3
Acta hi s to che m. 71, 253 - 255 (1982) Ins titut fill' Anatomie und Biologie de l' Medizinischen Akade mi e Ma gde burg, DDR (Di re ktor : P rof. Dr. se. med. A. DORN), und Institut filr Pa thologie del' Universitat Oulu, Finnla nd (Di re ktor: Prof. Dr. K. DAMMERT) Kurze Originalmitteilung Immunhistochemischer Nachweis von C-Peptid in den LANGERHANSschen Inseln des menschlichen Pankreas Immunohistochemical evidence of C-peptide in Langerhans' islets of the human panCl"eaS Von GERDA KOSTMANN, ALFRED DORN, HANS·GERT BERNSTEIN, ARI RINNE und MIKKO JARVINEN Mit 2 Abbildungen (Eing ega ngen am 20. Januar 1982) Zusammenfassung Mit Hilf e einer mcdifizie rt en PAP·Teehnik naeh STERNBERGE R (1979) konnte in den Zellen de l' LAl'WERHANssehen In seln d es menschlichen Pankre as e ine C·Peptid/C·Peptid·likimmunoreactivity im Cytopla sm a lok alisie rt werden. An benac hb al'ten Schnitten konnte mit gleicher Te chnik in denselben Zellen auch die Insulin/lnsulin·lik e·i mmunoreactivity nachgewiesen we rden. Summary C-peptide /C.peptide-like immu noreactivity was demonstr ated in the c ytoplasm of B-cells of LA NGERHANS' islets of human pan cr eas by us e of a modified (four-step vari a nt) of STERNBERGERS PAP-technique. Furthermore, it was s hown by immunosta ining of a dj acent slices for ins ulin/ in s ulin-like i mmunoreacti vity that both a ntigen es are present in the same cell type. Es ist hinreichend bekannt , daB die Biosynthese des Peptidhormons Insulin tiber die intracelluliire proteolytische Spaltung des Proinsulins in das aktive Insulin und das in seiner biologischen Bedeutung noch unzureichend bekannte C- peptid (con necting peptide) erfolgt (Zusammenfassende Darstellungen STEINER et al. 1979, BEYER et al. 1979). Obwohl die Isolierung des C-Peptids (SUNDBY und MARKUSSEN 1969, CLARK et al. 1969) aus dem Pankreas und seine Synthese im Laboratorium (NAITHANI und HE DING 1979) gelang, stehen Versuche zur Lokalisation des Pep- tids in der humanen B-Zelle au s. Lediglich KANAZAWA et al. (1979) haben an Ratten B-Zell-Kulturen mit Hjlfe der indirekten Immunfluorescenz einen kurzen Befund zum Vorkommen des C-Peptids mitgeteilt. Wir mocht en immunhistochemisch die celluliire Verteilung und die Lokali sation des C-Peptids in menschlichen LANGER- HANsschen Inseln demonstri eren.

Immunhistochemischer Nachweis von C-Peptid in den Langerhansschen Inseln des menschlichen Pankreas

  • Upload
    mikko

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Act a histochem. 71, 253 - 255 (1982)

Institut fill' Anatomie und Biologie del' Medizinischen Akademie Magdeburg, DDR (Direktor : P rof. Dr. se. med. A. DORN),

und Institut filr Pathologie del' Universitat Oulu, Finnland (Direktor: Prof. Dr. K. DAMMERT)

Kurze Originalmitteilung

Immunhistochemischer Nachweis von C-Peptid in den LANGERHANSschen Inseln des menschlichen Pankreas

Immunohistochemical evidence of C-peptide in Langerhans' islets of the human panCl"eaS

Von GERDA KOSTMANN, ALFRED DORN, HANS·GERT BERNSTEIN,

ARI RINNE und MIKKO JARVINEN

Mit 2 Abbildungen

(Eingega ngen am 20. Januar 1982)

Zusammenfassung

Mit Hilfe einer mcdifizie rten PAP·Teehnik naeh STERNBERGER (1979) konnte in den B· Zellen del' LAl'WERHANssehen Inseln des menschlichen Pankreas eine C·Peptid/C·Peptid·like· immunoreactivity im Cytoplasm a lokalisiert werden. An benachbal' t en Schnitten konnte mit gleicher T echnik in denselben Zellen au ch die Insulin/lnsulin·like·immunoreactivity nachgewiesen

werden.

Summary

C-peptide/C.peptide-like immunoreactivity was demonstra ted in the cytoplasm of B-cells of LANGERHANS' islets of human pancreas by use of a modified (four-step variant) of STERNBERGERS PAP-technique. Furthermore, it was shown b y immunost a ining of adjacent slices for insulin/ insulin-like immunoreactivity tha t both a ntigenes are present in the same cell type.

Es ist hinreichend bekannt, daB die Biosynthese des Peptidhormons Insulin tiber die intracelluliire proteolytische Spaltung des Proinsulins in das aktive Insulin und das in seiner biologischen Bedeutung noch unzureichend bekannte C-peptid (con­necting peptide) erfolgt (Zusammenfassende Darstellungen STEINER et al. 1979, BEYER et al. 1979). Obwohl die Isolierung des C-Peptids (SUNDBY und MARKUSSEN 1969, CLARK et al. 1969) aus dem Pankreas und seine Synthese im Laboratorium (NAITHANI und HE DING 1979) gelang, stehen Versuche zur Lokalisation des Pep­tids in der humanen B-Zelle aus. Lediglich KANAZAWA et al. (1979) haben an Ratten B-Zell-Kulturen mit Hjlfe der indirekten Immunfluorescenz einen kurzen Befund zum Vorkommen des C-Peptids mitget eilt. Wir mochten immunhistochemisch die celluliire Verteilung und die Lokalisation des C-Peptids in menschlichen LANGER­HANsschen Inseln demonstrieren .

254 G. KOSTMAl'irl'ir u. a.

Material und Methode

Humanes, intra operationem entnommenes Pankreasgewebe wurde in BOUIN-Losung fixiert, m Paraffin eingebettet und in 6!lm dicke Schnitte zerlegt. Nach Entparaffinierung und PBS­SpUIung der Schnitte erfolgte eine Beschichtung des Gewebes mit synthetischem humanen Anti­C-Peptid-Serum (Novo Lab. Res., Bagsvaerd, Danemark) in einer Verdiinnung von 1: 1000 bis 1: 3000 bei +4°C fiir 15 h. Nach mehrmaligem Waschen in PBS wurden die Schnitte mit Anti­Meerschweinchen-Globulin vom Kaninchen (Verdiinnung 1: 20) und nach erneutem Waschen in PBS mit Anti-Kaninchen-Serum vom Schwein (Verdiinnung 1: 20) in Modifikation der iib­lichen PAP-Technik nach STERl'irBERGER (1979) beschichtet. Die letztgenannten Inkubations­schritte erfolgten bei Raumtemperatur. Die Schnitte wurden erneut in PBS gespiilt, es schloLl

sich eine Inkubation mit dem PAP-Komplex an (30 min) und nach zwischengeschaltetem SpUIen der Schnitte in PBS wurde die Behandlung mit 3,3'-Diaminobenzidin mit H 20 2 (3 min) und Os04 [(5 min); (GRAHAM und KARNOVSKI 1966)] angeschlossen. An Nachbarschnitten wurde der im­munhistochemische Insulinnachweis mit Hilfe der PAP-Technik durchgefiihrt. Die Praparate wurden nach Entwasserung in Balsam eingeschlossen.

Ais Spezifitatskontrollen wurden durchgefiihrt:

1. Absorptionstest mit synthetischem humanen C-Peptid (Behring Werke). 2. Substitution des Primar-Antiserums durch Normalserum. 3. Dilutionsteste.

Ergebnisse

Mit Hilfe der beschriebenen Technik konnten wir III den LANGERHANSschen In­seln des menschlichen Pankreas eine C-PeptidfC-Peptid-like-immunoreactivity nach­weisen. Gr6Bere Zellbezirke innerhalb einer LANGERHANSschen Insel wiesen braun­schwarze Granulationen im Cytoplasma auf. Die Zellkerne reagierten nicht (Abb. 1). Vergleichende Untersuchungen am nachfolgenden Schnitt nach Behandlung mit Insulin-Antiserum ergaben, daB es sich bei den C-Peptid-positiven Zellbezirken gleichsam urn die insulinhaltigen B-Zellen der LANGERHANSschen Inseln handelt (Abb.2). Hierbei fallt auf, daB die Reaktionsintensitat beim C-Peptid geringer ist als beim parallel durchgefiihrten immunhistochemischen Insulinnachweis. Kontroll­untersuchungen ergaben ein negatives Resultat.

Abb. l. Immunhistochemischer Nachweis von C-Peptid; humanes Pankreasgewebe. 175: l.

Abb.2. Immunhistochemischer Insulinnachweis; humanes Pankreasgewebe. 175: l.

Immunhistochemischer Nachweis von C-Peptid 255

Diskussion

Die hier vorliegenden Ergebnisse liefern ein morphologisches Korrelat zu den seit einigen Jah­ren in der Literatur diskutierten biochemischen Untersuchungen zum C-Peptid_ CLARK et a1. (1969) konnten C-Peptid aus dem humanen Pankreas isolieren. Der Umwandlungsprozef3 von Proinsulin in Insulin unter Abspaltung von C-Peptid war Gegenstand zahlreicher Untersuchun­gen (s. u. a. KEMMLE.R et a1. 1973, STEINER et a1. 1979). Viele Autoren haben sieh in der letzten Zeit auch mit der C-Peptidbestimmung zur Messung der endokrinen Funktion der B-Zellen del' L ANGERHANSschen Inseln beschaftigt (STEINER et a1. 1979, BEYER et a1. 1979 u. a.). KANAZAWA et a1. (1979) haben lichtoptische Untersuchungen zur Insulin- und C-Peptid-Abgabe an kultivier­ten B-Zellen des Pankreas del' R atte durchgefiihrt. Hier konnte mit Hille einer Zeitrafferauf­n ahmetechnik die Bewegung der Granula innerhalb einer Zelle beobachtet werden, wobei der GOLGI-Appa rat als Ausgangspunkt der hormonhaltigen Grana angesehen werden kann. Ahnlich wie bei unseren Untersuchungen zum Nachweis des C-Peptids in del' LANGERHANSschen I nseln des humanen Pankreas war ein differentes Verhalten del' Reaktionsintensitat del' B-Zellen n ach­zuweisen. Eine Lokalisation innerhalb des Cytoplasmas ist eindeutig, eine direkte Zuordnung

zu Zellstrukturen, insbesondere dem GOLGI-Apparat, sollte mit Hilfe elektronenoptischer Unter­suchungen abgeklart werden. Daraus wiirden sich auch Hinweise auf das Vorhandensein von C-Peptid in den j'i-Granula ergeben.

Literatur

BEYER, J., KRAUSE, U., and CORDE.S, U ., C-peptide: its biogenesis , structure determination and clinical significance. Giorn. Ital. Chim. Clin. 4, Suppl. 1, 9 - 22 (1979).

CLARK, J. L., CHO, S., RUBENSTEIN, A. H., and STEINER, O. F., I solation of a proinsulin C­-peptide fragment from bovine and human pancreas. Biochem. Biophys. Res. Comm. 35, 456

(1969). GRAHAM:, R. C., and KARNOVSKY, M. J., The early stages of absorption of injected horseradish

peroxidase in the proximal tubules of mouse kidney: ultrastructural cytochemistry by a new technique. J. Histochem. Cytochem. 14,291-302 (1966).

KANAZAWA, J., IKE-NCHI, M., HAYASHI, M., KASAl, M., and KASAKA, K., Insulin and C-peptide release from monolayer cultured p ancreatic tJ-cells. Proinsulin, I nsulin, C-Peptide. Proceedings of the Symposium on Proinsulin, Insulin and C-Peptide, Tokushima, 12.-14. July, 1978. Eds.: Shigeaki B aba, Toshio K aneko, Noboru Janailiara , pp. 133-137, Excerpta Medica, Amsterdam-Oxford 1979.

KEMMLER, W., STEXNER, D. F., and BORG, Jo, Studies on the conversion of proinsulin to insulin. III. Studies in vitro with a crude secretion granule fraction isolated from rat islets of LANGER­HANS. J. BioI. Chem. 248, 4544 (1973).

NAITHANI, V. K., and REDING, L. G., Syntheses of monkey C-peptide derivatives. In: Proinsulin,

Insulin, C-Peptide_ Proceedings of the Symposium on Proinsulin, Insulin and C-Peptide, Toku­

shima, 12. - 14. July, 1978. Eds.: SHIGEAKI BABA, TOSHIO KANEKO, NOBORN JANAIHARA. Excerpta Medica, Amsterdam-Oxford 1979.

STEINER, O. F., DUGUID, J. R., PATZELT, C., CHAN, S. J., QUINN, P., L ABRECQUE and HASTINGS,

R., New aspects of insulin biosynthesis Proinsulin, Insulin, C-Peptide. Proceedings of the

Symposium on Proinsulin, Insulin and C-Peptide, Tokushima, 12.-14. July, 1978. Eds.:

SHIQEAKI BABA, TOSHIO KANEKO, NOBORN JANAlHARA, pp. 9-19, Excerpta Medica, Amster­

da m-Oxford 1979. STERNBERGER, L. A., Immunocytochemistry. 2nd ed. John Willey & Sons, New York-Chichester­

Brisbane-Toronto 1979.

Anschrift des Verfassers: Dr. m ed. GERDA KOSTMANN, Institut fiir Anatomie und Biologie del' Medizinischen Akademie Magdeburg, DDR - 3090 Magdeburg, L eipziger Straf3e 44.