Wohlsein auf Fränkisch!

PREISE & ARRANGEMENTS

2 0 1 7

BEHRINGERWirtshaus & Hotel

Liebe Gäste,

es ist uns eine besondere Freude, Sie als Gäste im Hotel Behringer und im Wein- und Biergarten Hinterhöfle zu begrüßen. Nur durch Sie gelingt es uns, diese beiden Baudenk-mäler zu erhalten und mit Leben zu füllen. Genießen Sie die besondere Atmosphäre des seit 1928 in Familienbesitz liegen-den Hotels und des im 17. Jahrhundert angelegten Gehöfts, dem heutigen Hinterhöfle.

Erleben Sie Wohlsein auf Fränkisch! Unser engagiertes Team, das Sie in dieser Broschüre schon einmal „zu Gesicht“ bekommen, wird Sie auch in diesem Jahr wieder begeistern mit freundlichem Service und regionalen Spezialitäten aus

WILLKOMMEN IN FRANKEN.WILLKOMMEN AN DER MAINSCHLEIFE.WILLKOMMEN BEIM „BEHRINGER“!

Küche und Weinkeller. Lassen Sie sich von uns verwöhnen und genießen Sie unsere Köstlichkeiten!Wir wünschen Ihnen unvergessliche Momente und einen an-genehmen Aufenthalt! Denn es gibt für uns Gastgeber nichts Schöneres, als unsere Gäste zu begeistern.

Familie Behringer und Mitarbeiter

Kostenloses WLAN im Wirtshaus & Hotel und im Hinterhöfle!

ÜBERNACHTEN IM HOTEL BEHRINGER

Extras pro Zimmer und NachtRadlergarage inklusive!Hunde 5 EuroStellplatz (alte Post) 4 Euro

Service Gepäcktransport für HotelgästeIn bis zu 10 km entfernte Orte 20 EuroIn bis zu 20 km entfernte Orte 30 EuroIn bis zu 30 km entfernte Orte 38 EuroIn bis zu 40 km entfernte Orte 42 Euro

WOHLFÜHLEN BEIM „BEHRINGER“Genießen Sie Drei-Sterne Komfort mit Vital-Frühstücksbuffet. Die behaglichen Nichtraucher-Hotelzimmer befinden sich in zwei nebeneinanderliegenden Häusern im historischen Stadtkern mit dem Marktbrunnen und der Pfarrkirche. Neu und im Preis enthalten: Alle Zimmer sind klimatisiert und mit WLAN.

Zimmerpreise pro Person und Nacht, inkl. FrühstücksbuffetDoppelzimmer 52,50 bis 60 EuroEinzelzimmer 65 bis 69 EuroDoppelzimmer als Einzelzimmer 75 bis 110 EuroKinder bis 5 Jahren, ohne Zusatzbett frei Kinder bis 12 Jahren, mit Zusatzbett 15 Euro

Halbpension 19,95 Eurozusätzliche Halbpensions-Angebote finden Sie unter www.hotel-behringer.de

d Unser Tipp für Sie - Geschenkgutscheine!Verwöhnen Sie Ihre Lieben oder auch Geschäftspartner mit einem Geschenkgutschein. Sie können Ihren Gutschein persönlich bei uns abholen oder ganz bequem online bestellen.

Tagesaktuelle Preise und Geschenk- gutscheine online buchen

Volkach an der MainschleifeWir lieben unsere Heimat Franken und vor allem das wunder-schöne Volkach. Deshalb freuen wir uns sehr, Ihnen unser Weinland näher zu bringen. Hier an der Mainschleife finden Sie ideale Voraussetzungen zum Erholen und Entspannen und vor allem zum Genießen fränkischer Köstlichkeiten. Entdecken Sie die zahlreichen kulturellen Schätze und erleben Sie „Natur pur“ zwischen Weinhängen und Main auen. Auf über 150 km Radwegen und 300 km Wanderwegen können Sie unsere Region kennen und lieben lernen. Wir freuen uns auf ihren Besuch!

Freizeit & Erholung Traumhafte Rad- und abwechslungsreiche BikertourenFahrradverleihIdyllische Floßfahrten auf dem MainMainschleifen-KanutourErholsame Schifffahrten und SchwimmbäderKultur, Museen und Stadtführungen8 Golfplätze in 10 – 45 min. Fahrzeit entfernt

Kontaktdaten und Ansprechpartner zu den jeweiligen Freizeitangeboten finden Sie auf www.volkach.de.

Arrangement: „Schöner Sonntag”Am Abend verwöhnen wir Sie mit einem HP - 3-Gänge-Menü Ihrer Wahl, bei dem Sie nach Herzenslust schlemmen und die Seele baumeln lassen können. Nach einer Übernachtung im Doppelzimmer, können Sie sich am Morgen noch einmal an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet stärken, bevor Sie die Heimreise mit einem kleinen Präsent antreten.

1 Nacht, Anreise nur Sonntags (nur für Sonntag buchbar), ab 70,00 Euro p. P.

KULINARISCHES FRANKEN GENIESSEN

Alle Arrangements

finden Sie auch

im Internet unter

www.hotel-behringer.d

e

Arrangement: „Fränkischer Dreizack“1. Tag Wir entführen Sie in ein viertägiges kulinarisches Genuss-erlebnis. Schlemmen Sie beim Drei-Gänge-Menü „Franken Pur“ mit Leberknödelsuppe, ofenfrischem Schäufele und einem süßen Abschluss. Kosten Sie dazu typischen Frankenwein.

2. Tag Nach ausgiebigem Frühstück entdecken Sie die fränkische Umgebung und genießen die schöne Aussicht auf das Maintal. Mit reichlich Appetit geht's zurück an den Abendtisch. Unser Küchenteam zaubert Ihnen fränkische Spezialitäten: Nach einer klaren Rinderkraftbrühe mit Kräuterflädli genießen Sie Medaillons vom Landschwein mit Honig-Thymian-Jus und Krautspatzen. Zum Nachtisch gibt's Zimtzwetschgen mit Vanilleeis. Dazu servieren wir auf die Speisen abgestimmte, inspirierende Weine.

3. Tag Am dritten Tag erwartet Sie ein fränkisches Kulinarium, begleitet von ausgewählten Weinen. Es gibt fränkische Antipasti, anschließend fangfrischen Kräutersaibling mit Petersilien-kartoffeln und Tomatenschmelze und natürlich darf auch der süße Abschluss – je nach Saison – nicht fehlen.

4. Tag Noch einmal ausschlafen und sich am Frühstücksbuffet stärken – danach dürfen Sie sich noch auf ein kleines Präsent aus Franken freuen, bevor Sie sich auf den Heimweg machen.

Preise pro Person für 3 x Übernachtung im DZ mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menüs mit korrespondierenden Weinen und einem Präsent.

3 Nächte, bei Anreise So. bis Di., ab 265 Euro p. P. Wochenendpreise der Arrangements auf Anfrage je nach Saison.

Arrangement: „Zauberhafte Mainschleife“1. Tag Starten Sie in 3 wundervolle Tage mit dem Drei-Gänge-Menü „Silvaner küsst Pute“. Wir servieren Silvanercremesup-pe mit Bauernbrotkrusteln, Hähnchenbrust aus artgerechter Haltung auf Spinat-Kartoffelgratin und ein Jahreszeitendessert, dazu korrespondierende Weine.

2. Tag Am Vital-Frühstücksbuffet gestärkt, erkunden Sie die Volkacher Mainschleife zu Fuß oder mit dem Rad. Am Abend erwartet Sie das Drei-Gänge-„Mainauen“-Menü mit korres-pondierenden Weinen: Tomatensuppe mit Basilikumkrusteln, anschließend „Fisch trifft Fleisch“ mit Gemüsenudeln, gefolgt von einem lauwarmen Schokokuchen im Glas.

3. Tag Am letzten Tag heißt es Abschied nehmen. Gut erholt verabschieden wir Sie mit einem kleinen Geschenk und hoffen, Ihnen ist die Mainschleife ans Herz gewachsen!

Preise pro Person für 2 x Übernachtung im DZ mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Drei-Gänge-Menüs mit korrespondierenden Weinen und einem Präsent.

2 Nächte, bei Anreise So. bis Mi., ab 180 Euro p. P.

Sie wünschen bei unseren Arrangements ein anderes Menü? Gerne kreiert Ihnen unser Küchenteam ein Überraschungsmenü ohne Aufpreis. Sollten Sie weitere Vorschläge wünschen, wäre ein Zuschlag von mindestens 5 Euro einzurechnen.

Wochenendpreise der Arrangements auf Anfrage je nach Saison.

Arrangement: „Zeit zu Zweit“Sie möchten Ihre Liebste oder Ihren Liebsten mal wieder so richtig verwöhnen und ein paar schöne Stunden zu Zweit genießen? Dann ist das Romantikarrangement „Zeit zu Zweit“ genau das Richtige für Sie.

1. Tag Zur Begrüßung erwartet Sie ein liebevoll hergerichtetes Zimmer mit einer blühenden und einer süßen Überraschung für eine gefühlvolle Atmosphäre. Stoßen Sie mit einem prickelnden Glas Secco auf ein paar gemütliche und romantische Stunden zu Zweit an. Lassen Sie sich und all Ihre Sinne mit unserem Drei-Gänge-„Love-Dinner“ und korrespondierenden Weinen am Abend verzaubern. Wir servieren Zucchinicreme-suppe mit Walnusskrokant, Geschnetzeltes vom Hereford-Rind

an Champignonrahm-Basilikumnudeln und Grillgemüse und zum Dessert eine liebevoll angerichtete Leckerei.

2. Tag Starten Sie in den Tag mit einem reichhaltigen Sektfrühstück und lassen Sie den genossenen Abend noch einmal Revue passieren.

Preise pro Person für 1x Übernachtung im DZ mit reich- haltigem Frühstücksbuffet, 1 Flasche Seccco und Blumen auf dem Zimmer und Drei-Gänge-„Love-Dinner“ mit korrespondierenden Weinen.

1 Nacht, bei Anreise So. bis Do., ab 98 Euro p. P.

Wochenendpreise der Arrangements auf Anfrage je nach Saison.

Volkachs Wein- & Biergarten

Im Herzen Volkachs Das Hinterhöfle liegt direkt gegenüber vom Wirtshaus & Hotel Behringer.

Hier verwöhnen Sie unsere Köche mit fränkischen Schman-kerln und feinen und leichten Spezialitäten. Dazu natürlich köstlichen Frankenwein von Winzern aus der Region. So lässt's sich leben!

Im denkmalgeschützten Innenhof aus dem 17. Jahrhundert haben wir viel Herzblut investiert, um mit Liebe zum Detail etwas ganz Besonderes zu schaffen. Und wenn Sie dachten, dass wir Sie im Regen stehen lassen, dann haben Sie sich getäuscht! Bei uns können Sie bei jeder

Witterung bis in den Abend hinein in besonderer Atmosphäre sitzen. Denn unser Biergarten ist mit Glas überdacht und beheizt. Freuen Sie sich auf den freien Blick in den fränkischen Himmel!

Bei einer durchgehenden Temperatur von 22° Grad lässt es sich auch im Winter in unserem Wein- und Biergarten gut verweilen. Ein kleiner Streichelzoo erfreut nicht nur die Kinder, sondern auch die Eltern und Großeltern. Unsere Meerschwein-chen und Hasen im Hinterhöfle erwarten schon ungeduldig Ihren Besuch.

Wir natürlich auch!

WEIN UND BIERGENUSSVOM FEINSTEN

Kulinarischer KalenderGesunde und qualitativ hochwertige Produkte liegen uns am Herzen. Deshalb achten wir besonders auf Regionalität und saisonale Frische. Das Küchenteam vom Hinterhöfle freut sich, Sie kulinarisch zu verwöhnen.

Spargelzeit Mitte April bis Ende JuniEine kulinarische Jahreszeit von besonderer Art ist die Spargelzeit in Franken. Lassen Sie sich dieses Vergnügen nicht entgehen!

FischspezialitätenWir sind berühmt für unseren Saibling!

Wild- und PilzzeitAb Juni gibt’s bei uns frische Pfifferlinge, und wenn sich die Natur in faszinie render, herbstlicher Stimmung präsentiert, dann laden wir Sie ein zu einem leckeren Wildgericht, abgerundet mit einem trockenen, fränkischen Rotwein.

Ostern Nutzen Sie die freien Tage und genießen Sie die reizvolle Harmonie von Natur und Kultur.

Aktuelle

Speisenangebote

im Internet unter

www.hinterhoefle.de

PfingstenDer ideale Zeitpunkt für einen Kurzurlaub in Franken.

SilvesterUnser Silvester-Arrangement ist bereits legendär! Abwechslungsreiche Tagesprogramme und stimmungsvolle Abende locken jedes Jahr viele unserer Gäste nach Franken. Fragen Sie nach der extra Information „Silvester“ oder schauen Sie unter www.hotel-behringer.de

FESTE & FEIERNBesondere Momente brauchen besonderes Ambiente und enga-gierte Gastgeber. Das Team vom Hotel und dem Hinterhöfle in Volkach freut sich auf Sie und Ihre Gäste. Mit leckeren Speisen und tollen Frankenweinen in bezaubernder Altstadt-atmosphäre bleibt Ihr Fest an der Volkacher Mainschleife allen in bester Erinnerung.

I H R E K U R Z R E I S E N A C H F R A N K E N

Hotel & Wirtshaus Behringer3-Sterne-Komfort-Übernachtung 13 Doppel- und 3 Einzelzimmer reichhaltiges Frühstücksbuffet, Sat-TV, WLAN, Klimaanlage

Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe, Marktblickstuben bis 40 Personen, Ratsherrnschänke bis 25 Personen, kreative Menügestaltung und fränkische Spezialitäten

Hinterhöfle – Wein- & BiergartenSaisonbedingt buchbar: Gartenlaube & hintere Glasbasilika Wir bieten Ihnen ein ganz besonderes Ambiente. In den Sommermonaten können wir leider keine geschlossenen Gesellschaften annehmen. Reservierung von Teilbereichen wie zum Beispiel „Die Ecke“ oder die „Hintere Glasbasilika“ für bis zu 60 Personen möglich.

Geschlossene Gesellschaften Für bis zu 95 Personen in Gartenlaube & Glasbasilika sind im Hinterhöfle nur von November bis Ostern buchbar.

SO SCHÖN KANN IHR FEST WERDEN

Feine Menüwahl

Neben einer Auswahl von Hauptgerichten bieten wir Menüs* auch für Reisegruppen an:

Drei-Gänge-Menü-Standard ab 20 Euro p. P.Vier-Gänge-Menü-Standard ab 25 Euro p. P.Drei-Gänge-Wahl-Menü Suppe und Dessert ab 9 Euro

plus Hauptgericht nach Karte

Sie entscheiden sich für eine gemeinsame Suppe und ein gemeinsames Dessert und individuelle Hauptgerichte aus unserem aktuellen Angebot.

* jeweils inklusive Tischdekoration

GEMEINSAM ERLEBEN & FEIERNGerne gestalten wir für Reisegruppen individuell und auf die Größe der Gruppe abgestimmt einen unvergesslichen Tag bei uns im Hinterhöfle. Unsere Angebote finden Sie auch im Internet unter www.hinterhoefle.de oder www.hotel-behringer.de.

Candle-Light-Dinner

Überraschen Sie sich gegenseitig mit einem unvergesslichen Abend! Buchen Sie unser romantisches Candle-Light-Dinner. Eine besondere Geschenkidee: Das Candle-Light-Dinnner an liebe Menschen verschenken, die es Ihnen wert sind. Romantik und Genuss an einem schönen Abend!

Vier-Gänge-Menü einschließlich festlicher Tischdekoration, nur auf Vorbestellung! 34 Euro p. P.

Kulinarische Weinreise

Köstliches Vier-Gänge-Menü mit vier korrespondierenden Weinen. Erleben Sie Franken's schönsten Botschafter – den Frankenwein – in seiner Sortenvielfalt und vielen Geschmacksfacetten, die ihn zum perfekten Essensbegleiter machen.Wir bereiten Ihnen einen ganz besonderen Abend!

Vier-Gänge-Menü inklusive festlicher Tischdekoration und vier begleitende Weine je 0,1 l, nur auf Vorbestellung! 45 Euro p. P.

Aktuelle Menüvorschlägeim Internet unterwww.hinterhoefle.de

ParkplätzeBei An- und Abreise können Sie direkt vor dem Hotel auf der linken Seite der Einbahnstraße parken. Nur 2-3 Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie unsere Hotelparkplätze an der alten Post.

Je Parkplatz und Nacht berechnen wir 4 Euro. Außerdem halten wir Parkmöglichkeiten in Form von Parkscheinen für Sie bereit. Die öffentlichen Parkplätze der Hauptstraße und der Georg-Berz-Straße können Sie von 17 Uhr bis 10 Uhr gebührenfrei nutzen.

Circa 150 Meter vom Hotel entfernt befindet sich der große, kostenlose Alleeparkplatz.

Anfahrt und LageVolkach liegt direkt am Main. Von hier sind die Städte Kitzingen, Schweinfurt und Würzburg (25km westlich) gut zu erreichen. Unser Hotel befindet sich direkt am Marktplatz in Volkach.

An- und AbreiseUnsere Zimmer befinden sich im Hotel Behringer und gleich nebenan im Gästehaus. Sie sind bei der Anreise ab 16.00 Uhr zu beziehen und bei der Abreise bis 12.00 Uhr freizugeben. Gerne erfüllen wir Ihren Zimmerwunsch – fixe Zimmernummern können wir leider nicht garantieren. Stornierungen sind nur schriftlich möglich.

P

P

P

Alleeparkplatz

Georg-Berz-Str.

Markt-platz

Spitalstraße

von Gerolzhofen

von Kitzingen und der A 3

Um

gehungsstraße

Hauptstraß

e

Schelfengasse

BEHRINGER

Alte Post

Alter Bahnhof

Stockgasse

von Schweinfurt

von Würzburg über A7

HINTERHÖFLE

Allgemeine GeschäftsbedingungenEs gelten die aktuellen allgemeinen Geschäftsbedingungen des deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (siehe PDF auf unserer Homepage unter www.hotel-behringer.de).

Hauptstraße 30, 97332 Volkach Tel. 09381 718 180, Fax 09381 814-299info@hinterhoefle.de, www.hinterhoefle.de

Volkachs Wein- & Biergarten

Marktplatz 5, 97332 VolkachTel. 09381-814-0, Fax 09381-814-299info@hotel-behringer.de, www.hotel-behringer.de

Stand März 2017: Mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren alle vorangegangenen Preislisten Ihre Gültigkeit.

BEHRINGERWirtshaus & Hotel

Den Anfahrtsplan

können Sie sich auch

ausdrucken

www.hotel-behringer.de

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

www.hotel-behringer.de, www.hinterhoefle.dewww.facebook.com/hotelbehringer www.facebook.com/hinterhoefle