Upload
amalric-rauch
View
124
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Grammatiktheorien
Teil 4
Grammatische Analyse
Grammatische Analyse
Analyse der internen Struktur von Sätzen
1. Konstituenten und Darstellungsformen
2. Lexikalische Kategorien
3. Phrasentypen
4. Syntaktische Funktionen
Konstituentenstruktur
• Eine Konstituente …– … ist jede sprachliche Einheit, die Teil einer
größeren Einheit ist.– … ist eine Einheit in einer Struktur, die
hierarchisch gegliedert ist.– … kann selbst kleinere Konstituenten einbetten.
• Die kleinste Konstituente: das Wort• Die größte Konstituente: der Satz
Konstituentenstruktur (2)
• Darstellung der Konstituentenstruktur als Strukturbaum, Schachtelung oder Klammerung
• Identifizierung durch Konstituententests• Permutation• Pronominalisierung• Fragetest• Substitution
• Tilgung • Reduktion Ellipse• Koordination
Nur Konstituenten können solche Tests bestehen, aber nicht alle Konstituenten bestehen sie.
• Klammerung (labelled bracketing)[DP[DETder][NP[AdjP [NPFeuer] [Adj speiende]][NDrachen]]]]
• Schachtelung
Darstellungsformen
Der Feuer speiende Drachen
Darstellungsformen (2)
Detder
DP
NP
AdjP NDrachen
NP
NFeuer
Adjspeiende
• Baum
Beispiele für Konstituententests
• Permutation/Verschiebung: – Was verschoben werden kann, ist eine Konstituente.
(i) Heute abend kommt im Ersten ein Tatort.
(ii) Im Ersten kommt heute abend ein Tatort.
(iii) *Heute abend im Ersten ein kommt Tatort.
– Bewegung nach vorn: Topikalisierung/Vorfeldbesetzung
Beispiele für Konstituententests (2)
• PronominalisierungWas sich durch ein Pronomen substituieren lässt,
ist eine Konstituente.(i) Heute abend kommt im Ersten ein
Tatort.(ii) Heute abend kommt dort ein Tatort.
• FragetestKombination aus Permutation und
PronominalisierungWo kommt heute abend ein Tatort?
Beispiele für Konstituententests (3)
• Substitution/ErsetzungstestDer Film gefällt mir.Der Mann im Mond gefällt mir.Dass Du mich nicht im Stich lässt, gefällt mir.
• TilgungWas getilgt werden kann, ist eine Konstituente
Das Leben ist nach neueren Erkenntnissen nicht langweilig.
*Das Leben ist nach neueren … nicht langweilig.Das Leben ist … nicht langweilig.
Nicht zu verwechseln mit aus syntaktischen Gründen unerlaubter Tilgung!* … ist nach neueren Erkenntnissen nicht langweilig.
Konstituentenanalyse
• Strukturelle AmbiguitätDie selbe Wortabfolge in einem Satz lässt mehrere
Konstituentenanalysen zu.Der Sekretär benötigt große Ordner und Umschläge.
(i) Der Sekretär benötigt [große [Ordner]] und [Umschläge].
(ii) Der Sekretär benötigt [große [Ordner und Umschläge]].
• Diskontinuierliche Konstituenten durch Bewegung von Teilkonstituenten
Gespenster habe ich keine gesehen.
*Gespenster habe ich die gesehen.
Konstituentenaufbau
• Verschiedene lexikalische Kategorien werden zu größeren Einheiten (Phrasen) zusammengefasst.
• Mehrere Phrasentypen in einer Konstituente• Konstituenten werden beschrieben …
– … nach den kategorialen Merkmalen• Lexikalische Kategorie (N, V, A)• Phrasale Kategorie (NP, VP, AP)
– … nach den funktionalen Merkmalen• Grammatische/syntaktische Funktionen (Subjekt, Objekt, etc.)• außerhalb der Konstituente durch den Kontext bestimmt
Lexikalische Kategorien
• Bestimmung durch …– … distributionelle Eigenschaften– … morphologische Eigenschaften
• Zuordnung aufgrund …– … syntaktischer Kriterien– … morphologischer Kriterien– … semantischer Kriterien
• Wortarten: Substantive, Pronomina, Artikel, Verben, Adjektive, Adverben, Präpositionen, Konjunktionen und Partikeln
Distributionelle Eigenschaften
Um welche Wortarten handelt es sich hier?Das ützlipütz prümst den wenzipil. Eine karuttel morft das börd.
– ützlipütz: – Folgt einem Artikel– Geht mit dem Artikel einem möglichen Verb voraus Substantiv
– prümst: – Typische Position für finites Verb im Deklarativsatz– Flexionsendung –t in Kongruenz mit Subjekt Verb
– börd:– Folgt einem Artikel Substantiv– Negationspartikel, Adverb ...?
Morphologische Eigenschaften
• UnflektierbarAdverb, Konjunktion, Interjektion
• Flektierbar– Deklinierbar: Substantiv, Adjektiv– Konjugierbar: Verb
• Kongruenz: Subjekt und Verb stimmen im Deutschen in Numerus und Person überein.
Substantive/Nomina (N)
• Unterscheiden sich im GenusMaskulin, Feminin, Neutrum
• Deklination in Kasus und Numerus• Klassifizierung:
– Konkreta: Eigennamen (Stuttgart), Gattungsnamen (Katze), Kollektiva
(Jugend), Stoffbezeichnungen (Bier)
– Abstrakta: Eigenschaften (Treue), Vorgänge (Traum), Beziehungen (Hass),
Maße (Stunde)
Adjektive (Adj)
• Modifizieren Substantive • Attributive Verwendung: den mutigen Helden• Prädikative Verwendung: der Held ist mutig
• Modifizieren Verben• Adverbiale Verwendung der Kuchen schmeckt gut
• Kongruenz in Kasus, Genus, Numerus mit dem Substantiv, das sie modifizieren
• Komparierbar• Positiv: gut• Komparativ: besser• Superlativ: am besten
Pronomina
• Personalpronomen– Zur Bezeichnung von Personen, Dingen und
Sachverhalten
– Treten an die Stelle von NPs und DPs
– Ich, du, er, sie, es …
• Reflexivpronomen– Anaphorische (rückweisende) Funktion
– Kongruenz mit Subjekt des Satzes in Person und Numerus
Reflexivpronomen
– Bei reflexiven Verben nicht weglassbarEr schämt sich.
*Er schämt.
*Er schämt den Hund.
– Bei unechten reflexiven Verben durch andere Akk.NP ersetzbar
Er wäscht sich.
Er wäscht den Hund.
Possesiv- und Demonstrativpronomen
• Possesivpronomen– Besitz anzeigend
– Anaphorische Kongruenz
– Ich wasche mein Auto.
• Demonstrativpronomen– Pronomen der dritten Person
– Hinweis auf eine Person, Sache oder einen Sachverhalt
– Diesen Mann habe ich noch nie gesehen.
Weitere Pronomentypen
• Relativpronomen– Zur Einleitung von Relativsätzen– Der, die, das, welcher, welche, welches
• Interrogativpronomen– Zur Einleitung von Fragesätzen– welcher, welche, welches, wer, was, …
• Indefinitpronomen– Allgemeine und unbestimmte Bedeutung– Artikelähnliche Verwendung– Jemand, etwas, alle, kein
Artikel (Det)
• Auch Determinator • In neueren Ansätzen Kopf der Phrase DP
DP Det NP
• Kongruiert mit dem Substantiv, mit dem er auftritt
• Indefiniter Artikel: ein Vogel• Definiter Artikel: der Vogel• Artikelartige Pronomina: dieser/mein Vogel
Verben (V)
• Konjugation in Person, Numerus, Tempus, Modus und Genus Verbi
• Finite Verben kongruieren in Person und Numerus mit dem Subjekt
• Unterscheidung von– Vollverben laufen, essen, geben– Hilfsverben haben, sein, werden– Modalverben wollen, können, müssen, …– Kopulaverben werden, bleiben, sein
Verben (2)
• Unterscheidung von …– … intransitiven Verben
Einstellige Verben, deren einziges Argument das Subjekt des Satzes ist
Laufen, arbeiten, blühen, …
– … transitiven VerbenZweistellige Verben mit einem Nominativ- und einem
Akkusativobjekt (auch andere Objekttypen erlaubt)küssen, loben, schlagen, …
– … ditransitiven VerbenDreistellige Verben mit einem Akkusativ- und einem Dativobjekt
Geben, schenken, …
Verben (3)
• Bzw. Unterscheidung von …– …absoluten Verben
Verben ohne Ergänzung (also nur mit Subjekt)Es schneit.Martin schnarcht.
– …relativen VerbenVerben mit einer oder mehreren Ergänzungen
Der Prof lobt seine Studenten. Akk.-ErgänzungDie Spieler danken dem Trainer. Dat.-Erg.Wir gedenken der Toten. Gen.-ErgSie beschuldigte alle der Unzucht. Akk. – und Gen.-Erg.Er lagerte sein Eis im Kühlschrank. Akk.- u. PP-Erg.
Unterscheidung verschiedener Valenzklassen
Adverben (Adv)
• Nicht flektierbar• Funktion: Adverbiale• Semantische Modifzierung
von Verben, Adjektiven, Sätzen, Adverbialen
• Unterscheidung – Von temporalen, modalen, lokalen, kausalen Adverben,
Maß- und Gradangaben– Satzadverben: Sprechereinstellung leider, vielleicht– Konjunktionaladverben zur Verknüpfung von Sätzen
trotzdem, daher, folglich
Präpositionen (P)
• Unterscheidung von– Präposition: nach München, wegen der Kinder– Postposition: seiner Frau zuliebe, den
Freunden entgegen, ihrer Meinung nach– Zirkumposition: um der Liebe willen, von
Gesetzes wegen
• Regieren den Kasus ihres Komplements
Konjunktionen
Zur Verknüpfung von Satzteilen und Sätzen– Koordinierend (nebenordnend): Verknüpfung
von gleichrangigen Sätzen oder Satzteilen Noam und Roland verstehen sich nicht.Er schläft, aber sie arbeitet noch.
– Subordinierend (unterordnend): Einleitung untergeordneter Sätze
• Er weiß, dass er kommen soll.• Weil er berühmt ist, lassen sie ihn durch.
Konjunktionen (2)
• Konjunktionen vs. Konjunktionaladverben:– Konjunktionaladverben sind frei im Satz
verschiebbar. • Trotzdem kommt er heute.
• Er kommt trotzdem heute.
• Er kommt heute trotzdem.
– Konjunktionen stehen am Satzanfang.• *Er berühmt weil ist, lassen sie ihn durch.
Partikeln
• Modalpartikeln modifizieren die SprechereinstellungDas muss ich dir ja wohl / doch nicht sagen.
• Gradpartikeln– Auch Fokus-, Negations-, Antwortpartikeln– (Nur) Peter ist (nur) gestern (nur) im Kino gewesen.
• Interjektionen/Gliederungspartikeln zur DialogsteuerungMmh, ja, na...
Numerale
• Semantisch: Zum Ausdruck von Mengenangaben
• Syntaktisch: Adjektive, Nomina, Indefinitpronomina
• Kardinale, Ordinale, Distributiva, Iterativa, Multiplikativa, Partitiva, Spezialia, indefinite Numerale
Phrasale Kategorien
• Bestehen aus Kopf und Komplement– Kopffinale: Komplement Kopf
VP NP V Kuchen essen
– Kopfinitial: Kopf KomplementPP P NP nach München
– Benannt nach ihrem Kopf
• Kopf: – Enthält morphologische und syntaktische Merkmale– Selektiert sein Komplement
• Können weitere Phrasen enthalten
Phrasentypen
Beispiele
DP Der grüne Elefant, dieser Mann
der Schneemann mit dem Hut
das Eis, das nie schmilzt,
NP Eiserne Erdbeeren, Flaschen
AdjP besonders schön, schneller
AdvP weit hinten
PP aus dem Wald, an der Wand
Der Satz (S)
• Größte (komplexeste) Phrase• Kopf je nach Theorie
– Flexionsendung (IP)
– Complementizer (CP)
• Satzformen– Komplexer Satz: mit eingebettetem Nebensatz
Männer glauben, dass Frauen abwaschen können.
– Einfacher Satz: ohne EinbettungMänner können auch abwaschen.
Satzarten
• Deklarativsatz: Nichts ist unmöglich.• Interrogativsatz
– Entscheidungsfrage: Kannst Du heute kommen?
– Konstituentenfrage (W-Frage): Wen hat er denn eingeladen?
• Imperativsatz: Mach das nicht wieder!• Exklamativsatz: Wie blöd der ist!• Optativsatz: Wenn ich nur wieder zuhause wäre.
Satztypen
Differenzierung nach der Stellung des finiten Verbs– V-End-Satz: ...dass niemand es merkt
(subordinierte Sätze, Relativsätze, Optativsätze, Exklamativsätze)
– V-Erst-Satz: Kommst Du mit?(Entscheidungsfragen und Imperativsätze)
– V-Zweit-Satz:Wer kommt mit?Karl hat niemanden beleidigt.(Aussagesätze und Konstituentenfragen)
Syntaktische Funktionen
• Die Glieder eines Satzes stehen zueinander in Beziehung.
• Satzglieder …– … stehen in direkter Abhängigkeit vom Verb oder– … modifizieren das Verb
• Syntaktische (grammatische) Funktionen werden den Satzgliedern im Kontext zugeordnet.
• Zuordnung der Funktion zum Satzglied, nicht zu bestimmten Wortarten oder Phrasen
Subjekt
• Wer oder was?• Kasus: Nominativ• Kongruenz mit dem finiten Verb• Realisierung durch verschiedene Kategorien
– Nomina Der Kater lässt das Mausen nicht.– Pronomina Er wittert Gefahr.– Sätze Dass er schweigt, überrascht niemanden.
• Vgl. Possessivum in einer NominalisierungPaul hat ein Buch rezensiert Pauls Rezension
Objekt
• Akkusativ- oder direktes Objekt– Wen oder was?– Kasus: Akkusativ– Wird im Passiv durch Kasuskonversion zum
Nominativ:Jo füttert den Hund Der Hund wird (von Jo) gefüttert
– Objektfähige Kategorien: NPs und SätzeKinder lieben Bonbons.Ich meine, dass das nicht stimmt.
Objekt (2)
• Dativ- oder indirektes Objekt– Wem oder was?– Kasus: Dativ– Keine Kasuskonversion im Passiv
Jo liest den Kindern vor.
Den Kindern wird vorgelesen.
– Zweites Objekt bei ditransitiven VerbenEr gibt den Mäusen Futter.
Freier Dativ
• Im Gegensatz zum Dativobjekt immer weglassbar ( Tilgungstest)
• Dativus ethicus und Dativus iudicantis können zu einem vorhandenen Dativ hinzutreten
Gib mir den Kindern nicht so viel Schokolade!Du gibst mir den Kindern zu viel Schokolade.
• Dativus commodi, Dativus incommodi, Pertinenzdativ können nicht mit einem anderen Dativ auftreten, außer mit einem der ersten Sorte
Er öffnet ihm die Tür.Die Tür fällt ihm zu.Er schneidet ihr die Haare.
Genitivobjekt
• Wessen?
• Kasus: Genitiv
• Relativ seltenes Vorkommen
• Häufig durch PP ersetztWir erinnern uns der Freunde aus Bamberg
Wir erinnern uns an die Freunde aus Bamberg
Präpositionalobjekt
• PP, die als Objekt fungiert
• Vom Verb gefordert
• Präposition ohne erkennbare SemantikSie wartet auf ihn.
Nicht verwechseln mit Präpositionaladverbialen:Sie wartet auf dem Bahnsteig/an der Ecke
Adverbiale
• Frei hinzufügbar
• Zur Modifizierung der Umstände bezüglich– Tempus– Lokalität– Art und Weise
• Modifizierung der Sprechereinstellung
• Unterscheidung syntaktisch und semantisch
Syntaktische Unterscheidung
• Freie Adverbialbestimmung (Angabe)Er arbeitet (gern) (in aller Ruhe) (am Wochenende).
• Obligatorische Adverbialbestimmung (Ergänzung)
Tom fährt in die Stadt.
Berlin liegt an der Spree.
Semantische Unterscheidung
• TemporalbestimmungEr kommt jeden Tag.
• LokalbestimmungSie arbeitet im Kindergarten.
• Modalbestimmung (Art und Weise)
• Kausalbestimmung
Modalbestimmung
• InstrumentalbestimmungEr isst mit den Händen.
• Umstandsbestimmung Sie arbeitet mit großer Sorgfalt/sorgfältig.
• Komparativbestimmung Sie ist schneller als der Wind.
• SubstitutivbestimmungTommi läuft statt Mike.
• Adversativbestimmung Im Gegensatz zu Fritzle schläft Tom.
Kausalbestimmung
• KausalbestimmungLena hat vor Freude geweint.
• KonditionalbestimmungMit etwas Fleiß könnte er sich verbessern.
• KonzessivbestimmungSie arbeitet trotz Grippe.
• KonsekutivbestimmungSie sehen sich zum Verwechseln ähnlich.
• FinalbestimmungEr fährt zur Erholung ans Mittelmeer.
Prädikativ
• Zuordnung von Eigenschaften zu Substantiven• Auch Prädikatsnomen• Subjektsprädikativ bei Kopulaverben
Informatikerin wird Kerstin nie.Aber sie wird reich und glücklich.
• Objektsprädikativ bei Verben wie finden, nennen, heißen, schimpfen– Sie fand das Buch recht teuer.– Sie hieß ihn einen Versager. – Er nannte sie eine Lügnerin.
Attribut
• Kein Satzgliedcharakter• Verschiebbar nur zusammen mit Bezugselement
Er beantwortet [den Brief [des Freundes]] heute.*[Des Freundes] beantwortet er [den Brief] heute.
• Fakultativer Teil einer NP Satzgliedteile
• Können innerhalb einer NP mehrfach auftretenDer neue Roman von Paul Auster, den ich endlich gelesen habe, …
• Unterschieden werden Adjektivattribut, Genitivattribut, Attributsätze, Präpositionalattribut, Adverbattribut, Apposition, Juxtaposition, Partizipialattribut, Subjekts- und Objektsattribut.
Adjektivattribut
• Geht dem Kopf der NP voranDer schlaue Kerl vs. *Der Kerl schlaue
• Kongruieren mit Bezugsnomen in Numerus, Genus und KasusDie geniale CD vs. *Die genialer CD
• Je nach Definitheit des Artikels unterschiedliche FlexionsformenDas neue Buch vs. Ein neues Buch
Genitivattribut
• Zum Ausdruck einer Besitzrelation• Postnominal
Das Haus der Schneiders
• Pränominal Luisas Schnuller
• In pränominaler Stellung Alternierung mit Artikel*Der Luisas Schnuller
• Realisierung der Argumente eines nominaliserten VerbsDie Zerstörung der Welt
Attributsätze
• Abhängig von nominalen Elementen
• RelativsätzeDas Haus, das er sich gekauft hat,...
• KomplementsätzeDie Ansicht, dass das das Ende sei,...
• Satzwertige InfinitiveDie Absicht, sie zu heiraten,...
Weitere Attributarten
• Präpositionalattribut (postnominal)Der Mann vom Mond
• Adverbattribute (postnominal)Keine Umstellung im Satz möglichDer Unterricht gestern war langweilig. TemporalattributDer Unterricht war gestern langweilig.Temporaladverbial
Subjekts- und Objektsattribute
• Partielle Umstellbarkeit Satzgliedcharakter• Fakultativ• Subjektsattribut
– Er kam nie betrunken nach Hause.– Betrunken kam er nie nach Hause.– ?Er kam betrunken nie nach Hause.
• Objektsattribut– Sie trinkt den Tee mit Milch.– Den Tee trinkt sie mit Milch.– Mit Milch trinkt sie den Tee.
Partizipialattribut
• Pränominal
• Unterscheidung von- Präsenspartizip
der schlafende Hund- Perfektpartizip
der von Prüfungen geplagte Student
*die geplagte Prüfung
Apposition und Juxtaposition
• Apposition (postnominal)– Dem Bezugsnomen nachgestellt– Kasuskopie: Die Apposition steht im gleichen Kasus
wie das BezugsnomenHeiner, der Chef der FirmaDie Apposition, eine Erweiterung der NP
• Juxtaposition (pränominal)– Dem Bezugsnomen vorangestellt– Kasuskopie
Der Weinkenner GüntherDen Kommandanten Kirk
Grammatische Funktionen von Sätzen
• SubjektsatzDass das nicht funktioniert, wundert mich nicht.
Korrelat bei nachgestelltem SubjektsatzEs/Das wundert mich nicht, dass du lachst.
• ObjektsatzIch habe (es) versprochen, dass ich mich beeile.
Attributsätze
• Relativsätze– Restriktiv
Die Dänen, die Bier trinken, sind gute Fußballer.
– Nicht-restriktivDie Dänen, die (übrigens) Bier trinken, sind gute Fußballer.
– FreiWer hart arbeitet, wird reich belohnt.
– WeiterführendEr wohnt in München, worüber er froh ist.
• Komplementsätze– Die Hoffnung, dass alles gut wird, hat sie aufgegeben.
Adverbialsätze
• Temporalsätze Lena spielt, während Mama arbeitet.
• Lokalsätze Unglückliche Menschen, wohin man schaut.
• Modalsätze (Unterteilung s. Adverbiale)Er hat mir dadurch geholfen, dass er da war.
• Kausalsätze (Unterteilung s. Adverbiale)Weil er mir geholfen hat, werde ich ihn bekochen.
• Substitutivsätze Anstatt zu arbeiten, schläft er lieber.
• Adversativsätze Während es gestern geregnet hat, ist es heute trocken.
Literatur
• Wöllstein-Leisten et al. Deutsche Satzstruktur. Grundlagen der syntaktischen Analyse. Tübingen, Stauffenburg, 1997.
• Duden. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Duden Bd. 4. Mannheim, Dudenverlag, 1998.