Hessischer Rundfunk • 34. Programmwoche • 17.08.2020 - 23.08€¦ · und Jean-Luc Ponty in München 1972 "Solo Now" war Teil des Festivals "Jazz Now" bei den Olympischen Spielen

Hessischer Rundfunk • 51. Programmwoche • 14.12.2020 - 20.12.2020

Montag, 14.12.2020

00:00 Nachrichten und Wetter

00:05 Das ARD-Nachtkonzert (I)

Präsentiert von BR-KLASSIKMit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtFelix Mendelssohn Bartholdy:"Das Märchen von der schönenMelusine", Ouvertüre, op.32 (GewandhausorchesterLeipzig: Kurt Masur); FriedrichSchneider: Klaviertrio Es-Dur,op. 38 (TrioSono); JohannFriedrich Fasch: Ouvertüre F-Dur, FWV K:F4 (Les Amis dePhilippe: Ludger Rémy); RalphVaughan Williams: Aus Messeg-Moll (Kerstin Klein-Koyuncu,Sopran; Manja Raschka, Alt;Falk Hoffmann, Tenor; FelixPlock; MDR-Rundfunkchor:Nigel Short); Franz Schmidt:Symphonie Nr. 1 E-Dur (MDR-Sinfonieorchester: Fabio Luisi)

02:00 Nachrichten, Wetter

02:03 Das ARD-Nachtkonzert (II)

Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJoseph Horovitz:Euphoniumkonzert (DavidChilds, Euphonium; BBCNational Orchestra of Wales:Bramwell Tovey); SergejRachmaninow: Morceauxde Salon, op. 10 (EkaterinaLitvintseva, Klavier); AntonioVivaldi: "Nisi Dominus", RV 608(Sara Mingardo, Alt; ConcertoItaliano: Rinaldo Alessandrini);Ludwig van Beethoven:Streichtrio c-Moll, op. 9, Nr.3 (Trio Zimmermann); Jean-Baptiste Lully: "Armide", Suite(Capriccio Barockorchester:Dominik Kiefer)


04:03 Das ARD-Nachtkonzert (III)

Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtRobert Fuchs: SerenadeC-Dur, op. 14 (KölnerKammerorchester: ChristianLudwig); Johann SebastianBach: "Herz und Mund und Tatund Leben", BWV 147 (LisaLarsson, Sopran; Bogna Bartosz,Alt; Gerd Türk, Tenor; KlausMertens, Bass; AmsterdamBaroque Soloists, Choir andOrchestra: Ton Koopman);Johann Nepomuk Hummel:Rondo alla polacca A-Dur(James Ehnes, Violine; LondonMozart Players: Howard Shelley)


05:03 Das ARD-Nachtkonzert (IV)

Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJohann Christian Cannabich:Sinfonia concertante C-Dur(Aurèle Nicolet, Flöte; HeinzHolliger, Oboe; Manfred Sax,Fagott; Camerata Bern: ThomasFüri); Claude Debussy: "Suitebergamasque", Passepied(Orchestre National de Lyon:Jun Märkl); Jacques de Saint-Luc: Suite D-Dur - "La Prise deGaeta" (David Russell, Gitarre);Giacomo Meyerbeer: "Robertle diable", Pas de cinq aus dem2. Akt (Orquestra Simfònicade Barcelona i Nacional deCatalunya: Micha# Nesterowicz);Frédéric Chopin: Sonate g-Moll, Scherzo, op. 65 (AndreasBrantelid, Violoncello; MariannaShirinyan, Klavier); WolfgangAmadeus Mozart: Symphonie g-Moll, Allegro, KV 183 (ConcentusMusicus: Nikolaus Harnoncourt);Domenico Scarlatti: Sonate C-Dur, K 486 (Christoph Ullrich,Klavier)


06:05 Am Morgen

Inspiriert und entspannt in denTag mit dem Besten aus derklassischen Musik, mit neuenBuch- und Hörbuchideen undmit einem Überblick über dieKulturthemen des Tages.6:30 Zuspruch

7:30 Frühkritik

Nachrichten und Wetter jeweilszur vollen Stunde.


09:05 Lesung | Selma Lagerlöf:Nils Holgersson (11|22)

Es ist eines der berühmtestenund beliebtesten BücherSchwedens – und es sprichtErwachsene heute mindestensso stark an wie Kinder. Der14-jährige Nils lebt auf einemkleinen Bauernhof ganz imSüden Schwedens. Weil erseinen Eltern nur Kummermacht, wird er zur Strafe ineinen Winzling verzaubert.Damit beginnt seine aufregendeReise auf dem Rücken einesGänserichs – von RosemarieFendel meisterhaft gelesen.Selma Lagerlöf schrieb denRoman 1906 im Auftrag derschwedischen Schulbehörde.Das Lesebuch sollte denKindern die schwedischeLandeskunde näherbringen.Und tatsächlich lernt Nils aufseiner Reise die Landschaftenund Städte Schwedens kennen,die Geschichte, Kultur undSagen des Landes. Vor allemaber ist „Die wunderbare Reisedes kleinen Nils Holgerssonmit den Wildgänsen“ einAbenteuerroman und einEntwicklungsroman zugleich.

Der 14-jährige Nils ist faul,„hartherzig gegen die Tiere undboshaft gegen die Menschen“.Von einem Wichtelmann wirder eines Tages zur Strafeselbst in ein Wichtelmännchenverwandelt. Als sich derzahme Gänserich Martin denWildgänsen auf ihrem Flug nachLappland anschließt, nimmt erden winzigen Nils aus Verseheneinfach mit. Nils bekommt auf

Seite 1 von 31


seiner Reise immer wieder dieGelegenheit, sich moralischzu bewähren. Er entwickelteine tiefe Freundschaft zuMartin und verwandelt sich vomwiderspenstigen Nichtsnutz ineinen verantwortungsbewusstenund hilfsbereiten Jugendlichen.

Rosemarie Fendel (1927-2013)hat den weltberühmten, in 40Sprachen übersetzten Roman imJahr 2003 für hr2-kultur gelesen.Die Schauspielerin bringt dabeialle Nuancen zum Klingen: Mitihr erleben wir die Verwirrungendes pubertierenden Heldenmit, seine Ängste und Freude,seine Trauer und seinen Mut– und wie er schließlich übersich hinauswächst. Auch für dieStimmen der Tiere, die SelmaLagerlöf auf einzigartige Weisedarstellt, trifft Rosemarie Fendelvirtuos den passenden Ton. Ihrzuzuhören, ist für Erwachsenewie für Kinder eine einzigeFreude, genau das richtige fürdunkle Wintertage!

Selma Lagerlöf, geboren am20. November 1858 auf GutMårbacka in der schwedischenProvinz Värmland, war dieerste Frau überhaupt, diemit dem Literaturnobelpreisausgezeichnet wurde. HermannHesse stellte sie über alleanderen Autoren seiner Zeit:Kein anderer Dichter besitzeauch nur „annähernd dieseepische Kraft“, schrieb er.

Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zuschreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion in

der Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.

Von ihrem Preisgeld unddem Geld, das sie alsAutorin verdiente, kaufte sieumfangreiche Ländereienund den Gutshof ihrer Elternzurück, den diese wegen hoherVerschuldung verloren hatten.Hier lebte sie bis zu ihrem Todam 16. März 1940 und betriebunter anderem eine Hafermehl-Fabrik, in der sie bis zu 50Menschen beschäftigte. Sie warUnternehmerin, Sozialreformerin,Frauenrechtlerin und Pazifistin.Sie engagierte sich für dasFrauenwahlrecht und einebessere Erziehung und bessereArbeitsmöglichkeiten für Frauen.Sie verfasste Flugblätter,sammelte Spenden fürFlüchtlinge und Kriegsgefangeneund trat 1933 dem Komitee zuRettung deutscher Juden bei.Die Lyrikerin Nelly Sachs undihre Mutter gehören zu denen,denen sie half, Deutschlandzu verlassen. Selma Lagerlöfhat ein umfangreicheserzählerisches Oeuvrehinterlassen. Es umfasst kürzereund längere Erzählungen,Novellen und Romane sowie ihreAutobiografie.

09:30 Am Vormittag

Musik aus Barock, Klassik undRomantik - zum Genießen undEntspannen.Außerdem: Tipps und Aktuellesaus der Welt der Kultur.

Unser Musikprogramm:(eine Auswahl)

• Vivaldi: Flötenkonzert G-DurRV 312 (Stefan Temmingh,Blockflöte / Capricornus Consort)• Schumann: Abegg-VariationenF-Dur op. 1 (ChristophEschenbach, Klavier)• Cornelius: Die Könige (SybillaRubens, Sopran / Julia Ströbel-Bänsch, Oboe / Joachim Bänschund Josef Weissteiner, Horn)• Brahms: 4. Sinfonie e-Mollop. 98 (Orchestre des ChampsÉlysées / Philippe Herreweghe)• Pachelbel: Kanon und GigueD-Dur (Musica Antiqua Köln /Reinhard Goebel)• Hummel: Klaviertrio G-Dur op.65 (Andreas Staier, Pianoforte /Daniel Sepec, Violine / Jean-Guihen Queyras, Violoncello)• Weber: 2. KlarinettenkonzertEs-Dur op. 74 (Martin Fröst /Tapiola Sinfonietta / Jean-Jacques Kantorow)


12:05 Doppelkopf

Am Tisch mit JoachimKuhlmann, "Waldbewohner"Joachim Kuhlmann ist Künstler,Philosoph und Lebenskünstler.Seit 20 Jahren lebt der gebürtigeLeipziger im Wald auf derLudwigshöhe in Darmstadt.Der Bildhauer und Maler hattedamals gemeinsam mit seinerFrau Elisabeth die alte, halbverfallene Wehrmachtsbarackemitten im Wald entdeckt – heuteist es ein Skulpturengarten.Das einfache eingeschossigeHaus und der 4000qm großeGarten wurden von den beidenseit 2000 in Eigenarbeit saniertund als Atelier, Wohnhaus undSkulpturengarten neugestaltet.Heute fühlt sich der Besuchereher als Gast in einemtoskanischen Landhaus und trifftauf ein faszinierendes Ensembleaus Gartenkunst, Fundstücken,Bildhauerei und dem intensivenEindruck der Jahreszeiten.

Joachim Kuhlmann erzählt im"hr2-Doppelkopf" auch vom

Seite 2 von 31


bombenzerstörten Leipzig undeiner Kindheit in Ruinen; wie erzur Kunst gekommen ist und zueinem Studium an der DresdnerKunstakademie in den 60erJahren. Wie seine Versuche,die Lehre an der Hochschule zureformieren, scheitern musstenund er nichtsdestotrotz eineganze Reihe von Aufträgen imöffentlichen Raum der DDRrealisieren konnte. Trotz einerguten Auftragslage entschiedsich der Künstler Mitte der1980er Jahre gemeinsam mitseiner Frau Elisabeth in denWesten überzusiedeln und inder BRD ein neues Leben zubeginnen.

Gastgeberin: StefanieBlumenbecker


13:05 Am Mittag



• Rameau: "Les Boréades" -Entrée de Polymnie aus dem 4.Akt (Les Musiciens du Louvre /Marc Minkowski)• Chopin: Variationen B-Durop. 2 über "La ci darem lamano" (Daniil Trifonov, Klavier)• Mozart: Laudate Dominum(Elina Garanca, Mezzosopran /Deutsche RadiophilharmonieSaarbrücken Kaiserslautern /Karel Mark Chichon)• Hertel: 1. TrompetenkonzertEs-Dur (Balázs Nemes / hr-Sinfonieorchester / Alessandrode Marchi)


Es ist eines der berühmtestenund beliebtesten BücherSchwedens – und es sprichtErwachsene heute mindestensso stark an wie Kinder. Der14-jährige Nils lebt auf einem

kleinen Bauernhof ganz imSüden Schwedens. Weil erseinen Eltern nur Kummermacht, wird er zur Strafe ineinen Winzling verzaubert.Damit beginnt seine aufregendeReise auf dem Rücken einesGänserichs – von RosemarieFendel meisterhaft gelesen.Selma Lagerlöf schrieb denRoman 1906 im Auftrag derschwedischen Schulbehörde.Das Lesebuch sollte denKindern die schwedischeLandeskunde näherbringen.Und tatsächlich lernt Nils aufseiner Reise die Landschaftenund Städte Schwedens kennen,die Geschichte, Kultur undSagen des Landes. Vor allemaber ist „Die wunderbare Reisedes kleinen Nils Holgerssonmit den Wildgänsen“ einAbenteuerroman und einEntwicklungsroman zugleich.

Der 14-jährige Nils ist faul,„hartherzig gegen die Tiere undboshaft gegen die Menschen“.Von einem Wichtelmann wirder eines Tages zur Strafeselbst in ein Wichtelmännchenverwandelt. Als sich derzahme Gänserich Martin denWildgänsen auf ihrem Flug nachLappland anschließt, nimmt erden winzigen Nils aus Verseheneinfach mit. Nils bekommt aufseiner Reise immer wieder dieGelegenheit, sich moralischzu bewähren. Er entwickelteine tiefe Freundschaft zuMartin und verwandelt sich vomwiderspenstigen Nichtsnutz ineinen verantwortungsbewusstenund hilfsbereiten Jugendlichen.

Rosemarie Fendel (1927-2013)hat den weltberühmten, in 40Sprachen übersetzten Roman imJahr 2003 für hr2-kultur gelesen.Die Schauspielerin bringt dabeialle Nuancen zum Klingen: Mitihr erleben wir die Verwirrungendes pubertierenden Heldenmit, seine Ängste und Freude,seine Trauer und seinen Mut– und wie er schließlich übersich hinauswächst. Auch für dieStimmen der Tiere, die SelmaLagerlöf auf einzigartige Weisedarstellt, trifft Rosemarie Fendelvirtuos den passenden Ton. Ihr

zuzuhören, ist für Erwachsenewie für Kinder eine einzigeFreude, genau das richtige fürdunkle Wintertage!


Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zuschreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.

Von ihrem Preisgeld unddem Geld, das sie alsAutorin verdiente, kaufte sie

Seite 3 von 31


umfangreiche Ländereienund den Gutshof ihrer Elternzurück, den diese wegen hoherVerschuldung verloren hatten.Hier lebte sie bis zu ihrem Todam 16. März 1940 und betriebunter anderem eine Hafermehl-Fabrik, in der sie bis zu 50Menschen beschäftigte. Sie warUnternehmerin, Sozialreformerin,Frauenrechtlerin und Pazifistin.Sie engagierte sich für dasFrauenwahlrecht und einebessere Erziehung und bessereArbeitsmöglichkeiten für Frauen.Sie verfasste Flugblätter,sammelte Spenden fürFlüchtlinge und Kriegsgefangeneund trat 1933 dem Komitee zuRettung deutscher Juden bei.Die Lyrikerin Nelly Sachs undihre Mutter gehören zu denen,denen sie half, Deutschlandzu verlassen. Selma Lagerlöfhat ein umfangreicheserzählerisches Oeuvrehinterlassen. Es umfasst kürzereund längere Erzählungen,Novellen und Romane sowie ihreAutobiografie.


15:05 Am Nachmittag

Gut informiert mit dem aktuellenKulturgespräch und entspannterMusik durch den Nachmittag.


18:05 Der Tag

Ein Thema, viele Perspektiven


19:04 Hörbar - Musik grenzenlos


Konzertsaal20:04 Konzertsaal

Konzert mit dem CuartetoQuiroga aus der Alhambrain Granada

Beethoven trifft Beethoven:Das Cuarteto Quiroga feiertBeethovens 250. Geburtstagin Granada mit seinen letztenStreichquartetten.Cuarteto Quiroga

Beethoven: Streichquartett a-Moll op. 132Beethoven: Streichquartett F-Durop. 135

(Aufnahme vom 19. Juli 2020aus der Alhambra in Granada)

Für Beethovens Zeitgenossenmüssen sie ähnlichunkonventionell geklungenhaben, wie für heutige Ohren diesogenannte "Neue Musik": Diefünf letzten Streichquartette, dieum 1825 uraufgeführt wurden.Ein Pariser Kritiker bezeichnetesie gar als "die letzte Leistungeiner Einbildungskraft imDelirium".Nicht im Delirium, sondern inZeiten schwerer Krankheit,schuf Beethoven sein a-Moll-Quartett. Im Mittelpunkt stehthier der dritte, langsame,choralartige Andante-Satz - einzwanzigminütiger Aufatmer, dener als "Heiligen Dankgesangeines Genesenen an dieGottheit, in der lydischen Tonart"bezeichnet hat. Höhepunktseines F-Dur-Quartetts istwiederum der Finalsatz, derden Titel "Der schwer gefaßteEntschluß" trägt - darin einklingendes Frage- und Antwort-Spiel aus: "Muss es sein?"und "Es muss sein, es musssein!". Doch was zunächst nachfatalistischer Todesahnungklingen mag, könnte sicham Ende, ganz profan, alsBegleichung eine Rechnungherausstellen, die Beethoven füreinen Freund einforderte.

22:30 Jazz Now

Aus dem Dschungel derNeuveröffentlichungen | heutemit: Rudi Neuwirth/AndreasWillers | Peter Fulda | Jean-PaulBrodbeckAm Mikrofon: Jürgen SchwabHeute mit: Rudi Neuwirth/Andreas Willers: Jazztage | Peter

Fulda: luminescent | Jean-PaulBrodbeck: Expansion


23:04 Doppelkopf

Am Tisch mit JoachimKuhlmann, "Waldbewohner"Joachim Kuhlmann ist Künstler,Philosoph und Lebenskünstler.Seit 20 Jahren lebt der gebürtigeLeipziger im Wald auf derLudwigshöhe in Darmstadt.Der Bildhauer und Maler hattedamals gemeinsam mit seinerFrau Elisabeth die alte, halbverfallene Wehrmachtsbarackemitten im Wald entdeckt – heuteist es ein Skulpturengarten.Das einfache eingeschossigeHaus und der 4000qm großeGarten wurden von den beidenseit 2000 in Eigenarbeit saniertund als Atelier, Wohnhaus undSkulpturengarten neugestaltet.Heute fühlt sich der Besuchereher als Gast in einemtoskanischen Landhaus und trifftauf ein faszinierendes Ensembleaus Gartenkunst, Fundstücken,Bildhauerei und dem intensivenEindruck der Jahreszeiten.

Joachim Kuhlmann erzählt im"hr2-Doppelkopf" auch vombombenzerstörten Leipzig undeiner Kindheit in Ruinen; wie erzur Kunst gekommen ist und zueinem Studium an der DresdnerKunstakademie in den 60erJahren. Wie seine Versuche,die Lehre an der Hochschule zureformieren, scheitern musstenund er nichtsdestotrotz eineganze Reihe von Aufträgen imöffentlichen Raum der DDRrealisieren konnte. Trotz einerguten Auftragslage entschiedsich der Künstler Mitte der1980er Jahre gemeinsam mitseiner Frau Elisabeth in denWesten überzusiedeln und inder BRD ein neues Leben zubeginnen.

Gastgeberin: StefanieBlumenbecker

Seite 4 von 31


Dienstag, 15.12.2020



Präsentiert von BR-KLASSIKMit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtHenry Purcell: "The History ofTimon of Athens", Ouvertüre(Lautten Compagney Berlin.Wolfgang Katschner); WolfgangAmadeus Mozart: Klavierquartettg-Moll, KV 478 (Berlin PianoQuartet); Johann SebastianBach: BrandenburgischesKonzert Nr. 1 F-Dur, BWV 1046(Christine Busch, Violine piccolo;Hans-Peter Westermann, PietDhont, Saskia Fikentscher,Oboe; Christian Beuse,Fagott; Christian-FriedrichDallmann, Reinhard Büttner,Horn; Akademie für AlteMusik Berlin); Franz Schubert:"Deutsche Messe", D 872 (RIAS-Kammerchor; Radio-Symphonie-Orchester Berlin: MarcusCreed); Benjamin Britten: "CelloSymphony", op. 68 (WolfgangEmanuel Schmidt, Violoncello;Rundfunk-SinfonieorchesterBerlin: Marek Janowski)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtFelix Draeseke: Serenade D-Dur,op. 49 (NDR Radiophilharmonie:Jörg-Peter Weigle); JosephHaydn: Streichquartett B-Dur,op. 71, Nr. 1 (The AngelesString Quartet); Henri Herz:Klavierkonzert Nr. 7 h-Moll, op.207 (Tasmanian SymphonyOrchestra, Klavier ujnd Leitung:Howard Shelley); HectorBerlioz: "Tristia" (Chor undSymphonieorchester des

Bayerischen Rundfunks:Colin Davis); Georg PhilippTelemann: Ouvertüre f-Moll,TWV 55:f1 (Han Tol, AgnesDorwarth, Blockflöte; FreiburgerBarockorchester: Gottfried vonder Goltz)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtFriedrich Smetana: "Dieverkaufte Braut", Harmoniemusik(Bläsersolisten der DeutschenKammerphilharmonie); FranzSchubert: "Schwanengesang",Kriegers Ahnung, D 957, Nr.2 (Günther Groissböck, Bass;Gerold Huber, Klavier); JeanFrançaix: "15 Portraits d'enfantsd'Auguste Renoir", Suite(Orchestre de Chambre Nationalde Toulouse: Alain Moglia)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtMichael Haydn: Sinfonie Nr.37 D-Dur, P 29 (DeutscheKammerakademie Neuss:Johannes Goritzki); Franz Liszt:Ungarische Rhapsodie Nr.19 d-Moll, S 244 Nr. 19 (ArturPizarro, Klavier); JohannesBrahms: Symphonie Nr. 4 e-Moll, Allegro non troppo, op.98 (Tonkünstler-Orchester:Andrés Orozco-Estrada); GeorgPhilipp Telemann: Konzert A-Dur, TWV 51:A5 (Hille Perl,Viola da gamba; FreiburgerBarockorchester); RobertSchumann: KlavierquintettEs-Dur, Scherzo, op. 44 (LeifOve Andsnes, Klavier; ArtemisQuartett); Sergej Prokofjew:Symphonie Nr. 1 D-Dur, Finale,op. 25 (Berliner Philharmoniker:Herbert von Karajan)


06:05 Am Morgen


7:30 Frühkritik





Der 14-jährige Nils ist faul,„hartherzig gegen die Tiere undboshaft gegen die Menschen“.Von einem Wichtelmann wirder eines Tages zur Strafeselbst in ein Wichtelmännchenverwandelt. Als sich derzahme Gänserich Martin denWildgänsen auf ihrem Flug nachLappland anschließt, nimmt erden winzigen Nils aus Versehen

Seite 5 von 31


einfach mit. Nils bekommt aufseiner Reise immer wieder dieGelegenheit, sich moralischzu bewähren. Er entwickelteine tiefe Freundschaft zuMartin und verwandelt sich vomwiderspenstigen Nichtsnutz ineinen verantwortungsbewusstenund hilfsbereiten Jugendlichen.



Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zuschreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr

1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.


09:30 Am Vormittag

Musik aus Barock, Klassik undRomantik - zum Genießen undEntspannen.

Außerdem: Tipps und Aktuellesaus der Welt der Kultur.


• Schubert: Impromptu As-Dur D899 (Maria João Pires, Klavier)• Merula: Motette "Nigra sumsed Formosa" (Hana Blažiková,Sopran / Bruce Dickey, Zink /Jakob Lindberg, Theorbe / KrisVerhelst, Orgel)• Dvorák: Bagatellen op. 47(Ensemble "Domus" / SusanTomes, Harmonium)• Haydn: Sinfonie Nr.94 G-Dur "Mit demPaukenschlag" (Österreichisch-Ungarische Haydn-Philharmonie / Adam Fischer)• Chopin: Ballade As-Dur op. 47(Krystian Zimerman, Klavier)• C.Ph.E. Bach: Flötenkonzerta-Moll Wq 166 (Eckart Haupt /Kammerorchester Carl PhilippEmanuel Bach / HartmutHaenchen)


12:05 Doppelkopf

Am Tisch mit Marcus S. Kleiner,"Streaming-Kritiker""Netflix", "Amazon Prime" undandere Streaming-Dienstesind Corona-Gewinner. Derheimische Bildschirm ist fürArbeit und Freizeit unentbehrlichgeworden und wird es auch nachdieser Krise weiter und immerstärker sein. "Vorsicht!" sagt derbekannte MedienwissenschaftlerMarcus S. Kleiner: DieStreaming-Dienste bedrohenunsere Demokratie.Wie das passiert, erklärter in seinem neuen Buch"Streamland" und heute im "hr2-Doppelkopf". Marcus S. Kleinerist Hochschullehrer in Berlin undimmer wieder medial unterwegs,um Phänomene des Zeitgeisteszu betrachten. Sein Interesseist weitgespannt und reicht vonder Pop-, über Musik- bis zurProtestkultur. Er erläutert seinewissenschaftliche Beschäftigungmit der Popkultur und sprichtüber vieles, was aktuelldiskutiert wird. Die Bewohner

Seite 6 von 31


"Streamlands" erfahren auskritischer Perspektive vieles überihr schönes, neues Land.

Gastgeber: Mario Scalla

Buchhinweis:Marcus S. Kleiner: "Streamland:Wie Netflix, Amazon Prime & Co.unsere Demokratie bedrohen",Droemer Verlag 2020, Preis: 20,-Euro


13:05 Am Mittag



• Grünfeld: Soirée de Vienneop. 56 (Jean-Yves Thibaudet,Klavier)• Trad./ Canteloube: "Baïlèro"aus "Chants d'Auvergne" (KateRoyal, Sopran / Academy of St.Martin-in-the-Fields / EdwardGardiner)• Mendelssohn: 4. Sinfonie A-Dur op. 90 "Italienische" (LondonSymphony Orchestra / ClaudioAbbado)• Veracini: Largo A-Dur aus derSonata accademica op. 2 Nr.6 (Nicola Benedetti / CatherineRymer, Violoncello / ThomasDunford, Theorbe)


Es ist eines der berühmtestenund beliebtesten BücherSchwedens – und es sprichtErwachsene heute mindestensso stark an wie Kinder. Der14-jährige Nils lebt auf einemkleinen Bauernhof ganz imSüden Schwedens. Weil erseinen Eltern nur Kummermacht, wird er zur Strafe ineinen Winzling verzaubert.Damit beginnt seine aufregendeReise auf dem Rücken einesGänserichs – von RosemarieFendel meisterhaft gelesen.

Selma Lagerlöf schrieb denRoman 1906 im Auftrag derschwedischen Schulbehörde.Das Lesebuch sollte denKindern die schwedischeLandeskunde näherbringen.Und tatsächlich lernt Nils aufseiner Reise die Landschaftenund Städte Schwedens kennen,die Geschichte, Kultur undSagen des Landes. Vor allemaber ist „Die wunderbare Reisedes kleinen Nils Holgerssonmit den Wildgänsen“ einAbenteuerroman und einEntwicklungsroman zugleich.



Selma Lagerlöf, geboren am20. November 1858 auf GutMårbacka in der schwedischenProvinz Värmland, war die

erste Frau überhaupt, diemit dem Literaturnobelpreisausgezeichnet wurde. HermannHesse stellte sie über alleanderen Autoren seiner Zeit:Kein anderer Dichter besitzeauch nur „annähernd dieseepische Kraft“, schrieb er.


Von ihrem Preisgeld unddem Geld, das sie alsAutorin verdiente, kaufte sieumfangreiche Ländereienund den Gutshof ihrer Elternzurück, den diese wegen hoherVerschuldung verloren hatten.Hier lebte sie bis zu ihrem Todam 16. März 1940 und betriebunter anderem eine Hafermehl-Fabrik, in der sie bis zu 50Menschen beschäftigte. Sie war

Seite 7 von 31


Unternehmerin, Sozialreformerin,Frauenrechtlerin und Pazifistin.Sie engagierte sich für dasFrauenwahlrecht und einebessere Erziehung und bessereArbeitsmöglichkeiten für Frauen.Sie verfasste Flugblätter,sammelte Spenden fürFlüchtlinge und Kriegsgefangeneund trat 1933 dem Komitee zuRettung deutscher Juden bei.Die Lyrikerin Nelly Sachs undihre Mutter gehören zu denen,denen sie half, Deutschlandzu verlassen. Selma Lagerlöfhat ein umfangreicheserzählerisches Oeuvrehinterlassen. Es umfasst kürzereund längere Erzählungen,Novellen und Romane sowie ihreAutobiografie.


15:05 Am Nachmittag



18:05 Der Tag






Barock plus mit dem hr-Sinfonieorchester

Der Weg ans Dirigentenpultsei, so Bejun Mehta, "einfachein natürlicher Schritt. Es fühltsich wie eine Rückkehr in einRepertoire an, das ich seit 20Jahren vernachlässigt habe."Sunhae Im, SopranLeitung: Bejun Mehta

Bach: 4. Orchestersuite D-DurBWV 1069

Bach: Jauchzet Gott in allenLanden BWV 51Mozart: Sinfonie C-Dur KV 200

(Aufnahmen vom 2. und 3.Dezember im hr-Sendesaal)

Mit Bach und Mozart entferntsich Mehta, der als Countertenorzu den besten seines Fachszählt, allerdings nicht weit vonseinem Kernrepertoire. "AlsSänger habe ich öfters erfahren,wie viel besser alles läuft, wennder Dirigent etwas vom Atmenversteht und selbst richtig atmet",so Mehta - der sich dabei sicherist: "Das hat auch eine enormeWirkung auf den Klang."

22:00 Spätlese

Dalibor Markovi# und SafiyeCan: Poesie liveWer auf der Bühne steht,braucht den Applaus. Im Oktoberwaren rund um die FrankfurterBuchmesse einige Auftrittemöglich. Die Poeten SafiyeCan und Dalibor Markovi#waren dabei. Trotz Plexiglas-Schutzwänden springt derFunke über bei Gedichtenvon „Rose und Nachtigall“und Spoken-Word-Lyrik mit„Mikrofonshintergrund“.Der Frankfurter Dalibor Markovi#(*1975) ist Dichter, Beatboxerund Spoken-Word-Lyriker. Ertritt international auf und gibtWorkshops unter andereman Schulen. Seine Kunstlebt vom Live-Auftritt. Am 18.Oktober konnte er bei einerVeranstaltung des HessischenLiteraturrats rund um Literaturaus Hessen wieder Publikumbegegnen, neue und alte, auchunveröffentlichte Texte zu Gehörbringen und im Gespräch mithr2-Moderatorin Anna Engelüber aktuelle Projekte, über dielautmalerische Schönheit desDeutschen und seine „zweiteMuttersprache“, das Beatboxing,sprechen. Zuletzt erschienvon Dalibor Markovi# „Und sieschreiben auf Deutsch?“ – Buchund CD im Verlag Voland &Quist.

Die Offenbacherin SafiyeCan (*1977) schreibt Lyrik

und Prosa und arbeitet alsliterarische Übersetzerinaus dem Türkischen. Sieleitet Schreibwerkstätten undist Gründerin des „Dichter-Club“. Sie wurde mehrfachausgezeichnet, unter anderemmit dem Else-Lasker-Schüler-Lyrikpreis. Sie sprach siemit hr2-Moderatorin BiancaSchwarz über die Zwischentöneder Liebe und las aus „Roseund Nachtigall“, ihrem vielbeachteten Lyrikdebüt, das2020 in einer neuen Ausgabe imWallstein Verlag erschien. DieGedichte umkreisen ein tausendJahre altes Motiv der arabischen,persischen und türkischenDichtung und besingen mitneuen und überraschendenMetaphern Liebe, Scheitern undVerlust.

Eine Aufzeichnung vom 18.Oktober 2020 im FrankfurterHaus am Dom. Eingeladenhatten der Hessische Literaturrate.V. im Rahmen des BookfestCity in Kooperation mit demHessischen Ministerium fürWissenschaft und Kunstund dem Börsenverein desDeutschen Buchhandels- Landesverband Hessen,Rheinland-Pfalz, Saarland.

22:30 Jazzgroove

An den Rändern des Jazz| heute mit: Ramón Valle |Matthew Halsall | Doug CarnAm Mikrofon: Guenter Hottmannheute mit:


23:04 Doppelkopf

Am Tisch mit Marcus S. Kleiner,"Streaming-Kritiker""Netflix", "Amazon Prime" undandere Streaming-Dienstesind Corona-Gewinner. Derheimische Bildschirm ist fürArbeit und Freizeit unentbehrlichgeworden und wird es auch nachdieser Krise weiter und immerstärker sein. "Vorsicht!" sagt derbekannte MedienwissenschaftlerMarcus S. Kleiner: Die

Seite 8 von 31


Streaming-Dienste bedrohenunsere Demokratie.Wie das passiert, erklärter in seinem neuen Buch"Streamland" und heute im "hr2-Doppelkopf". Marcus S. Kleinerist Hochschullehrer in Berlin undimmer wieder medial unterwegs,um Phänomene des Zeitgeisteszu betrachten. Sein Interesseist weitgespannt und reicht vonder Pop-, über Musik- bis zurProtestkultur. Er erläutert seinewissenschaftliche Beschäftigungmit der Popkultur und sprichtüber vieles, was aktuelldiskutiert wird. Die Bewohner"Streamlands" erfahren auskritischer Perspektive vieles überihr schönes, neues Land.

Gastgeber: Mario Scalla

Buchhinweis:Marcus S. Kleiner: "Streamland:Wie Netflix, Amazon Prime & Co.unsere Demokratie bedrohen",Droemer Verlag 2020, Preis: 20,-Euro

Seite 9 von 31


Mittwoch, 16.12.2020



Präsentiert von BR-KLASSIKMit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJosef Myslive#ek: "Romoloed Ersilia", Ouvertüre (L'OrfeoBarockorchester: Michi Gaigg);Ludwig van Beethoven:Violinkonzert D-Dur, op. 61(Arabella Steinbacher, Violine;WDR Sinfonieorchester Köln:Andris Nelsons); SergejRachmaninow: "Aleko", Suite(Florian Noack, Klavier); EdvardGrieg: Zwei nordische Weisen,op. 63 (WDR SinfonieorchesterKöln: Eivind Aadland); FranzSchreker: Symphonie a-Moll, op.1 (Kölner Rundfunkorchester:Peter Gülke)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtMuzio Clementi: SymphonieNr. 3 G-Dur, WoO 34(Mozarteumorchester Salzburg:Ivor Bolton); Johannes Brahms:Trio a-Moll, op. 114 (MichelPortal, Klarinette; BorisPergamenschikow, Violoncello;Mikhaïl Rudy, Klavier); OttoNicolai: "Norma-Variationen",op. 25 (Claudius Tanski, Klavier;Südwestfälische Philharmonie:David Stern); Ludwig vanBeethoven: Serenade D-Dur,op. 25 (Artvento Quintet); AaronCopland: "Billy the Kid", Suite(Seattle Symphony: GerardSchwarz)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtEdvard Grieg: "Sigurd Jorsalfar",op. 56 (WDR SinfonieorchesterKöln: Eivind Aadland); JosefTriebensee: Partita Es-Dur(Amphion Bläseroktett);Wolfgang Amadeus Mozart:Symphonie D-Dur, KV 202(Academy of St. Martin in theFields: Neville Marriner)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtAntonio Vivaldi: Konzert A-Dur,RV 546 (Manfredo Kraemer,Violine; Le Concert des Nations,Viola da gamba und Leitung:Jordi Savall); Ferdinand Ries:Klavierkonzert cis-Moll, Rondo,op. 55 (Christopher Hinterhuber,Klavier; Gävle SymphonyOrchestra: Uwe Grodd); ClaraSchumann: Klaviertrio g-Moll,Scherzo, op. 17 (DartingtonPiano Trio); Carl Philipp EmanuelBach: Sinfonie G-Dur, Wq 180(Orchestre de Chambre deLausanne: Christian Zacharias);Carl Maria von Weber: SechsFavoritwalzer der Kaiserin vonFrankreich Marie Louise, o.op.(Michael Endres, Klavier); LouisThéodore Gouvy: SymphonieNr. 5 B-Dur, Minuetto, op. 30(Deutsche Radio PhilharmonieSaarbrücken Kaiserslautern:Jacques Mercier)


06:05 Am Morgen


7:30 Frühkritik






Seite 10 von 31




Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zuschreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elemente

miteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.


09:30 Am Vormittag



• Wagner: Ritt der Walkürenaus der Oper "DieWalküre" (PhilharmoniaOrchester Zürich / Fabio Luisi)

• Rachmaninow: Préludes op.23, Nr. 8 - 10 (Nikolai Lugansky,Klavier)• Schubert: 4. Sinfonie c-MollD 417 "Tragische" (FreiburgerBarockorchester / Pablo Heras-Casado)• Telemann: Ouvertüre B-Dur"Les Nations" (Akademie für AlteMusik Berlin)• Delibes: Blumenduett aus"Lakmé" (Hei-Kyung Hong,Sopran / Jennifer Larmore,Mezzosopran / MünchnerRundfunkorchester / JesusLópez-Cobos)• Haydn: Klaviertrio Nr. 21 C-Dur(Trio Fontenay)• Gershwin: Ein Amerikanerin Paris (NiederländischesPhilharmonisches Orchester /Mario Venzago)


12:05 Doppelkopf

Am Tisch mit Sandra Konrad,"Familienforscherin"Sandra Konrad arbeitetseit fast 20 Jahren alssystemische Einzel-, Paar-und Familientherapeutin miteigener Praxis in Hamburg.Wissenschaftlich betätigtsie sich mit sogenannten"transgenerationalenÜbertragungen" - dem starkenEinfluss der Vergangenheit aufdie Gegenwart.Manche Menschen tasten sichin ihrem Leben durch eineArt Nebel und verstehen garnicht, warum sie dies oderjenes tun, warum sie immerwieder das Gleiche machen.Hier besteht der erste Schrittdarin, zu schauen: "Was hat dieVergangenheit meiner Familieeigentlich mit mir zu tun? Gibt esein Lebensgefühl, das ich vonmeiner Mutter oder auch vonmeiner Großmutter übernommenhabe?" Die Auseinandersetzungmit dieser Art Erbe, so SandraKonrad, sei ein großer Schritt indie Freiheit.

Gastgeber: Hans-Jürgen Mende


Seite 11 von 31


13:05 Am Mittag



• Beethoven: Variationenüber "Ein Mädchen oderWeibchen" op. 66 (István Várdai,Violoncello / Walter Delahunt,Klavier)• Scarlatti: Drei KlaviersonatenK 430, K 19 und K 13 (GlennGould)• Mendelssohn:Notturno aus "EinSommernachtstraum" (GermanHornsound)• Clementi: Nonett Es-Dur(Persius Ensemble)• Elgar: Streicherserenade e-Mollop. 20 (Philharmonia Orchestra /Andrew Davis)


Es ist eines der berühmtestenund beliebtesten BücherSchwedens – und es sprichtErwachsene heute mindestensso stark an wie Kinder. Der14-jährige Nils lebt auf einemkleinen Bauernhof ganz imSüden Schwedens. Weil erseinen Eltern nur Kummermacht, wird er zur Strafe ineinen Winzling verzaubert.Damit beginnt seine aufregendeReise auf dem Rücken einesGänserichs – von RosemarieFendel meisterhaft gelesen.Selma Lagerlöf schrieb denRoman 1906 im Auftrag derschwedischen Schulbehörde.Das Lesebuch sollte denKindern die schwedischeLandeskunde näherbringen.Und tatsächlich lernt Nils aufseiner Reise die Landschaftenund Städte Schwedens kennen,die Geschichte, Kultur undSagen des Landes. Vor allemaber ist „Die wunderbare Reisedes kleinen Nils Holgerssonmit den Wildgänsen“ ein

Abenteuerroman und einEntwicklungsroman zugleich.




Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zu

schreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.

Von ihrem Preisgeld unddem Geld, das sie alsAutorin verdiente, kaufte sieumfangreiche Ländereienund den Gutshof ihrer Elternzurück, den diese wegen hoherVerschuldung verloren hatten.Hier lebte sie bis zu ihrem Todam 16. März 1940 und betriebunter anderem eine Hafermehl-Fabrik, in der sie bis zu 50Menschen beschäftigte. Sie warUnternehmerin, Sozialreformerin,Frauenrechtlerin und Pazifistin.Sie engagierte sich für dasFrauenwahlrecht und einebessere Erziehung und bessereArbeitsmöglichkeiten für Frauen.Sie verfasste Flugblätter,sammelte Spenden fürFlüchtlinge und Kriegsgefangeneund trat 1933 dem Komitee zuRettung deutscher Juden bei.Die Lyrikerin Nelly Sachs undihre Mutter gehören zu denen,denen sie half, Deutschland

Seite 12 von 31


zu verlassen. Selma Lagerlöfhat ein umfangreicheserzählerisches Oeuvrehinterlassen. Es umfasst kürzereund längere Erzählungen,Novellen und Romane sowie ihreAutobiografie.


15:05 Am Nachmittag



18:05 Der Tag





20:04 Kaisers Klänge- MusikalischeEntdeckungsreisen

Beethoven – Ein Genie und seinGefolge (3)Das Werk eines Meisterswie Beethoven bleibt nichtunverändert. Seine Sinfonienwerden für den Hausgebrauchin Trios umgeschrieben,Streichquartette verwandeln sichin Klaviersonaten.Nie vollendete Werke werdenvon fremder Hand fertiggestelltund die Erfolgsstückedes Meisters inspirierennachgeborene Komponisten zuganz Neuem. Im Beethoven-Jubiläumsjahr gibt esall das in klangfrischenNeuaufnahmen zu hören.Dies ist die dritte Folge einesStreifzugs durch die Welt derBearbeitungen, Vollendungenund Neuschöpfungen vonBeethovens Werk.

21:00 Stimmenreich - Vokalmusikaus fünf Jahrhunderten

Teile der 1. Kantate aus BachsWeihnachtsoratorium umrahmenin der heutigen Ausgabe von"Stimmenreich" unter anderemeine alte und neue Bearbeitungdes Chorals "Es ist ein Ros'entsprungen" und Poulencs"Quatre motets pour le temps deNoël".Bach: Jauchzet, frohlocket (Chordes Bayerischen Rundfunks /Akademie für Alte Musik Berlin /Peter Dijkstra)

Schneider: Der Sonnengesangdes Franz von Assisi(Regensburger Domspatzen /Roland Büchner)

Brahms: O Heiland, reiß dieHimmel auf (RIAS Kammerchor /Hans-Christoph Rademann)

Humperdinck: Fünf Lieder (OlafBär, Bariton / Helmut Deutsch,Klavier)

Mendelssohn: Geburt Christi aus"Christus" (Accentus / LaurenceEquilbey)

Praetorius: Es ist ein Rosentsprungen (Amarcord)

Praetorius/Sandström: Det ären ros utsprungen (RingmastersQuartet)

Poulenc: Quatre motets pourle temps de Noël FP 152(Singphoniker)

Bach: WeihnachtsoratoriumBWV 248, 1. Kantate Nr. 5- 9 (Chor des BayerischenRundfunks / Akademie für AlteMusik Berlin / Peter Dijkstra)

22:30 Jazzfacts

What's going on? - Features,Interviews und was dieSzene (um-)treibt | SperrigerFreigeist: Der Saxofonist undMusikproduzent Jason SeizerAm Mikrofon:


23:04 Doppelkopf

Am Tisch mit Sandra Konrad,"Familienforscherin"Sandra Konrad arbeitetseit fast 20 Jahren alssystemische Einzel-, Paar-und Familientherapeutin miteigener Praxis in Hamburg.Wissenschaftlich betätigtsie sich mit sogenannten"transgenerationalenÜbertragungen" - dem starkenEinfluss der Vergangenheit aufdie Gegenwart.Manche Menschen tasten sichin ihrem Leben durch eineArt Nebel und verstehen garnicht, warum sie dies oderjenes tun, warum sie immerwieder das Gleiche machen.Hier besteht der erste Schrittdarin, zu schauen: "Was hat dieVergangenheit meiner Familieeigentlich mit mir zu tun? Gibt esein Lebensgefühl, das ich vonmeiner Mutter oder auch vonmeiner Großmutter übernommenhabe?" Die Auseinandersetzungmit dieser Art Erbe, so SandraKonrad, sei ein großer Schritt indie Freiheit.

Gastgeber: Hans-Jürgen Mende

Seite 13 von 31


Donnerstag, 17.12.2020



Präsentiert von BR-KLASSIKMit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtLudwig van Beethoven:"Leonoren-Ouvertüre Nr.2" (NDR ElbphilharmonieOrchester: Herbert Blomstedt);Antonín Dvo#ák: StreichtrioC-Dur, op. 74 (Mitglieder derNDR Radiophilharmonie);Wolfgang Amadeus Mozart:Symphonie g-Moll, KV 550 (NDRElbphilharmonie Orchester:Günter Wand); DomenicoScarlatti: "Stabat Mater" (QuirineViersen, Violoncello; DirkLujimes, Orgel; NDR-Chor:Simon Schouten); Ethel Smyth:Konzert (Marie Luise Neunecker,Horn; Saschko Gawriloff, Violine;NDR Radiophilharmonie: UriMayer)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtFerdinand Ries: KlavierkonzertAs-Dur, op. 151 (Piers Lane,Klavier; The Orchestra Now:Leon Botstein); Joseph Haydn:Streichquartett G-Dur, op. 33,Nr. 5 (Auryn Quartet); EdwardElgar: Variations on an originaltheme, op. 36 - "Enigma-Variationen" (Royal PhilharmonicOrchestra: Charles Mackerras);Claude Debussy: "Children'sCorner", L 113 (Stephen Hough,Klavier); Adalbert Gyrowetz:Symphonie Es-Dur, op. 6, Nr.2 (London Mozart Players:Matthias Bamert)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJohann Mattheson: "Diegeheimen BegebenheitenHenrico IV. Königs vonCastilien und Leon", Ouvertüre(Elbipolis BarockorchesterHamburg); Hector Berlioz:"Cléopâtre" (Urszula Kryger,Sopran; hr-Sinfonieorchester: EijiOue); Georges Bizet: SymphonieNr. 1 C-Dur (MünchnerRundfunkorchester: LambertoGardelli)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJohann Christian Bach: SinfonieF-Dur, op. 3, Nr. 5 (Academy ofSt. Martin in the Fields: NevilleMarriner); Robert Schumann:Klavierquintett Es-Dur, Allegrobrillante, op. 44 (Leif OveAndsnes, Klavier; ArtemisQuartet); Peter Tschaikowsky:Serenade C-Dur, Pezzo in formadi Sonatin, op. 48 (GöteborgerSinfoniker: Neeme Järvi); GabrielPierné: Canzonetta, op. 19 (LisaShklyaver, Klarinette; Jos vanImmerseel, Hammerklavier);Josef Myslive#ek: Sinfonie C-Dur, EvaM 10:C14 (ConcertoKöln: Werner Ehrhardt);Tarquinio Merula: "Su la cetraamorosa" (Lautten-CompagneyBerlin: Wolfgang Katschner);Anton Arenskij: Klaviertrio d-Moll,Scherzo, op. 32 (Borodin Trio)


06:05 Am Morgen


7:30 Frühkritik






Seite 14 von 31




Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zuschreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistische

und phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.


09:30 Am Vormittag



• Corelli: Concertogrosso g-Moll op. 6 Nr. 8"Weihnachtskonzert" (CappellaGabetta / Andrés Gabetta)

• Beethoven: 1. Sinfonie C-Durop. 21 (hr-Sinfonieorchester /Hugh Wolff)• Bizet: 2. Arlésienne-Suite(Orchestre Symphonique deMontréal / Charles Dutoit)• Tschaikowsky: Andantecantabile für Violoncello undOrchester (Gautier Capuçon /Orchestre de Chambre de Paris /Douglas Boyd)• Rota: Konzert für Streicher(Archi di Santa Cecilia / LuigiPiovano)• Schubert: Ouvertüre "Imitalienischen Stil" C-Dur D 591(San Francisco SymphonyOrchestra / Herbert Blomstedt)• Zelenka: 1. Oboensonate F-DurZWV 181 (Collegium 1704)


12:05 Doppelkopf

Am Tisch mit Gerald Hüther,"Potentialentfalter""Das zutiefst Menschliche inuns selbst zu entdecken wirdzur wichtigsten Aufgabe im 21.Jahrhundert", sagt ProfessorGerald Hüther. Er ist einer derbekanntesten Hirnforscher inDeutschland.In letzter Zeit hat Hüther sichmit Begriff und Bedeutung von"Würde" auseinander gesetzt.Für ihn ist Würde nicht alleinein ethisch-philosophischesbegründetes Menschenrecht,sondern ein neurobiologischfundierter innerer Kompass.Dieser Kompass versetzeuns in die Lage, uns in einerhochkomplexen Welt nicht zuverlieren. Es sei wichtig, dieWahrnehmung der eigenenWürde zu stärken. In dem Maße,wie jeder Einzelne von uns sichseiner eigenen Würde bewusstwerde, könne er auch die Würdeder anderen Menschen achten.Wie das gelingen kann, erzähltder "Potentialentfalter" heute im"hr2-Doppelkopf".

Gastgeberin: Karin Röder

Buchhinweise:Gerald Hüther, Sven Ole Müller,Nicole Bauer: "Wenn Träumewahr werden. Das Geheimnis

Seite 15 von 31


der Potentialentfaltung",Goldmann Verlag 2018, Preis:22,- EuroGerald Hüther: "Würde. Wasuns stark macht – als Einzelneund als Gesellschaft", PantheonVerlag TB. 2019, Preis: 14,- Euro


13:05 Am Mittag



• Mozart: Hornkonzert Es-DurKV 447 (Ulrich Hübner / AnimaEterna / Jos van Immerseel)• Sokolow: Polka fürStreichquartett aus "LesVendredis" (Vertavo StringQuartet)• Ravel: Le tombeau de Couperin(Cleveland Orchestra / PierreBoulez)• Beethoven: Klaviersonatec-Moll op. 13"Pathétique" (Friedrich Gulda)


Es ist eines der berühmtestenund beliebtesten BücherSchwedens – und es sprichtErwachsene heute mindestensso stark an wie Kinder. Der14-jährige Nils lebt auf einemkleinen Bauernhof ganz imSüden Schwedens. Weil erseinen Eltern nur Kummermacht, wird er zur Strafe ineinen Winzling verzaubert.Damit beginnt seine aufregendeReise auf dem Rücken einesGänserichs – von RosemarieFendel meisterhaft gelesen.Selma Lagerlöf schrieb denRoman 1906 im Auftrag derschwedischen Schulbehörde.Das Lesebuch sollte denKindern die schwedischeLandeskunde näherbringen.Und tatsächlich lernt Nils aufseiner Reise die Landschaftenund Städte Schwedens kennen,

die Geschichte, Kultur undSagen des Landes. Vor allemaber ist „Die wunderbare Reisedes kleinen Nils Holgerssonmit den Wildgänsen“ einAbenteuerroman und einEntwicklungsroman zugleich.





Von ihrem Preisgeld unddem Geld, das sie alsAutorin verdiente, kaufte sieumfangreiche Ländereienund den Gutshof ihrer Elternzurück, den diese wegen hoherVerschuldung verloren hatten.Hier lebte sie bis zu ihrem Todam 16. März 1940 und betriebunter anderem eine Hafermehl-Fabrik, in der sie bis zu 50Menschen beschäftigte. Sie warUnternehmerin, Sozialreformerin,Frauenrechtlerin und Pazifistin.Sie engagierte sich für dasFrauenwahlrecht und einebessere Erziehung und bessereArbeitsmöglichkeiten für Frauen.Sie verfasste Flugblätter,sammelte Spenden fürFlüchtlinge und Kriegsgefangene

Seite 16 von 31


und trat 1933 dem Komitee zuRettung deutscher Juden bei.Die Lyrikerin Nelly Sachs undihre Mutter gehören zu denen,denen sie half, Deutschlandzu verlassen. Selma Lagerlöfhat ein umfangreicheserzählerisches Oeuvrehinterlassen. Es umfasst kürzereund längere Erzählungen,Novellen und Romane sowie ihreAutobiografie.


15:05 Am Nachmittag



18:05 Der Tag






LIVE - Beethoven-Jubiläumskonzert ausBonnLivesendung

Kein Finale des Beethoven-Jubiläumsjahres, sondernAuftakt für die Verlängerung -nicht nur in der ARD, sondernauch bei vielen europäischenNachbarn. Die Umständeverlangen ein geändertesProgramm, es bleibt aber einefestliche Würdigung des Jubilars.West-Eastern Divan OrchestraLeitung und Klavier: DanielBarenboim

Ludwig van Beethoven:3. Klavierkonzert c-Moll op. 375. Sinfonie c-Moll op. 67

(Übertragung aus demOpernhaus Bonn)

Corona hat alles verändert! Imletzten Jahr, am 16. Dezember2019, fand in der BonnerOper ein großes Festkonzertzum Auftakt des Beethoven-Jubiläumsjahres statt, dasauch in hr2-kultur zu hörenwar. Am 17. Dezember 2020,an Ludwig van Beethovens250. Tauftag, sollte mit derAufführung der 9. Sinfonieunter der Leitung von DanielBarenboim das ereignisreicheFestjahr zu Ende gehen. Dochda durch die Corona-Pandemiezahlreiche Veranstaltungennicht stattfinden konnten,markiert das Festkonzert jetztmit verändertem Programmden Start in eine verlängerteBeethoven-Jubiläums-Ära.Eins aber bleibt: im Zentrumdieses Konzerts steht derGedanke, dass Beethoven seinemusikalische Stimme erhob, umder Zuversicht eines friedlichenund freudevollen menschlichenMiteinanders Ausdruck zuverleihen. Seine Musik ist einAppell an die Menschheit undgründet in der Überzeugung,dass uns alle ein moralischerKern zum Miteinander verbindet.


22:04 Die Große Beethoven-Nacht| Jazz & World

BTHVN2020 – Re: ImmortalBelovedHeute vor 250 Jahren wurdeim Bonner Pfarramt derneugeborene Ludovicus imBeisein seines Vaters insTaufregister eingetragen - Grundfür eine schlaflose Nacht zuEhren des großen Ludwigs!Das Beethoven-Jahr geht in dieVerlängerung, aber gefeiert wirdheute Nacht, acht Stunden lang.Jazz | Beethoven heute

Rebekka Ziegler (voc, comp,Leitung), Sebastian Gille (Sax),Kathrin Pechlof (Harfe), StefanSchönegg (Bass), Leif Berger(Drums)

Ulla Oster (Bass, comp, Leitung),Radek Stawarz (Viol), AnilEraslan (Vc), Liz Kosack (Synth),Lucas Leidinger (Piano), JoBeyer (Drums)

Angelika Niescier (Sax, comp,Leitung), Christopher Dell (Vib),Evi Filippou (Vib), Reza Askari(Bass), Moritz Baumgärtner(Drums)

FuchsThone Orchestra (ChristinaFuchs, Caroline Thon - comp,Leitung)

(Aufnahmen vom 3. und 4.Dezember 2020 aus demStadtgarten Köln)

mit Künstler*innen-Interviews

Vieles ist im vergangenenBeethoven-Jahr, das so großgedacht wurde, dem Corona-Virus zum Opfer gefallen. Ironieder Geschichte: Ausgerechnetder Weltbürger Beethoven, dernichts weniger als die ganzeMenschheit adressiert hat mitseiner Musik, ausgerechnetder große Beethoven trifft inseinem Geburtstagsjahr auf eineweltumspannende Pandemie.Darf's ein bisschen kleiner sein,Herr Beethoven? Es sind diekleineren, stilleren Events, diein diesem Jahr das Geschehenrund um Beethoven bestimmthaben. Und die lassen wir indieser Nacht Revue passieren:Welche Perspektive haben z.B.heutige Jazzmusiker*innenauf Beethoven und seineferne Geliebte? In dem Projekt"Re: Immortal Beloved"erklingen einige Antworten.Das Feature "Beethoven-Voyager" von Thomas vonSteinaecke unternimmteinen akustischen Streifzugzur Beethoven-Rezeption,zwischendurch melden sich ganzunterschiedliche Gratulantenzu Wort wie Schröder von denPeanuts, Igor Levit oder dasneugierige Schulkind Lisa. Mitdabei natürlich auch aktuelleBeethoven-Interpretationen, diein diesem Jahr allen widrigenUmständen zum Trotz stattfindenkonnten.

Seite 17 von 31


Am Mikrofon: Johannes Zink

Seite 18 von 31


Freitag, 18.12.2020


00:05 Die Große Beethoven-Nacht| Beethoven-Magazin

Heute vor 250 Jahren wurdeim Bonner Pfarramt derneugeborene Ludovicus imBeisein seines Vaters insTaufregister eingetragen - Grundfür eine schlaflose Nacht zuEhren des großen Ludwigs!Das Beethoven-Jahr geht in dieVerlängerung, aber gefeiert wirdheute Nacht, acht Stunden lang.Interviews - Sketche - Beiträgezu Ludwig van Beethoven undwas man aus ihm gemacht hat.

Vieles ist im vergangenenBeethoven-Jahr, das so großgedacht wurde, dem Corona-Virus zum Opfer gefallen. Ironieder Geschichte: Ausgerechnetder Weltbürger Beethoven, dernichts weniger als die ganzeMenschheit adressiert hat mitseiner Musik, ausgerechnetder große Beethoven trifft inseinem Geburtstagsjahr auf eineweltumspannende Pandemie.Darf's ein bisschen kleiner sein,Herr Beethoven? Es sind diekleineren, stilleren Events, diein diesem Jahr das Geschehenrund um Beethoven bestimmthaben. Und die lassen wir indieser Nacht Revue passieren:Welche Perspektive haben z.B.heutige Jazzmusiker*innenauf Beethoven und seineferne Geliebte? In dem Projekt"Re: Immortal Beloved"erklingen einige Antworten.Das Feature "Beethoven-Voyager" von Thomas vonSteinaecke unternimmteinen akustischen Streifzugzur Beethoven-Rezeption,zwischendurch melden sich ganzunterschiedliche Gratulantenzu Wort wie Schröder von denPeanuts, Igor Levit oder dasneugierige Schulkind Lisa. Mit

dabei natürlich auch aktuelleBeethoven-Interpretationen, diein diesem Jahr allen widrigenUmständen zum Trotz stattfindenkonnten.

Am Mikrofon: Johannes ZinkÜbernahme von WDR3


01:05 Die Große Beethoven-Nacht| Beethoven Voyager

Heute vor 250 Jahren wurdeim Bonner Pfarramt derneugeborene Ludovicus imBeisein seines Vaters insTaufregister eingetragen - Grundfür eine schlaflose Nacht zuEhren des großen Ludwigs!Das Beethoven-Jahr geht in dieVerlängerung, aber gefeiert wirdheute Nacht, acht Stunden lang.Interviews - Sketche - Beiträgezu Ludwig van Beethoven undwas man aus ihm gemacht hat.

Vieles ist im vergangenenBeethoven-Jahr, das so großgedacht wurde, dem Corona-Virus zum Opfer gefallen. Ironieder Geschichte: Ausgerechnetder Weltbürger Beethoven, dernichts weniger als die ganzeMenschheit adressiert hat mitseiner Musik, ausgerechnetder große Beethoven trifft inseinem Geburtstagsjahr auf eineweltumspannende Pandemie.Darf's ein bisschen kleiner sein,Herr Beethoven? Es sind diekleineren, stilleren Events, diein diesem Jahr das Geschehenrund um Beethoven bestimmthaben. Und die lassen wir indieser Nacht Revue passieren:Welche Perspektive haben z.B.heutige Jazzmusiker*innenauf Beethoven und seineferne Geliebte? In dem Projekt"Re: Immortal Beloved"erklingen einige Antworten.Das Feature "Beethoven-Voyager" von Thomas vonSteinaecke unternimmteinen akustischen Streifzugzur Beethoven-Rezeption,zwischendurch melden sich ganzunterschiedliche Gratulantenzu Wort wie Schröder von denPeanuts, Igor Levit oder das

neugierige Schulkind Lisa. Mitdabei natürlich auch aktuelleBeethoven-Interpretationen, diein diesem Jahr allen widrigenUmständen zum Trotz stattfindenkonnten.

Am Mikrofon: Johannes ZinkÜbernahme von WDR3


02:05 Die Große Beethoven-Nacht| Musik und mehr

Heute vor 250 Jahren wurdeim Bonner Pfarramt derneugeborene Ludovicus imBeisein seines Vaters insTaufregister eingetragen - Grundfür eine schlaflose Nacht zuEhren des großen Ludwigs!Das Beethoven-Jahr geht in dieVerlängerung, aber gefeiert wirdheute Nacht, acht Stunden lang.Unter anderem mit:

Kaija Saariaho: Beethoven-Fanfare, ORF Radio-Symphonieorchester

8. Sinfonie F-Dur op. 93, 1. SatzDeutsche KammerphilharmonieBremen

6. Sinfonie F-Dur op. 68"Pastorale", 2. Satz „Szene amBach“ in der Bearbeitung fürStreichsextett

Konzertsatz C-Dur, WoO 5(1790/92)Miriam Contzen und WDRSinfonieorchester

Klaviersonate C-Dur op. 2 Nr. 3Evgeni Koroliov

Quartett op. 59 Nr. 1, 1. SatzAlban Berg Quartett

1. Sinfonie C-Dur op.21, Bearbeitung fürKammerensemble: Carl FriedrichEbers, 1. Satz (1799/1800)Compagnia di PuntoWallrafplatz, Köln

Fidelio: Quartett „Mir ist sowunderbar“Blomstedt, StaatskapelleDresden, Donath, Moser etc.

Seite 19 von 31


3. Sinfonie Es-Dur op. 55"Eroica", 1. Satz, WDRSinfonieorchester und MarekJanowski

Variationen mit einer Fuge Es-Dur op. 35Angela Hewitt, Klavier

Schottische Lieder (Auswahl)Siri Thornhill und Trio Vivente

4. Klavierkonzert G-Dur op.Hélène Grimaud mit New YorkPhilharmonic / Kurt Masur

Fantasie für Klavier g-Moll op. 77Nicolas Hodges

7. Sinfonie A-Dur op. 92,"Trauermarsch"Wiener Philharmoniker, CarlosKleiber

Streichquartett G-Dur op. 18, 2,1. SatzEmerson String Quartet

Vieles ist im vergangenenBeethoven-Jahr, das so großgedacht wurde, dem Corona-Virus zum Opfer gefallen. Ironieder Geschichte: Ausgerechnetder Weltbürger Beethoven, dernichts weniger als die ganzeMenschheit adressiert hat mitseiner Musik, ausgerechnetder große Beethoven trifft inseinem Geburtstagsjahr auf eineweltumspannende Pandemie.Darf's ein bisschen kleiner sein,Herr Beethoven? Es sind diekleineren, stilleren Events, diein diesem Jahr das Geschehenrund um Beethoven bestimmthaben. Und die lassen wir indieser Nacht Revue passieren:Welche Perspektive haben z.B.heutige Jazzmusiker*innenauf Beethoven und seineferne Geliebte? In dem Projekt"Re: Immortal Beloved"erklingen einige Antworten.Das Feature "Beethoven-Voyager" von Thomas vonSteinaecke unternimmteinen akustischen Streifzugzur Beethoven-Rezeption,zwischendurch melden sich ganzunterschiedliche Gratulantenzu Wort wie Schröder von denPeanuts, Igor Levit oder das

neugierige Schulkind Lisa. Mitdabei natürlich auch aktuelleBeethoven-Interpretationen, diein diesem Jahr allen widrigenUmständen zum Trotz stattfindenkonnten.

Am Mikrofon: Susanne HerzogÜbernahme von WDR3


06:05 Am Morgen


7:30 Frühkritik




Es ist eines der berühmtestenund beliebtesten BücherSchwedens – und es sprichtErwachsene heute mindestensso stark an wie Kinder. Der14-jährige Nils lebt auf einemkleinen Bauernhof ganz imSüden Schwedens. Weil erseinen Eltern nur Kummermacht, wird er zur Strafe ineinen Winzling verzaubert.Damit beginnt seine aufregendeReise auf dem Rücken einesGänserichs – von RosemarieFendel meisterhaft gelesen.Selma Lagerlöf schrieb denRoman 1906 im Auftrag derschwedischen Schulbehörde.Das Lesebuch sollte denKindern die schwedischeLandeskunde näherbringen.Und tatsächlich lernt Nils aufseiner Reise die Landschaftenund Städte Schwedens kennen,die Geschichte, Kultur undSagen des Landes. Vor allemaber ist „Die wunderbare Reisedes kleinen Nils Holgerssonmit den Wildgänsen“ ein

Abenteuerroman und einEntwicklungsroman zugleich.




Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zu

Seite 20 von 31


schreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurdeSelma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.

Von ihrem Preisgeld unddem Geld, das sie alsAutorin verdiente, kaufte sieumfangreiche Ländereienund den Gutshof ihrer Elternzurück, den diese wegen hoherVerschuldung verloren hatten.Hier lebte sie bis zu ihrem Todam 16. März 1940 und betriebunter anderem eine Hafermehl-Fabrik, in der sie bis zu 50Menschen beschäftigte. Sie warUnternehmerin, Sozialreformerin,Frauenrechtlerin und Pazifistin.Sie engagierte sich für dasFrauenwahlrecht und einebessere Erziehung und bessereArbeitsmöglichkeiten für Frauen.Sie verfasste Flugblätter,sammelte Spenden fürFlüchtlinge und Kriegsgefangeneund trat 1933 dem Komitee zuRettung deutscher Juden bei.Die Lyrikerin Nelly Sachs undihre Mutter gehören zu denen,denen sie half, Deutschland

zu verlassen. Selma Lagerlöfhat ein umfangreicheserzählerisches Oeuvrehinterlassen. Es umfasst kürzereund längere Erzählungen,Novellen und Romane sowie ihreAutobiografie.

09:30 Am Vormittag



• Tschaikowsky: Polonaise aus"Eugen Onegin" (OrchestrePhilharmonique de RadioFrance / Paavo Järvi)• Mozart: Flötenquartett A-Dur KV 298 (Michala Petri,Blockflöte / Carolin Widmann,Violine / Ula Ulijona, Viola /Marta Sudabra, Violoncello)• Dvorák: 9. Sinfonie e-Moll op. 95 "Aus der NeuenWelt" (Staatskapelle Dresden /James Levine)• Hummel: Trompetenkonzert E-Dur (Gábor Boldoczki / ZürcherKammerorchester / HowardGriffith)• Chopin: Préludes op. 28 Nr. 1 -12 (Martha Argerich, Klavier)


12:05 Doppelkopf

Am Tisch mit Michelle Spillner,"Universal-Künstlerin"Sie ist womöglich Deutschlandsbeste Zauberkünstlerin – diegebürtige Gießenerin MichelleSpillner. Als angetüdelteWeinkönigin von Sonnegauvermehrt sie Alkoholikaflaschen,mit Kartentricks und Puderdosebegibt sie sich leicht nervösauf Traummannsuche, und dasunvermeidliche Häschen spieltam Ende natürlich auch eineRolle in ihrer Show, wenngleichaus Plüsch.Was sich so schon nach einemausgefüllten Leben anhört, istfür Michelle Spillner nur ein Teildessen, was sie interessiert und

wofür sie sich stark macht. Wennandere erschöpft abwinken,blüht die Katzenliebhaberinerst richtig auf und reüssiertabseits "magischer" Pfade auchals Fotografin, Journalistin,Trainerin, Romanautorin undKabarettistin – als regelrechte"Universalkünstlerin" eben.

Im "hr2-Doppelkopf" erzähltMichelle Spillner von dersteten Lust an Neuem, vonKugelfischen als Statussymbolund Löwenbabys im Hochhaus,davon, wie sie Biografinder Schlagerlegende DunjaRajter sowie Redakteurineiner Fachzeitschrift fürZauberkünster*innen wurde,und wie ihr das Niederschreibeneiner Erzählung über eineFrauen-Sommerfreundschaftdabei half, ihre eigeneKrebserkrankung zu verarbeiten– und sich dabei wie imMädchenpensionat zu fühlen.

Gastgeber: Stephan Hübner


13:05 Am Mittag



• Joh. Stamitz: SinfoniaPastorale D-Dur op. 4 Nr.2 (Concerto Köln / MarkusHoffmann)• Schubert: Der Hirt auf demFelsen (Regula Mühlemann,Sopran / Daniel Ottensamer,Klarinette / Tatiana Korsunskaya,Klavier)• Haydn: 1. Violinkonzert C-Dur(Pinchas Zukerman, Solist undLeitung / hr-Sinfonieorchester)• Schumann: Waldszenen op. 82(Maria João Pires, Klavier)


Seite 21 von 31




Rosemarie Fendel (1927-2013)hat den weltberühmten, in 40Sprachen übersetzten Roman imJahr 2003 für hr2-kultur gelesen.Die Schauspielerin bringt dabeialle Nuancen zum Klingen: Mitihr erleben wir die Verwirrungendes pubertierenden Heldenmit, seine Ängste und Freude,seine Trauer und seinen Mut

– und wie er schließlich übersich hinauswächst. Auch für dieStimmen der Tiere, die SelmaLagerlöf auf einzigartige Weisedarstellt, trifft Rosemarie Fendelvirtuos den passenden Ton. Ihrzuzuhören, ist für Erwachsenewie für Kinder eine einzigeFreude, genau das richtige fürdunkle Wintertage!


Wegen einer Gehbehinderungverbrachte Selma Lagerlöfschon als Kind viel Zeit alleinmit Büchern. Sie wurde Lehrerinund begann nebenbei zuschreiben. Schon ihr ersterRoman, „Gösta Berling“, dieLäuterungsgeschichte einesPfarrers, der wegen Trunkenheitseines Amtes enthoben wird, warein großer Erfolg. Bald konnteLagerlöf ganz von ihrer Arbeitals Autorin leben. Mit einemReisestipendium des Königs undder Schwedischen Akademielernte sie Europa kennen undreiste bis nach Ägypten undIsrael. Ihrer Auszeichnung mitdem Literaturnobelpreis im Jahr1909 ging eine Diskussion inder Schwedischen Akademievoraus. Lagerlöf wich deutlichvom herrschenden literarischenRealismus ab, man zweifelte,ob man der Schriftstellerin mitihrem Hang zum Magischen,einer Verfasserin von Märchenund Sagen, die realistischeund phantastische Elementemiteinander mischte, denwichtigsten Literaturpreiszusprechen könne. Schließlichwurde ihr der Preis dochzuerkannt, das Komitee lobteihre „Einfachheit und Reinheit,die Schönheit des Stils und dieKraft der Einbildung“ sowie ihre„moralische Kraft und innerstesreligiöses Gefühl“. 1914 wurde

Selma Lagerlöf selbst Mitgliedder Schwedischen Akademie.



15:05 Am Nachmittag



18:05 Der Tag





Konzertsaal

Seite 22 von 31


20:04 KonzertsaalDer Chor des BayrischenRundfunks

bei den 45. FränkischenMusiktagenDie Fränkischen Musiktage sindnicht nur das traditionsreichsteMusikfestival in der bayerisch-hessischen Region, sie geltenin vielen Ländern auch alswegweisende Veranstaltungauf dem Gebiet der Chormusik,vor allem durch das assoziierteInternationale Chor Forum.Chor des BayerischenRundfunksmit SolistenLeitung: Howard Arman

Isaac: Virgo prudentissimaPärt: "Tribute to Caesar", "Dapacem Domine" und "The Deer’sCry"Isaac: Salve sancta parensPärt: "Magnificat", "Which Wasthe Son of …" und "And I Hearda Voice"Isaac: Angeli, arcangeli

(Aufnahme vom 18. Oktober2020 aus der Kirche St.Laurentius in Alzenau-Michelbach)

Kein Zweiter steht so für diezeitgenössische Chormusikwie der estnische KomponistArvo Pärt. Seinen Klang erkenntman sofort. Arvo Pärts Musikentsteht aus der Stille heraus -einer Stille, in der der Menschzu seinem Wesentlichen findet."Man muss damit anfangen,nicht mit der Musik", sagt Pärt."Man muss die Seele reinigen,bis sie zu klingen beginnt." Auchin seiner Musik konzentriert sichPärt auf das Wesentliche undscheint dadurch auf spirituelleUrgründe zu deuten.Der Chor des BayrischenRundfunks hat vielfach mit ArvoPärt gearbeitet. Zu dessen 85.Geburtstag verbeugen sichdie Sängerinnen und Sängervor dem großen Komponistenund spannen einen Bogenvon Renaissance-MadrigalenHeinrich Isaacs zu A cappella-Werken Pärts.

22:30 Jazz Classics

Aufnahmen, die die Weltbeweg(t)en | heute mit: Nicht nurfür Ornithologen: Charlie "Bird"Parker wird 100Nicht nur für Ornithologen:Charlie "Bird" Parker wird 100 ||Heute mit: Charlie Parker: TheComplete Savoy Masters (2CD),Bird's Nest 244103Am Mikrofon: Jesko vonSchwichow


23:04 Doppelkopf

Am Tisch mit Michelle Spillner,"Universal-Künstlerin"Sie ist womöglich Deutschlandsbeste Zauberkünstlerin – diegebürtige Gießenerin MichelleSpillner. Als angetüdelteWeinkönigin von Sonnegauvermehrt sie Alkoholikaflaschen,mit Kartentricks und Puderdosebegibt sie sich leicht nervösauf Traummannsuche, und dasunvermeidliche Häschen spieltam Ende natürlich auch eineRolle in ihrer Show, wenngleichaus Plüsch.Was sich so schon nach einemausgefüllten Leben anhört, istfür Michelle Spillner nur ein Teildessen, was sie interessiert undwofür sie sich stark macht. Wennandere erschöpft abwinken,blüht die Katzenliebhaberinerst richtig auf und reüssiertabseits "magischer" Pfade auchals Fotografin, Journalistin,Trainerin, Romanautorin undKabarettistin – als regelrechte"Universalkünstlerin" eben.

Im "hr2-Doppelkopf" erzähltMichelle Spillner von dersteten Lust an Neuem, vonKugelfischen als Statussymbolund Löwenbabys im Hochhaus,davon, wie sie Biografinder Schlagerlegende DunjaRajter sowie Redakteurineiner Fachzeitschrift fürZauberkünster*innen wurde,und wie ihr das Niederschreibeneiner Erzählung über eineFrauen-Sommerfreundschaftdabei half, ihre eigeneKrebserkrankung zu verarbeiten– und sich dabei wie imMädchenpensionat zu fühlen.

Gastgeber: Stephan Hübner

Seite 23 von 31


Samstag, 19.12.2020



Präsentiert von BR-KLASSIKMit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJoseph Wölfl: KlavierkonzertNr. 1 G-Dur, op. 20 (YorckKronenberg, Klavier;SWR RundfunkorchesterKaiserslautern: JohannesMoesus); Nino Rota:Posaunenkonzert (FredericBelli, Posaune; SWRSinfonieorchester Baden-Badenund Freiburg: Pablo HerasCasado); Wolfgang AmadeusMozart: Sonate C-Dur, KV 521(Gülru Ensari, Herbert Schuch,Klavier); Peter Tschaikowsky:Symphonie Nr. 6 h-Moll, op.74 - "Pathétique" (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart:Roger Norrington)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtAnton Rubinstein: "DonQuixote" (SinfonieorchesterWuppertal: George Hanson);Wolfgang Amadeus Mozart:Sonate A-Dur, KV 526 (AlinaIbragimova, Violine; CédricTiberghien, Klavier); PeterCornelius: "Liebe", op. 18(Norddeutscher Figuralchor:Jörg Straube); Franz AntonHoffmeister: Parthia Nr.25 Es-Dur (ConsortiumClassicum); Igor Strawinsky:"Petruschka" (ChicagoSymphony Orchestra: GeorgSolti)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtStanis#aw Moniuszko: "Bajka",Fantastische Ouvertüre(Philharmonisches OrchesterWarschau: Antoni Wit); FranzJoseph Fröhlich: Konzert D-Dur (Kölner Klavier-Duo; KölnerRundfunkorchester: FlorianMerz); Richard Strauss: "DerRosenkavalier", Walzerfolgeaus dem 1. und 2. Akt (BerlinerPhilharmoniker: Zubin Mehta)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtWolfgang Amadeus Mozart:Sinfonie D-Dur, KV 45(Kammerorchester desSymphonieorchesters desBayerischen Rundfunks:Radoslaw Szulc); DomenicoScarlatti: Sonate C-Dur, K 513(Christoph Ullrich, Klavier);Émile Waldteufel: "Rêverie", op.202 (Staatliche SlowakischePhilharmonie Kosice: AlfredWalter); Johann Gottlieb Graun:Ouvertüre und Allegro d-Moll,GraunWV A:XI:2 (Akademiefür Alte Musik Berlin); FritzKreisler: "Liebesleid" (HowardShelley, Klavier); Arthur Sullivan:"Overtura di ballo" (BBCSymphony Orchestra: MalcolmSargent)


06:04 Musik am Morgen


• Rossini: Ouvertüre zur Oper"Die diebische Elster" (LondonSymphony Orchestra / ClaudioAbbado)• Liszt: Valse-Impromptu (JonNakamatsu, Klavier)• Gluck: "Furientanz"und "Reigen seligerGeister" aus "Orpheus und

Eurydike" (Orpheus ChamberOrchestra)• Alfvén: 1. SchwedischeRhapsodie "Mittsommerwacht"op. 19 (PhilharmonischesOrchester Stockholm / NeemeJärvi)• Bazzini: "Calabrese" aus SechsCharakterstücke für Violine undKlavier op. 34 (Vilde Frang /José Gallardo)• Bach: "Ehre sei Dir,Gott, gesungen!" aus demWeihnachtsoratoriumBWV 248, bearbeitet fürBlechbläserensemble (GermanBrass)• Weber: Aufforderung zum Tanzop. 65 (Berliner Philharmoniker /Herbert von Karajan)• Haydn: Klaviersonate Nr. 46 E-Dur (Jean-Efflam Bavouzet)• Puccini: Kavatine der Lauretta"O, mio babbino caro" aus"Gianni Schicchi" (AnnaNetrebko, Sopran / MahlerChamber Orchestra / ClaudioAbbado)• Marcello: Oboenkonzert d-Moll(Albrecht Mayer / New SeasonsEnsemble)• Kodály: "Intermezzo" ausder Háry János-Suite (WienerPhilharmoniker / Rudolf Kempe)• Praetorius: Motette "In dulcijubilo" (RIAS Kammerchor /Hans-Christoph Rademann)• Paganini: Caprice a-Moll op. 1Nr. 24, bearbeitet für Violine undKlavier (Vadim Repin / AlexanderMarkovich)• Mozart: "Così fan tutte" - Arie"Un'aura amorosa" (DanielBehle, Tenor / L'OrfeoBarockorchester / Michi Gaigg)

• Smetana: "Vysehrad" aus"Mein Vaterland" (LondonClassical Players / RogerNorrington)• Schumann: Introduktion undKonzert-Allegro d-moll op. 134(Angela Hewitt / DeutschesSymphonieorchester Berlin /Hannu Lintu)• Giuliani: Variationen über einThema von Händel (RicardoGallén, Gitarre)• Dvorák: Die Mittagshexe(NiederländischesPhilharmonisches Orchester /Yakov Kreizberg)

Seite 24 von 31


• Fauré: Masques etbergamasques op. 112 (RSOWien / Bertrand de Billy)• Cavalli: "Erismena" - Arie desIdraspe (Philippe Jaroussky,Countertenor / EnsembleArtaserse)06:30 Zuspruch08:00 Nachrichten


10:04 Treffpunkt hr-Sinfonieorchester

Mit aktuellen und historischenAufnahmen des hr-Sinfonieorchesters.


12:04 Hörbuchzeit

In der Hörbuchzeit stellenwir Ihnen jede WocheNeuerscheinungen und Klassikerdes Hörbuchmarkts im Gesprächvor.


13:04 Hörbar

Musik grenzenlos


14:04 Archivschätze

Das Beste aus (fast) 100 JahrenRadio


15:04 Musikland Hessen

Aktuelle Berichte,Konzertmitschnitte undHintergründe aus demhessischen Musikleben.17:00 Nachrichten


18:04 Literaturland Hessen

Schöne Aussichten - DasFrankfurter Literaturgespräch

Wir sind da, wo etwas los ist:Diskussionen, Gespräche,öffentliche Veranstaltungen.


19:04 Live Jazz

Tom Harrell Quintett | LeibnitzInternational Jazz Festival,Kulturforum Leibnitz, September2019Tom Harrell Quintett| Tom Harrell,tp, flh | MarkTurner, ts | Charles Altura, g |Ugonna Okegwo, b | JonathanBlake, dr |Leibnitz International JazzFestival, Kulturforum Leibnitz,September 2019Am Mikrofon: Matthias Spindler


Opernbühne20:04 Opernbühne

Aus London: Die Oper"Katja Kabanova" von LeošJaná#ek

Ihre Sehnsucht nach Glückzerbricht an der grausamenDoppelmoral des engherzigenKleinbürgertums: Janá#eks KatjaKabanova, in London dargestelltvon der Amerikanerin AmandaMajeski.Marfa Ignat#vna Kabanová(Kabanicha) - Susan BickleyTichon Ivany# Kabanov - AndrewStaplesKá#a - Amanda MajeskiSavël Prokofjevic Dikój - CliveBayleyBoris Grigorjevi# - Pavel #ernochVá#a Kudrjaš - Andrew TortiseVarvara - Emily EdmondsKuligin - Dominic SedgwickGlaša - Sarah PringFekluša - Dervla Ramsay

Chor und Orchester des RoyalOpera House Covent GardenLeitung: Edward Gardner

(Aufnahme vom 21. Februar2019 aus dem Royal OperaHouse)

Katja Kabanova: eine jungeFrau zwischen Ehemann und

heimlichem Geliebten, die deneinzigen Ausweg im Freitodsieht. Die Oper spielt um dasJahr 1860 in einer russischenProvinzstadt am Ufer der Wolga.Leoš Janá#ek war 67, alssie 1921 uraufgeführt wurde.Damals war er heftig verliebt indie fast vierzig Jahre jüngereKamila Stösslová. Sie inspirierteihn zu mehreren Werken, auchzu Katja Kabanova. Es ist dasPorträt einer unkonventionellenund leidenschaftlichen Frau, diemit den Konventionen ihrer Zeitund ihrer Gesellschaft bricht unddafür einen hohen Preis zahlt.

Anschließend, etwa ab 21:55Uhr:Mozart: Sinfonie A-Dur KV 201(Orchestra Mozart / ClaudioAbbado)Grieg: Lyrische Stücke op. 57(Gerhard Oppitz, Klavier)

Hörspiel-Premiere | The Artist’sCorner

23:00 Hörspiel-Premiere | TheArtist’s CornerHörspiel | Rattenfloh vonHerrmann Kretzschmar

Der Floh in Beethovens OhrEine Theorie zur Herkunft vonBeethovens Schwerhörigkeitmacht den Biss einesRattenflohs dafür verantwortlich,den sich der Komponist währendeines Aufenthaltes in Berlinzugezogen haben soll.Der Rattenfloh galt alsErreger des Flecktyphus.Dieser Umstand wurde abererst nach Beethovens Todherausgefunden wie auch dieTatsache, daß mindestens15% aller von der KrankheitBefallenenen an Taubheit litten.

"Rattenfloh" ist eine akustischeReflektion über BeethovensWerk, eine fiktive Reisedurch sein krankes Gehörimaginierend. In Rattenfloh istBeethovens Taubheit die Folie,auf der seine Werke Prozessender Veränderung, Verzerrung,Dekonstruktion, Distanzierung,Variation, Übermalungunterzogen werden und somit zueiner Erfahrung des hörendenAußenstehenden werden.

Seite 25 von 31


Sprachliches Schlüsselmomentist die andekdotische Kolportagedes Zeitgenossen LudwigRellstab über einen Fehlerdes Komponisten währendeiner grotesk wirkendenZusammenkunft beider.Die Rolle des sprechendenProtagonisten wechseltdabei mehrmals diePerspektive von der Rolledes sprechenden Beethovenüber den erzählenden unddeklamierenden Ludwig Rellstabhin bis zu Akklamationeneines leidenden unbestimmtenSubjekts. [HermannKretzschmar]

Herrmann Kretzschmar istPianist im Ensemble Modern.Dazu ist er Komponist undHörspielautor, u.a. das mehrfachausgezeichnete Hörspiel»Manhattan Transfer« (2016),"Das Bad im Knall" (2017),"Sodom und Gomorrha" (2018)sowie "Die Gefangene" (2020)

Nach der Sendung findenSie das Hörspiel in der ARD-Audiothek und hier im Podcast-Channel "Hörspiele".

Sendung: hr2-kultur, "The Artist'sCorner", 19.12.2020, 23:00 Uhr.

Seite 26 von 31


Sonntag, 20.12.2020



Präsentiert von BR-KLASSIKMit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtErmanno Wolf-Ferrari:Streicherserenade Es-Dur (hr-Sinfonieorchester: Alun Francis);Giovanni Battista Pergolesi:"Salve regina" (Monika Eder,Sopran; L'Orchestre Baroquede Strasbourg: Harald Kraus);Paul Hindemith: Trauermusik(Antoine Tamestit, Viola; hr-Sinfonieorchester: PaavoJärvi); Anton Bruckner:Symphonie Nr. 4 Es-Dur,WAB 104 - "Romantische" (hr-Sinfonieorchester: Eliahu Inbal)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtJohannes Brahms: SerenadeNr. 2 A-Dur, op. 16 (LondonSymphony Orchestra: IstvánKertész); Sergej Tanejew:Klavierquintett g-Moll, op. 30(Anna Zassimova, Klavier;Albrecht Breuninger, StefanKrznaric, Violine; JulienHeichelbech, Viola; BernhardLörcher, Violoncello); HeitorVilla-Lobos: Bachianasbrasileiras Nr. 2 (SimónBolívar Sinfonieorchester vonVenezuela: Eduardo Mata);John Marsh: Symphonie Nr. 6D-Dur (London Mozart Players:Matthias Bamert)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtCharles Gounod: SonateEs-Dur (Roberto Prosseda,Enrico Pompili, Klavier);Emmanuel Chabrier: "LaSulamite" (Susanne Mentzer,Mezzosopran; Voix de femmesdes Choeurs de Toulouse-Midi-Pyrénées; Orchestre du Capitolede Toulouse: Michel Plasson);Felix Mendelssohn Bartholdy:"Ein Sommernachtstraum",Ouvertüre, Scherzo undHochzeitsmarsch (hr-Sinfonieorchester: Hugh Wolff)



Mit den großen Orchestern derWelt, bedeutenden Dirigentenund Solisten durch die NachtWilhelm Friedemann Bach:Sinfonie D-Dur, Fk 64(Akademie für Alte MusikBerlin); David Lyon: "A WiltshireElegy" (Royal Ballet Sinfonia:Gavin Sutherland); Ludwigvan Beethoven: Sonate F-Dur,Allegro, op. 24 (Isabelle Faust,Violine; Alexander Melnikov,Klavier); Franz Schubert:Symphonie Nr. 2 B-Dur, Presto,D 125 (Tonhalle-OrchesterZürich: David Zinman); AntonioVivaldi: Konzert B-Dur, RV547 (Giuliano Carmignola,Violine; Jan Vogler, Violoncello;La Folia Barockorchester:Robin Peter Müller); JacobGade: "Romanesca" (OdenseSymphony Orchestra: MatthiasAeschbacher)


06:04 Geistliche Musik

Unter anderem mit derBachkantate 10 "Meine Seelerhebt den Herrn".Verschiedene Komponisten:"Nun komm der HeidenHeiland" (Schwesterhochfuenf)

• Kuhnau: Toccata A-Dur(Dietrich Wagler, Orgel)

• Charpentier: Antiennes del'Avent (Les Arts Florissants /William Christie)• Gigout: Toccata h-mollfür Orgel (Manfred HerbertHoffmann)• Martinu: Vier Marienlieder(Niederländischer Kammerchor /Stephen Layton)• J.C. Bach: Orgelsonate E-Durop. 5 Nr. 5 (Bernhard Leonardy)Etwa ab 7:05 Uhr:• Bach: Kantate BWV 10"Meine Seel erhebt denHerrn" (Christiane Oelze,Sopran / Cornelia Kallisch,Alt / Christoph Prégardien,Tenor / Anton Scharinger, Bass /Anton-Webern-Chor / Sinfonie-Orchester des SWF Baden-Baden / Michael Gielen)

07:30 Morgenfeier

Pfarrer Dr. Michael Müller, BadSoden-Salmünster


Radio für Kinder08:04 Radio für Kinder

Lauschinsel |Instrumentenkarussell

Die Harfe - mit ElkeOttenschlägerOhne sie gäbe es sehr vielweniger zu hören: jedenfallsim Konzertsaal, im Radio undanderswo.Ohne die Musikinstrumente– nicht nur im Orchester oderin einer Big Band oder oder… – müssten wir, auch daswäre schön, alles singen undvielleicht dazu noch klatschenund stampfen. Aber schonvor vielen tausenden Jahrenwollten die Menschen auchandere Klänge und erfandendafür ganz spezielle Werkzeuge,eben Flöte, Geige, Trompete,Saxophon, elektronische Orgelund Gitarre und sehr, sehrviele Perkussionsinstrumente.Die Lauschinsel stellt sie vor.Und natürlich auch, was mitihnen laut oder leise gemachtwerden kann. Elke, Maria undNiels treffen sich dafür extra mitMusikerinnen und Musikern des

Seite 27 von 31


hr-Sinfonieorchesters und der hr-Big Band.


09:04 Am Sonntagmorgen

Mit dem Interessantesten derWoche und viel Musik

Euroradio-Weihnachtstag10:00 Euroradio-Weihnachtstag

Alte und neueWeihnachtsmusik

13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenEs ist seit vielen JahrenTradition: Im Advent stimmenwir Sie wieder mit internationalerMusik auf das bevorstehendeWeihnachtsfest ein. Mit13 Konzerten aus 11Ländern erwarten Siedie unterschiedlichstenStilrichtungen: von Alter Musiküber Barock, Klassik undRomantik bis zu Jazz undFolklore.Wie vielfältig die Musik zuWeihnachten klingt, könnenSie im Stundentakt hören,dabei reisen wir von Helsinkiund Tallinn im Osten bis nachReykjavík und Barcelona imWesten durch Europa undmachen dabei dreimal Station inDeutschland: Konzerte aus Köln,Arnstadt und München sind auchdabei.Katie Melua, GesangJess Gillam, Saxophon undModerationRachel Mahon, Orgel und KlavierAshok Gupta, KlavierBBC SingersBBC Concert OrchestraLeitung: Bob Chilcott

Traditional (Frankreich): DingDong! Merrily on HighChristian Onyeji (*1967):Amuworo ayi otu nwaBob Chilcott (*1955): TheMidnight of Your BirthTraditional (England): TomorrowShall be my Dancing DayTraditional (England): O LittleTown of BethlehemTraditional (England): FestiveCheer

Elizabeth Poston (1905-1987):BalulalowDarius Milhaud (1892-1974):Brazileira - Mouvement desamba, aus "Scaramouche" op.165bBob Chilcott: Sweet was theSong aus "On Christmas Night" /Silent NightJames Pierpont (1822-1893):Jingle BellsMike Batt (*1949): Nine MillionBicyclesKatie Melua (*1984): Maybe IDreamt ItIrving Berlin (1888-1989): WhiteChristmasAlison Carver: Thinking of youthis ChristmasJohn Francis Wade(1711/12-1786): O Come, All YeFaithful

(Aufnahme vom 15. Dezemberaus der Barbican Hall)

Bob Chilcott, der "König vonWeihnachten", dirigiert dieBBC Singers mit den zweiaußergewöhnlichen GästenJess Gillam und Katie Melua ineinem Konzert, das ideal ist, umdie weihnachtlichen Festtagesingend zu beginnen.Die Feier der Magie, des Jubelsund der (Lebens-)Freude inder weihnachtlichen Musik wirddurch Bob Chilcott lebendig,dem Ersten Gastdirigenten derBBC Singers. Die Sängerin KatieMelua und die SaxophonistinJess Gillam tragen durchSolo-Darbietungen auf ihreeigene Weise zum Weihnachts-Glitzern bei. Singen Sie sich inStimmung, wenn wir Ihnen dieMagie des Weihnachtsfests insWohnzimmer bringen.



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus KopenhagenDänischer RundfunkchorLeitung: Carsten Seyer-HansenJames Sherlock, Orgel

Sweelinck: Hodie Christus natusest

Buxtehude: Nun kommt, derHeiden HeilandMacMillan (*1959): Dominusdabit benignitatemPraetorius: Es ist ein RosentsprungenHowells: A Spotless RoseBára Gisladottir (*1989): N#T(Uraufführung)Pärt: "O Morgenstern" aus"Sieben Magnificat Antiphone"Traditional (Frankreich): NoëlNouveletBach: Motette "Singet dem Herrnein neues Lied" BWV 225

(Aufnahme vom 12. Dezemberaus der Garnisonskirche)

Auf der ganzen Welt wirddas Weihnachtsfest gefeiertund jede Nation hat ihreeigenen Traditionen undKlänge. In diesem Konzertwerden Weihnachtsklänge ausverschiedenen europäischenLändern in einem Ein-Stunden-Konzert vereinigt.Der Dänische Rundfunkchorist unter der Leitung vonCarsten Seyer-Hansen in derGarnisonskirche zu hören,einer der schönen historischenKirchen Kopenhagens -eine Reise durch 450 JahreMusikgeschichte und achtLänder.

Umrahmt wird das Programmvon zwei Werken des Früh-und des Spätbarocks, dieWeihnachten preisen. Zwischenden Werken von Sweelinckund Bach folgen wir derWeihnachtsgeschichte - vonden Erwartungen des Adventüber die Szene an der Krippebis zur Ankunft der Heiligen DreiKönige -, die von Stücken ausdem 17. Jahrhundert bis heuteerzählt werden. Im Zentrumsteht ein ganz neues Werkaus einer einzigartigen Klang-Welt, für diesen Anlass von derKomponistin und KontrabassistinBára Gísladóttir aus Islandkomponiert. Sie schreibt zuihrem Stück:"Als ich gebeten wurde, für denDänischen Rundfunkchor zuschreiben, wurde mir gesagt,dass sie sich ein kurzes,nachdenkliches Stück wünschen,

Seite 28 von 31


das eine Art Krippenspiel sei.Genauer: das Stück solle dieruhige Stille darstellen, die übrigbleibt, nachdem alle Engel,Hirten und Tiere nach Hausegegangen sind. Und das isteine friedliche, meditative Ruhe,eingebettet in das seltsameund mystische Licht des Sterns.Diese Vorstellungen warenetwas, das mich wirklichangesprochen hat und ich habeangefangen, verschiedeneIdeen auszuprobieren, die michschließlich zu dem Stück "N#T"geführt haben. Der Titel beziehtsich auf den Wortstamm, dersich im lateinischen naturaund natus (Partizip perfekt vonn#scor - "ich bin geboren") findet.Nat bedeutet im Dänischen"Nacht", was ich besonderspassend fand. Von diesenIdeen ausgehend habe ich eineinfaches und zerbrechlichesStück geschrieben, das zugleichein irgendwie reiches Stück fürChor und Kontrabass ist."



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus MontrealMeredith Hall, SopranDonna Kanerahtenha:wi Jacobs,SopranLa NefLeitung und Laute: SylvainBergeron

Traditional (First NationsMohawk): Ok Skennen Ko Wa(Großer Friede)Anonymus: Eesus ahatonnyah(The Huron Carol)Traditional (Frankreich): Nousvoici dans la villePierre Dandrieu (1664-1733): Or,nous dites, MarieTraditional (Irland): What Child isThis? (My Lagan Love)Traditional (Isle of Man): UshegVeg Ruy (Kleiner roter Vogel)John Playford (1623-1686): TheCold Suite aus der Sammlung"The English Dancing Master"Traditional (Picardy): Jésus-Christ s’habille en pauvre

Traditional (Wales): Welsh Carolfür HarfeTraditional (Frankreich): Entre lebœuf et l’âne grisLouis-Claude Daquin(1694-1772): Suite de NoëlsfrançaisTraditional (Schottland): A Cogieof Ale and a Pickle Ait MealTraditional (Schottland): ScottishReelTony O'Connell: Christmas inKinsale (jig)Tommy Coen (1910-1974):Christmas Eve ReelTraditional (England):Gloucestershire WassailTraditional (Wales): Please toSee the KingTraditional (Irland): The WrenSongTraditional (Schottland): AuldLang Syne

(Aufnahme vom 8. Dezemberaus der Église du Sault-au-Récollet)

Barocke und traditionelle Musikvon den fünf Kulturen, dieMontreal gegründet haben,gibt es in diesem Konzert zuhören. Auf dem Programmstehen vokale und instrumentaleStücke, die von der kanadischenSopranistin Meredith Hallund dem Ensemble "LaNef" präsentiert werden.Gegründet 1991 in Montrealhaben sich die sechs Musikervon "La Nef" einen Namenmit einem weitgespanntenRepertoire gemacht, dasvon Alter Musik, Musik oralerTraditionen, Weltmusik wieauch experimentellen undzeitgenössischen Zugängengeprägt ist.



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus ReykjavíkLaufey Jensdóttir, ViolineSteiney Sigurðardóttir,VioloncelloReykjavík Kammerorchester

Pergolesi: Violinkonzert B-Dur

Locatelli: Concerto a quattro c-Moll op. 1 Nr. 11Vivaldi: Cellokonzert G-Dur RV415Veracini: 6. Ouvertüre B-Dur

(Aufnahme vom 8. Dezember2019 aus dem Norðurljós-Saalder Harpa-Halle)

Ein Weihnachtskonzert mititalienischer Barockmusikpräsentiert das ReykjavíkKammerorchester, das imvergangenen Jahr vomIsländischen Rundfunkaufgenommen wurde. Es fandim Kammermusiksaal desKonzert- und Kongresszentrums"Harpa" statt, ein spektakulärerBau direkt am Hafen, der imJahr 2011 eröffnet wurde undmit seiner Glasfassade zueinem neuen Wahrzeichen derisländischen Hauptstadt wurde.



Alte und neueWeihnachtsmusikLivesendung

13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenLIVE aus HelsinkiMaria Ylipää & Friends:Maria Ylipää, VocalsMarzi Nyman, GitarreNiko Kumpuvaara, AkkordionVille Herrala, Kontrabass

(Übertragung aus der Kallio-Kirche)

Maria Ylipää & Friends bietenunter dem Titel "Stern desWunders" einen stilistischabwechslungsreichen Konzert-Coktail mit Weihnachtsmusik.Zu hören gibt es alte und neueMusik aus Finnland und derWelt.

Maria Ylipää ist Schauspielerinund Sängerin und ist vor allemfür ihre Hauptrollen in Musicalsbekannt, beispielsweise in"Kristina von Duvemåla" oder"Chess", die beide von denehemaligen Abba-Musikern

Seite 29 von 31


stammen. Sie bringt uns denZauber von Weihnachten mitihrem Traum-Trio, die alleMeister ihres Instruments sind:Marzi Nyman (Gitarre), NikoKumpuvaara (Akkordion) undVille Herrala (Bass).



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus BarcelonaMaría Hinojosa, SopranVeus - Cor Infantil Amics de laUnióLeitung: Josep Vila i Jover

Sinfonisches BlasorchesterBarcelonaLeitung: José Rafael Pascual-Vilaplana

Bizet: Fünf Stücke aus "Jeuxd'enfants" op. 22Stephen Melillo (*1957): DavidNigel Hess (*1953): To the Stars!Bert Appermont (*1973): CelticChildAlbert Guinovart (*1962): SuiteNadalenca

(Aufnahme vom 16. Dezember2018 aus dem L'Auditori)

Der Kinderchor "Veus - CorInfantil Amics de la Unió" ist miteinigen Preisen ausgezeichnetworden, unter anderem hat er2013 die "Silver Rose Bowl"beim Wettbewerb "Let ThePeoples Sing" gewonnen.Das für Anfang Dezembergeplante Konzert konnte leidernicht stattfinden, aber CatalunyaMúsica freut sich, als Ersatzein Konzert mit "Veus" ausdem Jahr 2018 präsentierenzu können. Für das damaligeWeihnachtskonzert hat sich derKinderchor mit dem SinfonischenBlasorchester Barcelonazusammengetan und Musikunter dem Motto "Die Welt derKinder" aufgeführt.


Alte und neueWeihnachtsmusikLivesendung

13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenLIVE aus TallinnKammerorchester TallinnVioline und Leitung: FlorianDonderer

Corelli: Concerto grosso D-Durop. 6 Nr. 1Wassenaer: 1. Concertoarmonico G-DurBach: 5. BrandenburgischesKonzert D-Dur BWV 1050

(Übertragung aus dem EstoniaKonzertsaal)



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus BudapestTamás Egresi, BaritonAndrás Decsi, TenorAndrás Stampay-Komesz,BaritonLászló Adrián Nagy, Klavier

Männerchor "Honvéd Férfikar"Leitung: Richárd Riederauer

Bach: "Jesu bleibet meineFreude" aus der Kantate "Herzund Mund und Tat und Leben"BWV 147Jacobus Gallus (1550-1591):Natus est nobisHändel: Thanks be to Thee, OLordRachmaninow: Wir beten Dichan, O Mutter Gottes (Tebepoyem, Bogoroditse Dyevo)Rachmaninow: BogoroditseDevo (Sei gegrüßt, Jungfrau)aus der Vespermesse "Dasgroße Abend- und Morgenlob"op. 37Schubert: Psalm 23 D. 796Franck: Panis AngelicusMihály Mosonyi (1815-1870):Ave MariaAmbrož #opi (*1973): Totus tuusKodály: Ave MariaJan Nieland (1903-1963):Magnificat

Saint-Saëns: Tollite hostias aus"Oratorio de Noël" op. 12'Randol Alan Bass (*1953): Gloria

(Aufnahme vom 19. Novemberaus Budapest)



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus LjubljanaSlowenischer PhilharmonischerChorLeitung: Martina Bati#

Valentin Silvestrov (*1937):Liturgische GesängeCésar Cui (1835-1918):Magnificat op. 93Georgy Vasilevich Sviridov(1915-1998): StrannoeRoždestvo videvše (Ich habeeine geheimnisvolle Geburtgesehen)Traditional (Russland): Schäfervon BethlehemPavel Chesnokov (1877-1944):"Die ganze Schöpfung freut sichan dir" op. 15 Nr. 11Franz Xaver Gruber(1787-1863): Stille Nacht, heiligeNacht

(Aufnahme vom 21. Dezember2014 aus dem Marjan Kozina-Saal)



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus StockholmNils Landgren & Friends:Nils Landgren, PosauneJeanette Köhn, VocalsSharon Dyall, VocalsJessica Pilnäs, VocalsIda Sand, Vocals und KlavierJonas Knutsson, SaxophonJohan Norberg, GitarreEva Kruse, Bass

Mel Tormé (1925-1999): TheChristmas SongRon Sexsmith (*1964): MaybeThis Christmas

Seite 30 von 31


Mervyn Edwin Warren (*1964):Who Would Imagine a KingGary Hines: Love is BornRon Miller (1932-2007):Someday at ChristmasFrank Loesser (1910-1969):Baby, It's Cold OutsideTraditional (Frankreich): DingDong! Merrily on HighRoxanne Seeman (*1954):Everyday is ChristmasTraditional (Schweden): Beredenväg för HerranJohn Frederick Coots(1897-1985): Santa Claus isComin' to TownGustaf Lazarus Nordqvist(1886-1949): Jul jul strålande julHändel: Arie "Rejoice greatly,O daughter of Zion" aus dem"Messias" HWV 56John Lennon: Imagine

(Aufnahme vom 27. November2017 aus der Berwaldhalle)

Seit den 1980ern ist derPosaunist Nils Landgrenein fester Bestandteil derinternationalen Musikszene,sowohl als Solist wie auchmit seinen Ensembles,beispielsweise der NilsLandgren Funk Unit. Seit2006 spielt er seine eigenenabwechslungsreichenWeihnachtskonzerte. Sie sindein großer Publikumserfolg -und eine Freude gleichermaßenfür die Musiker wie für dasPublikum.Wegen der Corona-Pandemiekonnte das für Ende Novembergeplante Konzert leider nichtstattfinden. Wir freuen uns, dassder Schwedische Rundfunkmit diesem Konzert aus demJahr 2017 uns trotzdem dasetwas andere musikalischeWeichnachtsfest mit NilsLandgren und seinen Freundenermöglicht.




13 Konzerte der UnionEuropäischer Rundfunkanstalten

Aus KölnRheinische KantoreiDas Kleine KonzertLeitung: Hermann Max

Eine festliche Zusammenstellungweihnachtlicher Kantaten vonGeorg Philipp Telemann

(Zeitversetzte Übertragung ausder Trinitatiskirche)

Musik für (mindestens) einWeihnachtsoratorium liefertenicht nur Johann SebastianBach, sondern auch GeorgPhilipp Telemann. Das beweisenHermann Max, seine RheinischeKantorei und Das KleineKonzert mit ihrem originellenPasticcio, das absoluteRaritäten aus Telemannsumfangreichem Kantaten-Oeuvre vereint. Gerne lässtman sich durch die prachtvollenChöre und festlichen Choräle,die bilderreichen Rezitativeund glutvollen Arien anrühren,mit denen der erfolgreichstedeutsche Komponist des 18.Jahrhunderts die biblischeWeihnachtsgeschichte kunstvollerzählt und betrachtet.



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus ArnstadtEnsemble AmarcordThüringer Bach Collegium

Bach: Kantaten 1 bis 3 aus dem"Weihnachtsoratorium" BWV 248

(Aufnahme vom 19. Dezemberaus der Bachkirche)

Das Vokalquintett Amarcord unddas Thüringer Bach Collegiumkommen für dieses Konzerterstmals zusammen. Es findetin jener Kirche in Arnstadt statt,in der Johann Sebastian Bachseine erste Stelle als Organisterhielt (1703-1707). Zu hörensind die ersten drei Kantatendes Weihnachtsoratoriums,präsentiert von zwei Ensembles,die sich auf historisch informierte

Aufführungspraxis spezialisierthaben.



13 Konzerte der UnionEuropäischer RundfunkanstaltenAus MünchenFranz Vitzthum, CountertenorRaschèr Saxophone QuartetChor des BayerischenRundfunksLeitung: Peter Dijkstra

Lera Auerbach: "72 Angels - Insplendore lucis" für Chor undSaxophonquartett

(Aufnahme vom 5. Dezemberaus dem Prinzregententheater)

Engelwesen finden sichgleichermaßen in jüdischer,christlicher und islamischerÜberlieferung. Daher möchteLera Auerbach in den 72"Beschwörungspräludien" fürChor und Saxophonquartett"betonen, was uns vereint". Dieaus der Sowjetunion stammendeund 1991 in die USA emigrierteKomponistin verweist in "72Angels" auf Engel als "spirituelleFührer, höhere Energien oderBoten".

72 Engelsnamen kennt dieGeheimlehre der Kabbala,darunter Engel der Liebe und derWeisheit. Jedes Himmelswesenverkörpert eine Tugend oderOrdnung, so steht etwa Mebahelfür Wahrheit und Freiheit.Peter Dijkstra, der ehemaligeKünstlerische Leiter des BR-Chores, hat dieses vielschichtigeWerk 2016 in Amsterdamuraufgeführt und präsentiertes nun mit dem BR-Chor imMünchner Prinzregententheater.

Seite 31 von 31

Documents

Hessischer Rundfunk • 34. Programmwoche • 17.08.2020 - 23.08€¦ · und Jean-Luc Ponty in München 1972 "Solo Now" war Teil des Festivals "Jazz Now" bei den Olympischen Spielen