IB German A1 HL World Literature 2 - Was würde ein eventuelles Erscheinen von Godot in Samuel Becketts Werk „Warten auf Godot“ für die beiden Protagonisten Wladimir und Estragon

!

!

Was!würde!ein!eventuelles!Erscheinen!von!Godot!in!Samuel!

Becketts!Werk!„Warten!auf!Godot“!für!die!beiden!

Protagonisten!Wladimir!und!Estragon!und!damit!auch!für!die!

Aussage!des!Stücks!bedeuten?!

!!

!!!!Marc!Wierzbitzki! !German!A1!(Higher!Level)!World!Literature!Assignment!2!Hockerill!Anglo<European!College!IB!Session!May!2012!00<0815<083! ! ! ! ! !!!!!!!! ! !!!!!!!Word!Count:!1564!

Marc%Wierzbitzki% German%A1%HL% Hockerill%Anglo7European%College%00708157083% World%Literature%Assignment%2% IB%Session%May%2012%%

% 1%

Der%Titel%von%Samuel%Becketts%Stück%„Warten%auf%Godot“%hat%über%die%Jahre%eine%eigene,%etablierte%Bedeutung%angenommen,%die%ihren%Ursprung%in%der%Aussage%des%Werkes%hat.%So% betitelt% „The% Intelligence"% zum% Beispiel% einen% Artikel% über% eine% möglicherweise%bevorstehende% Finanzkrise% mit:% „Apocalypse% now% oder% Warten% auf% Godot% –% Wann%kommt%der%Euro7Crash?“1%Diese%Redensart%soll%also%ausdrücken,%dass%auf%jemanden%oder%etwas% vergeblich% gewartet% wird,% der% beziehungsweise% das% wahrscheinlich% gar% nicht%eintreffen%wird.2%Damit%wird%natürlich%auf%die%beiden%Protagonisten%in%Becketts%„Warten%auf% Godot“% 7% % Wladimir% und% Estragon% –% angespielt,% die% vergebens% auf% ihren% „Erlöser“%warten,% der% allerdings% nicht% erscheint,% worin% Beckett% die% vergebene% Suche% nach% dem%Sinn% des% Lebens% thematisiert.% Somit% stellt% sich% dem% Leser% gleichzeitig% die% Frage,% was%hätte% passieren% können,%wenn% Godot% doch% gekommen%wäre% und% inwiefern% sich% damit%Wladimirs% und% Estragons% Situation% verändert% hätte% und% was% dies% wiederum% für% die%Aussage%des%Dramas%bedeuten%würde.%%%Für% das% absurde% Theater% ist% es% üblich,% dass% es% keine% eindeutige,% generell% gültige%Interpretation% der% Handlung% und% der% dahinterstehenden% Intention% des% Autors% gibt.%Daher% kann% der% Leser% Verschiedenes% in% Godot% sehen.% Davon% abgesehen,% gibt% es% rein%hypothetisch%zwei%logische%Endszenarien,%für%den%Fall,%dass%Godot%am%Ende%des%Stückes%erscheinen%sollte.%Die%für%Wladimir%und%Estragon%glücklichere%Situation%wäre,%dass%er%sie%wirklich% erlösen% würde,% worauf% sie% das% ganze% Stück% hindurch% verzweifelt% warten.%Allerdings%würde%hierbei%klar%Becketts%Kritik%am%sinnlosen%Warten%der%beiden%verloren%gehen%und%somit%nicht%mehr% in%seine% Idee%des%Existentialismus%passen.%Folglich%würde%sich%das%Unvermögen%und%das%Nichtstun%der%beiden%noch%bezahlt%machen,%was%sicherlich%nicht%Becketts%Ansichten%widerspiegelt.%Aus%diesen%Gründen%kann%diese%Möglichkeit%für%die%weitere%Arbeit%verworfen%werden.%Stattdessen%könnte%Godot% aber% auch%erscheinen,% allerdings%ohne%die% erhoffte%Erlösung%mit% sich% zu% bringen,% sondern% nur% bittere% Enttäuschung.% In% diesem% Falle% würde% sich%Becketts% Kritik% am% Warten% ohne% Sinn% sogar% noch% verschärfen,% da% der% Leser% mit%Sicherheit%erfahren%würde,%dass%Godot%den%beiden%nicht%hilft%und%das%Warten%der%beiden%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%1%http://www.theintelligence.de/index.php/politik/kommentare/31547apocalypse7now7oder7warten7

auf7godot7wann7kommt7der7euro7crash.html%„Apocalypse%now%oder%Warten%auf%Godot%–%Wann%kommt%der%Euro7Crash?“%,%besucht%am%21%September%2011%20:15%GMT%

2%http://www.redensarten7index.de/suche.php?suchbegriff=~~Warten%20auf%20Godot%3B%20auf%20Godot%20warten&bool=relevanz&suchspalte%5B%5D=rart_ou%%„Warten%auf%Godot;%auf%Godot%warten%–%Bedeutung“%,%besucht%am%21%September%2011%20:29%GMT%


% 2%

dann% zweifelsfrei% sinnlos% war.% Im% eigentlichen% Werk% wird% dies% mehrfach% impliziert,%jedoch%nie%explizit%gesagt%und%somit%zu%einem%gewissen%Grad%offen%gelassen.%Die%Kritik%am%Nichtstun%von%Wladimir%und%Estragon%würde%dadurch%noch%einmal%auf%eine%höhere%Ebene%gehoben%werden,%da%Becketts%Kritik%noch%verstärkt%werden%würde.%%So%ist%zum%Beispiel%die%Naivität%von%Wladimir%und%Estragon%zu%nennen,%die%gerade%darin%besteht,%dass%sie%zwei%von%der%Gesellschaft%verstoßene%Landstreicher%sind,%die%trotzdem%noch% immer% daran% glauben,% dass% ihnen% jemand,% der% sie% zu%Außenseitern% gemacht% hat,%noch% helfen%wird.% So% stecken% sie% ihre% gesamte% verbliebene% Hoffnung% auf% ein% besseres%Leben%absurderweise%in%Godot%7%eine%Person,%die%sie%nicht%genauer%kennen3%und%von%der%sie% auch%nicht%wissen,% ob%und%wie% sie% ihnen%wirklich%helfen%könnte.%Beckett% gibt%diese%Informationen% bewusst% nicht% preis,% er% selbst% sagte% auf% die% Frage% nach% Godots% Person:%„Wenn%ich%wü[ss]te,%wer%Godot%ist,%hätte%ich%es%in%dem%Stück%gesagt.“4%Dass%wenig%über%die%Vergangenheit%und%Zukunft%der%auftretenden%Personen%verraten%wird,%ist%zudem%ein%Merkmal% des% absurden%Theaters.% Dieses% bewirkt,% dass% der% Leser% reflektieren% und% sich%seine%eigene%Meinung%über%Godot%und%seine%Bedeutung%bilden%muss.%%Ferner%muss%Estragon%zum%Beispiel%immer%wieder%von%seinem%Gefährten%daran%erinnert%werden,% was% der% Sinn% des%Wartens% und% somit% ihrer% ganzen% Existenz% ist.5%Am% Beispiel%solcher%Dialogfolgen%zeigt%sich%auch%die%Abhängigkeit%zwischen%den%Figuren%und%dass%sie%alleine% gar% nicht% überleben% könnten,% vielmehr% sind% sie% auf% gegenseitige% oder% externe%Hilfe% angewiesen,%was% auch% auf% die% symbiotische% Beziehung% zwischen% ihnen% hinweist.%Zwar%weiß%Wladimir%zumindest,%dass%sie%auf%Godot%warten,%allerdings%kennt%auch%er%den%Grund% dafür% nicht.%6%Fest% steht% nur,% dass% sie% sich% viel% von% ihm% erhoffen,%wie% durch% die%enthusiastische% Aufzählung% von% möglichen% Vorteilen% in% Wladimirs% Vision:% „Wohin?%Pause.'Heute% Abend% schlafen% wir% vielleicht% bei% ihm,% im% Warmen,% im% Trockenen,% mit%vollem%Bauch,%auf%Stroh.%Dann%lohnt%es%sich%zu%warten.%Oder?“7%deutlich%wird.%In%diesem%Zitat%benutzt%Beckett%eine%Klimax,%um%auf%die%Aussichtslosigkeit%der%Situation,%in%der%sich%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%3%a.a.O.,%Seite%26:%„POZZO%%%Wer%ist%das?%[meint%Godot]%%%WLADIMIR%%%Nun%ja,%das%ist%ein%.%.%.%das%ist%ein%

Bekannter.%%%ESTRAGON%%%Ach%was,%ich%bitte%dich,%wir%kennen%ihn%ja%kaum.%%%WLADIMIR%%%Stimmt%.%.%.%wir%kennen%ihn%nicht%sehr%gut%.%.%.%aber%immerhin%.%.%.%%%ESTRAGON%%%Ich%für%meinen%Teil%würde%ihn%nicht%einmal%wiedererkennen.“%

4%http://www.spiegel.de/spiegel/print/d740350816.html%,%besucht%am%3.%September%2011%10:43%GMT%5%Beckett,%Samuel:%„Drei%Stücke:%Warten%auf%Godot,%Endspiel,%Glückliche%Tage“,%Frankfurt%am%Main%2005,%

Seite%15:%„ESTRAGON%%%Komm,%wir%gehen!%%%WLADIMIR%%%Wir%können%nicht.%%%ESTRAGON%%%Warum%nicht?%%%WLADIMIR%Wir%warten%auf%Godot.%%%ESTRAGON%%%Ach%ja.“%%%

6%a.a.O.,%Seite%20:%"ESTRAGON%%%Worum%haben%wir%ihn%eigentlich%gebeten?%%%WLADIMIR%%%Warst%du%nicht%dabei?%%%ESTRAGON%%%Ich%habe%nicht%aufgepaßt.%%%WLADIMIR%%%Na%ja%.%.%.%Eigentlich%um%nichts%Bestimmtes."%

7%a.a.O.,%Seite%22%


% 3%

die% beiden% Landstreicher% befinden,% zu% verweisen% und% diese% auf% dramatischere% Weise%darzustellen.%%Zusammenfassend% kann% hierzu% also% gesagt% werden,% dass% Wladimir% und% Estragon%verzweifelt%auf%ihre%Erlösung%durch%Godot%warten.%Beckett%thematisiert%darin%die%Suche%nach%dem%Sinn%des%Lebens%–%eine%Frage,%die%oft%im%absurden%Theater%angesprochen%wird.%Die%beiden%Landstreicher%warten%sinnlos%auf% jemanden,%den%sie%nicht%kennen,%von%dem%sie% sich% aber% viel% erhoffen.% Dies% zeigt% zum% einen% ihre% Naivität% und% darin% spiegelt% sich%auch% Becketts% Existentialismus% wider.% Ohne% Godot% sind% die% beiden% hoffnungslos%verloren,%sie%haben%längst%resigniert%und%das%Leben%aufgegeben.%Dies%signalisiert%Beckett%durch%die%häufige%Benutzung%von%Komik%und%Kontrasten,%wie%zum%Beispiel:%„Ich%gehe.%Er'rührt' sich' nicht."8%Generell% sind% die% Regieanweisungen% in% „Warten% auf% Godot“% sehr%wichtig,% da% sie% wertvolle% Informationen% über% die% Mimik,% Gestik% und% Emotionen% der%Charaktere%enthalten,%die%eine%wichtige%Rolle%spielen.%Beim%Erscheinen%von%Godot,%ohne%dass% dieser% ihnen% hilft% und% sie% erlöst,% würden% alle% diese% Punkte% erhalten% bleiben% und%Wladimir% und% Estragon% würden% noch% immer% in% derselben% aussichtslosen% Situation%stecken.%Da%sie%selbst%sich% jedoch%nicht%zu%helfen%wissen%und%ausschließlich%nichts% tun,%außer% zu% warten,% wäre% ihnen% auch% diese% Beschäftigung% genommen% worden.% Für% sie%bliebe%dann%nur%noch%der%Selbstmord,%über%den%sie%auch%so%schon%oft%nachdenken%und%der%die%Absurdität%ihrer%Situation%und%die%Traurigkeit%ihres%Daseins%zeigt.%%Bei%Pozzos%erstem%Erscheinen%halten%Wladimir%und%Estragon% ihn% für%Godot,%doch%statt%ihres% Retters% tritt% nur% ein% Tyrann% auf.% Diese% dramatische% Ironie% lässt% den% Leser%vermuten,%dass%Godots%Erscheinen%wirklich%nicht%von%Hilfe%für%die%beiden%Landstreicher%wäre.% Ferner% erkennt% der% Leser% die% Verzweiflung% der% beiden,% da% sie% miteinander%aufgeregt% reden%und%Estragon%bildet% sich%sogar%ein,%dass%Pozzo%sagte,% sein%Name%wäre%Godot,9%was%ihre%Abhängigkeit%von%ihm%erneut%beschreibt.%%Des%Weiteren%spielen%auch%Zeit%und%Ort%eine%sehr%wichtige%Rolle.%Denn%auch%wenn%das%Drama%aus%nur%zwei%Akten%besteht,%die%deutliche%Korrespondenzen%aufweisen%und%sich%die% Handlung% an% zwei% aufeinanderfolgenden% Tagen% abspielt,% impliziert% Beckett% eine%Übertragbarkeit%auf%eine%größere%Zeitspanne.%Dies%deutet%wieder%darauf%hin,%dass%auch%Godot%Wladimir%und%Estragon%nicht%helfen,%sondern%sich%ihre%Situation%nicht%verändern%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%8%a.a.O.,%Seite%13%9%a.a.O.,%Seite%25:%„ESTRAGON%%%leise'''Ist%er%das?%WLADIMIR%%%Wer?%%%ESTRAGON%%%Na,%der%.%.%.%%%%WLADIMIR%%%

Godot?%%%ESTRAGON%%%Ja%eben.%%%POZZO%%%Gestatten:%Pozzo.%%%WLADIMIR%%%Ach%was!%%%ESTRAGON%%%Er%sagte:%Godot.%%%WLADIMIR%%%Ach%was!%%%ESTRAGON%%%zu'Pozzo'''Mein%Herr,%sind%Sie%vielleicht%Herr%Godot?%


% 4%

wird.%Diese%Wirkung%wird%von%Beckett%durch%den%zyklischen%Aufbau,%welcher%dadurch%zustande%kommt,%dass%das%Drama%keine%Exposition%und%keinen%Schluss%besitzt,%erzeugt.%Er%benutzt%den%Baum,%der%als%einzige%Bühnenausstattung%zu%sehen%ist%–%was%wiederum%ein% Merkmal% für% das% absurde% Theater% ist% –% als% Symbol% für% das% Vergehen% der% Zeit.%Während% er% im% ersten% Akt% noch% völlig% kahl% ist,10%besitzt% er% einen% Akt% später% –% laut%Regieanweisung% also% eigentlich% am% folgenden% Tag% –% absurderweise% schon% ein% paar%Blätter.11%Auch% Pozzos% Sprungdeckeluhr,% die% er% nicht% findet,% da% sie% vielleicht% auf% den%Boden% gefallen% ist,% ist% ein% Symbol% für% das% Aufbrechen% einer% der% Wirklichkeit%entnommenen% Zeitlichkeit.12%Durch% die% Aufhebung% der% Zeitdimension13%öffnet% Beckett%sein% Werk% geschickt% gegenüber% der% Zukunft% und% verleiht% somit% seiner% Kritik% des%Nichtstuns%bei%Wladimir%und%Estragon%zeitübergreifende%Bedeutung,%da%die%beiden%nicht%mit% Weitblick% an% ihre% Zukunft% denken,% sondern% maximal% der% nächste% Tag% in% ihrem%Interesse%steht%und%sich%ihre%Situation%so%nie%ändern%wird.%Auch% beim% genaueren% Betrachten% des% Endes% deutet% vieles% darauf% hin,% dass% Godot% den%beiden% nicht% helfen% wird.% Estragon% und% Wladimir% stehen% noch% immer% an% genau% der%gleichen%Stelle14%–% sowohl%auf%der%Bühne,% als% auch% im%übertragenden%Sinn%–%an%der% sie%auch%schon%am%Anfang%standen.%Auch%das%Ausziehen%von%Estragons%Schuh%und%die%damit%verbundene%Situationskomik%stehen%symbolisch%für%die%Statik%der%beiden%Charaktere,%in%die%ein%helfender%Godot%nicht%passen%würde,%wohl%aber%einer,%der%die%beiden%enttäuscht%und%sie%hilflos%in%ihrer%Situation%verbleiben%lässt.%

%Resümierend% kann% gesagt% werden,% dass% Godots% Erscheinen% keine% Besserung% für% den%Zustand%von%Wladimir%und%Estragon%mit%sich%bringen%darf,%da%andernfalls%Becketts%Kritik%am% Nichtstun% und% am% sinnlosen% Warten% zerstört% werden% würde.% Erschiene% Godot%allerdings,% ohne% dabei% der% erhoffte% Messias% zu% sein,% so% würden% Becketts% im% Stück%repräsentierten% Ansichten% erhalten% bleiben.% Die% Kritik% am% Nichtstun% würde% sogar%signifikant%verstärkt%werden,%da%am%Ende%des%Stücks%noch% immer%ein%kleines%Bisschen%Hoffnung% besteht,% die% durch% dieses% alternative% Ende% allerdings% vollkommen% zunichte%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%10%vgl.%a.a.O.,%Seite%15%11%a.a.O.,%Seite%63:%„Der'Baum'hat'ein'paar'Blätter.“%12%a.a.O.,%Seite%53:%„Eine%echte%Sprungdeckeluhr,%meine%Herren,%mit%Sekundenzeiger.%Ein%Geschenk%von%

meinem%Opa!%Er'sucht.'%Sie%ist%vielleicht%runtergefallen."%13%a.a.O.,%Seite%17:%"Aber%welcher%Samstag?%Ist%%heute%denn%Samstag?%Kann%nicht%auch%Sonntag%sein?%Oder%

Montag?%Oder%Freitag?"%14%Beckett,%Samuel:%„Drei%Stücke:%Warten%auf%Godot,%Endspiel,%Glückliche%Tage“,%Frankfurt%am%Main%2005,%%%%

Seite%105:%„Gehen%wir!%Sie'rühren'sich'nicht'von'der'Stelle.“'


% 5%

gemacht% werden% würde.% Ferner% wäre% dann% auch% das% Warten% zweifelsohne% sinnlos%gewesen%und%ihre%ganze%Existenz%wäre%fragwürdig.%Ihr%Sinn%des%Lebens%bestünde%dann%allerdings%nicht%mehr%aus%stupidem%Warten,%es%gäbe%ihn%wahrscheinlich%überhaupt%nicht%mehr%und%dies%müsste%folgerichtig%zum%Selbstmord%der%beiden%Landstreicher%führen,%da%dieser% an%mehreren%Stellen% im%Werk% schon%von%den%beiden%diskutiert%wird%und%durch%den%Sinn%des%Wartens%und%das%Unvermögen%der%beiden%verhindert%wird.%%%%So% gäbe% es% zwar% ein% alternatives% Ende,%welches% Becketts% Kritik% ebenso% gut% anbringen%könnte,% jedoch% hat% Beckett% Godot% absichtlich% nicht% erscheinen% lassen.% Der% Leser% mag%zuerst% enttäuscht% sein,% dass% Godot% nie% auftritt,% da% auch% er% gerne% gewusst% hätte,% wer%dieser%schlussendlich%ist%und%somit%auch%seine%Hoffnung%enttäuscht%wird.%%Der%irische%Kritiker%Vivian%Mercier%sagte%über%Beckett:%„He%has%written%a%play%in%which%nothing% happens,% twice.“15%Genau% das%wollte% Beckett% auch% tun.% Dadurch,% dass% er% nicht%vorgibt,%wer%Godot%ist,%lässt%er%Interpretationen%aller%Art%zu.%Das%Nachdenken%des%Lesers%über% den% Sinn% des% Lebens% und% der% Appell% zur% Selbstbefreiung% erzeugt% eine% innere%Reflexion% und% somit% erreicht% Beckett% 7% sehr% geschickt% 7% sein% Ziel,% seine% Kritik% am%Systemzwang,%der%durch%die%Gesellschaft%hervorgerufen%wird,%am%sinnlosen%Warten%und%am%Nichtstun%an%den%Menschen%zu%bringen.%Diese%bleibt,%durch%die%fehlenden%Referenzen%zur%Zeit,%zudem%immer%aktuell.%%%%%%%Bibliographie%%Primärwerk:%%Beckett,%Samuel:%„Drei%Stücke:%Warten%auf%Godot,%Endspiel,%Glückliche%Tage“,%Frankfurt%am%Main%

2005,%ISBN%97873751874575171%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%15%Mercier,%Vivian:%„The%Uneventful%Event“%–%The%Irish%Times,%18%Februar%1956%%


% 6%

Sekundärquellen:%%Bradby,%David%–%Beckett%Waiting%for%Godot“%

https://assets.cambridge.org/97805215/94295/sample/9780521594295ws.pdf%%

Brader,%Philipp%–%„Beckett:%Warten%auf%Godot“%http://www.sapientia.kilu.de/Deutsch/Samuel%20Beckett%207%20Warten%20auf%20Godot.pdf%

%Cardona7DePeahul,%Debra%–%„WAITING%FOR%GODOT:%A%CASEBOOK“%

http://www.nationalphilistine.com/nola/GODOT_CASEBOOK.pdf%%

Kellogg,%Dawn%–%„A%Noise%Within%Study%Guide%Waiting%for%Godot“%http://www.anoisewithin.org/docs/Godot_StudyGuide.pdf%%

%Krämer,%Stefanie%–%„Das%Motiv%des%Fegefeuers%bei%Samuel%Beckett“%

http://books.google.co.uk/books?id=aUunRNVCsjIC&lpg=PA22&ots=i5YNdG1AON&dq=Kr%C3%A4mer%2C%20Stefanie%20%E2%80%93%20%E2%80%9EDas%20Motiv%20des%20Fegefeuers%20bei%20Samuel%20Beckett%E2%80%9C&pg=PA9#v=onepage&q=Kr%C3%A4mer,%20Stefanie%20%E2%80%93%20%E2%80%9EDas%20Motiv%20des%20Fegefeuers%20bei%20Samuel%20Beckett%E2%80%9C&f=false%

%Schoell,%Konrad%–%„Über%Samuel%Becketts%Werk%Essays%und%Studien“%

http://www.uni7kassel.de/upress/online/frei/97873789958739874.volltext.frei.pdf%%

Stanley%Industrial%Alliance%Stage%–%„Teacher%Resource%Guide%2005/06%Season% % % % %WAITING%FOR%GODOT%by%Samuel%Beckett“%https://www.artsclub.com/youth/pdfs/0506guides/waitingforgodot_studyguide.pdf%%%

Bild%(Deckblatt):%%Godot.jpg%

http://bathimpact.com/wp7content/uploads/2011/05/godot.jpg%%%

%%

Documents

IB German A1 HL World Literature 2 - Was würde ein eventuelles Erscheinen von Godot in Samuel Becketts Werk „Warten auf Godot“ für die beiden Protagonisten Wladimir und Estragon