitag: Nudel-Schinkenauflau und Salat Dessert

Alternativ am Montag, Dienstag und Freitag:

Maultaschen in der Brühe oder Fleischküchle Beilagen und Dessert

Senioren-MittagstischSpeisenplan vom 30. Dezember 2013 bis 3. Januar 2014

Montag: Geschnetzeltes Reis und Salat Joghurt

Dienstag: Maultaschen angebraten Salat Gebäck

Mittwoch: Feiertag!

Donnerstag: Schnitzel paniert Kroketten und Salat

Dessert

Freitag: Rahmspinat Salzkartoffeln und Rührei Dessert

Alternativ von Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: Hühnersuppentopf oder Bratwurst – Beilagen und Salat

Theaterkreis

Drei besinnliche Stücke zur

Weihnachtszeit

„Ausgerechnet Teneriffa“ von Heidi Herborn

Wer zweifelt nicht manchmal am Sinn unserer Weihnachts-feier-Gewohnheiten“! Peter will der ganzen Angelegenheit einfach „entfliegen“ und schenkt seiner Frau eine Reise in den Süden. Doch sie ist gar nicht so begeistert . . .

„Der Weihnachtsbesuch“ von Regina Ließ und Barbara Berth

Tante Trude hat sich zu Weihnachten angesagt. Nicht gerade zur Freude der ganzen Familie von Jürgen und Christa. Ein heiteres Spiel mit versöhnlichem Schluss . . .

„Bockwurst und Kartoffelsalat“ von Heidi Herborn

Aus einer anfänglichen Trübsinnigkeit und Verärgerung wird ein gemütliches und bereicherndes Weihnachtsfest . . .

Samstag, 21. Dezember 2013 Eintritt: 3,00 Eur Kinder 1,50 Eur

um 16.00 Uhr in der Begegnungsstätte im Haus am Ziegelhof ( Dauer ca. 60 Minuten )

Das Cafè ist ab 14.00 Uhr geöffnet und Oswald Haas unterhält die Gäste mit weihnachtlichen Klängen auf seinem Keyboard.

Karten im Haus am Ziegelhof oder telefonische Kartenbestellung unter Telefon: 07031 680842

töpferwerkstatt mit Elke Knecht* oFFENE WERKStAtt *

Mittwochs von 14.00 bis 17.00 Uhr

Anfänger und Fortgeschrittene haben hier die Mög-lichkeit eigene Ideen umzusetzen, ohne einen Kurs belegen zu müssen. Kommen Sie einfach spontan vorbei. Werkzeug, Ton, sonstige Materialien stehen zu Ihrer Verfügung.

termine 8. Januar 2014: Freies Töpfern15. Januar 2014: Freies Töpfern22. Januar 2014: Freies Töpfern 5. Februar 2014: Glasieren26. Februar 2014: Freies Töpfern12. März 2014: Freies Töpfern19. März 2014: Freies Töpfern 2. April 2014: Glasieren30. April 2014: Freies Töpfern 7. Mai 2014: Freies Töpfern14. Mai 2014: Freies Töpfern28. Mai 2014: Glasieren

Kosten pro Nachmittag: 10 Euro zzgl. Material und Brenngebühr

Info und Anmeldung bei:

Elke Knechttelefon (0 70 31) 60 60 34

Ab dem 7. Januar 2014sind wir wieder für Sie da.

Jetzt verlängerteFahrtzeiten! Nutzen Sie die Gelegenheit,in Holzgerlingen unterwegs zu sein.

Mehr Infos unter Telefon: 07031 – 6808-0

Fahrten: jeden Dienstag von 8 bis 12 UhrTelefon: 0152 - 09 12 30 48

Hinweis auf die tourenführer/innen-Versammlung

Einladung für

Dienstag, 7. Januar 2014, 14.00 uhr

treffpunkt: "Haus am Ziegelhof", Holzgerlingen,

Eberhardstraße 21, 1.oG

Wir treffen uns in der Begegungsstätte "Haus am Ziegelhof" im Besprechungsraum 1. OG, um das Jahresprogramm für 2014 zu erstellen. Wer an die-sem Nachmittag verhindert ist, möge mir bitte vorab mitteilen, an welchen Terminen er/sie eine Tour oder auch mehrere übernehmen mö[email protected] oder (0 70 32) 3 15 50.

Neue Tourenführer/innen sind uns herzlich willkom-men, entsprechende Unterstützung wird gegeben.Ich freue mich auf eine rege Teilnahme.

Für die Arbeitsgruppe: Kurt Hodurek

am Sonntag, 29. Dezember 2013 ab 14.00 uhr

Mit Plätzchen, Punsch und Glühwein wollen wir das Jahr ausklingen lassen.Zur musikalischen Unterhaltung spielt Oswald HaasEs gibt auch Kaffee und Kuchen wie jeden Sonntag!

Herzliche Einladung zum gemütlichen Jahresausklang



Was ist los in der Schönbuchlichtung?Gemeinsame Veranstaltungshinweise von Altdorf, Hil-drizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch:

Wann? Was? Wer? Wo?

Altdorf21.12.2013 Weihnachts-

konzertAkademie für Alte Musik in Baden- Württemberg

Festhalle

22.12.2013 Adventsfeier Gartenfreunde Gasthaus "Sonne"

Hildrizhausen22.12.2013 Waldweihnacht

(17 Uhr)Evang. Kirche Kohlhauhütte

24.12.2013 Familiengot-tesdienst (15.00 und 16.30 Uhr)

Evang. Kirche Nikomedes-kirche

24.12.2013 Christnacht (21.30 Uhr)


30.12.2013 Maxim Kowa-lew Don Kosa-ken – Konzert


31.12.2013 Altjahrabend-Gottesdinest (17.00 Uhr)


Holzgerlingen22.12.2013 Adventssingen Gesangver-

ein Frohsinn Holzgerlingen/ Gesangverein Liederkranz e.V.

Rathausplatz

24.12.2013 Weihnachts-gottesdienst

Ev. Kirchenge-meinde

Stadthalle

31.12.2013 Neujahrs-wunschsingen

CVJM Holzger-lingen e.V.

Stadtgebiet

31.12.2013 Silvesterball Landesmann-schaft der Banater Schwa-ben, Kreisver-band Böblingen

Stadthalle

Weil im Schönbuch21.12. – 22.12.2013

Waldweih-nachtsmarkt

ARGE für Heimatpflege

Weiler Hütte

22.12.2013 Adventsmusik Kath. Kirchenchor

Kath. Kirche

28.12. – 06.01.2013

Sternsinger Kath. Kirchen-gemeinde

Gemeinde-gebiet

Notariat geschlossen!Das Notariat Holzgerlingen ist vom 23. Dezember 2013 bis zum 3. Januar 2014 je einschließlich geschlossen.

Wir bitten um Beachtung!

Sozialtherapeutischer Verein e.V.Familienzentrum HolzgerlingenAltdorfer Straße 571088 Holzgerlingen

Familienzentrum

Ein weiteres lebendiges Himmel-Stürmer-Jahr geht zu Ende. Zusammen mit dem Weih-nachtsmann freuten sich alle am gemeinsamen Abschluss im Pink Power.

PEP4Kids® – Elterntraining... beantwortet Ihre Fragen:Welche Grenzen und wie viel Freiraum braucht mein Kind?Wie kann ich mein Kind in seiner Entwicklung durch Förderung seiner Selbständigkeit unterstützen?Wie baue ich eine vertrauensvolle positive Bezie-hung zu meinem Kind auf?

... so funktioniert´s:In vier Einheiten (jeweils 120 Minuten) werden die Strategien von PEP4Kids® erarbeitet und an vielenBeispielen dargestellt und geübt.Danach erhalten Sie über vier Wochen ein Telefon-coaching zur weiteren Umsetzung Ihrer Ziele.Während des gesamten Elterntrainings werden Sie kompetent von zertifizierten PEP4Kids®- Trainerin-nen begleitet.

PEP4Kids® –trainerinnen: Erika Schicktermine: 5. Februar/12.Februar/19. Februar und

26. Februar 2014uhrzeit: jeweils von 20.00 bis 22.00 Uhr.ort: Familienzentrum HolzgerlingenKosten: Pro Familie (max. zwei Teilnehmer) inkl.

vier Telefoncoachings 120,00 Euro. Die

Teilnahme sollte allerdings nicht am Preis scheitern, bitte nehmen Sie Kontakt zu uns auf – wir finden eine Lösung!Das Seminarbuch PEP4Kids® besorgen Sie sich bitte selbst. PEP4Kids – Das positive Erziehungspro-gramm (ISBN 3-7655-6453-2), Brunnen-Verlag.

Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen/Elternpaare

Informieren Sie sich auch auf www.pep4kids.de.

Öffnungszeiten in den WeihnachtsferienDie Stadtbücherei ist vom 23. Dezember 2012 bis einschließlich 1. Januar 2014 geschlossen.

Bitte beachten Sie, dass in diesem Zeitraum unsere Medienrückgabe-Box ebenfalls geschlossen bleibt.

Letzte Möglichkeit sich Büchern und Medien für die Feiertage auszuleihen ist amSamstag, den 21. Dezember 2013 von 10.00 bis 13.00 uhr.

Unsere Homepage mit Informationen zur Stadtbücherei, unserem Online-Katalog mit der Möglichkeit Medien zu verlängern stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Digitale Medien können Sie außerdem in der OnlinebibliothekBB jederzeit herunterladen, sofern Sie einen gültigen Ausweis der Stadtbücherei Holzgerlingen besitzen.

Das Bibliotheks-team wünscht allen Leser/innen fröhliche Weihnachten und ein gutes, neues Jahr.

Stadtbücherei Holzgerlingen

Böblinger Str. 28 71088 Holzgerlingen

Telefon: (0 70 31) 68 08 550www.stabue-holzgerlingen.de

Öffnungszeiten:

Mo., Do., Fr., 14.30 bis 18.30 UhrDi. 10.00 bis 12.00 14.30 bis 17.30 UhrSa. 10.00 bis 13.00 Uhr



Familienlädle Holzgerlingen Im Stäuchle 7unsere Öffnungszeiten sind:

Montag, Mittwoch und Freitag von 9.30 bis 12.30 UhrDonnerstag von 12.00 bis 18.00 Uhr undjeden 1. Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr

unser Lädle ist ab dem 20. Dezember 2013 bis zum 7. Januar 2014 geschlossen!

NEu NEu NEu....Unser Familienlädle hat sein Sortiment erweitert:Ab sofort verkaufen wir neben den Eine-Welt-Waren auch Praktisches rund um die Familie von:NIKOManufakt – gefertigt von blinden und sehbe-hinderten Menschen aus Stuttgart (Nikolauspflege) und aus dem bhz – Behindertenzentrum Stuttgart, einer Werkstatt, in der Menschen mit Behinderungen beschäftigt sind.

Im Familienlädle finden Sie dadurch in Zukunft:– Besen für groß und klein– Handfeger und Kehrschaufeln ("Schwabensets")– Handbürsten– Flaschenbürsten– Babysets mit Bürsten, Massageroller

und Waschlappen für Jungs und Mädchen– Wäscheklammern– Feuer-Anzünder für Grill und Kamin

in der attraktiven Geschenkbox.Außerdem wurde das Eine-Welt-Sortiment um Weih-nachtsware vergrößert – hier finden Sie sicher das eine oder andere Geschenk für Ihre Lieben.Schauen Sie doch mal vorbei – wir freuen uns auf Sie!Ansonsten finden Sie bei uns Kleidung und Schuhe für Babys, Kinder, Jugendliche und werdende Müt-ter. Wir bieten viele Artikel die zu einem Kinderhaus-halt gehören zu kleinen Preisen an.Gegen einen Nachweis (Sozialpass, Wohngeldbe-scheid) kann zum halben Preis eingekauft werden.Der Erlös des Kinderladens geht komplett an das Projekt "wellcome auf der Schönbuchlichtung" und kommt bedürftigen Familien auf der Schönbuchlich-tung zu Gute.

unsere neuen Programmhefte sind da und kön-nen bei uns direkt abgeholt werden, außerdem legen wir unsere Programmhefte an vielen öffent-lichen Stellen aus.Solange nicht anders angegeben finden alle Veran-staltungen in den Räumen des Familienzentrums Holzgerlingen (Sozialtherapeutischer Verein e.V.) Alt-dorfer Str. 5 statt. Gerne können Sie sich für weitere Infos und zur Anmeldung an das Büro des Famili-enzentrums unter (0 70 31) 60 58 88 wenden oder eine Mail an [email protected] schreiben.

Matthias Landmesser wiedergewähltAm 29. November 2013 bestätigte der Aufsichtsrat der DHBW die Wahl durch den Senat.Der Holzgerlinger Matthias Landmesser wurde bereits 2009 in den Gründungsvorstand der Dualen Hochschule Baden‐Württemberg berufen. Professor Matthias Landmesser vertritt als nebenberufliches Vorstandsmitglied insbesondere die Belange der Wirtschaft und ihrer Verbände und bringt die Erfah-

rungen und Interessen der Dualen Partner in die Vorstandsarbeit der Hochschule ein. Als früherer Leiter der Personal- und Führungskräfteentwicklung der IBM in Europa gestaltet er seit vielen Jahren in Gremien von Staat und Wirtschaft wichtige Bil-dungsthemen mit.Landmesser verfügt über 30 Jahre internationale Managementerfahrung auf den Gebieten Produkt-management, Entwicklung, Vertrieb, Dienstleis-tungsmanagement und Bildung.Die Duale Hochschule Baden-Württemberg mit Sitz in Stuttgart ist die erste duale, praxisintegrie-rende Hochschule in Deutschland. Gegründet am 1. März 2009 basiert sie auf dem seit rund 40 Jah-ren erfolgreichen dualen Studienkonzept der baden-württembergischen Berufsakademie. Mit derzeit 34.000 Studierenden, über 9.000 kooperierenden Unternehmen und sozialen Einrichtungen sowie 125.000 Absolventinnen und Absolventen ist die Duale Hochschule Baden‐Württemberg die größte Hochschule des Landes.Die Stadt gratuliert Matthias Landmesser zu der Wiederwahl herzlich!

Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe, Erddeponien und Häckselplätzeüber Weihnachten und NeujahrDer Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Böblingen informiert: Ab 2014 neue Gebühren für Bodenaushub und BauschuttDie Wertstoffhöfe im Landkreis Böblingen, die dienstags Betriebszeit haben, sind am 24. und 31. Dezember 2013 bis 13.00 Uhr geöffnet. Das teilt der Abfallwirtschaftsbetrieb des Kreises (AWB) mit. An den anderen Werktagen zwischen Weihnachten und dem Feiertag am 6. Januar 2013 (Heilige Drei Könige) öffnen die Wertstoffhöfe zu den gewohnten Zeiten. Beim Wertstoffhof Renningen-Malmsheim bleiben die Erddeponie und der Häckselplatz geschlossen. Baum- und Heckenschnitt können in dieser Zeit auf die Häckselplätze in Rutesheim oder Weil der Stadt angeliefert werden.Der Häckselplatz auf der ehemaligen Kreismülldeponie Leonberg (Rübenloch) ist am 24. und 31. Dezember 2013 geschlossen, an den anderen Werktagen jedoch wie gewohnt für Anlieferungen geöffnet. Das Restmüll-heizkraftwerk Böblingen ist am 24. und 31. Dezember 2013 für alle Selbstanlieferer geschlossen.Bereits ab Samstag, 21. Dezember 2013, bis Mon-tag, 6. Januar 2014, bleiben die Erddeponien im Kreis geschlossen. Das sind die Deponien in Ehnin-gen (Firma Baresel) und zwischen Waldenbuch und Steinenbronn. In Ehningen ist die Deponie ab 7. Januar 2014 nur für Kleinanlieferungen von Boden-aushub und Bauschutt wieder geöffnet.Ab 2014 gelten neue Gebühren für Bodenaushub und Bauschutt: Für Bodenaushub beträgt dann die Gebühr pro angefangenen Kubikmeter 13 Euro, für Bauschutt 78 Euro pro angefangenen Kubikmeter. Davon sind maximal zwei Kubikmeter pro Anliefe-rung und nur auf der Kreis-Erddeponie Baresel in Ehningen zugelassen.

Neuer Kreisfahrplan 2014 ab sofort erhältlichNetzweite Gültigkeit des bezuschussten School-tickets und des Senioren-JahresticketsFahrplanverbesserungen im Südwesten des LandkreisesDer Verkauf des neuen Kreisfahrplans ist ange-laufen. Der Jahresfahrplan 2014 für den Landkreis Böblingen gilt vom 15. Dezember 2013 bis zum 13. Dezember 2014 und kostet drei Euro. Gekauft wer-den kann der Fahrplan im Landratsamt Böblingen an

der Info-Theke. Eine Liste weiterer Verkaufsstellen gibt es unter www.vvs.de in der Rubrik 'Service' und auf der Homepage des Landratsamtes unter www.lrabb.de.Der Kreisfahrplan informiert über S-Bahnen-, Regi-onalbahnen-, Buslinien und Ruftaxen im Landkreis Böblingen. Ein Linien- und Haltestellenverzeichnis, Haltestellenpläne wichtiger Verknüpfungspunkte von Bus und Bahn, Informationen zum Service "Halt auf Wunsch" und Kundendienstanschriften ergän-zen die Serviceinformationen für Fahrgäste. Erläutert werden zudem Tarifzonen, Tickets und Preise.Dem Kreisfahrplan beigefügt sind ein "S-Bahn Fahr-planmerker", der auf einen Blick alle Abfahrtszei-ten der S-Bahn-Linien im Verbundraum zeigt, und zwei Verkehrslinienpläne (Bereich Böblingen/Sindel-fingen/Herrenberg und Bereich Leonberg/Weil der Stadt/Stuttgart), die eine schnelle Übersicht über Bus- und Bahnlinien ermöglichen.Die wesentlichen Änderungen im Fahrplan betreffen Fahrgäste, die zwischen dem Landkreis Böblingen und dem Landkreis Calw fahren: Für Nutzer der Lini-en 759 Gärtringen – Deckenpfronn – Wildberg – Lie-belsberg und 775 Herrenberg – Kuppingen – Wild-berg gibt es mehr Fahrten von und zu den S-Bahn-Haltestellen. Genaue Informationen dazu gibt es im Kreisfahrplan auf den Seiten 433 und 520.Tarifliche Neuerungen gibt es für jüngere und ältere Fahrgäste: Bereits seit September 2013 hat das bezuschusste School-Abo netzweite Gültigkeit. Diese gilt ab Januar 2014 auch für das Senioren-Jahres-Ticket. Berufspendler profitieren ab kom-menden April von den verbesserten Konditionen beim FirmenTicket. Wie bereits im letzten Jahr wurde das Titelbild des Kreisfahrplans von den Lesern des Landkreis-Blogs unter blog.lrabb.de gewählt. Dieses Mal war das Thema "verträumte Gassen".

Kreismedienzentren des Landkreises in den Weihnachtsferien geschlossenDas Amt für Jugend und Bildung informiert:Das Kreismedienzentrum im Landratsamt Böblingen ist während den Weihnachtsferien vom 24. bis zum 31. Dezember 2013 geschlossen. Die Außenstelle in Leonberg bleibt vom 23. Dezember 2013 bis zum 6. Januar 2014 zu. Beratungstermine können außer-halb dieser Zeiten vereinbart werden.Die Kreismedienzentren stellen Schulen, Bildungs-einrichtungen, Vereinen und allen Interessierten im Landkreis Medien und Geräte zur Verfügung. Sie bieten außerdem Beratung, Projektbegleitung und Fortbildungen zum Medieneinsatz an. Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www.kmz-bb.de.

Zulassungsstellen in den Weihnachtsfe-rien an einzelnen tagen geschlossenDas Amt für Straßenverkehr informiert:Die Zulassungs- und Führerscheinstellen im Land-ratsamt Böblingen und in den Außenstellen Herren-berg und Leonberg sind während den Weihnachts-ferien vom 24. bis zum 26. Dezember 2013 und von Dienstag, 31. Dezember 2013 bis Mittwoch, 1. Januar 2014 geschlossen. An allen anderen Tagen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu den gewohnten Öffnungszeiten erreichbar.Diese sind in Böblingen, Herrenberg und Leonberg montags bis mittwochs von 7.00 bis 15.00 Uhr, don-nerstags von 7.00 bis 18.00 Uhr, freitags von 7.00 bis 12.00 Uhr. In Böblingen zusätzlich samstags von 8.00 bis 12.00 Uhr. Führerscheinangelegenhei-ten können samstags allerdings nur eingeschränkt bearbeitet werden. Weitere Informationen gibt es im Internet unter: www.lrabb.de/Strassenverkehr.


Das Rathaus informiert/Kindergarten/Kulturelles

Dreiste Abzocke am telefon Die Verbrauerzentrale informiertDie Verbraucherzentrale Baden-Württemberg warnt vor einer besonders dreisten Masche: Anrufer for-dern per Bandansage dazu auf, sich wegen einer offenen Forderung mit einer angeblichen Nebenstel-le der "Verbraucherschutzzentrale" in Verbindung zu setzen. Am Ende geht es nur um eines: Das Geld der Angerufenen.Zurzeit wenden sich Bürgerinnen und Bürger aus ganz Baden-Württemberg an die Verbraucherzent-rale und berichten von einer dreisten Masche: Das Telefon klingelt und am anderen Ende der Lei-tung meldet sich per Bandansage eine angebli-che Verbraucherschutzorganisation. Diese fordert die Angerufenen dazu auf, sich telefonisch an eine Stuttgarter Rufnummer zu wenden, als Begründung wird beispielsweise eine angeblich offene Forderung genannt oder es soll um die Weitergabe von Daten aus Gewinnspie-len gehen. Unter der angegebenen Rufnummer meldet sich dann der "Deutsche Ver-braucherschutzbund" und verlangt Geld für angeb-lich offene Forderungen oder bietet gegen Jahres-gebühr an, Daten der Angerufenen zu löschen. "Das ist eine besonderes dreiste Masche", sagt Dunja Richter, Juristin bei der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. "Unter dem Deckmantel des Verbrau-cher- und Datenschutzes wird versucht, seriös zu erscheinen und das Vertrauen der Menschen zu gewinnen, um ihnen dann das Geld aus der Tasche zu ziehen".Die Verbraucherzentrale Baden-Württemberg stellt klar, dass sie mit diesen Anrufen nichts zu tun hat. "Wir rufen nicht ungebeten bei Verbrauchern an. Wer einen solchen Anruf erhält, sollte am besten gleich auflegen", so Richter weiter. Auf keinen Fall sollten persönliche Daten wie Geburtsdatum oder Kontonummer preisgegeben werden. Betroffene können sich an die Verbraucher-zentrale wenden (www.vz-bw.de). Unerlaubte Telefonwerbung und Rufnummernmiss-brauch kann außerdem bei der Bundesnetzagentur angezeigt werden: https://app.bundesnetzagentur.de/rnmportal/

Kindergarten-nachrichten

AdventsfeierSind sie auch schon mitten in den Weihnachts-vorbereitungen?

Zur Adventsfeier des Evangelischen Kindergartens am 3. Dezember 2013 nahmen die Kinder ihre Familien mit in die adventliche Backstube. In der Weihnachtsbäckerei gibt es ja so manche Leckerei. Fleißige Bäckermeister saßen hochmotiviert am Teig kneten, ausrollen und ausstechen. Ein Bäckeror-chester gab ein Ständchen zum Besten und für die erstaunten Zuschauer gab es einen flotten Bäcker-tanz zu sehen.

Danach waren alle eingeladen eine Weihnachtskarte zu gestalten, denn in der Advents- und Weihnachts-zeit gehen viele Grüße auf die Reise zu lieben Men-schen.

Nach kreativer Arbeit stärkten sich Große und Kleine am reichhaltigen, leckeren Buffet, liebevoll von den Eltern zubereitet.

Pfarrer Meßner erinnerte an eine besonders wichtige Wahrheit: Jesus kam damals als Kind in unsere Welt; heute ist er lebendig mitten in unserem vollen Alltag. Seine Worte wollen uns helfen das Wesentliche nicht aus den Augen zu verlieren: er kommt.

Zum Schluss gab es noch einen Einblick in die Weih-nachtsvorbereitungen des kleinen Igels. Er schmückt seine Wohnung und denkt sich nette Geschenke für seine Freunde aus. Aber er spürt, dass ihm noch etwas fehlt. Als am Ende der Geschichte seine Freunde unerwartet zu ihm kommen, klatscht er fröhlich in die Pfötchen: "Jetzt weiß ich, was mir gefehlt hat: Meine Freunde! Das Wichtigste an Weih-nachten ist doch, dass man mit denen zusammen ist, die man lieb hat."

Dieser Gedanke wurde noch einmal aufgegriffen: Gott möchte mit uns Weihnachten feiern, denn er hat uns lieb.

Eltern, Kinder und Gäste machten sich – eingestimmt auf die Adventszeit – wieder auf den Heimweg.

Von Herzen wünschen wir ihnen ein frohes, geseg-netes Weihnachtsfest! Möge ihnen Jesus in diesen Tagen besonders begegnen und sie mit seiner Freu-de beschenken.

Es grüßen sie herzlich aus dem Evangelischen Kin-dergarten alle Kinder mit ihren Eltern und die Erzie-herinnen.

Kulturelles

Holzgerlinger VarietéHeinrich del Core beim 4. Holzgerlinger Varieté"Geniale Künstler, super Show, einzigartig... die Halle hat gebrannt", hieß es in einer der vielen Besucher-Zuschriften nach dem 3. Holzgerlinger Varieté. Über 1800 Gäste sorgten für einen neuen Besucherrekord und verabschiedeten die Künst-ler mit stehenden ovationen.Der Vorverkauf für das 4. Holzgerlinger Varieté läuft.Und es verspricht wieder eine nicht alltägliche Show zu werden. Die ersten Künstler werden Sie bereits im Foyer erwarten. Im Saal dürfen Sie sich mit Heinrich del core "scheckig" lachen. Der Gewinner des Kleinkunstpreises Baden-Württemberg hat ita-lienische Wurzeln, spricht aber Schwäbisch. In ihm vereinen sich zwei Temperamente – große Gesten und große Sparsamkeit. Ein Genuss, der u.a. bereits in der Maulesmühle und im Quatsch Comedy Club zu sehen war. Die Moderation übernimmt der künst-lerische Leiter timo Marc, der durch die Zauber-AG des Schönbuch- Gymnasiums zur Magie kam und mittlerweile als Profimagier unter anderem von Sieg-fried & Roy in Las Vegas geehrt wurde.Alle Künstler, die Chance Freikarten zu gewinnen und Fotos vergangener Veranstaltungen finden Sie stets aktuell auf www.holzgerlinger-variete.de

Sie suchen ein Weihnachtsgeschenk? Platzkarten gibt es bei:

Elektro Breitling HolzgerlingenBuch & Geschenk Weil im Schönbuchund auf www.holzgerlinger-variete.de

Vorstellungen in der Stadthalle Holzgerlingen:Freitag, 21. März 2014, 20.00 UhrSamstag, 22. März 2014, 20.00 Uhr

Per La Notte Di Natale Weihnachtskonzert

Samstag, 21. Dezember 2013, 19.00 Uhr In der Festhalle in Altdorf bei Böblingen

Konzerte und Weihnachtliche Concerti grossi von F. Manfredini, G. Torelli, L. Zavateri, L.G. Guillemain und

G.Ph.Telemann

mit dem Internationalen Barockorchester der Akademie für Alte Musik in BW

Musikalische Leitung: Ulrike Engelke

Eintrittspreis: 15 €, Vorverkauf, Vorbestellung: 13 €, Schüler und Studenten: 10 €Kartenvorbestellung und Verkauf: (07031) 606644 (AAMBW), Kartenvorverkauf: Rathaus-Bürgerbüro

Altdorf, Apotheke im Dorf in Altdorf, Kreissparkasse Altdorf, Magazin, Böblingerstr.17 in Holzgerlingen; Buchhandlung Vogel in Böblingen.

Mit freundlicher Unterstützung der Gemeinde Altdorf , des Regierungspräsidiums Stuttgart u. Sponsoren


Aus den Partnergemeinden/Jugendreferat/Schule

Aus denPartnergemeinden

www.pkh-holzgerlingen.de

Stammtisch-treffenDas Stammtischtreffen des Partnerschaftskomitees im Januar entfällt. Wir treffen uns am Donnerstag, 6. Februar 2014, wieder.Note to our neighbors from USA living in Holzger-lingen:Our Sister City Committee meets monthly for dinner. The January meeting is cancelled, but we welcome you to join us in February.

Partnerschaftskomitee Holzgerlingen/ Crystal Lake

Jugendreferat

teenydisco im Jugend- & Kulturzentrum W3Am Freitag, den 20. Dezember 2013 um 18.00 Uhr startet wieder die Teenydisco- Winteredition im Jugend- & Kulturzentrum W3.Eingeladen sind alle Jugendliche ab 10 Jahren.Eintritt: 2 EuroEs wird eine Punschbar, Karaokesingen und vieles mehr geben.Tanzen, Musik und Spaß sind garantiert!

Bei Fragen oder weiteren Infos: Telefon (0 70 31) 68 08 61

Schulnachrichten

BENEFIZKoNZERt mit dem Landespolizeiorchester

Baden-Württemberg zu Gunsten der Förderung der Bläserklassen der otto-Rommel-Realschule

und für die Kinderstation des Böblinger Krankenhauses

Stadthalle Holzgerlingen

Berkenstraße 18Freitag, 14. Februar 2014

Beginn: 19.00 Uhr; Einlass: 18.30 Uhr

Eintritt: 8 Euro/ Vorverkauf 7 Euroerm. Eintritt: 5 Euro/ Vorverkauf 4 Euro

(Schüler, Studenten, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre, Rentner und Schwerbehinderte)

Konzerteröffnung durch die Bläserklassen der Otto-Rommel-Realschule!

Karten sind ab sofort im Vorverkauf erhältlich:im Rathaus an der Informationstheke

bei buch plus, Holzgerlingen und im Sekretariat der Otto-Rommel-Realschule

Weitere Anmeldungen und Informationen:

Musikschule HolzgerlingenSusanne Staiger-BöttingerLeitung Musikschule, MusikpädagoginMusikhaus, Weihdorfer Str. 13Telefon (0 70 31) 68 [email protected]

Musikalischer Auftritt der Musikschule bei der Hauptversammlung der NachbarschaftshilfeDie Musikschule ist zur musikalischen Umrahmung bei Ehrungen in der Nachbarschaftshilfe eingeladen.Es musizieren Grundstufenschülerinnen von Musik-pädagogin Susanne Staiger-Böttinger. Wir treffen uns am Donnerstag, den 9. Januar 2014 um 10.20 Uhr am Eingang des Haus am Ziegelhof.Das Ende des Auftritts wird gegen 10.50 Uhr sein.Hier erlischt die Aufsichtspflicht von Seiten der Musikschule.

Bitte holen Sie Ihre Kinder dann wieder ab. Herzlichen Dank!!

teilnahme an der Deutsch-türkischen KulturolympiadeSchülerinnen der Musikschule Holzgerlingen beim direkten Baden-Württembergvorentscheid im Fachbereich Klavier

Foto: R. Fuhr

Im Frühjahr 2013 wurde die Leiterin der Musikschule Holzgerlingen, Susanne Staiger-Böttinger, vom Leh-rerkollegium der Prisma-Privatschule und dessen Mentorenleiter Herrn Kilic angefragt, ob nicht Schü-ler/innen im Fachbereich Musik, an der Deutsch-Türkischen Kulturolympiade teilnehmen möchten.

Es folgten einige Vorgespräche, eine Teilnahmezusa-ge und interne Selektion der Schüler innerhalb der Musikschule. Der Wettbewerb unterteilt sich in zwei Hauptkategorien. Diese sind türkische Sprache und Kultur, sowie deutsche Sprache und Kultur.

Wir freuen uns, dass sich drei Schülerinnen im Fachbereich Klavier entsprechend dem Anforde-rungsprofil entschieden haben, mitzumachen. Unter einem großen bundesweiten Konkurrenzkampf mit weiteren Musikschulen scheuten die Schülerinnen und ihre Musikschullehrerinnen keine zusätzlichen Termine und intensive Übungsphasen.Am Samstag, den 14. Dezember 2013 war es nun soweit. Der Weg zum BW-Vorentscheid war erreicht und die Jury forderte das sogenannte BW- Vorfinale per Videoclip ein. Die Aufnahmen fanden in Musik-haus statt. Wir sind sehr dankbar, dass sich Roland Fuhr mit seiner technischen Ausrüstung und seinem großen Wissen für die Aufnahmen bereiterklärt hat. Herzlichen Dank!

Wettbewerbsteilnehmerinnen im Fachbereich Klavier waren:

– Lisa Boggetti –Spielstück: „Drei Nüsse für Aschenbrödel“, Arran-gement von Andreas Gilomen, nach der Musik von Karel Svoboda

– Isabell Schmidt –Spielstück: „Die wunderbare Welt der Amelie“ (Comptine dùn autre été: I'après-midi von Yann Tiersen)

(beides Schülerinnen von Susanne Staiger-Böttinger)

– Bettina Schuster –Spielstück: Sonate c-moll, op 13 Grande Sonate pathétique von Ludwig v. Beethoven

(Schülerin von Bibiana Otto)


Schulnachrichten

1

Außenstelle EhningenBöblingen-SindelfingenAußenstelle HolzgerlingenBöblingen-SindelfingenAußenstelle Holzgerlingen

Böblingen-Sindelfingen Außenstelle Holzgerlingen

Telefon (0 70 31) 60 27 70Telefax (0 70 31) 60 24 09Berkenstraße 18E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mittwoch 17.00 bis 19.00 UhrFreitag 9.00 bis 11.00 UhrDas vhs.Sekretariat bleibt vom 23. Dezember

2013 bis 3. Januar 2014 geschlossen!Bei Rückfragen dürfen Sie uns eine Nachricht auf den Anrufbeantworter (0 70 31) 60 27 70 aufspre-chen, er wird in dieser Zeit trotzdem abgehört.

Das neue vhs.Pro-gramm liegt spä-testens ab Montag, 13. Januar 2014 in über 80 Auslege-stellen zum Mit-nehmen bereit, unter anderem in den Selbstbedie-nungsbereichen der Kreissparkas-sen, der Volks- und Raiffeisenbanken, in der Mineralther-me Böblingen, im Breun inge r l and Sindelfingen, in

real.-Märkten, Rathäusern, Buchhandlungen und in allen vhs.Sekretariaten. Bereits ab Donnerstag, dem 9. Januar 2014 gibt es das Programm im Internet unter www.vhs-aktuell.de.

Aufgepasst...Die vhs sucht dringend neue Kursleiter im Fachbe-reich Gesundheit. Akut werden insbesondere aus-gebildete Yoga-Lehrer/innen für wöchentliche Kurse gesucht.Weitere Informationen unter www.vhs-aktuell.de und Stefanie Flores Telefon (0 70 31) 64 00 15

Kulinarische Streifzüge durch das Jahr – Winter

Orangen und viele andere Zitrusfrüchte, Wurzelge-müse, Lauch und Knollensellerie, Wild und ganze Äcker voller unterschätzter Salate und Gemüse – das sind die Zutaten, die untrennbar mit dem Winter verbunden sind.384 21 716 Birgit HirtFreitag, 17. Januar 2013, 19.00 bis 22.15 UhrHolzgerlingen, Otto-Rommel-RealschuleEuro 23,00 inkl. Euro 8,00 für LebensmittelEndabrechnung erfolgt im Kurs

Musikalische umrahmung der Weihnachtsfeier im DRK-PflegeheimAm 14. Dezember 2013 umrahmten Schüler/innen der Musikschule mit ihren Musikschulleh-rerinnen hintereinander auf zwei Stockwerke die interne Weihnachtsfeier im DRK-Pflegeheim. Die musikalische Gesamtleitung hatte Susanne Stai-ger-Böttinger. Schneetänze, weihnachtliche Klanggeschichten, Klavierstücke und Sopran-blockflötenlieder, verzauberten die Adventszeit in eine musikalische Weihnachtslandschaft. Ein herzliches Dankeschön an die Pflegeheimleiterin Frau Frey und Frau Metzger für die nette Einla-dung der Musikschule zum musikalischen Bei-trag an den beiden Weihnachtsfeiern. Es hat uns allen sehr viel Freude bereitet.

Es musizierten und wurden mit viel Beifall, Getränke, Gebäck und Süßigkeiten belohnt:Schülerinnen der Musikschullehrerin Adelheid Maurer im Fachbereich Sopranblockflöten:Mia Nausch, Ella Tannenberger,

Schüler/innen der Musikschullehrerin Sonja Nagel im Fachbereich Sopranblockflöten:Jasmin Auch, Tim Schönleber

Schülerinnen der Musikschullehrerin Monika Schweizer im Fachbereich Sopranblockflöten:Sophia Dreher, Annika Heim

Schüler/innen der Musikpädagogin Susanne Staiger-Böttinger:

Fachbereich Sopranblockflöte: Victoria Burger, Lenia Nedorna, Maren Rahn, Emma Tittmar

Fachbereich Klavier/ Keyboard: Jil Boggetti, Helen Siebinger, Zoe Zierer

Weihnachtliches Klassenmusizieren mit tänzen und Lesungen mit Schüler/innen der Musikpädagogin Susanne Staiger-Böttinger am 16. Dezember 2013

Es musizierten und wurden mit viel Beifall, einer Musikschulurkunde und einer kleinen Überraschung belohnt:

Gitarre: Tino Longo

Klavier: Naomi Blessing, Maya Grausam, Emilia Hirsch, Nicole Schwarz, Helen Siebinger, Zoe Zierer

Sopranblockflötenvorspiel:Sophia Benzinger, Lenia Nedorna, Magdalena Klausner, Emma Tittmar,


Schulnachrichten/Kirchliche Mitteilungen

Anti-Aging mit Ayurveda und Naturheilkunde

Wer möchte nicht jung, vital und gesund aussehen? Doch Cremes, Mas-ken und Lotionen allein reichen dafür nicht aus. Unsere Haut will nicht nur von außen gut gepflegt werden, sondern auch von innen vitalstoffreich ernährt werden. In diesem Seminar erhalten Sie umfas-sende Informationen zum Thema Freie Radikale, zum Säu-

ren-Basen-Haushalt und zum Einsatz von Kräutern und Gewürzen in der ayurvedischen Küche. Sie ler-nen entschlackende und entgiftende Anwendungen, grüne Smoothies und nährende Gesichtsmasken kennen und erhalten Ideen für eine Ayurveda-Kur zuhause. Kleine Entspannungsübungen runden den Abend ab.305 24 315 Iris LippmannFreitag, 17. Jan., 18.00 bis 22.00 UhrMaichingen, BürgerhausEuro 23,50 inkl. 4,50 Euro Materialkosten

theatergemeinschaft HolzgerlingenKulturbus Holzgerlingen Abo. Nr. 6908Am Sonntag 5. Januar 2014 wird im Theater Tri – Bühne ,,Krach im Hause Gott“ von Felix Mitterer gespielt.Der Theaterbus fährt um 18.15 uhr an der Hal-testelle Johanneskirche Bühlenstr. ab. Weitere Haltestellen sind Schönberg, Tübingerstr. 18.20 uhr Rathausplatz, 18.25 uhr Eberhardstr. 18.30 uhr Hohenzollernstr. (REWE).Letzte Haltestelle Böblingen am See 18.40 uhr.

Evelin Klemke

Spendenkonto 1 20 65 73KSK Tübingen (641 500 20)

Infotelefon: 07071 - 2981455www.stiftung-fuer-kranke-kinder.de

Helfen mit Herz.Schenken Sie Zukunft – Helfen Sie jetzt mit Ihrer Spende schwer kranken Kindern und Jugendlichen in der Kinderklinik Tübingen.

Ökumenische Andachten

Freitag, 20. Dezember 201310.30 Holzgerlingen ökumen. Andacht im Pfle-

geheim18.00 Holzgerlingen ökumen. Abendandacht im

Haus am ZiegelhofEs laden die evangelische, evangelisch-methodisti-sche und katholische Kirchengemeinden ein.

Dienstag, 24. Dezember 201314.00 Holzgerlingen im Pflegeheim

Es laden die evangelische, evangelisch-methodisti-sche und katholische Kirchengemeinden ein.

Ausbildungskurs für ehrenamtliche HospizmitarbeiterInnen

Zeit, ein großes Herz und viel Einfühlungsvermögen – diese Worte werden in der Hospizarbeit groß

geschrieben. Die Ehrenamtlichen Hospizmitarbeite-rInnen des Ökumenischen Hospizdienstes im Kir-chenbezirk Böblingen begleiten seit vielen Jahren kostenlos Schwerkranke und Sterbende und deren Angehörige unabhängig von Nationalität oder Religi-on. Für unsere 5 Ortsgruppen sind wir stets auf der Suche nach Menschen, die sich dieser Aufgabe stellen wollen.

Zu Beginn des neuen Jahres startet die Hospiz-gruppe Weil im Schönbuch – in Kooperation mit dem Ökumenischen Hospizdienst Böblingen – einen neuen Ausbildungskurs für ehrenamtliche Hos-pizmitarbeiterInnen an. Dieser Kurs qualifiziert zur

Kirchliche Mitteilungen

Holzgerlinger Adventskalender

Dezember 2013

So 1 Mo 2.k

Di 3.Ki d t

Mi 4.fl h

Eine ökumenische Initiative der evangelischen, ev.-methodistischenund katholischen Kirchengemeinden

So 1. Fam.CwikJilové Str.7

KindergartenStäuchle

PflegeheimEberhardstr.23

Do 5.KindergartenAchalmstraße

Fr 6.Nach dem Markt in

der Mauritiuskirche

Sa 7.Familie Busch

Hölderlinstr. 17

So 8.GWW Wohnheim

Hohenzollernstr. 3Mauritiuskirche

Mo 9.Fam.Lesch/

Bieber-RodewaldKöhlbergstr. 5

Di 10.Berkenschule

Mi 11.Kindergarten

Rektor-Franke-Haus

Do 12.KinderhausDörnach

M 16Fr 13.

Nach dem Markt inder

MauritiusKirche

Sa 14.Familie Coy

Belchenweg 10

So 15.Hauskreis Renz

Böblinger Str.66

Mo 16.Waldhaus

Familien-und Jugend=hilfeverband Schönb.

Eugenstr. 16

Di 17. Mi 18. Do 19.Fr 20.

Nach dem Markt inEvang.Kindergarten

Friedhofstraße

Sa 21.Familien Schill

Rechbergstr. 16+18

KinderhausTaubenäcker

UmweltteamJohanneskirche

derMauritiuskirche

So 22.Familie SonntagLilienstr. 4b

Mo 23.FamilienzentrumAltdorfer Str. 5

Beginn jeweils 18:00 Uhr bei den o.g. AdressenBringen Sie ca. 20 Minuten Zeit, eine Kerze, evtl. einen Punsch-Becher und ein wenig Neugier mit;

ein Liederbuch stellen wir. Lassen Sie sich einladen und überraschen!



Mitarbeit in der Hospizarbeit, ist aber ebenso zur persönlichen Bereicherung im Umgang mit Krank-heit, Sterben und Tod gedacht. Der Kurs wird an insgesamt 9 Abendterminen und 3 Wochenenden zwischen Februar und Juli 2014 in Weil im Schön-buch durchgeführt.

Altes loslassen und Neues wagen, so bleiben wir im Fluss. Viele "kleine Tode" zwingen uns zu Verände-rung und erst im Nachhinein entdecken wir oft, dass wir daran gewachsen sind. Hilflos und voller Angst reagieren wir oft, wenn ein geliebter Mensch unheil-bar krank wird, zu sterben droht oder plötzlich von uns geht.In diesem Seminar wollen wir versuchen, diese schmerzvollen Erfahrungen als Teil unseres Lebens zu akzeptieren.

Weitere Informationen: Ökumenischer Hospiz-dienst im Kirchenbezirk Böblingen, Natascha Affemann, telefon (0 70 31) 41 95 19, [email protected]

Wir begleiten in Aidlingen, Altdorf, Böblingen, Dachtel, Dagersheim, Darmsheim, Deufringen, Hildrizhausen, Holzgerlingen, Lehenweiler, Mag-stadt, Maichingen, Schönaich, Sindelfingen, Stei-nenbronn und Waldenbuch.

Infoabend: Do., 23. Januar 2014,

Begegnungsstätte Seniorenwohnanlage "Seegärten" Weil im Schönbuch, Hauptstraße 62

EvangelischeKirchengemeindeHolzgerlingen

www.ev-kirche-holzgerlingen.de

I Mauritiuskirche, Kirchstraße 12, Telefon 60 72 72, Fax 60 72 73

Pfarrer Traugott Meßner

II Johanneskirche Bühlenstraße 85 Telefon 60 72 82, Fax 60 72 83

Pfarrer Normann Grauer

III Mauritiuskirche Im Brennofen 26/1, 72135 Dettenhausen Telefon (0 71 57) 6 61 17 Fax (0 71 57) 53 64 69

Pfarrerin Bettina Reiser-KrukenbergE-Mail: [email protected] [email protected] [email protected]

Kirchenpflege: Adelheid Nattermann Telefon 4 28 03 38

Öffnungszeiten in den Pfarrbüros: Pfarrbüro I: Dienstag, Donnerstag und Freitag jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr

Mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr

Pfarrbüro II: Mittwochs von 9.00 bis 11.00 Uhr

Das Pfarramt ist während der Ferien nur am Freitag, 27. Dezember 2013 und 3. Januar 2014 besetzt.

Wochenspruch:Das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns, und wir sahen seine Herrlichkeit. Johannes 1,14

Freitag, 20. Dezember 2013Mauritiuskirche

7.30 Weihnachtsgottesdienst der ORS11.30 FES GD18.00 Ökumen. Adventskalender – Adventliche

Andacht mit Pfr. MeßnerPflegeheim

10.30 Ökum. AndachtHaus am Ziegelhof

18.00 Ökum. Abendandacht

Sonntag, 22. Dezember 2013 – 4. AdventMauritiuskirche

9.30 Gottesdienst (Pfarrer Meßner)

Predigttext: Jes. 52,7-10Johannes-Brenz-Haus

9.30 KinderkircheJohanneskirche

10.00 Gottesdienst mit Krippenspiel der Kinder-kirche (Pfarrer Grauer)

Das Opfer in diesem Gottesdienst ist für die Kinderkircharbeit bestimmt

Montag, 23. Dezember 2013Mauritiuskirche

19.30 Konzert Weihnachtsoratorium

Dienstag, den 24. Dezember 2013 – Heiligabend – Pflegeheim

14.00 Ökumenischer Gottesdienst (Pfarrer Meßner)

Stadthalle16.00 Familiengottesdienst

(Pfarrer Grauer und Kontakt-Team)Mauritiuskirche

15.30 Familiengottesdienst (Pfarrer Meßner)

mit Krippenspiel und Kinderkirche

Das opfer dieses Gottesdienstes ist für die Kinderkircharbeit bestimmt.

17.30 Christvesper (Pfarrerin Reiser-Krukenberg)

unter Mitwirkung des Posaunenchores Predigttext: 1. Tim. 3,16

Johanneskirche22.00 Besinnlicher Gottesdienst

(Pfarrer Grauer) unter Mitwirkung des Flötenchores

Das opfer in diesen Gottesdiensten ist für Burki-na Faso bestimmt.

Mittwoch, den 25. Dezember 2013 – christfest I –Mauritiuskirche


unter Mitwirkung des Kirchenchores Predigttext: Gal. 4,4-7

Johanneskirche10.30 Gottesdienst

(Pfarrer Meßner) unter Mitwirkung des Posaunenchores Predigttext: Gal. 4,4-7

Das opfer dieser Gottesdienste ist für "Brot für die Welt" bestimmt.

Donnerstag, den 26. Dezember 2013 – christfest II –Mauritiuskirche

9.30 Gottesdienst mit Posaunenchorfeierstunde (Pfarrer Grauer)

Predigttext: Hebr. 10,32-34+39

Das opfer dieses Gottesdienstes ist für "Hilfe für Brüder" bestimmt.

Sonntag, den 29. Dezember 2013Mauritiuskirche

9.30 Gottesdienst (Pfarrerin Reiser-Krukenberg)

Predigttext: Jes. 49,13-16Johanneskirche

10.30 Gottesdienst (Pfarrerin Reiser-Krukenberg)

Predigttext: Jes. 49,13-16

Dienstag, 31. Dezember 2013 – AltjahrabendMauritiuskirche

17.00 Gottesdienst mit integr. Abendmahl (Pfarrer Grauer)

Wein und Gemeinschaftskelch Predigttext: Hebr. 13,8-9b

Johanneskirche18.30 Gottesdienst mit integr. Abendmahl

(Pfarrer Grauer) Saft und Einzelkelche Predigttext: Hebr. 13,8-9b

Mittwoch, den 1. Januar 2014 – Neujahr –Mauritiuskirche


Predigttext: Phil. 4,10-13(14-20)Johanneskirche


Predigttext: Phil. 4,10-13(14-20)

Donnerstag, den 2. Januar 2014Johannes-Brenz-Haus

10.00 Gebetskreis

uRLAuBPfarrer Meßner hat Urlaub vom 26. Dezember 2013 bis 31. Dezember 2013.Die Vertretung hat Pfarrer Grauer, Telefon 60 72 82.

Pfarrer Grauer hat Urlaub vom 1. Januar 2014 bis 6. Januar 2014 und Pfarrerin Reiser- Krukenberg vom 2. bis 3. Januar 2014.Die Vertretung hat Pfarrer Meßner, Telefon 60 72 72.

kein Lebensabend

sollte dunkel sein.

Ich glaube

Birte Abelmann

Ergotherapeutin im Albert-Nisius-Haus Minden | Alten-

und Pfl egeeinrichtung der Diakonie Stiftung Salem

In der Nächsten Nähe



Herzliche Einladung zu den Gottesdiensten am 24. Dezember 2013 Heiliger Abend

Familiengottesdienstmit Krippenspiel der Kinderkirche Mauritiuskirche 15.30 UhrPfarrer Traugott Meßner

FamiliengottesdienstStadthalle16.00 Uhr (aus Platzgründen nicht in der Johanneskirche!)Pfarrer Normann Grauer mit dem Kontaktteam

christvesperMauritiuskirche17.30 UhrPfarrerin Bettina Reiser-Krukenbergmit dem Posaunenchor

Meditativer GottesdienstJohanneskirche22.00 UhrPfarrer Normann Grauermit dem Flötenchor

JK Krippenspiel

Micha und das chaos im StallHerzliche Einladungzum Krippenspiel der Kinderkirche am

Sonntag, 22. Dezember 20134. Advent um 10.00 uhr

in der Johanneskirche



















Zusätzliche Verkaufsstelle: buch plus, Holzgerlingen Hänssler Verlag, Holzgerlingen

JBH FuhrMein Statement zum Johannes –Brenz-Haus

Ich bin für die Renovierung und begrüße das Vorha-ben, das Johannes- Brenz-Haus zu modernisieren, da dieses Gemeindehaus der Treffpunkt von vielen christ-lichen Organisationen, von jungen und alten Menschen ist.

Der technische Zustand dieses Hauses entspricht nicht mehr den Anforderungen der heutigen Zeit, ob es die sanitären aber auch die energierelevanten Einrichtungen sind, vor allem aber fehlt es an einem barrierefreien Zugang zum Gebäude.Ich wünsche mir einen baldigen Beginn der Moder-nisierungsmaßnahmen.

Roland Fuhr

team Seelsorge

Holzgerlingen

Wir bieten Ihnen Gespräche und Begleitung bei:

– Konflikten in Familie, Ehe und Beruf– Depressiven Verstimmungen– Glaubens- und Lebensfragen– Trauerprozessen usw.

Kontaktaufnahme:IAV-Beratungsstelle, Telefon (0 70 31) 60 24 86 oder Frau Durst, Telefon (01 76) 67 53 08 59 E-Mail: [email protected]

Katholische Kirchengemeinde

Holzgerlingen – Altdorf – Hildrizhausen

GottesdienstordnungFreitag, 20. Dezember 2013

8.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (+Albert Kraut) Mit anschl. Frühstück10.30 Holzgerlingen ökum. Andacht im Pflege-

heim18.00 Holzgerlingen ökum. Abendandacht im

Haus am Ziegelhof

Samstag, 21. Dezember 201315.30 Holzgerlingen Beichtgelegenheit (Pfr. Feil)18.00 Weil im Schönbuch Eucharistiefeier (Pfr.

Hoch)18.00 Holzgerlingen Musik im Advent mit dem

Vokal-Ensemble Camerata con Spirito

Sonntag, 22. Dezember 2013 – 4. Adventssonntag

9.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Feil) Verkauf von GEPA-Artikeln10.30 Hildrizhausen Eucharistiefeier (Pfr. Feil) Kindergottesdienst, Verkauf von GEPA-

Artikeln11.00 Holzgerlingen ital. Eucharistiefeier (Don

Emeka)18.00 Holzgerlingen Versöhnungsfeier Die Kollekte an Weihnachten ist für Adve-

niat bestimmt.

Dienstag, 24. Dezember 2013 – Heiligabend14.00 Holzgerlingen ökumen. Andacht im Pfle-

geheim16.00 Holzgerlingen Krippenfeier (Ch. Breuer u.

Team)18.00 Hildrizhausen Christmette Eucharistiefeier

(Don Emeka/Diakon Greis)22.00 Holzgerlingen Christmette Eucharistiefeier

(Pfr. Feil) Es singt der Kirchenchor

Mittwoch, 25. Dezember 2013 – Weihnachten – Hochfest der Geburt des Herrn

10.30 Holzgerlingen Wortgottesdienst (Ch. Breuer/J. Ruzicka)

(Musikalischer Beitrag: Hanna Breuer)



Donnerstag, 26. Dezember 2013 – Hl. Stephanus Fest, 2. Weihnachtstag

9.00 Schönaich Eucharistiefeier (Pfr.Feil)10.30 Hildrizhausen Eucharistiefeier (Pfr. Feil) Mit Taufe von Liliana Duchardt

Samstag, 28. Dezember 2013 – unschuldige Kinder Fest

18.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier (Pfr. Feil)

Sonntag, 29. Dezember 2013 – Fest der Heiligen Familie

9.00 Schönaich Eucharistiefeier (Pfr. Feil)10.30 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Feil)

Dienstag, 31. Dezember 2013 – Silvester17.00 Holzgerlingen Jahresschlussandacht (H.

Zecha) Mit Posaunenchor, Kollekte für den Neu-

bau d. Bischof-Sproll-Hauses bestimmt.

Mittwoch, 1. Januar 2014 – Neujahr – Hochfest der Gottesmutter Maria

10.30 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Feil)18.00 Schönaich Eucharistiefeier (Pfr. Feil)

Freitag, 3. Januar 201410.30 Holzgerlingen ökumen. Andacht Pflege-

heim18.00 Holzgerlingen ökumen. Abendandacht

Haus am Ziegelhof

Samstag, 4. Januar 201418.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Hoch)

Sonntag, 5. Januar 2014 – 2. Sonntag nach Weihnachten

9.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier (Pfr. Hoch)11.00 Holzgerlingen ital. Eucharistiefeier (D.

Emeka)18.00 Holzgerlingen Feierl. Abendlob (Feil)

Montag, 6. Januar 2013 – Erscheinung des Herrn Hochfest

10.30 Holzgerlingen Eucharistiefeier (Pfr. Feil/ G. Zecha)

Mit den Sternsingern Verkauf von GEPA-Artikeln

Wochendienst bei Beerdigungen27. und 31. Dezember 2013: Pfr. Feil

2. und 3. Januar 2014: Pastoralreferentin Ch. Breuer

7. bis 10. Januar 2014: Pfr. Feil

Macht die türen auf!

Herzliche Einladung zu den Kindergottesdiens-ten im Advent:

22. Dezember 2013 in Hildrizhausen

Versöhnungsfeier: „Durch den Dornwald gehen mit Maria“Damit die Versöhnungsfeiern im Advent nicht mit den Adventsfeiern für die Senioren kollidieren, wur-den sie eine Woche nach hinten verschoben. Das alte Volkslied "Maria durch ein Dornwald ging" ist jetzt unter Nr.224 im neuen Gotteslob. Dazu ist ein schönes Bildblatt von Sieger Köder entstanden, das die Teilnehmer erhalten. Wir nehmen das Lied zum Anlass, um über Dornen im eigenen Leben nachzudenken und auch der Zusage nachzuspüren, dass gelten kann: "da haben die Dornen Rosen getragen".Maria hilft uns, unser Leben vor Gott zu überdenken und uns für Weihnachten auch innerlich bereit zu machen. Wir laden ein zur Versöhnungsfeier: Sonn-tag, 4. Advent, 22.12., um 18.00 Uhr in der Erlöser-kirche Holzgerlingen.

BeichtgelegenheitGelegenheit zum Empfang des Sakramentes der Versöhnung (Einzelbeichte) ist am Samstag, 21. Dezember 2013 um 15.30 Uhr in Holzgerlingen.

Ministrantenprobenfür Heiligabend: Montag, 23. Dezember 2013, 11.00 Uhr Franziskuskirche Hildrizhausen und Dienstag, 24. Dezember 2013, 11.00 Uhr Erlöserkir-che Holzgerlingen

Weihnachten steht vor der tür!Um euch perfekt einzustimmen wollen wir euch herzlich zu unserer kleinen Adventsfeier am 21. Dezember 2013 um 16.00 Uhr in Hildrizhau-sen einladen.Wir haben uns etwas Geniales einfallen lassen, was eure Kreativiät fordern wird.Nebenbei werden wie es uns natürlich bei Punsch, Plätzchen und anderen Leckereien gutgehen las-sen! Eine kleine Überraschung wird es dann auch noch geben. Nach dem Tag steht Weihnachten nichts mehr im Wege!

Wir freuen uns auf euch!Eure OMIs und ManU

Herzliche Einladung zum Krippenspiel

„Die Krippenfiguren werden lebendig!“24. Dezember 2013, 16.00 Uhr

Kath. Erlöserkirche Holzgerlingen

Alle, die Lust haben mitzuspielen als Schafe, Hirten, Engel, Wirte, Boten, Maria und Josef... sind eingela-den zu den Proben am:

– Freitag, 20. Dezember 2013, 14.00 Uhr– Samstag, 21. Dezember 2013, 10.00 Uhr– Montag, 23. Dezember 2013, 10.00 Uhr

Für jeweils 1,25 Stunden in die Erlöserkirche.Anmeldungen bitte bis zum 17. Dezember 2013 ans Kath.Pfarramt Holzgerlingen: (0 70 31) 7 47 00 oder [email protected]

Weihnachten

Weihnachten – Ein Idyll in einer zerbrechlichen WeltAlle Jahre wieder... so fangen viele Artikel und Pre-digten zu Weihnachten an. Alle Jahre wieder feiern wir Weihnachten und alle Jahre wieder wird dieses Fest so sehr mit Erwartungen und Hoffnungen über-frachtet wie manch ein Christbaum mit Geschen-ken.Wenn ich am Heilig Abend meine Krippe daheim aufbaue und merke, wie sich bei mir eine kindliche Freude und wohlige Stimmung ausbreitet, denke ich oft, wie das wohl wäre, wenn ich ein Teil dieser Krippe sei – vielleicht ein Hirte, der zum Stall geeilt kommt, um zu sehen, was dort geschehen ist. Es passiert dann oft, dass ich mich beinahe hineinträu-me in die beschauliche Welt der Krippe.Ich habe mich allerdings auch gefragt, warum diese damalige Realität (ärmste Verhältnisse im Stall,...) in unseren Gegenden so friedlich, geborgen und idyl-lisch dargestellt wird – und sich so sehr emotional zeigt. Sicherlich ist es zum einen der Wunsch nach einer heilen Welt, wenn wir doch unsere zerbrechli-che Gegenwart sehen, aber zum anderen ist doch darin das Geheimnis von Weihnachten verborgen. Wir erkennen in der Einfachheit des Stalles unsere Unzulänglichkeiten im Leben, all die Armut, Unge-rechtigkeiten,... Und genau in diese Welt wird Jesus geboren. Gott wird Teil dieser Welt. Doch ist ER es auch, der uns Erlösung, Leben in Fülle verheißt – und ist das nicht der Wunsch, den wir auch mit



Weihnachten verbinden? Ein friedvolles, erfülltes, gelingendes Leben? Ist es nicht genau diese Zusa-ge, die von der Krippe ausstrahlt und unsre Herzen wärmt und trotz Stallgeruch und Mist ein Stückchen vom Paradies vorwegnimmt?Ich wünsche Ihnen, dass Sie Weihnachten spüren dürfen und nicht verstehen müssen und lade Sie herzlich zur Mitfeier unsrer Gottesdienste ein:Heilig Abend: Kinderkrippenfeier in Holzgerlingen 16.00 UhrChristmette (mitgestaltet vom Terzett) in Hildrizhausen 18.00 UhrChristmette (mitgestaltet vom Kirchenchor) in Holzgerlingen 22.00 Uhr

1. Weihnachtstag: Wortgottesdienst in Holzgeringen 10.30 Uhr

2. Weihnachtstag: Eucharistiefeier mit Taufe in Hildrizhausen 10.30 Uhr

Wir wünschen Ihnen im Namen des Kirchengemein-derates ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest und Gottes Begleitung und Segen für das Jahr 2014.Anton Feil, Pfarrer Christiane Breuer, Pastorale Ansprechperson, Horst Zecha, 2. Vors.KGR

Adveniat-Aktion 2013Die diesjährige Adventiat-Aktion steht unter dem Motto „Hunger nach Bildung“.Sie können Ihre Spende in die Gottesdienste mit-bringen oder auf die folgende Konto-Nr. überwei-sen: Kath. Kirchengemeinde, Kto-Nr. 35 398 bei der Kreissparkasse Böblingen, BLZ 603 501 30. Bitte im Feld Verwendungszweck "Adveniat 2013". Bitte Ihren Namen und Ihre Anschrift angeben falls Sie eine Spendenbescheinigung wünschen. Als Nach-weis für eine steuerbegünstigte Spende genügt der Bareinzahlungsbeleg oder die Buchungsbestätigung Ihrer Bank, wenn die Zuwendung 200 Euro nicht übersteigt.

taufe – Zeichen des Glaubens und der Gemeinschaft im Sinne des Evangeliums Jesu

Die termine im 1. Quartal 2014:(1) Katechesenachmittag am Samstag, 11. Januar 2014, 14.30 bis 17.00 Uhr im Pfarrer-Schubert-Haus Altdorf(2) Tauftermine um 14.30 Uhr: 18. Januar 2014 – 9. März 2014 – 23. März 2014 sowie im 10.30 Uhr-Gottesdienst am 2. Februar 2014Die Kirchengemeinde freut sich über Eltern, die mit ihrem Kind / ihren Kindern den Weg des Glaubens gehen wollen. Das Taufkatecheseteam unterstützt sie bei der Taufvorbereitung.

Spät aber nicht zu spät...Wäre jetzt noch eine Anmeldung für die Sternsingeraktion die in der Zeit vom 3. bis 6. Januar 2014 stattfindet.Um vielen Menschen Freude zu bringen fehlen uns immer noch einige Mitwirkende!

Sänger, Essenskocher und Begleiter. Überall kann man noch mitmachen.Also: für kurz Entschlossene gibt es noch die Möglich-keit sich anzumelden.Gerne per mail an: [email protected] oder schriftlich unter Angabe von Name, Adresse und Telefonnummer.Es dürfen auch gerne wieder „Altsternsinger“, Erwachsene die sich zu einer Gruppe zusam-menschließen oder ganze Familien mitmachen.

Gudrun Zecha

Afrikatag 2014Die Gottesdienste am Neujahrstag lenken den Blick auf Afrika. Mit Ihrem Gebet und Ihrer Spende unter-stützen Sie die Aus- und Fortbildung der einheimi-schen pastoralen Kräfte. Wir bitten Sie darum in der Eucharistiefeier am 1. Januar 2014 um 10.30 Uhr in Holzgerlingen.

Missio-Afrikatag 2014 – „Bereitet dem Herrn den Weg“Mit der Kollekte am 1. Januar 2014 hilft Missio, Frau-en und Männer zu fördern, die sich in der Nachfolge Jesu an die Seite der Armen und Schwachen stellen. Bitte unterstützen Sie die Aktion mit Ihrer großherzi-gen Spende!

Lerchenquartetts

Kathrin Scheungraber und Lisa Klotz, Violine

Hanna Breuer, Viola


Freitag, 3.1.2014, 19.30 Uhr

Kath. Bischof-Sproll-Haus, Hölderlinstraße, Holzgerlingen

Neujahrskonzert des


Eintritt: Erwachsene 15€, Schüler/Studenten 5€


terminausblick:café-Regenbogen in Altdorf ist im Januar am Markttag, Donnerstag, 9. Januar 2014 !!!

Seniorennachmittag in Holzgerlingen: am Montag, 6. Januar 2014, 14.00 Uhr

Neues Gotteslob ist da Überraschend hat auch unsere Kirchengemeinde die graue Kirchenausgabe des neuen Gotteslobs erhalten, so dass wir ab dem 4. Advent nun aus dem neuen Gesangbuch singen können. Eine echte Weihnachtsfreude

Ich glaube,

Doris Judith Teamleitung

der Wohngruppe für Menschen mit

Behinderung | Pestalozzi-Stiftung

dass Glück keine Behinderung kennt.

In der Nächsten Nähe

Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro Freitag, 27. Dezember 2013 Donnerstag, 2. Januar 2014jeweils von 9.00 bis 11.00 Uhr Telefon (0 70 31) 7 47 00, Telefax (0 70 31) 74 70 10Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Sie werden zurückgerufen.

Adresse: Schubertstr. 19 71088 HolzgerlingenE-mail: [email protected]: www.kath-kirche-holzgerlingen.de, www.kath-kirche-altdorf.de www.kath-kirche-hildrizhausen.dePfarrer Feil: Telefon (0 70 31) 74 70 20 oder 41 98 01 E-Mail: [email protected] christiane Breuer: Telefon (0 70 31) 7 47 00 oder 74 70 14 E-Mail: s. PfarrbüroJugendreferentin Manuela Bittner, Telefon (0 70 31) 46 57 46; (01 52) 05 98 61 01 E-Mail: [email protected]; im Hasenbühl 14, 71101 SchönaichInternetseite: www.kath-jugend-schoenbuch.de

Hausmeister in Holzgerlingen: Salvatore terrazzano Telefon (01 76) 27 64 85 69

Hausmeisterin in Altdorf: Gabriela Fluhr-Schmid Telefon (0 70 31) 60 45 83

Katholische Italienische Kirchengemeinde in der Seelsorgeeinheit

GESÙ MISERIcoRDIoSo! Per la nostra meditazione:

È Natale ogni volta che sorridi a un fratello e gli tendi la mano, è Natale ogni volta che riconosci con umiltà i tuoi limiti e la tua debolezza, è Natale ogni volta che permetti al Signore di rinas-cere per donarlo agli altri. (Madre Teresa di Calcutta)

ufficio – Im Hasenbühl 8:Loredana Scivoli-Brighina, numero telefonico: (0 70 31) 4 38 02 15; E-Mail: [email protected]

orari di apertura:Lunedí, dalle ore 14.30 alle ore 17.30 e giovedí, dalle ore 14.30 alle ore 16.30

Don Emeka riceve per appuntamento: Chiamate il numero: Privato (0 70 31) 81 76 12; Cellulare: (01 62) 6 17 42 64

Le nostre attività

capodanno 2014Il 31 dicembre alle 19.00 ci incontriamo nella sala grande accanto alla chiesa, per festeggiare l'ultimo dell' anno. Dietro un piccolo compenso, ci sará da mangiare ma da bere dovrete portarlo da casa. A mezzanotte e dintorni mangeremo il tradizionale



panettone e brinderemo con il classico spumante. Inoltre non mancheranno lo zampone con le lentic-chie. Ovviamente tra una portata e l’altra avremo il tempo di scatenarci in balli classici e moderni. Chi é interessato non perda tempo perché i posti non sono illimitati. Rivolgersi al signor Parlabene Mauri-zio telefonando al numero: (0 70 31) 65 51 39.

Domenica 22 dicembre 201311.00 Messa italiana a Holzgerlingen Prima della messa, dalle 10.15 alle

10.45: confessione chierichetti: Giorgia e Giuseppe Marti-

nes, Noemi Parlabene

Martedí 24 dicembre 20123.00 Messa della "Veglia di Natale" a Schö-

naich chierichetti: Noemi e Gioele Parlabene,

Giuseppe e Giorgia Martines, Katia Fiscel-la, Perla Bilegi, Martina Di Stefano

Mercoledí 25 dicembre 201311.00 Messa del "Giorno di Natale" a Walden-

buch St. Meinrad chierichetti: Noemi e Gioele Parlabene,

Giuseppe e Giorgia Martines, Katia Fiscel-la, Perla Bilegi, Martina Di Stefano

Domenica 29 dicembre 201311.00 Messa italiana a Schönaich Prima della messa, dalle 10.15 alle

10.45: confessione chierichetti: Giorgia e Giuseppe Marti-

nes, Katia Fiscella

Domenica 05 gennaio 2014 11.00 Messa italiana a Holzgerlingen Prima della messa, dalle 10.15 alle

10.45: confessione

Lunedí 06 gennaio 201411.00 Messa italiana a Schönaich Epifania

Domenica 12 gennaio 201411.00 Messa italiana a Weil im Schönbuch Prima della messa, dalle 10.15 alle

10.45: confessione

La "Recita del Rosario" con la signora Ugolino va in vacanza a partire dal 18 dicembre 2013. Il prossimo appuntamento sará il 7 gennaio 2014, tutti i martedi alle ore 16.00 a Weil im Schönbuch (Roncalli-Haus).

Sekretariat – Im Hasenbühl 8:Loredana Scivoli-Brighina, Telefonnummer (0 70 31) 4 38 02 15; E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Montag, von 14.30 bis 17.30 Uhr und Donnerstag, von 14.30 bis 16.30 Uhr

Don Emeka: Telefonnummer Privat: (0 70 31) 81 76 12; Mobil (01 62) 6 17 42 64

unsere Aktivitäten und Veranstaltungen:

Sonntag, 22. Dezember 201311.00 Italienische Messe in Holzgerlingen Vor der Messe, von 10.15 bis 10.45 uhr:

Beichte Ministranten: Giorgia und Giuseppe Mar-

tines, Noemi Parlabene

Dienstag, 24. Dezember 201323.00 Italienische „Heilig Abendmesse“ in

Schönaich Ministranten: Noemi u. Gioele Parlabene,

Giuseppe u. Giorgia Martines, Katia Fis-cella, Perla Bilegi, Martina Di Stefano

Mittwoch, 25. Dezember 201311.00 Italienische "Weihnachtsmesse" in Wal-

denbuch St. Meinrad Ministranten: Noemi u. Gioele Parlabene,

Giuseppe u. Giorgia Martines, Katia Fis-cella, Perla Bilegi, Martina Di Stefano

Sonntag, 29. Dezember 201311.00 Italienische Messe in Schönaich Vor der Messe, von 10.15 bis 10.45 uhr:

Beichte Ministranten: Giorgia und Giuseppe Mar-

tines, Katia Fiscella

Sonntag, 5. Januar 201411.00 Italienische Messe in Holzgerlingen Vor der Messe, von 10.15 bis 10.45 uhr:

Beichte

Montag, 6. Januar 201411.00 Italienische Messe in Schönaich "Heilige drei Könige"

Sonntag, 12. Januar 201411.00 Italienische Messe in Weil im Schönbuch Vor der Messe, von 10.15 bis 10.45 uhr:

Beichte

Das "Rosenkranzgebet" mit Frau ugolino hat urlaub ab dem 18. Dezember 2013. Ab dem 7. Januar 2014 geht es wieder los, jeden Dienstag um 16.00 uhr in Weil im Schönbuch (Roncalli-Haus).

Evangelisch- methodistische Auferstehungskirche Holzgerlingen

Pastorat Robert Hoffmann Klemmertstraße 17, Holzgerlingen, Telefon 2 62 81 42www.emk.de/holzgerlingen

Wort für die Woche:Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden. Luk. 2,14

Sonntag, den 22. Dezember 2013, 4. Advent

Morgens kein Gottesdienst17.00 Kinderkirchweihnachtsfeier

Dienstag, den 24. Dezember 2013, Heilig Abend

16.00 Christvesper

Mittwoch, den 25. Dezember 2013 1. Weihnachtstag

10.00 Bezirksgottesdienst

Sonntag, den 29. Dezember 2013 9.45 Gottesdienst

Dienstag, den 31. Dezember 2013, Silvester17.45 Jahresschlussgottesdienst

mit Abendmahl

Mittwoch, den 1. Januar 201317.00 Regionaler Gottesdienst in Sindelfingen

Sonntag, den 5. Januar 201311.00 Der 11-Uhr-Gottesdienst

Norbi entdeckt das Norbi entdeckt das Norbi entdeckt das Norbi entdeckt das WeihnachtsglückWeihnachtsglückWeihnachtsglückWeihnachtsglück ----Ein Schwarzlichttheater Ein Schwarzlichttheater Ein Schwarzlichttheater Ein Schwarzlichttheater ----

Zu unserer Kinderkirchweihnachtsfeier am 22. Dezember 2013 um 17.00 Uhr in der Auferstehungskirche Holzgerlingen Eberhardstraße 44 laden wir herzlich ein.

Evangelisch-Freikirchliche GemeindeChristliche Versammlung, Goethestraße 5, Telefon 60 37 42

Sonntag, 22. Dezember 2013 9.15 Anbetungsstunde 9.15 Sonntagschule für Kinder

von 9 bis 12 Jahre10.15 Wortverkündigung10.15 Sonntagschule für Kinder

von 3 bis 8 Jahre15.00 Weihnachtsfeier19.00 IMPULS Jugendgottesdienst

Montag, 23. Dezember 201319.30 Chorprobe

MIttwoch, 25. Dezember 2013, 1. Weihnachtstag10.00 Wortverkündigung

Freitag, 27. Dezember 201320.00 Jugendabend (www.krasse-herde.de)

Sonntag, 29. Dezember 2013 9.15 Anbetungsstunde 9.15 Sonntagschule für Kinder

von 9 bis 12 Jahre10.15 Wortverkündigung10.15 Sonntagschule für Kinder

von 3 bis 8 Jahre

Dienstag, 31. Dezember 2013, Silvester18.00 bis 22.30 Uhr Jahresausklang mit gemeinsa-mem Abendessen und buntem Programm

Mittwoch, 1. Januar 2014, Neujahrstag10.00 Wortverkündigung

Freitag, 3. Januar 201420.00 Jugendabend (www.krasse-herde.de)

Weitere Informationen finden Sie unter:www.cv-holzgerlingen.de


Kirchliche Mitteilungen/Vereinsnachrichten

Aidlinger Kreis

Die Bibelstunde im Johannes-Brenz-Haus und der Bibelgesprächskreis für Frauen bei Gisela Renz haben Pause.Der nächste Bibelgesprächskreis für Frauen ist am Mittwoch, 8. Januar 2014.Die nächste Bibelstunde ist am MIttwoch, 22. Janu-ar 2014.

Montag, 6. Januar 20149.30 bis 15.15 Uhr"Überrascht von Gottes Gnade"Jahrestreffen der Aidlinger Schwesternin Stuttgart in der Liederhalle, Beethovensaal

Jehovas Zeugen Versammlung Holzgerlingen Königreichssaal – Bebelsbergstraße 15

Sonntag, 22. Dezember 2013 18.00 Biblischer Vortrag,

Thema: Wiederstehe dem Geist der Welt. 18.30 Bibel- und Wachtturmstudium

Predigtdienst-Sonderwoche vom 24. bis 29. Dezember 2013

Dienstag, 24. Dezember 2013 19.00 Schulkurs für Evangeliumsverkündiger19.30 Ansprachen und Tischgespräche20.00 Dienstansprache: Ein gehorsames Herz –

kann es erlangen?

Freitag, 27. Dezember 2013 19.00 Versammlungsbibelstudium

Thema: Der Wille Jehovas – Wer lebt heute danach?

19.30 Dienstansprache: Behüte dein Herz

Neuapostolische KircheGartenstraße 79

Gottesdienste Sonntags 9.30h Donnerstags 20.00h

Unseren ausführlichen Monatsplan, einschliesslich besonderer Gottesdienstzeiten oder Gottesdienstor-te, finden Sie auf unserer Homepage www.nak-holzgerlingen.deAuf der Homepage der Neuapostolische Kirche Süddeutschland können Sie sich umfassend über unsere Kirche und unseren Glauben informieren: www.nak-sued.deWir freuen uns sehr, Sie zu unseren Gottesdiensten begrüßen zu dürfen.

Royal RangersRoyal Rangers Holzgerlingen,Stamm 206

outDooR,SPASS uND ActIoN....ZuM JAHRESABScHLuSSFreitag, 20. Dezember 2013

17.30 RANGERWEIHNACHT AN DER „WILD-SAUBAR“..... wo? in Steinenbronn. Weg-beschreibung und Infos auf www.rr206.de

Herzliche an alle Teams des Stammes mit Ihren Eltern, Bekannten und Freunden zu kommen.

Vereinsnachrichten

1

Freiwillige FeuerwehrHolzgerlingenwww.feuerwehr-holzgerlingen.de

Freiwillige FeuerwehrHolzgerlingen

SpVgg HolzgerlingenGeschäftsstelle:Hinter den Weingärten 5(neben dem Sportheim)telefon/Fax/Anrufbeantworter:(0 70 31) 60 59 19Internet: www.spvgg-holzgerlingen.deE-Mail: [email protected]Öffnungszeiten:Dienstags 18.30 bis 20.00 UhrDonnerstags 10.00 bis 11.30 Uhr (NEu)(außer den Schulferien)

Schul-, Ausbildungs-, Studien-, Bundeswehr und Zivildienstbescheinigung 2014

Alle Jugendliche die bis zum 31. Dezember 2013 das 18. Lebensjahr vollendet haben, werden automatisch ab 1. Januar 2014 auf den Erwach-senen Mitgliedsbeitrag gebucht.

Das gilt auch, wenn sie bisher in der Familienmit-gliedschaft geführt wurden oder schon länger 18 Jahre alt sind, jedoch noch die Schule oder eine Ausbildung belegen, studieren oder bei der Bun-deswehr sind, bzw. Zivildienst absolvieren und deren vorliegende Bescheinigung bereits abge-laufen ist!

Falls eine Verlängerung bzw. neue Vorlage einer Schul-, Ausbildungs-, Studien-, Bundeswehr und Zivildienstbescheinigung gewünscht wird, bitte Bescheinigungen in der Geschäftsstelle zeitig abgeben!


Vereinsnachrichten

Saison mit einem turniersieg beendetSieben B-Jugendspieler der Holzgerlingen twister beim Vierländer-Kräftemessen in Mainz

Gegen die Nachwuchs-Footballer des bayerischen Landesverbandes holten die baden-württembergi-schen Löwen in einem Testspiel ein klares 48:27. Elf der 48 Punkte erzielte der sichere Kicker Jona-than Hörtkorn von den Holzgerlingen Twister. Neben Hörtkorn machte Teamkollege Safety Niclas Merk mit einer Interception auf sich aufmerksam.Zuletzt stand das U16-Vierländerturnier an, und die baden-württembergische Auswahl ging in Mainz mit viel Selbstvertrauen ans Werk. Gegen Hessen demonstrierten die jungen Löwen von der ersten Minute an, dass der Turniersieg nur über sie führen würde. Diszipliniert, routiniert, eingespielt und fast fehlerfrei wurde bereits zur Halbzeit eine 34:0-Füh-rung herausgespielt. Das Endergebnis von 48:0 spiegelt auch den Spielverlauf wider.Im Finale des Vierländerturniers ging es gegen das Auswahlteam aus Nordrhein-Westfalen, das mit 28:8 förmlich vom Platz gefegt wurde.Dabei sah es in der ersten Hälfte gar nicht danach aus. Da lagen die Lions noch 6:8 zurück. Headcoach Jochen Kern fand in der Halbzeit wohl die richtigen Worte, und sein Team setzte diese auch um. Nach diesem deutlichen Sieg gegen die NRW-Auswahl hatten die Löwen allen Grund zur Freude, schließ-lich stehen die Jugendauswahl-Mannschaften aus NRW im Ländervergleich seit Jahren ganz vorn. Mit dem Turnier beendeten auch Mattias Dauner, Niclas Merk, Moses Omurunga, Ludwig Schmauder, Mar-cel Williams und Paul Wilsdorf aus der B-Jugend der Twister die Saison.Neben den Vizepräsidenten des baden-württember-gischen Footballverbands, Dominic Creek und Jür-gen Doh, war auch der Jugendnationaltrainer Sven Gloss zur Talentsichtung nach Mainz gereist. Er war begeistert: "Das war Football auf hohem Niveau", sagte er.

Die erfolgreichen B-Jugendspieler der Twister (v. l.): Jonathan Hörtkorn, Paul Wilsdorf, Marcel Williams, Moses Omurunga, Niclas Merk, Mattias Dauner und Ludwig Schmauder

Abteilung BasketballAbteilung Basketball

Weitere Informationen unter: www.holzgerlingen-dynamites.de

[14. Dezember 2013 ] Dynamites I zeigen trotzreaktion...Dynamites I – Reutlingen [93:69]

Nach der schwachen Offensivleistung letzte Woche spielten die Dynamites diesmal gegen Reutlingen wie ausgewechselt und zeigten gegen deren ein-gespieltes Oberligateam ihre bisher beste Offen-sivleistung – darunter 12 Dreier! – zum deutlichen Endstand von 93:69.Erneut schien das morgentliche Wurftraining Früch-te getragen zu haben, denn die Dynamites deckten die erfahrenen Reutlinger, um Ex-Bundesliga-Profi Philipp Wildermuth, in Form von Dominic Lepiorz (insg. 6 Dreier; 37 Punkte), Henry Miller und Dimitri Schustermann gleich zu Beginn sechs mal erfolg-reich von der Dreierlinie ein. Und das obwohl Reut-lingen eigentlich das Team mit den meisten erfolg-reich verwandelten Dreiern der Liga ist. Damit und mit der guten Verteidigung der Dynamites hatten die Reutlinger offenbar nicht gerechnet und fanden nur schwer ins Spiel. Die Dynamites konnten dadurch im ersten Viertel ganze 34 Punkte erzielen. Kurioserwei-se also genau so viele Punkte wie in der gesamten Partie letzte Woche.Im zweiten Viertel konnten die Dynamites ihre Defen-sivleistung gegen die körperlich überlegen Gäste weiterhin beibehalten, versuchten jetzt aber auch häufiger aus der Nahdistanz zu punkten. Zur Halb-zeit führten die Dynamites deshalb immer noch mit fast 20 Punkten zum Stand von 52:33.In der Halbzeitansprache bläute Coach Jens Leu-tenecker seinem Team ein, auf jeden Fall die hohe Intensität in der Verteidigung beizubehalten und so Reutlingen den "Spaß am Spiel" weiterhin zu verder-ben. Gesagt, getan. Die Dynamites, zu Beginn erneut durch 8 Punkte von Dominic Lepiorz getragen, lie-ßen auch nach dem Wiederanpfiff nicht nach und setzten Reutlingen konstant unter Druck. Die Gäste versuchten immer noch ihren Rhythmus von der Dreierlinie zu finden, erfreulicherweise gelang dies aber recht selten und die Dynamites konnten sich viele der dadurch entstehenden Rebounds sichern. Zum Ende des dritten Viertels führte Holzgerlingen deshalb weiterhin komfortabel mit 74:57.

Der Anfang des letzten Viertels gestartete 7-Punkte "Mini-Run" brachte dann die vorzeitige Entschei-dung für die Dynamites und Coach Jens Leutenecker wechselte jetzt auch noch den ein oder anderen Ersatzspieler ein. Endstand: 93:69 für die Gastgeber, für die dieses Ergebnis das bisher höchste Ergebnis in dieser Saison bedeutet. Dies erfreute die Mann-schaft, den Coach und die zahlreichen Zuschauer natürlich sehr, hat sie mit dieser Trotzreaktion doch gezeigt, dass sie auch in der Lage ist schwache Spiele schnell überwinden zu können.Im letzten Saisonspiel der Hinrunde müssen die Dynamites kommenden Sonntag bei Rot-Weiß Stuttgart antreten und gehen danach auf jeden Fall mit einer positivent Bilanz in die kurze Winterpause die schon am 11. Januar 2014 mit dem Rückspiel zuhause gegen Stuttgart wieder beginnt.

Topscorer Dominic Lepiorz (37 Punkte)...

Oliver Lustig im Angriff...

Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter

www.holzgerlingen.de

Große Freude nach dem deutlichen Sieg...


Vereinsnachrichten

[14. Dezember 2013 ] Dynamites II geben die richtige Antwort...[14. Dezember 2013 ] Dynamites II – Balingen [76:54]

[8. Dezember 2013 ] tübingen – Dynamites II [79:67]

Nachdem man bei der 67:79-Niederlage in Tübingen die schlechteste Saisonleistung abgeliefert hatte, zeigten die Dynamites II gegen Balingen die richtige Reaktion: Das Heimspiel wurde mit 76:54 in über-zeugender Weise gewonnen. Die starke zweite Hälf-te und große Ausglichenheit waren entscheidend.Mit der Niederlage in Tübingen im Hinterkopf und dem Fehlen einiger Stammspieler konfrontiert, zeigte sich die Mannschaft in der ersten Halbzeit noch ein wenig wacklig im Angriff (30:25 nach 20 Minuten). Nach der Pause schalteten die Dynamites jedoch in der Verteidigung durch die Umstellung auf Mann-deckung einen Gang höher. Daher konnte das Team von Coach Reza mehr einfache Punkte erzielen und an Sicherheit gewinnen. Am Ende stand ein souve-räner 76:54-Sieg zu Buche. Es war auch die Ausge-glichenheit im Scoring, die den Erfolge brachte. Vier Spieler punkteten zweistellig: Dirk Linsenmayr (16 Punkte), Stefan Möbius (14), Daniel Renz (13) und Sergej Bub (11). Dazu kamen Mark Stäbler, Christian Schmelz und Ben Krüger mit 9, 7 und 6 Zählern. Der aufgrund des Personalmangels spontan reaktivierte Veteran Denis Cordts gab dem Team einige wertvol-le Impulse in der Defense.

Abteilung FußballAlle Infos auch im Internethttp://www.spvggholzgerlingen.de

Abteilung Fußballwww.spvggholzgerlingen.de

Auch in der Winterpause rollt der Fussball....termine vormerken:44. Gäubote-cup in Herrenbergvom 27. bis 29. Dezember 2013:Team1 nimmt bei dem 44. Gäubote-Cup in der Her-renberger Längenholzhalle teil:

team1 der SpVgg Holzgerlingen spielt in der Gruppe c am Samstag, 28. Dezember 2013 gegen:

16.30 Uhr SV Böblingen17.48 Uhr TSV Öschelbronn20.24 Uhr SV Bondorf19.06 Uhr SV Oberjesingen21.42 Uhr SV Nebringen

31. Sindelfinger Hallenfußball-Gala vom 21. Dezember 2013 – 12. Januar 2014

Der VfL Sindelfingen und der GSV Maichingen führt die 31. Sindelfinger Hallenfussball-Gala im Glaspa-last durch.

Team1 spielt in der Gruppe F, ist als Landesligamann-schaft gesetzt und spielt gleich in der Hauptrunde am 11. Januar 2014 um 10.22 Uhr, 11.53 Uhr und 15.47 Uhr (Die Gegner müssen sich teilweise noch qualifizieren.)Die End- sowie Finalrunde findet am 12. Januar 2014 statt.

Weitere Infos unter www.spvggholzgerlingen.de

Abteilung Fußballjugend

Samstag, 21. Dezember 2013Bambini 9.19 Uhr Turnier TSV Merklingen

Freitag, 27. Dezember 2013E1-Junioren 9.22 Uhr Turnier VFL Herrenberg

Sonntag, 29. Dezember 2013C1-Junioren 9.44 Uhr Turnier VFL Herrenberg

Die besten Fußballer der Welt…Erkennen Sie auf dem Mannschaftsfoto Franz Beckenbauer oder Mario Gomez?

Wenn nicht, in diesem Fall sollten Sie Ihr Sehvermö-gen nicht in Frage stellen!

Denn hier handelt es sich um die Bambini 1-Mann-schaft des SpVgg Holzgerlingen. Die Mannschaft besteht aus 13 Spielern. Und dies ist nur die eine Hälfte des Jahrgangs 2007. In der Bambini 2-Mann-schaft befinden sich ebenso 13 weitere, hochmoti-vierte Fußballspieler. Für eine Stadt wie Holzgerlingen ist dies ein erneuter Beweis, mit welcher Professio-nalität sich die Verantwortlichen im Jugendbereich ehrenamtlich engagieren.

Der Saisonbeginn im Frühjahr 2013 war durchaus holprig, was aber absolut normal ist. Hier ging es in erster Linie darum, den Kindern Spaß am Fußball zu vermitteln, nach dem Motto: das Ergebnis ist zweit-rangig, die Freude am Spiel ist das A und O. Nach diesem Motto haben wir auch alle unsere Spieltur-niere bestritten, das heißt, alle Spieler kamen zum gleichlangen Spieleinsatz. Dabei wurde auch nicht unterschieden, wie der Entwicklungsstand der ein-zelnen Spieler ist. Zum Teil haben wir auch aus die-sem Grund herbe Niederlagen einstecken müssen.

Im ersten Pflichtspiel haben wir sogar 14: 0 gegen Grafenau verloren!

Einerseits ist dies für die Spieler demotivierend, aber andererseits schweißt das die Mannschaft zusammen, nach dem Prinzip: zusammen fallen wir, zusammen stehen wir auf!

Mit fortgeschrittener Spielpraxis und mehrere Trai-ningseinheiten danach, kamen auch die vielen Erfol-ge zum Vorschein, wie der höchste Sieg, 9: 0 gegen Sindelfingen.

Das letzte Hallenturnier fand am 1. Dezember 2013 in Böblingen auf der Diezenhalde statt.

Hier war das Ergebnis durchaus akzeptabel: 2 Spie-le gewonnen, 1 Spiel unentschieden und 2 Spiele verloren.

Und was am allerwichtigsten war: bei diesem Turnier gab es auch für alle Spieler eine Medaille!

Apropos Franz Beckenbauer oder Mario Gomez, wer weiß, vielleicht wird man in "ferner Zukunft", dieses Foto auf der Titelseite der Bild-Zeitung sehen mit folgender Frage: erkennen Sie auf dem Mann-schaftsfoto (oben links) Lyan Bayer, Julius Kubsch, Tim Thanner, Hannah Tuttas, Jannis von Riehm, Lorenz Bieber, Joshua Muth

(unten links) Denis Kuvsinov, Dominik Zubak, Marvin Woclaw, Raphael Fitze, Luis Thomas, Matej Vlasic und die Trainer dieser "zukünftigen Weltmannschaft" sind: Ivica Zubak (links) & Markus Woclaw (rechts).

Bambini

Hotze Jungs in der Mercedes-Benz-ArenaÜber 80 Jugendspieler und Betreuer folgten der Einladung des VFB-Stuttgart und besuchten das Heimspiel gegen Hannover 96. Für manche war es der erste Besuch bei einem Bundesligaspiel, aber nach dem 4:2 Heimsieg wird es bestimmt nicht der letzte bleiben.

VfB gegen Hannover 96

Abteilung FußballAlle Infos auch im Internethttp://www.spvggholzgerlingen.deAbteilung Fußball – AH

AH-WanderungLiebe AH-Kameraden,wir wollen auch im kommenden Jahr unsere traditi-onelle AH Wanderung am 6. Januar 2013 (Montag) durchführen.Wir treffen uns um 13.00 Uhr am Sportheim zum Wandern. Natürlich ist auch wieder ein Zwischen-stopp zum Auftanken eingeplant. Der Abschluss findet dann im Sportheim statt.Um entsprechend disponieren zu können, bitte ich Euch mir (Peter Knorre) bis zum 29. Dezember 2013 (spätestens, ach was sag ich – allerspätestens!) mit-zuteilen, mit wie vielen Personen Ihr anmarschiert. Anzahl Erwachsene und Anzahl Kinder.

Liebe Grüße, Euer "Organisationskomitee"Fritz Krämer, Fritze Leihbacher und Peter Knorre


Vereinsnachrichten

HSG Geschäftsstelle Hauptstraße 83 71093 Weil im Schönbuchtelefon (0 71 57) 5 34 98 52 Fax: (0 71 57) 5 34 98-54 www. hsg-schoenbuch.de

Öffnungszeiten: Montags: 17.00 bis 18.30 uhrDonnerstags: 18.15 bis 19.45 uhr

WIcHtIG:Die Geschäftsstelle ist bis einschließlich 13. Januar 2013 geschlossen.

Da in der KW 52 und in der KW 1 kein Mitteilungsblatt erscheint werden erst in der KW 2 Artikel veröffentlicht.

Ergebnisse vom Wochenende1. Männer, LandesligaHSG ostfildern – HSG Schönbuch 28: 18

Klatsche auf den FildernIm letzten Spiel des Alten Jahres gab es für die HSG Schönbuch die zweite Saisonniederlage. Und die fiel mit 18:28 beim Tabellendritten HSG Ostfildern auch sehr deutlich aus. "Bei uns blieben heute zu viele Akteure unter ihrer Normalform", haderte HSG-Trainer Harry Sommer hinterher. Dabei lief es bei den Gästen im ersten Durchgang bis kurz vor der Pause im Angriff noch ausgezeichnet, lediglich die Schwächen in der Abwehr blieben unübersehbar. Mit spielentscheidend erwiesen sich aber auch die Fahrkarten bei den Strafwürfen. Von drei Sieben-metern verwandelte die Schönbuch-Sieben keinen einzigen.HSG Schönbuch: F. Weihing, Schilhanek; B. Wolf (1), T. Schmid (1), Starke (2), Wild (4), Zegledi (1), Krüger (1), Schuler (4), Großmann (2), Marks (), S. Weihing (), S. Schmid (), Herold (2).

1. Frauen, BezirksligaH2Ku Herrenberg 3 – HSG Schönbuch 20: 16Gleich von Anfang an gingen wir konzentriert und engagiert auf den Gegner zu. In kürzester Zeit lagen wir schon mit 6 Toren in Führung. Dies war nicht nur den Schützen zu verdanken, sondern auch unserer überragenden Torwartin Jacqui, die selbst Tempo-gegenstöße wie auch Siebenmeter raus holte. Doch leider ging es nicht so weiter. Da die Auswechsel-bank nicht riesig war, und zudem noch Verletzte zu beklagen waren, holten die Gegner immer mehr auf. Zudem wurde es durch fragwürdige Schiedsrichter-entscheidungen sehr mühselig und kraftraubend. Zu guter Letzt sah unser Trainer, durch den Versuch ein faires Spiel einzuklagen, rot. In die Halbzeit ging es dann mit 7:9. Unser Wille war aber noch nicht gebrochen, wir besonnen uns auf unser Spiel und versuchten immer weiter zu kämpfen. Aber die Umstellung der Gegner auf eine 6:0-Abwehr viel uns sichtlich schwer. Bis zur 45 Minute schafften wir es einen Gleichstand zu halten, bis es nicht mehr ging. Die Lücken in der Abwehr wurden größer und auch die Torausbeute wurde geringer. So verloren wir schlussendlich mit 20:16.

Man muss sagen, dass die Niederlage schon gewal-tig schmerzt, da es doch zwei wichtige Punkte für uns gewesen wären. Aber trotz alledem standen wir als Mannschaft auf dem Spiel und kämpften für den Anderen. Da müssen wir weiter machen. Jetzt aber verabschieden wir uns erst mal in die Weihnachts-zeit um neue Kraft zu tanken. Wir wünschen allen unseren Fans frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch.

Es spielten:Britta Decker (Tor), Jacqui Wenzcel (Tor), Jana Frasch (4), Caro Grahl (1), Pia Nuber (1), Anja Heil (4), Jenny Topeters (1), Lara Hihn-Schüler (5), Marissa Glaser, Isi Schäuble, Regina Kilian

3. Männer, Kreisliga ATSV Eningen/A. – HSG Schönbuch 19: 28

A-Jugend männlich, BezirksligaHSG Schönbuch – HSG BB/Sifi 29: 29

A-Jugend weiblich, BezirksligaHSG Schönbuch – SG Renningen-Magstadt 21: 26

B-Jugend weiblich, BezirksligaHSG Schönbuch – HSG BB/Sifi 16: 16

Nervenkitzel im Advent!HSG Schönbuch – HSG Böblingen-Sindelfingen 16:16 (11:9)

Im Lokalderby gab es auch dieses Mal keine hand-ballerischen Leckerbissen, doch es bot Spannung und Nervenkitzel pur! Hätte vor dem Spiel jemand dieses Ergebnis prophezeit, so hätten alle Schön-buch-Fans sofort zugestimmt. Auf Grund von Ver-letzungen und Terminnot, waren nur 8 Spielerinnen verfügbar. Dank der überragenden Marina leuchtet in der Halbzeit eine 2-Tore-Führung für die hellblau-en Mädels auf der Anzeigentafel. Nun glaubten alle an einen Sieg. Leider klappte das mit nur 7 Feld-Spielerinnen nicht, so dass kurz vor Ende der Partie beim 2-Tore-Rückstand eine Niederlage fast schon sicher war. Aber die Mädels erkämpften sich tapfer eine knappe 16:15 Führung. Doch in der Schluss-minute erzielten die Gäste per Strafwurf noch den Ausgleich. Somit gab es eine vor-weihnachtliche Punkteteilung.Es spielten: Eileen, Selina, Marina, Juliana, Vanessa, Silvia, Mara, Anika

B-Jugend weiblich, BezirksligaHSG Schönbuch – TuS Metzingen 12: 8

B-Jugend männlich, BezirksligaHSG Schönbuch – SpVgg Mössingen 25: 21

Erfolgreichste HSG-Mannschaft des Wochenendes!HSG Schönbuch – TUS Metzingen 12:8 (8:4)Am zweiten Spiel des Wochenendes war die TUS Metzingen zu Gast. Nach dem anstrengendem Lokalderby am Samstag, galt es am Sonntag noch einmal Kopf und Körper zu aktivieren. Trotz eini-ger Anlaufschwierigkeiten erspielten sich die HSG-Mädels eine sichere 8:4 Halbzeit-Führung. Zum Glück, denn in der zweiten Hälfte merkte man ihnen diese ungewohnte Doppelbelastung deutlich an. Zudem war nach Verletzung und Disqualifikation die Auswechselbank leer. Wie gut, dass Jenny im Tor stand und u. a. vier Strafwürfe abwehrte. Am Schluss siegten die hellblauen Mädels mit 12:8 und freuen sich nach dem schlechten Saisonstart über Platz 5 in der Tabelle.Vielen Dank an Jule aus der A-Jugend für’s Aushel-fen.Die weibliche B-Jugend ist durch die 3 gewonnen Punkten die erfolgreichste HSG-Mannschaft des Wochenendes!

Mit ausgeglichenem Tore + Punktekonto wünschen wir allen Eltern + Fans frohe Weihachten und alles Gute für 2014!Es spielten: Eileen, Jule, Selina, Marina, Juliana, Vanessa, Jenny, Mara, Anika

c-Jugend männlich, BezirksligaHSG Schönbuch – SV Magstadt 34: 19

c-Jugend weiblich, BezirksklasseTSVAltensteig – HSG Schönbuch 17: 5

Dem verlustpunktfreien Tabellenführer Altensteig mussten wir uns leider deutlich geschlagen geben. Doch so deutlich wie das Ergebnis war das Spiel dann doch nicht. Allein die verworfenen Torchancen hätten das Ergebnis egalisiert. Wären da nicht die Torpfosten, die unsere Würfe magisch anzuziehen schienen... Immerhin, die Abwehrleistung und eine glänzend aufgelegte Torhüterin verwehrten den Gas-geberinnen ihre bereits "gewohnten" 20-30 Tore auf dem Pluskonto.

c-Jugend männlich, BezirksklasseHSG Schönbuch 2 – TV Rottenburg 31: 39

E-Jugend gemischt, Bezirksliga 5SG Nebringen/Reusten – HSG Schönbuch 1: 5SG Nebringen/Reusten 2 – HSG Schönbuch 6: 0

Spiele am WochenendeVorschauAm kommenden Wochenende ist die erste Männer-mannschaft spielfrei. Die zweite Männermannschaft trägt dagegen am Samstagabend ihr Bezirkspokal-spiel gegen Betzingen aus. Die Partie beginnt um 19.00 Uhr in der Betzinger Sporthalle.

AuswärtsspieleSamstag, 21. Dezember 2013

c-Jugend männlich, BezirksligaSporthalle in Bühl Rutesheim16.15 Uhr SKV Rutesheim – HSG Schönbuch

Männer, PokalrundeSporthalle in Reutlingen-Betzingen19.00 Uhr TSV Betzingen – HSG Schönbuch 2

Spiele am Wochenende 2014Ein ganz besonderer Leckerbissen erwartet die Handballfreunde am Freitag, 3. Januar 2014, 19.30 uhr. Dann wird Drittligist SG H2Ku Herrenberg in der Holzgerlinger Schönbuchsporthalle antreten und damit seine Verpflichtung aus dem Spiel gegen Göppingen erfüllen. Ein kurzes Intermezzo werden dabei auch die Allstars der SpVgg Holzgerlingen geben. Mit dabei sind der aktuelle Trainer unse-rer ersten Männermannschaft, Harry Sommer, und Linkshänder Olaf Gauß.

Auswärtsspiele

Sonntag, 6. Januar 20143. Männer, Kreisliga ASporthalle in Gäufelden-Nebringen15.00 Uhr SG Nebringen/Reusten – HSG Schönbuch 3

1. Männer, Landesliga 2Steinlachhalle in Mössingen17.00 Uhr Spvgg Mössingen – HSG Schönbuch


Vereinsnachrichten

Vorankündigung Lauf- und Walkingzeiten über die FeiertageDienstag 24. Dezember 2013 Heiligabend 11.00 bis 12.00 Uhr

Dienstag 31. Dezember 2013 Silvester ist unser tradtioneller Silvester-Lauftreff um 14.00 Uhr.

Anschließend gibt es wieder warme Getränke mit leckeren Naschereien.Bitte warme Jacke oder Wechselkleidung und evtl. eine Tasse mitbringen.

Mittwoch 1. Januar 2013 Neujahr 11.00 bis 12.00 UhrTreffpunkt jeweils am Friedhofsparkplatz

Lauf- und Walkingtreffzeiten des Lauftreffs HolzgerlingenSamstag: 15.00 bis 16.00 UhrMittwoch: 15:00 – 16:00 und

18.30 bis 19.30 Uhr

Treffpunkt jeweils am FriedhofsparkplatzBahntraining dienstags 18.00 Uhr im StadionGymnastik mittwochs 20.00 Uhr in der Realschul-sporthalleAlle Läufer und Walker sind bei uns immer willkommen.Weitere Infos siehe Homepage http://www.lauftreff.spvgg-holzgerlingen.de

Abteilung TennisAbteilung tennis

TA SV Holzgerlingen im Internet unter www.tennis-holzgerlingen.de

Spielankündigungen – Hallenrunde 2013/2014

Samstag, 21. Dezember 2013

17.00 Uhr Herren Bezirksstaffel 1TA Sportclub Stammheim 1 – TA SV Holzgerlingen 1

18.00 Uhr Damen 40 Kreisstaffel 1TA SV Holzgerlingen 1 – TC Weil im Schönbuch 1

SCHENKE LEBEN, SPENDE BLUT.

Abteilung turnen

Gute Leistungen beim D1-LandeskadertestZum Abschluss des Turnjahres durften zwei Turne-rinnen der Abteilung sich nochmal präsentieren. Bei den Wettkämpfen der VR-Talentiade und beim Fina-le auf württembergischer Ebene haben sich Anika Brandt (AK 8) und Selina Rathe (AK7) mit ihren tollen turnerischen Leistungen für den D1-Kadertest des Schwäbischen Turnerbundes qualifiziert.Beim Kadertest dürfen die Besten des Jahrgangs nochmal ihr Können zeigen. Neben athletischen Tests, d. h. Kraftübungen mussten die Beiden auch neu gelernt Elemente, wie Flickflack, Hechtüber-schlag oder ein Rad auf dem Balken präsentieren.Trotz großer Aufregung und starker Konkurrenz konnte am Ende Anika mit dem 11. Platz und Seli-na mit dem 9. Platz zufrieden die Saison beenden. Wir gratulieren zu dieser tollen Leistung.

Anika Brandt und Selina Rathe mit ihrer Trainerin Ulrike Heckele

ZuMBA KuRS BREItES LÄcHEN ScHLANKE FIGuR Befreie deinen Körper mit Musik. Die ultimative Tanz-Fitness-Party grooved dich in Form! Neue Kurse mit Ihrer autorisierten ZUMBA-Kurs-leiterin Marilena Scivoli Bei Fragen und Voranmeldung: Tel.: 07031/469301 Montags-Kurs 17-18 uhr vom 13. Jan bis 7 April (12 Termine) Gym. Pavillon Mittwochs-Kurs20-21 uhr vom 15 Jan bis 9 April (12 Termine) Grabenrainhalle Kosten: 7 ‐ pro Stunde, Gesamtpreis 84 ‐, Abtei-lungsmitglieder 42 ‐ Wir freuen uns aus auf dein Kommen!

Abteilung Turnen – Sparte SkiAbteilung turnen – Sparte Ski

Ski- und Konditionsgymnastik

Alle Teilnehmer der nun für dieses Jahr abgeschlossenen Skigymnastik bedanken sich herzlich für das super Training von Karin Gehrig und freuen sich auf den Start im nächsten Jahr

am Donnerstag den 09.01.2014.

Ein fröhliches Weihnachtsfest, geruhsame Feiertage

und ein neues Jahr voll Gesundheit und Freude wünscht

Michael Baum, SPVGG Holzgerlingen, Abteilung Turnen

Einladung zum „Sport – Spiel – Spaß“"Weihnachtsstress" in allen Familien – eine Feier jagt die andere – wie jedes Jahr im Dezember.Doch nicht beim KSV!Auch in diesem Jahr wollen wir mit unseren Sportlerinnen und Sportlern keine der üblichen Weihnachtsfeiern durchführen, sondern haben stattdessen einen Sport- und Spieltag in der Schönbuchsporthalle geplant.

Dieser findet am Sonntag, den 6. Januar 2014 von 14.00 bis 17.00 uhr statt.

Alle Kinder der KSV-Abteilungen und der KiSS Schönbuch, Geschwister, die Eltern und Groß-eltern – einfach alle, die Lust haben zu kommen, sind dazu herzlich eingeladen.

Es gibt Kaffee und Kuchen, nichtalkoholische Getränke und ein kleines Vesper zu günstigen Preisen.Anmeldung und weitere Informationen über [email protected].


Vereinsnachrichten

Abteilung Judo

KSV Holzgerlingen

Nikolausturnier der KSV-JudoabteilungKSV-NikolausturnierDas traditionelle Nikolausturnier der Abteilung Judo des KSV Holzgerlingen sollte in diesem Jahr in einem größeren Rahmen statt finden. Eingeladen waren mehrere Vereine aus der Region ihre Nach-wuchskämpfer Erfahrung zu sammeln lassen.Aus Termingründen hatte lediglich der SV Böblingen zugesagt. Leider kam der SVB wegen Krankheitsfäl-len mit weniger Teilnehmern als erhofft.Trotzdem lief das Turnier erfolgreich ab, da unsere Nachwuchshelfer Praxis im Listeführen und Zeitneh-men sammeln konnten. Denn am 18. Januar 2014 richtet die Abteilung Judo die Bezirks-Einzelmeister-schaften U12 in eigener Halle aus.

Hier die Ergebnisse:Gruppe 1:1. Vitaly Schlegel – SV Böblingen2. Lukas Frantzen – SV Böblingen3. Richard Grimm – SV Böblingen

Gruppe 2:1. Joushua Rau – SV Böblingen2. Niklas Hardwig2. Tobias Wonka3. Sebastian Soudschka4. Christina Wollny

Gruppe 3:1. Marlena Jörg – SV Böblingen2. Jacob Reeb – SV Böblingen3. Finn Miller4. Luca Jörg – SV Böblingen

Gruppe 4:1. Max Schmeckenbecher2. Max Hiller – SV Böblingen3. Cosima Guata

Gruppe 5:1. Niklas Abraham2. Ivan Kalach – SV Böblingen3. Florian Kratzer – SV Böblingen4. Kim Tietze5. Aaron Uhlig

Info zum Judo im KSVBei Fragen zum Judo in Holzgerlingen erhalten Sie dienstags und donnerstags ab 18.00 Uhr unter der Telefonnummer (0 70 31) 60 35 24 Auskunft.Weitere Informationen zum Judo und aktuelle Bilder finden Sie auch unterwww.ksv-holzgerlingen.de oder www.ksvjudo.de

Abteilung Ringen

Letzter Saisonkampf für den KSV gegen den tSV Asperg IIAm kommenden Samstag bestreitet der KSV Holz-gerlingen seinen letzten Kampf dieser Saison in der Bezirksklasse A gegen den TSV Asperg II. Dieses Team wurde in der Vorrunde mit 48:8 mehr als deutlich besiegt und konnte auch sich auch sonst nicht gerade als fleißiger Punktesammler hervortun. Abgeschlagen liegen die Asperger auf dem letzten Tabellenplatz.Wenn alles normal verläuft sind die Holzgerlinger auf dem Papier eindeutig stärker einzuschätzen und diese Nuss sollte absolut zu knacken sein. Allerdings weiß man nie, was die Asperger womöglich aus dem Hut zaubern und sich eventuell mit Ringern aus der 1. Mannschaft verstärken. Sehr wahrscheinlich ist das allerdings nicht, da sich der Tabellenplatz der Gäste selbst mit einem Sieg nicht mehr verbessern würde.Schön wäre es, wenn sich zum Saisonabschluss noch einmal viele Zuschauer in der Holzgerlinger Schönbuchsporthalle einfinden würden, die den KSV kräftig unterstützen. Kampfbeginn ist um 19.30 uhr, die Halle ist wie immer bewirtschaftet.

Abteilung taekwondo

Sechs Dan-Prüfungen in Sindelfingen

Die Prüflinge mit Trainern

Am Samstag, den 14. Dezember 2013 nahmen sechs Taekwondoin des KSV Holzgerligen bei der Landesdanprüfung in Sindelfingen teil. Vier Taek-wondo legten ihre Prüfung zum 1. Dan und zwei zum 2. Dan/Poom (schwarzer Gürtel) erfolgreich ab!Drei Monate intensives Training durch das Trainer-team um Peter Felgenhauer mit Jochen Geiselhart und Claus Wanner, mit bis zu vier Trainingseinheiten pro Woche – in Holzgerlingen und der Sportschu-le Park in Stuttgart – zahlten sich aus. Alle sechs Prüflinge, darunter ein "Gast-Schüler" und ehema-liger KSV-Sportler aus Freiburg, der sich beim KSV auf die Prüfung vorbereitete, legten erfolgreich ihre Prüfung ab. Großmeister Park Soo-Nam (9. Dan) gratulierte den Prüflingen bei der anschließenden Feier in Stuttgart persönlich und lobte die Leistung der KSV-Sportler im Alter von 14 bis 46.Die sechs Prüflinge konnten in allen Disziplinen – Poomsae (Formen), Ilbo daeryeon (Einschritt-Kampf), Hosinsul (Selbstverteidigung), Gyeorugi (Wettkampf) und den Gyeokpa (Bruchtesten) die Prüfer überzeugen und erhielten ihre DTU-Urkunde zum 1. bzw. 2. Dan/Poom.

Ein besonders Dankeschön geht an die Abteilung Modern Arnis, für die tatkräftige Unterstützung in der Vorbereitung!Prüflinge zum 1. Dan: Tobias Mandek, Denise Had-inger, Hakan Cömek, Anke DietzPrüflinge zum 2.Poom/Dan: Nico Schmäling und Markus Wolf (Olympic TKD Center Freiburg).

1

MUSIKGEMEINSCHAFTH O L Z G E R L I N G E N

www.mv-holzgerlingen.de

Wanderung am „3. Weihnachtsfeiertag“Wir treffen uns zu unserer traditionellen Wanderung am 3. Weihnachtsfeiertag um 14.00 Uhr am Bahnhof in Holzgerlingen.Gemeinsam werden wir ein Stück mit der Schön-buchbahn fahren und dann durch den Wald Rich-tung Dettenhausen wandern.Unser Ziel ist das Sportheim in Dettenhausen.Es sind alle herzlich dazu eingeladen, natürlich kann man auch noch später dazustoßen. Anja Moroff

Altpapierannahme 2013 des MV Stadtkapelle HolzgerlingenWie gewohnt sammeln wir das Papier gegen-über der Feuerwehr beim Wertstoffhof. Einmal im Monat steht unser Altpapiercontainer dort mit freundlichem Personal zur Verfügung, welches Ihnen sogar das Papier aus dem Auto holt. Somit haben Sie keine weitere Arbeit damit und unterstützen unsere Vereinsarbeit. Es wäre schön, wenn Sie beim nächsten Mal für Ihr Alt-papier den Wertstoffhof links liegen lassen und einfach ein Stück weiter fahren.

termin für die Altpapierannahme 2013:28. Dezember 2013 von 9.00 bis 13.00 Uhr

Spendenkonto 1 20 65 73KSK Tübingen (641 500 20)

Infotelefon: 07071 - 2981455www.stiftung-fuer-kranke-kinder.de

Helfen mit Herz.Schenken Sie Zukunft – Helfen Sie jetzt mit Ihrer Spende schwer kranken Kindern und Jugendlichen in der Kinderklinik Tübingen.


Vereinsnachrichten



Adventssingen auf dem RathausplatzDie Gesangvereine Liederkranz und Frohsinn laden die Holzgerlinger Bevölkerung recht herzlich zum all-jährlichen Adventssingen am Sonntag, 22. Dezem-ber 2013 (4. Advent), um 17.00 uhr auf den Rat-hausplatz ein.Mit weihnachtlichen Weisen wollen die Chöre der beiden Gesangvereine sowie der Berkenschule die Bevölkerung auf die Weihnachtszeit einstimmen und zum Nachdenken anregen. Herr Bürgermeister Döl-ker oder ein Vertreter der Stadtverwaltung wird eine kurze Ansprache zum Jahreswechsel halten.Ebenso wird wieder vor und nach dem Adventssin-gen Glühwein und Kinderpunsch ausgeschenkt. Der Erlös dieser Aktion wird für die Renovierung des Johannes Brenz Hauses zur Verfügung gestellt.Die Sängerinnen und Sänger freuen sich über eine große Zuhörerschaft auf dem Rathausplatz.

Die Gesangvereine Liederkranz und Frohsinn

Mauritiuskirche

Sänger auf der Rathaustreppe

Jahresabschluss und AdventsingenAm Freitag, 20. Dezember 2013 findet keine Sing-stunde statt. Wir feiern statt dessen mit unse-ren Geburtstagsjubilaren den Jahresabschluss um 19.00 uhr in der Begegnungsstätte.

Für das Adventssingen am Sonntag, 22 Dezem-ber 2013 singt sich der Gemischte chor und die Vocal Harmonists um 16.15 im Musiksaal der Berkenschule ein. Der Frohsinn und der Männer-chor um 16.40 uhr.

Adventssingen auf den RathaustreppenAm Sonntag, 22. Dezember 2013 um 16.15 Uhr sin-gen sich VOCAL harmonists und Gemischter Chor im Musiksaal der Berkenschule ein.Um 17.00 Uhr sind alle Holzgerlingerinnen und Holz-gerlinger sehr herzlich auf den Rathausplatz zum Adventssingen eingeladen.Die erste Probe im neuen Jahr findet für die VOCAL harmonists am Donnerstag, 9. Januar 2014 statt.Wenn Sie Lust dazu verspüren in einem gemischten Chor mitzusingen, dann schauen Sie doch einfach mal unverbindlich bei unseren Proben vorbei. Wir sind für jeden und für alles offen. Chorprobe ist immer am Donnerstag um 20.00 Uhr im Musikhaus Holzgerlingen

WIR FREUEN UNS AUF SIE!Ihre VOCAL harmonists

Harmonika-Verein Holzgerlingen e.V.http://www.hvh-ev.de

Altenchristtag

Bild: Roland Fuhr

Beim alljährlichen Seniorennachmittag in der Stadt-halle spielte das Ensemble des HVH. Die Gäste und Zuhörer wurden mit toller Musik und Liedern zur Weihnacht erfreut. Das Können der Spielerinnen und Spieler wurde vom Publikum entsprechend mit viel Beifall honoriert.

AdventsvorspielAm Samstag den 14. Dezember 2013 fand das Adventsvorspiel der jungen Musikerinnen und Musi-ker aus der Musikerziehung statt. Auch in diesem Jahr konnten wieder die Kleinen, ganz Kleinen und einige nicht mehr so kleine Ihr Können und das Gelernte zeigen. Bei leckeren Keksen, Kuchen und verschiedenen Getränken wurde so ein gemütlicher Nachmittag mit Eltern, Freunden und Bekannten verbracht. Zum Abschluss sang dann das Publikum, musikalisch untermalt von einem Akkordeon-Duo, noch einige Weihnachtslieder – gut das man auch die Texte mitlesen konnte.Vielen Dank an alle Kinder, die vorgespielt haben – das habt Ihr wirklich toll gemacht!!!

Ihr und Euer Harmonika-Verein Holzgerlingen e.V.

Holzgerlinger packten 528 Schuhkartons für Kinder in Not

Hunderttausende Menschen im deutschsprachigen Raum haben für die christliche Geschenkaktion "Weihnachten im Schuhkarton®" Päckchen gepackt und sich so für Kinder in Not engagiert. Insgesamt wurden 491.771 Geschenke gesammelt. Auch unse-re Sammelstelle in Holzgerlingen konnte 528 Schuh-kartons auf die Reise schicken.Wir danken allen Päckchenpackern, Helfern und Unterstützern von ganzem Herzen.Fleißig gepackt haben u.a. Kinderhaus Dörnach, Jungschar Volltreffer, 7d vom SGH mit Frau Büsting-hauser, Kiga Lilienstraße und OHG Böblingen.Besonders möchten wir uns bei folgenden Firmen und Personen für die Unterstützung und Sachspen-den bedanken:dm-Markt Holzgerlingen, Kids 'n' Teens, Aleman-nenapotheke, Schönbuchapotheke, Raiffeisenbank Oberer Wald eG Simmersfeld, Kreissparkasse Holz-gerlingen, den fleißigen Frauen vom "Haus am Zie-gelhof", der AWO Böblingen, den Handmadel, dem Missionsfrauenkreis und allen weiteren Strickerin-nen, BuchPlus, SCM Hänssler und der Bäckerei Binder.


Vereinsnachrichten

Herzlichen Dank auch an die Annahmestellen, die die Päckchen entgegengenommen haben:Stadtbücherei, Infothek Rathaus, Tierarztpraxis Dr. Sautter und allen ehrenamtlichen Helfern.Die Schuhkartons sind bereits auf dem Weg in die Empfängerländer. Dazu gehören u. a. Bulgarien, Georgien, Moldau, Polen, Rumänien, Slowakei und Weißrussland.Wer die Abgabefrist verpasst hat, kann die Aktion finanziell unterstützen: Spenden werden auf Konto Nr. 104 102 bei der Postbank Berlin (BLZ 100 100 10) unter dem Verwendungszweck 300 500/ Weih-nachten im Schuhkarton erbeten. Ebenso gibt es auch auf der Seite www.geschenke-der-hoffnung.org ein sicheres Online-Spendenformular. Ab Mitte Dezember werden auf der Website erste Fotos, Berichte und Videos der Verteilungen veröffentlicht.

Wartezeit

Liebe Vereinsmitglieder, liebe Mitarbeiter/Innen,

liebe Freunde unseres CVJM!

Zu unserer

Vereinsweihnachtsfeier

am Samstag, den 21. Dezember 2013 um 19.30 Uhr im Johannes-Brenz-Haus

laden wir Euch herzlich ein.

Die Andacht hält uns Matthias Kerschbaum,

Referent im CVJM-Landesverband

Württemberg

Musikalische Umrahmung durch den Flötenchor

Neujahrswunschsingen

„Wohlauf im Namen Jesu christ – ein gut's neu's Jahr vorhanden ist“Für das Jahr 2014 möchten wir in guter Tradition der Holzgerlinger Bevölkerung den Neujahrswunsch zusingen.Wir treffen uns am 31. Dezember 2013 um 19.30 Uhr am Johannes-Brenz Haus zur Einteilung der Gruppen.

Abschluss ist um 22.00 uhr auf dem Rathaus-platz.

Herzliche Einladung an Jung und Alt, 2 ½ Stunden in fröhlicher Gemeinschaft zu verbringen.

Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft e.V.Ortsgruppe Holzgerlingen

VereinsmeisterschaftenAm vergangenen Dienstag, dem 10. Dezember 2013 fanden unsere diesjährigen Vereinsmeisterschaften statt. Bei recht schwacher Beteiligung gab es den-noch einige spannende Wettkämpfe.

Hier die Platzierungen nach Altersklasse:

AK 12-13 Platz 1 Katja Krauß Platz 2 Nina Postl

AK 14-15 Platz 1 Dominic Graf Platz 2 Johannes Kümmel Platz 3 Amelie Bahrs

AK 16-17 Platz 1 Kai Elsäßer Platz 2 Tim Budig

AK 18 + Platz 1 Herwig Laue Platz 2 Sascha Krauß Platz 3 Tobias Bäßler

Gruppe der TeilnehmerAlfred Schneck

DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen

AdventsfeuerAm vergangenen Freitag, dem 13. Dezember 2013 fand das diesjährige Weihnachtsfeuer der DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen statt. Rund 40 Teilnehmer waren um 17.30 Uhr zum DLRG Haus gekommen um mit einem Fackelzug zur Feuerstelle auf dem Spielplatz Rosswiesen zu laufen. Bereits auf dem Weg zum Spielplatz war das Feuer an der Grillstelle zu sehen, welches von fleißigen Helfern entfacht wurde. Am Ziel angekommen konnte man sich am


Vereinsnachrichten

Feuer aufwärmen. Mit einem kleinen Spiel wurde dann die Zeit bis die Grillstelle die richtige Glut für das Stockbrot hatte überbrückt. Dann konnte mit der Zubereitung von Stockbrot begonnen werden, womit die Kindern und Jugendlichen doch sehr viel Spaß hatten. Zusätzlich gab es hier auch Kinder-punsch welcher von den Kindern und Jugendlichen sehr begeht war. Vielen Dank für die Vorbereitung und Durchführung, Danke an Jens fürs Feuerma-chen samt Holzlieferung sowie an Antje für den Stockbrotteig.

FeuerstelleAlfred Schneck

DLRG Ortsgruppe Holzgerlingen

Besuchen Sie auch unsere Homepagewww.holzgerlingen.DLRG.de

Erfolgreiche Züchter bei der Bundeskaninchenschau – Frank Dettinger deutscher VizemeisterAm vergangenen Wochenende (14./15. Dezember 2013 ) fand die 31. Bundeskaninchenschau in den Karlsruher Messehallen statt. Dort wurden ca. 26000 Rassekaninchen ausgestellt und bewertet.Frank Dettinger erzielte mit seinen "Lohkaninchen, schwarz" 387 Punkte. Damit ist er deutscher Vize-meister in dieser Rasse. Eine Häsin erreichte als Klassensiegerin die sagenhafte Punktzahl von 97,5 Punkten. Martin Maier erreichte mit seinen "Japa-nern" ebenfalls ein sehr gutes Ergebnis. 380,5 Punk-te sind bei dieser sehr schwierig zu züchtenden Rasse eine Topleistung.Wir gratulieren unseren Züchtern zu diesen hervor-ragenden Ergebnissen und wünschen ihnen weiter-hin alles Gute in der Zucht.

„Wer bremst verliert,

der Stau regiert!Ausbau B464

jetzt“

Die Schönbuchlichtung fordert den Weiterbau – Jetzt!

mail: [email protected]

Winterwanderung – Bitte vormerken!

Liebe LandFrauen und Partner,Zu unserer Winterwanderung am Samstag, den 4. Januar 2014 treffen wir uns um 14.00 Uhr in Hildrizhausen im Cafe Fuchsbau beim Waldhaus. Wir werden von dort aus eine kleine Wanderung von ca. 1 Stunde machen. Anschließend wollen wir im Fuchsbau bei Kaffee und Kuchen oder Vesper ein paar gemütliche Stunden in fröhlicher Runde zusammensitzen. Für alle, die nicht mitwandern wollen ist Treffpunkt ca. 15.00 Uhr im Fuchsbau. Wer eine Mitfahrgelegenheit wünscht, bitte bei Regina Telefon 60 28 79 melden.

Das Team der Vorstandschaft

Nachbarschaftshilfe Holzgerlingen e. V.Nachbarschaftshilfe Holzgerlingen e. V.

Einladung zur MitgliederversammlungWir laden herzlich ein zu unserer jährlichen Mitglie-derversammlungam Donnerstag, den 9. Januar 2014 um 9.30 uhrim Besprechungsraum vom Haus am Ziegelhof.

tagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht der 1. Vorsitzenden3. Bericht der Einsatzleitung4. Kassenbericht5. Bericht der Rechnungsprüferin6. Entscheidung über die Entlastung des Vorstands7. Wahl des Vorstands und des Rechnungsprüfers8. Aufwandsentschädigungen9. Ehrungen

Anträge auf Änderung oder Ergänzung müssen spä-testens eine Woche vor der Mitgliederversammlung dem Vorstand schriftlich vorliegen.Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.

Christa Walther, 1. Vorsitzende

Reit- und FahrvereinSchönbuch e.V.Holzgerlingen

Reit- und FahrvereinSchönbuch e.V.Holzgerlingen

Weihnachtsfeier RVSFröhliche Weihnachtsfeier beim RVS HolzgerlingenWie jedes Jahr fand unsere Weihnachtsfeier am15. Dezember 2013, dem dritten Advent statt.Ab 15.00 Uhr strömten viele Besucher in die schön weihnachtlich geschmückte Halle, wo sie vom Ver-einsvorstand Manfred Schweizer herzlich begrüßt wurden.Auch für das leibliche Wohl war wie immer gesorgt. Es gab Glühwein, Punsch u. diverses Gebäck, das

unsere Voltige-Mütter anboten und gegen eine Spende für die Jungend ausgaben.Unser erster Programmpunkt war ein Pas de Deux, geritten von Felicia Löhr auf Legolas und Stefanie Bauer mit Mikki.Die Beiden hatten das Thema "Black & White" gewählt, das sehr gut mit den Pferden, der Beklei-dung und der Musik umgesetzt wurde.Auch den Pferden sah man an, dass sie das Reiten nach Musik und den Applaus des Publikums nach der gelungenen Aufführung genossen.Der zweite Programmpunkt waren die Voltige-Grup-pe von Lisa Renz und Daniel Burkhardt. Zuerst star-teten die Kleinsten, die "Wichtel-Gruppe".Sie turnten am Dosi ihre Kür schon sehr geübt und hatten sichtlich Freude an ihrem Auftritt bei unserer Weihnachtsfeier.Die nächste Gruppe von Lisa und Daniel war schon sicher in ihrer Kür auf dem Turnpferd. Sie zeigten schon Übungen zu zweit, gewürzt mit vielen akro-batischen Einlagen.Auch diese Gruppe war mit Freude dabei.Eine pfiffige Show-Einlage der ganz anderen Art zeigte die Gruppe der "Großen" von Lisa.Die Mädels der Einsteiger-A-Gruppe hatten sich jeweils zu zweit als Pferde verkleidet und "ritten" eine super einstudierte Quadrille. Sogar gewagte Sprünge über die am Boden liegenden "Pferde" meisterten sie mit Bravour unter dem Johlen der Zuschauer.Diese außergewöhnliche, witzige Darbietung, die die Mädels in Eigenregie einstudiert haben, kam beim Publikum sehr gut an. Ich als Organisatorin kann nur sagen. " Danke, toll! Macht weiter so!"Nach dieser lustigen Einlage präsentierten sich die Teilnehmerinnen unserer Jugendreitstunde. Unter der Leitung von Reitlehrerin Sigrun Grimmeisen überzeugten sie mit einer perfekt einstudierten Abtei-lungsquadrille. Die fünf jungen Reiterinnen erschie-nen sehr schön weihnachlich abgestimmt in Rot und Weiß und ritten zu klassischer Piratenmusik.Zu erwähnen wäre auch, dass neben den drei "alten Hasen" zwei ganz neue Jugendreiter zum ersten Mal am Quadrille-Reiten teilnahmen und diese Heraus-forderung prima meisterten.Anschließend an die Jugendreitstunde zeigten die kleinen Voltigierer der Mickeymaus-Gruppe ihr Kön-nen und bekamen viel Applaus. Danach präsentier-ten unsere M-Klasse- Voltis – (hat nix mit dem Auto mit dem Stern zu tun)-, einen selbst eingeübten Tanz zu flotter Musik, bevor sie mit Akrobatik auf unserem Volti-Pferd Legolas die Zuschauer in Atem hielten.Da ließen die Mädels es mal richtig "krachen " und zeigten uns, was eine Aufsteiger-Gruppe so alles drauf hat. Respekt! Ich glaube, mich müsste man danach entknoten......Es passte einfach alles, Musik, die akrobatischen Übungen, einfach Klasse!!! Bravo an die Mädels und natürlich auch an die Trainerin Christa Mauck-Kuder.

Nikolaus Harald mit Kutschenfahrerin Niki


Vereinsnachrichten

Nach diesem tollen Programm wurden wir wieder besinnlicher. Mit einem Lied stimmten wir uns auf die Ankunft des Weihnachtsmannes ein.Der Weihnachtsmann Harald kam standesgemäß mit der Kutsche angereist. Gezogen wurde das Gefährt von Shetty Molly und auf dem Kutschbock saß Nicole Schmid. Sie war in Begleitung eines jun-gen Rentieres, das von Lisa Kopp geritten wurde.Alle Kinder durften sich noch ein kleines Geschenk abholen und dann musste der Weihnachtsmannauch schon wieder weiter.Es war dieses Jahr wieder eine sehr schöne Weih-nachtsfeier, die dem anwesenden Publikum sehr gefallen hat. Man merkte es an dem großzügig gespendeten Applaus und der guten Stimmung in der Halle.An dieser Stelle nochmals ein dickes Dankeschön an alle Mitwirkenden und alle fleißigen Helfer für die tolle Zusammenarbeit. Die Mühe, die sich jeder Ein-zelne mit seinem Auftritt gemacht, hat sich gelohnt für diese tolle Weihnachtsfeier.Auf ein Neues im Jahr 2014! Karin Kopp

SSV turm Holzgerlingen e.V.

www.holzgerlingen.schachvereine.de

türme mit Kantersieg gegen HerrenbergKeine Überraschung gab es am 4. Spieltag daheim gegen die Mannschaft des SV Herrenberg 3. In Bestbesetzung setzte sich die Mannschaft des SSV Turm Holzgerlingen mit einem klaren 7:1-Sieg durch und kletterte mit sieben aus zehn Punkten zurück auf Rang drei in der Tabelle. Zudem gab es gleich drei Vereinsrekorde.Rainer Wolfshörndl (Brett 5) kam gut aus der Eröff-nung. Nach und nach gelang es ihm Druck auf den gegnerischen Königsflügel auszubauen und es schien nur noch eine Frage der Zeit zu sein, bis die gegnerische Verteidigung diesem Angriff nicht mehr standhalten konnte. Doch kleine Ungenauigkeiten brachten den Herrenberger noch einmal ins Spiel zurück und gestalteten das Spiel noch einmal span-nend. Nach kurzem Rückstand gelang es Wolfs-hörndl dann aber doch noch den gegnerischen Turm für sich zu gewinnen und diese Partie für sich zu entscheiden – 1:0 nach knapp zwei Stunden.Jannis Krisch (Brett 8) ließ an diesem Tag rein gar nichts anbrennen. Bereits nach einer Viertelstunde eroberte er eine gegnerische Leichtfigur. Auch in der Folge konnte er den Vorsprung ausbauen und und ließ sich diesen Sieg nicht mehr nehmen – 2:0 für Holzgerlingen.Auch Michael Eppinger (Brett 7) konnte an diesem Spieltag einen ungefährdeten Sieg einfahren. Eine versteckte Falle sicherte ihm eine Leichtfigur und auch in der Folge ließen die vielen möglichen Gabe-lungen und Fesselungen dem Gegner keine Chance mehr – 3:0 für Holzgerlingen.Bei Udo Fakler (Brett 4) sah es zu diesem Zeitpunkt ebenfalls gut aus. Nach einer ausgeglichenen Eröff-nungen gelang es ihm einen Stellungsvorteil heraus zu spielen. Doch die gewonnene Turmlinie konnte er nicht in einen materiellen Vorteil umwandeln und so musste er nach gut zweieinhalb Spielstunden zäh-neknirschend in ein Remis einwilligen – mit nun neun Unentschieden in den vergangenen zehn Spielen ein persönlicher neuer Vereinsrekord. 3,5:0,5 der Spiel-stand, es sah sehr gut für die Holzgerlinger aus.

Steffen Brüns (Brett 6) sicherte den Holzgerlingern dann schließlich den Mannschaftssieg. Auch er star-tete gut in die Partie und konnte in der Folge durch

eine mehrzügige Zugkombination eine Leichtfigur gewinnen. Zwei offene Linien führten zu weiteren Bauerngewinnen und nachdem mehrere Freibauern damit drohten, sich auf den Weg Richtung in Rich-tung Grundlinie zu machen, gab sein Gegner nach zweieinhalb Spielstunden schließlich auf – 4,5:0,5 der Heimsieg war gesichert.

Hinrich Ganzenberg (Brett 2) sorgte an diesem Spiel-tag für einen weiteren Vereinsrekord. Nach 27 Zügen standen hier noch immer alle Figuren auf dem Spiel-feld (die ersten Partien waren zu diesem Zeitpunkt sogar schon beendet). Mit dem Mannschaftssieg im Rücken sah Hinrich schließlich in ausgeglichener Stellung ein, dass an diesem Spieltag ein halber Punkt für ihn ausreichen musste – 5:1 nach dreiein-halb Stunden.

Patrick Eisenhut (Brett 3) baute den Holzgerlin-ger Sieg dann weiter aus. Eine Zugkombination brachte ihm einen gewonnenen Bauern und nicht wenig später konnte er einen zweiten Bauern für sich gewinnen. Zwar gelang es seinem Gegner nun kurzfristig einen Druck den König aufzubauen, doch diesen konnte Eisenhut sicher parieren und in der Folge sogar noch einen Turm gegen einen Läufer gewinnen. Der Herrenberger ließ sichtlich frustriert seine restlichen 15 Minuten auf der Uhr mit einer Raucherpause verstreichen und verlor somit nach etwas weniger als vier Stunden auf Zeit – 6:1 für die Holzgerlinger, Eisenhut hätte diese Partie aber unter Garantie auch ohne Zeit gewonnen.

Dieter Rothenhäusler (Brett 1) setzte der Begegnung mit seinem Sieg dann schließlich den Schlussstrich unter. Nach knapp vier Stunden ging er mit zwei Bauern Vorsprung in die Endphase und ließ sich diesen Vorsprung nicht mehr nehmen – 7:1 der Endstand.

Mit sechs Siegen und zwei Unentschieden gelang den Holzgerlingern somit an diesem Spieltag noch ein dritter Vereinsrekord. Es war nicht nur der höchste Mannschaftssieg seit dem Aufstieg vor zwei Jahren in die A-Klasse, es blieb sogar erstmals jeder Spieler der Holzgerlinger ohne Niederlage. Die Hoffnung auf den direkten Wiederaufstieg in die Kreisklasse bleibt also bestehen, auch wenn die Mannschaft sich nach dem verpatzten Saisonauftakt keinen Ausrutscher mehr erlauben darf.

Der VdK-ortsverband Böblingen/Holzgerlingen informiertStarker Anstieg bei GrundsicherungLaut Statistischem Bundesamt waren Ende 2012 knapp 465 000 Menschen im Alter 65+ auf Grund-sicherung. Gegenüber 2011 erfolgte ein Anstieg um rund 55 000 Personen oder 6,6 Prozent. Auch bei den Grundsicherungsbeziehern wegen dauerhafter Erwerbsminderung ist ein Anstieg um zirka 6,6 Pro-zent zu verzeichnen. Dort gab es Ende 2012 rund 435 000 Betroffene gegenüber 408 000 im Vorjahr. Seit Einführung der gesetzlichen Grundsicherung im Jahr 2003 hat sich die Zahl der Hilfeempfänger mehr als verdoppelt. In der steten Zunahme sieht der VdK einen dramatischen Anstieg der Altersarmut – zumal es hier eine hohe Dunkelziffer gebe. Denn viele ältere Menschen würden aus Scham keinen Grundsiche-rungsantrag stellen. Der VdK fordert die Koalitio-näre auf, sofort Maßnahmen gegen die Altersarmut zu ergreifen. Rente und Erwerbsminderungsrente müssten armutsfest gemacht werden. Ebenso plä-

diert der Sozialverband VdK (www.vdk.de) für einen flächendeckenden gesetzlichen Mindestlohn.1. Vorsitzender Eberhard Weeck, Telefon (0 70 31) 27 12 84www.vdk.de/ov-boeblingen

Ski- und Snowboardschule Schönbuch e. V.

1

Ski- und Snowboardschule Schönbuch e.VSki- und Snowboardschule Schönbuch e. V.

Aktuelle Informationen zu terminen der SuSSSHallo Schönbuch!Die SUSSS hat wieder ein paar aktuelle Infos rund um unsere Ausfahrten parat. Ausführliche Beschrei-bungen zu jedem Event findet ihr im Internet auf www.susss.de. Schaut mal bei uns vorbei!

12. Schönbuch Winter cup am 8. Februar 2014 in Nesselwang:Vorankündigung – der 12. SWC steigt Anfang Febru-ar 2014 wie gewohnt im Allgäu. In Verbindung bieten wir auch eine Bus-Tagesausfahrt an. Alle Details online unter www.susss.de und in den kommenden Wochen hier im Amtsblatt! Wir freuen uns auf viele Anmeldungen von Familien und Gruppen (Vereine, Unternehmen,...). Der olympische Gedanke zählt – macht mit und schnuppert Renn-Atmosphäre!

Männerausfahrt am 22. Februar 2014 ins Montafon:Wir haben mittlerweile schon knapp 20 Anmeldun-gen, also bitte fleißig anmelden, liebe Schönbuch-Männer, damit es nach der Premiere in 2013 eine würdige Neuauflage gibt!

Frauenausfahrt + X am 15. März 2014 ans Fellhorn:Die Schönbuch Ladies machen es den Männern vor...50 von 70 Plätzen sind bereits belegt, und das 3 Monate vor der Ausfahrt. Wahnsinn! Hier gilt, wer zuerst kommt, ist dabei. Wer zu lange zögert, hat leider Pech gehabt. Ihr habt´s selbst in der Hand...!

ReLaax Reloaded – tour Surprise am 29. März 2014:Flims, Laax – oder doch wieder Silvretta? Man weiß es nicht genau, lasst euch einfach überraschen und erlebt mit uns einen tollen Tag im Schnee. Ihr müsst euch wirklich um nichts kümmern. SUSSS-Service im Bus mit Kaffee, Frühstück samt Joghurt oder Müsli und soft drinks, was Süßes für die Piste und ein deftiges Vesper samt Schnäpsle auf der Rück-fahrt. Alles im Preis inklusive! Wer sich als Gruppe anmeldet, kommt in den SUSSS-Rabatt-Genuss – alsdann, wir warten auf euch!

NEuE AuSFAHRt IM PRoGRAMM...!!!

– Sun & Fun Wochenendausfahrt vom 4. bis 6. April 2014 nach Damüls/ MellauIm Skigebiet Mellau zusammen mit dem verbunde-nenen Skigebit Damüls stehen euch 29 Anlagen zur Verfügung. Das Skigebiet Mellau-Damüls bietet 105 Pistenkilometer. Die beliebten Pisten sind sehr breit und beinhalten alle Schwierigkeitsgrade. Zusätzlich runden noch elf Skirouten für die Experten unter euch das Pistenprogramm im Schneereich ab.Ein riesiges Freigelände für Tiefschneefans, Boar-der oder Geländefreaks sind weitere Eckpunkte des Schneereichs. Ebenso gibt es einen Burton Snowpark in Damüls. Die Kombination von sonnigen Pisten und Nordhängen bieten auch im Frühjahr die


Vereine/Parteien/Was sonst noch interssiert

Gewähr für stets ideale Schneeverhältnisse. Ihr dürft natürlich selbst entscheiden, ob ihr mit skiläuferi-scher Betreuung fahren wollt oder lieber selbst die tollen Pisten entdeckt. Wir passen uns ganz euren Wünschen an.Die vielen tollen Après-Bars an den Sonnenhängen von Damüls lassen keine Wünsche offen und laden gerne zum Verweilen ein. Hier kann man in vollen Zügen die Frühjahrssonnenstrahlen genießen. Auch das Freizeitprogramm kommt hierbei nicht zu kurz. Der Bregenzerwald ist bekannt durch seine Köst-lichkeiten, Stichwort Käsestraße. Ob tagsüber oder am Abend, es wird hier jede(r) auf ihre/ seine Kosten kommen.Abends lassen wir den Tag dann beim gemeinsamen Abendessen in unserem Hotel "Bären" ausklingen. Dort stehen uns unterschiedliche Appartements zur Verfügung. Diese sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Telefon, TV, Wohnecke, Kleinküche mit Kühl-schrank sowie Herd und Mikrowelle.Also liebe Leute, ob Ski oder Board, Profi oder Gelegenheitsfahrer, Wanderer oder Spaziergänger, meldet euch an, wir freuen uns auf ein tolles gemein-sames Wochenende mit euch!

Radsportverein Weil im Schönbuch

Finale der internationalen Bodenseemeisterschaft 2013In Mosnang, im schweizerischen Kanton St. Gallen, findet am Sonntag das Finale um die internationale Bodenseemeisterschaft 2013 statt. In zwei Alters-klassen, den Schülern C U11 und den Schülern B U13 schickt der RV Weil im Schönbuch insgesamt drei Mannschaften ins Rennen um die Titel in den Altersklassen U11 und U13.Bei den Schülern C U11 gehen Maximilian Leinich/Lennox Laib an den Start, während bei den Schülern B U13 die Mannschaften Moritz Mohrlok/Tristan Laib und Jannick Bühler/Franz Leinich um den Titel kämpfen werden.Schon morgens um 9.00 Uhr wird das erste Final-spiel der Schüler C U11 angepfiffen. Unter den sechs Finalisten befinden sich mit Frauenfeld, Mos-nang 1 und Mosnang 2 drei Mannschaften aus der Schweiz, die restlichen drei Mannschaften vertreten die deutschen Farben. Augsburg, Gärtringen sowie Maximilian Leinich/Lennox Laib vom RV Weil im Schönbuch.Nach einer für den Radsportverein hoffentlich erfolg-reichen Siegerehrung, geht es um 13.00 Uhr mit den Schülern B U13 weiter. Die acht Mannschaften, die in zwei Vierergruppen ihre Finalteilnehmer ermitteln, kommen einmal aus dem österreichischen Dorn-birn, einmal vom Gastgeber aus Mosnang, sowie sechs Teams aus Deutschland. Zwei Mannschaften kommen aus Hardt, jeweils eine Mannschaft aus Öflingen und Gärtringen, sowie Moritz Mohrlok/Tristan Laib und Jannick Bühler/Franz Leinich vom Radsportverein Weil im Schönbuch.Nach einem Mammutprogramm von insgesamt 18 Spielen, findet gegen 17.00 Uhr die Siegerehrung der Schüler B U13 statt.Wir drücken Euch für diese Meisterschaft in der Schweiz ganz fest die Daumen.

Geschäftsstelle geschlossenDie Regionalgeschäftsstelle der Kreisbauernver-bände Böblingen, Esslingen, calw und Freuden-stadt in der Marienstr. 12 in 71083 Herrenberg ist vom 23. Dezember 2013 bis 6. Januar 2014 geschlossen.

Parteien

VorstandswahlenFDP ortsverband Schönbuch entlastet und wählt VorstandIn der Mitgliederversammlung am 2. Dezember 2013 wurde der alte Ortsverbandsvorstand für die vergan-gene Wahlperiode entlastet.Folgende Mitglieder wurden für die nächsten 2 Jahre für den Vorstand gewählt:

Thomas Schüle, Ortsvorsitzender,Frank Wörn, Stellvertretender OrtsvorsitzenderPeter Knorr, SchatzmeisterDr. Petra Schorm-Ewers, PressearbeitPetra Bäuerle, Organisation, SchriftführerinJohann Schuster, Wahlen, Internet

Thomas SchüleOrtsvorsitzender

FDP OV Schönbuch

Was sonstnoch interessiert

Kraut ond Rieaba on tourLeider hat sich in der letzten Woche ein kleiner Fehlerteufel versteckt und wir bitten um Entschul-digung.

„Älles en Butter“termine 201415. März 2014 / Neuweiler Halle29. März 2014 / Gasthaus Sonne Altdorf5. April 2014 / Gasthaus Waldhorn Holzgerlingen

Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Karten im Vorverkauf 10,00 Euro, Abendkasse 12,00 EuroEinlass um 18.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr

Vorverkauf:– für Neuweiler Neuweiler Lädle– für Altdorf Gasthaus Sonne– für Holzgerlingen Gasthaus Waldhorn– für jede Veranstaltung Elsbeth Clotten

Telefon (0 70 31) 41 33 99Werner Blessing (01 60) 4 33 07 65

Sie erreichen uns auch über E-Mail unter [email protected] im Internet unter www.krautondrieaba.de

Alles auf einen Blick! Aktuelle Informationen, termine und eine Übersicht über Veranstaltungen in Holzgerlingen finden Sie auch unter www.holzgerlingen.de

WeihnachtsferienDie Halle und unser Spielzimmer ist vom 23. Dezem-ber 2013 bis 7. Januar 2014 geschlossen. Wir treffen uns wieder ab 7. Januar 2014 (Spielgruppen) und ab 8. Januar 2014 (Hütekreis).

Öffnungszeiten des Hallenbads Weil im SchönbuchAn den Weihnachtsfeiertagen (24., 25. und 26. Dezember 1013 ) bleibt das Bad geschlossen.

Freitag (27.12.):Warmbadetag15.30 bis 22.00 Uhr öffentliches Baden

Samstag (28.12):10.00 bis 13.00 Uhr öffentliches Baden13.00 bis 17.00 Uhr Kinderspielnachmittag

mit "Rocky"

Sonntag (29.12.):8.00 bis 12.00 Uhr öffentliches Baden

Montag: geschlossen

Dienstag (Silvester): geschlossen

Mittwoch (Neujahr) geschlossen

Donnerstag (02.01.):Warmbadetag13.00 bis 14.00 Uhr Frauen und Kinder (bis 6 Jahre)14.00 bis 20.00 Uhr öffentliches Baden

Freitag (03.01.):Warmbadetag15.30 bis 22.00 Uhr öffentliches Baden

Samstag (04.01.):10.00 bis 13.00 Uhr öffentliches Baden13.00 bis 17.00 Uhr Kinderspielnachmittag

mit "Rocky"Sonntag (05.01.):8.00 bis 12.00 Uhr öffentliches Baden

Montag (Heilige drei Könige): geschlossen

Nachrichtenblatt der Stadt HolzgerlingenErscheinungstag in der Regel Freitag.

Verantwortlich und Herausgeber:Stadt Holzgerlingen

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Andreas Faller, Anzeigenleiter

KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen

Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78

E-Mail: [email protected]

Anzeigenschluss: Dienstag, 8.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung,

Dienstag, 18.00 Uhr, beim Verlag

Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote

Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KGBahnhofstraße 27, 71034 Böblingen,

Telefon (0 70 31) 62 00-0Kostenfreie Verteilung an alle Holzgerlinger Haushalte.

Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 51, gültig ab 1. Januar 2013.

Documents

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr · Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Im Namen des Gemeinderats sowie aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung