1

Click here to load reader

Globalisierung und - synchron- · PDF fileGustave Le Clézio und Güney Dal) • Heribert Tommek: Literari- ... den Texten Yoko Tawadas • Robert Stockhammer:und: Globali-sierung,sprachig

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Globalisierung und - synchron- · PDF fileGustave Le Clézio und Güney Dal) • Heribert Tommek: Literari- ... den Texten Yoko Tawadas • Robert Stockhammer:und: Globali-sierung,sprachig

›Globalisierung‹ gilt den Wissenschaften immer noch als ein›vages‹ Konzept. Dennoch kann die Frage nach der Beziehungvon Literatur und Globalisierung zu seiner schärferen Kontu-rierung beitragen, denn gerade die auf Verzögerung und Ver-langsamung in Darstellung und Rezeption angelegten Verfahrender Literatur sind es, die Verschiebungen der Grundlagen unse-res kulturellen Wissens sensibel registrieren. Dies nehmen dieBeiträge des vorliegenden Bandes in den Blick, indem sie Glo-balisierungswirkungen und -folgen für die zeitlich wie räumlichbeschränkte Diskursformation der (vorwiegend deutschspra-chigen) Gegenwartsliteratur analysieren, Globalisierungsnarra-tive aufzeigen und Phänomenen von Globalisierung in der Lite-ratur ebenso nachgehen wie der Frage, in welchem Maße dieLiteratur im Gesamtzusammenhang der Medien selbst zumObjekt der Globalisierung geworden ist. Der Band kann über-zeugend zeigen,dass Homogenisierungsszenarien für die Gegen-wartsliteratur nicht zu befürchten sind. Gerade weil sie Glo-balisierungsprozesse in ihrer Komplexität reflektiert, bleibt ihrSpektrum vielschichtig und durchaus widersprüchlich.

2010, 360 Seiten, Brosch., € 34,80 • ISBN 978-3-939381-29-7

Globalisierung undGegenwartsliteraturKonstellationen – Konzepte – Perspektiven

Hg. v. Wilhelm Amann, Georg Mein u. Rolf Parr

SYNCHRONWissenschaftsverlag der AutorenSynchron Publishers Heidelberg

Bahnhofstr. 21D-83139 KrottenmühlTel.: +49-(0) 80 53-20 82 60Fax: +49-(0) 80 53-20 82 63e-mail: [email protected]

InhaltWilhelm Amann/Georg Mein/Rolf Parr:Gegenwartsliteratur und Globalisierung.Vorüberlegungen zu einem komplexen Beziehungsverhältnis

I. Präfigurationen und Rahmenbedingungenheutiger Globalisierung

Claudia Liebrand: »Im Deutschen […] mag ich den Faust nichtmehr lesen«. Goethes Konzept von Weltliteratur • Jürgen Link:Immer nach Süden: (Nicht) normale Fahrten über die Grenzen vonNormalitätsklassen (mit einem Blick auf Sibylle Berg, Jean MarieGustave Le Clézio und Güney Dal) • Heribert Tommek: Literari-sches Kapital und die Aufteilung der Welt. Ein symptomatischerKonflikt zwischen Peter Weiss und Hans Magnus Enzensberger

II. Phänomene von Globalität in der Gegenwartsliteratur

Gregor Streim: Differente Welt oder diverse Welten? Zur historischen Perspektivierung der Globalisierung in Ilija TrojanowsRoman Der Weltensammler • Bernd Blaschke: Die Weltkugel als Reise- und Reflexionsraum bei Matthias Politycki. Globalisie-rung als Erfahrung und als poetische Herausforderung • PaulMichael Lützeler: Menschenrechtsethos in Zeiten globaler Bür-gerkriege: Zum Beispiel Hans Christoph Buchs Roman Kain undAbel in Afrika • Jens Birkmeyer: Globales Gedächtnis? UniversellesErinnern in W.G.Sebalds Roman Austerlitz • Martin Roussel: »poe-tische Gerechtigkeit«. Globalisierung und Literatur bei MarleneStreeruwitz • Oliver Kohns: Handkes Globalität • Christian Sieg:Von Alfred Döblin zu Terézia Mora: Stadt, Roman und Autorschaftim Zeitalter der Globalisierung • Wilhelm Amann: ›Global Flows– Local Culture‹? Katharina Hacker: Die Habenichtse • AlexandraPontzen: Von Bryant Park zum Potsdamer Platz: Ulrich Peltzererzählt Globalisierung

III. Gegenwartsliteratur als Phänomenvon Globalisierung

Julia Bertschik: Neue Popliteratur International.Zur globalen Ver-netzung popkulturellen Wissens • Anke S.Biendarra: Autorschaft2.0: Mediale Selbstinszenierungen im Internet (Deutschland/USA)• Thomas Ernst: Weblogs. Ein globales Medienformat • RemigiusBunia: Das Buch als globales Ding (bei Rainald Goetz und WalterMoers). Globalisierung als Ende des dingfeindlichen Fundamenta-lismus der westlichen Kultur

IV. Globalisierung und/oder Übersetzung?Kathrin Maurer: Im Zwischenraum der Sprachen: Globalität inden Texten Yoko Tawadas • Robert Stockhammer: und: Globali-sierung, sprachig – Literatur (Gegenwart?, deutsch?)

Autorinnen und Autoren • Summary

Bestellungen über den Buchhandel oderdirekt an [email protected]