Die Vereinszeitung des TSV Balzhausen • Ausgabe Nr. 128 - Dezember 2013

TSV Balzhausen e.v.

Gegr. 1932

Impressum Herausgeber: TSV Balzhausen e. V. Redaktion/Gest.: Peter Glogger Titelseite: Zeltlager 2013 Auflage: 650 Stück Druck: Deni Druck & Verlags GmbH

Die Vereinszeitung „Blickpunkt“ erscheint pro Jahr 3-mal, sie ist im Vereinsbeitrag enthalten.

Anschrift der 2. Vorsitzenden: Karola Wieser, Bgm.-Rehm-Str.6, 86483 Balzhausen, Tel. 08281/5467 E-Mail: karolawieser@web.de Internet: www.tsv-balzhausen.de ÄNDERUNG DER ADRESSE BZW. BANKVERBINDUNG

Sehr geehrte Mitglieder, bitte teilen sie uns eine evtl. Änderung ihrer Bankverbindung oder ihrer Adresse mit. Sie helfen uns damit einen doch mittlerweile er-heblichen Verwaltungsaufwand und die damit verbun-denen Kosten zu sparen. Füllen Sie bei einer Ände-rung folgenden Abschnitt aus und schicken diesen an die nachfolgende Adresse: TSV Balzhausen, Johann Rudolph Memmenhauser. Straße 15 86483 Balzhausen Herzlichen Dank für ihre Unterstützung!

Name: Vorname: PLZ/Ort: Strasse: Geburtsdatum: Kontonummer: Bankleitzahl: Bank: Kontoinhaber (falls abweichend vom Mitgliedsnamen) Name: Vorname: Datum/Unterschrift:

2 0 1 3 - 2 0 1 3 – 2 0 1 3 - 2 0 1 3 V e r a n s t a l t u n g e n / T e r m i n e

21. Dezember > Weihnachtsfeier

Herzlichen Glückwunsch

zum 50. Geburtstag

Frau Margarete Rodler-Joas, Thannhausen Herr Gerhard Scherner, Balzhausen Herr Günter Vogele, Dinkelscherben

Frau Petra Jaitner, Thannhausen-Burg

zum 60. Geburtstag

Frau Annemarie Vogt, Balzhausen

zum 75. Geburtstag

Herr Erich Schneider, Balzhausen

Herr Josef Rock, zum 86. Geb. Herr Alois Müller, zum 83. Geb.

PflanzenPflaster

Garten- und LandschaftsbauJohannes Böck, Balzhausen, Tel. 54 33

Frischemarkt MillerSt.-Leonhard-Str. 22 · 86483 Balzhausen

Tel. (0 82 81) 79 82 37

Wir backen für Sie!sonntags geöffnet: 7.30 – 10.00 Uhr

Lust auf knusprige Brezen

und Semmeln – auch sonntags?

Personalien

Erich Schneider - ein rüstiger 75er Am 17. November konnte TSV-Ikone Erich Schneider im Kreise seiner Familie bei benei-denswerter Fitness seinen 75. Geburtstag feiern. Es war natürlich eine Selbstverständlichkeit, dass sich auch die derzeitige kommissarische Vorsit-zende des TSV, Karola Wieser, in die Gratulantenschar einreihte und ihm nochmals für seine großen Verdienste um „seinen“ TSV den Dank des gesamten Vereins überbrachte. Sein immenses ehrenamtliches Engagement in über fünf Jahrzehnten wurde schon von verschiedens-ter Stelle gewürdigt. Im Jahre 1997 erhielt er vom BLSV-Bezirk Schwaben vom Bezirksvorsitzenden Bernd Kränzle die „Ehrenurkunde für hervorra-gende Verdienste im Sport“. Ein Jahr später er-nannte ihn der TSV Balzhausen zu seinem Eh-renmitglied. Lieber Erich, nochmals herzlichen Glückwunsch und noch viele Jahre bei bester Gesundheit. Das wünscht Dir der gesamte TSV.

Anton Lieb

Die Vorsitzende des TSV Karola Wieser über-brachte Ehrenmitglied Erich Schneider die Glückwünsche des Vereins zu seinem 75. Ge-burtstag.

Reinigungsarbeiten Sportheim Ein herzliches Danke-schön für die erfolgte Fas-saden- und Fensterreini-gung am Sportheim ergeht an die Firma DS-Schwaben Gebäuderei-nigung mit Sitz in Balz-hausen. Für die tatkräftige Unter-stützung sorgten Daniela Schiegg u. Team

Karola Wieser

Standort Dinkelscherben

Brunnenstr. 11 86424 Dinkelscherben Tel: 08236/95999-0 Fax: 08236/95999-39

Standort Thannhausen

Ursberger Str. 17 86470 Thannhausen Tel: 08281/99009-0 Fax: 08281/99009-99

Wir wünschen dem TSV Balzhausen eine erfolgreiche Saison

86483 Balzhausen · Hauptstraße 33Tel. 0 82 81 / 48 85 · Fax 0 82 81 / 51 77

Kfz-WerkstättePaul Schaule

• Kfz-Reparaturen • Unfallinstandsetzung• AU Diesel-PKW • AU Ottomotoren• Reifen-Verkauf, Montage, Wuchten• Fehlerspeicher auslesen

Am Rehgarten 5 · 86470 Burg · Tel. 08281/14 73 · Fax 790859

Meisterbetrieb der Kfz-Innung

seit

25 Jahren

14-tägig TÜV-Abnahme

Vereinsjugend

Oktoberfest

Wie jedes Jahr nahm der TSV Balzhausen am Leonhardiritt teil. Eine Fußgruppe bestehend aus ca. 24 Personen, verkleidet als Bäuerinnen und Bauern, zog mit zwei geschmückten Handwägen durch Balzhausen. Auf einem Wagen befand sich erstmals die von Zimmermeister Hermann Mayer maßstabsgetreu nachgebaute Leonhardskapelle. Eine weitere Neuerung stellte das in Form eines Kreuzes und aus Terrakotta gefertigte Schaubild des heiligen. Leonhard dar, das von den Kindern auf einer Sänfte getragen wurde. Ein großes Dankeschön an alle Kinder, die sich am Leonhardiritt beteiligten sowie an alle fleißigen Hände im Hintergrund (Christa Schmid u. Hans Ruppert) ohne die die Teilnahme nicht möglich gewesen wäre.

Karola Wieser,

„Party total“ lautete das Motto am Freitag, den 18.10.2013 im Ziegelstadel. Die Gruppe Allgäu Power heizte den Ziegelstadel-Besuchern mit rockigen und fetzigen Liedern so richtig ein. Ob-wohl noch einige Gäste Platz hatten, tat dies der guten Stimmung keinen Abbruch. Gut besucht begann dagegen am Samstag die Summer-Revival-Party, bei der DJ Luis Saranda das jun-ge Publikum mit dem richtigen Sound in Stim-mung brachte. Für das gute Gelingen des Okto-berfestes möchte ich mich bei allen Helfern, die in irgendeiner Weise dazu beigetragen haben, insbesondere bei Christian Haugg + Team für die Organisation des Festes, recht herzlich bedan-ken. Ein weiterer Dank an Fam. Staudacher für die Bereitstellung des Ziegelstadels. Karola Wieser Karola Wieser, Bilder :Renate Miller) Die erste Herrenmannschaft präsentiert sich in der 3. Bezirksliga Mitte wieder überraschend gut. Mit einem Heimsieg im ersten Heimspiel gegen die vierte Mannschaft von Post SV Telekom Augsburg konnten die Mannen um Theo Zott ein erstes Ausrufezeichen an die Konkurenz im Kampf gegen den Abstieg setzen. Gegen die Teams aus Thannhausen und Siegertshofen hat-te mein nicht den Hauch einer Chance, was aber auch nicht der Anspruch ist, da dies die absolu-ten Topfavoriten für den Aufstieg sind. Ärgerli-cher waren hingegen die Niederlagen gegen Po-lizei Königsbrunn, TSV Königsbrunn 2 und den VFL Günzburg, in denen man sehr gute Spiele abgeliefert hat und teilweise nur durch Ersatz-schwächung oder Pech verloren hat. Zuletzt gelang aber wieder ein Sieg gegen den Kissinger SC und man ist voll im Soll. Die nächs-ten Gegner heißen Jettingen, Langenneufnach und Friedberg, gegen die die Jungs sich

Abteilung Tischtennis

86483 Balzhausen · Hauptstraße 15Tel. 0 8281/2587 · Fax 08281/3517

berechtigte Chancen ausrechnen dürfen und man sich ein wenig von den Abstiegsrängen ab-setzen könnte. Bei der ,,Zweiten“ läuft es mehr schlecht als recht, wenn man es noch nett formulieren möch-te. Absolut kein Trainingsbesuch und andauernde Ausfälle von Spielern sind das Resultat, warum sich die Mannschaft und Kapitän Markus Keisinger auf einem Abstiegsplatz in der Kreisliga 3 Süd befindet. Es gelang bis jetzt 1 Sieg gegen die eigene ,,Dritte“, der Rest wurde verloren. Mit ein bischen mehr Engagement und ein wenig mehr Glück in den entscheidenden Spielen dürfte der Klassenerhalt aber verhindert werden. Bei der dritten Herrenmannschaft läuft es noch schlechter, was sich aber durch ständige Spieler-abgaben an die ,,Zweite“ und durch den deutli-chen Ligaunterschied zur 4. Kreisliga entschuldi-gen lässt. Bis jetzt wartet das Team um Stefan Rothmayer noch auf den ersten Sieg. Die vierte Herrenmannschaft steht in der Kreisli-ga 4 auf Platz 6 von 11 Mannschaften. Die Mannschaft von Frank Klimaszyk präsentiert sich solide und hat sich in den letzten Jahren im Mit-telfeld etabliert. JUGEND Die erste Jugend wartet noch auf den ersten Sieg in der 2. Bezirksliga. Der Trainingsfleiß ist da und man hat sich nach dem Aufstieg so langsam eingespielt und kann immer besser mit den ande-ren Teams mithalten, doch der Klassenunter-schied zur Kreisliga ist deutlich spürbar. Beson-ders hervorzuheben ist das Engagement von Georg Schütz sen. der sich bereiterklärt hat, die Jungs ein wenig unter seine Regie zu nehmen und das Beste aus ihnen herauszuholen. Wir und die Jungs freuen sich, dass er sich wieder so für die Abteilung einbringt. Die Jungen 2 haben sich zum Vorjahr enorm ge-steigert. Der Trainingsfleiß und der Spaß am Spiel sind der Grund für die Tabellenführung in der 3. Kreisliga. Die beiden Mädchenmannschaften haben es schwer in der Kreisliga 1. In der Fünfergruppe

steht man auf den Plätzen 4 und 5, was daraus resultiert, dass Simone Hartmann altersbedingt nicht mehr mitspielen darf und Theresa Mayer nur noch zur Hälfte spielt. Trotzdem sieht man deutliche Fortschritte und kann stolz sein mit zwei solch jungen Mannschaften in der 1. Kreisliga vertreten zu sein. Markus Keisinger, 2. Abteilungsleiter Wirbelsäulengymnastik Kurs 2014 Der 10-stündige Wirbelsäulengymnastik-Kurs für die „sportlich aktiven Frauen und Männer“ findet ab Montag, den 13.Januar 2014 von 19:30-21:00 Uhr in der Turnhalle in Balzhausen statt. Nach spielerischem Aufwärmen, werden die ver-schiedensten Handgeräte zur Kräftigung verwen-det. Hier stehen uns Pezzi-, Pedondobälle, Flexi-Bars und vieles mehr zur Verfügung. Neben Kräf-tigung und Dehnung der gesamten Muskulatur, sind natürlich auch Spaß und Entspannung wich-tig. Nachdem die Teilnehmerzahl für den Kurs auf maximal 20 begrenzt ist, sollte eine Anmeldung baldmöglichst erfolgen. Die Unkosten pro Kurs betragen 20,00 € für Mitglieder und 30,00 € für Nicht-Mitglieder. Anmeldeschluss für die Kurse ist der 07.Januar 2014 bei: Diana Weidner Tel: 08281-797269 bzw. Handy: 0174-3427679

Abteilung Turnen

STEBERVersicherungsbüro

Hüllstraße 286483 BalzhausenTelefon 0 82 81/23 53Telefax 0 82 81/59 62e-mail: wolfgang.steber@allianz.dewww.allianz-steber.de

Wir wünschen allen Besuchern des Leonhardirittes ein freudiges Erlebnis

Deutsches Sportabzeichen 2014

Verleihung Deutsches Sportabzeichen

2013 incl. Fototermin

Samstag 26.04.2014 15:00

Sportplatz

Training und Abnahme Deutsches Sportabzeichen

2014 Samstag 26.04.2014

Anschließend an den Fototermin Sportplatz

Montags 28.04.2014 bis 28.07.2014 17:15 – 18:00 Uhr

Sportplatz Nur zu Schulzeiten

Schwimmen Der Termin wird noch auf unserer

Homepage bekannt gegeben, sowie eventuelle Termin Änderungen.

2 neue Qi Gong Kurse: Ab Januar 2014 werden zwei neue 10-stündige Qi Gong Kurse in der Turnhalle Balzhausen angeboten. Gerade in der dunklen Jahreszeit benötigen wir mehr Energie und sollten unser Immunsystem stärken! In diesen Kursen werden die Teilnehmer angelei-tet mit ihrer Lebensenergie zu arbeiten! Qi Gong Übungen machen es möglich die Hektik des Ta-ges zu vergessen und sie schenken uns Zeit, die unserem Körper, unserer Seele und unserem Geist gut tut! Durch die fließenden und langsamen Übungen ist dieser Kurs für alle Altersklassen und sowohl für Frauen, als auch für Männer, geeignet! Donnerstag, den 09.Januar 2014 von 19:30 – 20:30 Uhr Auf der Bühne der Balzhausener Turnhalle. Den „Frühaufsteherinnen“ wird wieder nachste-hender Kurs angeboten: Freitag, den 10. Januar 2014 von 7:45-9:00 Uhr Nachdem die Teilnehmerzahl für die Kurse wie-der auf maximal 20 begrenzt ist, sollte eine An-meldung baldmöglichst erfolgen. Die Unkosten pro Kurs betragen 20,00 € für Mitglieder und 30,00 € für Nicht-Mitglieder. Anmeldeschluss für die Kurse ist der 23.Dezember 2014 bei: Diana Weidner Tel: 08281-797269 bzw. Handy: 0174-3427679 Lust auf Entspannung !!!! 3 Schnupperstunden für Frauen und Männer: 27.01.2014 Progressive Muskelenspannung 03.02.2014 Autogenes Training 10.02.2014 Phantasiereise jeweils eine Stunde von 20,00 Uhr- 21,00 Uhr in der Turnhalle auf der Bühne. Anmeldung bei Renate Miller Tel.: 08281/4107

Horst NießnerAbt-Gaßner-Straße 486483 BalzhausenTelefon 08281 9906-49Telefax 08281 9906-48

Wüstenrot Service-Center:Kirchenstraße 686381 KrumbachTelefon 08282 89497-20 Telefax 08282 89497-66Mobil 0177 2489284E-Mail horst.niessner@wuestenrot.de

Traumhaft bequem: Der Wüstenrot Komplett-Service!Bei uns bekommen Sie alles rund um diese Themen:■ Bausparen ■ Baufinanzierung ■ Sparen & Geldanlage ■ Private Altersvorsorge ■ Investmentfonds ■ Versicherungen■ Immobilienangebote ■ Kostenloses Girokonto

Alles aus

einer Hand!

86470 ThannhausenBahnhofstraße 44

Telefon 08281/ 79 7512

mehr Sport - mehr Markenmehr Trends

Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu Body – Fit

Für jede(n), der seinen Körper gesund und fit halten möchte. Es werden gezielt Übungen aus den Bereichen Pilates, Yoga, WSG, Stretching und Aerobic an-geboten.

Neugierig ?

Dann sehen wir uns ab 8. Jan. 2014 immer mittwochs von 19.00 Uhr – 20.00 Uhr in der Turnhalle. Es freuen sich auf Euch Sibylle, Maria, Rosmarie und Renate (Die Übungsstunden werden 14-tägig von Renate Miller geleitet.)

Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu

Kinderturnen I Danksagung

Hiermit möchte ich mich bei meinen beiden Hel-ferinnen Jenny Miller und Ramona Pickl für ihre jahrelange Mithilfe beim Kinderturnen für 5-8 jäh-rige bedanken. Die Beiden waren meine bisher langjährigsten Helferinnen. Jenny war seit 2009 dabei und es gab keine Stunde in der sie nicht unentschuldigt gefehlt hat und auch das waren nur sehr wenige. Danke Jenny! Ramona hat mir auch seit 2010 geholfen und wir waren ein tolles Team. Ich wünsche Euch beiden alles Gute und viel Erfolg bei Eurem schulischen und beruflichen Werdegang! Larissa Böck und Nadja Scherner, die mir auch bereits im letzten Jahr geholfen hatten sind auch dieses Jahr wieder mit dabei. Wir konnten dann noch Sina Höß mit in unserem Team aufnehmen und so können sich die Kinder dieses Jahr auf einen Faschingstanz freuen, den die drei selbst kreiert haben.

Natürlich möchte ich mich auch bei Lea Haus-mann bedanken, die auch schon seit 2011 das Kinderturnen fleißig unterstütz. Dank meiner Helferinnen können wir unseren Turnkindern ein vielfältiges und abwechslungs-reiches Programm anbieten. Vielen Dank an die Mädchen, das ihr jeden Mon-tag für die Turngruppe da seid.

Diana Weidner

Escalada auf Wolke 7! Nicht nur für die fast 2000 Zuschauer war die Musical-Show der TSV-Tanzgruppe Escalada ein Vergnügen sondern auch für alle Mitwirkenden! Denn – dem aufmerksamen Zuschauer dürfte es aufgefallen sein – die Freude der Akteure auf der Bühne war ihnen in die Gesichter geschrieben! Oder, um es mit den Worten der Aktiven zu sa-gen: Eine Welle der Begeisterung brach über uns her-ein, jeder von uns ist stolz, ein Teil dieser Show zu sein! Und um so eine Show auf die Beine zu stellen, braucht es Enthusiasmus, Trainingseifer, viele unterschiedliche Talente und noch mehr Hände, die mit anpacken - nicht nur vor, sondern auch hinter der Bühne. Wir sagen allen, die durch ihre Hilfe diese Veran-staltung unterstützt haben, eine herzliches

Dankeschön! …...und wer gerne noch mehr sehen möchte, der kann sich auf der Internetseite des TSV-Balzhausen die Fotos der Show anschauen, die unser Rudi dort eingestellt hat!

ESCALADA

Nachdem Sich die Tennisplätze bereits im Win-terschlaf befinden wurden die sportlichen Aktivitä-ten der Damen, Herren und Junioren in die neue Tennishalle in Thannhausen verlegt wo jetzt auch auf Sand gespielt werden kann. Ansonsten möchte Ich Mich noch bei Meinen Mitarbeitern Barbara Müller Stellvertreterin, Manfreda Miller Jugendleiterin, Hans Müller Platzwart , Hans Palige Pressewart sowie Luis und Georg Müller Rasenmähen bedanken die übers Jahr für Ihre Arbgeit in Verantwortung ste-hen . Auch gilt ein herzlicher Dank den Zahlreichen Eltern der Jugendlichen die Ihre Sprösslinge immer unterstützen und auch mit Hand anlegen wenn in der Abteilung oder Verein Not am Mann/ Frau ist .Danke Zum Schluss allen Lesern und Sportlern ein fro-hes besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.

Rudi Körper , Abteilungsleiter Tennis

Seniorenbereich Nach den ersten vier Spielen und einer Ausbeute von 9 Punkten konnte am 5. Spieltag der SV Wattenweiler mit 4:1 bezwungen werden. Nach einem etwas glücklichen 1:1 beim FC Mindeltal konnte unsere 1. Mannschaft das Nachbar-schaftsderby gegen den SV Obergessertshausen mit 2:0 gewinnen. Einer Punkteteilung beim VfL Großkötz (1:1) folgte ein Sieg gegen den TSV Langenhaslach (4:1). Im darauffolgenden Spit-zenspiel bei der SG Reisensburg-Leinheim zeigte unsere Mannschaft die bis dahin beste Saison-leistung und erreichte ein 2:2. Nach Siegen ge-gen die SpVgg Kleinkötz (2:1), den TSV Ziemetshausen 2 (3:1) und bei Eintracht Autenried (0:2) belegte unsere 1 Mannschaft mit sieben Punkten Rückstand auf den Tabellenfüh-rer SG Reisensburg-Leinheim und vier Punkten Vorsprung auf den Tabellendritten SV Wattenweiler nach Abschluss der Hinrunde den zweiten Tabellenplatz, der zu Aufstiegsspielen berechtigten würde. Nach der witterungsbeding-ten Absage der ersten Partie der Rückrunde beim SV Ettenbeuren 2 konnte der SV Hochwang mit 4:1 bezwungen werden. Als Fazit kann man sagen ,dass unsere 1. Mannschaft die in sie ge-steckten Erwartungen erfüllen konnte, wobei ins-besondere in den Auswärtsspielen beim VfL Großkötz und der SG Reisensburg-Leinheim mit einem Quäntchen Glück und besseren Schieds-richterleistungen auch Siege möglich gewesen wären. Die zweite Mannschaft, die mit 4 Punkten aus vier Spielen gestartet war, konnte die darauffol-genden vier Spiele gegen den FC Lauingen 2 (2:1), beim TSV Ichenhausen (1:3), gegen FC Grün-Weiß Ichenhausen (3:1) und beim SC Bubesheim 2 (2:3) allesamt gewinnen. Im darauf-folgenden Spiel setzte es beim SC Ichenhausen 2 eine 3:1 Niederlage. Gegen den TSV Wasser-burg 2 (1:1) und gegen den SV Mindelzell 2 (1:1) erreichte unsere 2. Mannschaft zwei Punktetei-lungen, bevor sie beim Tabellenführer SV

Abteilung Fußball Abteilung Tennis

Gemütliche Einkehr im TSV Vereinsheim

FARBENTEGELFrühmeßstraße 22 · 86470 ThannhausenTelefon 08281/1827 · Fax 08281/5427

Scheppach mit 2:0 verlor. Zum Abschluss der Hinrunde belegt unsere „Zweite“ mit 18 Punkten den 6. Tabellenplatz. Der Absage des ersten Spieles der Rückrunde bei der SpVgg Ellzee 2 folgte ein starker 2:1 Sieg gegen den TSV Zusmarshausen2. Als Fazit gilt auch hier, dass unsere zweite Mannschaft, insbesondere unter Berücksichti-gung einer manchmal mehr als angespannten Personaldecke, ihre Ziele mehr als erfüllt hat. Es bleibt zu hoffen, dass nach der Winterpause mit Trainingsfleiß, der nötigen Konstanz und dem Quäntchen Glück beide Mannschaften ihre Ziele erreichen werden. Abschließend möchte sich die Abteilung Fußball bei allen Aktiven, Helfern, Zuschauern, Sponso-ren, Gönnern und Freunden des TSV Balzhausen für die in 2013 geleistete Arbeit bzw. die uns zu teil gewordene Unterstützung recht herzlich be-danken und allen ein frohes Weihnachtsfest so-wie ein glückliches und vor allem gesundes Jahr 2014 wünschen. E. Wiedemann

Nach Abschluss der Vorrunde können alle beru-higt in die Winterpause gehen. Alle Mannschaf-ten belegen in der Tabelle Plätze, die nicht an Abstieg denken lassen. Aushängeschilder für den Jugendfußball sind heuer eindeutig die Teams der D- und B-Junioren, die sich äußerst erfolgreich präsentier-ten. Sowohl die D 1 (Kreisklasse) als auch die D2 (Gruppe Günzburg) stehen momentan auf Auf-stiegsplätzen. Somit wäre es im nächsten Jahr durchaus möglich, dass wir eine Mannschaft in der Kreisliga und der Kreisklasse haben könnten, die vielleicht dafür sorgt, dass nicht jedes Jahr gute Spieler von der TSG Thannhausen abge-worben werden. Schade ist nur, dass Werner MAYER, der seit 10 Jahren Trainer im Jugendbereich tätig war, aus nachvollziehbaren beruflichen Gründen nicht mehr zur Verfügung steht. Hierfür einen adäqua-ten Ersatz zu finden gestaltet sich bis dato als sehr schwierig. Ich möchte mich bei ihm an die-ser Stelle für den Einsatz, das Engagement und seine bekannte Zuverlässigkeit bedanken. Die B-Junioren spielen eine hervorragende Sai-son in der Kreisliga und mussten lediglich gegen die besten Teams der Liga ganz knappe Nieder-lagen einstecken und stehen mit Recht auf einem sehr guten Platz in der Kreisliga. In den Reihen der Mannschaft befindet sich eine Reihe von sehr talentierten Fußballern, die in 2 – 3 Jahren den Seniorenbereich verstärken werden. Die Mannschaft der A-Junioren muss man heuer wohl als launisch bezeichnen. Siegen folgen haushohe Niederlagen. Hier würde man sich für die Rückrunde etwas mehr Konstanz und auch Trainingsfleiß wünschen. Auch die C-Junioren schlagen sich angesichts der knappen Personaldecke mehr als beachtlich und dürften mit dem Abstieg nichts mehr zu tun haben. Der Trainerstab um Stefan Stürminger motiviert die Mannschaft Spiel für Spiel, dass die

Jugendfußball

Dorfplatz 3 | 86470 Thannhausen/BurgTelefon: (0 82 81) 9 90 87- 0 | Fax: (0 82 81) 9 90 87- 60info@bauelemente-kusterer.de | www.bauelemente-kusterer.de

• Fenster• Haustüren• Vordächer• Rolladen• Jalousien• Markisen

• Überdachungen• Zimmertüren• Ganzglastüren• Insektenschutz• Dachfenster• Garagentore

Vertrieb | Montage | Kundendienst

Dorfplatz 3 | 86470 Thannhausen/BurgTelefon: (0 82 81) 9 90 87- 0 | Fax: (0 82 81) 9 90 87- 60info@bauelemente-kusterer.de | www.bauelemente-kusterer.de

• Fenster• Haustüren• Vordächer• Rolladen• Jalousien• Markisen

• Überdachungen• Zimmertüren• Ganzglastüren• Insektenschutz• Dachfenster• Garagentore

Vertrieb | Montage | Kundendienst

Dorfplatz 3 | 86470 Thannhausen/BurgTelefon: (0 82 81) 9 90 87- 0 | Fax: (0 82 81) 9 90 87- 60info@bauelemente-kusterer.de | www.bauelemente-kusterer.de

• Fenster• Haustüren• Vordächer• Rolladen• Jalousien• Markisen

• Überdachungen• Zimmertüren• Ganzglastüren• Insektenschutz• Dachfenster• Garagentore

Vertrieb | Montage | Kundendienst

Dorfplatz 3 | 86470 Thannhausen/BurgTelefon: (0 82 81) 9 90 87- 0 | Fax: (0 82 81) 9 90 87- 60info@bauelemente-kusterer.de | www.bauelemente-kusterer.de

• Fenster• Haustüren• Vordächer• Rolladen• Jalousien• Markisen

• Überdachungen• Zimmertüren• Ganzglastüren• Insektenschutz• Dachfenster• Garagentore

Vertrieb | Montage | Kundendienst

Jungs und Mädels oft mehr als 100 % ihrer Leis-tung abrufen und somit zurecht auf einem siche-ren Platz in der Tabelle stehen. Die Teams der F-Junioren müssen sich meist gegen „übermächtige“ Gegner behaupten, da wir immer noch sehr junge Mädels und Jungs haben. Trotzdem holen sie sich immer wieder Punkte und schießen ihre Tore. Es ist aber ganz deutlich zu erkennen, dass unter der Leitung von RUDI immer Spaß und Lust am Fußball haben, was auch ein ganz wichtiger Punkt ist. Jetzt stehen aber erstmal ein paar Hallenturniere an, bevor es wieder ins Freie geht. Auch der TSV Balzhausen veranstaltet wieder die „Balzhauser Hallentage“. Am Wochenende 25.01. und 26.01.2014 jagen die G-, F- und E-Junioren in der Schulturnhalle dem Ball, heuer erstmalig einem „Futsal“ hinterher. Wir würden uns über eine große Besucherschar freuen, wel-che die „Zukunft“ des TSV und der SG-Mannschaften anfeuern.

Am Ende bleibt mir nur noch, dass ich allen, die sich im Jugendfußball engagieren und den Spie-lern eine ruhige, besinnliche Weihnacht und ei-nen guten Rutsch ins Neue Jahr 2014 wünsche. Jugendleiter Fußball German Knoll

Trainingsabende

Seit Anfang September treffen sich wieder re-gelmäßig am Donnerstag von 18.30 – 20.30 Uhr die Badminton Spieler/-innen in der Turnhalle in Balzhausen. Die derzeitige Spielerzahl liegt zwischen 10 bis 14 Spielern pro Übungsabend. Es freut mich be-sonders, dass ich durch meinen letzten Aufruf einige Jugendliche gewinnen konnte. Darum noch mal der Hinweis, wir spielen Badminton aus Spaß am Spiel und nur im Winterhalbjahr von September bis Mai.

Jeder ist herzlich willkommen!

Für Rückfragen kann man mich unter folgender Telefonnummer erreichen: Harald Mößner 0162/8035390

Schleifchenturnier: Januar 2014 Am 06 Januar 2014 möchte ich wieder unser bekanntes Badminton-Turnier Schleifchenturnier) in der Turnhalle Balzhausen abhalten. Ich hoffe auf die Teilnahme aller Spieler und möchte auch in diesem Rahmen die anderen Abteilungen des TSV ansprechen. Einladungen dazu, sowie ein Aushang an der Turnhalle folgen. Weiter sind auch Zuschauer zu dem Turnier er-wünscht und für Verpflegung ist gesorgt Die Abteilung Badminton wünscht allen ein fro-hes, besinnliches, gesundes und erfolgreiches Jahr 2014.

Harald Mößner

Abteilung Badminton

Ursberger Straße 30 · 86470 ThannhausenTelefon: 08281/999079

Öffnungszeiten:Di. - Sa. 11.30 – 14.30 und 17.30 – 24.00Sonn- u. Feiertage 11.00 – 14.30 und 17.00 – 24.00

Montag Ruhetagalle Gerichte auch zum Mitnehmen

RestaurantOLYMPIA

PARTY-SERVICE

Qualität und Frische auseigener Schlachtung und Herstellung

Telefon: (08281) 1311 · Telefax: (08281) 797180e-Mail: Metzgerei-Hoefer@t-online.de

Deni Druck & Verlags GmbH86470 Thannhausen · Telefon 0 82 81/30 69

… und vieles mehr!

ABCDEDruck von A bis Z

Aufkleber, Bücher, Digitaldruck, Etiketten, Festschriften, Gutscheine, Hotelprospekte, Informationsbroschüren, Kataloge, Leporellos, Mappen,

Notizblocks, Plakate, Quittungen, Rechnungen, Sterbebilder, Telefax-formulare, Urkunden, Visitenkarten, Weihnachtskarten, Zeitungen

EINLADUNG

zu unserer

WEIHNACHTSFEIER

am Samstag, 21. Dezember 2013 Beginn 20.00 Uhr

im Adlersaal

Es erwartet Sie unser gewohnt abwechslungsreiches und besinnlich festliches Programm:

Weihnachtsspiel (Ltg. Vroni Uhl) gemeinsames Singen weihnachtliche Lieder Weihnachtstheater (Ltg. Vroni Uhl) Ehrungen verdienter Mitarbeiter unseres Vereins Besuch von St. Nikolaus mit Knecht Ruprecht Weihnachtstombola musikalische Umrahmung :“Dearadorfer Stiblamusik“

Wir freuen uns sehr über Ihren recht zahlreichen Besuch.

Die Vorstandschaft