Hohenloher Genießerdorf ÖhringenEin Markt für alle Sinne

Garten und Geschichte, Küche und Kultur, Wein und Wellness, Hohenlohe entdecken, erleben und genießen. Ein sinnlich-genussreiches Ver -

gnügen, das auch Sie begeistert. Das Festival findet im edlen Ambiente des idylli-schen Hofgartens zwischen Renaissance-Schloss und barockem Hoftheater statt. Regionale Aussteller prä-sentieren dort hochwertige Erzeugnisse für Garten, Gaumen, Lebensstil und Wohlgefühl. Dazu passend gibt es auf der See-Bühne mitten im Grünen und im ganzen Park genussreiches Programm mit Musik und Kultur und kreative Impulse zu Kochen, Garten, Etikette.

Donnerstag, 25. Mai von 13 bis 18 UhrFreitag, 26. Mai von 11 bis 21 UhrSamstag, 27. Mai von 11 bis 21 UhrSonntag, 28. Mai von 11 bis 18 Uhr Eintritt (ab 14 Jahren) : 5 Euro, 4-Tages-Ticket 12 Euro, Kinder freiKassenschluss eine Stunde vor Veranstaltungsende.

Markt für alle Sinne25. –28. Mai 2017

Im barocken Teil des ehemaligen Landesgartenschaugeländes im idyllischen Hofgarten.

www.oehringen.de

Krautheim

Neuenstein

MulfingenJagst

Neckar

Kocher Künzelsau

Langenburg

Kupferzell

Waldenburg

PfedelbachBretzfeld

Schwäbisch Hall

Heilbronn

Forchtenberg

A81

A81

A6

S4

ÖHRINGEN

Stadtverwaltung Öhringen · Marktplatz 15 · 74613 Öhringen · Tel.: 079 41 / 68-0

11] Hüte & SchalsMargret Post | Bad MergentheimSonnenhüte für Damen und Herren, Seidenschals

12] Schmuckwerk Hildegard Korkus | PfedelbachSchmuck aus Edelsteinen und Silber

13] fiorenza o nienteFiorenza Finco | StuttgartTaschen u. Accessoires aus Designfilz

14] Schönes aus Holz Kerstin Frajese | DüsseldorfHolzvasen, Kosmetikständer, Stifthalter, Schmuck aus Holz und Herz

15] Maier’s GenussJens Maier | Schorndorfselbst hergestellte Senf- und Dipsorten (Kräutermischungen)

17] FarbenbundJutta Hertlein | GerabronnBekleidung und Accessoires aus Woll-, Leinen- und Cloquestoffen

24] OBI Profi-Baumarkt Schneider | ÖhringenGartenmöbel, Grill, Pflanzen und Gartendeko

25] Fawwi upcyclingThomas Heer | ErfurtTaschen, Gürtel, Rucksäcke, Geldbörsen, Mappenta-schen, Waschtaschen, Handyhüllen

26] Blumengalerie MyleenMyleen Geiger | ÖhringenSommerdekoration mit Rosen, Lavendel

28] Glasmanufaktur StraussChrstine Strauss | Bretzfeldhandgefertigte Glaswaren, Schmuck, Dekorations- und Gebrauchsartikel

29] Simply BestKlaus Nöcker | AttendornLotusgrill – rauchfreie Holzkohlegrills

31] BAG-Hohenlohe-RaiffeisenÖhringenRost- und Metallmöbel

38] Balini – Die BallonexpertenMarco Inderhees | Pforzheimmit Helium gefüllte Luftballons

Donnerstag, 25. Mai 2017 14.00 Lesung: „Der Gärtner war’s nicht“

mit Tatjana Kruse15.00 Show-Kochen: Veggie-Food: Bewusste Nahrung

leicht gemacht mit Ilona Timmermann16.00 Lesung: „Der Gärtner war’s nicht“

mit Tatjana Kruse17.00 Buch-Vorstellung: Kulinarische Literatur -

ein Genuss zum Lesen! Markus Hassler stellt neue kulinarische Krimis, Romane und Kochbücher vor

Freitag, 26. Mai 2017 14.00 Buch-Vorstellung: Kulinarische Literatur -

ein Genuss zum Lesen! Markus Hassler stellt neue kulinarische Krimis, Romane und Kochbücher vor

15.00 Show-Kochen mit den Landfrauen Hilde Zeyer

16.00 Vortrag: Rund um den Balkonkasten mit Hans Stauber, Stadtgärtner

17.00 Verkostung: Wein & Schokolade Schell Schokoladen manufaktur & Weinkellerei Hohenlohe

Samstag, 27. Mai 2017 14.00 Vortrag: Barocke Tafelrunden - Tischkultur an europäischen

Höfen mit Antonia Wegmann, Knigge & Etikette15.00 Show-Kochen: Ayurvedischer Sommergenuss – ein kunter-

bunter Thali für Liebhaber der ayurvedischen Küche und alle die es werden möchten Roland Knoll, AUM Kurzentrum für Ayurveda und Naturheilverfahren

16.00 Vortrag: Barocke Tafelrunden - Tischkultur an europäischen Höfen mit Antonia Wegmann, Knigge & Etikette

17.00 Vortrag und Mitmachaktion: Wie aus Tüchern römische Gewänder entstehen mit Renate Schoch-Filgis

Sonntag, 28. Mai 2017 14.00 Mundart: „Neues von Matze“

Auszug aus dem aktuellen Programm von Matze Bauer15.00 Show-Kochen: „Pfeffersticks, echt pfeffrig und pfiffig“ ,

lassen Sie sich überraschen! mit Andrea Specht, Nudeln vom Specht

16.00 Vortrag | Propolis – Natürliches Antibiotikum aus dem Bienenstock mit Rosemarie Bort

17.00 Vorführung: Ikebana - Japanische Blumenkunst eine kleine Einführung mit Eugen Rausch

Wer

krau

m. B

üro

für

Ges

talt

ung,

Ant

je R

udol

ph. Ö

hrin

gen

Ihr Weg zum Genuss.

www.hohenloher-geniesserdorf.de

| GENERATIONENGARTEN || GENERATIONENGARTEN || PROGRAMM || PROGRAMM SEEBÜHNE | | PROGRAMM SEEBÜHNE |

1] Fürstl. Hauptverwaltung Schloß LangenburgKlettern und Oldtimer

2] SchwesterherzSabine Winkler | PfedelbachKleinmöbel, Deko, Damenmode, Schmuck, Gartenaccessoirs

3] WerktatKarlheinz Bauer | IlsfeldTaschen & Accessoires aus Filz und Leder

5] Attenture – MisturaTobias Lang | Sankt WedelArmbanduhren und Sonnenbrillen ausNaturmaterialien wie Holz, Kork, Blütenblätter, Leder, Schiefergestein

6] Dekoartikel aus Rebholz & WeinUlrich Hinder | Wüstenrot Schmuck aus Wein, Kerzenständer, Schmuck und Dekoratives aus Rebholz

7] The House of Gabriele MastGabriele Mast | HeilbronnWohntextilien, Yogakissen, Kimonos, Taschen

8] FloralhandwerkReinhild Hosang | WaldenburgFloristik und Pflanzen

9] Barth KeramikGabriele Barth | JagsthausenGebrauchs- und Gartenkeramik, Schmuck

10] Holz + WolleDipl.Ing. Claudia Philipp | Esslingenschöne Dinge und tierische Typen aus Holz und Wolle

18] Naturhaus FellhäusleSusanne Simon | ÖhringenNaturkosmetik, ätherische Öle, Schafmilchpflegeartikel

19] Confitures & MehrUte Dingelmaier | BiburgConfitüren, Nougat, Marzipan

20] Korb KrinesDietmar Krines | Zeil/MainDekoratives aus Naturmaterialien für Garten

21] SchmuckcafeAnna Mundinger | Lauffen am Neckar Schmuck

22] ZeitgeistProfi-Baumarkt Schneider | ÖhringenGartendekorationen, Gartenmöbel

23] Patchwork & KissenBeate Hägele-Obenland | Öhringenselbstgefertigtes Patchwork rund um Küche und Haus, Kräuterkissen mit alten Spitzen

| GENERATIONENGARTEN |

Les Cotillons - Zeitreise ins Rokoko

Die illustre Gesellschaft des Adels trifft sich zu einem Picknick im Französischen Garten des Hofgartens.

Die Tanzpaare zeigen einen bunten Strauß von Original-tänzen zu Musik von Mozart.

Die Öhringer Barockgruppe spaziert im Park

Hallia Venezia

Die venezianischen Masken der Gruppe Hallia Venezia schreiten anmutig und farbenfroh durch den Park.

Neuensteiner Blockflötenensemble

Musik aus barocker Zeit

Freitag, 18 bis 20:30 Uhr

GITARREN UNPLUGGED

Generationengarten: Wolfgang Heieck

Ist in fast allen Stilrichtungen auf kleinen

und großen Bühnen deutschlandweit

unterwegs

Orangerie: Eddy Danko

Mit eindrucksvoller Stimme präsentiert er

den Sound irischer und schottischer Songs

Seebühne: Tobias Seyb und Julia Illenseer

Irish Folk und Acoustic Rock, in eigenen

und ungewöhnlichen Interpretationen mit

Gitarre und Violine

Tanzlinde: Marcel & friends

Von Folk bis Rock und von Blues bis Soul,

mit Gitarre und Querflöte untermalt

Samstag im Hofgarten

CHARMANT UND PRÄCHTIG Barock erleben

Sonntag

Musik im ParkTerrasse Hoftheater | 11:30 Uhr„Violinenquartett Da Capo“ der Jugendmusikschule

Im ganzen Park | 13 bis 17 Uhr Kammermusikgruppen der Stadtkapelle

Donnerstag und Freitag im ganzen Park unterwegsDIE ARTISTOKRATENsind die Open-Air-Spezialisten. Die Artisten aus der Berliner Varieté-Szene bieten einen originellen Mix aus Parkbespielung, Walking Acts und Animation. Im schnellen, heiteren Wechsel zwischen hochkarätigen artistischen Nummern, gemeinsamen spielerischen Aktionen und fröhlichen Streifzügen entwickeln DIE ARTISTOKRATEN eine Show zwischen Improvisation und fein austarierten Effekten. – Echtes Volkstheater für die ganze Familie!

Kostümführung

Treffpunkt beim Hoftheater15, 17 und 19 UhrDauer ca. 45 Minuten„Leben wie die Fürsten“ mit Thomas Bleil als Hofrat Christan Ernst Hanselmann.

KarlsvorstadtKarlsvorstadt

Zwin

ger

Hunn

enst

raße

Poststraße

Marktstr.

Untere Torstr.

Rath

auss

traß

e

HindenburgstraßeWollr

effenweg

Kast

ells

traß

e

Schu

bert

stra

ße

Mei

ster

haus

stra

ße

Gopp

elts

tstr

aße

Hoh

enlo

hest

stra

ße

Alts

tadt

Bahn

hofs

traß

e

➔ B

ahnh

of

Haller StraßeHerrenwiesenstraße

Nach HeilbronnAutobahn A6

Pfed

elba

cher

Str

aße

Uhlandstraße

Pfaffenmühlweg

Am Cappelrain

Weygangstraße

Rend

elst

raße

Friedrichsruher Straße

Heilbronner Straße

Schillerstraß

e

0 50 100 150 200 m

Polizei

Hauptbahnhof

Feuerwehr

Hohenlohe Sporthalle

Hallenbad

Freibad

Alte Turnhalle

Finanzamt

Kubiz

StadthalleKultura

Bücherei

Markt-platz

Schloss

Schlachthausg.

Nach Schwäbisch Hall

Wasser-spielplatz

AllmandStand-Nr. 39–62

HofgartenStand-Nr. 70–84

See

Ohrn

Rond

el

Seebühne

I

JH

G

E

D

C

B L

P

R

Q

NM

O

A

HoftheaterStand-Nr. 103–114

Hirschgasse

Orangerie

Tanzlinden-fest

Generationen-gartenStand-Nr. 1–38

Samstag und Sonntag auf der Allmand

PFAD DER SINNEPfadfinder DPSG Stamm Öhringen

Samstag und Sonntag 11 bis 18 Uhr beim See

KLEINE SCHWEINESCHULE

Der Besuch der Schweineschule, die ihre lebenden

Ferkel mitbringen ist immer der Hit. Hautnah und

mit allen Sinnen erleben Sie das Thema „Bauern-

hof“. Pädagogisch wertvoll und immer schweinisch

gut drauf! Musikalisch, spielerisch mit Spaß und

Freude an der Sache.

täglich14 und 16 Uhr Freitag und Samstag zusätzlich 18 Uhr Treffpunkt an der Hofgartentreppe (unten)FÜHRUNG: 300 JAHRE HOFGARTEN Vom Fürsten garten zum Bürgerpark. Seine Geschichte und G‘schichtlich – Seine Bäume und Bauten.Dauer ca. 45 Minuten Freundeskreis Landesgartenschau 2016

39] Wald- und SchlosshotelZweiflingen-FriedrichsruheDaySpa, Massage

40] Manufaktur KroneSven Jamecsny | NiederstettenLiköre, seltene Beerenbrände, Geiste und Honig

41] Keramik im Alten SpitalSusanne Geisser | NeuensteinGartenkeramik, Spruchsteine, Kugeln

42] UNA.products Pilar Schönborn | HanauSchmuck, Accessoire, Skulpturen aus Beton und anderen Materialien

43] Atelier-Schick-SchnackJohanna Lay | BretzfeldFilzdeko, Filzaccessoires, Filztaschen, Namenskissen, personifizierte Namensartikel (Dusch- und Badetücher)

44] Kreativ-4you SchmuckdesignAnke Hoffmann | Michelstadthandgefertigter Schmuck aus verschiedenen Materialien

45] Honig & BienenprodukteRosemarie Bort | ÖhringenHonig und weitere Bienenprodukte

46] Gartenschau Bad HerrenalbInformationen zur Gartenschau 2017

47] Porzellan mit PfiffUrsula Birnschein | EgelsbachPorzellanarbeiten, Blumen, Schalen, Vasen

48] Touristikgemeinschaft Hohenlohe & Stadt Öhringen

Rad- und Wanderprospekte

49] Atelier BlattpoesieRudi Heidig | WendelsteinSchmückstücke aus echten Blättern, Blüten & Weinreben

50] Marni Glas ModeAngelika Melek | Wasserburghandgefertigte Glasarbeiten, Edelstein-Silver Ringe

52] Scheufler NatursteinverarbeitungRuwen Scheufler | ÖhringenBrunnen, Tröge, Sitzgarnituren, Töpferwaren

53] Gartek 1.2.3. Feliks Tomaszewski | Bad MergentheimGartenmöbel und Deko

54] Steine, Geschenke der ErdeBirgit Koch | LangenbrettachEdelsteinschmuck und Holzobjekte

55] Nähstübchen GlückskäferMaike Friedrich | SchwaigernHandmade Kinderbekleidung, Turnbeutel, Textildruck

56] Madame MarieSandra Weidl | BenediktbeuernMotivmedallions, Motivketten, feine Armbänder, Cabochanschmuck, Messingohrringe

57] the mini peaceSabrina Palz | BeckingenBaby & Kids Design und Home Accessoires

58] Die HandwerkstattOrtrud Rensch | Lauffen am NeckarSchönes aus Keramik mit Echtgoldrand

6] Der WerkstattladenMatthias Roll | St. Leon Alles rund um den Garten

61] SinnesrauschenBarbara Herold | OedheimBio Naturseifen, Körperköstlichkeiten

62] Baumschule VoggNeuensteinPflanzen, Gartenaccessoires

70] StreuobstwiesleGesine Schlossberger | IngersheimAufstriche, Kuchen im Glas, Obst, schwarze Nüsse

71] Freundeskreis Landesgartenschau 2016Wohn- und Gartenambiente aus Mosaik

74] SteinbildhauerKlaus Sylopp | LeidersbachSandsteinskulpturen

75] Blumen BierbachSibylle Bierbach | Schwäbisch HallGartenmöbel, Accessoires, Floristik

84] MarionettenspielMarlene Gmelin und Detlef Schmelz | Ingelfingen

103] Omas StändleBeate Reutter | RosengartenSüsswaren wie zu Omas Zeiten

104] HandmadesoapKathja Maneke | ÖhringenNaturseifen, Badesalze, Milchbad, Lippenbalsam

105] GemischtwarenHans Felger | SpiegelbergDuft-, Kräuter-, Kernkissen, Loops aus Seide

106] ObenlandUte Hammer | KupferzellReinigungsmittel für Haus und Garten

107] PerlenschmuckHeidi Müller | ÖhringenHandgemachter Schmuck

108] Kräuter-HeilenergiezentrumKarin Bohlken | Bretzfeldvieles aus Kräuter, Aufstrich, Weine, Salze, Spezialitäten

109] alles was hut istDorothea Rödle | ÖhringenKopfbedeckungen,Tücher

110] Hartmann WOHNfühlenThomas Hartmann | EllhofenMöbel nach Maß

111] PapierKunstSabine Lauster | LudwigsburgSchönes aus Papier für festliche Anlässe und zur Dekoration

112] Dekoratives aus der BauernstubeIrene Tillmann | Neuensteingenähte Bauernwäsche, Lavendelprodukte, Stollkoffer, Natursteine

113] Bags, bags, bagsJutta Weibler | ÖhringenTaschen

114] Madlon ConfiserieGerhard Madlon | MünchenAnti-Stress-Pralinen

A] Bort OHG | GenerationengartenBort’s Genießerwurst, Grünspargel-Pfännle, Geräuchertes Forellenfilet, Genießerburger Bier und alkoholfreie Getränke, Genussvolles mit „Fräulein Wacholder“ Dry Gin

B] Weinhof Dieroff | GenerationengartenWein und Sekt, Liköre und Destillate, Weincocktails, Weinbowle, Saft und alkoholfreie Getränke

C] Gemüsebau Heinrich | GenerationengartenSpargelflammkuchen Apfelsaft aus eigenem Anbau, alkoholfreie Genießer- & Sommercocktails, Erdbeersecco, Erdbeerlimes, alkoholfreier Erdbeershake

D] Landfrauenverein Öhringen | GenerationengartenKaffee und Kuchen

E] Sinzinger’s Krone | GenerationengartenGeschmortes vom Hohenloher Weiderind, hausgemachte Kalbsmaultaschen, Tomaten-Schafskäse-Knödel, Geräuchertes Schweinsbäckle, „Hohenloher GenießerweckleMaibowle, alkoholfreie Maibowle

F] Haller Löwenbrauerei | GenerationengartenBier und alkoholfreie Getränke

G] Kubach Speisepilze | GenerationengartenVegetarische Edelpilzpfanne, Reis oder Kräuterpfann-kuchen, Gebackene Pilze, Pilz-Wan-Tan, Pilzmaultaschen, Geniesserdorf Tellervariationen vom Pilzstand

H] Holunderzauber Bernulf Schlauch | Gen.garten Holundersekt aus eigenem Anbau

I] Event- & Cateringservice Stefan Lehr Generationengarten

Lindelberger Kartoffelecken mit Dip, Grillwurst, Currywurst, Maultaschen, Bruzzelfleisch Bier und alkoholfreie Getränke

J] Nudeln vom Specht | GenerationengartenHausgemachte Nudeln von ABC- bis Zitronen- Riesling-Spaghetti

K] Geheimnisvolles Rosarot | GenerationengartenEine neu kreierte Sommervariante unseres Kultgetränks, natürlich mit dem nötigen Schuss Geheimnis. Leckeres aus Toast: Genießer-Ecken – eine kleine kulinarische Köstlichkeit für zwischendurch

L] Schlemmen im Baum | Generationengarten Höchsten Genuss – im wahrsten Sinne des Wortes – verspricht das Schlemmen in Baumgipfeln

M] Weinkellerei Hohenlohe | AllmandWeine und Sekt aus eigenem Anbau

N] Partnerstadt Treffen | AllmandRegionale Produkte aus Kärnten, wie den Treffner Schloßschinken, Schinkenspeck, Hauswürste und Salami Villacher Bier, Villacher HUGO und Kärntner Schnäpse

O] Markt am Tor | Allmandverschiedene Salate, Schokofrüchte, selbstgemachte Backwaren

P] Heimatverein Öhringen | Tanzlinde (Allmand)Schweinehals mit Brot oder Kartoffelsalat, Maultaschen, Vesperteller, Weißwürste mit Brezel (nur sonntags), Kaffee und Kuchen, Rosenküchle Bier und alkoholfreie Getränke

Q] Weingut Ungerer | Kulturlounge Picknickkörbe, Käsewürfel Wein, Sekt, Traubensaft

R] Restaurant Kleinod | OrangerieFeines vom Smoker, im Buchenspan gegrilltes Fischfilet, Zupffleisch von der Pute, Hohenloher Kebab Weckle

| ALLMAND |

| HOFTHEATER |

| GASTRONOMIE |

Samstag und Sonntag, 11 bis 18 Uhr neben dem HoftheaterÖHRINGEN IM KLEINFORMATDer RC-Modellsportclub kreiert eine Modelllandschaft. Auf den nachgebildeten Straßen und Baustellen werden ferngesteuerte Modelle, wie Fernlastzüge, Bagger, Laster usw. unterwegs sein.

Donnerstag 13:30 und 14:45 Uhr im Rondell (bei geeignetem Zustand der Wiese)BAROCKES REITENRuth Giffels reitet zwei Vorführungen zu barocker Musik.

| HOFGARTEN |

Donnerstag und Freitag

im Park unterwegs

zwei DREHORGEL-

SPIELER

Samstag und Sonntag 11 bis 18 Uhr beim SeeBASTELN MIT NATURMATERIALIENWaldkönigin

Regina Federolf-Kuch

SCHAFHOF JAUERNIKbringt seine Schafe und Lämmer mit und zeigt Wollverarbeitung und Spinnen

1

1

2

2

3

3

4

4

55

7

7

8

8

9

an allen Tagen

im Hoftheater

FOTO-

AUSSTELLUNG

Sabine Schönberger

„Verzauberte Welten“

ÖhringerLindenfest2017Musik & Tanz an allen Tagen auf der AllmandÖhringer Heimat-verein 1873 e.V.

6

6

an allen Tagen

auf der Allmand

KUTSCHEN &

CABRIOS

Freitag, 19:30 Uhr

Terrasse des Hoftheaters

TANZVORFÜHRUNG

Bealance

9

an allen Tagen im Hoftheater

IKEBANAJapanische Blumenkunst

Eugen Rausch