STADIONZEITUNG DES TSV WÖRTH | KREISKLASSE 1 2017/18 | AUSGABE 01

4. Spieltag | 20.08.17 |

GSCHWELLTAL- EXPRESS

SV BURGWEINTING IISPVGG HOFDORF-KIEFENHOLZ II

Liebe Zuschauer!

Ein herzliches Grüß Gott im Gschwelltal zum heutigen Heim-spiel dem eingeteilten Schiedsrichter, den Gästen aus Burg-weinting und unseren tollen Fans.

Das erste Heimspiel der Saison gegen Brennberg konnten wir mit 7:1 für uns ent-scheiden. Das Spiel begann mit einem Paukenschlag, denn ehe wir mit dem Kopf bei der Sache waren, lagen wir schon zurück. Zudem hatten wir riesen Glück, denn die Gäste hatten noch die Möglichkeit auf ein weiteres Tor. Die ersten 15 Minuten agierten wir viel zu behäbig und einfach zu langsam. Was dann mein Team zeigte, war Fußball, wie ich ihn mir vorstelle. Schnelles Pass-spiel, Präsenz in den Zweikämpfen und herausspielen eigener Torchancen. So konnten wir noch vor der Halbzeit den Spielstand von Rückstand auf 5:1 Führung drehen. In der zweiten Hälft e verfl achte die Partie etwas. Wir konnten noch zwei Tore draufl egen und kamen zu einem nie gefährdeten 7:1 Sieg.

Wir müssen aber unsere Lehren aus dieser Begegnung ziehen, von der ersten Minute hellwach zu sein, dem Gegner so gut wie keine Chancen zuzulassen, und natürlich unsere Chancen zu nutzen. Ich will sehen, dass meine Mannschaft mit Spaß bei der Sache ist, den Ball laufen lässt, mit Mumm und richtig frech Fußball spielt.

Am heutigen Sonntag gegen Burgweinting zählt für uns nur ein Dreier. Ich warne meine Mannschaft schon jetzt davor, den Gegner zu unterschätzen. Wir müssen in jedem Spiel alles abrufen, denn mit nur mit 100 prozentiger Einstellung und Leistung können wir unsere Spiele gewinnen.

Mit sportlichen Grüßen, Ihr Walter Luttner

DER TRAINER HAT DAS WORT

Die idowa24-App ist kostenlos für iOS und Android erhältlich. Mehr Infos auf idowa24.de!

Meine Regionalnachrichtenaus Niederbayern, Oberbayern und der Oberpfalz,

aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport.

Rund um die Uhr und immer dabei!

Ob PKW, LKW oder Anhänger - Wir reparieren alles!Service, Reifen oder elektronische Fehlersuche Ihres Fahrzeugs

Unfallinstandsetzung, Versicherungsabwicklung, Leihwagen

Ihr Ford-Serviceparter in der Region

DT

P

Im Haslet 5a

93086 Wörth/Do

Tel: 09482 90940-0

mehr Informationen unter:

* Bei Kaskoversicherung

www.piendl-woerth.de

Glas- und

Steinschlagreparatur

zum 0,- Tarif*

Gegner der ersten Mannschaft :

SV Burgweinting IIGründungsjahr 1947Vereinsfarben Rot-BlauMitgliederzahl 1350Abteilungen 21Vereinsanschrift Kirchfeldallee 4, 93055 RegensburgWebsite http://www.sv-burgweinting.de

Gegner der zweiten Mannschaft :

SpVgg Hofdorf-Kiefenholz II

Gründungsjahr 1988Vereinsfarben Blau-GelbMitgliederzahl 250Abteilungen Fußball / Eisstock / TurnenVereinsanschrift Hauptstraße 22, 93086 Wörth an der

DonauWebsite http://www.spvgg-hofdorf-kiefen-

holz.de

DER HEUTIGE GEGNER

Spielbeginn Heim - Gast Erg.So, 20.08.17 17:00 FC Mintraching - TuS Pfakofen

17:00 TV Barbing - SSV Brennberg17:00 TSV Grossberg - TSV Aufhausen17:00 TSV Wörth/ Do. - SV Burgweinting

Rgbg. II17:00 FC Tegernheim II - SG Peisinger SC/ TSV

Bad Abbach II18:00 TSV Alteglofsheim - SV Moosham

Mi, 23.08.17 18:30 SV Pfatter - FC Oberhinkofen

Pl. Verein Sp. +/- Pkt.1 TSV Grossberg 3 12 72 SG Peisinger SC/ TSV Bad Abbach II 3 5 73 TSV Wörth/ Do. 2 7 64 FC Tegernheim II 3 4 65 SV Moosham 3 3 66 SV Pfatter 3 0 47 TV Barbing 3 -1 48 FC Mintraching 3 -2 49 SSV Brennberg 3 -5 4

10 TSV Aufhausen 2 2 311 SV Burgweinting Rgbg. II 3 -4 312 TSV Alteglofsheim 3 -4 113 FC Oberhinkofen 3 -8 114 TuS Pfakofen 3 -9 0

TABELLE KREISKLASSE 1

Pl. Verein Sp. +/- Pkt.1 SpVgg Illkofen II 3 22 92 TV Geisling II 3 5 93 TSV Wörth/ Do. II 2 8 64 SV Sulzbach/ Do. II 2 7 65 SG FC Mötzing II/ SV Sünching II 2 6 66 TSV Aufhausen II 2 1 47 SpVgg Hofdorf-Kiefenholz II 3 -2 38 FC Labertal II 3 -3 39 TuS Pfakofen II 3 -13 3

10 SSV Brennberg II 3 -10 111 DJK Altenthann II 3 -5 012 SV Pfatter II 3 -7 013 SV Wiesent II 2 -9 0

Spielbeginn Heim - Gast Erg.Fr, 18.08.17 18:30 TV Geisling II - SV Sulzbach/ Do. II

TuS Pfakofen II - SPIELFREISo, 20.08.17 13:15 SG FC Mötzing II/

SV Sünching II- DJK Altenthann II

15:00 SV Pfatter II - SV Wiesent II15:00 FC Labertal II - SSV Brennberg II15:00 SpVgg Illkofen II - TSV Aufhausen II15:00 TSV Wörth/ Do. II - SpVgg Hofdorf-Kie-

fenholz II

TABELLE B-KLASSE 1

HEUTE: Fabian Zinner

Spitzname: FabiFamilienstand: LedigGeburtsdatum: 07.04.90Geburts-/Wohnort: Landshut / WörthGröße: 1,90Beruf: Bautechniker

Bisherige Vereine: TSV Wörth, FC Viehhausen, TV OberndorfBeim TSV seit: Seit der D-Jugend Ich spiele beim TSV weil:

es mein Heimatverein ist

Lieblingsposition: Hauptsache Off ensiv Bisherige Trainer: Balasz, Jurkart, Heimrath, LuttnerLieblingsverein: TSV Wörth, FC BayernLieblingsspieler: Stefan Glöckl (Fußballgott), Giovane Elber Mein persönliches Ziel mit dem TSV:

Durchmarsch in die BZL :-)

Lieblingsserie: ShamelessLieblingsband: GemischtLieblingsessen: Zwiebelrostbraten Lieblingsgetränk: Cola, ColaWeizen Freizeitaktivitäten (außer Fußball):

Arbeiten, Grillen :-)

Traumurlaub: Cancun, MexicoLieblingsspruch: Wenns hint weh duad, sollt ma vorn afhern :-)

SPIELERPORTRAIT

TSV – Brennberg 7:1

Schiedsrichter: Johann Weingärtner0:1 Manuel Beiderbeck (2.), 1:1 Philipp Kreuzer (20.), 2:1 Peter Kreutner (34.), 3:1 Jakob Brau (35.), 4:1 Philipp Jann (43.), 5:1 Peter Kreutner (44.), 6:1 Ja-kob Brau (52.), 7:1 Niklas Mahren (68.)

Brennberg begann selbstbewusst und ging schnell in Front. Im Laufe der Spielzeit fand der Favorit aus Wörth besser in die Partie. Binnen 15 Minuten machte Wörth aus einem 0:1 ein 3:1 und legte kurz vor der Pause noch zwei weitere Treff er drauf. „Wir fanden schwer ins Spiel. Die entscheidende Situation des Spiels war für mich die Doppelchance der Brennberger sofort nach unserem 3:1. Max Fichtl parierte zwei Mal hervorragend. Bald darauf machten wir den Sack zu“, so Wörths Abtei-lungsleiter Armin Lorenz. Im zweiten Durchgang passierte nicht mehr viel. Wörth ließ sich vor 300 Zuschauern nicht mehr in Bedrängnis bringen und legte noch zwei Treff er drauf. „Mit sechs Punkten aus den ersten beiden Spielen können wir natürlich zufrieden sein. Wir haben wieder einen Schritt in die richtige Richtung gemacht. Auch weiterhin wollen wir als Einheit auft reten. Wir haben keine zwei-te und erste Mannschaft , sondern 30 Spieler, die für den TSV das bestmögliche herausholen wollen. Der 5:0-Sieg der Zweiten im Vorspiel gegen Brennberg II war ebenso wichtig wie der Sieg der Ersten“, erläuterte Lorenz.

TSV Aufhausen - TSV

Spielzeit wurde geändert.Neue Anstoßzeit: 3. Oktober 2017 15:15

SPIELBERICHT

30.07.2017 17:00 TuS Pfakofen - TSV I 1:205.08.2017 18:00 TSV I - SSV Brennberg 7:103.10.2017 15:15 TSV Aufhausen - TSV I (Spielzeit geändert!)20.08.2017 17:00 TSV I - SV Burgweinting Rgbg. II27.08.2017 16:00 TSV I - TSV Grossberg03.09.2017 15:15 TV Barbing - TSV I10.09.2017 16:00 TSV I - FC Mintraching17.09.2017 15:30 SV Pfatter - TSV I24.09.2017 16:00 TSV I - FC Tegernheim II01.10.2017 15:15 TSV Alteglofsheim - TSV I08.10.2017 16:00 TSV I - SV Moosham15.10.2017 15:15 SG Peisinger SC/TSV Bad Abbach II - TSV I22.10.2017 16:00 TSV I - FC Oberhinkofen

RÜCKRUNDE29.10.2017 14:15 TSV I - TuS Pfakofen05.11.2017 14:15 SSV Brennberg - TSV I12.11.2017 14:15 TSV I - TSV Aufhausen31.10.2017 16:00 SV Burgweinting Rgbg. II - TSV I

WINTERPAUSE25.03.2018 15:15 TSV Grossberg - TSV I31.03.2018 16:00 TSV I - TV Barbing08.04.2018 15:15 FC Mintraching - TSV I15.04.2018 16:00 TSV I - SV Pfatter22.04.2018 15:15 FC Tegernheim II - TSV I29.04.2018 16:00 TSV I - TSV Alteglofsheim06.05.2018 15:15 SV Moosham - TSV I13.05.2018 17:00 TSV I - SG Peisinger SC/TSV Bad Abbach II21.05.2018 17:00 FC Oberhinkofen - TSV I

SPIELPLAN KREISKLASSE 1

TSV-Turnerinnen erweitern ihre ErfolgslisteTeam vertrat den Verein bei den Jugend-Wettbewerben in Ingolstadt und Roßbach

Mit allen vier Teams machten sich die Turnerinnen des TSV auf den Weg nach In-golstadt zum Oberbayerischen Turnerjugendtreff en. 93 Mannschaft en gingen auf den Sportanlagen des MTV Ingolstadt an den Start. Bei diesem Wettbewerb sind wie immer die stärksten Formationen im Einsatz.

Da alle Gruppen des TSV dieses Jahr der höheren Altersklasse zugeordnet worden sind, erwarteten die Trainerinnen auch keine Platzierungen in den vorderen Berei-chen. Die kleinsten Mädchen der KGW 1 (zehn bis zwölf Jahre) landeten mit 27,21 Punkten (von 32) auf dem achten Rang. Die Nachwuchsgruppen (zwölf bis vier-zehn) studierten in diesem Jahr unter der Leitung von Volker Denkert erstmals als vierte Disziplin einen Tanz ein. Mit der Bewertung 8,40 Punkte waren alle zufrie-den. Die erreichten 34,99 Punkte bedeuteten ebenfalls den achten Rang. Der ach-te Rang in der Tabelle war auch der TGW-Jugend Gruppe vorbehalten. Sie knack-ten bei ihrer Bodenkastenkür die 9,00-Punkte-Marke und erreichten am Ende des Tages 26,55 von 30 Punkten. Nicht so zufrieden war an diesem Wochenende das Team der Erwachsenen. Leider konnten im Turnen und Singen die gesetzten Ziele nicht erreicht werden. So sprang bei der Siegerehrung mit 28,01 Punkten nur der fünft e Platz heraus.

Trotz der mäßigen Leistungen ließen sich die Turnerinnen den Abend nicht verder-ben. Ausnahmslos alle Mädchen hatten bei den Angeboten des Gastgebers trotz-dem einen lustigen und geselligen Abend. Am vergangenen Wochenende war der TSV wiederum mit allen vier Mannschaft en beim Ostbayerischen Turnerjugendt-reff en im nahegelegenen Roßbach/Wald vertreten. Die KGW 1 begann früh am Morgen mit dem Schwimmen, bei dem sie 6,69 Punkte erreichten. Beim Gruppen-turnen erhielten sie von der Jury eine Bewertung von 6,90. Gefolgt vom Schlag-ballweitwurf und der Überraschungsaufgabe sicherten sie sich mit 28,93 Punkten bei der Siegerehrung am Abend einen Platz auf dem Podest. Mit dieser Steigerung gegenüber dem letzten Wettkampf reichte es zur Überraschung aller zum dritten Platz. Der TGW-Nachwuchs konnte leider krankheitsbedingt nicht in gewohnter Besetzung antreten. Am Ende reichte es mit 33,42 Punkten zum sechsten Platz. Die TGW-Jugend konnte auch nicht ihre gewohnte Stärke zum Ausdruck bringen. Für die Gesamtpunktzahl von 26,06 Punkten gab es Rang sieben. Dafür absolvier-ten die Erwachsenen den besten Wettkampf mit einer persönlichen Bestleistung. Besonders erfreut war die Gruppe über die Bewertung von 9,90 Punkten beim Liedvortrag.

AUS ANDEREN ABTEILUNGEN

Leider reichte es aufgrund der starken Konkurrenz mit 28,66 Punkten nur zum vierten Platz.Das sportliche Wochenende war damit noch nicht vorbei. Am Sonntag starteten insgesamt 50 Wörther Mädchen beim Turnerjugend-4-Kampf. Bei diesem Wett-kampf, der aus den Disziplinen Bodenturnen, Minitrampolin, Laufen und Schwim-men besteht, räumte der TSV die vorderen Plätze ab. Lydia Fischer, Beate Lorenz, Julia Lorenz, Franziska Ederer, Christina Lorenz, Katharina Roth und Maria Ederer waren zeitgleich als Kampfrichter im Einsatz. In der Jugend E (bis neun Jahre) schaff ten es Selina Denkert und Marlene Hanwal-ter auf die Plätze zwei und drei. In der Jugend D (zehn/elf Jahre) hatte die Konkur-renz keine Chance. Julia Simml, Anna Beutl und Marie Kerscher sicherten sich die Plätze eins bis drei. Jasmin Vogl konnte sich bei den Zwölf- und Dreizehnjährigen die Silbermedaille sichern. Nicht zu schlagen in der Jugend B (14/15 Jahre) war Maja Hammerschmid, die souverän den ersten Platz erreichte. In der Jugend A (16-17 Jahre) schaff te es Sophia Berger mit dem dritten Platz auch auf das Trepp-chen. Bei den Juniorinnen waren ebenfalls nur die Turnerinnen des TSV auf dem Podest vertreten. Christina Lorenz, Theresa Laumer und Julia Lorenz verdienten sich die begehrten Plätze am Stockerl. Ein besonderes Lob geht an den Ausrichter SSV Roßbach/Wald. Über das ganze Wochenende gab es keinerlei organisatori-sche Probleme, auch die Verpfl egung war den ganzen Tag über optimal. Gleich am Montag wurden die Mädchen von ihren Trainerinnen in die Ferien verabschiedet. Die Turnerinnen werden erst zum Schulanfang wieder in das Training einsteigen, da für das vorgesehene Bayerische Turnerjugendtreff en im Oktober leider kein Ausrichter gefunden wurde.

AUS ANDEREN ABTEILUNGEN

Juge

ndTr

aine

rBe

treu

erH

eim

spie

leTr

aini

ngsz

eite

nA

Müh

lbau

er A

ndre

asan

drea

s.m

uehl

baue

r93@

t-onl

ine.

deW

eige

l Fra

nz

Grün

wal

d M

atth

ias

Fr, 1

9.00

Uhr

Pf

atte

rM

o, 1

9.00

Uhr

Wie

sent

Do, H

erre

nber

eich

BAl

exan

der G

roß

alex

ande

rgro

ss83

@ic

loud

.com

So, 1

1.00

Uhr

Pf

atte

rM

o +

Mi,

19.0

0 U

hr

Pfat

ter

CIlg

Wol

fgan

gw

olfg

ang.

ilg1@

gmx.

deH

öfl H

ans

Fr, 1

7:30

Uhr

Di +

Do,

17.

15 U

hrKi

efen

holz

D1Ri

edl A

ndre

asan

drea

srie

dl@

yaho

o.de

Pasc

u M

ariu

sFr

, 16:

00 U

hrDi

+ D

o17

.15

- 18.

30 U

hrD2

Bala

sz G

abor

Eich

inge

r Tob

ias

Sa, 1

0:00

Uhr

Di +

Do

17.0

0 - 1

8.30

Uhr

E1Sc

hmid

Chr

istia

nnu

tisch

er.s

chm

id@

freen

et.d

eZa

cher

l Tom

Fr, 1

7:00

Uhr

Mo

+ M

i17

.00

- 18.

30 U

hrE2

Bend

ig H

orst

hors

t.ben

dig@

t-onl

ine.

deFl

oßm

ann

Klau

s Ko

nner

th H

einz

Sa, 1

0:00

Uhr

Mo

+ M

i 17

.00

- 18.

30 U

hrF1

Mey

ritz B

ernh

ard

Mar

kl S

tefa

nFr

, 16:

00 U

hrM

o +

Mi

17:3

0 - 1

8:30

Uhr

GZe

ise

Jona

sjo

nas.

zeis

e@t-o

nlin

e.de

Fr, 1

5:00

Uhr

Wir

sind

drin

gend

auf

der

Suc

he n

ach

Trai

nern

/ Be

treu

ern

im F

- und

G- J

ugen

d Be

reic

h,

eben

falls

auc

h be

i and

eren

Man

nsch

aft e

n w

ird H

ilfe

benö

tigt!

Sollt

e je

man

d In

tere

sse

habe

n im

Jug

endb

erei

ch m

itzua

rbei

ten

bitt

e be

i uns

mel

den!

M

artin

Grit

schm

eier

, 1. J

ugen

dlei

ter,

0151

/225

2857

3Si

mon

e Ba

lk, 2

. Jug

endl

eite

r, 01

71/8

0497

09

JUGENDSEITE

30.07.2017 15:00 TuS Pfakofen II - TSV II 1:405.08.2017 16:00 TSV II - SSV Brennberg II 5:003.10.2017 13:15 TSV Aufhausen II - TSV II (Spielzeit geändert!)20.08.2017 15:00 TSV II - SpVgg Hofdorf-Kiefenholz II27.08.2017 14:00 TSV II - SpVgg Illkofen II03.09.2017 13:15 FC Labertal II - TSV II10.09.2017 SPIELFREI17.09.2017 13:15 SV Pfatter II - TSV II24.09.2017 14:00 TSV II - DJK Altenthann II29.09.2017 18:30 TV Geisling II - TSV II08.10.2017 14:00 TSV II - SV Sulzbach/Do. II15.10.2017 13:15 SG FC Mötzing II/SV Sünching II -TSV II22.10.2017 14:00 TSV II - SV Wiesent II

RÜCKRUNDE

29.10.2017 12:15 TSV II - TuS Pfakofen II05.11.2017 12:15 SSV Brennberg II - TSV II12.11.2017 12:15 TSV II - TSV Aufhausen II31.10.2017 12:15 SpVgg Hofdorf-Kiefenholz II - TSV II

WINTERPAUSE

25.03.2018 13:15 SpVgg Illkofen II - TSV II31.03.2018 14:00 TSV II - FC Labertal II08.04.2018 SPIELFREI15.04.2018 14:00 TSV II - SV Pfatter II20.04.2018 18:30 DJK Altenthann II - TSV II29.04.2018 14:00 TSV II - TV Geisling II06.05.2018 13:15 SV Sulzbach/Do. II - TSV II13.05.2018 15:00 TSV II - SG FC Mötzing II/SV Sünching II21.05.2018 15:00 SV Wiesent II - TSV II

SPIELPLAN B-KLASSE 1

RÄTSELSEITE

TSV II - SV Brennberg II 5:0

Schiedsrichter: Johann Gabes1:0 Martin Schwoch (7.), 2:0 Stefan Lisius (22.), 3:0 Niklas Mahren (35.), 4:0 Niklas Mahren (45.), 5:0 Martin Schwoch (77.)

TSV Aufhausen - TSV II

Spielzeit wurde geändert.Neue Anstoßzeit: 3. Oktober 2017 13:15

SPIELBERICHT

RÄTSELLÖSUNGEN

BaumgartnerManuel

FichtlMaximilian

FeldmannManfred

BrauJakob

FeldmeierThomas

MateMoise-Julian

MühlbauerTobias

NeumeierChristian

KreuzerPhilipp

JannPhilipp

HaukPeter

KreutnerPeter

FinkMaximilian

GlöcklMartin

FuchsHannes

FischerDominik

GlöcklStefan

LievenMoritz von

MahrenNiklas

LisiusStefan

MahrenFrederik

RottmeierMaximilian

SaradethSebastian

SaradethLukas

SchwochFrank

DER KADER DES TSV WÖRTH

SchwochMartin

LuttnerWalter

NeumeierChristian

SchindlerLudwig

FischerAlois

WeberTobias

ZirarZorn

ZinnerFabian

SchötzThomas

VilsmeierJohannes

SpitzerMichael

SperlDaniel

TorbenThomas

DER KADER DES TSV WÖRTH

TRAINERSTAB

Herausgeber: TSV v. 1873 Wörth/Donau e.V. - Abteilung Fußball

Redaktions-Team: Hannes FuchsMartin GritschmeierWalter LuttnerMarkus Schmautz

Werbung: Manfred Feldmann

Satz & Gestaltung: Manuel Baumgartner

Aufl age: 30 pro Heimspiel & online: www.tsv-woerth.de

Jahrgang: 21

Kontakt: stadionzeitung@tsv-woerth.de

IMPRESSUM