Hören und sprechen: zwei Seite des Kommunikationsprozess Anna Strelkowa,

Sprachlyzeum 22

Als Hörverstehen bezeichnet man die Informationsentnahme aus der gesprochenen Sprache, während sich das Hören allein auf die Wahrnehmung von Geräuschen beschränkt.

Globales Verstehen

Genaues Verstehen in

Detail

Selektives Verstehen

Fernsehenachrichten

das Gespräch mit Freund/ Freundin

Radio beim Kochen

Eigenschaft Hörtext Video

unbekannte Wörter - nicht leicht identifizieren

- Bild kann helfen

komplizierte Struktur - ist sehr schwer nachzuvollziehen

- Bild kann helfen oder stiften noch zusätzlich Verwirrung

Zeitsprünge - sehr schwer - Bild kann helfen

mangelndes Vorwissen

- macht das Verstehen fast unmöglich

- Bilder liefern das Wissen teilweise

Neue Grammatik - wird wahrscheinlich nicht bemerkt

Landeskunde

Die Telenovela für Deutschlerner

EINSHOCH6 machen Hip-Hop mit Klassik. Aber wer sind eigentlich die Musiker? Wer spielt welches Instrument und was machen die Jungs, wenn sie nicht gemeinsam musizieren?

Landeskunde

Вставка рисункаВставка рисунка

Вставка рисунка

Вставка рисунка

Вставка рисунка

LinksDeutsche Welle:http://www.dw.de/deutsch-lernen/deutsch-xxl/s-12376

To4ka Treff:http://www.goethe.de/ins/ru/lp/prj/drj/deindex.htm?wt_sc=to4ka

Deutsch-lernen-blog:http://deutsch-lerner.blog.de/2008/10/01/uebungen-hoerverstehen-sprachniveau-9125496/

Danke für Aufmerksamkeit