Embed Size (px)
Citation preview
DE
Die schönsten Seiten des Sommers
www.kitzbuehel-alpen.com
Entdecke den Sommer in den Alpen!
Brixen im Thale Kirchberg Westendorf
Hier zeigt der Sommer wahre GrößeInmitten der Bergwelt der Kitzbüheler Alpen liegt das sonnige Brixental mit den charmanten Dörfern Kirchberg, Brixen im Thale
und Westendorf. Mit den nach Süden ausgerichteten Seitentälern bietet das Brixental Naturlandschaften, wie sie nur noch selten zu
finden sind. Erlebnis-, Sport- und Erholungssuchende finden hier ein üppiges Angebot an Möglichkeiten den Bergsommer zu
entdecken und zu genießen, denn hier zeigt der Sommer wahre Größe.
Sanfte Almlandschaft mit prachtvoller BergkulisseUnglaublich ist die Vielfalt der unterschiedlichen Bergformen in den Kitzbüheler Alpen. Vorwiegend finden Sie hier sanfte Grasberge, die
von unseren Wanderern äußerst geschätzt werden. Almhütten laden zur Rast ein und offerieren typische regionale Köstlichkeiten zur
Stärkung. Umrahmt wird die Szenerie von einer imposanten Bergkulisse, deren Gipfel tolle Aussichten versprechen.
Hier in den Kitzbüheler Alpen finden Sie garantiert Ihr persönliches Berg- bzw. Gipfelglück.
Reinster Genuss für Leib und Seele Die Almlandschaften der Kitzbüheler Alpen, mit der Viehlzahl an saftigen Gräsern und Kräutern, sind nicht nur ein einzigartiges
Erholungsgebiet sondern auch Basis für gesunde und hochqualitative Lebensmittel. Milch Butter und Käse sind hierzulande reinste
Naturprodukte. Auch die heimische Gastronomie, wie z.B. die Wirtevereinigung der BRIXENTALER KochArt, setzt vermehrt auf
heimische Qualität, die man schmecken kann.
Bergerlebnis für die ganze FamilieMurmeltiere beobachten, die Natur erforschen, im Wasser plantschen, Tiere streicheln, auf Baumhütten klettern – die
Bergerlebniswelten Alpinolino, Filzalmsee, Hexenwasser, das Spertentaler Kneippwasser und viele weitere in den Kitzbüheler Alpen
machen das Wandern auch für Kinder spannend. Die Bergerlebniswelten sind auch mit den im Sommer geöffneten Bergbahnen leicht und
bequem erreichbar.
Bike Trails so weit das Auge reichtDie Bikerouten der Kitzbüheler Alpen sind eine echte Herausforderung für ambitionierte Mountainbiker. Nicht umsonst ist die
Region Austragungsort eines der härtesten internationalen Mountainbikemarathons und der UCI MOUNTAIN BIKE MARATHON
Weltmeisterschaft 2013. Aber nicht nur Mountainbiker kommen hier auf ihre Kosten – Straßenradfahrer, Radwanderer, Genussradler
und Naturgenießer finden in den Kitzbüheler Alpen ihr eigenes Paradies.
Offizieller Mountainbike-Partner der RegionKitzbüheler Alpen - Brixental
MOVELO - Genuss auf zwei RädernMOVELO kennt keine Altersgrenzen. Erfahren und entdecken Sie mit dem smarten E-Bike die schönsten Aussichtspunkte der
Region - mühelos und schonend für den gesamten Bewegungsapparat. Optimal ausgebaute Radwanderwege führen Sie mitten
in die Natur. Die Tourismusdestinationen der Kitzbüheler Alpen sind offizielle MOVELO Region - zahlreiche Verleihstationen und
noch viel mehr Akkuwechselstationen stehen überall zu Ihren Diensten. Eine kostenlose E-Bike Tourenkarte mit allen Wechsel-
stationen in der Region erhalten Sie in den Hotels und in den Büros des Tourismusverbandes.
H2O für jeden Geschmack
Idyllische Badeseen, Schwimmbäder mit Riesenrutschen und Erlebnisbecken oder einfach nur glasklare Gebirgsbäche und Bergseen
bieten Abkühlung und jede Menge Spass an heißen Sommertagen. Reinstes Wasser fließt auch aus zahlreichen Quellen und Brunnen.
Die Qualität des Trinkwassers ist so hoch, dass es den täglichen Bedarf an wichtigen Mineralien abdeckt. Im Brixental hat sogar das
Wasser Geschmack.
Das Zentrum des Golfsports in den AlpenGolfspieler haben es hier in den Kitzbüheler Alpen nicht leicht – sie haben die Qual der Wahl. Mit 4 traumhaften Plätzen in
Kitzbühel und weiteren 19 in der nahen Umgebung ist das Angebot im alpinen Vergleich einzigartig. Was das Golfspielen hier noch
so einzigartig macht ist das variantenreiche Gelände, in dem sich jeder einzelne Platz vom anderen unterscheidet, und natürlich
die Kulisse der imposanten Bergwelt der Kitzbüheler Alpen.
Ein Hoch den ganzen Sommer langDer Veranstaltungskalender ist prall gefüllt mit Top-Events und Sommerfesten. Highlights wie das Brixentaler Bergleuchten, der
Blumencorso in Kirchberg, der KitzAlpBike Mountainbikemarathon, der internationale LIBRO Ballon-Cup, sowie ein umfangreiches
wöchentliches Konzert- und Unterhaltungsprogramm haben sich längst einen Namen gemacht und sorgen Jahr für Jahr für eine tolle
Atmosphäre.
Alte Brixentaler TraditionenTradition und alte Werte stehen hoch im Kurs im Brixental. So reiten bereits seit über 360 Jahren die Bauern am Fronleichnamstag zur
Schwedenkapelle um dafür zu danken, dass das Tal während des 30-jährigen Krieges nicht geplündert wurde. Eine lange Tradition
haben auch die Schützen, die Musikkapellen, die Trachtenvereine, die herbstlichen Almabtriebe und natürlich die vielen kulinarischen
Spezialitäten sie bei dem einen oder anderen Fest verkosten können.
Tourismusverband Kitzbüheler Alpen - BrixentalA-6365 Kirchberg in Tirol · Hauptstraße 8
E-Mail: [email protected] · www.kitzbuehel-alpen.com
Ortsbüro Brixen im ThaleA-6364 Brixen i. Th. · Dorfstraße 93
Tel. +43 (0)5357 2000-200Fax: +43 (0)5357 2000-290
E-Mail: [email protected]
Ortsbüro KirchbergA-6365 Kirchberg i. T. · Hauptstraße 8
Tel. +43 (0)5357 2000-100Fax: +43 (0)5357 2000-190
E-Mail: [email protected]
Ortsbüro WestendorfA-6363 Westendorf · Schulgasse 2
Tel. +43 (0)5357 2000-300Fax: +43 (0)5357 2000-390
E-Mail: [email protected]
Wörgl
Lienz100 km
Salzburg85 km
Wien 385 km
München125 km
Innsbruck80 km
Zürich360 km
Mailand475 km
Reith
KirchbergBrixen Westendorf
Kitzbühel
St. Johann in Tirol
Pass Thurn
Kufstein
Saalfelden55 km
SöllGoing
DE
CH
IT
CZ
SI
SK
HU
Zeichenerklärung
OrtPassLandesgrenzeEisenbahnStraßennummerierung und-kennzeichnungAutobahnnummerierung und-kennzeichnung
Ausgangspunkt der km-Angaben: Brixen i. Th.
Ausarbeitung und Inhalt: TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental | ©Februar2010; Bilder: Archiv TVB Kitzbüheler Alpen - Brixental, Archiv Kitzbüheler Alpen Marketing GmbH, Johannes Felsch, GHOST Bikes, Martin Lugger, Markus Mitterer, Franz Ager, Albin Niederstrasser, Maren Krings, Fotowerk Nusser-Aichner, Kurt Tropper; Druck: Druck-Repro Brüll - Saalfelden
