32

I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

  • Upload
    ngocong

  • View
    223

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des
Page 2: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 1 von 32

Inhaltsverzeichnis

Veranstaltungsort .................................................................................................................................... 2

Öffnungszeiten ........................................................................................................................................ 2

Veranstalter ............................................................................................................................................. 2

Eintrittspreise .......................................................................................................................................... 3

Ermäßigte Eintrittspreise ......................................................................................................................... 4

Der „Romantische Weihnachtsmarkt“ .................................................................................................... 6

Schlossführungen .................................................................................................................................... 9

Die besondere Weihnachtsausstellung ................................................................................................... 9

Zufahrt für Busreisende ......................................................................................................................... 10

Eröffnungsprogramm ............................................................................................................................ 11

Vorläufiges kulturelles Rahmenprogramm ........................................................................................... 12

Kinderattraktionen ................................................................................................................................ 14

Das Regensburger Christkind 2012 ....................................................................................................... 15

Soziales Engagement ............................................................................................................................. 16

Weihnachtshütten und Weihnachts-Blockhäuser ................................................................................ 17

Lageplan vom „Romantischen Weihnachtsmarkt“ ............................................................................... 18

Gastronomische Schmankerl und Handwerker am Markt .................................................................... 19

Impressionen vom „Romantischen Weihnachtsmarkt“ ........................................................................ 26

Page 3: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 2 von 32

Veranstaltungsort

Schloss Thurn und Taxis Emmeramsplatz 5 93047 Regensburg

Öffnungszeiten

29. November bis 23. Dezember 2012

Eröffnungstag (29.11.2012) 12.00 - 23.00 Uhr

Beginn offizielle Eröffnungsfeier (29.11.2012) 18.00 Uhr

Sonntag bis Mittwoch: 12.00 - 22.00 Uhr

Donnerstag bis Samstag: 12.00 - 23.00 Uhr

Schlusstag (23.12.2012) 12.00 - 24.00 Uhr

Veranstalter

Der „Romantische Weihnachtsmarkt mit traditionellem Handwerkstreiben auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“

ist eine Veranstaltung der

Veranstaltungsservice Regensburg Peter Kittel GmbH

Margaretenstraße 8 93047 Regensburg

Telefon: 0941-2 80 21 80 Fax: 0941-2 80 21 81

www.romantischer-weihnachtsmarkt-thurnundtaxis.de

www.vs-regensburg.de E-mail: [email protected]

Page 4: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 3 von 32

Eintrittspreise

Erwachsene

Montag - Freitag: 5,50 Euro

Samstag & Sonntag: 6,50 Euro

Kinder

Kinder (6-16 Jahre) 1,00 Euro

Kinder (0-5 Jahre) Eintritt frei

Behinderte Personen

mit gültigem Behindertenausweis 1,00 Euro

Begleitperson* Eintritt frei

Gruppen

Gruppen erhalten je 10 Personen eine Freikarte (9+1)

Nachtschwärmer-Tarif

Sonntag - Donnerstag ab 20 Uhr 2,00 Euro

Freitag - Samstag ab 21 Uhr 2,00 Euro

Single Zehnerkarte:

zehnmaliger Eintritt für ausschließlich eine Person 25,00 Euro

Regensburg Zehnerkarte

(nur bis 28.11.2012 erhältlich) Kann nur von einer Person, welche ihren Hauptwohnsitz in Regensburg hat, erworben werden. Gegen Entwertung einer entsprechenden Anzahl von Guthabenfeldern garantiert diese Karte den zehnmaligen Zutritt auch unterschiedlicher Personen - egal an welchem Tag! 35,00 Euro

Goldkarte

(nur bis 29.11.2012 erhältlich)

Gültig als Zugangsberechtigung für zwei Personen während der gesamten Marktlaufzeit. Die Karte ist übertragbar. Mitnahme von Kindern (bis 16 Jahre) frei!

120,00 Euro

*Die Begleitperson ist frei, wenn die Notwendigkeit ständiger Begleitung durch die „Kennzeichnung B“ nachgewiesen ist.

Page 5: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 4 von 32

Ermäßigte Eintrittspreise

Mit der Single Zehnerkarte wird allen Besuchern eine attraktive Eintrittsermäßigung angeboten. Für nur 25,00 Euro erhält der Besitzer dieser Eintrittskarte zehn Mal Eintritt zum „Romantischen Weihnachtsmarkt“. Somit kann der Besucher bei einer Preisersparnis von bis zu 54 Prozent den Weihnachtsmarkt besuchen.

Mit der Regensburg Zehnerkarte hat sich der Veranstalter Peter Kittel für alle Regensburger ein ganz besonderes Schmankerl einfallen lassen: Diese Karte kann bis zum 28.11.2012 nur von einer Person, welche ihren Hauptwohnsitz in Regensburg hat, zum Schnäppchenpreis von 35,00 Euro erworben werden. Gegen Entwertung einer entsprechenden Zahl von Guthabenfeldern garantiert diese Karte den zehnmaligen Zutritt auch unterschiedlicher Personen – egal an welchem Tag!

Neu in diesem Jahr ist die GOLDKARTE für 120,00 Euro. Dieses „Sonder-Ticket“ gewährt dem Karteninhaber und einer weiteren Begleitperson an allen Markttagen vom 29. November bis 23. Dezember 2012 freien Eintritt. Kinder bis 16 Jahre können dabie kostenlos mitgenommen werden. „Goldkarten“-Inhaber müssen sich zudem nicht an den Kassenhäuschen anstellen, sondern können einen schnellen Zugang direkt über die Einlasskontrolle in Anspruch nehmen. Weiter aufgewertet wird diese Premium-Karte durch ihre Übertragbarkeit auf jede beliebige Person und ist somit ideal z.B. für Großfamilien, Institutionen, Vereine und Unternehmen. Aus dem ursprünglichen Mehrwert wird damit ein Sondernutzen mit hohem Sympathiefaktor. Die Karte ist bis 29.11.2012 erhältlich.

Der Nachtschwärmer-Tarif ermöglicht allen Besuchern den „Romantischen Weihnachtsmarkt“ für nur 2,00 Euro Eintritt zu genießen. Er gilt von Sonntag bis Donnerstag ab 20.00 Uhr und von Freitag bis Samstag ab 21.00 Uhr. Die Veranstaltungsservice Regensburg Peter Kittel GmbH trägt damit dem Umstand Rechnung, dass immer mehr junge Menschen den „Romantischen Weihnachtsmarkt“ dazu nutzen, sich nach Uni oder Arbeit in stimmungsvoller Atmosphäre auf den Abend, das Wochenende und auf Weihnachten einzustimmen. Mit dem „Vor-Glühwein“ für 1,00 Euro (zzgl. Pfand) wird nun auch die Wartezeit kurz vor „Nachtschwärmer-Öffnung“ versüßt. Der „Vor-Glühwein“ kann zusammen mit der Karte an den Eintrittskassen (Zugang St. Peters-Weg) erworben werden.

Besucher mit Behinderung und gültigem Behindertenausweis erhalten ermäßigten Eintritt und bezahlen lediglich 1,00 Euro. Die Begleitung ist frei, wenn die Notwendigkeit ständiger Begleitung durch die „Kennzeichnung B“ nachgewiesen ist.

Auch Gruppen erhalten eine Ermäßigung, indem bei Gruppen ab 10 Personen der jeweils zehnten Person freier Eintritt gewährt wird. (9 + 1)

Beide Zehnerkarten, die Goldkarte und alle Einzeltickets sind im Vorverkauf* an den bekannten Vorverkaufsstellen (Tourist-Information am alten Rathaus und MZ Pavillon im

Donau-Einkaufszentrum) oder direkt im Internet unter: www.romantischer-weihnachtsmarkt-thurnundtaxis.de erhältlich. *zuzüglich Vorverkaufs- bzw. Versandgebühren.

Heuer werden direkt neben dem „Romantischen Weihnachtsmarkt“ im Obermünster Museum parallel zur Marktzeit böhmische Krippenlandschaften ausgestellt. Daher erhalten Besucher der Ausstellung „Vom Himmel hoch“ – Böhmische Krippenlandschaften beim Besuch der Weihnachtsmarktes 0,50 Euro Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis. Im Gegenzug dürfen auch Besucher des „Romantischen Weihnachtsmarktes“ nach einem

Page 6: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 5 von 32

Besuch des Marktes im Museum 0,50 Euro Ermäßigung auf den Eintritt in Anspruch nehmen. Ebenfalls glücklich werden dieses Jahr Besucher des „Ingolstadt Village“! So bekommt jeder Besucher, der einen Kaufbeleg des „Ingolstadt Village“ an der Eintrittskasse des „Romantischen Weihnachtsmarktes“ vorlegen kann, 0,50 Euro Ermäßigung auf den regulären Eintrittspreis (pro Person, einmalig anwendbar). Im Gegenzug sollten sich Marktbesucher ihre Eintrittskarte aufbewahren, denn im „Ingolstadt Village“ erwartetet sie dafür eine Tasse Glühwein (bei Vorlage in der Tourist-Information bis 22.12.12; 1 Gutschein pro Person, ab 18 Jahren). Wie in den Jahren zuvor gibt es für MZ Club Card, Charivari Club Card und Gong FM Club Card Besitzer 0,50 Euro Ermäßigung auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des Ingolstadt Village bekommen Kunden auf dem „Romantischen Weihnachtsmarkt“, bei Vorlage eines dort erworbenen Kassenbelegs, 0,50 Euro Ermäßigung auf eine reguläre Eintrittskarte. Im Gegenzug können Besucher des „Romantischen Weihnachtsmarktes“ sich nach Vorlage einer regulären Eintrittskarte im Ingolstadt Village bis zum 22.12.2012 einen Gutschein für eine Tasse Glühwein an der Tourist Information abholen. Neu in diesem Jahr ist der „Große MZ Club Tag“. Am Dienstag, den 04. Dezember ermöglicht es der Veranstalter allen Besitzern einer MZ Club Card den „Romantischen Weihnachtsmarkt“ kostenfrei zu besuchen.

Im letzten Jahr ist die Firmenfamilie des Veranstalters um ein „Kind“ reicher geworden. Die „Emma“ – Cafe, Bar, Restaurant – lädt in unmittelbarer Nähe des Schlosses St. Emmeram (Roter Lilienwinkel 2) bereits vor dem Marktbesuch mit ihrer bodenständigen Wochenkarte und vielfältigen Getränkeauswahl zur Stärkung ein. Ein besonderes „Schmankerl“ bietet „Emma“ den Besuchern nach dem „Romantischen Weihnachtsmarkt“. Auf alle Einzeltickets, außer Freikarten, gewährt „Emma“ einen Nachlass von 0,50 Euro auf ein Getränk freier Wahl (pro Tag und Person wird nur ein Einzelticket anerkannt). So kann ein unvergesslicher Abend in der wunderschönen Bar stilvoll ausklingen.

Roter Lilienwinkel 2 93047 Regensburg 0941 / 64635956 [email protected] www.emma-das-lokal.de

Page 7: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 6 von 32

Der „Romantische Weihnachtsmarkt“

Der „Romantische Weihnachtsmarkt mit traditionellem Handwerkstreiben auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“ zählt längst zu den schönsten Weihnachtsmärkten der Welt. So wählte z.B. die führende Gesellschaftsillustrierte „Bunte“ den „Romantischen Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“ auf Platz 1 von Deutschland. Der Deutschen Welle Fernsehen war die Geschichte des „Romantischen Weihnachtsmarktes auf Schloss Thurn und Taxis“ 2010 sogar die Produktion einer vierteiligen Doku-Serie wert, die zwischenzeitlich in über 80 Länder der Erde ausgestrahlt wurde! Ständig steigende Besucherzahlen sind die erfreuliche Konsequenz dieses enormen Medieninteresses. Jahr für Jahr erliegen Hunderttausende von Gästen aus nah und fern dem einzigartigen Zauber dieses Marktes. Diesem Erfolg fühlt sich der Veranstalter verpflichtet: Absolute Authentizität ist und bleibt das oberste Gebot, Zugeständnisse an irgendwelche kurzlebige Zeitgeistererscheinungen wird es auch in Zukunft auf dem „Romantischen Weihnachtsmarkt“ nicht geben.

Ein fürstlicher Weihnachtsbummel

Regensburg, im Herzen Bayerns gelegen, gehört zu den schönsten Städten der Welt. Seine - dank glücklicher, schicksalhafter Fügung - im Krieg völlig unzerstört gebliebene Altstadt gilt als „Mittelalterliches Wunder“ und wurde 2006 von der UNESCO zum Welterbe ernannt.

Zu seinen bekanntesten Bauwerken zählt das Fürstliche Schloss St. Emmeram, Stammsitz des weltberühmten Adelsgeschlechts Thurn und Taxis. Regelmäßig im Advent beherbergt das Schlossgelände einen der schönsten Weihnachtsmäkte der Welt.

Das Schloss, größer sogar als der Buckingham Palast, bietet mit seinem herrlichen, weitläufigen Park (einem streng geschützten Naturdenkmal von internationalem Rang), seiner imposanten Architektur und seinem malerischen Innenhof eine an Romantik nicht mehr zu überbietende Atmosphäre.

Jährlich strömen Hunderttausende von Besuchern aus nah und fern herbei, um sich hier in die Zeit der Pferdekutschen, Edelmänner und Hofdamen entführen zu lassen. Und auch die einheimische Bevölkerung kann sich der Faszination dieses geschichtsträchtigen Ortes nicht entziehen. Ständig steigende Besucherzahlen sprechen hier eine deutliche Sprache.

Die malerische Kulisse von St. Emmeram verleiht dem „Romantischen Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“ ein unvergleichliches Flair. Im Schutze der imposanten Schlossfassade erstrahlt der Innenhof durch Tausende von Kerzen, Laternen und Fackeln in einem weichen, stimmungsvollen Licht. Inmitten des liebevoll herausgeputzten Dorfes aus weihnachtlich dekorierten Holzhäuschen ragt ein mächtiger, prachtvoll geschmückter Weihnachtsbaum hervor.

Immer wieder mischt sich I. D. Fürstin Gloria von Thurn und Taxis zusammen mit ihrer Familie zwanglos unter die Gäste.

Buntes Markttreiben

In allen Häuschen herrscht geschäftiges Treiben: Traditionelle Handwerker - vom Drechsler und Schmied bis hin zum Kerzenzieher, Krippenbauer, Wollefilzer, Herrgottschnitzer, Korbflechter, Töpfer, Bürsten- und Besenbinder oder dem berühmten „Hutmacher vom Dom“ produzieren hier ihre Waren und Unikate und bieten diese vor Ort feil.

Page 8: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 7 von 32

Altbayerische Schmankerl

Überall sorgen in den Budenstraßen offene Feuerstellen für Wärme und Behaglichkeit. Über ihrer Glut werden zahlreiche Spezialitäten bereitet: So wird unter anderem jeden Abend ein großer Kessel „Feuerzangenbowle“ nach geheimer Rezeptur gebraut. Der Marktbesucher hat beim Glühwein die Qual der Wahl: Ob „Fürstenkelch“, „Blaublut“, „Feenzauber“ oder „Prinzentrunk“ - für jeden Geschmack ist etwas dabei. Und seit Jahren erfreut eineganz außergewöhnliche Sorte Glühwein die Gaumen der Besucher: der „Lehnsherr“, ein Schlehen-Glühwein von Premium-Qualität der lokalen Familien-Kelterei Nagler.

Viele gastronomische Schmankerl z.B. von „Wildschwein am Spieß“ über die „Altoberpfälzer Weihnachtszwiebel“ bis hin zur traditionellen „Regensburger Knackersemmel“ und der „Altbayrischen Kartoffelsuppe im Brotlaib“ - runden das kulinarische Angebot ab.

Und auch heuer wieder auf dem Weihnachtsmarkt vertreten: Wildspezialitäten aus den Tiefen der Thurn und Taxis Wälder!

Kulturelles Rahmenprogramm

Eine bedeutende Rolle beim „Romantischen Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“ spielt das kulturell außerordentlich hoch stehende Rahmenprogramm. Jeden Abend verbreiten exzellente Sänger und Musiker aus Regensburg und der Region besinnlich-vergnügte vorweihnachtliche Stimmung.

Konzerte international bekannter Orchester, Chöre und Ensembles, aber auch Themenabende wie „Original Altbayerische Weihnacht“, „Die Weihnachtsgeschichte“ oder „Oberpfälzer Waldweihnacht“ sorgen täglich für anspruchsvolle Unterhaltung.

Zum Ende eines jeden Markttages erklingt vom Schlossbalkon der Weihnachtsklassiker „Stille Nacht“ als live vorgetragenes Trompeten-Solo mit anschließender Schluss-Fanfare (Zapfenstreich).

Der idyllische Davidhof - Hort der Ruhe

Dieser parkähnliche Schlossgarten wurde seit Generationen ausschließlich von der Fürstlichen Familie und ihren illustren Gästen zum entspannten Flanieren genutzt. Nur während des Weihnachtsmarktes ist er der Öffentlichkeit zugänglich. In ungewöhnlich idyllischer Atmosphäre zeigen auch hier verschiedene Handwerker ihr Können.

Das Kunsthandwerkerdorf vor dem Ost- und Südflügel

Das stimmungsvolle Kunsthandwerkerdorf vor der reizvollen Schlosskulisse wurde über die letzten Jahre außerordentlich gut von den Besuchern angenommen.

Durch die sehr große Resonanz hat der Veranstalter das Kunsthandwerkerdorf im Ost- und Südflügel noch größer und schöner gestaltet und heuer erstmalig um den historischen „Malturm“ (einem komplett erhaltenem, mittelalterlichen Stadttor!) erweitert. Der Besucher wird inmitten von Goldschmied, Kürschner, Seifenmanufaktur und vielen weiteren Zünften somit noch mehr der Faszination des „Romantischen Weihnachtsmarktes“ erliegen.

Page 9: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 8 von 32

Das Christkind kommt!

Auch an die jüngsten Besucher ist gedacht: Regelmäßig stattet das Christkind dem „Romantischen Weihnachtsmarkt“ Besuche ab und trägt heiter-besinnliche Gedichte vor. Ein nostalgisches Kinderkarussell und wunderschöne Kasperltheater-Aufführungen lassen die Kinderherzen höher schlagen.

Stilvoll feiern im fürstlichen Blockhaus

Auch in diesem Jahr erwartet die Besucher das große, von einem riesigen Holzofen wohlig beheizte Blockhaus „Fürst Johannes“, ausgelegt für bis zu 40 Personen. Feiern lässt es sich hier „original boarisch“, der Service bedient in Tracht und eine deftige Schmankerlküche verwöhnt den Gaumen.

Plätze in der „Fürst Johannes“ können direkt am Markt ergattert werden. Das „Fürst Johannes“-Blockhaus ist von Montag bis Mittwoch von 12 Uhr bis 22 Uhr und von Donnerstag bis Sonntag von 12 Uhr bis 23 Uhr für jedermann geöffnet (außer bei geschlossenen Gesellschaften).

Das edle „Café im Schlosshof“ – Erstmalig in Regie des Lokals „EMMA“

Eigens für den „Romantischen Weihnachtsmarkt“ ist wieder im historisch außerordentlich bedeutenden Ostflügel von Schloss St. Emmeram das edle „Café im Schlosshof“ eingerichtet! Hier kann sich - abseits jeglicher Hektik – der erschöpfte Besucher in behaglicher Wärme bei Kaffee und exklusiven Kuchen oder mit einem gepflegten „Thurn und Taxis Pilsener“ für neue Taten stärken. Das erprobte Team der bekannten Regensburger Cafébar „Emma“ umsorgt aufmerksam die anspruchsvollen Gäste.

Page 10: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 9 von 32

Schlossführungen

Der Marktbesucher hat die Möglichkeit, sich direkt vom „Romantischen Weihnachtsmarkt“ aus regelmäßigen Führungen durch das Schloss St. Emmeram anzuschließen. Treffpunkt zu den Führungen ist der Informationsstand des Fürstlichen Hauses Thurn und Taxis direkt am Markt. Die Führungen (Dauer ca. 60 Minuten) finden stündlich von 13.00 bis 20.00 Uhr oder für größere Gruppen nach vorheriger Termin-Vereinbarung statt. Am 29. November und 14. Dezember finden keine Schlossführungen statt.

Weihnachtsmarkt-Sondertarif:

Einzeltickets: 8,00 Euro pro Person Gruppen ab 10 Personen: 7,00 Euro pro Person Buchungen unter: Tel. 0941/ 5048-133 Fax 0941/5048-140

Die besondere Weihnachtsausstellung

„Vom Himmel hoch“ – Böhmische Krippenlandschaften

Kostbarkeiten religiöser Volkskunst im Museum Obermünster, Emmeramsplatz 1

Schornsteinfeger, Jäger und Traubenträger: Um die Heilige Familie tummeln sich in den Krippenbergen viele phantasievoll gestalteten Figuren. In Böhmen, Mähren und dem Erzgebirge entstanden ab dem 18. Jahrhundert große Krippenlandschaften, die ganze Zimmer einnahmen und von Jahr zu Jahr reicher ausgestattet wurden. Sie erzählen rund um die Weihnachtsgeschichte mit einer Fülle von Szenen vor bunten Stadtkulissen vom Alltagsleben ab dem 18. Jahrhundert.

Das Museum Obermünster (in unmittelbarer Nähe zum Haupteingang des Romantischen Weihnachtsmarktes) zeigt in ihrer besonderen Weihnachtsausstellung böhmische Krippenberge aus der Sammlung Klebe, kleine und große Kostbarkeiten religiöser Volkskunst. Vom 30. November 2012 bis 6. Januar 2013.

Öffnungszeiten: täglich außer Montag von 12 bis 17 Uhr, Donnerstag 12 bis 20 Uhr (geschlossen 24./25. Dezember, 1. Januar)

©Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv

©Fürst Thurn und Taxis Zentralarchiv

Page 11: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 10 von 32

Zufahrt für Busreisende

Auch in diesem Jahr wird die Anfahrt über die Zufahrtsstraße zum Emmeramsplatz, der sog. „St. Petersweg“ für Busse gesperrt sein. Diesen Umstand berücksichtigend, wird in der Margaretenstraße wieder eigens eine Haltestelle und ein eigener Eingang für Bustouristen eingerichtet. Selbstverständlich können diesen Zugang auch andere Gäste benutzen, was sich in den letzten Jahren für Ortskundige besonders zu den Stoßzeiten als Geheimtipp für sehr schnellen Zugang zum Markt entwickelt hat. Der Fußweg in den Markt beträgt von hier nur ca. 40 Meter. Hinweis für Busunternehmen: So kommen Sie mit Ihrem Bus zum Weihnachtsmarkt-Eingang SÜD / Margaretenstraße (siehe Bild unten). Hier besteht die Möglichkeit, Ihre Fahrgäste aus- und wieder zusteigen zu lassen, dauerhaft parken dürfen Sie hier jedoch nicht! Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihren Planungen! Tipp: In unmittelbarer Nähe zum Eingang SÜD befindet sich ein Busparkplatz (Höhe Margaretenstr. 16). Die Stadt Regensburg bietet ein zusätzliches Leitsystem zur Margaretenstraße an. Busfahrer folgen bitte der entsprechenden Beschilderung!

WICHTIG: Eingang SÜD führt NUR in den „Romantischen Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn und Taxis“! Schlossführungen sind von diesem aus zwar möglich, Busreisende, die aber NUR DAS MUSEUM BZW. NUR DAS SCHLOSS BESICHTIGEN WOLLEN, MÜSSEN NACH WIE VOR ZU FUSS IN DIE SCHLOSS-STRASSE / EMMERAMSPLATZ GEHEN! Das Parkhaus am Petersweg ist heuer nicht zugänglich. Daher empfehlen wir Ihnen sich rechtzeitig über alternative Parkmöglichkeiten zu informieren.

Parkhaus bei den Regensburg Arcaden

Parkhaus am Dachauplatz

Tiefgarage beim Theater/Bismarckplatz

Parkplatz am Donaumarkt

Parkgarage am Arnulfsplatz

Page 12: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 11 von 32

Eröffnungsprogramm

Donnerstag, 29. November 2012

12.00 Uhr Einlass

18.00 Uhr Eröffnungsfanfare

18.03 Uhr Auftritt der Chorphilharmonie Regensburg unter der Leitung von Horst Frohn mit stimmungsvollem und festlichem Gesang.

18.08 Uhr Romantisches Trompetenecho durch Andreas Putz, Andreas Gerl, Andreas Hackl, Korbinian Bauriedel und Georg Kulter.

18.12 Uhr Das Regensburger Christkind präsentiert sich zum ersten Mal der Öffentlichkeit und trägt das traditionelle Weihnachtsgedicht vor.

18.17 Uhr Grußworte Ihrer Durchlaucht Fürstin Mariae Gloria von Thurn und Taxis.

18.22 Uhr Romantisches Trompetenecho durch Andreas Putz, Andreas Gerl, Andreas Hackl, Korbinian Bauriedel und Georg Kulter.

18.25 Uhr Pfarrer Roman Gerl, Stadtpfarrer und Seelsorger der Pfarrei St. Emmeram, segnet den Weihnachtsmarkt und seine Besucher.

Chorphilharmonie Regensburg

Page 13: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 12 von 32

Vorläufiges kulturelles Rahmenprogramm

Do 29.11.2012 ab 18 Uhr Feierliche Eröffnungsfeier mit I.D. Fürstin Gloria von Thurn und Taxis, der Chorphilharmonie Regensburg unter der Leitung von Horst Frohn, einem Romantischen Trompetenecho und dem ersten öffentlichen Auftritt des „Fürstlichen Christkinds“ 2012. Zum Abschluss der Eröffnungsfeier erfolgt die kirchliche Segnung des Weihnachtsmarktes und seiner Besucher durch Pfarrer Roman Gerl, Stadtpfarrer und Seelsorger der Pfarrei St. Emmeram.

Fr 30.11.2012 ab 19 Uhr: "Altbayerische Weihnacht" mit dem „Bläserquartett Moosbach“

Sa 01.12.2012 ab 18 Uhr: „Altbayerische Weihnacht“ mit Alpia 4

So 02.12.2012 ab 18 Uhr: „Weihnachtsstimmung“ mit „InTakt"

Mo 03.12.2012 ab 19 Uhr: "Altbayerische Weihnacht" mit den „Tanngrindler Musikanten“

Di 04.12.2012 ab 19 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelten“ der jüngeren Musikgeschichte mit „4Fun“

Mi 05.12.2012 ab 19 Uhr: „Oberpfälzer Waldweihnacht“ mit den „Falkner Jagdhornbläsern“

Do 06.12.2012 ab 18 Uhr: „Tag des Chores“ mit dem „Liederverein Stadt am Hof“

Fr 07.12.2012 ab 19 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelten“ der jüngeren Musikgeschichte mit „Cheers“

Sa 08.12.2012 ab 18 Uhr: „Fröhliche Weihnachtsstimmung“ mit „InTakt“

So 09.12.2012 ab 19 Uhr: „Oberpfälzer Waldweihnacht“ mit den „Tangrintler Jagdhornbläsern“

Mo 10.12.2012 ab 18 Uhr: „Altbayerische Weihnacht“ mit Musik von „d’Spätzünder Musikanten"

Di 11.12.2012 ab 19 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelten“ der jüngeren Musikgeschichte mit „4Fun“

Mi 12.12.2012 ab 19 Uhr: „Oberpfälzer Waldweihnacht“ mit den „Falkner Jagdhornbläsern“

Do 13.12.2012 "Tag des Chores" ab 16 Uhr: „Kinderchor der Michael-Sailer-Schule“

ab 18 Uhr: „Cantico“

Fr 14.12.2012 ab 18 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelten“ mit Musik von „Crosslane Brass“

Sa 15.12.2012 ab 18 Uhr: „Tag des Chores“ mit der „Chorphilharmonie Regensburg“

So 16.12.2012 ab 17 Uhr: I.D. Fürstin Gloria von Thurn und Taxis liest die biblische „Weihnachtsgeschichte“ und singt im Anschluss, zusammen mit den Marktbesuchern, Weihnachtslieder.

ab 18 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelt“ dem „Jugendblasorchester St. Konrad Regensburg e.V.“

Mo 17.12.2012 ab 18 Uhr: „Altbayerische Weihnacht“ mit Musik von "d’Spätzünder Musikanten"

Di 18.12.2012 ab 19 Uhr: „Altbayerische Weihnachten“ mit Musik von den "Tanngrindler Musikanten"

Page 14: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 13 von 32

Mi 19.12.2012 ab 19 Uhr: „Altbayerische Waldweihnacht“ mit der „Blaskapelle Regensburger Stamm“

Do 20.12.2012 ab 19 Uhr: „Tag des Chores“ mit „4Singers“

Fr 21.12.2012 ab 19 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelten“ der jüngeren Musikgeschichte mit „Cheers“

Sa 22.12.2012 ab 18 Uhr: „Weihnachtliche Traumwelt“ mit Musik von „Pearl Brass“

So 23.12.2012 ab 19 Uhr: „Altbayerische Weihnacht“ mit Musik von der „Trachtenkapelle Obertraubling“

ab 21 Uhr: „Oberpfälzer Waldweihnacht“ mit den „Falkner Jagdhornbläsern“

Traditionelle Schlussfeier in den „Heiligen Abend“

23.55 Uhr

Letzter Auftritt des Christkindes. „Stille Nacht, Heilige Nacht“ mit den „Falkner Jagdhornbläsern“ und allen Besuchern des Marktes. Anschließend feierliches Löschen der Lichter und Laternen. Bitte Sternwerfer, Fackeln, Laternen und Kerzen mitbringen!

Der Veranstalter behält sich Änderungen im Kulturprogramm vor. Kurzfristige Infos unter: Tel. 0941/280 21 80 oder unter: www.vs-regensburg.de

„Stille Nacht“ und „Zapfenstreich“:

Täglich von Sonntag bis Mittwoch um 22.00 Uhr und Donnerstag bis Samstag um 23.00 Uhr bläst der Trompeter zum Marktschluss „Stille Nacht“ und anschließend den „Zapfenstreich“.

Die Fürstin liest die Weihnachtsgeschichte

Einer inzwischen längst Kult gewordenen Tradition folgend, wird I.D. Fürstin Gloria Mariae von Thurn und Taxis im Rahmen des „Romantischen Weihnachtsmarktes auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“ am Sonntag, den 16.12.2012 um 17.00 Uhr wieder die biblische „Weihnachtsgeschichte“ nach Lukas 2, 1-20 lesen!

Im Anschluss daran stimmt Fürstin Gloria zusammen mit den Besucherinnen und Besuchern des Weihnachtsmarktes bekannte deutsche Weihnachtslieder an. Im Jahr 2011 zählte dieser Programmbeitrag zu den ganz großen Publikumsmagneten. Der Veranstalter geht davon aus, dass auch heuer wieder Tausende von Besuchern eigens zu diesem Ereignis auf den „Romantischen Weihnachtsmarkt“ strömen werden.

Über eine Vorankündigung und Entsendung eines Reporterteams Ihrer Medienanstalt würden wir uns sehr freuen. Es genügt die Vorlage eines gültigen Presseausweises an einer der Eintrittskassen des Marktes.

Page 15: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 14 von 32

Kinderattraktionen

Regensburger Christkind:

Täglich um 18 Uhr und 19 Uhr hat das „Regensburger Christkind“ seinen großen Auftritt mit Gedichtvortrag. Zusätzlich wird es an den Adventssonntagen auch um 17 Uhr zu den Weihnachtsmarktbesuchern sprechen.

Kasperltheater:

Für Kinder und alle die es im Herzen geblieben sind, bietet das Kasperltheater regelmäßig

lustige Geschichten und unterhaltsame Stunden. Das Theater vertreibt den Kindern die lange

Wartezeit auf das Christkind und Mamas und Papas können die Zeit für einen ruhigen

Bummel auf dem Markt nutzen.

Termine: Montag bis Freitag: jeweils 16 und 17 Uhr Samstag: jeweils um 15.30 und 16.30 Uhr Sonntag: jeweils um 14.30, 15.30 und 16.30 Uhr

Nikolaus:

Der Nikolaus besucht regelmäßig am Wochenende und zusätzlich am 05. und 07.12.12 (zwischen 14.00 Uhr und 17.00 Uhr) den Weihnachtsmarkt und bringt den jüngsten Besuchern kleine Geschenke mit.

Romantisches Nostalgie-Kinderkarussell:

Die Kinder können auf einem romantischen Nostalgie-Kinderkarussell kostenlos ihre Runden drehen.

Page 16: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 15 von 32

Das Regensburger Christkind 2012

eigene Charakterisierung:

Offen, freundlich, lache viel und gerne

Schullaufbahn: Grundschule Burgweinting, Gymnasium Neutraubling (Abschluss Abitur)

Beruf: Studentin

Hobbys: Tanzen, Kino, Freunde, Inline-Skaten

schönste Sünde: Schokolade

Vorbild: Menschen die sich für andere einsetzen

Privatleben: Ein Bruder (23 Jahre), leider keine Haustiere

Was ist mir wichtig: Meine Familie und Freunde, Gesundheit und Freude am Leben

Lebensleitspruch: Ein Tag ohne Lachen ist ein verlorener Tag!

Weihnachtswunsch: Einen besinnlichen und schönen Heiligabend mit meiner Familie erleben.

Schönstes Weihnachtserlebnis:

Als ich als Kind dem Christkind meinen Wunschzettel gesendet habe und einen Antwortbrief zurückbekommen habe.

Größter Kindheitstraum: Ein glückliches und erfülltes Leben.

Wie geht es im Jahr 2012 weiter:

Ich werde mein Studium fortsetzen und im Wintersemester 2013 für ein Auslandsstudium nach Polen gehen.

Warum Christkind: Ich möchte Kinderaugen zum Funkeln bringen! Durch meine blonden Locken wurde ich bereits als Kind öfter darauf angesprochen wie ein Christkind auszusehen.

Steckbrief

Name: Jessica Ptok

Alter: 19 Jahre

geboren in: Regensburg

Staatsangehörigkeit: Deutsch

Geburtstag: 23.08.1993

Größe: 1,63 m

Haarfarbe: Blond

Sternzeichen: Löwe

Page 17: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 16 von 32

Soziales Engagement

Wenn am 29.11.2012 um 12.00 Uhr der „Romantische Weihnachtsmarkt mit traditionellem Handwerkstreiben auf Schloss Thurn und Taxis zu Regensburg“ wieder seine Pforten öffnet, hält die Veranstaltungsservice Regensburg Peter Kittel GmbH für die gesamte Dauer des Marktes für anerkannte soziale Institutionen, die sich um Senioren, Kinder und Bedürftige kümmern, wieder eine kleine Überraschung bereit: So erhalten alle sozialen Einrichtung des Großraums Regensburg von Montag bis Donnerstag freien Eintritt.

Voraussetzung ist lediglich ein offizieller schriftlicher Antrag der jeweiligen Institutionsleitung mit gewünschtem Besuchstag und genauer Teilnehmerzahl. Die Veranstaltungsservice Regensburg Peter Kittel GmbH bestätigt die Reservierung und hinterlegt die gewünschten Tickets an der Kasse.

Entsprechende Anträge müssen spätestens drei Tage im Voraus an die Veranstaltungsservice Regensburg Peter Kittel GmbH gesendet werden (Email: [email protected]). Selbstverständlich erhalten auch sämtliche Betreuer freien Eintritt. Nähere Informationen unter 09 41/280 21 80.

Ferner gilt auch dieses Jahr für Behinderte mit Schwerbehindertenausweis während der offiziellen Öffnungszeiten an allen Markttagen ein ermäßigter Eintritt von einem Euro, der Eintritt für die jeweilige Begleitperson ist frei.*

Mit dieser Geste möchte der Veranstalter einen kleinen Beitrag zur Entlastung derer leisten, die unter der allgemein angespannten finanziellen Lage unseres Landes besonders zu leiden haben. Jahr für Jahr machen viele Tausend Bedürftige von dieser freundlichen Geste des Veranstalters Gebrauch.

Das Fürstliche Christkind besucht…

Auch in diesem Jahr wird das Fürstliche Christkind wieder mit seinem Gefolge denjenigen eine Freude bereiten, die aufgrund von Alter, Krankheiten oder Behinderungen den „Romantischen Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn und Taxis“ nicht besuchen können (Termine liegen noch nicht fest). Der himmlische Besuch wird mit einem weihnachtlichen Gedichtvortrag des Christkindes abgerundet. Ganz besonders am Herzen liegt dem Veranstalter, den vom VKKK Ostbayern e. V. betreuten krebskranken Kindern auch dieses Jahr wieder ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. Wie schon die Jahre zuvor lädt er die Kinder und ihre Begleiter auf den „Romantischen Weihnachtsmarkt“. Hier bittet das Fürstliche Christkind am Mittwoch, den 12.12. die kleinen Gäste mit ihren Familien zu einem Empfang in die Prunkräume des Schlosses St. Emmeram und wird jedem einzelnen Kind etwas Aufmerksamkeit schenken und kleine Aufmerksamkeiten verteilen.

*Die Begleitperson ist frei, wenn die Notwendigkeit ständiger Begleitung durch die „Kennzeichnung B“ nachgewiesen ist.

Page 18: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 17 von 32

Weihnachtshütten und Weihnachts-Blockhäuser

Liebevoll geschmückte und mit einem urigen Holzofen beheizte Hütten laden zum Verweilen ein. Ob Weihnachtshütte oder Weihnachts-Blockhaus – für jeden gesellschaftlichen Anlass wird eine passende Räumlichkeit in bezaubernder Atomsphäre geboten. Die Hüttengäste werden von stattlich gekleideten Lakaien umsorgt und es erwarten sie ausgewählte Buffet-Variationen.

Kleine Weihnachtshütten: vom Holzofen beheizt für max. 11 Personen von 13 – 17 Uhr 300,00 €* von 19 – 23 Uhr 450,00 €*

Weihnachts-Blockhäuser: Vom Holzofen beheizt für max. 22 Personen von 13 – 17 Uhr 600,00 €* von 19 – 23 Uhr 800,00 €*

Großes Blockhaus „Fürst Johannes“: vom Holzofen beheizt für max. 40 Personen 17 – 23 Uhr 1.500,00 €*

*(inkl. Lakai und Eintritt) zzgl. gesetzlicher MwSt.

Reservierungen werden per E-Mail unter [email protected] oder telefonisch unter 0941/280 21 80 angenommen.

Page 19: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 18 von 32

Lageplan vom „Romantischen Weihnachtsmarkt“

Page 20: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 19 von 32

Gastronomische Schmankerl und Handwerker am Markt

001 29.11. - 23.12.12

Confitures & Mehr Ute Dingelmaier

handgefertigte Marmeladen und Gelees

002

29.11. - 23.12.12

Imkerei Meisterbetrieb Heike Aumeier

Verschiedene Honigsorten, Bienenwachs-kerzen, Honigwein, Honiglikör, Honigessig, Naturkosmetik aus Honig

003

29.11. - 23.12.12

Michael Hahn

Hütte 1 / 4m, Hahn´s 1/2 meter altbayerische Feuerwurst, Regensburger Knacker-Semmel, Altbayer-ische Schweinswürtstl, Hausge-machte Bauernbratwurst, Deftiger Schloß-spieß, Oberpfälzer Fleischlaberl, Heißer Schloßschinken, Rindswurst, exklusiver Würstelbrater

004

29.11. - 23.12.12

Daniel Berr

Kartoffelprodukte: Kartoffelpuffer, Finger-nudeln, Schupfnudeln mit Kraut und vege-tarisch, verschiedene Kartoffelvariationen

005

29.11. - 23.12.12

Penker Obstbrennerei Johann Prückl

Liköre: Kräuter, Pfefferminze, Kirsch, Wal-nuss, Johannisbeer, Schlehen, Zwetschge, Birne, Pfirsich, Holunder, Quitte Bratapfel - Brände und Geiste:Vogelbeere, Marille, Kirsch, Mirabellen, Obstler, Williams-Christ, Himbeer, Zwetschge, Kräuter, Quitte, Traube - dementsprechender Ausschank von Likören, Bränden und Geisten - Geschenkideen: Flaschen"verkleidung", Körbe, Gläser, Holz-kisten, Deko

006

29.11. - 23.12.12

Kartoffelix GbR Jörg Hallberg

Weihnachtszwiebel (mit Bierteig überzogene Riesenzwiebel in Form einer Rose), Reiberdatschi mit Sauerkraut oder Apfelmus

007

29.11. - 23.12.12

Michaela Nachtmann

Altbayerische Pfannkuchen, verschiedene Kücherlvariationen, Süßspeisen, Dampf-nudeln

008 29.11. - 23.12.12

Teefabrik Erich Biller

Tee, haugemachte Bonbons, Sirup, Feinkost Gewürze und Kräuter, Naturwaren

009 29.11. - 23.12.12

Hutkönig Andreas Nuslan

Hüte vom Dom, Vorführung des Hutmacherhandwerkes

010 29.11. - 23.12.12

Stahlbildhauerei Maezen Günther Bleicher

Traditionelle Schmiedekunst mit Vorführungen

011 29.11. - 23.12.12

Bürstenbinder Roland Lehner

Handgemachte Bürsten, Besen und Pinsel, entsprechende Vorführungen

012 29.11. - 23.12.12

Wundertüte Roland Kollert

Glaskugeln, Bunzlauer Geschirr

013

29.11. - 23.12.12

Jordani Gabriele Henseler

orientalisches Kunsthandwerk, Silber- und Edelsteinschmuck, Mundgeblasene Glasku-geln

014

29.11. - 23.12.12

Luca Modolo

Werkzeuge wie Schrauben, Zangen, usw. aus Zartbitterschokolade, Pralinen, Bruchschoko-lade

015

29.11. - 23.12.12

Garten-Peter Robert Both

"Natur-Wärme-Kissen" mit Rapsfüllung in verschiedenen Ausführungen

Page 21: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 20 von 32

016

29.11. - 23.12.12

Gabis - Wolke 7 Gabriele Popp

handgestrickte Wollprodukte; Schlas, Jacken, Handschuhe, Socken, Pullover, Mützen, Pan-toffel,Hand- und Beinstulpen, Stirnbänder, Verkauf von Wolle und Handarbeitsmaterial - Erklärung verschiedener Techniken am Stand

017

29.11. - 23.12.12

Buchbinderei Spratter Christof Spratter

Fotoalben, Schreibwerkzeug, handgebun-dene Bücher aller Art, Schachteln, Schmuck-schatullen, Kästen, Karten sowie Darbeitung: Fadenheftung, Namensprägungen

018 29.11. - 23.12.12

Sascha Almahmoud

Strickmützen in verschiedenen Ausführun-gen, dazu passende handgemachte Schals

019

29.11. - 23.12.12

Emmy Bären Emmy Krienitz

Hochwertige selbstentworfene Sammler-bären und -puppen, weihnachtliche Klein-artikel und Accesoires, Vorführungen und entsprechender Abverkauf

020

29.11. - 23.12.12

UNICEF Arbeitsgruppe Regensburg Alexandra Meindl-Müller

Unicef Grußkarten, Briefpapier und Kalender

021 29.11. - 23.12.12

Alexander Marinescu

Blütenknospen in Handarbeit gebunden und getrocknet

022

29.11. - 23.12.12

Bernhard Müller

Holzeinlegearbeiten, Drechslerware, Holz-schmuck, Vorrat- und Schmuckdosen aus Birkenrinde

023

29.11. - 23.12.12

Holzbildhauer Erich Brunner

Holzbildhauerarbeiten, entsprechende Figuren und Zubehör, mit entsprechenden Vorführungen

024

29.11. - 23.12.12

Silberatelier Dirk Bühler

hochwertiger Schmuck aus Silber: Ringe, Ohrringe, Halsketten, Armreif, usw.

025

29.11. - 23.12.12

Michael Hahn

Hütte 2 / 4m, Hahn´s 1/2 meter altbayerische Feuerwurst, Regensburger Knacker-Semmel, Hausgemachte Bauernbratwurst, Altbayerische Schweinswürtstl, Heißer Schloßschinken, Bayerisches Schwein, Rindswurst, exklusiver Würstelbrater

026

29.11. - 23.12.12

Ehrenbacher Spezialitäten Erich Biller

Lederwaren, Taschen, Rucksäcke, Decken, Kinderschlafsäcke, Beutel, Mokasin, Accessoires.

027

29.11. - 23.12.12

Daniel Berr

Hausgemachte Suppen, wie Gulasch- und Tomatensuppe, Oberpfälzer Kartoffelsuppe und Gemüseeintopf

028

29.11. - 23.12.12

Bernhard Haag

Süßwaren,Waffeln, gebraten Nüsse und Mandeln, Schokofrüchte, Magenbrot, Schokobälle

029

29.11. - 23.12.12

Stephan Kappl

Altbayerischer Baumkuchen

030 29.11. - 23.12.12

Bernhard Haag

Schloßhofbrot, Speckbrot, Kartoffelbrot, Holzofenbrot

Page 22: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 21 von 32

031

29.11. - 23.12.12

Holzschnitzereien und Balkonbau Anton Eder

Holzschnitzereien jeglicher Art, wie Krippen-figuren, Engel, Kreuze, "profane" und "heilige" Figuren von 5 cm bis Lebensgröße 180 cm, Kunstgewerbliche Artikel aus Holz, wie beispielsweise Dekoherzen, Lesezeichen, Schlüsselanhänger, 3-D-Krippen, Holzwaren jeglicher Art wie Kleinschnitzereien, Krippen-zubehör, Krippenställe mit entsprechendem Zubehör, Baumbehang, Vogelhäuschen, Schachspiele, Engel und Madonnen aus Polyuresin

032

29.11. - 23.12.12

Fürstliches Museum Ulrike Weiß

Schlossführungen, Andenken des Hauses Thurn und Taxis

033

29.11. - 23.12.12

Goldschmied-Ambrosius Steffi Ambrosius

Echter und zierlicher Gold und Silberschmuck

034

29.11. - 23.12.12

Drechslerei Rank Silvia Rank

Holzwaren, Drechslerwaren (Eisstöcke, Schüssel, Brotzeitteller, Kerzenständer, u. ä.)

035

29.11. - 23.12.12

Neumüller Samuel Neumüller

heiße Maroni, Maroniprodukte,

036

29.11. - 23.12.12

Patrick Vogel

Tischwäsche modern, aber auch altbewähr-ter Spitze, Buntstickerei, Fensterbilder, Kissen, Kurzgardinen, Accessoires, Baum-kugeln mit Plauener Spitzenrahmen, Spitzen-tasche für kleine Geschenke.

037

29.11. - 23.12.12

Kranzbinderei Weber Karl Weber

Kränze, Gestecke aus Naturmaterialien, Dekowaren aus Natrumaterialien,Eisendeko

038

29.11. - 23.12.12

Rohrmeier Angelika Rohrmeier

Vorführung: Fertigen von Christbaum-schmuck aus Perlen, Stroh. Krippen von 3 - 30 cm, teilw. in Walnüssen, Buddanüsse, Weihnachtssträuße mit Engel,...

039

29.11. - 23.12.12

Liebevolle Kleinigkeiten Erika Zeus

Papeterieartikel, Grusskarten, Gästebücher, Fotoalben, Notizbücher, Geschenkartikel, selbstgefertigen Schmuck, handgemachte Taschen mit Stickereien

040

29.11. - 23.12.12

Antikmöbel Wittmann Doris Wittmann

Krippen, Krippenfiguren, Räuchermänner, Windlichter, Christbaumschmuck, Lampen, Geschenkartikel in weihnachtlicher Art

041

29.11. - 23.12.12

Korbmacher Edmund Gehrlein

Weidengeflechte und Korbflechtereien aller Art (z.B. Nistkästen, Einkaufskörbe), Seile aller Art, Puppenwägen und Puppenmöbel, Holzwolltiere (z.B. Schneemänner)

042

29.11. - 23.12.12

Die Gärtnerei - Langquaid Christian Simmler

Kaffee, Gebäck, und handgeschöpfte Schokolade

043

29.11. - 23.12.12

Die Gärtnerei - Langquaid Christian Simmler

selbstgefertigte dekorative weihnachtliche Gärtnereiwaren

Page 23: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 22 von 32

044

29.11. - 23.12.12

Varvölgy Bogenhandel Peter Heim

Rentier-, Kuh-, Ziegenfelle

045

29.11. - 23.12.12

Annemarie Strebl

handbemalte Zinnfiguren und -modelle mit entsprechender Vorführung

046

29.11. - 23.12.12

Schell Handelsvertretung Olivenholzpur Edmund Schell

Schneidebretter, Salatschüsseln. Obst-schalen, Salatbestecke, Kochlöffel, Suppen-kellen, Teelöffel, Mörser und Bretter bis ca. 120 cm als Wanddekoration alles Handarbeit und Unikate aus Olivenholz. Des weiteren Parfümöle, Weihrauch, Olivenseifen, Parfümflacons

047

29.11. - 23.12.12

Imkerei und Imkereibedarf Josef Muhr Josef Muhr

Verkauf von Likören und Edelbränden; Abfüllung aus Glasballons direkt in verschie-denste Geschenkflaschen; es darf probiert werden; Ausstellung einer alten Destille.

048

29.11. - 23.12.12

Hieber GmbH & Co. KG Christian Sandner

Laternen aus Stahl, Gartenstecker, verschie-dene Accessoires aus Stahl, Dekoration, Weihnachtsschmuck

049

29.11. - 23.12.12

Claudia Mauser

Wohnaccessores, Vorhänge,Stoffe, Wand-behänge, Accessoires, Kissen, Läufer, Tisch-decken, Wollmützen, Schals,Diverser Silber und Modeschmuck, exclusive Naturdamen-kollektion Seide, Wolle, Kaschmirschals, Wollschals, Bettüberwürfe

050

29.11. - 23.12.12

Marni Glas Mode Angelika Melek

Handbemaltes farbiges Glas z.B. Leuchten, Schalen usw.

051

29.11. - 23.12.12

Mariann's Webstube Marianne Hutter

handgewebte Schafwoll-, Baumwoll- und Fleckerlteppiche. Wolltiere, Schafmilchseife und dem Sortiment entsprechende Geschenkartikel, Vorführungen am Webstuhl

052

29.11. - 23.12.12

Bärenmacherin Erika Wäsler

Handgefertigte Bären, entprechende Vorführungen und Abverkauf

053

29.11. - 23.12.12

Herrnhuter Sterne GmbH Jacqueline Knöbel

handfefertigte, original Herrnhuter Sterne aus Papier in verschiedenen Größen und Farben sowie Weihnachtsdekorationen

054

29.11. - 23.12.12

Michaela Nachtmann

gebrannte, dragierte, geröstete und schokolierte Nuss- und Mandelspezialitäten

055

29.11. - 23.12.12

Gastro Central Bube Janevski

Wildgulasch,Wildragout mit Semmel, Wildbratwurstsemmel, Wildschweinsteak-semmeln, Wildwürste, Wildsau am Spieß, Rauchwaren und weitere Wildprodukte

056

29.11. - 23.12.12

Holzbildhauer Josef Fischer

Schnitzereien wie Krippenfiguren, handgeschnitzter Christbaumschmuck, pro-fane Figuren, Reliefs, Engel, 3-D Band-bilder, Kreuze, Vorführung und entsprechender Abverkauf

Page 24: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 23 von 32

057

29.11. - 23.12.12

Kadlec Marthas Lebkuchen-stüberl Martha Kadlec

Elisenlebkuchen, Trüffelpralinen, Butterge-bäck, Butterstollen

058

29.11. - 23.12.13

Seifenmanufaktur Röska Günther Röska

Handgefertigte Naturseifen, Badezusätze und Körperbutter aus eigener Herstellung

059

29.11. - 23.12.12

Andrea Suttner

handgef. Tongegenstände, Steinplatten, Anhänger usw.

060

29.11. - 23.12.12

Kürbiskerne Georg Peetz

Frisch geröstete Kürbiskerne in verschie-denen Variationen und Geschmacks-richtungen, flüssige Schokolade

061

29.11. - 23.12.12

Töpferei Helmuth und Dagmar Neuwerth Helmut Neuwerth

Handgefertigte Produkte aus Keramik und Steinzeug, passendes Angebot an Duftölen und Räucherstäbchen, Vorführung und ent-sprechender Verkauf

062

29.11. - 23.12.12

Opalkunst Erik Heinz & Susanne Kopton

Opalschmuck mit Fosillien und Bergkristallen

063

29.11. - 23.12.12

Der Fischer Hans Peter Fischer

Lachs und Butterfisch aus dem Räucherfass, sowie hausgemachte Fischsuppe, Garnelen-spiesse und Calamaris

064

29.11. - 23.12.12

Der Fischer Hans Peter Fischer

hausgebackene Weihnachtsplätzchen (Vanillekipferl, Nuß-, Butterplätzchen, Rum-kugeln etc., evtl. Nougat und Marzipan), hausgebackene Weihnachtsstollen und handgefertigte Pralinen

065

29.11. - 23.12.12

Sepps Käsealm Annemarie Nickl

Berg-, Naturkäse, Selchwaren, Vinschgauer Brot, belegte Brote, Speckbrote, Geschenk-verpackungen, Vinschgauer Brote, Käsebrote - keine Getränke

066

29.11. - 23.12.12

Zauberstahl Susanne Adam

Edelstahl-Windspiel, -Kugelspiralen, Garten-stecker, diverse Dekorationsartikel aus Edel-stahl

067

29.11. - 23.12.12

ÖWS Ulrich Wolf

Wärmesäckchen mit Traubenkern und Johannisbeerkernkissen, Herstellungs-vorführung

068

29.11. - 23.12.12

Karin Wedemeyer

Hochwertige Woll- und Seidenschals, Accessoires, Mützen, Kappen, Hüte, Nostal-gische Weihnachtsfiguren, hochwertige Lederhandtaschen

069

29.11. - 23.12.12

Imkerei und Imkereibedarf Josef Muhr Josef Muhr

Honig, Bienenwachskerzen, Honigbackwaren, Kosmetik aus dem Bienenstock, Met, Honig-likör, Honigrotwein, Honigpunsch (Probeaus-schank mit 0,2 cl Glasstammerl)Kerzenziehen für Kinder

070

29.11. - 23.12.12

Pilzversand Wald GmbH Rudolf Habicht

Getrocknete Pilze, Pilzpulver, Basen für Pilzrahmsoßen, Pilzgranulate, Trüffel, Pilznudeln, Pilz-Risotto, Pilz-Öle, Vitalpilz-kapseln, Pilzsalzmühlen, Geschenkpakete

071

29.11. - 23.12.12

Schmuck-Steine-Accessoires Gabriela Reisecker

Selbstfefertigter Steinschmuck (Ketten, Ohrhänger) passend dazu Silberschmuck und edle Seidenschals

Page 25: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 24 von 32

072

29.11. - 23.12.12

Pelze & Leder Jan Szabo

Be- u. Verarbeitung von Pelzen und Leder zu Fertigprodukten

073

29.11. - 23.12.12

Rudolf Bläsius

Handgefertigte Keramik Licht- Dufthäuser, Räuchermännchen, Räucherwerk, Duftöle, Duftkerzen

074 29.11. - 23.12.12

Rudolf Bläsius

handgearbeitete Leucht-Kerzen, Karussel, Kerzen- Duftkerzen, Lampion,

075

29.11. - 23.12.12

Die Delikatessen Manufaktur Bergler-Fischer Julia Fischer

Liköre, Destillate, Confiserie, eingelegte Beerenfrüchte, Rapsöl mit Kräuter u. Kräuter-essig, Rosendelikatessen, Textiles für die Rosenküche, alle Produkte aus eigenem Betrieb. Keine Handelsware

076

29.11. - 06.12.12

Stuhlflechterei Karl & Angela Eichenseher

Stuhlgeflechte "Wiener Kaffeehaus", Körbe, Flechtwaren

076

07.12. - 23.12.12

Hannelore Maurus

Vorführungen: Specksteinschnitzen; Verkauf: Specksteinarbeiten, Holzarbeiten, Bernsteinschmuck

077

29.11. - 23.12.12

Ingrid Weber

Handgefertigter Trachtenschmuck, Trachten und dazu passende Accessoires aller Art

078

29.11. - 23.12.12

Die Besteckkünstler Regina Laubach

Schmuck aus altem Silberbesteck, Ringe, Gabel-Armspangen, Ketten, Amulette, Kerzenhalter, Flaschenöffner etc.

079

29.11. - 23.12.12

Tamarind GbR Stephanie Weigel

Hochwertige Seidenschals "Tamarind"

080

29.11. - 23.12.12

Sebastian Haimerl

Abverkauf von Bögen, Bogenschießen und -Vorführung, Zielscheiben, brettspiele, Öllampen, Holzlaternen, Schweizer Decken, Schmuck aus Naturmaterialien, "Taschen-messer" (siehe Vertrag weiter unten)

081

29.11. - 23.12.12

Kunsthaus Geiser Olga Geiser

Kunsthandwerk aus Seide und Filz, exclusive Schals, Stirnbänder, Stulpen, Taschen, Schuhe, Filzblumenschmuck, Filzbroschen, Filzbekleidung. Windlichte aus Filz, Weih-nachtsdeko aus Filz, mit Vorführung des Filzens - KEINE HÜTE, KEINE WOLLSOCKEN und HANDSCHUHE

082

29.11. - 23.12.12

Nanni Regina Nanni

Pulswärmer/Stulpen in Wolle und anderen Materialien, Passende Rundschals dazu in Schurwolle, Wolle, Seide, Wickelröcke in Filz und andere Röcke in Schurwolle und Materialmix, Westen in Wolle, Schurwolle, Filz, Nierenwärmer/Kaschierer in Wolle, Jacken in Wolle und Schurwolle, Taschen in Filz mit Applikationen (Vielleicht noch Kleid in Wolle und Mäntel)

083

29.11. - 23.12.12

Passwort GmbH

Der „Regensburger Vorgeschmack“ – die besondere Schatzkiste, Postkarten, Glühweinbecher, etc.

Page 26: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 25 von 32

084

29.11. - 23.12.12

Michaela Nachtmann

Quarkbällchen, Apfelstrudel, Kaiserschmarrn, Krapfenkringerl, Kleiner Schokokuchen, Pfannkuchen, Kaffee und Kakao

085

29.11. - 23.12.12

Gastro Central Bube Janevski

Bauernfladenbrot mit Fleisch und Gemüse - Fisch und Gemüse

086

29.11. - 23.12.12

Neumüller KnobiBrot Inge Neumüller

Verkauf von Maiskolben, Knoblauchbrot und belegte Baguettes

087

29.11. - 23.12.12

Biergarten Gumpp Lorenz Gumpp

Raclette-Käsebrot, Ausschank von Kaffee und Kaffee mit Schuss!

088 29.11. - 23.12.12

Hirst

Feuerstellen

Unterstand 01.12. - 02.12.12 08.12. - 09.12.12 15.12. - 16.12.12 22.12. - 23.12.12

Klaus Schuhmann

Herstellen von Holzrechen u. Holzzinken, Besen und Gerätestiele

089

29.11. - 23.12.12

Sabine Beintinger

selbstgebackene Hundekekse, handgefertigte Näpfe, Vogelhäuschen, Leckerlietäschchen aus Filz, Leinen- und Halsbänder, etc.

Der Veranstalter behält sich Änderungen z.B. in der Nummerierung der Hütten oder anderer Art vor.

Page 27: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 26 von 32

Impressionen vom „Romantischen Weihnachtsmarkt“

Page 28: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 27 von 32

Page 29: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 28 von 32

Page 30: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 29 von 32

Page 31: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 30 von 32

Page 32: I · PDF fileMZ Club Card, Charivari Club Card . und. Gong FM Club Card. Besitzer . 0,50 Euro Ermäßigung. auf eine reguläre Eintrittskarte. Nach Besuch des

© Veranstaltungsservice Regenburg Peter Kittel GmbH Seite 31 von 32