5

9a

3

9

1b

8

13

7

6 10a

11a

10

10

12

11

11

13

13

10

14

3

3 2

33

51 4

2

1+2

1+2

1+2

1

13

1312

12

1717

3

4

3

4

5

5

1

6

6

7

8

8

10

10

11

10

1

616

77

7

15

15

14

9

Z Z

Z

6

65

3

13Wedelexpress

Topjet

Talstation

Zirbenlift 1

Zirbenlift 2

Sonnenjet

Mizunbahn

Hirschbichllift

Öfelerbahn

PanoramaliftParklift

Schnee-Express

Kristall-Express

Krössbichlbahn

(Beheizter 6er)

(Beheizter 8er)

(Beheizter 8er)

Neuhüttenbahn

Skischullifte Tal

Spieljochbahn I

Talstation 630 m

Mittelstation 1.189 m

Bergstation 1.865 m

Spieljochbahn II

OnkeljochbahnArzjochbahn

Mösllift

Onkeljochlift

Lamark I

Pfaffenbühel III

Pfaffenbühel II

Hochfügen 2000

Lamark II

Lamark III

Lamark IV

Pfaffenbühel

8er Jet

8er Alm

Zillertal Shuttle

Hochzillertal II

Hochzillertal I

Hochzillertal III

Panoramabahn GEOLS

www.golf-zillertal.at

Camping Badwandl

Camping Hell

Weps’n Nest

Kohleralm

Fügenberg

Skihütte

Spieljoch1.920 m

Gedrechter 2.317 m

Route zu Wedelexpress

2

1 1a

4

Zwergerl Club

Bergrestaurant

Bahnhof FügenZillertalbahn Strass

Wiesing

Skibus Spieljochund Hochfügen

Sonnberg

Fügenberg

P

PPP

PP

P

P

Hart

➔

Camping Hochzillertal

Aschau i. Zillertal

Stummerberg

➔

Uderns

Fügen

Kaltenbach

Stumm

Ried i.Zillertal

Schlitters

Skibus Hochfügen

Onkeljoch 2.050 m

Langlauf

Golfplatz

AlmhofHotel Lamark / Restaurant Alexander

ZirbenhofMontana Alm

Aar-Wirt

Langlauf

Panorama/Kristallbar

Zwergerl Club

Berghotel8er Treff

8er Alm

Gilfert 2.508 m

Kuhmesser 2.264 m

Kellerjoch 2.344 m2.501 m

2.360 m

Marchkopf 2.499 m

Wimbachkopf 2.442 m

Holzalm Holzalm

Wedelhütte

Schirmbar

Parkhausüber Zufahrt Schnellstraße

KaltenbacherSkihütte

Firnhütte

Skistadl

Funpark

Rennstrecke

Skiroute Aschau Schnee-Express

SkirouteAschau

Zentralstation

Mittelstation

Marendalm

Kristallhütte

Abfahrtshütte

Bus-Shuttle zur Talstation Hochzillertal

Sonnenlounge

Zwergerl Club

Zillertalbahn

Camping Aufenfeld

Zillertalbahn

Skibus Hochfügen

ZirmstadlPlatzlalm

RestaurantHochzillertalmit Stamperl

Von www.skiresort.degetestet und

ausgezeichnet als P I S T E NG Ü T E S I E G E L

NICHT GESICHERTE TIEFSCHNEE-VARIANTE!

KONTAKT: BERGFÜHRER-ZENTRALETEL. +43 (0)664 / 124 00 69 SCHUTZ

WALD

SCHUTZWALD

Erlebnistherme

Zillertal

SpieljochHochzillertal-Kaltenbach Hochfügen

NEU !!

Skibus Hochfügen

StephanEberharterGoldpiste

ZWEIGondelbahnen,keine Warte-

zeit!

SkirouteAschau

Kristall-Express

(Beheizter 8er)Schnee-Express

(Beheizter 8er)

Parklift

Mizunbahn

(Beheizter 6er)

Hochzillertal II

Hochzillertal I

Hochzillertal III

Freeride Point

Freeride Check- point

Freeride Checkpoint

Freeride Checkpoint

FreerideCheckpoint

LVSCheckpoint

Pfaffenbühel 2.431 m

NACHTSKILAUF HOCHZILLERTAL

Jeden Freitag (lt. Aushang)19.00 bis 21.30 Uhrvon Ende Dezember

bis Mitte März auf der"STEPHAN EBERHARTER GOLDPISTE"

Erwachsene 10,-Jugend 8,- · Kinder 5,-

Beschneiung bis ins Tal

HOCHZILLERTAL: Gästekindergarten „Zwergerl-Club“ in der Bergstation! Anmeldung am Vortag: Tel. +43 5283 28745HOCHZILLERTAL: Guest nursery "Zwergerl Club" at the top station!Registration at the previous day: +43 5283 28745

www.ski-optimal.at geöffnet bis 10. April 2016!

Schifahren bis 10. April 2016 Winter 2015/2016

Informationsbüro Hochzillertal:A-6272 Kaltenbach · Postfeldstrasse 7 · Tel. +43 5283 2800 · www.ski-optimal.at

SCHNEEINFO/SNOWINFO +43 52 83 28 00 650 www.ski-optimal.at

Skiline.Das Höhenmeter-Diagramm Ihres SkitagesGegen Eingabe Ihrer Skipass-Nummer erhalten Sie binnen weniger Sekunden Ihre ganz persönliche "Skiline".

Auf einen Blick finden Sie alle von Ihnen benutzten Liftanlagen und die dabei bewältigten Höhenmeter und Abfahrtskilometer.

Einfach einsteigen unter:www.ski-optimal.at WICHTIG: Notieren Sie

Ihre Skipassnummer!

22.12.15

Gästekindergarten · Zwergerl-ClubGuest nursery · "Zwergerl-Club"Exklusiv im Zillertal · Exclusive in the Zillertal

Tageskarten / day tickets gültig in / valid in Hochzillertal + Hochfügen, ohne Nachtskilauf/excl. night skiing

Uhrzeitvalid from

Erwachsene / adults Jugendjuvenile

Kinderchildren

ohne Gästekartewithout guest card

mit Gästekartewith guest card

01.01.1997 –31.12.2000

01.01.2001 –31.12.2009

07:30 50,50 49,50 40,50 22,50

10:50 45,00 44,00 36,00 20,50

11:50 37,00 36,00 30,00 16,50

12:50 33,00 32,00 26,50 15,00

13:50 25,50 24,50 20,50 11,50Saisonkarten Zillertaler Superskipassseason tickets for Zillertaler Superskipass gültig auf allen Anlagen des Zillertalesmit Gletscherbahn vom 05.12.2015 bis 10.04.2016, ohne Nachtskilaufvalid on all lifts in the Zillertal, glacier lifts included, from 5th dec. 2015 to 10th april 2016, excl. night skiing

Erwachsene / adults

Jugendjuvenile

Kinderchildren

01.01.1997 – 31.12.2000 01.01.2001 – 31.12.2009

685,50 549,00 308,50

Skifahren nach Wahl · Zillertaler Superskipasselective tickets · gültig auf allen Anlagen des Zillertalesmit Gletscherbahn vom 05.12.2015 bis 10.04.2016, ohne Nachtskilaufvalid on all lifts in the Zillertal, glacier lifts included, from 5th dec. 2015 to 10th april 2016, excl. night skiing

Tagedays

Erwachseneadults

Jugendjuvenile

Kinderchildren

4 Tage Ski fahren in 6 Tagen 188,50 150,50 84,50

5 Tage Ski fahren in 7 Tagen 221,00 177,00 99,50

6 Tage Ski fahren in 7 Tagen 246,50 197,00 112,00

10 Tage Ski fahren in 14 Tagen 384,00 307,00 173,00

Saisonkarten Ski-Optimal / season ticketgültig in / valid in Hochzillertal, Hochfügen + Spieljoch

Saisonkarte Ski-optimal gültig für:• Skizentrum Hochzillertal - Kaltenbach mit Nachtskilauf• Skilifte Hochfügen• Spieljochbahn - Fügen mit Sommer 2016

Skibetrieb in HOCHZILLERTAL:Bei ausreichender Schneelage ab November 2015 jeweils Samstag und Sonntag, und ab 28.11.2015 durchgehend bis zum 10.04.2016.

Weitere Informationen zu SAISONKARTEN und FAMILIENSAISONKARTEN erhalten Sie im Informationsbüro Hochzillertal unter Tel +43 5283 2800.

SNOW CARD TIROL Verkaufsstelle · Skipass gültig bis 15. Mai 2016.

Einzelfahrten / single ticketgültig in / valid Hochzillertal + Hochfügen

Fahrtenruns

Erwachsene / adults Jugendjuvenile

Kinderchildren

ohne Gästekartewithout guest card

mit Gästekartewith guest card

01.01.1997 –31.12.2000

01.01.2001 –31.12.2009

1 x Berg/Tal 20,50 19,50 16,50 9,00

3 x Berg/Tal 45,00 44,00 36,00 20,00

6 x Berg/Tal 83,00 82,00 66,50 37,50

Nur für die Fahrt mit der Einseilumlaufbahn! Nur für Fußgänger oder Langläufer: jeweils nur 1x Berg- und Talfahrt pro Tag!Just for use the single-cable cars!Only for pedestrians or cross-country skiers: only 1 ascent and descent per day!

Mehrtageskarte / combined ticketsgültig in / valid in Hochzillertal, Hochfügen + Spieljoch, ohne Nachtskilauf / excl. night skiing

Tagedays

Erwachsene / adults Jugendjuvenile

Kinderchildren

ohne Gästekartewithout guest card

mit Gästekartewith guest card

01.01.1997 –31.12.2000

01.01.2001 –31.12.2009

1 ½ Tage 73,00 72,00 58,50 33,00

Zillertaler Superskipassgültig auf allen Anlagen des Zillertales, mit Gletscherbahn vom 05.12.2015 bis 10.04.2016, ohne Nachtskilauf / valid on all lifts in the Zillertal, glacier lifts included, from 5th dec. 2015 to 10th april 2016, excl. night skiing

daysErwachsene

adultsJugendjuvenile

Kinderchildren

2 97,50 78,00 44,00

2 ½ 116,50 93,00 52,50

3 136,50 109,00 61,50

3 ½ 156,50 125,00 70,50

4 170,50 136,50 76,50

5 204,00 163,50 92,00

6 237,00 189,50 106,50

7 268,50 215,00 121,00

8 298,50 238,50 134,00

9 327,00 261,50 147,00

10 356,50 285,00 160,50

11 384,00 307,00 173,00

12 410,50 328,50 184,50

13 437,00 349,50 196,50

14 463,50 370,50 208,50

15 488,00 390,00 219,50

16 510,00 408,00 229,50

17 532,00 425,50 239,50

18 554,50 443,50 249,50

19 573,50 458,50 258,00

20 587,00 469,50 264,00

21 602,00 481,50 271,00

Telefon 05283/20161www.sportstock.at

www.sport-unterlercher.at · Telefon 05288-67670KALTENBACH - FÜGEN - HOCHFÜGEN

D/E