2017 Warren Wang

做 大 事 的 人 們Great Things They Do2 / 5 / 2 0 1 7 王 文 堂 牧 師

• 最後晚餐的時候，耶穌對門徒說：

• 我實實在在的告訴你們，我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。(約 John 14:12)

• 這是一句令人感到困惑的話：門徒做的事，怎麼可能會比主所做的事更大？然而這句話是耶穌親口說的，我們相信凡主所說的必定成就。那麼，這句話成就了嗎？

• 使徒行傳一開始記載了耶穌的升天，成就了「我往父那裏去」。接著又記載了門徒藉著聖靈的能力所行的事，成就了「你們要做更大的事」。主所應許的果然成就了，不但成就於當時，也成就於現在。

• 耶穌說，這個應許是給「信我的人」。不但包括使徒，也包括了我們。照著主的應許，我們不是一群普通人，乃是一群做大事的人！

2017 Warren Wang

1. 耶穌的應許 A Promise made by Jesus

2017 Warren Wang

• 我實實在在的告訴你們，我所做的事 (the works I have been doing, NIV)，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。 (約 John 14:12)

1. Who?誰要做大事？「信我的人」

2. What?做甚麼大事？比「我所（一直在）做的事」更大的事

3. Why?為什麼可以這樣？因為「我往父那裏去」

2017 Warren Wang

直到地極 To the Ends of the Earth 我實實在在的告訴你們，我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。 (約14:12)

信我的人 He who believes in me• 在那裡有彼得、約翰、雅各、安得烈、腓力、多馬、巴多羅買、馬太、亞勒腓的兒子雅各、奮銳黨的西門，和雅各的兒子猶大。這些人同著幾個婦人和耶穌的母親馬利亞，並耶穌的弟兄，都同心合意的恆切禱告。（徒1:13-14）

• CBCWLA 信主的弟兄姊妹們

2017 Warren Wang

直到地極 To the Ends of the Earth 我實實在在的告訴你們，我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。 (約14:12)

我所做的事 The works I’ve been doing• 提阿非羅啊，我已經作了前書，論到耶穌開頭一切所行、所教訓的（do and teach）。（徒1:1）

• 我們所行、所教導的（do and teach）

2017 Warren Wang

• 我對你們所說的話，不是憑著自己說的，乃是住在我裡面的父做他自己的事。

• The words I say to you I do not speak on my own authority. Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work.（約 John 14:10）

2017 Warren Wang

直到地極 To the Ends of the Earth 我實實在在的告訴你們，我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。 (約14:12)

我往父那裏去 I go to the Father• 我實實在在的告訴你們，我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。你們奉我的名無論求什麼，我必成就，叫父因兒子得榮耀。你們若奉我的名求什麼，我必成就。（約14:12-14）

• 他們正看的時候，他就被取上升，有一朵雲彩把他接去，便看不見他了。(徒1:9)

2. 能源的接通 Connecting to the Power Source

2017 Warren Wang

• 等候父所應許的Wait for what the Father has Promised

– 能力小的人做小事，能力大的人做大事，能力來自於神的人做神的事。耶穌向門徒頒布了大使命，不叫他們立即上路，卻叫他們等候。為什麼？因為他們需要天上的能力：

– 耶穌和他們聚集的時候，囑咐他們說：「不要離開耶路撒冷，要等候父所應許的，就是你們聽見我說過的。約翰是用水施浸，但不多幾日，你們要受聖靈的浸。」（徒1:4-5）

– 但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力，並要在耶路撒冷、猶太全地，和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證。（徒1:8）

2. 能源的接通 Connecting to the Power Source

2017 Warren Wang

• 他們禱告，禱告，禱告… They pray, and pray, and pray…

– 這些人（十一使徒）同著幾個婦人和耶穌的母親馬利亞，並耶穌的弟兄，都同心合意的恆切禱告。（徒1:14）

– 眾人就禱告說：「主阿，你知道萬人的心，求你從這兩個人中，指明你所揀選的是誰。」。（徒1:24）

– 於是領受他話的人就受了浸。那一天，門徒約添了三千人，都恆心遵守使徒的教訓，彼此交接，擘餅，祈禱。（徒2:41-42）

– 他們聽見了，就同心合意的高聲向神說：「主啊…」禱告完了，聚會的地方震動，他們就都被聖靈充滿，放膽講論神的道。（徒4:24-31）

– 但我們要專心以祈禱、傳道為事。（徒6:4）

– 於是彼得被囚在監裡；教會卻為他切切的禱告神。（徒12:5）

– 約在半夜，保羅和西拉禱告，唱詩讚美神，眾囚犯也側耳而聽。（徒16:25）

2. 能源的接通 Connecting to the Power Source

2017 Warren Wang

• 禱告是甚麼？What is pray?

– 禱告是倚靠神 Rely on God.

– 禱告是傾聽神 Listen to God.

– 禱告是敬拜神Worship God.

– 禱告是讚美神 Praise God.

– 禱告是祈求神 Beseech God.

– 禱告是接通神 Connect to God.

2. 能源的接通 Connecting to the Power Source

2017 Warren Wang

• 禱告的大能？The power of prayer?

– 常聽人說「禱告的大能」。禱告真的有大能嗎？這句話的合理性，就跟你說「電線的大能」一樣。電線的作用是接通電力，電有大能，電線並無大能。如果你一直強調「電線的大能」，人家以為買一根電線就可以獲得能源。說「禱告的大能」也是一樣。

– 禱告使人與神接通。神有大能，禱告並無大能。從前有人說「每次我禱告，我推動祢的手」，現在有人說「禱告的大能」。基督徒接受並散播一些不合真理的話，是一種屬靈的不道德。將禱告視為魔咒，一禱告就有神蹟發生，忘了主權在神和能力在神，傳布這樣的觀點，是害人又害己的不負責行為。

– 禱告不是魔咒，不是屬靈方程式。禱告是靈裡的謙卑，是神的子民來到神的面前，倚靠他，敬拜他。禱告是整體的動作，當教會一同謙卑下來，一同在神面前屈膝，那時我們才真正接通了天上的能源。

3. 使命的重申 Mission declared, again

2017 Warren Wang

十二使徒剩下了十一人，他們要再立一位。為甚麼？

• 所以，主耶穌在我們中間始終出入的時候，就是從約翰施浸起，直到主離開我們被接上升的日子為止，必須從那常與我們作伴的人中，立一位與我們同作耶穌復活的見證。（徒1:21-22）

2017 Warren Wang

腓 Php.2:15-16

你們顯在這世代中，好像明光照耀，將生命的道表明出來。Then you will shine among them like stars in the sky as you hold firmly to the word of life.

President Inauguration1/20/2017 Washington

兩個全球性的潮流 Two global trends

瞭解你的時代 Know Your Time

W o m e n ’ s M a r c h1/21/2017 Washington

2017 Warren Wang

得勝的教會：在這樣的時代為耶穌作見證Church Victorious: Bearing witness for Jesus in a time such as this

潮流一1. 民族主義 Nationalism：本族第一優先，外族排在後面We First2. 民粹主義 Populism：利用或煽動民心，將民氣收為己用 The People3. 資本主義 Capitalism：甚麼都是假的，只有錢是真的 Let’s make a deal

潮流二：後現代世俗主義 Postmodern Secularism1. 相對主義 Relativism: 沒有絕對的真理，只有相對的道理 Tolerance.

Diversity.2. 個人主義 Individualism: 只要我喜歡，關你甚麼事？Freedom. Follow

your heart.3. 平等主義 Equality: 人人都可以，為何我不行？Equality. Progressive.

2017 Warren Wang

我們應當跟從誰？To whom shall we go?

• 西門彼得回答說：「主啊，你有永生之道，我們還歸從誰呢？我們已經信了，又知道你是神的聖者。」Simon Peter answered him, “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life. We have come to believe and to know that you are the Holy One of God.” （約 John 6:68-69）

• 瞭解了這兩大潮流的意義，現在讓我們來做選擇。我們應當跟從哪一個潮流呢？是跟從融合了民族、民粹、資本三者的第一潮流，還是跟從融合了相對、個人、平等三者的後現代世俗主義？

• 答案很簡單：我們基督徒不跟從世界，只跟從主！無論是誰執政掌權，無論現在刮的是甚麼風，流行的是這個主義還是那個主義，我們基督徒早已打定主意，我們只跟從耶穌！

• 沒有任何人間的潮流值得我們去跟從。基督徒若去跟從潮流，那是自甘墮落。我們是有主的人，怎麼可能放著耶穌不跟，卻去跟從這些轉瞬就要敗壞的人間潮流？

4. 天國的格局 Patterned for the Kingdom

2017 Warren Wang

國度的數字 The Kingdom number

• 十二使徒 所以，主耶穌在我們中間始終出入的時候，就是從約翰施浸起，直到主離開我們被接上升的日子為止，必須從那常與我們作伴的人中，立一位與我們同作耶穌復活的見證。（徒1:21-22）

4. 天國的格局 Patterned for the Kingdom

2017 Warren Wang

我們教會的格局 Our church’s setup

• 以基督為中心 Christ-centered

• 以聖經為根基 Bible-based

• 以宣教為顧念Mission-minded

如何成為一位基督徒 How to become a Christian

• Admit認罪：以謙卑的心，向神承認自己是一個罪人。因為世人都犯了罪，虧缺了神的榮耀（羅 3:23）

• Believe相信：以信心接受耶穌為主，相信他因救贖你而被釘死在十字架上。就是神的義，因信耶穌基督加給一切相信的人，並沒有分別（羅3:22）

• Confess宣告：決志信主，公開表明自己與基督的關係。你若口裡認耶穌為主，心裡信神叫他從死裡復活，就必得救。因為人心裡相信，就可以稱義；口裡承認，就可以得救。（羅 10:9-10）

2017 Warren Wang

決志之後 After you made the decision…

1. 接受浸禮，歸入基督的名下

2. 將主日分別為聖，敬拜神

3. 研讀聖經，使靈命得著餵養

4. 過團契生活，彼此相愛

2017 Warren Wang