Embed Size (px)
Citation preview
34. Jahrgang 2011
DER BUERI-TURNER Nr. 2
REDAKTIONSSCHLUSS ERSCHEINT VIERMAL JÄHRLICH/AUFLAGE 2100 FÜR NR. 3/11110000. . . . Sept.Sept.Sept.Sept. 11 11 11 11
DRUCK: OETTERLI DRUCK AG, 6274 ESCHENBACH
REDAKTION: Josef Banz, Nielsenstrasse 1 A, 6033 BUCHRAIN TEL. 041 440 13 36
Aktivriege STV Buchrain
Programm Aktivriege vom 18./19. Juni am Seeländischen Turnfest in Grossaffoltern / Ammerzwil
Nur noch wenige Tage trennen uns vom seeländischen Turnfest. Als Höhepunkt in diesem Vereinsjahr blicken wir zuversichtlich auf die bevorstehenden Wettkämpfe in Grossaffoltern / Ammerzwil. Mit intensiven Vorbereitungen auf dieses Ereignis, sei es mit dem Mit intensiven Vorbereitungen auf dieses Ereignis, sei es mit dem Mit intensiven Vorbereitungen auf dieses Ereignis, sei es mit dem Mit intensiven Vorbereitungen auf dieses Ereignis, sei es mit dem Trainingsweekend in Bueri, dem Trainingsweekend in Bueri, dem Trainingsweekend in Bueri, dem Trainingsweekend in Bueri, dem GymDay in Grosswangen und der LMM GymDay in Grosswangen und der LMM GymDay in Grosswangen und der LMM GymDay in Grosswangen und der LMM in Emmen, hoffen wir auf ein positives Abschneiden am Turnfest.in Emmen, hoffen wir auf ein positives Abschneiden am Turnfest.in Emmen, hoffen wir auf ein positives Abschneiden am Turnfest.in Emmen, hoffen wir auf ein positives Abschneiden am Turnfest.
SektionswettkampfSektionswettkampfSektionswettkampfSektionswettkampf
Zeit Disziplin Ort 1. Wettkampfteil 13:15 Kugelstossen Grossaffoltern 1. Wettkampfteil 13:15 Gymnastik Grossaffoltern 1. Wettkampfteil 13:15 Pendelstafette 80m Grossaffoltern 2. Wettkampfteil 16:00 Fachtest-Allround Grossaffoltern 2. Wettkampfteil 16:00 Schaukelringe Grossaffoltern 2. Wettkampfteil 16:05 Weitsprung Grossaffoltern 3. Wettkampfteil 17:45 Hochsprung Grossaffoltern 3. Wettkampfteil 17:45 800m-Lauf Grossaffoltern
Weitere Informationen sind im Internet unterWeitere Informationen sind im Internet unterWeitere Informationen sind im Internet unterWeitere Informationen sind im Internet unter www.tb-seeland.ch www.stf2011.ch
Rontal Autobahnzubringer Eröffnung
An Pfingstsamstag, 11. Juni findet die Eröffnungsfeier der „Tunneleröffnung“ statt. Der Kanton wie auch diverse Ortsvereine bieten ein Rahmenprogramm mit Führungen durch den Tunnel und Sicherheitsstollen an. Wir vom STV Buchrain Frauen verwöhnen euch gern mit unserer vielseitigen Festwirtschaft eingangs Tunnel Westseite (Reuss). Neben einer Grillwurst und Hotdog bieten wir euch ab 11.00 Uhr ein feines „Barbara-Risotto“ an. Und zum Kaffee gehört ein selbstgebackener Kuchen oder ein feines Tortenstück, gebacken von unseren Turner Frauen! Kommt doch vorbei und besucht uns, es würde uns sehr freuen! STV Buchrain, Frauen
Bitte berücksichtigen Sie unsere Inserenten
Fit in den Sommer
lautet unser Motto bis Ende Juni
Wer sich für den Badeanzug fit trimmen will oder in den Sommerferien am Strand oder beim Beachvolleyball
spielen eine gute Kondition haben möchte, kann dies bei uns erlangen.
Das Turnen für JedermannTurnen für JedermannTurnen für JedermannTurnen für Jedermann findet wie gewohnt (ausser während den Schulferien) in der Turnhalle
Hinterleisibach statt.
Jeden Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr. Kosten pro Person pro Abend: Fr. 4.-
Turnverein STV Buchrain
„Sporthotel“ Turnshow 2011 Es hat sich schnell herumgesprochen, dass Buchrain ein neues Hotel erhält. Der STV Buchrain führte für 2 Tage das sehr begehrte Sport-Hotel, welches am Samstag bis auf die letzte Suite ausgebucht war. Das schöne Wetter am Sonntag zog weniger Gäste an, aber die Besucherzahl war trotzdem sehr hoch, was der STV Buchrain sehr freute. Vom abwechslungsreichen Show-Programm, gespickt mit den passenden Lichteffekten durften sich die zahlreichen Gäste verwöhnen lassen. Die originellen Ansagen und die tollen Darbietungen versetzten den Gast in eine richtige Hotelatmosphäre. Das monatelange üben und trainieren hat sich auf jedenfalls gelohnt. Die Kinder- und Jugendriegen, sowie die zahlreichen „grossen“ Turnerinnen und Turner zeigten ihr turnerisches Können auf eine sehr interessante Art und versetzten die Gäste nicht nur ins Staunen sondern auch ins Lachen.
Es war ein sehr erfolgreicher Anlass.
Liebe Turnerinnen und Turner, mit Deiner Hilfe konnten wir unseren Gästen eine sehr gute Show zeigen und sie für ein paar Stunden in „unser“ Sporthotel entführen. Vor, während und nach der Turnshow,….. ob im Hintergrund oder an der Front,…. ob auf der Bühne oder beim Helfereinsatz,…. ihr alle ward super, vielen herzlichen Dank.
Neben dem OK gäbe es noch viele Einzelne zu erwähnen, welche eine speziellespeziellespeziellespezielle Leistung für das gute Gelingen zur Turnshow beigetragen haben. Euch allen einen ganz speziellenspeziellenspeziellenspeziellen Dank. Der grösste Dank gilt aber ganz klar Ihnen, liebe Gäste. Herzlichen Dank, dass Sie uns mit ihrem Besuch unterstützten und uns somit Ihre Sympathie unserem Verein gegenüber zeigten. Marlis Brechbühl OK Präsidentin Turnshow 2011
Alprose Schokolade, Dierikon Jossi Marcel, Root Apentro AG, Bauaustrocknung, Gisikon Kaulitz Home & Garden, Buchrain Architekturbüro Ch. Weibel, Buchrain K. Hess Maschinen- und Metallbau, Buchrain Amstad Heinz, Gemeinderat Buchrain Landgasthof Adler, Buchrain Arnold Erwin, Gemeinderat Buchrain Luftseilbahn Engelberg-Brunni AG Arnold & Sohn Bestattungsdienst AG Luzerner Kantonalbank, Ebikon Atelier für Schönes, Ebikon Luftseilbahn Engelberg-Fürenalp Auto Hess AG, Buchrain Luzern Tourismus, Weggis AXA Winterthur, Ebikon Macchi AG, Buchrain Bäckerei Habermacher, Ebikon Manor, Nordmann & Co. Luzern Bergbahnen Sörenberg AG Massagen Gabriela Käppeli, Buchrain Beso Design, Ebikon Max Meier Sport Shop, Adligenswil BK Grundberatung AG, Buchrain McDonald’s Drive, Dierikon Bossart Emballagen, Honau Metzgerei Müller, Buchrain Bucher Schliesstechnik, Buchrain My Nails, Ebikon Bueri Blumen, Buchrain Ochsner Sport, Zug Burch Hugo, Buchrain Oetterli Druck AG, Eschenbach Café Baguetto, Buchrain Optik Schnider, Ebikon Café Restaurant Sidlers Fabio, Root Oswald Nahrungsmittel GmbH, Steinhausen Carrosserie Kaufmann AG, Ebikon Otto’s, Sursee Chocolat Schönenberger AG, Reussbühl Perlen Papier AG, Perlen City-Fleurs, Ebikon Prodega AG, Rotkreuz CKW AG, Luzern Raiffeisenbank, Adligenswil und Luzern Coiffeur Couleur, Buchrain RailAway AG, Luzern Coiffeur Renat Keller, Buchrain Renggli Schwimmbadtechnik GmbH, Buchrain Coiffeur Uschi Brun, Buchrain Rigi-Bahnen, Goldau Concordia Rittmeyer AG, Baar ConSol Papierwerkstatt, Zug Selection Widmer, Eschenbach Coop Verkaufsregion Zentralschweiz Schaller Josef AG, Buchrain Copy Shop, Ebikon Scheidegger Velos, Ebikon Drogerie Seiz, Buchrain Schweizerische Post Eggenberger Elke, Buchrain Schifffahrtsgesellschaft Luzern Egger Yvo, Gemeinderat Buchrain Schindler Aufzüge und Berufsbildung Ebikon Einkaufszentrum Tschannhof, Buchrain Schmid Gruppe EROWA AG, Büron Schreinerei Odermatt GmbH, Buchrain Fischer Gartenbau GmbH, Buchrain Sima Print, Ebikon Fritz Schumacher AG, Luzern Sportbahnen Andermatt FRZM Fusspflege, Ebikon Sportbahnen Elm Fuchs-Cosmetic, Buchrain Sportbahnen Marbachegg AG Garage Pfleiderer, Buchrain Sportbahnen Schwyz-Stoos Gebäudeversicherung, Luzern Stadelmann Kurt, Buchrain Generali Versicherungen, Luzern Sugar Flower, Buchrain Genossenschaft Migros, Luzern Tierheim an der Ron, Root Gerber Herrenmode, Ebikon T+M Bachmann AG, Hünenberg Gletschergarten Luzern Titlis Rotair, Engelberg Gloggner AG, Perlen UBS AG Luzern Grüter AG Elektro-Kommunikation Valiant Bank AG, Buchrain Hagenbuch Oelhydraulik AG, Ebikon Victorinox AG, Ibach Herboristeria Apotheke, Ebikon Von Allmen GmbH, Buchrain Homöopathie Manuela Stimming Waldispühl Urs, Gemeinderat Buchrain Hug AG, Malters Wanner Josef AG, Buchrain Huwiler Getränke, Ebikon Wiederkehr AG, Buchrain Huwyler Bau AG, Buchrain Wirth und Co. AG, Buchrain Interbike Bike- und Sport Shop, Buchrain WLS Weber Language School, Buchrain IVF Hartmann AG, Emmenbrücke Zentra AG, Buchrain
DanceDanceDanceDance----Group Group Group Group Wir suchen DICH !!! Wir suchen DICH !!! Wir suchen DICH !!! Wir suchen DICH !!! Wir brauchWir brauchWir brauchWir brauchen Verstärkung im Leiterteam!!!en Verstärkung im Leiterteam!!!en Verstärkung im Leiterteam!!!en Verstärkung im Leiterteam!!! Dann melde Dich bei uns !!!Dann melde Dich bei uns !!!Dann melde Dich bei uns !!!Dann melde Dich bei uns !!!
Hauptleiterin: Hauptleiterin: Hauptleiterin: Hauptleiterin: Martina Egli 041 450 34 61Martina Egli 041 450 34 61Martina Egli 041 450 34 61Martina Egli 041 450 34 61 [email protected][email protected][email protected][email protected]
Frühling 2011
Das Programm der Jugiriege und der LA-Riege des Frühlings 2011 ist prall gefüllt mit Terminen. Mit der Turnshow, dem Rotseelauf, dem Stadtlauf und dem zentralschweizer Jugitag waren 4 wichtige Anlässe innerhalb 45 Tagen. Dies ist auch für das Leiterteam eine grosse Herausforderung. Ich möchte mich gleich zu beginn für das grosse Engagement des gesamten Leiterteams bedanken. Als erster Anlass fand Anfangs April die Turnshow statt. Ob die Kinder mit dem Bike durch die Zuschauer fahren, als Saunagäste wellnessen oder als Putzequipe das Hotelzimmer putzen durften war zweitrangig. Die Freude und die Teilnahme an einem solchen Anlass überwiegen. Mit der Turnshow war der Startschuss gesetzt. Nun konnten unser Können am 42. Rotseelauf beweisen. Wie immer war der regionale Laufevent sehr gut organisiert und wir konnten uns auf die sportliche Leistung konzentrieren. Dies zahlte sich mit einigen sehr guten Resultaten aus. Valentin Koch spurtete auf den super 4. Rang. Herzlichen Glückwunsch. Nach dem Rotseelauf kommt standesgemäss der Luzerner Stadtlauf. Der STV Buchrain nahm mit einem Teilnehmerfeld von ca. 30 Aktiven und diversen Helfer an der 34. Ausgabe des Luzerner Stadtlaufs teil. Der eindrückliche Lauf, welcher wiederum eine riesengrosse Schar an Zuschauer anzog, fand bei herrlichem Wetter statt. Trotz kleineren Schwierigkeiten wie „Seitenstechen“ hat der Lauf wieder einige Erfahrungen gebracht und bleibt in positiver Erinnerung.
Als nächstes steht der Regionale Jugitag in Triengen vor der Tür. Leider ist dies wieder ein Gruppenwettkampf, so dass einige Kinder nicht am Wettkampf teilnehmen können, da die Anzahl Teilnehmer durch 5 teilbar sein muss. Mit vielen Geschicklichkeitstests, Ausdauerübungen sowie Teamspielen, ist der Jugitag ein weiterer Höhepunkt des Turnjahres. Neben dem Turnverein Buchrain werden weitere 1200 Kinder am Wettkampf teilnehmen. Wir haben also genügend Konkurrenz, lassen uns den Spass aber trotzdem nicht nehmen und geniessen den Jugitag in Triengen. Tschanz Roman Hauptleiter Jugiriege
07. Mai 2011
Auszug aus der Rangliste
Frauen Jg. 82-93 Mädchen Jg. 2000+jünger 64. Bühler Nicole 21.00,6 69. Koch Felicia 7.05,5 97. Keel Judith 24.11,9 116. Birrer Svenja 7.41,4 167. Hösli Janice 8.16,4
Männer Jg. 72-81 177. Birrer Vanessa 8.25,2
31. Willimann Reto 21.48,2 207. Banz Valerie 9.14,6 32. Stadelmann Lukas 21.48,4 Knaben Jg. 96/97 Männer Jg. 82-91 39. Trutmann Colin 19.22,8
73. Birrer Marco 24.26,9 40. Wick Martin 20.01,0
Knaben Jg. 92/93 Knaben Jg. 98/99 1. Leu Simon 12.50,5 49. Häller Nils 9.05,2 12. Ming Mauro 15.12,8 62. Ramos Alejandro 9.17,7 63. Weber Thierry 9.18,7
Knaben Jg. 94/95 88. Fleischli Markus 9.48,2
22. Frey Christian 15.23,1 25. Beeler Elias 15.45,0 Knaben Jg. 2000+jünger 30. Gabriel Patrick 16.29,3 18. Weber Nicola 5.49,9 35. Barmettler Daniel 17.16,3 103. Renggli Lukas 6.54,1 38. Marfurt Janick 17.57,8 129. Burri Michael 7.03,7 160. Burri Claudio 7.17,7 205. Andergassen
Andrin 7.51,9
241. Burri Jonas 10.00,1
Herzliche Gratulation zu euren Topleistungen!
Kinderturnen
August 2011 – Juni 2012
Für Kinder im Spielgruppen- und Kindergartenalter Für Kinder ab 4 Jahren (31.10.2007)
Dienstag:Dienstag:Dienstag:Dienstag: 16.30 – 17.25 Uhr (Spielgruppen-Kinder) Donnerstag:Donnerstag:Donnerstag:Donnerstag: 16.30 – 17.25 Uhr oder oder oder oder 17.30 – 18.25 Uhr
Turnhalle Dorf
Kosten pro Kind Fr. 80.- (Gruppeneinteilung und Bestätigung erfolgt im August)(Gruppeneinteilung und Bestätigung erfolgt im August)(Gruppeneinteilung und Bestätigung erfolgt im August)(Gruppeneinteilung und Bestätigung erfolgt im August)
AnmeldungAnmeldungAnmeldungAnmeldung undundundund AuskunftAuskunftAuskunftAuskunft::::
Silvana MartiSilvana MartiSilvana MartiSilvana Marti Tel: 041 440 58 92Tel: 041 440 58 92Tel: 041 440 58 92Tel: 041 440 58 92
Anmeldeschluss: Montag Anmeldeschluss: Montag Anmeldeschluss: Montag Anmeldeschluss: Montag ,,,,10. Juli 201110. Juli 201110. Juli 201110. Juli 2011
Freiwilligenjahr 2011
Von wegen „Generation Null Bock“: Die Jugend engagiert sich weiterhin freiwillig – und lernt dabei fürs Leben. Welchen Beitrag leistet die Jugend in der Schweiz für die Allgemeinheit? Entgegen dem weit verbreiteten Vorurteil ist sie genauso engagiert, wie frühere Generationen. Gemäss den ersten Resultaten des Freiwilligen-Monitors 2010, zeigen sich im Vergleich zur Erhebung im Jahre 2006 „keine wesentlichen Veränderungen“ bezüglich freiwilligen Engagements in der Schweiz. Auch das Bundesamt für Statistik (BFS) weist in seinen Publikationen zur „Freiwilligenarbeit in der Schweiz“ im Zeitraum 2004-2007 eine nur leicht rückgängige Beteiligungsquote der Altersgruppe 15-24-Jährige aus: Bei der informellen Freiwilligenarbeit von 15 auf 13,6% und bei der institutionalisierten Freiwilligenarbeit von 23 auf 21,8%. Damit stellt das BFS fest, dass sich die Jungen (15-24-Jährige) in ähnlichem Rahmen freiwillig für Organisationen und Institutionen engagieren wie die jüngeren RentnerInnen. Von einer „Generationen-Kluft“ in der Freiwilligenarbeit kann also nicht die Rede sein. Bei der Motivation, Freiwilligenarbeit zu leisten dominieren klar, die Aspekte „Spass“, „gemeinsam etwas bewegen“ und „Anderen helfen“. Zunehmend wichtiger insbesondere für Jugendliche für ein solches Engagement werden die non-formalen Bildungsaspekte, wie „eigene Kenntnisse und Erfahrungen erweitern“ und „Verantwortung und Entscheidungsmöglichkeiten haben“. Zahlreiche Jugendliche erwerben im Rahmen ihres freiwilligen Engagements wertvolle praktische Erfahrungen sowie soziale und fachliche Kompetenzen. Die von der Wirtschaft häufig gesuchte Führungserfahrung kann in der Freiwilligenarbeit erworben werden. Aufgrund ihres jungen Alters verfügen sie aber über wenig bis gar keine formelle Berufserfahrung. Entsprechend wäre eine verbesserte Förderung und Anerkennung freiwilligen Engagements von der Arbeitgeberseite für Jugendliche von grösster Bedeutung - gerade in Zeiten des Wandels und der relativ hohen Jugendarbeitslosigkeit.
Auch beim STV Buchrain leisten viele Jugendliche wertvolle Freiwilligenarbeit. Wir hoffen, dass sie weiterhin viel Spass haben, gemeinsam etwas bewegen können und Anderen helfen. Dabei können sie auch noch Verantwortung übernehmen und ihre Erfahrung erweitern.
Danke an allen Freiwilligen, ob jung oder alt, für euren unermüdlichen Einsatz und danke an alle Arbeitgeber, die ihre Arbeitnehmenden bei der Freiwilligenarbeit fördern und diese Arbeit anerkennen.
Remo Amstad Präsident STV Buchrain
TURNPROBENPLAN
TAG ZEIT TURNHALLE
HLB 1 TURNHALLE
HLB 2 TURNHALLE
HLB 3 TURNHALLE
DORF
17.45-19.15 STV Volley
MO 19.00-20.15 Turnen für Jedermann
Turnen für Jedermann
20.15-21.45 Frauenriege Frauenriege 10.00-11.00 MuKi-turnen 16.30-17.30 Kinder-turnen
DI 17.30-18.30 Mädchen-
riege 18.30-20.00 Geräteriege Jugendriege 20.00-21.45 Aktivriege Aktivriege Aktivriege
MI 18.15-19.30 Dance-Group 09.00-10.00 MuKi-turnen 16.30-17.30 Kinder-turnen 17.30-18.30 Kinder-turnen
DO 19.00-20.00 Mädchen-riege
20.00-21.45 Männerriege Männerriege
FR 17.15-18.15 Mädchen-
riege 17.15-18.30 Jugendriege Jugendriege
18.30-20.00 Geräteriege Geräteriege LA (Jugend) 20.00-21.45 Aktivriege Aktivriege Aktivriege
WER MACHT WAS ?
AKTIVRIEGE Präsident Amstad Remo 041 440 21 28 Oberturner Willimann Reto 041 440 30 25
FRAUEN Präsidentin Brechbühl Marlis 041 440 81 70 Techn. Leiterin Andergassen Linda 041 440 93 49 Beisitzerin Betschen Alexandra 041 440 32 41 Kassierin Gilli Karin 041 440 53 53
MÄNNERRIEGE Präsident Scheidegger Thomas 041 440 31 55 Techn. Leiter Hediger Werner 041 440 22 77 Beisitzer/Koordinator Röösli Markus 041 440 10 83 Kassier Birrer Walter 041 440 68 34
JUGENDRIEGE
Hauptleiter Tschanz Roman 041 440 23 47
JUGEND-LEICHTATHLETIK
Hauptleiter Gisler Christian 041 440 33 82
MÄDCHENRIEGE Hauptleiterin Corin Ursprung 076 459 28 64
GERÄTERIEGE Hauptleiter Kilian Käppeli 041 440 03 03
TURNEN FÜR JEDERMANN Organisation Bättig Luzia + Alois 041 440 27 86
MUKI-TURNEN
Hauptleiterin Spörri Marlis 041 440 62 03
KINDERTURNEN Hauptleiterin Marti Silvana 041 440 58 92
VOLLEYBALLRIEGE Hauptleiter Andergassen Jörg+Linda 041 440 93 49
DANCE & SHOW GROUP Hauptleiterin Martina Egli 078 806 12 88
TERMINE
Juli 01. AR JM Bikeathlon 01./02. MR Bergtour mit Heiner 01. GETU Schlussstunde mit Rangverkündigung 02. AR Dorfturnier Buchrain 04. FR Grillabend 07. MR Abschlusstraining mit Grilladen 08. JR Grillabend Jugi 1+2 08. AR Abschlussabend 10.-16. World Gymnaestrada in Lausanne 11.07.-19.08. Sommerferien
August 27. AR 12-Stunden-Triple-Cup in Sarnen 27./28. AR Turnerfahrt
September 10./11. STV LMM Final in Lachen SZ 10./24. FR Vereinsausflug Frauen 10. MR Herbstwanderung 13. AR VLK in Hergiswil 17. STV Schnellster Buerer/Rontaler Jugitag 17. AR TeKu Herbst in Wolhusen 23. AR JM LA 5-Kampf 25. JR Jugireise
GRATULATIONEN
GLÜCKWUNSCH ZUM GEBURTSTAG
75. Geburtstag75. Geburtstag75. Geburtstag75. Geburtstag Knüsel Rösli (Fahnengotte AR) 18. Sep 2011
70707070.... Geburtstag Geburtstag Geburtstag Geburtstag Stalder Walter 27. Aug 2011
65. Geburtstag65. Geburtstag65. Geburtstag65. Geburtstag Vögeli Jolanda 27. Sep 2011 Schneider Felix 28. Sep 2011
60. Geburtstag60. Geburtstag60. Geburtstag60. Geburtstag Rigert Heidi 25. Aug 2011
55. Geburtstag55. Geburtstag55. Geburtstag55. Geburtstag Burkart Adrian 23. Juli 2011 50. Geburtstag50. Geburtstag50. Geburtstag50. Geburtstag Andergassen Jörg 25. Juli 2011 Birrer Walter 22. Aug 2011 Akil Nermin 25. Sep 2011
30. Geburtstag30. Geburtstag30. Geburtstag30. Geburtstag Bucher Corine 18. Juli 2011
20. Geburtstag20. Geburtstag20. Geburtstag20. Geburtstag Wismer Marcel 12.Sep 2011 Der STV Gratuliert den Teilnehmenden am Engadin Skimarathon 2011 62. Rang Felder Luzia 2:13:05 958. Rang Leu Hugo 2:15:52 1696. Rang Stadelmann Kurt 2:29:05 3260. Rang Amstad Heinz 2:50:59
