Hotelplan Kanarische Inseln November 2012 bis April 2013

Noch mehr Ferien auf den ersten Blick Die neuen Hotelplan Ferienwelten. Übersichtlich, schnell und voller Ideen. Jetzt auch in Ihrem Reisebüro. Da beginnen die Ferien schon beim Durchblättern.

Dezember 2012 bis April 2014

Kreuzfahrten

November 2012 bis Oktober 2013

Ferne TraumsträndeAsien, Indischer Ozean, Ostafrika, Arabien, Karibik

November 2012 bis März 2013

Ägypten & Tunesien

April 2012 bis März 2013

Paris Disneyland® Paris


USAFlorida, Hawaii & Bahamas


Kanada & Alaska-Kreuzfahrten

Europa-ParkNovember 2012 bis Januar 2013April 2012 bis März 2013

Städtereisen Mit Zug und Flug

November 2012 bis April 2013

Ferien im Schnee& Wellness


Kanarische InselnApril 2013 bis März 2014

Motorhomes, Campers & Bikes


Flussreisen

Niemand macht mehr Schweizer glücklich.


Kanarische Inseln

S P A N I E N

F R A N K R E I C H

M A R O K K O

A L G E R I E N

P O R T U G A L

AtlantikMittelmeer

TENERIFFA

FUERTEVENTURA

LANZAROTEGRAN CANARIA

MADEIRABALEAREN

MadridLissabon

Las Palmas deGran Canaria

Atlantischer Ozean

GRAN CANARIA

San AgustínPlaya del Inglés

MaspalomasMeloneras

AtlantischerOzean

Puerto de Mogán

Taurito

Arrecife

Puerto del Carmen

LANZAROTE

Atlantischer Ozean

PlayaBlanca

Costa Teguise

Puerto del Rosario

Atlantischer Ozean

FUERTEVENTURA

Costa Calma

Corralejo

Caleta de Fuste

Playa de Jandía

Playa de lasAméricas

TENERIFFA

Santa Cruzde Tenerife

Atlantischer Ozean

Atlantischer Ozean

Costa Adeje

Pico del Teide

Inhalt

ab Seite Kanarische Inseln 14

Gran Canaria 16 Lanzarote 40 Fuerteventura 58 Teneriffa 76



Kreuzfahrten




Ägypten & Tunesien















Flussreisen



Kanarische Inseln

Seit 1935 durften wir mehr als 20 Millionen Schweizerinnen und Schweizer

glücklich machen. Und dies rund um die Welt. Die Kanarischen Inseln, vier

verstreute Eilande im Atlantik, sind eine geografische Einheit und trotzdem

so verschieden: Sanddünen charakterisieren Gran Canaria, Lavafelder durch-

ziehen Lanzarote, Bergketten beherrschen Teneriffa und Strände säumen

Fuerteventura. Sie wählen Ihre Favoritin – wir bringen Sie hin.

Alle Ferienangebote sind in jeder Hotelplan-Filiale und jedem guten Reise-

büro buchbar.

Ferien nach Ihren Wünschen.Sie haben bestimmte Vorstellungen davon, wie Sie Ihre Ferien verbringen möchten?

Auf den folgenden Seiten finden Sie einen Überblick über die vielfältigen Möglich-

keiten an unseren Destinationen. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren

und teilen Sie uns Ihre Wünsche und Ansprüche mit. Wir sind für Sie da!

3Ferien nach Ihren Wünschen

Familienfreundlich Destination Hotel Seite

Kanarische Inseln

Gran Canaria Gloria Palace San Agustin Thalasso & Hotel 19

IFA Catarina 25

Lopesan Baobab Resort 34–35

H10 Playa Meloneras Palace 36

Paradise Lago Taurito 38

Lanzarote Seaside Hotel Los Jameos Playa 45

Sentido H10 Bahia Blanca Rock 48

Iberostar Lanzarote Park 51

Princesa Yaiza Suite Hotel Resort 52

Grand Teguise Playa 55

Fuerteventura Iberostar Playa Gaviotas / Playa Gaviotas Park 60

Iberostar Fuerteventura Palace 61

Fuerteventura Princess 63

Golden Beach 67

Sotavento Beach Club 70

Barceló Castillo Beach Resort 74

Elba Sara Beach & Golf Resort 75

Teneriffa Park Club Europe 83

Iberostar Bouganville Playa 84

GF Isabel Family 87

GF Costa Adeje Gran Hotel 90

Iberostar Anthelia 94–95

Wellness Destination Hotel Seite

Kanarische Inseln

Gran Canaria Gloria Palace Thalasso & Hotel 19

Vital Suites Hotel & Spa 28–29

Seaside Palm Beach 32–33

Lanzarote Seaside Hotel Los Jameos Playa 45

Princesa Yaiza Suite Hotel Resort 52

Fuerteventura Iberostar Playa Gaviotas Park 60

SBH Costa Calma Palace 69

Gran Hotel Atlantis Bahía Real 73

Teneriffa Jardín Tropical 88–89

Jardines de Nivaria 92

Iberostar Grand Hotel El Mirador 93


H10 Costa Adeje Palace 96

4 Ferien nach Ihren Wünschen

Golf Destination Hotel Seite

Kanarische Inseln

Gran Canaria Vital Suites Hotel & Spa 28–29

Seaside Palm Beach 32–33

Lopesan Baobab Resort 34–35

H10 Playa Meloneras Palace 36

Teneriffa Jardín Tropical 88–89

Iberostar Grand Hotel El Mirador 93


Windsurf und Kiteboard Destination Hotel Windsurf- und Kiteboardschule Seite

Kanarische Inseln

Fuerteventura Meliá Gorriones Pro Center René Egli 64



5Ferien nach Ihren Wünschen

Tauchen Destination Hotel Seite

Kanarische Inseln

Lanzarote Suite Hotel Fariones Playa 44

Seaside Hotel Los Jameos Playa 45

Hipotels La Geria 46

Fuerteventura Iberostar Fuerteventura Palace 61

Meliá Gorriones 64

Sentido H10 Playa Esmeralda 65



SBH Costa Calma Beach Resort 72


Teneriffa Park Club Europe 83

Tennis Destination Hotel Seite

Kanarische Inseln

Gran Canaria Bungalows Cordial Biarritz 22

Bungalows Cordial Green Golf 31

Lanzarote Suite Hotel Fariones Playa 44

Seaside Hotel Los Jameos Playa 45

Fuerteventura Fuerteventura Princess 63

SBH Taro Beach 68


Teneriffa H10 Las Palmeras 79

Jardín Tropical 88–89

m Unsere Highlights:

Die herausragenden AngeboteUnsere ganz speziellen Budget-Hits haben wir für Sie im Katalog noch zusätzlich ausgezeichnet. Achten Sie auf dieses Symbol und lassen Sie sich vom Angebot überzeugen!

First Minute:

FrühbucherrabattHotelplan stellt Ihnen an den meisten Destinationen eine Auswahl von Angeboten zur Verfügung, die Sie frühzeitig mit attraktivstenReduktionen buchen können. Buchen Sie früh, denn es stehen nur eine limitierte Anzahl Plätze und Zimmer zur Verfügung. Beachten Sie die entsprechenden Bedingungen gemäss den Angaben in der Preisliste. Das Frühbucher-Signet finden Sie im Katalog und in der Preisliste.

Für Ihr Budget.Profitieren Sie von unseren attraktiven Vergünstigungen: Wir haben für Sie

verschiedene Angebote speziell ausgezeichnet. Wenn Sie die Erläuterungen

auf dieser Seite beachten, finden Sie mit Sicherheit ein Budget schonendes

Angebot.

aAll inclusive:

Alles inklusiveDie ursprünglich vor allem in der Karibik bekannte Ferienformel «All in-clusive» wird seit einigen Jahren auch von Hotel- und Ferienresorts an vielen anderen beliebten Badeferiendestinationen angeboten. «All inclusive» bedeutet, dass zusätzlich zu allen Hauptmahlzeiten auch alkoholische und nichtalkoholische Getränke im Restaurant, am Schwimmbad und an den Bars im Pauschalpreis inbegriffen sind,

aber auch Mahlzeiten zwischendurch sowie Shows- und Unterhal-tungsprogramme. Zudem können Sie die meisten Sportangebote zu Wasser und zu Land ohne Zusatzkosten nutzen. Achten Sie bitte bei Ihrem gewünschten All-inclusive-Hotel genau auf den jeweiligen Ausschreibungstext in der Preisliste. Diese Hotels sind im Katalog und in der Preisliste mit obenstehendem Signet bezeichnet.

k

Familien im Mittelpunkt.Sie möchten die Zeit mit Ihren Kindern geniessen, Action und Animation erleben

und das in einer Ferienanlage mit kinderfreundlicher Einrichtung? Und zusätzlich

noch von attraktiven Familienpreisen profitieren? Dann lassen Sie sich von den

speziell markierten Angeboten inspirieren.

Kinderermässigung:

KinderrabattBei vielen Angeboten erhalten Kinder sehr grosszügige Ermässigungen. Die genauen Abstufungen nach Alterskategorien finden Sie in der Preisliste beim entsprechenden Angebot. Ebenfalls in der Preis-tabelle ist ersichtlich, ob diese Reduktion selbst bei 1 vollzahlenden Person (statt 2 vollzahlenden Personen) oder sogar im eigenenZimmer gewährt wird.

Kinder-FestpreiseKinder reisen bei gemeinsamer Unterkunft mit 2 Vollzahlenden zu sensationell günstigen Kinder-Festpreisen. Diese Fix-Preise verstehen sich inklusive Flughafen- und Sicherheitstaxen und sind, wennnichts anderes vermerkt, für eine maximale Aufenthaltsdauer von3 Wochen gültig.

Auf allen anderen Angeboten erhalten Sie mindestens 20% Ermässigung für Kinder bis 14 Jahre (also bis zum 14. Geburtstag). Und dies sogar bei gemeinsamer Unterkunft mit nur 1 vollzahlenden Person sowie im eigenen Zimmer. Kleinkinder bis zum 2. Geburtstag reisen auf allen Charterflügen – nicht aber Linienflügen – kostenlos, jedoch ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz. Zusätzliche Kosten wie Babybett, Kindernahrung usw. sind vor Ort zu bezahlen. Keine Kinderermässigungen gibt es auf Flug- und Sicherheitstaxen, Visakosten, Flugzuschlägen, Zuschlägen für Klassenwechsel, Sitz-platzreservationen, Versicherungen und allfälligen Treibstoffzu-schlägen.

In der Preisliste finden Sie bei den einzelnen Angeboten einSignet, das Ihnen auf einen Blick zeigt, wie viele Kinder von derErmässigung profitieren.

fFamilies Welcome:

FamilienfreundlichFamilien mit Kindern gehören zu unseren wichtigsten Gästen. Mit dem Signet «Families Welcome» zeichnen wir in diesem Katalog Hotels aus, die den wichtigen Kriterien für diese Kategorie genügen. Hier achten wir auf eine kinderfreundliche Atmosphäre und Einrich-tung – wenn möglich mit Familienzimmern oder Zimmer mit

Verbindungstüren. Meistens beziehen sich die Angebote auf Clubs oder clubähnliche Hotels, in denen Spielplätze, Spielzimmer sowie Animationsprogramme für Kinder in verschiedenen Alters-kategorien angeboten werden.

t

Top Selection – eine Klasse für sich. Suchen Sie das ganz spezielle Angebot auf hohem bis sehr hohem Niveau?

Zum Beispiel ein Hotel in einem einzigartigen Naturpark? Oder eine exklusiv für

Sie zusammengestellte Rundreise? Hier wird der Standard und die Erlebnis-

qualität gross geschrieben.

Top Selection:

Die EmpfehlungMit diesem Signet zeichnen wir Hotels aus, die sich nebst einem sehr guten Standard (ausgezeichnet mit mindestens 4 von 5 möglichenHotelplan-Punkten) durch eine oder mehrere spezielle Eigenschaften oder Leistungen von anderen Hotels in der ähnlichen Kategorie ab-heben. Bei allen Top Selection-Hotels ist bei den Pauschalpreisen der Direkttransfer inbegriffen.

Auch spezielle Rundreisen, die exklusiv für Hotelplan zusammen-gestellt wurden oder in einem luxuriös ausgestatteten Geländewagen durchgeführt werden, zeichnen wir mit diesem Signet aus.

Kurz, unsere Destinationsverantwortlichen würden diese Hotels und Rundreisen auch ihren Freunden und Bekannten speziell empfehlen. Von welchen Mehrleistungen und Spezialitäten Sie bei den einzelnen Angeboten profitieren, erfahren Sie in der Top-Selection-Auflistung bei der jeweiligen Hotel- oder Rundreisebeschreibung.

© C

oco

Pal

m B

odu H

ithi

Die konkreten EmpfehlungenTop-Selection-Angebote finden Sie in diesem Katalog auf den folgenden Seiten:

Gran Canaria Seaside Palm Beach 32–33Lopesan Baobab Resort 34–35 Lanzarote Seaside Hotel Los Jameos Playa 45Princesa Yaiza Suite Hotel Resort 52–53

Fuerteventura R2 Rio Calma Hotel & Spa 71 Teneriffa Jardines de Nivaria 92Iberostar Grand Hotel El Mirador 93Iberostar Anthelia 94–95

Persönliche Beratung im Reisebüro

In 86 eigenen Filialen und in mehreren hundert unabhängigen Reisebüros in der ganzen Schweiz kommen Sie in den Genuss einer professionellen Reiseberatung. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennen Ihr Ferienziel und können ganz speziell auf Ihre Wünsche eingehen. Sie setzen ihr ganzes Fachwissen ein, umSie zu beraten und Ihre Fragen zu beantworten. Nutzen Sie dieseDienstleistung. Die Reisebüros können dafür eine bescheidene Auftrags pauschale in Rechnung stellen. Tauchen Sie ein in dieHotelplan Ferienwelt und profitieren Sie von unseren attraktivenAngeboten.

Leistungen und Service.Alles aus einer Hand.Damit Ihre Ferien zu einem schönen Erlebnis werden und Ihren Erwartungen ent-

sprechen, haben wir für Sie Informationen zu unseren Leistungen und zu den

Bewertungen unserer Angebote zusammengestellt. Zögern Sie nicht, bei Fragen

mit uns oder Ihrem Reisebüro Kontakt aufzunehmen. Wir tun unser Möglichstes,

damit Sie die richtige Wahl treffen können.

Betreuung am Flughafen und am Ferienort

Vor dem Abflug oder nach Ankunft in der Schweiz stehen Ihnen unsere Mitarbeitenden an unserem Schalter in Zürich für Auskünfte gerne zur Verfügung. Am Flughafen Genf wenden Sie sich an unsere Vertretung «CGS ticketpoint».Bei Ankunft an der Feriendestination empfängt Sie unsere lokaleReiseleitung und übergibt Ihnen Informationen zu Ihrem Ferienortsowie ihre Telefonnummer: Telefonisch können Sie Ausflüge und Mietwagen buchen oder bei Schwierigkeiten jederzeit Kontakt mit der lokalen Reiseleitung aufnehmen. An einigen Destinationenkönnen Sie Buchungen auch im Büro der lokalen Reiseleitung vor-nehmen – die entsprechenden Informationen erhalten Sie vor Ort.

13

Ihr Ferienort und Ihr Wunschangebot auf einen Blick

Mit einem Bewertungssystem stellen wir unser Angebot noch übersichtlicher dar: Nebst der Beschreibung hilft Ihnen eine Tabelle, die touristische Infrastruktur der Ferienorte innerhalb einer Destination zu vergleichen. Und bei den Hotels und Rundreisen sehen Sie auf einen Blick, welche Angebote Ihrem Bedürfnis am ehesten entsprechen.

Hotelklassierung

Nebst der offiziellen Kategoriebezeichnung des betreffenden Landes beurteilen wir die Hotelkategorien zudem nach eigenen Kriterien, die z.T. etwas strenger sind und auch destinationsübergreifende Vergleiche zulassen.

Erstklass-/Luxushotels mit internationaler Ambiance. Der ausgezeichnete Service, der hohe Komfort der Einrichtungen und der Zimmer entsprechen dem Standard dieser Kategorie. Auf eine exzellente, abwechslungsreiche Küche wird grossen Wert gelegt. Die Häuser stehen an einer bevorzugten Lage. Eine angemessene Garderobe gehört hier zum Standard.

Hinweis zu den AppartementsDer Service in den Appartements umfasst in der Regel einmal wöchentlich Wäschewechsel sowie zwei- bis dreimal wöchentlich Reinigung. Bei maximaler Belegung der Appartements ist der Komfort eingeschränkt, da 1 bis 2 Personen auf einer Schlafcoach im Wohn-/Essraum übernachten, die vorwiegend für Kinder geeignet ist.

SparzimmerHotelplan verfügt in einigen Hotels und Appartements in diesem Katalog über eine begrenzte Anzahl Zimmer zu reduzierten Preisen. Die Ausstattung entspricht in der Regel der niedrigsten Zimmerkategorie oder kann, was Grösse, Lage und Sicht angeht, geringfügig abweichen.

Hotels der oberen Mittelklasse/Erstklass-hotels mit komfortablen Zimmern, meis-tens mit Telefon, Musikanlage, TV usw. Gute Restaurants, ein gepflegter, gut eingespielter Service, grosszügige Auf-enthaltsräume, Schwimmbad, Bar sowie ein vielseitiges Sportangebot sind beinahe selbstverständlich. Ob sportlich oder elegant – Gäste mit gehobenen An-sprüchen fühlen sich hier wie zu Hause.

Typische Mittelklassehotels oder moderne Appartementhäuser. Freundliche, geschmackvoll möblierte Zimmer vermitteln eine wohnliche Atmosphäre. Schwimmbad, Bar, Disco oder sonstige Unterhaltungs- möglichkeiten gehören in der Regel dazu.

Einfachere, zweckmässig eingerichtete Hotels oder Appartementhäuser mit beschränktem Gästeservice, aber funk tioneller Zimmerausstattung. Die Infrastruktur beschränkt sich oft auf die Réception, auf die Zimmer und möglicherweise auf das Schwimm- bad. Auf Sauberkeit wird bei der Aus-wahl grossen Wert gelegt.

FerienortDie Skala reicht von 0 bis 5 Punkten (0 = nicht vorhanden, 1 = mässig, 2 = genügend, 3 = gut, 4 = sehr gut, 5 = hervorragend) und beurteilt in erster Linie das quantitative Angebot, d. h., wenn Sie z. B. einen Ferienort suchen, der Ihnen viele Restaurants und Läden/Boutiquen usw. bietet, dann müsste dieser Ort unter diesem Kriterium 4 oder 5 Punkte haben.

HotelsBei den Hotels wird in dieser Skala auch der qualitative Aspekt berücksichtigt. Diese Bewertung ergänzt resp. fasst die ausführliche Hotelbeschreibung zusam-men. Wenn Sie z.B. Wert auf ein umfas-sendes Sportangebot legen, können Sie sich in der Auswahl des Hotels bereits auf diejenigen Häuser konzentrieren, die unter der Rubrik «Sport» mindestens 4 Punkte aufweisen.

Hotelplan Bewertung

Hotelplan Bewertung

Hotelplan Bewertung

Hotelplan Bewertung

Leistungen und Service

RundreisenDiese Bewertung hilft Ihnen herauszu-finden, wie komfortabel eine Rundreise z.B. in Bezug auf das Fortbewegungs-mittel oder die Unterkünfte ist. Sie zeigt auch auf, wie hoch der Abenteuerfaktor eingestuft wird, also z.B. Pirschfahrten oder der Gang über Hängebrücken in schwindelerregender Höhe. Der Wert «Kultur» gibt Ihnen Auskunft über die Vielfalt oder Dichte von Begegnungen mit Brauchtümern oder Sehenswürdigkeiten. Der Naturfaktor gibt Ihnen einen Hinweis, ob die Rundreise eher natur- oder städ-telastig ist.

Rundreisen

Abenteuer Kultur KomfortHHihh HHHih HHHHh

NaturHHHhh

Hotels

Komfort UnterhaltungHHHih HHHhh

Kinder Strand SportHHihh HHHih HHHHh

Name des Ferienortes

Infrastruktur Restaurants/GeschäfteHHHih HHHhh

Nachtleben Strand AusflügeHHihh HHHih HHHHh

Kanarische InselnFaszination Kanarische Inseln: Strand und Gebirge, Wüste und Urwald, Lavafelder

neben fruchtbaren Tälern, steil abfallende Küsten und herrliche Sandstrände –

hier finden Sie alles was das Herz begehrt. Der «Minikontinent» Gran Canaria

besticht mit seinen gigantischen Sanddünen im Süden, der mythischen Feuerinsel

Lanzarote oder mit Teneriffa, wo Sie den höchsten Berg Spaniens erklimmen

können. Falls Sie auf der Suche nach kilometerlangen Sandstränden sind,

empfehlen wir eine Reise nach Fuerteventura. Und überall präsent: die

ausgezeichnete Küche, die besten Weine und die kanarische Lebensfreude.

Was wollen Sie mehr? Bienvenidos en Canarias!

15

K A N A R I S C H E I N S E L N

Atlantischer Ozean M A R O K K O

TENERIFFA

GRAN CANARIA

FUERTEVENTURA

LANZAROTE

Kanarische Inseln/Spanien

Kanarische Inseln auf einen BlickFläche: 7492 km2, davon Teneriffa 2053 km2, Fuerteventura 1731 km2, Gran Canaria 1532 km2, Lanzarote 795 km2, entspricht 1.5% der spanischen Gesamt-fläche.

Einwohner: Ca. 2 Mio Einwohner – entspricht knapp 4.5% der Gesamtbe-völkerung Spaniens.

Staatsform: Spanien ist seit 1978 eine Parlamentarische Monarchie. Die Kanari-schen Inseln sind eine der 17 autonomen Regionen Spaniens, bestehend aus 2 Provinzen (Gran Canaria und Teneriffa).

Landessprache: Spanisch (Kastillisch). Die kanarische Bevölkerung spricht einen Dialekt mit lateinamerikanischen Einflüssen.

Währung: EUR. Empfohlene Reise-währung: Travel Cash Karte sowie inter-national anerkannte Kreditkarten.

Rauchen: Das Rauchen in öffentlichen Gebäuden, insbesondere in Hotels, Bars und Restaurants ist verboten und wird mit Geldbussen bestraft. Einige Hotels haben Raucher- und Nichtraucherzonen.

Nebenkosten: Die Preise in den Touristen gebieten sind dem mitteleuro-päischen Stand angepasst. Ausserhalb der Touristen orte sind die Preise in Restaurants, Bars und Supermärkten teils etwas tiefer.

Zeitverschiebung: (Zur Schweiz)-1 Stunde.

Stromspannung: 220 Volt.

Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder Reisepass. Bürger anderer Nationen er-kundigen sich bitte in Ihrem Reisebüro oder unter Tel. 0900 099 099 (Mo–So: 06.00–22.00 Uhr, CHF 1.50/Min.).

Impfvorschriften: Es sind keineImpfungen vorgeschrieben.

Gran Canaria 16

Lanzarote 40

Fuerteventura 58

Teneriffa 76

Gran CanariaDie drittgrösste Insel des Archipels ist gleichzeitig wohl auch die Vielfältigste: Die

Wanderdünen aus hellstem Saharasand im Süden von Gran Canaria bilden einen

starken Kontrast zu den Bananen- und Tomatenplantagen im Norden der Insel.

Das Landesinnere mit den ausgebrannten Kratern und bewachsenen Schluchten

reizt zu unvergesslichen Ausflügen. Der Süden der Insel ist touristisch stärker

erschlossen und gilt als äusserst wettersicher. Hier befindet sich auch Playa del

Inglés, der touristische Hauptort dieses Minikontinents.

Klimatabelle

Gran Canaria Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

Tagestemperatur °C 21 22 22 22 23 24 25 26 26 26 24 22

Nachttemperatur °C 14 14 15 16 17 18 19 21 21 19 18 16

Sonnenstunden/Tag 6 6 7 8 9 9 9 9 8 7 6 5

Niederschlagstage 6 3 3 2 1 1 1 1 1 4 6 6

Wassertemperatur °C 19 18 18 18 19 20 21 22 23 23 21 20


Atlantischer Ozean

GRAN CANARIA

San Agustín

Playa del InglésMaspalomas

Meloneras

Puerto de Mogán

Taurito

17Gran Canaria/Spanien

Gut zu wissenInsel und Leute: Gran Canaria ist wohl die kompletteste und auch die bevölke-rungsreichste Insel der Kanaren. Mit 1 532 km2 ist sie die drittgrösste und ver-fügt, ähnlich einem Kontinent, über ver-schiedene Klima- und Vegetationszonen. Wenn es an der Nordküste und im Nord-westen mit den steilen Klippen kühl und regnerisch ist, vergnügen sich in den gi-gantischen Sanddünen im Süden der In-sel die Sonnenanbeter. Das Landesinnere mit den bewachsenen Schluchten und weiten Tälern reizt zu unvergesslichen Ausflügen. Gran Canaria zählt ca. 750 000 Einwohner, wovon etwa 500 000 in der Inselhauptstadt Las Palmas leben. Auf-grund der idealen Klima verhältnisse wird nach wie vor viel Landwirtschaft betrie-ben. Der Tourismus ist inzwischen die stärkste Einkommensquelle.

Kulinarisches: In vielen Hotels profitie-ren Sie von ausgiebigen Buffets sowohl zum Frühstück als auch für die Haupt-mahlzeiten. Die Küchenchefs bietenIhnen, nebst internationalen Gerichten, auch immer wieder einheimische Spezialitäten an, z.B.«papas arrugadas con mojo picon» (runzlige Kartoffeln mit pikanter roter oder grüner Sauce). In den Touristenorten gibt es Restaurants inallen Preislagen.

Transfer: In den Pauschalpreisen ist der Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Für Fahrräder und Surfbretter werden pro Weg CHF 50. verrechnet; buchbar in der Schweiz.

Hinweis: Der weltbekannte und kilo-meterlange Dünen-Sandstrand erstreckt sich von Playa del Inglés bis nach Mas-palomas. Da die Strände öffentlich sind, wird für die Liegestühle und Sonnen-schirme eine Gebühr erhoben (2 Liege-stühle/1 Sonnenschirm pro Tag ca. EUR 8). In den Ferienanlagen sindnormalerweise keine Badetücher für das Schwimmbad und den Strand inbegrif-fen. In allen Hotels ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). In der Nebensaison kann es vorkommen, dass eine Ferienanlage auf-grund ge ringer Gästezahlen nicht alle Leistungen anbietet oder diese reduziert.

Ausflüge: Bereichern Sie Ihren Ferien-aufenthalt durch Ausflüge. Hier ein Beispiel, das durch unsere Reiseagentur und Reiseleitung vor Ort vermittelt wird. Richtpreise in Franken pro Person.

Grosse InseltourGanztägige Tour ins Inselinnere von Gran Canaria zu den schönsten Orten. Inkl. Mittagessen. ca. CHF 68

Mietwagen / CarxpressEntdecken Sie Gran Canaria auf eigene Faust, mit einem Mietwagen: In Zusam-menarbeit mit führenden internationalen Mietwagenfirmen bietet Ihnen Hotelplan mit Carxpress im Voraus die attrak tivsten Konditionen an.

Golf

Ferienorte

El Salobre Golf: Der Golfplatz befindet sich in einer typischen Landschaft im Süden von Gran Canaria und bietet wegen der erhöhten Lage einen herr li-chen Ausblick auf das Meer und die Berge. 27 Löcher, Par 71 (18 Loch) und Par 36 (9 Loch), Länge 8944 m (6112 m + 2832 m), Handicap 28 Her-ren/36 Damen, Eröffnung im Jahr 2000, ca. 7 km von Maspalomas entfernt, Greenfee vor Ort. ca. EUR 115

Playa del Inglés: Das moderne und inter-national bekannte Ferienzentrum Playa del Inglés grenzt direkt an den 7 km lan-gen, feinsandigen, flach abfallenden und bis 100 m breiten Dünenstrand. Wer Be-trieb rund um die Uhr sucht, findet hier Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkei-ten jeglicher Art: Restaurants, Bars, Pubs, Discos, Nachtclubs und verschiedene Ein-kaufszentren. Aber auch Playa del Inglés bietet ruhigere Zonen, die sich für Gäste jeden Alters eignen. Kurz gesagt: Playa del Inglés, rund 30 km südlich vom Flug-hafen entfernt, garantiert eine Men ge Spass und Unterhaltung für Gross und Klein, Jung und Alt. ab Seite 20

Maspalomas Golf: Der Golfplatz liegtinmitten von Sanddünen und Palmen in der Nähe von Maspalomas. Gute Erreichbarkeit. 18 Löcher, Par 73, Länge 6398 m, Handicap 30 Herren/30 Damen, Eröffnung im Jahr 1968, Lage: Campo Internacional, Greenfee vor Ort. ca. EUR 110

Meloneras Golf: Der Golfplatz liegt direkt am Meer und ist eine Oase der kanarischen Natur mit Bergen und Seen. Bei der Hälfte der Löcher geniessen Sie herrliche Sicht aufs Meer, bei der anderen Hälfte auf die wunderschöne Berglandschaft. 18 Löcher, Par 71, Länge 5403 m, Handicap30 Herren/30 Damen. Eröffnung im Jahr 2006, Lage: Meloneras, Greenfee vor Ort. ca. EUR 115

Meloneras: Die aufstrebende Ferienre-gion Meloneras ist bekannt für hochwer-tige komfortable Hotel an lagen und den Golfplatz «Meloneras Golf». Das «Shop-ping Center Meloneras» bietet IhnenEinkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars. Meloneras ist mit Maspalomas durch eine gut 2 km lange Fuss gän ger -pro me nade verbunden. Der kilometer-lange, feinsandige und flach abfallende Strand erstreckt sich bis nach Playa del Inglés. Hier finden Sie zahlreiche Restau-rants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten. Maspalomas befindet sich rund 38 km südlich vom Flughafen. ab Seite 30

El Cortijo: Die Golfanlage befindet sindin der Nähe von Telde, nur 6 km von Las Palmas entfernt. Schnelle Greens sind umrahmt von 600 uralten Palmen und sechs Seen. Wunderbare Lage mit einem Verlauf über drei Täler. 18 Löcher, Par 72, Länge 6308 m, Handi cap 28 Herren/36 Damen, Eröffnung im Jahr 1999,ca. 45 km nördlich von Mas palomas, Greenfee vor Ort. ca. EUR 95

Puerto de Mogán: Rund um den alten Hafen entstand ab 1983 ein attraktiver Ferienort. Die Häuser im Kerngebietdürfen nicht mehr als 3-stöckig sein und müssen der ursprünglichen Architektur angepasst werden. Das Resultat ist ein Ort, der mit seinen bunten Häusern und den schmiedeeisernen Gittern viel ur-sprünglichen Charme ausstrahlt – und doch alle touristischen Annehmlichkeiten bietet. An der selben Küstenstrasseim sonnigen Süden liegt Taurito: Die dunkelsandige Bucht wird von Bergen gesäumt – und bietet damit relativwindstillen Badespass. ab Seite 37

Playa del Inglés

Infrastruktur Restaurants/Geschäfte

Nachtleben Strand Ausflüge

San Agustin



Meloneras / Maspalomas



Puerto de Mogán / Taurito



Hinweis: Um auf diesen Plätzen spielen zu können, ist ein offizieller Handicapnachweis erforderlich. Alle Golfplätze mit Driving Range, Putting Green, Clubhaus, Pro Shop, Restau rant/Bar, Trolley- und Buggy-Vermietung. Es sind nur Softspikes erlaubt.

Maspalomas Puerto de Mogán

San Agustin: Der nördlich an Playa del Inglés angrenzende Ferienort mit mehre-ren Hotels, Appartements und Ferien-häusern liegt direkt am ca. 500 m langen Badestrand mit dunklem Sand, der durch Felsen begrenzt wird. Dieser Ort istäusserst beliebt bei Familien und Gästen, die eine ruhigere Zone schätzen, jedoch nicht auf Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten in unmittelbarer Näheverzichten wollen. Verschiedene Restau-rants, Bars, Cafés und ein Casino zeich-nen diesen kleineren Ferienort aus.San Agustin liegt rund 25 km südlichvom Flughafen, nach Playa del Ingléssind es ungefähr 5 km. ab Seite 18

18

Iberostar Costa CanariaSan Agustin Offizielle Kategorie **** 235 Zimmer

Lage: Nur durch die Fussgängerpromenade vom Sandstrand getrennt. In unmittelbarer Nähe befinden sich einige Restau-rants, Bars, Cafés und ein Casino. Zum modernen Einkaufs-zentrum leicht oberhalb des Strandes Playa las Burras sind es 700 m. Playa del Inglés liegt etwa 3 km entfernt.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Loungebar, Souvenirgeschäft, Internetecke mit WLAN (gegen Gebühr), Coiffeur; Hauptrestaurant mit Terrasse, Snackbar, Bar, Poolbar, Chillout-Zone. Weitläufige grüne Gartenanlage mit grossem, beheizbarem Schwimmbad und Liegeterrasse/-wiese. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Teilweise renovierte, grosse und komfortabel ein-gerichtete Doppelzimmer mit Teppichboden und Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musikanlage, Mietsafe, Minikühl-schrank, Klimaanlage; Balkon mit seitlicher Meersicht. Auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Die Bungalows ver-fügen über die gleiche Ausstattung, haben jedoch zusätzlich einen separaten Wohnraum mit Salon und Sofabett für die 3. Person.

Gratissport/-Wellness: Volleyball, Tischtennis, Boccia, Garten-schach, Bogen- und Luftgewehrschiessen, Putting-Green (9 Loch), Aerobic. Wassergymnastik, Whirlpool. Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard, Massagen. Golf: ermässigte Greenfees auf allen Golfplätzen der Insel. Wellness: Im Thai-Zen-Spa-Zentrum werden ver-schiedene Behandlungen und Massagen angeboten. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches und aktives Animationsprogramm tagsüber und abends. Mehrmals wöchentlich Tanzabende und Shows.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen; 2 x wöchentlich Themenabend an der Poolbar.Hinweis: Das Hotel ist für Gäste ab 14 Jahren reserviert.

Doppelzimmer Meersicht

Hotel der gehobenen Mittelklasse mit gepflegter Schwimmbadanlage und grosszügigem Palmgarten. Hier fühlen sich Gäste wohl, die sich abseits der Hektik erholen möchten.

Hotelplan-BewertungHHHH

Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport Strandhhhhh HHHhh HHHHh

m

Gran Canaria / Spanien

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

19

Gloria Palace San Agustin Thalasso & HotelSan Agustin Offizielle Kategorie **** 448 Zimmer

Lage: Auf einer Anhöhe, etwa 600 m vom Strand. Zum Einkaufs-zentrum von San Agustin, den Restaurants, Bars und dem Casino sind es ca. 500 m. Playa del Inglés mit seinen vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt ca. 2,5 km entfernt.Ihre Unterkunft: Réception, WLAN und Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar und Chillout-Bar mit Panoramablick auf der Dachterrasse; Coiffeur, Boutique. 2 Schwimmbäder (heizbar), Liegeterrassen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis. Badetücher gegen Depot.Zimmer: Modern und komfortabel eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar (auf Anfrage), Mietsafe, Klimaanlage; Balkon. Die Doppelzimmer Superior haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch in den oberen Etagen und bieten Meersicht. Die Familienzimmer haben die gleich Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch grösser, mit 2 separaten Schlafzimmern. Buchbar für mindes-tens 2 Erwachsene und 1 Kind, maximal 4 Erwachsene. Die Juniorsuiten sind wie die Doppelzimmer ausgestattet, jedoch grösser, und verfügen über einen separaten Wohnraum; Meersicht. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Darts, Bogen-schiessen.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Squash; 2 Tennis-hartplätze (mit Flutlicht); Fitnessraum. Golf: Auf Gran Canaria befinden sich schöne Golfplätze, wie zum Beispiel jener von Maspalomas. Er liegt ca. 5 km vom Hotel entfernt. Wellness: Grosses Thalasso-Zentrum (ab 15 Jahren) mit Meerwasserbecken, Sauna, türkischem Dampfbad sowie verschiedenen Massagen und diversen Schönheits- und Körperbehandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechs-lungsreiches Animations- und Unterhaltungsprogramm, Shows und Livemusik.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; separates Planschbecken, Spielplatz; Minidisco. Babybett gratis. Baby-sitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

TOP

FIRSTMINUTERABATT

Doppelzimmer Superior

Dieses gediegene Hotel der gehobenen Mittelklasse besticht durch seine ruhige Lage. Ideal für anspruchsvolle Gäste, Familien, Wellnessliebhaber und Golfer.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh

Kinder Sport StrandHHHHh HHHih HHHhh

m f

Info Plus• Wellness- und Golfpakete sowie

Abschlagszeiten sind im Voraus buchbar.


20

Aparthotel Valentin MarietaPlaya del Inglés Offizielle Kategorie *** 128 Appartements

Lage: Sehr zentral, nur ca. 150 m zur Strandpromenade und zu den Einkaufszentren mit zahlreichen Geschäften und Unter-haltungsmöglichkeiten, ca. 600 m bis zum kilometerlangen Dünensandstrand. Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel direkt vor dem Hotel.Ihre Unterkunft: Modernes, 4-stöckiges Aparthotel: Réception mit Mietsafes, WLAN (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Snackbar; TV-Raum, Spielzimmer; Souvenir-shop, Minimarkt. Schwimmbad mit Liegeterrassen; Sonnen-terrasse auf dem Dach des Hotels, mit herrlicher Rundsicht. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis.Appartements: Die Appartements verfügen über Bad, WC; Schlafzimmer, Wohnraum mit Bettsofas für die 3. und 4. Person; Kochnische mit Kühlschrank, Sat.-TV, Telefon; Balkon oder Terrasse; buchbar auch mit Meersicht. Belegung: mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Darts; Gymnastik, Wasser-ball. Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Billard, Fahrrad-verleih; Vermittlung durch Dritte: diverse Wassersportarten am Strand; Reiten.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber diskretes Animationspro-gramm mit Sport und Spiel, abends Shows. Viele weitere Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Discos in unmittelbarer Umgebung. Für Kinder: Tagsüber Kinderanimation; Planschbecken; Mini-disco. Mahlzeiten/Getränke: Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Wohnbeispiel

Beliebte Appartementanlage mit viel Unterhaltung in nächster Nähe! Hier finden Sie Tag und Nacht Spass und Abwechslung. Empfehlenswert für Paare und Alleinreisende.

Hotelplan-BewertungHHH

Komfort UnterhaltungHHHhh HHihh Kinder Sport StrandHHhhh Hhhhh HHHhh



21

Aparthotel Playa del InglésPlaya del Inglés Offizielle Kategorie ***

Lage: Im Zentrum von Playa del Inglés; 200 m zum breiten, flach abfallenden Sandstrand und nur 100 m zu den Einkaufs- und Vergnügungszentren Metro und Kasbah. Abends ist deshalb mit einem gewissen Lärmpegel zu rechnen.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Auf-enthaltsraum mit TV, Restaurant, Bar, Poolbar; Geschäfte. Schwimmbadanlage mit Sonnenterrasse. Die Wohneinheiten verteilen sich auf 8 Stockwerke. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis. Zimmer: Die Studios sind ausgestattet mit Wohn-/Schlafraum, Zusatzbett für 3. Person; Bad oder Dusche, WC; Einbauküche mit Kühlschrank; Mietsafe; Sat.-TV, Klimaanlage, Telefon; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind. Die Appartements A2 sind gleich ausgestattet wie die Studios, haben jedoch ein zusätzliches Schlafzimmer. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind. Die Appartements B2 haben zusätzlich ein zweites, separates Schlafzimmer. Restliche Einrichtung wie Appartements A2. Buchbar für mindestens 3 Erwachsene, maximal 5 Erwachsene und 1 Kind. In allen Wohneinheiten Reinigung und Wäsche-wechsel 5 x wöchentlich, Wechsel der Bettwäsche 2 x wöchent-lich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Vermittlung durch Dritte: diverse Wassersportarten am Strand.Unterhaltung/Aktivitäten: Tages- und Abendanimation für Gross und Klein. Viele Unterhaltungsmöglichkeiten in unmittel-barer Nähe.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Separates Kinderbecken; Spielplatz; Minidisco.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird das Nachtessen ebenfalls als Buffet angeboten.

Die zentrale Lage dieser Appartement-anlage ist ideal für unabhängige Gäste oder Familien, die gerne die Umgebung erkunden und abends Unterhaltung suchen.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHhhh

Kinder Sport StrandHHHhh Hhhhh HHHHh

k

SUPER KINDERPREIS


22

Appartements TamaraguaPlaya del Inglés Offizielle Kategorie 2 Schlüssel 98 Appartements

Bungalows Cordial BiarritzPlaya del Inglés Offizielle Kategorie 3 Schlüssel 76 Bungalows

Lage: Sehr zentral und doch ruhig gelegen. Nur ca. 300 m bis zum langen Dünensandstrand und zu den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.Ihre Unterkunft: Réception; Café; Aufenthaltsraum mit Sat.-TV. Schwimmbad mit Liegeterrasse; Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Depot.Appartements: Komfortabel eingerichtete Appartements für 1–4 Personen, mit Bad/Dusche, WC; Schlafzimmer, separater Wohnraum mit Schlafgelegenheit, Kochnische mit Kühlschrank und Gasherd; Mietsafe, Sat.-TV (gegen Gebühr), Telefon; Balkon oder Terrasse. Die Zimmer werden 5 x pro Woche gereinigt, Handtuchwechsel 3 x, Bettwäsche 1 x pro Woche. Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Front-tennis.Für Kinder: Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.

Lage: Zentral und doch ruhig gelegen, nur ca. 800 m vom Strand und ca. 500 m von den Einkaufs- und Vergnügungs-zentren Cita und Yumbo entfernt.Ihre Unterkunft: Kleine Empfangshalle mit Réception und Gratis-WLAN, Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant mit Terrasse, Bar und Poolbar. Originell angelegtes, heizbares Schwimmbad mit zahlreichen Fussgängerbrücken, einer grossen Liegeterrasse und Liegewiesen. Nutzung von Liegestühlen beim Schwimmbad gratis. Bungalows: Die Bungalows für 1–3 Personen verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; separates Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Esstisch und Bettsofa für eine 3. Person; separate Kitchenette mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine; Deckenventilator im Schlaf- und Wohnzimmer; Terrasse. Reinigung 5 x wöchentlich, Hand-tuchwechsel 3 x, Bettwäsche 2 x wöchentlich. Je nach Lage des Bungalows muss mit Strassenlärm gerechnet werden.Sport und Wellness gegen Gebühr: 3 Tennisplätze (Kunstrasen, mit Flutlicht), Billard und Minigolf.Für Kinder: Planschbecken und Spielplatz. Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Bei Buchung mit Frühstück können Sie sich am Buffet bedienen. Bei Halbpension Nachtessen als Menüwahl, bei hohem Gästeaufkommen als Buffet.

Appartement

Wohnbeispiel

PREISHIT

Beliebte Appartementanlage der Mittelklasse, an bester Lage in Playa del Inglés: Ideal für unabhängige Gäste oder Familien, die ungezwun-gene Ferien verbringen möchten.


Komfort UnterhaltungHHHhh hhhhh Kinder Sport Strandihhhh Hhhhh HHHhh

Eine der beliebtesten Bungalow-anlagen in Playa del Inglés, mit einem gepflegten Garten und einer reiz -vollen Bäderlandschaft. Sehr familien-freundlich.

Hotelplan-BewertungHHHi

Komfort UnterhaltungHHHhh hhhhh Kinder Sport StrandHHhhh HHhhh HHHhh



23

Sahara PlayaPlaya del Inglés Offizielle Kategorie *** 91 Zimmer

Lage: Zentral, nur wenige Meter vom Hauptstrand und der Strand-promenade mit ihren zahlreichen Geschäften. In der direkten Umgebung befinden sich Bars und Restaurants. Die Einkaufs-zentren Yumbo, Kashba und Cita erreichen Sie in wenigen Gehminuten.Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus einem Hauptgebäude mit Doppelzimmern und 2 Nebengebäuden, wo sich die Appartements befinden. Réception, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Buffetrestaurant mit Terrasse. 2 Süsswasser-Schwimmbäder mit Liegeterrassen. Nutzung von Liege -stühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Depot.

Zimmer: Die geräumigen Doppelzimmer befinden sich alle im Hauptgebäude und verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Mietsafe; Balkon – die meisten mit seitlicher Meersicht. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 4 Erwachsene. Die Appartements befinden sich im Nebengebäude und verfügen über Dusche, WC, Föhn; Mietsafe; separates Schlafzimmer, Schlaf-/Wohnbereich mit Bettsofa; Kitchenette mit Mikrowelle und Filter-Kaffeema-schine; Balkon oder Terrasse. Die Superior-Appartements bieten die gleiche Ausstattung wie die Appartements, verfügen jedoch über eine Klimaanlage sowie einen Balkon. Alle Appar-tements sind buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 1 Kind oder 3 Erwachsene. Reinigung täglich, Wechsel der Handtücher sowie der Bettwäsche 2 x wöchentlich.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets für Früh-stück und Nachtessen.

Wohnbeispiel

Dieses freundliche Mittelklassehotel ist nur wenige Schritte von der Promenade und dem Sandstrand entfernt. Ideal für unternehmungslustige Gäste und Nachtschwärmer.


Komfort UnterhaltungHHHhh Hihhh

Kinder Sport Strandhhhhh hhhhh HHHHh

m k

SUPER KINDERPREIS


24

Hotel EscorialPlaya del Inglés Offizielle Kategorie *** 250 Zimmer

Lage: Im Zentrum von Playa del Inglés gelegen. Die kleine Badebucht Playa de las Burras befindet sich nur 400 m vom Hotel entfernt, zum Hauptstrand mit Dünenlandschaft sind es ca. 800 m, zur Strandpromenade ca. 250 m. In unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Restaurants und Cafés.Ihre Unterkunft: Réception, Bar, Internetecke und WLAN (gratis), TV-Raum und ein Restaurant. Im gepflegten Gartenbereichbefindet sich die Poollandschaft mit Süsswasser-Schwimmbad, Planschbecken, Pool-/Snackbar und Sonnenterrasse. Das aus-gebaute Dach bietet eine weitere, geschmackvoll ausgestattete Sonnenterrasse mit Whirlpool und herrlichem Panoramablick über Playa del Inglés. Mit separatem FKK-Bereich. Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad ist gratis.Zimmer: Modern eingerichtete Doppelzimmer: mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, Mietsafe, Kühlschrank, Deckenventilator, Klimaanlage (gegen Gebühr); Balkon oderTerrasse.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum. Das moderne Vital Wellness Center bietet auf 2 Etagen zahlreiche Möglich-keiten: Tauchbecken, Erlebnisdusche, Finnische Sauna, Türkisches Dampfbad, Solarium, Ruheraum, Innenschwimmbad mit Mas-sagedüsen, Solebecken mit Wasserfall.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennishartplatz, Minigolf, Billard, Kegelbahn. Massagen und Behandlungen im Vital Wellness Center. Vermittlung durch Dritte: Wassersport am Strand.Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Tages-aktivitäten und Abendunterhaltung mit Shows und 2 x pro Woche Livemusik. Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz; Wellnessstunde im hoteleigenen Center in Begleitung der Eltern (bis 12 Jahre).Mahlzeiten/Getränke: Halbpension mit Frühstück und Nacht-essen als Buffet mit lokalen und internationalen Speisen.

Wohnbeispiel

Herrlich zentrale Lage in Kombination mit Wohlfühlelementen und Strand-nähe. Geniessen Sie den fantastischen Ausblick von der Dachterrasse über ganz Playa del Inglés.


Komfort UnterhaltungHHHih HHihh Kinder Sport StrandHHihh HHHhh HHHhh

k



25

IFA CatarinaPlaya del Inglés Offizielle Kategorie **** 402 Zimmer

Lage: Rund 950 m vom Strand entfernt (Gratis-Shuttelbus), je-doch nur ca. 300 m zu den Sanddünen. Das Einkaufszentrum Cita liegt gut 250 m entfernt und kann bequem zu Fuss erreicht werden.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception und Geldautomat; Hauptrestaurant Fata Morgana, Bar, Café Venecia, A-la-carte-Restaurant El Rancho (mittags, gegen Aufpreis); Internetecke (gegen Gebühr) und Coiffeur. Schöne Gartenanlage mit 2 Schwimmbädern, Poolbar und Liegeterrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis. FKK-Sonnenterrasse auf dem Hoteldach.Zimmer: Die geräumig und modern eingerichteten Doppelzim-mer mit Fliesenboden verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Bettsofa für die 3. und 4. Person; Balkon. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene.Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Shuffleboard und 2 Whirl-pools im Freien.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Quarzsand-Tennisplätze (mit Flutlicht, Unterricht möglich), Billard; Massagen und Ge-sundheitszentrum.Unterhaltung/Aktivitäten: Das Animationsteam sorgt täglich für Abwechslung mit Shows, Sport und Spielen.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Planschbecken mit Rutschbahn, Whirlpool für Kinder; Spielplatz mit Korkfuss-boden, Minidisco. Babynahrung (Gläser), spezielle Kindergetränke wie z.B. Cola ohne Koffein und Säfte (auf Anfrage), Flaschen-wärmer; Babybadewanne, Babybett gebührenfrei, Buggyverleih; Babyphone und Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Die Mahlzeiten werden im Hauptrestau-rant als reichhaltige Buffets angeboten.

Doppelzimmer

SUPER KINDERPREIS

Bestbekanntes und komfortables Hotel der gehobenen Mittelklasse, unweit der Sanddünen gelegen. Hier fühlen sich Familien mit Kindern sowie anspruchs-volle Gäste wohl.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh

Kinder Sport StrandHHHHh HHhhh HHHhh

m f


26

Appartements Don PalomonPlaya del Inglés Offizielle Kategorie 2 Schlüssel 15 Appartements

Appartements PatricioPlaya del Inglés Offizielle Kategorie 2 Schlüssel 15 Appartements

Lage: Sehr ruhig über den Dünen und dem Meer gelegen, direkt an der Strandpromenade, unmittelbar beim Treppenabgang zu den Dünen. Etwa 5 Gehminuten zum Einkaufs- und Unter-haltungszentrum Citá sowie zum kilometerlangen Dünensand-strand von Playa del Inglés.Ihre Unterkunft: Gratis-WLAN, gepflegter Garten mit kleinem, heizbarem Meerwasser-Schwimmbad, Whirlpool und Liege-wiese. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis. Appartements: Die komfortabel eingerichteten Appartements für 1–3 Personen verfügen über Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Sat.-TV; DVD-Player, separates Schlafzimmer, Wohn-zimmer mit Esstisch und Bettsofa für die 3. Person; Kochecke mit 2 elektrischen Kochplatten, Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster und Filterkaffeemaschine. Appartements A3 liegen im Erd-geschoss und verfügen über einen Gartensitzplatz. Ausnahme: Appartement Nr. 205 befindet sich im 1. Stock und hat keine Meersicht. Appartements B3 befinden sich im 1. und 2. Stock, haben einen Balkon und verfügen über Meersicht. Reinigung 5 x pro Woche, Wechsel der Handtücher 3 x, Bettwäsche 1 x wöchentlich. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Täglich werden frische Frühstücksbrötchen gratis angeboten.Hinweis: Die Réception befindet sich in der gegenüberliegen-den Appartementanlage Patricio. Der Deutsch sprechende Verwalter Juan sorgt mit viel persönlichem Einsatz für das Wohl der Gäste.

Lage: Sehr ruhig, direkt an der Strandpromenade, über den Dünen und dem Meer gelegen. Etwa 5 Gehminuten zum Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Citá und 5 Gehminuten vom weltbekannten, kilometerlangen Dünensandstrand von Playa del Inglés entfernt.Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WLAN; gepflegte Garten-anlage mit kleinem, heizbarem Meerwasser-Schwimmbad, Whirlpool und Liegewiese. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis.Appartements: Die komfortabel und gemütlich eingerichteten Appartements für 1–3 Personen verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, DVD-Player, separates Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Esstisch und Bettsofa für die 3. Person; Kochecke mit Glaskeramikherd, Kühlschrank, Filter-kaffeemaschine, Toaster und Mikrowelle. Die Appartements A2 liegen im Erdgeschoss und verfügen über einen Gartensitz-platz. Ausnahme: Appartement Nr. 205 befindet sich im 1. Stock und hat keine Meersicht. Die Appartements B2 liegen im 1. und 2. Stock, haben einen Balkon und verfügen über Meersicht. Reinigung 5 x wöchentlich, Wechsel der Handtücher 3 x wö-chentlich, Bettwäsche 1 x wöchentlich. Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Täglich werden frische Frühstücksbrötchen gratis angeboten.Hinweis: Der Deutsch sprechende Verwalter Juan sorgt mit viel persönlichem Einsatz für das Wohl der Gäste.

Appartement

Beliebte und gepflegte Anlage an bester Lage, mit hohem Stamm-kundenanteil. Ideal für Ruhesuchende und/oder Langzeitaufenthalter.


Komfort UnterhaltungHHHhh hhhhh Kinder Sport Strandhhhhh hhhhh HHHHh

Kleinere Appartementanlage mit drei Stockwerken – beliebt bei vielen Stammgästen. Eine gute Adresse für ruhige und individuelle Ferien an einzigartiger Lage.


Komfort UnterhaltungHHHhh hhhhh Kinder Sport Strandhhhhh hhhhh HHHHh



27

Aparthotel Maritim PlayaPlaya del Inglés Offizielle Kategorie *** 116 Appartements

Lage: Sehr zentral, mitten in Playa del Inglés, gegenüber den Einkaufs- und Vergnügungszentren Kasbah und Metro mit ihren unzähligen Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten. Zur Strandpromenade sind es ca. 200 m, zum Sandstrand ca. 400 m.Ihre Unterkunft: Réception mit Mietsafe, Internetecke (gegen Gebühr); Sat.-TV Ecke, Restaurant, Bar; Coiffeur. Kleine Gartenanlage mit einem Süsswasser-Schwimmbad (heizbar), Whirlpool, Liegeterrasse sowie Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis.Appartements: Die Appartements liegen im 1. bis 4. Stock und verfügen über Bad oder Dusche, WC; ein separates Schlaf-zimmer und einen Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa für die 3. Person; Telefon, Sat.-TV (gegen Gebühr), WLAN (gegen Ge-bühr) Kochecke mit Glaskeramikherd und Kühlschrank; Balkon

oder Terrasse. Die Superior Appartements haben die gleiche Ausstattung, liegen jedoch im 5.bis 7. Stock. Sie bieten zusätz-lich Föhn, Ventilator, Kaffeemaschine, Gratis Sat.-TV undGratis- Nutzung der Sauna. Alle Appartements sind buchbar für mindestens 1 Erwachsener, maximal 2 Erwachsene und 1 Kind. Reinigung 5 x wöchentlich, Wechsel der Bettwäsche und Handtücher 2 x wöchentlich.Sport und Wellness gegen Gebühr: Sauna, Massagen.Unterhaltung/Aktivitäten: In der direkten Umgebung befinden sich Restaurants, Bars sowie diverse Einkaufsmöglichkeiten.Für Kinder: Separates Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.Hinweis: Je nach Lage des Zimmers muss mit Lärm gerechnet werden.

Wohnbeispiel

Appartementanlage der einfachen Mittelklasse, mitten im Zentrum von Playa del Inglés: Junge und Jungge-bliebene sowie Unternehmungslustige fühlen sich hier wohl.

Hotelplan-BewertungHHi

Komfort UnterhaltungHHihh ihhhh

Kinder Sport Strandihhhh ihhhh HHHhh

k


28

Vital Suites Hotel & SpaPlaya del Inglés Offizielle Kategorie **** 58 Juniorsuiten

Lage: Am Rande von Playa del Inglés und oberhalb des Golf-platzes von Maspalomas, mit herrlicher Sicht auf die Dünen und den Golfplatz. Ca. 300 m vom Zentrum von Playa del Inglés entfernt, mit seinen unzähligen Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten, Restaurants, Cafés und Bars. Zum langen Sandstrand sind es ca. 1,5 km.

Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WLAN im Empfangsbereich, Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte- Restaurant La Dolce Vista mit Panoramasicht; Bar. 2 Süsswas-ser-Schwimmbäder mit Liegeterrassen und Poolrestaurant/-bar. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetü-chern bei den Schwimmbädern gratis.

Wohnbeispiel

Dieses kleine Hotel bietet eine fantas-tische, ruhige Lage mit schöner Panoramasicht. Zusammen mit dem umfangreichen Wellnessangebot ver-spricht dies erholsame Ferien.


Komfort UnterhaltungHHHHh hhhhh Kinder Sport Strandhhhhh HHHhh HHHhh

m

Info PlusWellness- und Golfpakete sowie Abschlagzeiten sind im Voraus buchbar.



29

Juniorsuiten: Die grosszügig eingerichteten Juniorsuitenverfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage, separaten Wohnraum mit Bettsofa für eine 3. Person; Balkon oder Terrasse mit Schwimmbadsicht.Gratissport/-Wellness: Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Auf Gran Canaria gibt es schöne Golfplätze, wie zum Beispiel der 18-Loch-Golfplatz Maspalomas Golf. Dieser liegt ca. 3 km vom Hotel entfernt.

Wellness: Der Wellnessbereich bietet auf 500 m2 ein Thalasso-schwimmbad mit Whirlpool und Massagedüsen; eine Biosauna mit Chromo- und Aromatherapie; Finnische Sauna, Türkisches Dampfbad, Fango-, Algen- und Cleopatrabäder; verschiedene Massagen sowie diverse Schönheits- und Körperbehandlungen.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das Nachtessen wird serviert (Menüwahl).


30

Bungalows Club Maspalomas Maspalomas Offizielle Kategorie 1 Schlüssel 116 Bungalows

Lage: Ruhig, ca. 1,5 km vom kilometerlangen Sandstrand mit seiner Dünenlandschaft entfernt; ein Gratis-Shuttlebus verkehrt 2x täglich. Zum Einkaufszentrum Faro 2 mit Supermarkt, Cafés und Restaurants sind es nur 500 m. Das Zentrum von Playa del Inglés mit seinen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt in ca. 1 km Entfernung. Ein Vergnügungspark mit Disco und Bowling ist in etwa 300 m Entfernung. Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WIFI-Zone im Réceptions-bereich, Internetecke (gegen Gebühr), Buffet-Restaurant, Bar, Minimarkt. Weitläufige, gepflegte Gartenanlage mit 2 Schwimm-bädern (eines davon heizbar) mit Liegeterrassen/ und -wiesen sowie Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis.Bungalows: Ebenerdig mit Bad/Dusche, WC; LCD Sat.-TV, Mietsafe, WIFI (gegen Gebühr); separates Schlafzimmer sowie kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa für die 3. Person; Kitchenette mit Kühlschrank, Mikrowelle, 2 Glaskeramik Koch-felder, Kaffeemaschine, Tee-/Kaffeekocher, Toaster; Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Er-wachsene. Reinigung 5x pro Woche, Wechsel der Handtücher 3x, Bettwäsche 1x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis; Mehrzwecksportplatz für Volley-, Minibasket- und Minifussball.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, Billard, Massage.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animation mit Spiel- und Sportprogramm; Abendunterhaltung mit Shows und Tanz.Für Kinder: Planschbecken (heizbar), Spielplatz. Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.

Bungalow-Schlafzimmer

Inseltypische, 2011 komplett renovierte Bungalowanlage der einfachen Mittel-klasse, mit gepflegtem Garten. Ideal für Gäste, die ungezwungene Ferien verbringen möchten.


Komfort UnterhaltungHHhhh HHHhh Kinder Sport StrandHHihh HHihh HHhhh


PREISHIT


31

Bungalows Cordial Green GolfMaspalomas Offizielle Kategorie 2 Schlüssel 266 Bungalows

Lage: Sehr ruhig; zum langen und flach abfallenden Dünen-sandstrand sind es ca. 1,5 km. Mehrmals täglich Gratis- Shuttlebus zum Strand und ins Zentrum von Playa del Inglés. Ca. 10 Gehminuten zum Einkaufszentrum Faro 2, den Res-taurants, Bars und Geschäften.Ihre Unterkunft: Hauptgebäude mit Réception, Gratis-WLAN, Internetecke (gegen Gebühr); Restaurant, Bar, Minimarkt. 2 grosse Süsswasser-Schwimmbäder (1 davon heizbar) mit Liegeterrassen, Liegewiesen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis.Bungalows: Bungalows: modern eingerichtete Duplex- Wohnungen. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Bettsofa für die 3. Person; eine Kitchenette mit Kühlschrank, Kochherd, Kaffeemaschine, Toaster; Telefon, Sat.-TV (gegen Gebühr); Terrasse mit Gartenanteil. Im Obergeschoss befinden sich ein offenes Schlafzimmer mit Mietsafe; Bad/Dusche, WC; Deckenventilatoren im Schlaf- und Wohnzimmer; Balkon. Buchbar für maximal 3 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Das Sportcenter Dunaflor liegt in nur 500 m Entfernung und bietet 6 Sand- und 5 Tennishartplätze (mit Flutlicht), Squashcourts und ein Freiluft-Fitnesscenter. Golfplatz in unmittelbarer Nähe.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagesanimation und mehrmals wöchentlich Unterhaltungsprogramm mit Abendveranstaltungen.Für Kinder: Separates Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Bei Halbpension werden Frühstück und Nachtessen als Buffet angeboten.

Schön gestaltete Bungalowanlage der Mittelklasse, in reizvoller und ruhiger Umgebung, mit freundlicher Atmos-phäre. Ideal für Gäste, die Erholung und Entspannung suchen. Hotelplan-Bewertung HHHi

Komfort Unterhaltung HHHih HHihh

Kinder Sport Strand Hihhh HHHhh HHhhh


32

t

Seaside Hotel Palm BeachMaspalomas Offizielle Kategorie ***** 328 Zimmer

Lage: 50 m zum Sandstrand. Die Fussgängerpromenade mit Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten befindet sich in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, elegante Auf-enthaltsräume, Gratis-WLAN und Internetecke (gratis), Bouti-quen, Coiffeur. Hauptrestaurant, italienisches Restaurant La Trattoria (gegen Aufpreis), A-la-carte-Restaurant Orangerie (gegen Gebühr) und Bar. Palmengarten mit heizbarem Süss-wasser-Schwimmbad, Liegeterrasse und Meerwasser-Schwimm-bad mit Unterwassermusik und Massagedüsen. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern gratis.

Zimmer: Geschmackvoll, in unterschiedlichen Farben eingerichtete Doppelzimmer mit Teppichboden; Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon. Doppelzimmer Typ A liegen beim Hoteleingang im 2. und 3. Stock und bieten Landsicht. Doppelzimmer Typ B befinden sich im 2. bis 5. Stock, mit Sicht auf den Garten, das Schwimmbad oder aufs Meer. Doppelzimmer Typ C liegen im 5. bis 7. Stock an bester Lage - mit Sicht auf den Garten, das Schwimmbad oder aufs Meer; mit Kaffee-/Teekocher, DVD Player und Flatscreen ausgestattet.

TOP

FIRST

MINUTERABATT

Wohnbeispiel Typ C

Erstklass-Designhotel im 70iger Jahre Retro-Stil mit wunderschönem Palmen-garten und hochstehendem Service. Ideal für anspruchsvolle Gäste, Wellness-liebhaber und Golfer, die erholsame Ferien suchen.

Hotelplan-BewertungHHHHH

Komfort UnterhaltungHHHHH HHHhh Kinder Sport StrandHHHhh HHHHh HHHHh

m


Abschlagzeiten sind im Voraus buchbar.

Top SelectionDirekttransfer bei den Pau-schalpreisen inbegriffen.



33

Wohnbeispiel Typ C

Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz (Kunstrasen mit Quarz-sand, Flutlicht), Tischtennis, Boccia, Darts, Gartenschach, Shuff-leboard; Wassergymnastik, Yoga und Tai-Chi, Fitnessgeräte im Freien. Wellness: (ab 16 Jahren): Zentrum im hinteren Teil der Gartenanlage, mit Ruhezone, Sauna, Meerwasser- und Sole-Schwimmbad.Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Auf Gran Canaria be-finden sich schöne Golfplätze, wie z.B. jener von Maspalomas, der inmitten von Sanddünen und Palmen liegt. Wellness: Das Zentrum (ab 16 Jahren) bietet diverse Kuren sowie Schönheits- und Verwöhnbehandlungen an.

Unterhaltung/Aktivitäten: 6x in der Woche Tanz mit Livemusik sowie Shows.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Zone mit Planschbecken, Babyplanschbecken und Spielplatz. Babybett gratis; Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Frühstücksbuffets im Hauptrestaurant mit Aussenterrasse.


34

t

Lopesan Baobab ResortMaspalomas Offizielle Kategorie ***** 677 Zimmer

Lage: Ca. 400 m bis zum kilometerlangen Sandstrand und den Dünen von Maspalomas. Nur wenige Gehminuten bis zur Fuss-gängerpromenade von Meloneras mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés.Ihre Unterkunft: Grosser Empfangsbereich mit Réception; 2 Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurant mit afrikanischen Spezialitäten, A-la-carte-Restaurant im Freien (Grill), Lobbybar, Pianobar, 2 Pool-/Snackbars; WLAN ( gegen Gebühr). Weit-läufige, subtropische Gartenanlage mit einer einzigartigen

Bäderlandschaft mit Flüssen, Wasserfällen, 9 Schwimmbädern, Liegeterrassen und Sandliegezonen. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern gratis.Zimmer: Moderne, stilvolle Doppelzimmer im afrikanischen Stil, mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar (auf Anfrage und gegen Gebühr); Balkon oder Terrasse mit Landsicht. Es sind auch Doppelzimmer mit Garten- oder Schwimmbadsicht buchbar.

TOP

FIRST

MINUTERABATT

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Modernes Hotel im afrikanischen Stil – mit unverwechselbarem Charakter und viel Liebe zum Detail. Ein einzigartiger Ort mit einem aussergewöhnlichen und stilvollen Ambiente.

Hotelplan-BewertungHHHHi

Komfort UnterhaltungHHHHi HHHHh Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHhh

m f

Info PlusGolfpakete und Abschlag -zeiten sind im Voraus buchbar.

Top SelectionDirekttransfer bei den Pauschalpreisen inbegriffen.



35

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Beachvolleyball, Darts; Fitnessgeräte, Aerobic.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz mit Flutlicht, Billard. Golf: Auf Gran Canaria gibt es gepflegte Golfplätze, wie zum Beispiel den Golfplatz von Meloneras.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm, abends Unterhaltung mit Livemusik und Shows.

Für Kinder: Miniclub und Minidisco für Kinder von 4–12 Jahren, Freizeitpark mit grossem Spielplatz, Planschbecken; Kinder-animation. Babybett gratis, Babysitter (auf Anfrage und gegen Gebühr).Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige und abwechslungsreiche Buffets für Frühstück und Nachtessen.


36

H10 Playa Meloneras PalaceMeloneras Offizielle Kategorie ***** 376 Zimmer

Lage: An leichter Hanglage, rund 100 m vom öffentlichen Sand-/Kieselstrand von Meloneras entfernt. Mehrmals täglich verkehrt ein Shuttlebus (gegen Gebühr) zum Leuchtturm (rund 1,5 km), wo sich viele Einkaufs- und Verpflegungsmög-lichkeiten befinden.Ihre Unterkunft: Eindrückliche Empfangshalle mit Réception, Gratis-WLAN und Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant Tamadaba, A-la-carte-Restaurant Gaudi, Pianobar, Pool- und Snackbar; Coiffeur und Boutiquen. Grosse Gartenanlage mit 2 originell angelegten Schwimmbädern und Liegeterrasse. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Landsicht. Es sind auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Die Juniorsuiten bieten die gleiche Grundausstattung, zusätzlich aber einen Salon mit Sitzecke, ein separates Schlaf-zimmer und ein grösseres Badezimmer. Buchbar für min-destens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind bis 13 Jahre.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Gartenschach, Darts und Luftgewehrschiessen. Mehrzweck-Spielplatz.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard und Fitnessraum. Golf: Auf Gran Canaria befinden sich schöne Golfplätze, wie zum Beispiel der Golfplatz von Meloneras, der durch seine imposante Aussicht auf Meer und Berge besticht. Wellness (ab 16 Jahren): Geniessen Sie körperliche und seelische Entspannung im Wellnessbereich des Hotels: Spa-Circuit, Whirlpool, Sauna, Türkisches Bad, Dampfbad und verschiedene Massagen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm.Für Kinder: Miniclub Daisy für Kinder von 4–12 Jahren, mit Spielen, Kinderbüchern und Videofilmen. Planschbecken, Spiel-platz; Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen, jeweils im Hauptrestaurant.Hinweis: Badeschuhe nicht vergessen – der Strand ist teilweise mit Steinen durchsetzt.

Doppelzimmer

Elegante Hotelanlage mit einem gepflegten Garten, einer einmaligen Ambiance und einem imposanten Baustil. Die geräumigen Juniorsuiten sind ideal für Familien.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport StrandHHHHh HHHHh HHhhh

m k f

SUPER

KINDERPREIS



37

Cordial Mogán Playa Puerto de Mogán Offizielle Kategorie **** 487 Zimmer

Lage: Ruhig, im üppig bewachsenen Tal von Mogán, oberhalb des Ortszentrums. Zum Sandstrand und den malerischen Gassen mit kleinen Geschäften und Restaurants sind es ca. 300 m. Unmittelbar neben dem Hotel befindet sich ein Einkaufszentrum. Ihre Unterkunft: Eindrucksvolle Empfangshalle mit Réception, Gratis-WLAN in den öffentlichen Bereichen, Internetecke (gegen Gebühr), Leseraum; Hauptrestaurant, A-la-carte-Res-taurant Los Guayres mit gehobener kanarischen Küche, Bars; Kiosk. Weitläufige, palmenreiche Gartenanlage mit subtropischer Vegetation, mit 2 Süsswasser-Schwimmbädern (heizbar) und Liegeterrassen, Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Die Zimmer verteilen sich auf 9 Gebäude. Die geräu-migen Doppelzimmer bieten Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV mit DVD-Player (DVD-Verleih an der Réception), Mini-bar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Junior-suiten haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, zusätzlich noch einen separaten Wohn-/Schlafbereich mit Bettsofa. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre.

Gratissport/-Wellness: Aerobic, Fitnessraum, Tischtennis, Darts, Boccia, Gartenschach, Mehrzweck-Sportplatz.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennisplatz (Kunstrasen mit Flutlicht), Squash, Bowling, Billard. Wellness: Spa Inagua (ab 18 Jahren) mit Erlebnispool, Whirlpool, Sauna, türkischem Bad, verschiedenen Massagen und diversen Schönheits- und Körperbehandlungen. Vermittlung durch Dritte: Tauchschule Extra Divers Worldwide. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations-programm. Tagsüber mit sportlichen Aktivitäten, abends verschiedene Unterhaltungsprogramme, Themenabende und Livemusik.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen; gelegentlich Show-Cooking. Sie können zwischen Mittag- und Nachtessen wählen.Hinweis: Der archäologische Park Las Crucecitas ist Teil des Hotelkomplexes und zeigt interessante und einmalige Fund stücke aus der Zeit der Guanchen. Der Eintritt und eine Führung ist für Hotelgäste gratis.

Wohnbeispiel

Gehobenes Mittelklassehotel im Stil eines kanarischen Dorfes, mit einem grosszügigen Garten mit tropischen Pflanzen. Ideal für Gäste, die Erholung und Komfort suchen.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHih

Kinder Sport StrandHHHhh HHHih HHHhh

m


38

Paradise Lago TauritoTaurito Offizielle Kategorie *** 260 Wohneinheiten

Lage: An einem Hang gelegen, ca. 100 m von der Badebucht des dunklen Taurito- Sandstrandes entfernt. Einkaufsmög-lichkeiten sowie der beliebte Wasserpark Lago Oasis befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Puerto de Mogán liegt in ca. 4 km, der belebte Ort Puerto Rico in ca. 10 km Entfernung.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Restaurant, A-la-carte-Restaurant am Strand, Bar, Pub; Super-markt, Wäscherei (gegen Gebühr). Süsswasser-Schwimmbad (heizbar) mit Whirlpool und grosser Liegeterrasse sowie Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Gebühr und Depot.Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage und gegen Gebühr); Telefon, Sat.-TV, Miet-safe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon. Die Familienzimmer haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch geräumiger und bieten zusätzlich einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 4 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis; Aerobic, Fitnessraum, Mehrzweck-Sportplatz. Freier Eintritt zum grössten Meerwasser-Schwimmbad auf Gran Canaria, im Wasserpark Lago Oasis. Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Squash, Billard, Minigolf.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm, abends Shows, Livemusik und Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Plansch-becken, Spielplatz. Freier Eintritt in den Wasserpark Oasis Lago mit attraktiven Rutschen.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Wohnbeispiel

Beliebte All-inclusive-Anlage, etwas abseits des grossen Rummels. Die faszinierende Bäderlandschaft bietet ideale Bedingungen für Ruhesuchende wie auch für Familien.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHHHh HHHih HHHhh

k a f

SUPER

KINDERPREIS



39

Paradise Costa TauritoTaurito Offizielle Kategorie **** 96 Zimmer

Lage: In reizvoller Hanglage und nur ca. 300 m von der Bade-bucht Playa Taurito mit ihrem dunklem Sandstrand entfernt. Einkaufsmöglichkeiten sowie der beliebte Wasserpark Lago Oasis befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Puerto de Mogán liegt in ca. 4 km, der belebte Ort Puerto Rico in ca. 9 km Entfernung.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Res-taurant, A-la-carte-Restaurant am Strand, Bar; Supermarkt. Süsswasser-Schwimmbad (heizbar) mit Liegeterrasse, Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis; Badetücher gegen Gebühr und Depot.Zimmer: Geräumige Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia. Freier Eintritt zum grössten Meerwasser-Schwimmbad auf Gran Canaria: dem Wasserpark Lago Oasis.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Squash, Billard, Minigolf, Bowling, Fitnesscenter; Spa Krabi.Unterhaltung/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Tages-aktivitäten; Abendunterhaltung mit Shows, Livemusik und Tanz.Für Kinder: Planschbecken. Wasserpark Oasis Lago, mit Rutschen.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Wohnbeispiel

Dieses Hotel an herrlicher Lage bietet eine gepflegte, individuelle Atmosphäre und ermöglicht einen entspannten All-Inclusive-Aufenthalt für Geniesser und Ruhesuchende.



Kinder Sport StrandHHihh HHHih HHHhh

a


LanzaroteDie Eigenwilligste der sieben Kanarischen Inseln vermag ihre Besucher auf viel-

fältige Art und Weise zu faszinieren: Hier konstrastiert die bizarre, fremdartige

Mondlandschaft mit dem strahlenden Weiss der Bauwerke des berühmten Archi-

tekten César Manrique. Aus der schwarzen Lavaerde spriesst eine bezaubernde

Blütenpracht: Sattes Grün kontrastiert mit schroffen Felsen und Sandstränden

und Buchten in allen Schattierungen. Zusammen mit dem herrlichen Klima macht

dies Lanzarote zu einem einzigartigen Reise- und Erholungsziel.

Klimatabelle

Lanzarote Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.






Arrecife

Puerto del Carmen

Costa Teguise

LANZAROTE

NationalparkMontañasdel Fuego

Atlantischer Ozean

PlayaBlanca

41

Gut zu wissenInsel und Leute: Lanzarote – die nord-östlichste Insel der Kanaren – fällt vor allem durch ihre vulkanische Oberfläche auf: Über 300 Vulkane und Krater prägen das Landschaftsbild. Erwarten Sie keine von tropischen Blumen überquellende grüne Graslandschaft. Andererseits werden Sie erleben, dass es tausend ver-schiedene Rot- und Brauntöne gibt, die ihren vollen Reiz im Zusammenspiel mit dem tiefblauen Meer, den schneeweissen Häusern und den auf Lanzarote wach-senden Pflanzen entfalten. Mit einer Fläche von 795 km2 ist Lanzarote die viertgrösste Insel des Archipels. Insge-samt leben knapp 150 000 Einwohner auf Lanzarote, davon mehr als die Hälfte in der Hauptstadt Arrecife. Der Tourismus ist die stärkste Einkommensquelle.

Kulinarisches: In vielen Hotels profitieren Sie von ausgiebigen Buffets sowohl zum Frühstück als auch für die Hauptmahl-

zeiten. Die Küchenchefs bieten Ihnen, nebst internationalen Gerichten, auch immer wieder einheimische Spezia-litäten an, z.B. ««Sama a la sal» – Rot-brasse im Salzmantel. So wohl in Puerto del Carmen als auch in Playa Blanca finden Sie zahlreiche Restaurants in allen Preislagen.

Transfer: In den Pauschalpreisen ist der Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Für Fahrräder und Surfbretter werden pro WegCHF 50 verrechnet; buchbar in der Schweiz.

Hinweis: In allen Hotels ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). Da die Strände öffent-lich sind, wird für die Liegestühle und Sonnenschirme eine Gebühr erhoben (2 Liegestühle/1 Sonnenschirm pro Tag ca. EUR 10). In der Nebensaison kann es vorkommen, dass eine Ferienanlage auf-grund geringer Gästezahlen nicht alle Leistungen anbietet oder diese reduziert.

Ausflüge: Bereichern Sie Ihren Ferien-aufenthalt durch Ausflüge. Hier einige Beispiele, welche durch die Reiseagentur und Reiseleitung vor Ort vermittelt werden. Richtpreise in Franken pro Person.

Lanzarote TotalAusflug ins Landesinnere, unter anderem mit Besichtigung der Vulkan-Kraterland-schaft und Besuch eines Weingebietes mit Weindegustation. Inkl. Mittagessen (mit Wein). ca. CHF 85

FuerteventuraBesuch der Nachbarinsel mit ihren weissen Sandstränden. Überfahrt mit einer Fähre. Geführte Inseltour mit Badegelegenheit. Ganzer Tag, inkl. Mittagessen. ca. CHF 90

Mietwagen / CarxpressEntdecken Sie Lanzarote auf eigene Faust, mit einem Mietwagen: In Zusam-menarbeit mit führenden internationalen Mietwagenfirmen bietet Ihnen Hotelplan mit Carxpress im Voraus die attrak tivsten Konditionen an.

Ferienorte

Puerto del Carmen: Rund 16 km vonder Inselhauptstadt Arrecife entfernt be-finden sich das beliebte Ferienzentrum Puerto del Carmen sowie das kleine Fischerdörfchen, das ihm den Namen gab. Schneeweisse Häuser, gepflegte Gartenanlagen, verschiedene Restau-rants, Bars, Discos und Boutiquen prägen das Ortsbild. Strände: Neben einer klei-nen Strandbucht erstreckt sich der Sand-strand von Puerto del Carmen, die Playa Grande –flach abfallend und daher auch für Nichtschwimmer und Kinder ideal. Die ebenfalls flach abfallenden Sand-strände Playa de los Pocillos und Playa de Matagorda liegen etwa 2, resp. 4 km vom Ortszentrum entfernt. ab Seite 42

Playa Blanca: 25 km südlich von Puerto del Carmen liegt das Fischerdorf Playa Blanca mit seiner Strandpromenade und den guten Fischrestaurants. In Playa Blanca gibt es 2 kleinere Sandstrände, und ca. 6 km ausserhalb befinden sich die wohl schönsten Strände der Insel, die Papagayostrände. Der Hafen von Playa Blanca ist auch der Ausgangspunkt der Fährschiffe nach Fuerteventura. Die Fahrzeit bis Corralejo beträgt ca. 15– 25 Minuten (je nach Schiff). ab Seite 48

Costa Teguise: In den 70er Jahren war der bekannte Architekt und Umweltschützer, César Manrique massgeblich an der Ent-stehung dieses Ferienortes beteiligt. Knapp 10 km von Arrecife finden Sie heute opti-male Bedingungen für Ihre Ferien: Die teil-weise künstlich aufgeschütteten Strände sind ideal zum Surfen, Tauchen und Segeln. Aber auch Landsportarten wie Golf, Tennis, diverse Ballsportarten etc. können Sie geniessen. Wer es gerne ruhiger mag, flaniert durch die herrlichen Grünflächen oder bummelt durch Einkaufsstrassen oder dem Strand entlang. Lauschige Ta-vernen, Bars und gediegene Restaurants sorgen dafür, dass auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt. ab Seite 55

Playa Blanca



Puerto del Carmen



Costa Teguise



Lanzarote/Spanien

42

VIK Hotel San AntonioPuerto del Carmen Offizielle Kategorie **** 331 Zimmer

Lage: Unmittelbar am Anfang des kilometerlangen Sandstrandes von Playa de los Pocillos, den Sie direkt durch die Garten -anlage erreichen. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Bis ins Zentrum von Puerto del Carmen mit seinem alten Fischerhafen sind es ca. 3 km.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr);Restaurant, Cocktail- und Poolbar; Aufenthaltsraum, Boutique, Coiffeur. Gratis Wi-Fi. Weitläufige Gartenanlage mit sub-

TOP

FIRST

MINUTERABATT

tropischer Vegetation, einem Meerwasser- und einemSüsswasser-Schwimmbad (beide heizbar) sowie Liege-terrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmenan den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Buchbar für maximal

Bekanntes Hotel der gehobenen Mittelklasse an einmaliger Strand lage. Freuen Sie sich auf Erholung, Ruhe, Sport und eine einladende Garten- und Bäderlandschaft.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh Kinder Sport StrandHHHhh HHHhh HHHHh

m k

Lanzarote / Spanien


43

2 Erwachsen und 1 Kind bis 13 Jahre. Die Familienzimmer haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind je-doch grösser und bieten zusätzliche Bettsofas. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 13 Jahre oder 3 Erwachsene und 1 Kind bis 13 Jahre.Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze, Fitnessraum, Tisch-tennis; Sauna, Dampfbad.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Flutlicht für Tennis, Billard; Massagen. Vermittlung durch Dritte: Fahrradverleih.Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations-programm und Abendunterhaltung mit Shows, Tanz und Live-musik.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Plansch-becken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche und reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Lanzarote / Spanien

44

Suite Hotel Fariones PlayaPuerto del Carmen/Playa Grande Offizielle Kategorie **** 230 Appartements

Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand, zwischen altem und neuem Dorfteil von Puerto del Carmen. Discos, Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Coiffeur und Wäscheservice. Restaurant, Bar. 2 Schwimmbäder (1 davon heizbar) in gepfleg-ter Gartenanlage mit Pool-/Snackbar. Nutzung von Liege-stühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis. Bade-tücher sind gegen Depot erhältlich.Appartements: Die komfortabel eingerichteten Appartements für maximal 3 Erwachsene verfügen über Fliesenboden, Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; separates Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Bettsofa für die dritte Person; Kitchenette mit Backofen, Kühlschrank; Klimaanlage (im Wohn-/Essbereich nur während der Sommermonate); Balkon oder Terrasse. Zimmerreinigung 7 x wöchentlich, Handtuch-wechsel 7 x pro Woche, Bettwäschewechsel 2 x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, 2 Squashplätze, kleiner Fitnessraum, Sauna.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Im modern ein-gerichteten Sportzentrum Fariones (ca. 100 m) wird für jeden Anspruch etwas geboten: 4 Tennisplätze mit Flutlicht (Quick-belag), 4 Paddelplätze, 1 Squashplatz, Geräte – und Fitnessraum, Aerobic, Spinning; Sauna, Whirlpool, Massage; Schwimmbad, Spielplatz, Minigolf. Hotelgäste erhalten 20% Rabatt auf sämtliche Sportangebote. Vermittlung durch Dritte: diverse Wassersportarten am Strand.Unterhaltung/Aktivitäten: Hoteleigenes Animationsteam mit abwechslungsreichem Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, separates Planschbecken, Spielplatz. Babybett ohne Gebühr. Babysitting gegen Gebühr und auf Anfrage.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Appartement

Das gepflegte Mittelklassehotel ver-bindet die Unabhängigkeit im Appar-tement mit Hotelservice! Hinter dem Garten liegt der Strand Playa Grande, Unterhaltung in der Nähe.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHhh Kinder Sport StrandHHHhh HHHHi HHHHH

Lanzarote / Spanien


t

45

Seaside Hotel Los Jameos PlayaPuerto del Carmen/Playa de los Pocillos Offizielle Kategorie **** 530 Zimmer

Lage: Etwa 30 m zum Sandstrand und zur langen Promenade. Das Zentrum von Puerto del Carmen ist ca. 3 km entfernt. Bars, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus mehreren Gebäuden im inseltypischen Stil. Empfangshalle mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Gratis-WLAN in der Lobby; Hauptrestaurant mit Aussenterrasse, Pianobar, Bar; Bibliothek, Coiffeur und Bou-tiquen; Wäscherei. 2 Schwimmbäder (eines davon heizbar), Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern am Schwimmbad gratis. Zur Verfügung steht auch eine separate FKK-Sonnenterrasse.Zimmer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer mit Schwimmbad-, Garten oder Meersicht (seitlich oder frontal) sind ausgestattet mit Teppichboden, Bad/Dusche, WC, Föhn; Sat.–TV, Musikkanal, Mietsafe, Minibar (auf Anfrage), Klimaan-lage; Balkon oder Terrasse. Es sind auch Doppelzimmer mit Landsicht buchbar. Die Juniorsuiten mit Schwimmbad- oder Gartensicht sind geräumiger und bieten zusätzlich Sitzecke, DVD–Player, Bademantel, Tee-/Kaffeekocher und ein separates WC. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwach-sene. Die Familienzimmer mit Land-, Garten oder Meersicht (seitlich oder frontal) sind gleich ausgestattet wie die Doppel-zimmer, jedoch etwas grösser, und verfügen über 2 Zusatz-betten. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Er-wachsene und 1 Kind bis 13 Jahre.

TOP

FIRST

MINUTERABATT

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Fitnessraum, Aerobic, Volleyball, Minigolf; Sauna, Dampfbad.Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze auf Kunst-rasen/Quarzsand (zwei davon mit Flutlicht); Tennisschule mit Einzel- und Gruppenunterricht; Squash, Billard. Vermittlung durch Dritte: Tauchunterricht. Wellness: Wellnesscenter und Schönheitssalon mit verschiedenen Körper- und Gesichtsbe-handlungen sowie diversen Massagen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations-programm.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets im Hauptres-taurant für Frühstück und Nachtessen; Diätkost auf Anfrage.

Juniorsuite

Dieses Erstklasshotel liegt am langen Sandstrand von Playa de los Pocillos. Die grosszügige Anlage bietet Raum für Entspannung und ein breites Sport- und Freizeitangebot.


Komfort UnterhaltungHHHHH HHHHh

Kinder Sport StrandHHHHh HHHHh HHHHh

m k f

Info PlusWohlfühlprogramme und Kuren im Wellnesscenter sind im Voraus buchbar.

Top SelectionDirekttransfer in den Pauschal preisen inbegriffen.

Lanzarote / Spanien

46

Hipotels La GeriaPuerto del Carmen Offizielle Kategorie **** 242 Zimmer

Lage: An der Bucht von Los Pocillos gelegen, nur durch die Uferstrasse vom Sandstrand getrennt. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars in nächster Nähe.Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant, Bar/Cafeteria; Aufent-haltsräume, Coiffeur. Süsswasser-Schwimmbad mit Liegeterrasse und Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis; Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Komfortabel eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar; Balkon oder Terrasse; Meersicht. Die Juniorsuiten sind gleich ausgestattet, jedoch grösser; ebenfalls mit Meersicht.Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum, Aerobic; Tisch-tennis, Minigolf, Boccia, Gartenschach.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht); Billard, Tischfussball. Vermittlung durch Dritte: Tauchschule. Wellness: Massage, Schönheitsbehandlungen und Sauna.Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogrammdurch das Animationsteam – tagsüber und abends (jeweils 6 x pro Woche).Für Kinder: Miniclub und Minidisco für Kinder von 4–12 Jahren (6 x pro Woche, Aktivitäten je nach Anzahl Kinder). Plansch-becken.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen, mit Show-Cooking; 1 x pro Woche Themenabend.

Doppelzimmer

Beliebtes Mittelklassehotel an der Playa de los Pocillos. Ideal für Gäste, die gerne in der Nähe des Geschehens sind und ihre Ferien in einer gepfleg-ten Atmosphäre verbringen möchten.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport StrandHHihh HHHhh HHHHh

Lanzarote / Spanien


47

Hyde Park LanePuerto del Carmen Offizielle Kategorie 3 Schlüssel 220 Zimmer

Lage: Zum weitläufigen Sandstrand Playa de los Pocillos sind es ca. 300 m. Das Zentrum von Puerto del Carmen mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten liegt in ca. 2 km Entfernung. Die nächstgelegene Bushaltestelle mit Verbindung zum Ort bzw. zur Hauptstadt liegt ca. 500 m entfernt.Ihre Unterkunft: Kleine Empfangshalle mit Réception, Internet-ecke (gegen Gebühr), Salon, Restaurant. Minimarkt, Wasch-maschinenraum (gegen Gebühr). 2 Meerwasser-Schwimmbäder (heizbar) mit Liegeterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen am Schwimmbad gratis.Zimmer: Alle bieten folgende Grundausstattung: Bad/Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Kitchenette mit Elektroherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Kaffeemaschine; Balkon oder Terrasse. Die Studios haben ein kombiniertes Wohn-/Schlaf-zimmer. Die Bungalows verfügen über ein separates Schlaf-zimmer sowie ein Wohnzimmer mit einem Bettsofa für eine

3. Person. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene. Die 2-Zimmer Bungalows bieten 2 separate Schlafzimmer sowie ein Wohn-zimmer mit einem Bettsofa für eine 5. Person. Buchbar für mindestens 3 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 2 Kinder oder 5 Erwachsene. Reinigung 5 x wöchentlich; Wechsel der Handtücher 2 x, Bettwäsche 1 x wöchentlich.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennisplatz, 2 Paddel-plätze, Billard, Tischfussball.Unterhaltung/Aktivitäten: Abends mehrmals wöchentlich Livemusik.Für Kinder: 2 Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Wohnbeispiel

SUPER KINDERPREIS

Eine weitläufige Bungalowanlage der einfachen Mittelklasse, im inseltypischen Baustil gestaltet, mit einer schönen und gepflegten Gartenanlage.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHhhh

Kinder Sport StrandHHHhh HHHhh HHHih

m

Lanzarote / Spanien

48

Sentido H10 Bahia Blanca RockPlaya Blanca Offizielle Kategorie 3 Schlüssel 200 Appartements

Lage: Nur 300 m zum Sandstrand Playa Dorada. Etwa 10 Geh-minuten bis ins Zentrum von Playa Blanca.Ihre Unterkunft: Réception, Buffet-Restaurant El Galéon mit Show-Cooking, Bars, Sat.-TV-Ecke, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr). Mit Lavafelsen durchsetzte, originelle Bäder-landschaft mit Wasserfall, 2 Schwimmbädern (1 davon heizbar), Pool-/Snackbar und Liegeterrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis. Bade-tücher gegen Gebühr.Appartements: Die Appartements für maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; separates Schlafzimmer, Salon mit Bettsofa; Kochecke mit Elektroherd, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Kühlschrank; Balkon oder Terrasse. Reinigung 6x wöchentlich; Wechsel der Handtücher 3x, Bettwäsche 2x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Unterhaltung/Aktivitäten: Das Animationsteam Blue Team bietet ein breites Sport- und Aktivitätenprogramm an. Tagsüber: verschiedene Aktivitäten wie Tischtennis, Billard, Darts, Bogen-schiessen, Wasserball, Boccia, Karabinerschiessen, Basketball, etc. abends: Themenabende im Restaurant (mindestens 2x pro Woche), Shows, Animation und Tanz.Für Kinder: Babyclub für Kinder von 6 Monaten bis 3 Jahren, mit Ruheraum und Spielplatz für Kleinkinder. Mini- und Junior-club für Kinder von 4–12 Jahren mit Spielplatz und Plansch-becken. Teenclub ab 13 Jahren mit Spielsaal inkl. Playstation, WII und X-Box; mit viel Sport unter freiem Himmel.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.

Appartement-Schlafzimmer

Im inseltypischen Stil gestaltete Appartementanlage der einfachen Mittelklasse mit einer schönen Gartenanlage.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHHHh HHhhh HHHHh

k f

SUPER

KINDERPREIS

Lanzarote / Spanien


49

Sun Tropical Island ResortPlaya Blanca Offizielle Kategorie **** 210 Appartements

Lage: In der beliebten Ferienregion Playa Blanca; ca. 900 m vom schönen Sandstrand Playa Dorada. Die bekannten Bade-buchten von Papagayo erreichen Sie in ca. 3 km. Der Ortskern mit seinem kleinen Hafen und der Promenade mit Restaurants und Bars liegt in nur 1 km Entfernung.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum; Restaurant, Bar; Minimarkt, Waschautomaten (gegen Gebühr). Die grosszügige Gartenanlage bietet in ver-schiedenen Bereichen 5 Schwimmbäder mit Liegeterrassen, Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschir-men bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Depot.Appartements: Die Appartements verfügen über Bad/Dusche, WC; separates Schlafzimmer, Wohnraum mit Bettsofa für die 3. Person; Kitchenette mit Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffee-kocher; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 3 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball; Whirlpool.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennisplatz mit Flutlicht. Wellness: Kleines Spa-Zentrum Aquasun mit diversen Anwen-dungen und Massagen.Unterhaltung/Aktivitäten: Vielfältiges Animationspogramm mit Tagesaktivitäten und Abendunterhaltung.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Minidisco; Planschbecken, 2 Spielplätze. Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.

Wohnbeispiel

Das überaus freundliche Aparthotel bietet individuelle und abwechslungsreiche Ferien in familiärer Atmosphäre. Ideal für Erholungsuchende.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh

Kinder Sport StrandHHHih HHHhh HHHhh

Lanzarote / Spanien

50

Iberostar La Bocayna VillagePlaya Blanca Offizielle Kategorie 4 Schlüssel 48 Bungalows

Lage: In der Bucht von Las Coloradas, ca. 300 m zum natur-belassenen Strand Playa de las Coloradas, 20 Gehminuten zu den Papagayo-Stränden und 3 km bis zum Ortszentrum.Ihre Unterkunft: Réception. Hauptrestaurant und A-la-carte-Restaurant (argentinische Küche), Bar. Bibliothek. In der gepflegten Gartenlandschaft befinden sich ein Schwimmbad (heizbar), eine Pool-/Snackbar und Liegeterrassen. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad gratis.Bungalows: Die Bungalows Deluxe sind sehr geräumig und komfortabel eingerichtet. Sie verfügen über 2 Schlafzimmer mit Decken ventilatoren (eines davon mit Sat.-TV); 2 Badezimmer mit Dusche oder Bad, WC, Föhn, Bademantel; Wohnzimmer mit Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Internetradio, Mini-Hi-Fi (MP3, USB), Mietsafe; Kochecke mit Elektroherd, Ofen, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Toaster, Nespresso-Kaffeemaschine; Gratis-Tageszeitung; Terrasse. Die Bungalows Deluxe Superior sind gleich ausgestattet, haben jedoch ein separates Check-in und verfügen zusätzlich über einen privaten Whirlpool und

einen Barbecuegrill auf der Terrasse. Reinigung der Räume und Wechsel der Handtücher täglich, Wechsel der Bettwäsche 2 x wöchentlich. Die Bungalows sind buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 4 Erwachsene.Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Boccia, Tischtennis; Whirl-pool, Sauna.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Fahrradverleih und Tennis in der Nachbaranlage (ca. 30 m entfernt).Unterhaltung/Aktivitäten: Es wird kein Animationsprogramm angeboten.Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends Vorspeisen- und Dessertbuffet, der Hauptgang wird serviert.Hinweis: Kreditkarte oder Hinterlegung einer Kaution in der Höhe von EUR 100 pro Person beim Einchecken erforderlich.

Wohnbeispiel

Für Gäste, die das Besondere suchen, ist diese elegante Bungalowanlage der gehobenen Mittelklasse mit einer exklusiven und privaten Atmosphäre die perfekte Adresse.


Komfort UnterhaltungHHHHh Hhhhh Kinder Sport StrandHHhhh HHhhh Hhhhh

m

Lanzarote / Spanien


51

Iberostar Lanzarote ParkPlaya Blanca Offizielle Kategorie *** 332 Appartements

Lage: Direkt am Meer, 1 km vom Zentrum von Playa Blanca und ca. 50 m vom Sandstrand Playa Flamingo entfernt.Ihre Unterkunft: Im Hauptgebäude Empfangshalle mit Récep-tion, gegen Gebühr Internetecke und Wäscheservice; Haupt-restaurant, Bars; 4 Schwimmbäder (eines davon heizbar), Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis.Zimmer: Die gemütlichen Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Mietsafe, Kühlschrank; Bettsofa für 1 Kind; Balkon oder Terrasse. Auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Die Familienzimmer für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind oder 4 Erwachsene sind zusätzlich mit einem separaten Schlafzimmer sowie einem Wohnzimmer mit Bettsofa für die 3. und 4. Person ausgestattet.

Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum, Volleyball, Tisch-tennis, Aerobic, Bogenschiessen.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (Quarz-sand), 2 Squashplätze, Billard; Sauna, Dampfbad, Massage. Vermittlung durch Dritte: Wasserski und Jet-Ski.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sportprogramm, abends Unterhaltungsprogramm (6 x wöchentlich).Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. 3 Plansch-becken, Spielplatz. Babybett gratis. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Das reichhaltige Frühstück und Nacht-essen wird als Buffet angeboten.

Doppelzimmer

SUPER KINDERPREIS

Direkt am Meer gelegenes Aparthotel der Mittelklasse, mit lebhafter Ferien-atmosphäre. Für Gäste jeden Alters und Familien empfehlenswert.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHih

Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHih

m k f

Lanzarote / Spanien

52

t

Princesa Yaiza Suite Hotel ResortPlaya Blanca Offizielle Kategorie ***** 385 Zimmer

Lage: Direkt am Meer, nur durch eine Fussgängerpromenade vom Strand getrennt. Zum Zentrum von Playa Blanca sind es 500 Meter und zum Hafen rund 10 Gehminuten.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Boutiquen; Wäsche- und Zimmerservice. 3 Spezialitäten-Buffetrestaurants, vier A-la-carte-Restaurants (mit Vorreservation und gegen Aufpreis); verschiedene Bars und Glacestand. Gartenanlage mit 2 Süsswasser-Schwimm-bädern (beide heizbar), 1 Meerwasser-Schwimmbad, 2 Whirl-pools und Pool-/Snackbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher bei den Schwimmbädern gratis.

Zimmer: Grosszügig und modern eingerichtete Doppelzimmer mit Sitzecke; Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musik-kanal, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Juniorsuiten sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch grösser und mit einem optisch abgetrennten Wohn-bereich, mit einem Bettsofa für die 3. Person. Buchbar für maxi-mal 2 Erwachsene und 1 Kind bis 13 Jahre. Die Suiten bieten die gleiche Einrichtung wie die Juniorsuiten, sind jedoch grösser und verfügen über ein separates Schlafzimmer. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 13 Jahre oder 3 Erwach-sene. Alle Zimmer verfügen über Garten-, Schwimmbad- oder seitliche Meersicht.

Suite

Erstklasshotel in zauberhafter Umge-bung, mit grosszügig angelegter Bäderlandschaft und hohem Wohn-komfort. Ideal auch für Familien, die eine gepflegte Atmosphäre schätzen.


Komfort UnterhaltungHHHHH HHHHi Kinder Sport StrandHHHHi HHHHh HHHHi

f

Info PlusWohlfühlprogramme und Kuren im Wellnesscenter sind im Voraus buchbar.

Top SelectionDirekttransfer in den Pauschalpreisen inbegriffen.

Lanzarote / Spanien


53

Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze, Beachvolleyball, 2 Squashhallen, Tischtennis, Boccia, Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Thalasso-center Princesa Yaiza mit Sauna, Türkischem Dampfbad, Bio-Marin-Zirkel (Bad mit Meerwasser, Hydromassagestrahlen etc.) und Relaxzone.Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Pianobar mit Livemusik sowie Tanz oder Shows; Jazzclub 4 Lunas; hoteleigene Disco (nur für besondere Events geöffnet).

Für Kinder: Miniclub mit Betreuung für jede Altersgruppe: von 3–6, von 7–11 und von 12–16 Jahren. Separates Plansch-becken, Spielplatz. Babybett ohne Gebühr. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Frühstücksbuffet und Nachtessen in den Spezialitätenrestaurants. Halbpension: Buf-fetrestaurants: Yaiza (international), La Piazzetta (italienisch) oder La Hacienda (mexikanisch). Halbpension Deluxe: Zusätz-lich Zugang zu den A-la-Carte-Restaurants: Kampai (japanisch), Don Giovann (italienisch) und Isla de Lobos (mediterran).

Lanzarote / Spanien

54

Hipotels Natura PalacePlaya Blanca Offizielle Kategorie **** 269 Zimmer

Lage: Direkt am Meer, ca. 3 km vom gemütlichen Zentrum von Playa Blanca. Neben dem Hotel lädt eine kleine Sandbucht zum Schwimmen im Meer und zum Sonnen ein. Der Strand Playa Flamingo ist etwa 20 Gehminuten entfernt.Ihre Unterkunft: Réception mit Mietsafe, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, Lobbybar, Coiffeur, Kiosk. Grosszügige Gartenanlage mit 1 Meerwasser-Schwimm-bad und 1 Süsswasser-Schwimmbad (heizbar) sowie Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Schwimmbädern gratis. Badetücher gegen Depot erhältlich.Zimmer: Modern eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Minibar, Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage (sensorge-steuert, je nach Aussentemperatur); Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Die Juniorsuiten sind gleich ausge -stattet, verfügen jedoch über einen abgetrennten Salon mit Bettsofa für 3. Person; eine Badewanne mit Hydromassage und Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Minigolf, Darts; Fitness-raum; Whirlpool im Freien.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht), 2 Paddleplätze, Fahrradverleih, Billard. Wellness: Spa & Beauty-Center mit Sauna, Türkischem Bad, Massagen und diversen Schönheitsbehandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm (6 x wöchentlich).Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren (6 x wöchent-lich). Separates Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen. 1 x wöchentlich Themenbuffet und 1 x wöchentlich Galabuffet.

Doppelzimmer

Hotel der gehobenen Mittelklasse an traumhafter Lage, mit farbenprächtigen Sonnenuntergängen und schöner Aussicht auf die Isla de Lobos und die Nachbarinsel Fuerteventura.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh Kinder Sport StrandHHHih HHHHh HHHhh

m

Lanzarote / Spanien


55

Grand Teguise PlayaCosta Teguise Offizielle Kategorie **** 314 Zimmer

Lage: Direkt an einer kleinen Badebucht und der Strandprome-nade. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Bars und Restaurants liegen in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Wi-Fi (gegen Gebühr), TV-Raum; Restaurant mit Terrasse, Bar; Boutique. 2 Meerwasser-Schwimmbäder (1 davon heizbar) mit Liegeterrassen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis; Badetücher gegen Depot.Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon.

Gratissport/-Wellness: 2 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Squash, Fitnessraum, Minigolf, Boccia, Tischtennis, Aerobic, Bogenschiessen, Volley- und Fussball.Sport und Wellness gegen Gebühr: Whirlpool; Massagen, Sauna.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm, abends Unterhaltungsprogramm, Shows und Livemusik.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; separates Planschbecken, Spielplatz. Babybett gratis; Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets für Frühstück und Nachtessen. Mehrmals wöchentlich Themenabende für das Nachtessen.

Doppelzimmer

Grosszügige Hotelanlage der Mittel-klasse, mit ausgedehnter Bäderland-schaft. Aktive Gäste werden sich dank des vielseitigen Sportangebotes hier besonders wohl fühlen.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHhh

Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHHh

m k f

Lanzarote / Spanien

56

Appartements Santa RosaCosta Teguise Offizielle Kategorie *** 128 Appartements

Lage: Zum schönen Sandstrand Playa Bastian gehen Sie nur ca. 150 m und zum Hauptstrand Playa Cucharas ca. 700 m. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), TV-Raum; Restaurant, Bar; Minimarkt. Süsswasser-Schwimmbad (heizbar) mit Liegeterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis. Appartements: Die Studios verfügen über über Bad/Dusche, WC, kombiniertes Schlaf-/Wohnzimmer; Kitchenette mit Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher; Sat.-TV, Telefon, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwach-sene. Die Appartments verfügen über die gleiche Ausstat -tung, sind geräumiger und haben ein separates Schlafzimmer. Buchbar für maximal 3 Erwachsene oder 3 Erwachsene und 1 Kind. Die grösseren Appartments verfügen über über 2 sepa-rate Schlafzimmer und sind buchbar für maximal 5 Erwachsene oder 5 Erwachsene und 1 Kind.

Gratissport/-Wellness: Minigolf, Badminton.Sport und Wellness gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard, Fitnessraum; Sauna, Whirlpool. Vermittlung durch Dritte: Schnorcheln, Segeln, Tauchen, Kanu, Pedalo, Jetski.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animation, abends Shows und Livemusik.Für Kinder: Separates Planschbecken, Spielplatz. Kinderpark mit Rutschen und Klettergarten. Babybett gratis. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Bei Halbpension wird das Frühstück und Nachtessen in Buffetform eingenommen.

Zentral gelegene und dennoch ruhige Appartementanlage mit gepflegtem Garten. Eine gute Adresse für indi-viduelle Ferien sowie für Gäste die gerne nahe am Geschehen sind.


Komfort UnterhaltungHHHhh hhhhh Kinder Sport StrandHHHHh HHHHh HHHhh

Lanzarote / Spanien

PREISHIT


57

Barceló La GaleaCosta Teguise Offizielle Kategorie 3 Schlüssel 256 Appartements und Studios

Lage: Nur die Fussgängerpromenade trennt die Anlage vom ca. 100 m entfernten, feinsandigen Strand Las Cucharas. Zum Zentrum der Costa Teguise mit seinen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 300 m; zur Hafenstadt Arrecife es 4 km.Ihre Unterkunft: Empfangshalle im Haupthaus mit Réception, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum mit Sat.-TV; Restaurant, Bar; Minimarkt; Wäscheservice (gegen Gebühr). Gepflegte Gartenanlage mit 2 Süsswasser-Schwimm-bädern (1 davon heizbar), Liegeterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis.Appartements: Die Studios sind zweckmässig eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche, WC; einen kombinierten Wohn-/Schlafraum; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Einige Studios verfügen zusätzlich über eine Kitchenette mit Kühlschrank. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind. Die Appartements sind gleich ausgestattet, haben jedoch ein separates Schlafzimmer und eine Kitchenette mit Kühlschrank. Buchbar für maximal 3 Erwachsene und 1 Kind. Reinigung und Wechsel der Handtücher 5 x wöchentlich, Bettwäsche2 x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Vermittlung durch Dritte: Fahrradverleih. In der Nähe: Windsurfen, Tauchen.Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations-programm tagsüber und abends.Für Kinder: Animationsprogramm mit Spielen; separates Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird das Nachtessen ebenfalls als Buffet angeboten.

Appartement

Diese im Inselstil erbaute Anlage mit Haupthaus und mehreren Neben-ge bäuden liegt in einem gepflegten, tropischen Garten. Ideal für einen un beschwerten Aufenthalt.


Komfort UnterhaltungHHihh HHHhh

Kinder Sport StrandHHihh HHHhh HHHih

m

Lanzarote / Spanien

FuerteventuraDie Insel des ewigen Sommers ist die Zweitgrösste des Kanarischen Archipels und

bietet ihren Gästen unzählige Kilometer traumhaft weissen Sandstrandes. Im

Norden der Insel liegt der Nationalpark mit seinen eindrücklichen Dünen von

Corralejo. Auf dem Weg in den Süden, durch die meist karge Landschaft, führen

immer wieder Strassen an schönste Strände und Buchten. Auf der Halbinsel

Jandía liegt der belebteste aller Ferienorte: Jandía Playa, mit seinem kilometer-

langen, flach abfallenden Sandstrand. Im Inselinnern entdecken Sie idyllische

Dörfer, viele Ziegen und – versteckt in kleinen Tälern – unverhofft wunderschöne

Palmen oasen und Tomatenplantagen.

Klimatabelle

Fuerteventura Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.






Puerto del Rosario

Atlantischer Ozean

FUERTEVENTURA

Costa Calma

Caleta de Fuste

Playa de Jandía

Corralejo

59Fuerteventura / Spanien

Gut zu wissenInsel und Leute: Die trockene, leicht hügelige Insel ist die am dünnsten be-siedelte der Kanaren. In der Inselhaupt-stadt wohnen rund ein Drittel der 76 000 Insulaner. Fuerteventura hat eine Fläche von ca. 1731 km2, der höchste Berg ist der Pico de Jandía, mit 807 m. Das Kapital der Insel sind ganz klar ihre langen, weissen Sandstrände, die jeden Besucher zum Schwärmen bringen, und nebst Badeferiengästen auch zahlreiche Surfer anziehen. Freuen Sie sich auf kleine grüne Täler und malerische Dörfchen im Landesinnern. Die zahlreichen Ziegen, denen Sie überall begegnen, sind das zweite Standbein der Inselwirtschaft, neben dem Tourismus.

Kulinarisches: In vielen Hotels profitieren Sie von ausgiebigen Buffets sowohl zum Frühstück als auch für die Hauptmahl-zeiten. Die Küchenchefs bieten Ihnen, nebst internationalen Gerichten, auch immer wieder einheimische Spezialitäten an. In den Touristenorten gibt es Restau-rants in allen Preislagen.

Transfer: In den Pauschalpreisen ist der Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Für Fahrräder und Surfbretter werden pro WegCHF 50 verrechnet; buchbar in der Schweiz.

Strände: Die bekannten Strände von Corralejo, Costa Calma und Jandía sind für Familien, Windsurfer und Taucher geeignet. An der felsigen Westküste befinden sich ebenfalls einige schöne Strände und Buchten, z.B. Cotillo und Corete – hier müssen Sie jedoch mit starkem Wellengang und Strömung rechnen.

Hinweis: Da diese Strände öffentlich sind, wird für die Liegestühle und Sonnenschirme eine Gebühr erhoben (2 Liegestühle/1 Sonnenschirm pro Tag ca. EUR 10). In den Hotels ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). In der Nebensaison

kann es vorkommen, dass eine Ferienan-lage aufgrund geringer Gästezahlen nicht alle Leistungen anbietet oder diese reduziert.

Windsurfen: An der Costa Calma, am Sandstrand von Sotavento, führt der Schweizer René Egli eine der grössten Windsurfstationen der Kanarischen In-seln, mit 2 Spots und Gratis-Busservice von der Costa Calma. Sie können Kurse und Material bereits vor der Reise reser-vieren: Informationen finden Sie unter www.rene-egli.com

Ausflüge: Bereichern Sie Ihren Ferienaufenthalt durch Ausflüge. Hier ein Beispiel, das durch unsere Reiseagentur und Reiseleitung vor Ort vermittelt wird. Richtpreise in Franken pro Person.

Viva FuerteventuraDie Inselrundfahrt gibt Ihnen ein um- fassendes Bild der Insel (ganzer Tag, inkl. Mittagessen). ca. CHF 58

LanzaroteGanz nah und doch so anders als Fuerte-ventura: Auf diesem Tagesausflug lernen Sie die interessante vulkanische Nachbar insel kennen (inkl. Mittagessen). ca. CHF 90

Oasis ParkEin unterhaltsamer Tag für Jung und Alt, mit Besuch des Tierparks, Botanischen Gartens und Kamelritt (inkl. Mittagessen). ca. CHF 55

Mietwagen / CarxpressEntdecken Sie Fuerteventura auf eigene Faust, mit einem Mietwagen: In Zusam-men arbeit mit führenden internationalen Mietwagenfirmen bietet Ihnen Hotelplan mit Carxpress im Voraus die attraktivsten Konditionen an.

Ferienorte

Jandía Playa: Der fantastische Sand-strand von Jandía Playa wird gesäumt von einer Strandpromenade, die bis ins Fischerdorf Morro Jable führt. Während Jandía Playa ein beliebtes Touristen- zentrum mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars ist, finden Sie im kleinen Hafenort Morro Jable auch viele Einheimische, einen Dorfkern, typische Tapasbars und kleine Beizen. ab Seite 60

Caleta de Fuste: Caleta de Fuste ist ein schöner Ferienort im Norden Fuerte-venturas, je ca. 15 Autominuten von Puerto del Rosario und dem Flughafen entfernt. Die knapp 1000 m lange Bade-bucht El Castillo – benannt nach einer alten Festung – eignet sich ideal für Familien. Sie liegt geschützt und bietet einen ca. 80 m breiten, weissen Sand-strand. Im Ort selbst finden Sie zahlreiche Restaurants, Supermärkte und Bars. Die Umgebung verlockt zu attraktiven Spaziergängen. ab Seite 74

Costa Calma: Costa Calma, die «ruhige Küste», ist umgeben von einem pracht-vollen Palmengürtel, der einer Oase gleicht. Nebst dem herrlichen Sandstrand finden Sie hier diverse Einkaufsmöglich-keiten, Bars, Cafes und Restaurants. Nachmittags weht oft ein toller Wind, welcher die Surfer aufs Wasser lockt. ab Seite 64

Corralejo: Dieser ehemalige Fischerort, gleich gegenüber der Insel Lobos, am nördlichen Ende von Fuerteventura, war früher ein Piraten- und Schmuggelhafen. Heute bezaubert Corralejo durch seine schöne Altstadt rund um den Hafen und durch die ausgedehnte Dünenlandschaft südöstlich des Ortes, die unter Natur-schutz steht. Die traumhaften Strände, etwas ausserhalb des Ortes, bieten ideale Bedingungen für Wassersport, aber auch für Ruhe und Erholung. Seite 73

Jandía Playa



Caleta de Fuste



Costa Calma



Corralejo



60

Iberostar Playa GaviotasJandía Offizielle Kategorie **** 355 Zimmer

Iberostar Playa Gaviotas Park Jandía Offizielle Kategorie **** 206 Juniorsuiten und Suiten

Lage: Direkt hinter der Schwesteranlage Iberostar Playa Gavio-tas. Etwa 200 m zum schönen Sandstrand Playa de Jandía und ca. 20 Gehminuten nach Jandía.Ihre Unterkunft: Moderne Empfangshalle mit Réception, Inter-netecke (gegen Gebühr), Souvenirgeschäft, Lobbybar; Haupt-restaurant. 2 Schwimmbäder mit Pool-/Snackbar und Liege-terrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Depot.Suiten: Die freundlich eingerichteten Juniorsuiten bestehen aus einem kombinierten Wohn-/Schlafraum, Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Belegung mindestens 2 Er-wachsene, maximal 2 Erwachsene und 1 Kind. Die Suiten sind gleich ausgestattet, verfügen jedoch über ein zusätzliches Schlafzimmer und sind mit seitlicher oder direkter Meersicht buchbar. Belegung mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Er-wachsene und 1 Kind.Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Bogenschiessen, Tischtennis, Boccia, Aerobic, Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht), Billard, Fahrradverleih. Wellness: Thai Zen Space mit balinesischen, hawaiianischen, ayurvedischen oder Thai-Massagen, Body Scrubs, Body Wraps, Gesichtsbehandlungen; Thermal-Circuit mit Erlebnisduschen, Sauna, Dampfbad, Whirl-pool, grosses Thermalbecken mit Massagedüsen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber sowie abends Animations- und Unterhaltungsprogramm sowie Shows.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–7 Jahren; Maxiclub für Kinder von 8–12 Jahren. Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Lage: Direkt oberhalb des 25 km langen, feinsandigen Strandes von Jandía, der über Treppen und Lift erreichbar ist. Etwa 20 Gehminuten nach Jandía.Ihre Unterkunft: Réception, Salon, Boutique; Hauptrestaurant mit Terrasse, Themenrestaurant, Bar. 2 Schwimmbäder (1 davon heizbar), Poolbar und grosse Liegeterrasse. Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen beim Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Auch Doppelzimmer mit frontaler Meersicht buch-bar. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür und sind buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal 3 Erwachsene und 2 Kinder.Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Volleyball, Aerobic, Bogen-schiessen, Fitnessraum; Whirlpool.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (Kurse buchbar), Billard, Squash, Bowling. Tauchen im Iberostar Fuerteventura Palace. Wellness: Zentrum im nebenan gelege-nen Iberostar Playa Gaviotas Park (ca. 100 m entfernt).Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm, abends verschiedene Unterhaltungsprogramme und Shows.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Plansch-becken, Spielplatz; Minidisco. Spezielles Kinderbuffet. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

SUPER

KINDERPREIS

Doppelzimmer

Juniorsuite

Dieses grosszügige, im Halbkreis ge-baute Mittelklassehotel besticht durch die moderne Infrastruktur und die vorzügliche Lage. Ideal für aktive Gäste, Strandliebhaber und Wassersportler.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHHH

k a f

Modernes Suitehotel der guten Mittel-klasse, ideal für Familien und Gäste, die unabhängige Ferien verbringen möchten und dennoch Wert auf Kom-fort und Unterhaltung legen.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport StrandHHHHh HHHHh HHHHh

m k a f

Info PlusWellnesspakete sind im Voraus buchbar.

Fuerteventura / Spanien


61

Iberostar Fuerteventura Palace Jandía Offizielle Kategorie **** 437 Zimmer

Lage: Direkt oberhalb des 25 km langen, feinsandigen Strandes von Jandía (über Treppen oder mit einem Lift erreichbar). Ca. 25 Gehminuten bis nach Jandía.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception; Hauptres-taurant, Bars, Pianobar, Pool-/Snackbar; Boutique, Coiffeur. 3 Schwimmbäder mit grosser Liegeterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Komfortabel eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar; Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer sind buchbar mit seitlicher oder direkter Meersicht. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal 3 Erwach-sene und 2 Kinder.

TOP

FIRSTMINUTERABATT

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Volleyball, Bogenschiessen; Fitnessraum, Aerobic.Sport und Wellness gegen Gebühr: Squash, Billard, Tauchen; Massagen, Sauna. Wellness: Zentrum im benachbarten Hotel Iberostar Playa Gaviotas Park.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport und verschiedene Aktivitäten. Abends jeweils Unterhaltung, professionelle Shows oder Tanz.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–8 Jahren, Maxiclub für Kinder von 9–12 Jahren und Teenieclub für Jugendliche von 13–17 Jahren; Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets für Früh-stück und Nachtessen.

Doppelzimmer

Modernes Hotel an idyllischer Strand-lage, umgeben von einzigartiger Natur – eine wahre Oase der Ruhe. Aktive finden hier beste Voraussetzungen für Wassersport aller Art.



Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHHH

m f


62

Aparthotel Sol Jandía Mar Jandía Offizielle Kategorie 3 Schlüssel 294 Appartements

Lage: In leichter Hanglage, nur durch eine Küstenstrasse vom langen, feinsandigen Strand getrennt. In der Nähe befinden sich Restaurants, Bars sowie ein Einkaufszentrum. Der kleine Fischerort Morro Jable liegt ca. 1 km entfernt.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr); Res-taurant, Café, Bar/Bierkeller; Minimarkt; Wäscheservice (gegen Gebühr). 2 Süsswasser-Schwimmbäder mit Liegeterrassen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen an den Schwimmbädern gratis.Appartements: Die Appartements verfügen über Bad/Dusche, WC; ein separates Schlafzimmer, ein kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer mit Bettsofa für die 3. Person; Kitchenette mit Kühlschrank; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre oder 3 Erwachsene. Reinigung 5 x wöchentlich, Wechsel der Handtücher 3 x und der Bettwäsche 2 x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Darts, Boccia, Riesenschach.Sport und Wellness gegen Gebühr: Squash. Vermittlung durch Dritte: Windsurfen und Tauchen.Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations-programm mit Tagesaktivitäten und Abendunterhaltung; gelegentlich Livemusik.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5–12 Jahren (ab 10 Kindern), Spielplatz, Planschbecken. Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten. Frühstück und Nacht-essen werden als Buffet angeboten.

Wohnbeispiel

Dieses familienfreundliche Apart -hotel der Mittelklasse besticht durch die Nähe zum schönen Sandstrand, die zentrale Lage und die zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHihh HHihh HHHih



63

Fuerteventura PrincessJandía Offizielle Kategorie **** 669 Zimmer

Lage: Direkt oberhalb des herrlichen Sandstrandes der Playa Esquinzo. Das lebhafte Zentrum von Jandía mit seinen Einkaufs-möglichkeiten, Restaurants und Bars liegt ca. 8 km entfernt, der Flughafen ca. 75 km.Ihre Unterkunft: Weitläufige, 3-stöckige Hotelanlage mit 24-Stunden-Réception mit Mietsafes, Lounge, Internetecke (gegen Gebühr), Spielraum und Geschäften. Für das leibliche Wohl sorgen zwei Restaurants, eine Pizzeria, eine Lobbybar und eine Bar. Der Aussenbereich ist terrassenförmig angelegt, mit einem gepflegten Garten und einer aufwändig gestalteten Bäderlandschaft, bestehend aus 4 Süsswasser-Schwimmbädern, einer Poolbar, einer Snackbar und mehreren Sonnenterrassen. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern gratis; Badetuchwechsel gegen Gebühr.Zimmer: Geräumige, komfortabel ausgestattete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr), Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Auch mit seitlicher Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum; Sauna, Dampfbad.Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, Billard; Schönheitsanwendungen und Massagen. Golfplatz in ca. 40 km Entfernung.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends hoteleigenes Unterhaltungsprogramm, Themenabende, Livemusik und Shows; Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Planschbecken, Spielplatz. Gratis- Babybett, Babysitter gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Halbpension, bestehend aus reichhaltigen Buffets für Frühstück und Nachtessen. Hinweis: Im Restaurant ist angemessene Kleidung erwünscht.

Wohnbeispiel

Herrliche Ferienanlage an Top-Strand-lage und mit einer fantastisch gestalteten Bäderlandschaft – bietet abwechslungs-reiche Bademöglichkeiten für die ganze Familie.




m k f

SUPER KINDERPREIS


64

Meliá GorrionesCosta Calma Offizielle Kategorie **** 562 Zimmer

Lage: Auf der Halbinsel Jandia, einsam und ruhig am kilometer-langen, herrlichen Sandstrand der Playa Barca gelegen. Zur Costa Calma sind es ca. 4 km, nach Jandia etwa 20 km.Ihre Unterkunft: Loungeartige, moderne Empfangshalle mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Boutique, Souvenir-geschäft, Minimarkt. 2 Restaurants, Bar, Pub und Gabi-Club -bar mit Chillout-Terrasse in der 4. Etage (nur für Erwachsene). Eine wunderschöne Gartenanlage umgibt das Hotel, mit 2 Schwimmbädern (1 davon heizbar), 1 Ruhepool mit Meerwasser, 1 Pool-/Snackbar und Liegeterrassen. Nutzung von Liege-stühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Die Doppelzimmer sind geräumig und modern ein-gerichtet, mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, Sat.-Plasma-TV, Telefon, Gratissafe, Minibar; Balkon oder Terrasse; Land- oder Schwimmbadsicht. Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Die Doppelzimmer Casas del Mar liegen in 4 vom Hotel getrennten Wohnblöcken, haben Meersicht und verfügen zusätzlich über einen optisch abgetrennten Wohnraum, eine Kitchenette mit Kühlschrank und Mikrowelle. Die Zimmer sind buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahren oder 3 Erwachsenen.

TOP

FIRST

MINUTERABATT

Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz, 1 Paddletennis, Volleyball, Tischtennis. Fitnessraum, Spinning, Yoga, Aerobic.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Vermittlung durch Dritte: Wind- und Kitesurfschule René Egli mit Pro-Center; Tauchschule Big Blue. Wellness: Massagen, Sauna, Vichy-Dusch-massage und Dampfbad. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Unterhal-tungs- und Sportprogramm für Gross und Klein sowie Abend-unterhaltung.Für Kinder: Aktivitäten für Kinder von 5–12 Jahren (ab 8 Kinder). Separates Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen (u.a. Themenbuffet sowie Diätecke), Show-Cooking. Hinweis: The Level (nur buchbar im Doppelzimmer mit Meer-sicht): Privater Frühstücksraum mit Terrasse, Blick auf das Schwimmbad, Internetzugang. Eigener Liegebereich, wo Ihnen von 10 bis 17 Uhr frisches Obst und Erfrischungsgetränke serviert werden.


Hotel der gehobenen Mittelklasse mit elegantem, trendigem Ambiente. Ein idealer Ferienort für Naturlieb-haber, Ruhesuchende und Surfer – in wunderschöner Landschaft.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport StrandHHihh HHHHi HHHHh

m



65

Sentido H10 Playa EsmeraldaCosta Calma Offizielle Kategorie **** 333 Zimmer

Lage: In erster Strandreihe, mit herrlichem Blick auf den kilo-meterlangen, feinsandigen Strand von Sotavento, ca. 2 km bis zu den Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten der Costa Calma.Ihre Unterkunft: Elegante Empfangshalle mit Réception, Lobby-bar mit Panoramablick; Hauptrestaurant, Boutique, Coiffeur; Internetecke (gegen Gebühr), Gratis-Wi-Fi im Réceptionsbereich und der Snackbar Maxorata. Süsswasser-Schwimmbad mit grosser Liegeterrasse, Hallenbad und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Komfortabel und stilvoll eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar; Balkon oder Terrasse; Meersicht. Auf Anfrage sind Juniorsuiten buchbar. Diese sind wie Doppelzimmer ausgestattet, jedoch etwas grösser und mit zusätzlicher Sitz-ecke und Bettsofa. Für maximal 2 Erwaschene und 2 Kinder.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Boccia, Bogenschiessen; Fitnessraum, Aerobic; Sauna.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennishartplatz (mit Flut-licht), Minigolf; Tauchschule; Massage.Unterhaltung/Aktivitäten: Das Animationsteam Blue Team bietet ein breites Sport- und Aktivitätenprogramm an. Tages-über abwechslungsreiches Animationsprogramm. Abends Tanz, Shows und Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Minidisco, Spielplatz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.


Schön gelegenes Mittelklassehotel mit herrlicher Aussicht. Bestens geeignet für aktive Gäste, die Wassersport treiben oder ausgedehnte Spaziergänge am Strand geniessen wollen.



Kinder Sport StrandHHHhh HHHHh HHHHh

m


66

Bungalows Bahía CalmaCosta Calma Offizielle Kategorie 2 Schlüssel 91 Appartements

Lage: An leichter Hanglage, ca. 100 bis 300 m zum Strand(je nach Lage der Zimmer). Das Zentrum der Costa Calma mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 1 km entfernt. Ein kleines Einkaufszentrum mit Supermarkt und Souvenir-geschäft befindet sich in unmittelbarer Nähe der Bungalow-anlage.Ihre Unterkunft: Réception; Restaurant (nebenan), Poolbar; Internetecke (gegen Gebühr). 2 Schwimmbäder mit Sonnen-terrasse; Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Gebühr.

Bungalows: Zweckmässig eingerichtete Bungalows für 1–3 Per-sonen mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Wohnraum mit Schlafgele-genheit, separates Schlafzimmer, Kochnische mit Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle und Toaster; Mietsafe, Sat.-TV, Telefon; Balkon oder Terrasse. Reinigung 5 x wöchentlich, Wechsel der Handtücher 3 x, Bettwäsche 1 x wöchentlich.Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Dritte: diverse Wassersportarten und Surfschule am Strand.Für Kinder: Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.

Bungalow

PREISHIT

Weitläufige und ruhig gelegene Hotel-anlage mit einem gepflegten Garten. Wenn Sie eine familiäre Atmosphäre und Spaziergänge am Strand schät-zen, sind Sie hier genau richtig.


Komfort UnterhaltungHihhh hhhhh Kinder Sport StrandHhhhh hhhhh Hihhh



67

Golden BeachCosta Calma Offizielle Kategorie **** 150 Zimmer

Lage: Nur ca. 400 m vom feinsandigen Sandstrand und vom Zentrum entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten, Restaurants und Cafés befinden sich in unmittel-barer Nähe. Der kleine Hafenort Morro Jable liegt in ca. 15 km Entfernung.Ihre Unterkunft: Réception mit Gratis-WLAN, Internetecke (gegen Gebühr); Restaurant, Bar; Disco. Gepflegter Palmengarten mit grossem Süsswasser-Schwimmbad (heizbar), Liegeterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimmbad gratis; Badetücher gegen Depot und Gebühr, Badtuchwechsel gegen Gebühr.Zimmer: Die geräumigen Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank; Balkon oder Terrasse. Es sind auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Familienzimmer haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer und verfügen zusätzlich über ein separates Schlafzimmer. Es sind auch Familienzimmer mit Meersicht buchbar. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind.

Gratissport/-Wellness: 1 Tennishartplatz, Tischtennis, Minigolf: Beachvolleyball, Fuss- und Wasserball; kleiner Fitnessraum. Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Wellness: Zentrum mit türkischem Bad, Sauna, Whirlpool und Massagen.Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Animations-programm tagsüber, abends Shows und Livemusik; Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Planschbecken, Spielplatz, Spielzimmer; Minidisco. Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Wohnbeispiel

Dieses zentral gelegene und familien-freundliche All-Inclusive-Mittelklasse-hotel bietet einen hohen Spassfaktor und ideale Voraussetzungen für aktive Ferien.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHih

Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHhh

m k a f


68

SBH Taro BeachCosta Calma Offizielle Kategorie **** 293 Zimmer

Lage: In leichter Hanglage, direkt an der Strandpromenade des langen, feinsandigen Strandes der Costa Calma. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr), Restaurant, Salon mit Bar. Süss-wasser-Schwimmbad (heizbar) mit Liegeterrasse, Pool-/Snack-bar sowie Strandbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen am Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Gebühr und Depot erhältlich.Zimmer: Hell und freundlich eingerichtete Doppelzimmer mit Bad, WC, Föhn; Sat.-TV, Musikkanal, Deckenventilator, Telefon, kleinem Kühlschrank, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Es sind auch Doppelzimmer mit Meersicht und in der ersten Strandreihe buchbar. Die Doppelzimmer Superior sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch geräumiger, mit einem separaten Schlafbereich und einem Wohnbereich mit Bettsofa; Meersicht. Es sind auch Doppelzimmer Superior in der ersten Strandreihe buchbar. Die Superior Doppelzimmer sind für maximal 2 Er-wachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene und 1 Kind buchbar.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Beachvolleyball, Aerobic.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennishartplätze, Minigolf, Billard, Fitnessraum. Sauna und Massagen im benachbarten Sunrise-Sport-Center. Vermittlung durch Dritte: Tauch- und Windsurfschule.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends verschiedene Unterhaltungs- und Showprogramme (6 x wöchentlich).Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.


Dieses beliebte Hotel der Mittelklasse direkt am kilometerlangen Sand -strand ist ein idealer Ferienort für Strandspaziergänger und Wasser-sportfreunde.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHHhh HHHih HHHHi



69

SBH Costa Calma PalaceCosta Calma Offizielle Kategorie ****(*) 417 Zimmer

Lage: Direkt am feinsandigen Sotavento-Strand. Ca. 5 Gehminu-ten zu den nächsten Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants von Costa Calma.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, WLAN und Inter-netecke (gegen Gebühr); Restaurant, 2 Bars; Boutiquen. Gross-zügige Bäderlandschaft mit 2 Süsswasser-Schwimmbädern (1 davon beheizbar) mit grosser Liegeterrasse und Pool-/Snack-bar; Hallenbad mit Meerwasser-Schwimmbad. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Gebühr und Depot.Zimmer: Die Doppelzimmer sind komfortabel eingerichtet, mit Bad, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit seitlicher Meersicht. Es sind auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Die Juniorsuiten haben die gleiche Ausstattung, jedoch einen grösseren Wohnbereich mit Sofabett, liegen im Erdgeschoss und in Poolnähe; seitliche Meersicht. Buchbar für maximal 3 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht), 1 Paddleplatz, Fitnessraum, Billard; Golfübungs-gelände mit Putting-Green. Vermittlung durch Dritte: Tauch- und Surfschule. Wellness: Thalasso-Therapiezentrum mit Sauna, Dampfbad, Massagen und diversen Schönheits- und Wohlfühlprogrammen. Unterhaltung/Aktivitäten: Abends gelegentlich Shows, Live-musik und Tanz.Für Kinder: Separates Planschbecken (heizbar).Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige und abwechslungsreiche Buffets für Frühstück und Nachtessen (2 Essenszeiten).


Dieses imposante Hotel der gehobenen Mittelklasse zeichnet sich durch die perfekte Strandlage aus: Ein herrlicher Rückzugsort für erholsame Tage in beschaulicher Ruhe.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHhhh

Kinder Sport StrandHhhhh HHihh HHHHH


70

Sotavento Beach ClubCosta Calma Offizielle Kategorie **** 310 Appartements

Lage: Direkt am langen, schönen Sandstrand der Costa Calma. Der Einstieg ins Wasser direkt vor dem Hotel wird durch Fels-platten erschwert, Schwimmen ist hier nicht möglich; beides ist ca. 300 m vom Hotel aber bestens möglich. Diverse Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Hauptgebäude mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr); Restaurant, Bar; Minimarkt. 2 Süsswasser-Schwimmbäder (1 heizbar, 1 ohne Animation) mit Liegeterras-sen, Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen bei den Schwimmbädern gratis; Badetücher gegen Depot.Appartements: Die Appartements verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; Kitchenette mit Kühlschrank, Kaffee-maschine; Sat.-TV, Telefon, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Die Superior- Appartements haben die gleiche Grundausstattung, sind jedoch moderner eingerichtet. Alle Appartements buchbar für maximal 3 Erwachsene und 1 Kind bis 13 Jahre. Reinigung und Wechsel der Handtücher 5 x wöchentlich, Wechsel der Bett-wäsche 1 x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Aerobic, Beachvolleyball, Boccia, Bogen-schiessen, Minigolf, Shuffleboard, Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum. 3 Tennisplätze (Kunstrasen, 2 mit Flutlicht, Kurse buchbar); Kajak. Kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Massagen, Whirlpool. Vermittlung durch Dritte: Tauchschule.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Animationsprogramm mit viel Sport; abends Shows.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 3–12 Jahren (6 x pro Woche); separates Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets für Früh-stück und Nachtessen.

Wohnbeispiel Superior Appartement

Diese beliebte Clubanlage besteht aus 6 Wohngebäuden und liegt direkt am Meer. Sie bietet viel Sport, Spiel und Unterhaltung.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHHh Kinder Sport StrandHHHHh HHHHh HHHhh

k f

SUPER

KINDERPREIS



t

71

R2 Rio Calma Hotel & SpaCosta Calma Offizielle Kategorie **** 384 Zimmer

Lage: In der ersten Häuserzeile, oberhalb einer kleinen, felsigen Bucht gelegen, mit Zugang zum Meer. 15 Gehminuten zur Costa Calma mit dem kilometerlangen, feinsandigen Strand.Ihre Unterkunft: Elegante Réception, Lounge, Pianobar, Bou-tique, Kiosk, Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant (mit Reservierung und gegen Gebühr), 2 Bars, Salon. Palmengarten mit heizbarem Süsswasser-Schwimmbad, Meerwasser-Schwimmbad mit Zugang zum Meer, Pool-/Snackbar. Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen am Süsswasser-Schwimmbad gratis; Liegestühle am Meerwasser-Schwimmbad gegen Gebühr, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Die komfortablen Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe und Klima-anlage. Es sind auch Doppelzimmer mit Balkon und Meersicht buchbar. Die Familienzimmer bestehen aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstüre. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene und 2 Kinder, maximal für 3 Erwachsene und 1 Kind bis 14 Jahre. Die Suiten sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer, jedoch luxuriöser und verfügen zusätzlich über einen separaten Salon/Wohnraum, der als Schlafzimmer genutzt werden kann und haben Meersicht. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 1 Kind bis 14 Jahre.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball, Aerobic, Bogenschiessen.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (Kunstrasen, mit Flutlicht), 1 Squashcourt, Minigolfanlage mit Meersicht, Billard. Wellness: Sauna, Biosauna, Dampfbad sowie diverse Massagen und Behandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Unterhal-tungsprogramm.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, separates Planschbecken; Minidisco.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen. Es ist den Gästen freigestellt, 4 x wöchentlich im A-la-carte-Restaurant zu essen (Menüwahl).

Wohnbeispiel

Dieses Hotel der gehobenen Mittelklasse besticht durch seine stilvolle Bauweise und den traumhaften Blick über den Ozean. Ideal für Gäste, die Erholung und Komfort geniessen möchten.



Kinder Sport StrandHHHhh HHHhh HHHhh

Top SelectionDirekttransfer in den Pau-schalpreisen inbegriffen.


72

SBH Costa Calma Beach ResortCosta Calma Offizielle Kategorie **** 481 Zimmer/75 Appartements

Lage: Direkt an einer kleinen Sandbucht, nur ca. 10 Gehminuten vom flach abfallenden Sandstrand der Costa Calma und diversen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.Ihre Unterkunft: Der Komplex besteht aus 2 Hotelgebäuden und einem Gebäude mit Appartements. Réception, WLAN und Internetecke (gegen Gebühr); Restaurant, Bars; Boutique. 3 Süsswasser-Schwimmbäder (2 davon heizbar) mit Liegeter-rassen und 2 Pool-/Snackbars. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Gebühr und Depot.Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, einen kleinen Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Auch Doppelzimmer mit seitlicher Meersicht buchbar. Die Suiten haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch geräumiger und haben ein separates Schlafzimmer; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene. Auch die Appartements haben die gleiche Ausstattung wie die Doppel-zimmer, zusätzlich jedoch ein separates Schlafzimmer, einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa; eine Kitchenette mit Kühlschrank; Balkon oder Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 4 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum, Aerobic, Beachvolleyball.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennisplätze (mit Flut-licht), Billard. Wellness: Sauna und Massagen. Vermittlung durch Dritte: Tauchschule.Unterhaltung/Aktivitäten: 6 x wöchentlich tagsüber und abends Animations- und Unterhaltungsprogramm; gelegentlich Tanz mit Livemusik.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; 2 separate Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: November–April: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen. Mai–Oktober: All inclusive.

Doppelzimmer

Dieses grosszügige Mittelklassehotel besticht durch seine gute Lage: Ideal für Gäste, die unabhängige Ferien ver-bringen möchten und dennoch Wert auf Unterhaltung legen.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHih Kinder Sport StrandHHHih HHHih HHHHh

k f

SUPER

KINDERPREIS



73

Gran Hotel Atlantis Bahía RealCorralejo Offizielle Kategorie ***** Grand Luxe 242 Zimmer

Lage: An ruhiger Lage, direkt am Meer, 100 m von einer kleinen, feinsandigen Badebucht. Der grosse Dünensandstrand Grandes Playas ist ca. 1 km entfernt; mehrmals täglich verkehrt ein Gratis-Shuttlebus. Zum Zentrum von Corralejo sind es ca. 1,5 km und zum Hafen ca. 2 km.Ihre Unterkunft: Dreistöckige Anlage mit einer edlen Empfangs-halle, Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Lobbybar und Terrasse mit Blick aufs Meer und die Nachbarinseln; Entertain-ment-Lounge; Boutique; Hauptrestaurant; 3 A-la-Carte-Res-taurants (spanisch , japanisch und Gourmetrestaurant). In der weitläufigen, palmenreichen Aussenanlage mit einem tropi-schem Garten finden Sie 2 Süsswasser-Schwimmbäder (heiz-bar) mit Liegeterrassen und eine Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern an den Schwimmbädern gratis.Zimmer: Stilvolle Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Bade-mantel, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Radio mit CD-Player, Gratis-Inter-netzugang; Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon. Es sind auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar. Die geräumigen Juniorsuiten haben die gleiche Ausstattung wie die Doppel-zimmer und verfügen zusätzlich über eine separate Dusche und einen Wohnbereich; Terrasse. Auch als Juniorsuiten mit Meer-sicht erhältlich. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind bis 13 Jahre.

Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Whirlpool im Garten; Aerobic. Wellness (ab 16 Jahren): Bahia Vital SPA-Center mit Sauna, Dampfbad, Kaltwasserbecken, Erlebnisschwimmbad, Eisbrunnen, Fussbad, Erlebnisdusche.Sport und Wellness gegen Gebühr: Wellness: Im Bahia Vital SPA Center: Whirlpools, orientalisches Rasulbad; verschiedene Massagen sowie diverse Schönheits- und Körperbehandlungen, Coiffeur.Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik in der Lobbybar.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Plansch-becken (heizbar), Spielplatz, Playstation-Zone (ab 7 Jahren); Kindermenü und Gute-Nacht-Milch mit Keksen (auf Anfrage). Babybett gratis; Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche und reichhaltige Frühstücksbuffet.

Juniorsuite Meersicht

Luxus, Eleganz und Erholung erwarten Sie in diesem Erstklasshotel direktam Meer, mit seinem wunderschönen Blick auf die Nachbarinsel Lobos.


Komfort UnterhaltungHHHHH HHHhh

Kinder Sport StrandHHHHh HHHHh HHHHi

m f


74

Barceló Castillo Beach ResortCaleta de Fuste Offizielle Kategorie 2 Schlüssel 380 Zimmer

Lage: Direkt an einer langen Sandbucht, durch eine Mole vor der Brandung geschützt. Einkaufs- und Unterhaltungs-möglichkeiten in unmittelbarer Nähe. Zum Flughafen sind es rund 7 km.Ihre Unterkunft: Réception, WLAN und Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Bars; Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Läden. Grosszügiger Garten mit 3 Bäderlandschaften: 1 Landschaft mit 2 Süsswasser-Schwimmbädern und 1 Meerwasser-Schwimmbad, 2 mit Süss-wasser-Schwimbädern; alle mit Liegeterrassen und Pool-/Snackbars. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis.Bungalows: Modern eingerichtete Bungalows mit Bad/Dusche, WC, Föhn; separates Schlafzimmer, Wohn-/Essraum mit Bettsofa für die 3. Person; Kitchenette mit Kühlschrank und Mikrowelle; Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, max. 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene. Reinigung und Wechsel der Handtücher 5 x pro Woche, Wechsel der Bett-wäsche 2 x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Volleyball, Gymnastik, Bogenschiessen, Wasserball.Sport und Wellness gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze (mit Flutlicht), 1 Paddlecourt, Minigolf, 1 Mehrzweck-Sportplatz. Vermittlung durch Dritte: Windsurf-/Tauchschule und weitere Wassersportarten im Jachthafen. Wellness: Thalasso-The-rapiezentrum mit diversen Behandlungen, Sauna, Whirlpool, Massagen sowie Schönheitssalon.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Unterhaltungsprogramm, abends Showprogramm.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Spielplatz und Planschbecken. Babybett gratis. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Bungalow

Ruhige Ferienanlage direkt am Strand. Mit dem breiten Angebot an Dienst-leistungen, kinderfreundlichen Ein-richtungen und Wohneinheiten ideal für Familien.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHHh

m f



75

Elba Sara Beach & Golf ResortCaleta de Fuste Offizielle Kategorie **** 266 Zimmer

Lage: Am Ortseingang von Caleta de Fuste, nur durch die Pro-menade vom Sandstrand Playa de la Guirra getrennt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Caleta de Fuste ist ca. 1 km entfernt.Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Gratis-WLAN; Restaurant mit Terrasse, Lobby- und Loungebar; Kiosk, Café. Grosszügige Gartenanlage mit 2 Süsswasser-Schwimmbädern (eines davon heizbar), Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Deopt.Zimmer: Komfortabel ausgestattete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Minibar (auf An-frage), Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Buchbar für maximal 2 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Die Juniorsuiten haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger und bieten Schlafzimmer und Wohnbereich (ohne räumliche Trennung); grosszügiger Balkon oder Terrasse mit Meersicht.

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aerobic, Bogenschiessen, Volleyball, Fussball; Whirlpool im Freien.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Minigolf, Sauna. Vermittlung durch Dritte: Tauchen, Windsurfen, Fahrradverleih. Golf: Das Hotel bietet einen Gratis-Shuttlebus zum Fuerteventura Golfclub an. Der Golfplatz Salinas Golf ist ungefähr 300 Meter vom Hotel entfernt.Unterhaltung/Aktivitäten: Regelmässig tagsüber Animation sowie Abendunterhaltung mit Livemusik und Shows.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Spielplatz, Planschbecken. Kindermenüs.Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets für Frühstück und Nachtessen.Hinweis: Lagebedingt muss mit Fluglärm gerechnet werden.

TOP

FIRSTMINUTERABATT

Wohnbeispiel

Diese moderne Anlage der gehobenen Mittelklasse bietet abwechslungsreiche Ferien in entspannter Atmosphäre. Ideal für Familien, Sportbegeisterte und Geniesser.




m f

Info Plus• Alle Zimmer mit Meersicht.


TeneriffaWenn Sie den Strand und das Rauschen des Meeres verlassen, können Sie sich

nur zwei Stunden später auf dem Teide (mit 3718 m der höchste Berg Spaniens)

eine Schneeballschlacht liefern. Dieselben Gegensätze bietet auch die übrige

Landschaft: Im Norden finden Sie üppige Blumen- und Pflanzenpracht mit

kilometerlangen grünen Feldern, reichen Plantagen mit Bananen, Tomaten und

Kartoffeln. Der Süden wird geprägt durch schillerndes Vulkangestein und bizarre

Lavablöcke, Strände aus heller Vulkanerde oder zerriebenem Tuffgestein.

Klimatabelle

Teneriffa Jan. Feb März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.






Pico del Teide


TENERIFFA


Atlantischer Ozean

Costa Adeje

77Teneriffa / Spanien

Gut zu wissenInsel und Leute: Teneriffa ist mit seiner Fläche von 2053 km2 die grösste der Kanarischen Inseln. Insgesamt leben hier knapp 870 000 Einwohner, davon allein über 221 000 in der Hauptstadt Santa Cruz de Tenerife, und über 31 000 in Pu-erto de la Cruz. Wohl kaum eine andere Insel im Archipel bietet – nebst einer farbenprächtiger, artenreichen Pflanzen-welt – eine so abwechslungsreiche Land-schaft: Der Gebirgszug rund um den Pico del Teide teilt Teneriffa in den fruchtba-ren, vegetationsreichen Norden und den eher trockenen Süden. Die Insel eignet sich ausgezeichnet für Unternehmungs-lustige.

Kulinarisches: In vielen Hotels profitie-ren Sie von ausgiebigen Buffets sowohl zum Frühstück als auch für die Haupt-mahlzeiten. Die Küchenchefs bieten Ihnen, nebst internationalen Gerichten, auch immer wieder einheimische Spezia-

litäten an. z.B.«Leche Asada », ein be-liebtes Dessert aus Ziegenmilch, Zucker, Eiern und Palmenhonig. In den Touristen-orten gibt es Restaurants in allen Preis-lagen.

Transfer: In den Pauschalpreisen ist der Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Für Fahrräder und Surfbretter werden pro Weg CHF 50 ver-rechnet; buchbar in der Schweiz.

Hinweis: In allen Hotels ist am Abend formelle Kleidung obligatorisch (lange Hosen für Herren). Da die Strände öffentlich sind, wird für die Liegestühle und Sonnen schirme eine Gebühr erho-ben (2 Liegestühle/1 Sonnenschirm pro Tag ca. EUR 10). In der Nebensaison kann es vorkommen, dass eine Ferien anlage aufgrund geringer Gästezahlen nicht alle Leistungen anbietet oder diese reduziert.

Ausflüge: Bereichern Sie Ihren Ferien-aufenthalt durch Ausflüge. Hier einige Beispiele, die durch unsere Reiseagentur und Reiseleitung vor Ort vermittelt werden. Richtpreise in Franken pro Person.

Inselfahrt und TeideEntdecken Sie die Faszination dieser vielfältigen Insel. Ganzer Tag, inkl. Mittag-essen. ca. CHF 78

La GomeraEntdecken Sie die Naturschönheit dieser Insel. Ganzer Tag, inkl. Mittag-essen. ca. CHF 85

Loro ParkDer Loro Park im Norden der Insel ist in seiner Art einzigartig auf der Welt: mit der grössten und bedeu tend sten Papageiensamm lung, mit seinen Parks, dem aus ser gewöhnlichen Pinguinarium und seinen sub tropischen Gärten. Ganzer Tag, inkl. Transfer und Eintritt, exkl. Essen. ca. CHF 75

Mietwagen / CarexpressEntdecken Sie Teneriffa auf eigene Faust, mit einem Mietwagen: In Zusammen-arbeit mit führenden internationalen Mietwagenfirmen bietet Ihnen Hotelplan mit Carexpress im Voraus die attrak-tivsten Konditionen an.

Ferienorte

Playa de las Americas: Dieser beliebte Ferienort liegt im tro ckenen Süden der Insel. Für Urlau ber, die Sonne und Ver-gnügen rund um die Uhr suchen, ist dies der richtige Ort. Die schwarzgrauen Sandstrände sind allseits beliebt und flach abfallend. Ein Spaziergang an der langen Uferpromenade, vorbei an Bars, Cafés und Restaurants, sorgt für Ferien-stimmung. ab Seite 78

Costa Adeje: In den letzten Jahren hat sich Costa Adeje stark weiterentwickelt, mit neuen Strandzonen und Urlaubs- gebieten. Costa Adeje ist bekannt für hochwertige Hotelanlagen mit hohem Komfort. Die Uferpromenade (ca. 15 km lang) führt von Costa Adeje bis zu Los Cristianos und bietet Ihnen viele Unter-haltungsmöglichkeiten. ab Seite 84

Playa de las Americas



Costa Adeje



GolfGolf del Sur: 18 Löcher Par 72, Greenfee vor Ort ca. EUR 85. Ca. 13 km von Playa de las Americas entfernt.

Golf Las Americas: 18 Löcher Par 72, Greenfee vor Ort ca. EUR 96, es wird Golf unterricht angeboten. Ca. 2 km von Playa de las Americas entfernt.

Golf Costa Adeje: 27 Löcher Par 72, Greenfee vor Ort ca. EUR 87, es wird Golf-unterricht angeboten. Ca. 5 km von Playa de las Americas entfernt.

Amarilla Golf: 18 Löcher Par 72, Pitch & Put Par 27, Greenfee vor Ort ca. EUR 80. Ca. 13 km von Playa de las Americas entfernt.

Abama Golf: 18 Löcher Par 72, Greenfee vor Ort ca. EUR 135. Ca. 20 km von Playa de las Americas entfernt.

Hinweis: Um auf diesen Golfplätzen spielen zu können, ist ein Handicap 28 für Herren resp. 36 für Damen erforderlich (offizieller Handicapnachweis). Alle die aufgeführten Golfplätze bieten Clubhaus, Restaurant/Bar, Pro Shop, Driving Range, Putting Green. Sie können Buggy und Schläger mieten. Es sind nur Softspikes erlaubt.

78

H10 ConquistadorPlaya de las Américas Offizielle Kategorie **** 485 Zimmer

Lage: Die renovierte Anlage liegt am Meer in Playa de las Americas, mit Direktzugang zur Strandpromenade. Zu den Stränden Playa del Camison und Playa da las Vistas gehen Sie ca. 450–700 m. Zahlreiche Restaurants, Bars sowie Ein-kaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Grosse Eingangshalle mit Réception, gratis WLAN in öffentlichen Bereichen, Wäscheservice (gegen Ge-bühr), Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant mit Buffet und Show-Cooking, italienisches A-la-carte-Restaurant, Kaffee-bar, Bars; Boutique; Coiffeur. Grosszügige Gartenanlage mit 2 Süsswasser-Schwimmbädern (1 davon saisonal heizbar) und Liegeterrasse sowie Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, Bade-tücher gegen Gebühr.Zimmer: Die komfortabel eingerichteten Doppelzimmer ver -fügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar (auf Anfrage), Mietsafe, Klimaanlage; Balkon. Es sind auch Doppelzimmer mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz mit Flut-licht, Fitnessraum; Billard. Wellness: Thalassozentrum (ab 16 Jahren) mit Sauna, türkischem Dampfbad, Massagen, Whirl-pool und diversen Schönheitsbehandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Unterhaltungs-programm durch das Animationsteam. Gelegentlich Shows und Tanz mit Livemusik.Für Kinder: Miniclub Daisy für Kinder von 4–12 Jahren; Plansch-becken, Spielplatz, Minidisco und viele andere Aktivitäten. Teenclub für Jugendliche zwischen 13 und 18 Jahren mit Spielen, Play Station und TV. Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen (im Hauptrestaurant). Mehrmals pro Woche Themen-abende und Show-Cooking. Hinweis: Abwechslungsreiches Sportprogramm und Aktivitäten, organisiert vom Animationsteam Blue Team.

Doppelzimmer

Grosszügige, renovierte Anlage der gehobenen Mittelklasse: Hier relaxen Sie! Dank der zentralen Lage profi-tieren Sie vom vielseitigen Einkaufs- und Unterhaltungsprogramm.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh Kinder Sport StrandHHihh HHHhh HHHhh

m

Teneriffa / Spanien

TOP

FIRST

MINUTERABATT


79

H10 Las PalmerasPlaya de las Américas Offizielle Kategorie **** 519 Zimmer

Lage: Direkt an der schönen Strandpromenade von Playa de las Américas, mit direktem Zugang durch den Garten. Zum Sandstrand Playa de Troyas sind es ca. 500 m. Zahlreiche Unter haltungs- und Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WLAN in den öffentlichen Bereichen, Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant mit Buffet und Show-Cooking, A-la-carte-Grillrestaurant am Pool (nur mittags), Italienisches à-la-carte Restaurant, Bars; Sat.-TV-Raum, Souvenirgeschäft, Coiffeur, Wäscheservice (gegen Gebühr), Grosszügige Gartenanlage mit 2 Süsswasser-Schwimmbädern (1 davon heizbar), Liegeterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Schwimmbädern gratis, Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Die komfortablen Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal, Mietsafe, Minibar (auf Anfrage), Klimaanlage; Balkon. Es sind auch Doppel-zimmer mit Meersicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Sportzentrum, Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: 4 Tennishartplätze, Billard.Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Tages- und Abendanimationsprogramm mit Shows, Tanz und Livemusik.Für Kinder: Miniclub Daisy für Kinder von 4–11 Jahren; Plansch-becken, Spielzimmer, Minidisco. Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungsreiche Buffets für Früh-stück und Nachtessen. Mehrmals pro Woche Themenabende und Show-Cooking.Hinweis: Abwechslungsreiches Sport- und Freizeitprogramm, organisiert vom Animationsteam Blue Team.


Ein beliebtes Hotel der guten Mittel-klasse, an bevorzugter, zentraler Strand- und Promenadenlage – mit vielseitigen Unterhaltungs-, Sport- und Einkaufsmöglichkeiten.



Kinder Sport StrandHHHhh HHihh HHHhh

m

Teneriffa / Spanien

80

Dream Noelia SurPlaya de las Américas Offizielle Kategorie **** 416 Zimmer

Lage: Ca. 500 m vom Strand und vom Zentrum von Playa de las Américas entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Verpflegungs-möglichkeiten in unmittelbarer Nähe.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception; Internetecke (gegen Gebühr); Buffetrestaurant, Bar/Cafeteria, Disco, Panora-mabar; Coiffeur und Souvenirgeschäft. Im Garten befinden sich ein Schwimmbad (beheizbar), eine Pool-/Snackbar und Sonnenterrassen, teilweise mit Sand. Liegestühle, Sonnen-schirme und Badetücher an den Schwimmbädern gratis. Dach-sonnenterrasse mit 2 kleineren Schwimmbädern und FKK- Bereich.Zimmer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Es sind auch Doppel-zimmer mit Schwimmbadsicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Mehrzwecksportplatz für Minifussball und Volley- oder Basketball. Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna und Massagen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Animations-programm.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Kinderbecken, Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen. Gelegentlich Themenbuffets.

Doppelzimmer

SUPER

KINDERPREIS

Mittelklassehotel mit ausgezeichneter Ferienatmosphäre. Wer eine zentrale Lage und unmittelbare Strandnähe schätzt, ist hier bestens aufgehoben.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport StrandHHHhh HHHhh HHHhh

m k

Teneriffa / Spanien


81

Appartements Parque Santiago IIIPlaya de las Américas Offizielle Kategorie 3 Schlüssel 748 Appartements/Studios

Lage: Direkt am Meer, ca. 100 m vom nächsten Strand und ca. 800 m von den grösseren Strandbuchten entfernt.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr); Restaurants, Bars und Pub, grosser Einkaufs-bereich mit Supermarkt und vielen Spezialgeschäften; 2 grosse Meerwasser-Schwimmbäder (eines davon heizbar). Schöne Gartenanlage mit Liegeterrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis.Appartements: Die Unterkünfte verteilen sich auf 12 Häuser. Alle bieten die folgende Grundausstattung: Bad/Dusche, WC; Kitchenette mit Elektroherd, Tee-/Kaffeekocher, Kaffee-maschine, Toaster und Kühlschrank; Sat.-TV, Musikkanal, Telefon, Mietsafe, Deckenventilator; Balkon oder Terrasse. Die Studios haben ein kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer (buchbar für maximal 3 Erwachsene). Die Appartements verfügen über ein Schlafzimmer sowie ein Wohnzimmer mit einem Bettsofa für eine 3. Person (buchbar für maximal 3 Erwachsene und 1 Kind). Die grossen Appartements gehen teilweise über 2 Stock -werke und haben jeweils zwei Schlafzimmer sowie ein Wohn-zimmer mit einem Bettsofa für eine 5. Person (buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 5 Erwachsene). Reinigung 6 x wöchentlich, Wechsel der Wäsche und der Bettwäsche 2 x wöchentlich.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis und Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Vermittlung durch Dritte: Fahrradverleih in der Nähe. Tennisplätze im nahegelege-nen Hotel H10 Conquistador.Unterhaltung/Aktivitäten: In der direkten Umgebung und im Zentrum von Playa de las Americas befinden sich Restaurants, Bars und Supermärkte.Für Kinder: Spielzone mit Gummi- und Teppichboden für 2 ver-schiedene Altersgruppen: 2–6 und 6–12 Jahre (11–18 Uhr); grosses Kinderbecken mit Rutschbahnen; Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: Ohne Mahlzeiten.Hinweis: Je nach Lage der Einheiten muss mit etwas Lärm gerechnet werden. Strandtücher sollten Sie von Zuhause mit-bringen – es gibt keinen Verleih.

Grosses Appartement

Im kanarischen Stil erbaute, moderne und gepflegte Ferienanlage. Gäste jeden Alters und Familien schätzen die grossen Schwimmbäder und die Nähe zu Strand und Aktivitäten.


Komfort UnterhaltungHHHhh Hihhh

Kinder Sport StrandHHHhh Hhhhh HHHHh

k

Teneriffa / Spanien

82

Hesperia TroyaPlaya de las Américas Offizielle Kategorie **** 318 Zimmer

Lage: Zentral in Playa de las Américas, nur durch die Ufer-strasse und Strandpromenade vom Sandstrand getrennt. In unmittelbarer Nähe befinden sich unzählige Einkaufsmög-lichkeiten, Restaurants, Bars und Cafés. Der Hafen von Los Cristianos ist ca. 4 km entfernt.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Aufenthaltsraum; Restaurant, Bars; Boutique, Coiffeur; Wäscheservice (gegen Gebühr). Gepflegte Gartenanlage mit einem Süsswasser-Schwimmbad, Liegeterrasse und Pool-/Snackbar. Eine weitere Liegeterrasse befindet sich im 1. Stock. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis. Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon und seitliche Meersicht.

Doppelzimmer

Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Aerobic, Boccia, Tisch-tennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Squash, Minigolf; Billard. Vermittlung durch Dritte: Fahrradverleih. Wellness: Sauna, diverse Massagen sowie Schönheitssalon mit diversen Behandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm; gelegentlich Shows und Tanz.Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz. Babybett gratis. Mahlzeiten/Getränke: Abwechslungreiche Buffets für Früh-stück und Nachtessen.

SUPER

KINDERPREIS

Dieses Mittelklassehotel überzeugt durch seine persönliche Atmosphäre: Wer unmittelbare Strandnähe und eine zentrale Lage sucht, ist hier bes-tens aufgehoben.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHhh Kinder Sport StrandHHihh HHHhh HHHhh

m k

Teneriffa / Spanien


83

Park Club EuropePlaya de las Américas Offizielle Kategorie *** 241 Zimmer

Lage: Zur Sandbucht Playa El Camison ca. 300 m, zum grossen Sandstrand Playa de las Vistas ca. 600 m. Zum Zentrum von Playa de las Américas ca. 1 km. Diverse Einkaufs- und Unterhal-tungsmöglichkeiten in nächster Umgebung. Ihre Unterkunft: Réception, mehrere Aufenthaltsräume, Sat.-TV-Raum; Buffetrestaurant, 2 Bars; Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (gratis), Boutique. 2 grosse Meerwasser-Bäderlandschaf-ten mit Wasserfall und einer Sand-Liegefläche sowie Poolbar. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Schwimmbädern gratis. Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Deckenventilator; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer sind gleich eingerichtet wie die Doppelzimmer und bestehen aus einem separaten Schlaf-zimmer und einem Wohnbereich (Sofabett für die 3./4. Person). Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene und 1 Kind.Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz mit Kunstrasen (Aus-rüstung gegen Depot), kleiner Mehrzwecksportplatz, Tischtennis (Ausrüstung gegen Depot); Fitnessraum, Sauna und Dampfbad (ab 16 Jahren, Handtücher gegen Gebühr).

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Vermittlung durch Dritte: PADI-Tauchkurse, Mountainbike-Verleih, geführte Wandertouren.Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm. Jeden Abend Showtime auf dem clubeigenen Dorfplatz; mehrmals wöchentlich Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren mit Animation. Kinderbecken mit kleinen Wasserrutschbahnen, Spielplatz; kleines Gehege mit Kleintieren. Abends Kindertisch. Babybett gratis.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.Hinweis: Teilweise liegen die Zimmer auf der Strassenseite. Das Buffetrestaurant ist mit grossen 8er-Tischen ausgestattet. Das Tragen eines nicht abnehmbaren Plastikarmbandes ist obligatorisch.

Wohnbeispiel

Ideale Anlage mit grossem Sportangebot und internationalem Publikum. Der Club garantiert einen ungezwungenen Familienurlaub.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHHh

Kinder Sport StrandHHHHh HHHih HHHih

a f

Teneriffa / Spanien

84

Iberostar Bouganville PlayaCosta Adeje Offizielle Kategorie **** 481 Zimmer

Lage: Etwa 250 m zum Zentrum und zur grossen Strandbucht Playa del Bobo (direkter Zugang vom Hotel). Zum Zentrum von Playa de las Americas sind es ca. 2,5 km.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Internet -ecke (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum; Hauptrestaurant, Bar; Boutique, Souvenirgeschäft und Coiffeur. Gartenanlage mit 2 Schwimmbädern (1 davon im Winter heizbar), Liegewiese und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen gratis. Badetücher am Schwimmbad gegen Depot.Zimmer: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/ Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, Mietsafe, Klimaanlage, Minibar; Balkon. Es sind auch Doppelzimmer mit seitlicher Meersicht und Doppelzimmer mit Meersicht buchbar.Gratissport/-Wellness: Volleyball, Tischtennis, Boccia, Aerobic, Gymnastik. Fitnessraum.

Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennisplatz (Hartbelag) und Billard.Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends durch das hoteleigene Animationsteam. Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Minidisco. Planschbecken, Spielplatz. Babybett gratis. Flaschenwärmer (Mikrowelle im Restaurant). Babysitting und Buggyverleih auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets im Hauptrestaurant für Frühstück und Nachtessen.Hinweis: Hinter dem Hotel befindet sich die Ortsstrasse; je nach Lage der Zimmer muss mit Strassenlärm gerechnet werden. Beim Nachtessen ist korrekte Kleidung erwünscht.

SUPER

KINDERPREIS

Wohnbeispiel

Dieses Mittelklassehotel überzeugt durch seine zentrale Lage, bei einer grossen Sandbucht und einem leb-haften Zentrum. Ideal für unterneh-mungslustige Gäste jeden Alters.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHHHh HHhhh HHHhh

m k f

Teneriffa / Spanien


85

Iberostar Torviscas PlayaCosta Adeje Offizielle Kategorie **** 482 Zimmer

Lage: An der Costa Adeje im Ortsteil Torviscas, ca. 150 m von einer Sandbucht entfernt. Zum Jachthafen von Puerto Colón sind es ca. 10 Gehminuten.Ihre Unterkunft: Grosszügig gestaltete Empfangshalle mit Ré-ception, Lobby; Aufenthaltsräume, Souvenirgeschäft, Boutiquen und Coiffeur; Hauptrestaurant, Bars. Im Garten befinden sich 2 Schwimmbäder (1 davon heizbar), 1 Pool-/ Snackbar und ein Grillrestaurant. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschir-men gratis. Badetücher bei den Schwimmbädern gegen Depot.Zimmer: Komfortabel eingerichtete Doppelzimmer mit Teppich-boden, Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, Mietsafe, Klimaanlage, Minibar (auf Anfrage); Balkon mit seitlicher Meersicht. Es sind auch Doppelzimmer mit Meer-sicht buchbar.

Gratissport/-Wellness: Whirlpool im Freien. Volleyball, Tisch-tennis, Aerobic, Boccia. Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard. Kleines Massagecenter mit Schönheitssalon.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–7 Jahren und Maxiclub für Kinder von 8–12 Jahren. Planschbecken. Babybett gratis. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets im Hauptrestaurant für Frühstück und Nachtessen. Beim Nachtessen ist korrekte Kleidung erwünscht.


Seit Jahren beliebtes Hotel der gehobe-nen Mittelklasse, mit internationalem Publikum. Die Bäderlandschaft ist grosszügig angelegt. Empfehlenswert für Familien, Paare und Alleinreisende.



Kinder Sport StrandHHHhh HHhhh HHHhh

m k

Teneriffa / Spanien

86

Aparthotel La PintaCosta Adeje Offizielle Kategorie **** 208 Appartements

H10 Gran TinerfeCosta Adeje Offizielle Kategorie **** 359 Zimmer

Lage: Nur durch eine Fussgängerpromenade von Meer und Sandstrand getrennt. Der Jachthafen von Puerto Colón mit Ein-kaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Bushaltestelle in ca. 300 m Entfernung.Ihre Unterkunft: Réception mit Aufenthaltsraum, TV-Raum; Restaurant, Bar. Schwimmbad (heizbar) mit Liegeterrasse und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen am Schwimmbad gratis.Appartements: Komfortabel und gemütlich eingerichtete Appartements für 1–4 Personen, mit separatem Schlafzimmer, Wohnraum mit Bettsofa für die 3./4. Person, Kochecke mit Herd und Kühlschrank; Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Sat.-TV; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 3 Erwach-sene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder. Reinigung und Wechsel der Handtücher 6x wöchentlich, 2 x wöchentlich Wechsel der Bettwäsche.Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Animations-programm mit Musik und Shows.Für Kinder: Spielplatz, Kinderbecken.Mahlzeiten/Getränke: Frühstück und Nachtessen werden als Buffets angeboten.

Lage: Zentral an der Costa Adeje, direkt an der Promenade und am Strand Playa del Bobo gelegen. Ca. 2 km bis ins Zentrum von Playa de las Américas.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, gemütliche Aufenthaltsräume, TV-Raum, Internetecke (gegen Gebühr) und Salon. Hauptrestaurant mit einer schönen Terrasse und Meersicht, Bars (neue Chill-Out-Bar als Ruhezone mit wunder-schöner Meersicht); Boutiquen, Coiffeur und Spielcasino. 3 Schwimmbäder (1 davon heizbar), Gartenanlage mit ge-mütlichen Liegewiesen und 2 Pool-/Snackbars. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen an den Schwimmbädern gratis. Badetücherservice gegen Depot.Zimmer: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer ver -teilen sich auf 11 Etagen und sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Es sind auch Doppelzimmer mit Schwimmbad- oder Meersicht buchbar. Je nach Lage des Zimmer muss mit Strassenlärm gerechnet werden.Gratissport/-Wellness: Tischtennis, kleiner Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tennisplatz mit Flutlicht; Sauna, Türkisches Bad, Massage.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends abwechs-lungsreiches Animationsprogramm. Freier Eintritt ins hotel-eigene Casino.Mahlzeiten/Getränke: Frühstück und Nachtessen in Buffet-form.Hinweis: Das Hotel ist für Gäste ab 18 Jahren reserviert.

Appartement

Doppelzimmer

2009 renoviertes und traditionsreiches Mittelklassehotel. Die optimale Strand-lage, eine gepflegte Gartenanlage und das gute Unterhaltungsprogramm zeichnen dieses Hotel aus.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh Kinder Sport Strandhhhhh HHHhh HHHhh

m

Aparthotel der Mittelklasse, an bester Strandlage. Sie wohnen unabhängig und geniessen dennoch alle Service-leistungen eines gepflegten Apart-hotels.


Komfort UnterhaltungHHHhh HHHhh Kinder Sport StrandHHhhh HHihh HHHHh

m k

Teneriffa / Spanien


87

GF Isabel Family Costa Adeje Offizielle Kategorie **** 384 Zimmer

Lage: Im Ortsteil Fañabe, etwa 600 m von den schönen Sand-stränden Playa de Fañabe und Playa del Duque entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe.Ihre Unterkunft: Réception mit Lobby; Restaurant und 3 Bars; Aufenthaltsräume, Internetecke (gegen Gebühr), Wi-Fi (gratis), Coiffeur, Boutique und Kiosk. Ca. 6000 m2 grosser Garten mit einem Schwimmbad (saisonal heizbar) und Liegeterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Schwimm-bad gratis..Zimmer: Wohneinheiten mit Berg-, Meer- oder Schwimmbad-sicht. Die Appartements verfügen über Bad/Dusche, WC; sepa-rates Schlafzimmer; Wohnzimmer mit Esstisch und Sofa für die 3. Person; Kochecke mit Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle; Sat.-TV, Telefon, Mietsafe; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 3 Erwachsene. Die Bungalows sind etwas grösser, bieten die gleiche Ausstattung und eine Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind. Die Villen verfügen über ein grosses Wohnzimmer im Erdge-

schoss, eine Kochecke mit Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle; Mietsafe, Sat.-TV und Terrasse. Typ 1 hat im Obergeschoss ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind. Typ 2 bietet im Obergeschoss zwei separate Schlafzimmer und zwei Badezimmer. Buchbar für mindestens 4 Erwachsene, maximal 4 Erwachsene und 2 Kinder. Reinigung und Wechsel der Wäsche täglich, Wechsel der Bettwäsche 2 x wöchentlich.Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Squash, Billard, Massagen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends Animation. Abends mehrmals pro Woche Livemusik oder Showprogramm.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Spielplatz und Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.Hinweis: Das Tragen eines nicht abnehmbaren Plastikarm-bandes ist obligatorisch.

AppartementBungalow

Bei Familien beliebtes Aparthotel. Im Stil eines kanarischen Dorfes gebaut, ist die Anlage von Wegen und Gärten durchzogen, Einkaufszentren sind nur wenige Schritte entfernt.


Komfort UnterhaltungHHHih HHHHh

Kinder Sport StrandHHHHh HHihh HHHhh

m a f

Teneriffa / Spanien

88

Jardín TropicalCosta Adeje Offizielle Kategorie ****+ 390 Zimmer

Lage: Direkt am Meer, oberhalb des Jachthafens Puerto Colon, ca. 300 m vom Strand und ca. 2,5 km vom Zentrum von Playa de las Americas entfernt. Zum nächsten Einkaufszentrum und Bushaltestelle sind es ca. 100 m.Ihre Unterkunft: Grosse Empfangshalle mit Réception, Piano-bar, Salon, Lobby, Internetecke (gegen Gebühr) und gratis WLAN im Lobbybereich, grosszügige Aufenthaltsräume, Boutique und Coiffeur. Buffetrestaurant Las Mimosas, 4 exquisite A-la-carte-Restaurants und gemütliche Bars. Weitläufige Gartenanlage mit Süsswasser-Schwimmbad (heizbar), Poolbar und Restaurant. Beachclub mit Meerwasser-Schwimmbad und Liegeterrasse. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad gratis.

TOP

FIRST

MINUTERABATT

Zimmer: Geschmackvolle, elegante Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Musikkanal, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse, wahlweise mit Land-, Garten- oder Meersicht (seitliche oder frontale) buchbar. Die Juniorsuiten haben die gleiche Grundausstattung, sind jedoch geräumiger und bieten einen integrierten Wohn -teil und einen Gratissafe. Suiten verfügen zusätzlich über einen Salon, einen Gratissafe und eine grosszügigere Terrasse. Juniorsuiten und Suiten haben seitliche oder frontale Meer-sicht.

Doppelzimmer

Die arabische Architektur verleiht die-sem Erstklasshotel einen zauberhaften Charme. Es besticht durch hohen Wohnkomfort, eine ausgezeichnete Küche und den suptropischen Garten.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHhh Kinder Sport StrandHhhhh HHHhh HHHhh

m



Teneriffa / Spanien


89

Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Fitnessraum, Billard. Ver-mittlung durch Dritte: Tennis im nahe gelegenen Zentrum Tennis-Sur (3 Hartplätze) und Fahrradverleih. Golf: Das Hotel bietet auf verschiedenen Golfplätzen der Insel Greenfee-Ermässigungen. Wellness: Entspannung pur im Tropical Wellness & Spa-Center mit Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Massagen, Schönheitssalon, Ruhezone.Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Unterhaltungsprogramm, Tanz mit Livemusik und wöchentliche Folkloredarbietungen.

Für Kinder: Miniclub für Kinder von 5–12 Jahren (über Weihnach-ten und Ostern sowie während der Hauptferienzeit, jeweils ab 8 Kindern). Separates Planschbecken. Babybett gratis; Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen, mit grosser Auswahl an Vollwertkost. Flexible Halbpension: wahlweise Mittagessen (A-la-carte) oder Nacht-essen – in Buffetform oder in den A-la-carte-Restaurants (mit Vorreservation und teilweise gegen Aufpreis).

Teneriffa / Spanien

90

GF Costa Adeje Gran HotelCosta Adeje Offizielle Kategorie ***** 457 Zimmer

Lage: An der Costa Adeje, ca. 500 m vom schönen Sandstrand Playa del Duque und ca. 800 m vom Strand Playa de Fañabe entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe.Ihre Unterkunft: Beeindruckende Empfangshalle mit Réception, Lobbybar, Gratis-WLAN im Empfangsbereich, Internetecke (gegen Gebühr); Boutiquen, Coiffeur, TV-Raum, Leseraum, Disco im Erdgeschoss; Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant (abends), 4 Bars. 2 Schwimmbäder (eines davon heizbar), Pool-/Snackbar und Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramablick. Auf dem Dach gibt es ein weiteres Schwimmbad mit Sonnen-terrasse und einem optisch abgetrennten FKK-Bereich. Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen bei den Schwimmbädern gratis, Badetücherservice gegen Depot. Zimmer: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Berg-, Schwimmbad- oder Meersicht. Die Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage, Sat.-TV, Mietsafe, Telefon, Radio, Minibar, Internetzugang (gegen Gebühr); Balkon oder Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maxi-mal 2 Erwachsene und 1 Kind. Die Suiten haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, verfügen aber zusätzlich über eine Badewanne mit Hydromassage. Buchbar für nur für 2–3 Erwachsene.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Mehrzweck-Sportplatz.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz (mit Flutlicht), Paddle-Court, Squash, Billard, Boccia, Minigolf und Fitness-raum. Wellness: Sauna, Massagen, Whirlpool, Dampfbad sowie verschiedene Schönheitsbehandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliche und abwechslungsreiche Tages- und Abendanimation; Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; grosser Spiel-platz, Kinderbecken; Minidisco.Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet; bei Halbpension abends reichhaltige Buffets mit Showkochen und Themenbuf-fets. Gäste der Suiten, die Halbpension gebucht haben, können abends auch ohne Aufpreis im A-la-carte Restaurant speisen.

Doppelzimmer

SUPER

KINDERPREIS

Modernes Hotel mit grosser Bäder-landschaft: Hier wird mit sanften Farben und edlen Materialien eine Atmosphäre geschaffen, in der sich Strandurlauber wohlfühlen.


Komfort UnterhaltungHHHHi HHHHh Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHih

m k f

Teneriffa / Spanien


91

Colón GuanahaníCosta Adeje Offizielle Kategorie **** 154 Zimmer

Lage: An der Costa Adeje, im stilvollen Zentrum von Playa de Fañabé. 100 m zur Strandpromenade und 150 m zum Sand-strand. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars in unmit-telbarer Nähe. 20 Gehminuten ins Zentrum von Playa de las Américas. Ihre Unterkunft: Réception; Restaurant, Bar; gediegene Aufent-haltsräume mit Sat.-TV, Spielzimmer; Gratis-Internet. Originelle Gartenanlage mit 2 ganzjährig heizbaren Meerwasser-Schwimm-bädern, eines mit Planschbecken; Pool-/Snackbar mit A-la-carte-Service. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad gratis.Zimmer: Behaglich eingerichtete und geräumige Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, Klimaanlage (regulierbar), Sat.-TV, Musikanlage, Direktwahltelefon, Minibar; Balkon oder Terrasse mit Schwimmbad- oder Landsicht (Strassenseite). Die Doppelzimmer Superior sind gleich eingerichtet, mit sepa rater Dusche und Badewanne, und liegen auf der Schwimmbadseite. Die Suiten befinden sich ebenfalls auf der Schwimmbadseite und verfügen über ein separates Schlafzimmer und einen Salon mit 2 Sofabetten, Bademantel. Restliche Einrichtung wie die Superiorzimmer. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnesscenter. Whirlpool auf der Sonnenterrasse.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis im 50 m entfernten Schwesterhotel Jardines de Nivaria. Squash, Billard; Sauna, Massage. Golf: Das Hotel ist Mitglied der Tenerife-Golf-Vereini-gung. Es organisiert Abschlagzeiten auf den diversen Golf-plätzen und bietet ermässigte Greenfees.Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik und mehrmals wöchentlich Shows.Für Kinder: Spielzimmer; Spielplatz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltiges Buffet für Frühstück und Nachtessen (der Hauptgang wird auf Wunsch serviert). A-la-carte-Mittagessen. 1x wöchentlich Themenbuffet. Hauseigene Bäckerei.

Wohnbeispiel

Kleineres Hotel der oberen Mittelklasse, mit viel Liebe zum Detail im spanisch-maurischen Stil erbaut. Ideal für Gäste, die Erholung und Komfort in einer gepflegten Umgebung suchen.



Kinder Sport StrandHHHhh HHHhh HHHHh

m

Teneriffa / Spanien

t

92

Jardines de NivariaCosta Adeje Offizielle Kategorie ***** 271 Zimmer

Lage: Direkt an der Promenade und am Fañabe-Strand, ca. 3 km zum Zentrum von Playa de las Américas.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit einer Glaskuppel mit Sternbild, Réception; Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (gegen Aufpreis), Bar; Boutique, WLAN (gegen Gebühr). Ge-pflegte Gartenanlage mit Springbrunnen, Wasserfall und Pool-/Snackbar, Süsswasser-Schwimmbad und einem ganzjährig heizbaren Meerwasser-Schwimmbad. Nutzung von Liege-stühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimm-bädern gratis. Zimmer: Elegant eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel; Telefon, Sat.-TV, Gratis-WLAN, Gratis-safe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Es sind auch Doppelzimmer mit Garten- oder Meersicht buchbar. Junior-suiten Meersicht bieten die gleiche Ausstattung, sind aber ge-räumiger und verfügen über einen optisch abgetrennten Wohnraum. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene. Die Suiten Meersicht haben die gleiche Ein-richtung wie die Juniorsuiten, sind jedoch etwas luxuriöser und haben ein separates Schlafzimmer. Bei Buchung einer Suite können Sie auch A-la-carte im Restaurant La Cúpula früh-stücken. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Er-wachsene.

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum, Boccia, Aerobic und Whirlpool.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennisplatz (Kunstrasen) mit Flutlicht, Squash, Billard. Wellness: Spa Center Aequor Spa mit Sauna, Türkischem Bad, verschiedenen Duschen, diversen Behandlungen u.v.m. Golf: Das Hotel ist Mitglied der Tenerife Golfvereinigung. Auf verschiedenen Golfplätzen der Insel geniessen Sie Greenfee-Ermässigungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Täglich Livemusik und mehrmals wöchentlich internationale Shows und Orchester.Für Kinder: Planschbecken, Spielplatz und Spielraum. Babybett ohne Gebühr. Babysitting auf Anfrage und gegen Aufpreis.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige und abwechslungsreiche Buffets im Hauptrestaurant. Nachtessen mit Vor- und Nach-speisenbuffet, Hauptgang wird auf Wunsch serviert. 3 x pro Woche Themenabend im Hauptrestaurant.

Doppelzimmer

Dieses Erstklasshotel besticht durch einen originellen Baustil und eine herr-liche tropische Gartenanlage. Es eignet sich für alle Gäste, die erholsame Ferien mit viel Komfort wünschen.


Komfort UnterhaltungHHHHH HHHhh Kinder Sport StrandHHhhh HHHHh HHHHh

m

Info Plus• Wellnesspakete sind im Voraus

buchbar.

Top SelectionDirekttransfer bei den Pau-schalpreisen inbegriffen.Gratisbenutzung Sauna und Türkisches Bad.

Teneriffa / Spanien


t

93

Iberostar Grand Hotel El MiradorCosta Adeje Offizielle Kategorie ***** 120 Zimmer

Lage: Direkt an der Promenade und nur wenige Gehminuten vom schönen und beliebten Sandstrand Playa del Duque. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in nächster Umgebung.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Salon, Gratis- Internetecke und WLAN-Hotspot, Pianobar; elegantes Buffet-Hauptrestaurant El Mirador, 2 A-la-carte-Restaurants, Pool- und Snackbar. In der gepflegten Gartenanlage befindet sich eine 2000 m2 grosse Bäderlandschaft. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad gratis.Suiten: Die geräumigen Juniorsuiten verfügen über Bad/ Dusche, WC, Bademantel, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Gratis-safe, Gratis-Internet, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Die Juniorsuiten Superior sind gleich eingerichtet, verfügen jedoch über Meersicht. Die Juniorsuiten Deluxe haben die gleiche Ausstattung, zusätzlich aber einen Wohn-/Schlafraum und bieten Meersicht. Die Suiten sind wie Junior-suiten Deluxe eingerichtet, jedoch viel geräumiger und verfügen über Meersicht.

TOP

FIRSTMINUTERABATT

Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Fitnessraum, Squash.Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermittlung durch Dritte (in umittelbarer Nähe): Fahrradverleih, Beachvolleyball; Segeln, Pedalo, Jetski, Tauchen. Golf: Auf verschiedenen Golfplätzen profitieren Sie von Greenfee-Ermässigungen. Wellness: Das Iberostar-Konzept für Entspannung, Balance, Energie und Wohlgefühl erleben Sie im Thai Zen Spa (ab 16 Jahren): Thai-, Balinesische, Hawaiische und Ayurvedische Massagen, Body Scrubs, Body Wraps, Gesichtsbehandlungen u.v.m.Unterhaltung/Aktivitäten: Abends Livemusik in der Pianobar La Tosca.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets im Hauptrestaurant für Frühstück und Nachtessen.Hinweis: Das Hotel ist für Gäste ab 14 Jahren reserviert.

Suite

Erstklasshotel mit atemberaubendem Blick auf den Atlantik. Bester Service, gediegenes Ambiente und grosszügiger Garten. Ideal für Ferien in gepflegter und ruhiger Umgebung.


Komfort UnterhaltungHHHHH HHhhh

Kinder Sport Strandhhhhh HHhhh HHHHi

m

Info PlusGolfpakete und Abschlagszeiten sind im Voraus buchbar.


Teneriffa / Spanien

94

t

Iberostar AntheliaCosta Adeje Offizielle Kategorie ***** 365 Zimmer

Lage: Im Ortsteil Fañabe, ca. 3 km zum Zentrum von Playa de las Américas und 25 m zum Strand Fañabe.Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Salons, Internet-ecke (gegen Gebühr) und Gratis-WLAN, Pianobar; Hauptrestau-rant, 3 A-la-carte-Restaurants, Bars; Boutiquen, Wäscheservice. Die Gartenanlage umfasst 60 000 m2. Darin finden Sie 1 Süss-wasser-Schwimmbad (heizbar), 1 Meerwasser-Schwimmbad und eine Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen, Sonnen-schirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern gratis.

Zimmer: Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer ver-fügen über Bad/Dusche, WC, Bademantel, Föhn; Telefon, Gratis-WLAN, Musikkanal, Sat.-TV, Minibar, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Gartensicht. Auch mit seitlicher oder frontaler Meersicht buchbar, für maximal 2 Erwachsene und 1 Kind bis 13 Jahre. Die grösseren Doppelzimmer Executive haben zusätzlich eine Sitzecke und Meersicht. Die Familien-zimmer bestehen aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür und haben seitliche Meersicht. Buchbar für mindestens 2 Er-wachsene, maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Wohnbeispiel

Ein traumhaftes Erstklasshotel zum Wohlfühlen: Das Hotel verfügt über einen grosszügig angelegten Garten und besticht durch seine optimale Lage und das modernes Spa-Zentrum.


Komfort UnterhaltungHHHHH HHHih Kinder Sport StrandHHHHh HHHhh HHHHh

m k f




Teneriffa / Spanien


95

Gratissport/-Wellness: 1 Tennisplatz (Kunstrasen), Tischtennis, Fitnessraum, Fahrradtour, Aerobic und Wassergymnastik.Sport und Wellness gegen Gebühr: Golf: Das Hotel bietet Ermässigungen auf den offiziellen Greenfees. Wellness: Das Iberostar-Konzept für Entspannung, Balance, Energie und Wohlgefühl erleben Sie im Thai Zen Spa (ab 16 Jahren): Thai-, Balinesische, Hawaiische und Ayurvedische Massagen, Body Scrubs, Body Wraps, Gesichtsbehandlungen u.v.m.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber abwechslungsreiches Animationsprogramm. Abends Orchester, Livemusik oder Shows.

Für Kinder: Miniclub Smily Kids für Kinder von 4–12 Jahren (6 x wöchentlich). 1 Süsswasser- und 1 Meerwasser-Plansch-becken. Spezielles Kinderbuffet im Hauptrestaurant. Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets im Hauptrestaurant für Frühstück und Nachtessen. Zum Nachtessen können Sie auch ein fixes Menü in den A-la-carte-Restaurants Portofino und Beachclub Barbacoa geniessen.

Teneriffa / Spanien

96

H10 Costa Adeje PalaceCosta Adeje Offizielle Kategorie **** 467 Zimmer

Lage: Am Ortsrand Richtung La Caleta, direkt am Stein-/Kiesel-strand, mit herrlichem Blick auf die Bucht von La Enramada, unmittelbar an der beliebten, langen, bis nach Los Cristianos führenden Fussgängerpromenade. Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants von Costa Adeje erreichen Sie zu Fuss nach ca. 15 Minuten. Ein Gratis-Shuttlebus verkehrt regelmässig ins nahe Playa de las Américas.Ihre Unterkunft: Réception, Gratis-WLAN, Internetecke (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant La Tosca, Bar; Boutique, Coiffeur, Kiosk, Wäscherei (gegen Gebühr). Weit-läufige Gartenanlage mit grosser Bäderlandschaft mit 3 Süss-wasser-Schwimmbädern (1 davon heizbar) und Whirlpool, Liegeterrassen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis; Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Modern ausgestattete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrase. Es sind auch Doppelzimmer mit Meer-sicht buchbar. Die Juniorsuiten haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch geräumiger und verfügen zusätzlich über einen

Bademantel, eine Sitzecke sowie über Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Familienzimmer haben die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger und bieten Balkon oder Terrasse. Buchbar für mindestens 2 Erwachsene, maximal 3 Erwachsene und 1 Kind bis 12 Jahre.Gratissport/-Wellness: Kleiner Fitnessraum; Tischtennis, Mini-golf, Beachvolleyball, Boccia.Sport und Wellness gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz, Billard. Wellness: Spa-Zentrum mit Whirlpool, Sauna, türkischem Bad, diversen Massagen sowie verschiedenen Schönheits- und Körperbehandlungen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber Sport und Aktivitäten mit dem Animationsteam. Abends Livemusik und gelegentlich Shows im Amphitheater; Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige und abwechslungsreiche Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Doppelzimmer

Dieses moderne Hotel direkt am Meer überzeugt durch seinen Komfort und die ruhige Lage, verbunden mit einem hohen Servicestandard und der schönen Umgebung.


Komfort UnterhaltungHHHHh HHHHh Kinder Sport StrandHHHih HHHHh HHHhh

Teneriffa / Spanien

Inhalt

ab Seite Kanarische Inseln 14

Gran Canaria 16 Lanzarote 40 Fuerteventura 58 Teneriffa 76

S P A N I E N

F R A N K R E I C H

M A R O K K O

A L G E R I E N

P O R T U G A L

AtlantikMittelmeer

TENERIFFA

FUERTEVENTURA

LANZAROTEGRAN CANARIA

MADEIRABALEAREN

MadridLissabon


Atlantischer Ozean

GRAN CANARIA

San AgustínPlaya del Inglés

MaspalomasMeloneras

AtlantischerOzean

Puerto de Mogán

Taurito

Arrecife

Puerto del Carmen

LANZAROTE

Atlantischer Ozean

PlayaBlanca

Costa Teguise

Puerto del Rosario

Atlantischer Ozean

FUERTEVENTURA

Costa Calma

Corralejo

Caleta de Fuste

Playa de Jandía


TENERIFFA


Atlantischer Ozean

Atlantischer Ozean

Costa Adeje

Pico del Teide

KinderschutzGemäss Schätzungen von Unicef werden jährlich mehr als zwei Millionen minderjährige Mädchen und Knaben zur Prostitution gezwungen. Sexuelle Ausbeutung von Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen in Süd-ostasien, Lateinamerika, Afrika und Osteuropa statt.

Wir verurteilen jede Form von Gewalt an Kindern. Bereits im Jahr 2003 haben wir den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus unterzeichnet. Damit verpflichten wir uns zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl der Reisenden als auch unserer Mitarbeiter und Partner.

Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein Verbrechen und weltweit strafbar. Zeigen auch Sie Zivilcourage und melden Sie Anhaltspunkte und Beweise für Ver-dächtiges Ihrer Reiseleitung – oder dem Schweizer Bundesamt für Polizei: www.stopchildsextourism.ch

Klimaneutral reisenDer Klimawandel zählt zu den zentralen Herausforde-rungen der heutigen Zeit. Auch das Fliegen verursacht Emissionen, die zur Klimaerwärmung beitragen. Des-halb ist es uns ein grosses Anliegen, unsere Kunden für den Klimaschutz zu sensibilisieren.

Bei Buchungen in den Filialen sowie via Internet bie-ten wir Ihnen die Möglichkeit, sämtliche Emissionen Ihrer Flüge zu kompensieren. Seit 2006 werden auch alle Flugemissionen unserer Geschäftsreisen kom-pensiert. Die Kompensationsgelder fliessen über die Schweizer Stiftung Myclimate in ein Klimaschutz-projekt in Brasilien.

Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren Sie Ihre Flug emissionen:http://hotelplan-suisse.myclimate.org

Nachhaltige HotelsZiel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife» ist, die Umwelt- und Sozialstandards von Hotels auf der ganzen Welt mit identischen Kriterien zu überprüfen und zu bewerten.

Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem «Travelife»-zertifizierten Hotel entscheiden, können Sie sicher sein, dass dort beispielsweise sparsam mit Wasser und Strom umgegangen wird. Zudem verpflichtet sich das Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche Arbeitsverträge auszustellen, Mindestlöhne zu befolgen und das lokale Gewerbe zu berücksichtigen.

Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in einer «Trave-life»-zertifizierten Unterkunft – Sie unterstützen dabei eine wertvolle Initiative von Hotels und Reiseveranstal-tern, welche sich in zahlreichen Ländern und Regionen für insgesamt 100 Nachhaltigkeits-Kriterien einsetzt. Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen Hotels für Sie mit keinerlei zusätzlichen Kosten verbunden.

Weitere Informationen: www.travelifecollection.com

Reisen und NachhaltigkeitDafür engagieren wir uns!

Weitere Informationen zu unserem Engagement im Bereich Nachhaltigkeit finden Sie im Internet unter:www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeitBei Fragen kontaktieren Sie uns via E-Mail: [email protected]



Kreuzfahrten




Ägypten & Tunesien















Flussreisen



Kanarische Inseln

Documents

Hotelplan Kanarische Inseln November 2012 bis April 2013