HOCHLEISTUNGSLASER &STOSSWELLENTHERAPIE

info@btlmed.dewww.btlmed.de

Alle Rechte sind vorbehalten. Obwohl alle Sorgfalt darauf verwendet wurde, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen,kann keine Verantwortung für etwaige in diesem Katalog enthaltene Irrtümer oder Druckfehler übernommen werden. Die Produkte und derenSpezifikation, die in diesem Katalog dargestellt sind, können ohne Vorankündigung geändert werden.

EINFÜHRUNG 1

HOCHLEISTUNGSLASER &STOSSWELLENTHERAPIEDIE UMFANGREICHSTE,ERHÄLTLICHE THERAPIEOPTION

Die BTL Stosswellentherapie ist eine neue nicht-invasive Lösung für chronische muskuloskelettale Schmerzen. Extrakorporale Stosswellentherapie wird am häufigsten in der Physiotherapie, Orthopädie und Sportmedizin verwendet. Hauptsächliche Anwendungsgebiete sind die Behandlung von chronischen Muskel- und Sehnenerkrankungen, Rücken- und Nackenschmerzen. Während der Stoßwellentherapie treten Schallwellen in Wechselwirkung mit dem Körpergewebe. Dies führt zu einem Kaskadeneffekt günstiger Auswirkungen wie etwa der Neovaskularisation, der Abwendung chronischer Entzündungen, der Stimulation der Collagenproduktion und der Auflösung von Kalkablagerungen. BTL Hochleistungslaser ist eine revolutionäre Technologie basierend auf dem bewährten Prinzip der Softlaser Therapie. Durch die Kombination von Biostimulation und photomechanischer Stimulation heilt die BTL Hochleistungslaser-Therapie das betroffene Gewebe und bietet somit eine intensive, schmerzmittelfreie Form der Schmerztherapie. Der Hochleistungslaser bietet eine sehr effektive Behandlung für eine Vielzahl klinischer Indikationen - von Muskelverletzungen und Tendinopathien bis zu degenerativen Gelenkerkrankungen. Die Kombination von Stoßwellen und Hochleistungslaser-Therapie ermöglicht es Ihnen, Behandlungsergebnisse zu optimieren und den Heilungsprozess zu beschleunigen. Sie können entweder die Stoßwellen- oder die Lasertherapie verwenden oder Sie nutzen die Kombination beider Therapieformen in einer Sitzung für außergewöhnliche Behandlungsergebnisse.

INHALT

Einführung 1Hauptmerkmale 4 Medizinische Effekte 8Häufigste Indikationen 9Hochleistungslaser & Stoßwellentherapie 10Anwendung 13 Stoßwellentherapie Anwendung 13 Hochleistungslaser Anwendung 14 Kombiniertes Protokoll 15Technische Daten 16

WISSENSCHAFTLICH BESTÄTIGTEERGEBNISSE

HAUPTMERKMALE

SCHNELLE UND EFFEKTIVE SCHMERZLINDERUNG• Einzigartige, nicht-invasive Lösung für Schmerzen im Bewegungsapparat• Nur drei oder vier Behandlungen in wöchentlichen Intervallen• Eine Behandlungssitzung dauert nur rund 10 Minuten

ANWENDUNGSGEBIETE • Orthopädie• Rehabilitation• Sportmedizin

WIRKUNGSWEISEEine Stoßwelle ist eine Schallwelle, die eine hohe Energie an schmerzhafte Stellen und in myoskeletales Gewebe mit subakuten, subchronischen und chronischen Zuständen führt. Die Energie, fördert die Regeneration und reparative Prozesse von Knochen, Sehnen und anderen Weichteilen.

STOSSWELLENTHERAPIE

Stoßwellen zeichnen sich durch einen sprunghaftenDruckanstieg mit hoher Amplitude undnichtperiodischem Verlauf aus.

Die pneumatisch erzeugte kinetische Energiedes Projektils wird auf den Transmitter amEnde des Applikators übertragen.

15

10

5

0

-5-20 -10 0 10 20 30 40

Dru

ck [

MP

a]

Zeit [µs]

4

LASERLICHT IM MENSCHLICHEN GEWEBE• Die Ausgangsleistung liegt etwa 30-50 mal höher als die eines herkömmlichen Softlasers

und bewirkt eine nahezu unbegrenzte Eindringtiefe. Der BTL Hochleistungslaser kann jede schmerzhafte Stelle im Körper erreichen und erfolgversprechend behandeln und heilen.

• Der Einsatz des gepulsten Lasers mit einer Wellenlänge nahe 1000nm erzeugt eine photomechanische Welle im subkutanen Gewebe. Diese photomechanische Stimulation hemmt schmerzhafte Empfindungen und sorgt für eine sofortige Schmerzlinderung.

HAUPTMERKMALE

MEILENSTEIN IN DER LASERTHERAPIE• Neue Generation der Technologie in der Lasertherapie• Höhere Gewebedurchdringung• Überlegene klinische Ergebnisse • Maximale Sicherheit

FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE • Hohe Eindringtiefe mit einer Leistung von bis zu 12 Watt im kontinuierlichen Modus• Maximale Leistung: 50 mal höher als die des Softlasers• Impulsbetrieb für eine unmittelbare Schmerzreduktion• Effektive und wirkungsvolle Therapie für eine Vielzahl klinischer Indikationen

HOCHLEISTUNGSLASER

5

EpidermisDermis

Subcutanes Gewebe

Muskelgewebe

Knochen / Gelenk

12 W 7 W 0.1 W (LLLT)

EIN GERÄT, ENDLOSE MÖGLICHKEITEN

MEDIZINISCHE EFFEKTE8

HOCHLEISTUNGSLASER &STOSSWELLENTHERAPIE

STOSSWELLENTHERAPIEDIE FÜHRENDE TECHNIK IM SCHMERZMANAGEMENT UND ZUR GEWEBEREPARATUR•Nicht-invasive Alternative zur Operation chronischer Erkrankungen des

Bewegungsapparates und von Kalzifikationen•Hocheffiziente Lösung zur Schmerztherapie und Wiederherstellung der Beweglichkeit

HOCHLEISTUNGSLASER THERAPIEEINE REVOLUTION IN DER THERAPEUTISCHEN LASER TECHNOLOGIE•Effektive und leistungsstarke Therapie für eine Vielzahl klinischer Indikationen• Hohe Gewebedurchdringung mit einer Leistung bis zu 12 W im Dauerbetrieb

HOCHLEISTUNGSLASER &STOSSWELLE IN EINEM EINZIGENGERÄTDAS EINZIGE KOMBINATIONS-SYSTEM SEINER ART •Wählen Sie die Stoßwellentherapie für chronische Entzündungen und Kalzifikationen

oder Hochleistungslaser für akute Entzündungen und Rückenschmerzen•Maximieren Sie Ihre Behandlungsergebnisse und beschleunigen den Heilungsprozess

mit Hilfe des kombinierten Protokolls mit Hochleistungslaser und Stoßwellen in einer Behandlungssitzung

•Erweitern Sie Ihre klinischen Möglichkeiten mit einem extrem breiten Indikationsspektrum

HÄUFIGSTE INDIKATIONEN 9

HÄUFIGSTE INDIKATIONEN

Tennisellbgenchronische Epikondylitis

Rücken-schmerzen

Muskelzerrung

chronischeAchillodynie

Plantar- fasziitis

Fersensporn

Knöchelverstauchung

Kniearthrose

LäuferkniePatella-Spitzen-Syndrom

chronische Enthesiopathie

Zervikobrachialsyndrom

Triggerpunkte

Bursitis

Kalkschulter

Hochleistungslaser

Stoßwellentherapie

HOCHLEISTUNGSLASER &STOSSWELLENTHERAPIE EINZIGARTIGE KOMBINATION IN EINEM SYSTEM

HOCHLEISTUNGSLASER & STOSSWELLENTHERAPIE10

HOCHLEISTUNGSLASER-THERAPIE•Bis zu 12 W •1064 oder 810 / 980 nm Wellenlänge

HOCHLEISTUNGSLASER & STOSSWELLENTHERAPIE 11

STOSSWELLENTHERAPIE•Druck: Bis zu 5 bar •Frequenz: Bis zu 22 Hz

Die stärkste Stoßwelle• Hoch energetische akustische Welle mit bis zu 5 bar Druck• Schnelle und anhaltende Schmerzlinderung

Perfektionierte Ergonomie des Applikators • Beseitigung des Rückstoßes• Ergonomisch geformter Griff für komfortable

Anwendung

Unbegrenzte Eindringtiefe• Bis zu 10 Zentimeter ins Gewebe

Einzigartige Wellenlänge• 1064 nm Wellenlänge des Nd:YAG Lasers• Optimales Verhältnis von Absorption und

Durchdringung des Gewebes

Wavelength (nm)

re

lati

ve

ab

sor

pti

on

H20

HämoglobinMelanin

106

4 m

m

98

0 m

m

810

mm

68

5 m

m

15

10

5

0

-5-20 -10 0 10 20 30 40

Dru

ck [

MP

a]

Zeit [µs]

HOCHLEISTUNGSLASER &STOSSWELLENTHERAPIEDREI BEHANDLUNGS- MÖGLICHKEITEN IN EINEM GERÄT

STOSSWELLENTHERAPIE ANWENDUNG 13

STOSSWELLENTHERAPIEHÄUFIGSTE ANWENDUNGEN

SCHMERZEN IM SCHULTERBEREICH (KALZIFIKATION, TENDINITIS, IMPINGEMENT SYNDROM)

Therapie Parameter Druck: 3–4 bar Frequenz: 10–15 Hz Anzahl der Impulse: 2000

Position des Patienten In Rückenlage oder sitzendBehandlungsfrequenz 5–10 TageBehandlungszahl 3–5 Sitzungen

FERSENSPORN, PLANTARFASZIITIS

Therapie Parameter Druck: 2.5–3.5 bar Frequenz: 10–15 Hz Anzahl der Impulse: 2000

Position des Patienten In Bauchlage, Unterschenkel am Knöchel unterstütztBehandlungsfrequenz 5–10 TageBehandlungszahl 3–5 Sitzungen

RADIALE/ULNARE EPIKONDYLITIS

Therapie Parameter Druck: 2–2.5 bar Frequenz: 5–10 Hz Anzahl der Impulse: 2000

Position des Patienten In Rückenlage oder sitzend, Arme rechtwinkelig gebeugt im Ellbogen; der Arm sollte vorzugsweise mit einem weichen, elastischen Kissen unterstützt seinBehandlungsfrequenz 5–10 TageBehandlungszahl 3–5 Sitzungen

ACHILLODYNIE

Therapie Parameter Druck: 2–3 bar Frequenz: 5–10 Hz

Position des Patienten In Rückenlage, Knie unterstütztBehandlungsfrequenz 5–10 TageBehandlungszahl 3–5 Sitzungen

HOCHLEISTUNGSLASER HÄUFIGSTE ANWENDUNGEN

HOCHLEISTUNGSLASER ANWENDUNG14

NACKENSCHMERZEN

Therapie Parameter Leistung: 8 W Frequenz: 25 Hz

Empfohlene Leistung 8 WEmpfohlene Dosierung 5 J/cm2 in der akuten Phase, bei chronischen Zuständen 8 J/cm2Behandlungsfrequenz 2–5 mal wöchentlichBehandlungszahl 3–6

RÜCKENSCHMERZEN

Therapie Parameter Leistung: 6 W Frequenz: kontinuierlich

Empfohlene Leistung 6W in der akuten Phase, bis zu 10 W in der chronischen PhaseEmpfohlene Dosierung 100 J/cm2 in der akuten Phase. bei chronischen Zuständen 120 J/cmBehandlungsfrequenz 2–5 mal wöchentlichBehandlungszahl 4–8

KARPALTUNNELSYNDROM

Therapie Parameter Leistung: 3 W Frequenz: kontinuierlich

Empfohlene Leistung 3W in der akuten Phase & 4 W in der chronischen PhaseEmpfohlene Dosierung 80 J/cm2 in der akuten Phase, bei chronischen Zuständen 120 J/cm2Behandlungsfrequenz Bis zu 5 mal wöchentlichBehandlungszahl 4-8

MUSKELZERRUNG

Therapie Parameter Leistung: 4 W Frequenz: kontinuierlich

Empfohlene Leistung 4 W in der akuten Phase, bis zu 12 W in der chronischen PhaseEmpfohlene Dosierung 100 J/cm2 in der akuten Phase, bei chronischen Zuständen 150 J/cm2Behandlungsfrequenz Bis zu 5 mal wöchentlichBehandlungszahl 4–8

KOMBINIERTES PROTOKOLL 15

3. Hochleistungslaser-Therapie: Biostimulations Modus • Dritte Phase der therapeutischen Prozedur• Effekte: Kontrolle von Nebenwirkungen,

Verbesserung der lokalen Stoffwechselaktivität, entzündungshemmende und anti-ödematöse Wirkung

2. Stoßwellentherapie

• Zweite Phase der therapeutischen Prozedur•Effekte: Beschleunigung der Gewebereparatur, Gefäßneubildung, Unterstützung der Mikrozirkulation und Schmerzreduktion

STOSSWELLEN- UND HOCHLEISTUNGSLASER-THERAPIE KÖNNEN IN NUR DREI SCHRITTEN:

1. Hochleistungslaser-Therapie: Analgetischer Modus

• Erste Phase der therapeutischen Prozedur • Effekt: Anfängliche Schmerzreduktion

KOMBINIERTES PROTOKOLL STOSSWELLE UND HOCHLEISTUNGSLASER

TECHNISCHE DATEN16

TECHNISCHE DATEN

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

BTL-5000 SWT POWER + HOCHLEISTUNGSLASER 7 W

BTL-5000 SWT POWER + HOCHLEISTUNGSLA-SER 12 W

Bestellnummer P6000.405 P6000.406

LASER PARAMETER

Maximale Leistung 7 W im kontinuierlichen Modus 12 W im kontinuierlichen Modus

Wellenlänge 810 / 980 nm simultan 1064 nm

Betriebsarten Kontinuierlich, gepulst und Einzelpuls

Anzahl der Anwender-Protokolle 61

Sicherheitsvorkehrungen Not-Aus Schalter

Fußschalter-Bedienung

Sicherheitsverriegelung

STOSSWELLEN PARAMETER

Maximaler Druck Bis zu 5 bar

Maximale Frequenz Bis zu 22 Hz

Einzel-Modus & Dauer-Modus Ja

Burst-Modus Ja

Intensitäts-Gradient Modus Ja

Voreingestellte Protokolle 27

Enzyklopädie mit anatomischen Darstellungen

Ja

Benutzerdefinierbare Diagnosen 100

GERÄTE PARAMETER

Benutzeroberfläche 5.7” farb-Touchscreen

Abmessungen 320 x 190 x 280 mm (Grundgerät)

330 x 220 x 300 mm (SWT Kompressor)

Gewicht: Grundgerät (ohne Zubehör)

7 kg

Gewicht: Kompressor 20 kg

Netzanschluss 230 V / 50–60 Hz or 115 V / 50–60 Hz

Laser-Klassifizierung IV

Geräte-Klassifizierung IIB

Standardzubehör SWT-Handstück, Wagen, 15 mm multifokussierter Transmitter, 15 mm fokussierter Transmitter, 9 mm multifokussierter Transmitter, zusät-zliches Wechselkit, Gel (1 Liter), Touchscreen-Stift, Laser-Fußschalter, Kalibrierungs-Anschluss, Schutzbrillen (2 Stück), Sicherheits-Distanz-stück (30 mm)

Optionales Zubehör

Bestellnummer P6000.412 Sicherheits-Distanzstück 10 mm Bestellnummer P6000.414 Sicherheits-Distanzstück 60 mm

Bestellnummer: P6000.416 BTL-5000 SWT Upgrade für BTL-6000 Hochleistungslaser Geräte

TECHNISCHE DATEN

014-77SWTHILDE300