INDEX

319

I N D E X

GRAND PRIX

Seite 10-21

AUDI AG

Audi. Vorsprung entsteht

zuerst im Kopf.

Audi. Excellence starts

in the creative mind.

GOLD

Seite 2 5 - 2 9

Titel

MotoCross Journalism

Adventure

Auftraggeber

Leipziger & Partner

PR GmbH,

Jiirg W. Leipziger,

Martin Gehl

Designagentur

Another ROMEOTM

Design

Creative Direction

Oliver Daxenbichler

Art Direction

Matthias Scherer

Text

Marijana Condic

Laura Nolte

Kundenberater

Laura Nolte

Marijana Condic

DTP-Studio

Another ROMEOTM

Design

Multimediaagentur

Maguro:Agentur

Web Design

Another ROMEOTM

Design

Flash Composing

Another ROMEOTM

Design /

Maguro:Agentur

Programmierung

J. M. Tec GmbH / Maguro:Agentur

Videoproduktion

Another ROMEOTM

Design

SILBER

Seite 32 -33

Tite! Adidas GMM Locker Room

Thema / Produkt

Sportartikel / Instant Showroom

Auftraggeber

Adidas Salomon AG,

Herr Chris Aubrey

Designagentur

Mutabor Design GmbH

Creative Direction

Heinrich Paravicini

Art Direction

Christian Tonsmann

Kundenberater

Christian Tonsmann

Programmierung

Stephan Huber

Videoproduktion

Electric Umbrella,

Jens-Eric Peter

liiustration

Steffen Mackert Michael Bamber Christoph Zielke Kristina Dullmann

Fotografie

Diverse

Innenarchitektur

Mutabor Design GmbH, Frederike Putz

Seite 34 -35

Tite! Voraus denken.

Mercedes-Benz auf der

IAA Frankfurt 2005.

Thema / Produkt

Messeauftritt

Auftraggeber

DaimlerChrysler AG,

Stuttgart

Kommunikation

Atelier Markgraph

GmbH,

Frankfurt am Main

Architektur

Kauffmann Theilig & Partner Freie Architekten BDA, Ostfildern

Lichtdesign

TLD Planungsgruppe,

Wendlingen

Grafikdesign

Design Hoch Drei,

Stuttgart

Messebau

Ernst F. Ambrosius &

Sohn, Frankfurt am Main

320

D A S G U T E N E T Z W E R K

BRONZE

Seite 3 8 - 4 1

Titet

Wetterpark Offenbach

Thema / Produkt

Wetterpark

Auftraggeber

Planungsverband

Batlungsraum Rhein-

Main, Stadt Offenbach,

DWD

Verantwortlich

Beate Schwarz Hanne Miinster-Voswinkel Ulrike Rupprecht

Konzeption / Design /

Architektur

unit-design

Konzeption / Creative

Direction

Bernd Hilpert,

Peter Eckart

Exponat- und

Informationsdesign

Heidrun Althen,

Robert Cristinetti,

Peter Eckart,

Bernd Hilpert,

Kathrin Kreil,

Jochen Leinberger

Grafik und Illustration

Bernd Hilpert,

Kathrin Kreli,

Christiane Both

Produktion

Bruno Scheffler,

Christiane Both

Architektur

Arge Wetterpark

(unit-design und

bb22 Architekten

und Stadtplaner)

Verantwortlich

Bernd Hilpert,

Peter Eckart

Architektonische Beratung

Entwurf

Boris Banozic

Architektonische Beratung

Planung

Jan Schulz

Grafikproduktion

Machoiz und Heidergott,

Schaffer und Peters

(Turm)

Meteorologische

Fachberatung

Deutscher Wetterdienst

Gerhard Lux,

Ulrike Rupprecht,

Armin Pfennig

Stahlbau Turm

Laudemann GmbH,

Sontra

Bau, Generaiuntemehmer

Ambrosius Messebau

Christian Buesgen

Landschaftsbau

Immo Herbst

Seite 42-43

Titel

„Walk of Ideas" -

ein Spaziergang durch

Ideen aus Deutschland

Thema / Produkt

Kommunikation von

Deutschland

als „Land der Ideen"

Auftraggeber

FC Deutschland GmbH,

Berlin

Mike de Vries

Werbeleitung

Dr. Ronald Seeliger

Designagentur

Scholz & Friends Sensai

Creative Direction

Wolf Schneider

Executive Direction

Tobias Wolff

Art Direction

Jiirgen Krugsperger,

Andreas Bergmann,

Alf Speidel,

Danielle Seilin,

Christian Rune,

Nicolaus von

Hantelmann,

Ralph Bremenkamp,

Claus Potthoff

(Audi AG),

Stephan Dietrich

(adidas Salomon AG)

Strategische Planung

Penelope Winterhager

Text

Katherine Ossenkopp, Mirko Derpmann

Kundenberater

Wolf Schneider

Filmproduktion

United Visions TV & Film Productions, John Bandmann

Regie

Jorg Wienforth

Kamera

Kai Rostasy

Producer

Ulrike Peckskamp

Schnitt

Andrea Guggenberger

Sound

Audioforce

Produktdesign

Wolf Schneider

Architektur

Wolf Schneider,

Tobias Wolff

Fotografie Architektur

Eberle & Eisfeld

Creative Direction

Matthias Spaetgens

Art Director

Frederik Hofmann

Fotografie Bildband

Stephan Erfurt

Creative Direction

Petra Reichenbach

321

I N D E X

AWARD

Seite 46 -47

Titel Oerlikon - We are one

Auftraggeber

OC Oerlikon

Management AG

Thomas P. Limberger,

Andreas Harting,

Stefan Sell

Designagentur

Claus Koch™

Creative Direction

Claus Koch

Michael Mehier

Frank Mueller

Art Direction

Susanne Biiker

Patrick Koch

Text Anzeigen

Patrick Koch

Typografie

Patrick Koch Michael Mehier Frank Mueller

Kundenberatung

Waltraud Teleu

Susanna von Simson

Sonja Ney

Videoproduktion

Markenfilm Zurich

Heinrich Reinacher,

Uli Scheper

Creative Direction

Patrick Koch

Cutting

Freischwimmer

Seite 4 8 - 4 9

Titel

Die Audi Messekommunikation:

„Audi A-Messe-Konzept"

Thema / Produkt

Automobii

Auftraggeber

Audi AG,

Bernhard Neumann

Designagentur

Mutabor Design GmbH

Creative Direction

Johannes Plass

Heinrich Paravicini

Projektleitung

Christian Dworak

Axel Domke

Jessica Hoppe

Frederike Putz

Design

Simone Breckner Simone Campe Patrick Meny Patrick Molinari Kai Riemland Malte Schweers Nils Zimmermann

Produktdesign

Mutabor Design GmbH,

Peter Kettenring

Architektur

Schmidhuber + Partner

Fotografie

Diverse

GOLD

Seite 78-79

Titel

U-Bahnhof Lohring, Bochum

Auftraggeber

Bochum-Gelsenkirche-

ner Stadtbahnverpach-

tungsgesellschaft des

burgerlichen Rechts

Verantwortlich

Tiefbauamt der Stadt Bochum, Abteilung Stadtbahn Karl-Heinz Reikat

Kunst & Musik,

Kunstkonzept

Eva-Maria Joeressen

Kunst & Musik,

Klanginstailation

Klaus Kessner

Architektur

RUBSAMEN +PARTNER

ARCHITEKTEN BDA

INGENIEURE

Holger Rubsamen

Boris E. Biskamp

Mitarbeit (Wettbewerb)

Sascha Hinz

Fotografie

Lukas Roth

Mobiiiar

RUBSAMEN + PARTNER

ARCHITEKTEN BDA

INGENIEURE

Holger Rubsamen

Boris E. Biskamp

Entwickeit und ausgefuhrt

Hess Form + Licht

Seite 80-81

Titel

Der Meissen ab 18

Kalender

Thema / Produkt

Meissener Porzellan

Auftraggeber

Staatliche

Porzellan-Manufaktur

Meissen GmbH

Wolfgang Kolitsch

Designagentur

Scholz & Friends, Berlin

Creative Direction

Martin Pross

Raphael Piittmann

Mario Gamper

Art Direction

Anje Jager

Text

Stephan Deisenhofer

Kundenberater

Jorg Mayer

Michael Schulze

Grafik

Melanie Fischbach

Producer

Aniko Kruger,

Scholz & Friends

Bildbearbeitung

Andreas Freitag,

BerlinPostproduction

Fotografie

Attila Hartwig c/o

Nerger Mao

Messedesign / Airport

Claus Koch Patrick Koch Frank Mueller

Fotografie

Tim Thiel Archiv Oerlikon

322

DAS G U T E S T U C K

Seite 82 -83

Titel

„Nonplusultra"

Thema / Produkt

Wandkalender 2 0 0 6

Auftraggeber

Papierfabrik Scheufeien

GmbH + Co. KG

Irmgard Gianz

Designagentur

Strichpunkt

Creative Direction

Kirsten Dietz Jochen Radeker

Art Direction

Kirsten Dietz

Designer

Susanne Horner

Felix Widmaier

Kundenberater

Jochen Radeker

Druckerei

Grafisches Zentrum Drucktechnik, Ditzingen-Heimerdingen

Illustration

Susanne Horner

Seite 84 -85

Titel ALcom Series

Thema / Produkt

Tisch- und Bank-

programm

Auftraggeber

ONE by ONE Co., Ltd.

Designagentur

f/p design gmbh

Produktdesign

Fritz Frenkler

Anette Ponholzer

Seite 86 -87

Titel

SZ Krimi Bibliothek

Auftraggeber

Suddeutsche Zeitung

GmbH

Klaus Fureder

Sonja Assfalg

Thi-Nga Tang

Creative Direction

Alexander Bartel

Martin KieBling

Art Direction

Zeljko Pezely

Text

Marcel Koop

Kundenberater

Clemens Dreyer

Florine Falkenstein

Fotografie

Jan Willem Sc hoi ten

Seite 88-89

Titel

Audi R8

Thema / Produkt

Audi R8

Auftraggeber

Audi AG,

Dr. Marc A. Caesar

Designagentur

argonauten G2 GmbH

Creative Direction

Sven Kiister

Art Direction

Oliver Hinrichs

Technical Manager

Oliver List

Technical Supervisor

Sven Gessner

Kundenberater

Christina Fiedler

Mathias Sinn

Senior Technical Consultant

Dorian Roy

Seite 90-91

Titel

10 Jahre A&W-Designer des Jahres

Cover

Auftraggeber

A&W

Architektur&Wohnen

Barbara Friedrich

Chefredakteurin

Art Direction

Thomas Elmenhorst

Fotografie

Uli Weber,

Alastair Thain,

Kay Degenhard,

Maria Vittoria

Backhaus,

Francesco Astori,

Tom Nagy,

John Davis,

Giovanni Castell,

Christian Grund

Verlag

JAHRESZEITEN

VERLAG GMBH

SILBER

Seite 94 -95

Titel Scharfe Messer

Thema / Produkt

WMF GrandGourmet-

Messer

Auftraggeber

WMF AG

Wolfgang Dalferth

Designagentur

KNSK

Creative Direction

Niels Hoile

Tim Krink

Art Direction

Jorg-Thomas Thiele

Text

Steffen Steffens

Berend Briidgam

Typografie

Jorg-Thomas Thiele

Kundenberater

Kirsten Kohls

DTP-Studio

ABC Digital

Holger Ittershagen

Verlag

WMF Hauspresse

Fotografie

Markus Heumann

323

KULTUR HAT, WER WEISS WO ER

E o o DO

—

2 4)

E

SIE FINDET. Helmut Metz, Helmut Metz Verlag - Corporate Publications

I N D E X

Seite 96-97

Titel

Planet Meer

Them a / Produkt

Online-Kampagne

fi ir den Biidband

„Planet Meer" von

National Geographic

Auftraggeber

National Geographic

Deutschland,

Dr. Martin Bethke

Designagentur

marke23 GmbH

Creative Direction

Jurgen Brandenburg

Art Direction

Nele Marg

Kundenberater

Kim Rauprich

Muitimediaagentur

Effekt-Etage

Flash Composing

Bjorn Kowalski

Musik

Boris Hegenbart-Matsui

Seite 98-99

Titei

Programmhefte

Schauspiel Stuttgart

Thema / Produkt

Programmhefte

Auftraggeber

Wurttembergische

Staatstheater /

Schauspiel Stuttgart

Ingrid Trobitz

Designagentur

Strschpunkt

Creative Direction

Kirsten Dietz

Jochen Radeker

Art Direction

Kirsten Dietz

Designer

Anders Bergesen

Kirsten Dietz

Anika Marquardsen

Kundenberater

Jochen Radeker

illustration

Anders Bergesen

Seite 100-101

Titel

Mercedes-Benz

„PASSIONists"

Auftraggeber

DaimlerChrysIer

Vertriefosorganisation

Deutschland

Frank Schmuntzsch,

Sohnke Wulff

Designagentur

Elephant Seven AG

Creative Direction

Dirk Ollmann

Daniel Richau

Art Direction

Kai Becker

Text

Benjamin Bruno

Kundenberater

Claus Jacobsen

Jost Thedens

Web Design

David Aufdembrinke

Flash Composing

Kirn Christiansen

Seite 102-103

Titel

www.hunderthundert.

com

Thema / Produkt

Internetauftritt

Auftraggeber

hundert |hundert GmbH

Sarah-Joan Fuld

Design buro

KMS

Creative Direction

Michael Keller

Knut Maierhofer

Art Direction

Bruno IVfarek

Sabine Themes

Typografie

Patrick Marki

Projekt Ma nagement

Silke Streppelhoff

Seite 104-105

Titel

klima und mensch, leben in eXtremen

Thema / Produkt

Temporare Ausstellung

im Westfalischen

Museum fur

Archaofogie Heme

Auftraggeber

Landschaftsverband

Westfafen-Lippe

Dr. Barbara Riischoff-

Thale

Designagentur

Atelier Bruckner GmbH

Creative Direction

Prof. Uwe R. Bruckner

Art Direction

Natalie Kleemann

Uirike Mumm

Projektleitung

Natalie Kleemann

Seite 106-107

Titel

ISERLOHN -

The Dornbracht

Culture Projects, V o l 2

Thema / Produkt

Kunst- und

Kulturmagazin

Auftraggeber

Aloys F. Dornbracht

GmbH & Co. KG

Andreas Dornbracht

Designagentur

fVfeire und Metre

Creative Direction

Mike Meire

Art Direction

Mike Metre,

Michael Pichler

Redaktion / Text

Stephanie Eckerskorn,

Holger Struck

Typografie

Michael Pichler

Kundenberater/

Projektmanagment

Stephanie Eckerskorn

Melanie Schaumann

DTP-Studio

Frobus, Cologne

Klaus Schiaadt,

Rita Lehnert

Druckerei

M + E Druck, Belrn

Georg Heller

Verlag/ Publisher

Revolver Archiv

fur aktuelle Kunst

Annja Theobald

324

D A S G U T E S T O C K

Lektorat Ed_it! Donga & Tekampe

Ubersetzung Ed_it! Donga & Tekampe

Bucheinband Meire und Mem

Muitimediaagentur Webtop Media

Web Design Torsten Lesszinsky, Michael Pichler

Flash Composing Henntng Paul

Fotografie Adjaye / Associates, Verity Allison, Bernd Borchardt, Frank Evin, IVIike Meire, Hartmut Nagele, Jorg Hejkal, Amanda K. Ringger, Monika Riitershaus, Axel Schneider, Heji Shin, Tim Soar, Uwe Spoering, Chris Winget

Seite 108-109

lite! POTT Koliektion / Collection 06

Thema / Produkt Produktprasentation

Auftraggeber Seibel Designpartner GmbH Wslhelm Seibe!

Designagentur Buttgereit und Heidenreich GmbH

Creative Direction Wolfram Heidenreich Frank Gockel

Art Direction Wolfram Heidenreich Frank Gockel

'Text Jiirgen Sterzenbach, sinndesign

Typografie Wolfram Heidenreich Frank Gockel

Kundenberater Wolfram Heidenreich Frank Gockel

DTP-Studio Buttgereit und Heidenreich GmbH Daniel Hambach

Druckerei gutenberg beyys -gesellschaft fur digital-und printmedien mbh

Fotografie Wolfram Heidenreich, Frank Gockel, Hubertus Scholer, Laudert GmbH

Seite 110-111

Titel Mercedes-Benz Museum Stuttgart

Thema / Produkt inhaltficfie Konzep-tion des Museums, Gesamtkonzeption des museaien Ausbaus, Ausstellungsgestaltung

Auftraggeber DaimierChrysler fmmobilien GmbH Hugo Daiber

Designagentur hg merz architekten museumsgestalter

Creative Direction HG Merz

Art Direction Christine Kappei Markus Bete

Text Thomas Thiemeyer

Seite 112-113

Titel Leitsystem Kreissparkasse Tubingen

Thema / Produkt Leitsystem

Auftraggeber Kreissparkasse Tubingen Raimund Kirscriniak

Designagentur L2M3 Kommunikations-design GmbH

Creative Direction Sascha Lobe

Art Direction Sascha Lobe Oliver Worle Thorsten Steidle Bettina Hiel

Druckerei Eicher Werkstatten, Kernen

Architektur Auer + Weber + Architekten Christof Tesge

Fotografie Andreas Korner und L2M3

Seite 114-115

Titel Rosenbauer Panther

Thema / Produkt Flughafenloschfahrzeug

Auftraggeber Rosenbauer International AG Mag, Gerda Konigstorfer

Designagentur Spirit Design / Innovation and Branding

Creative Direction Daniel Huber

Art Direction Tomas Maly

Seite 116-117

Titel Melting Pot. StHHeben rr*it B'nmifn

Atiffraj-n^bA!

A&W AKhitc*f«U»&W«W'n<j' Barbara Friedftrfo Chefredakteurm

Art Direction Thomas Eimenhorst

Fotografie Giovanni Castell

Text Elke von Radziewsky

Styling Carota Wineberger

Verlag JAHRESZEITEN VERLAG GMBH

325

INDEX

Seite 118-119

Titel

FORM:ETHIK

Ein Brevier fur Gestalter

Auftraggeber

designafairs

Christoph Boninger

Designagentut

KOCHAN & PARTNER

GmbH, Munchen

Creative Direction

Boris Kochan

Martin Summ

Typogratie

Martin Summ

Produktion

Katja Knahn

Autoren

Hajo Eickhoff

Jan Teunen

Druckerei

J. Gotteswinter,

Munchen

Mory + Meier, Munchen

Verlag

avedition, Ludwigsburg

Buchbinder

design-plus Thomas

Moser, Ostrach

Seite 120-121

Titel

Deftige Deutschland-

reise

Auftraggeber

COUNTRY

Barbara Friedrich

Chefredakteurin

Art Direction

Anne Wasserstrah!

fologratie Jan C. Brettschneider

Text

Dagmar Steffen

Produkbon

DietJind Wolf

Food

Hermann Rottmann

Verlag

JAHRESZEITEN

VERLAG GMBH

Seite 122-123

Titel

Rettung fur das

Rote Mangalitza

Auftraggeber

COUNTRY

Barbara Friedrich

Chefredakteurin

Art Direction

Anne Wasserstrahl

Fotografie

Christian Kaiser

Text

Monika Schiffer

Verlag

JAHRESZEITEN

VERLAG GMBH

Seite 124-125

Titel ONGWE - Der Leopard

Thema / Produkt

Bucn I Bildband

Auftraggeber

Thomas Kettner

Designagentur

kpg Grafikdesign,

Taferrot

Creative Direction

Sonja Waiblinger

Art Direction

Sabine Guggemoos

Claudia Kock

Text

Martin Hartenstein

Typogratie

Sonja Waiblinger

Sabine Guggemoos

Kundenberater

Georg Kunz

DTP-Studio

b.u.n.t. , Stuttgart,

Britta Maier

Druckerei

kpg Design Group

GmbH, Taferrot

Georg Kunz

Verlag

Studio Kettner, Stuttgart

Bucheinband

Thomas Kettner

Produktdesign

kpg Design Group

GmbH, Taferrot

Sonja Waiblinger,

Sabine Guggemoos,

Claudia Kock

Fotografie

Thomas Kettner,

Stuttgart

BRONZE

Seite 128-129

Titel

Dieter Blum: a nice pair

/ Cattedrale del Corpo /

pure dance

Thema / Produkt

Fotografien von Dieter

Blum / Ausstellungs-

katalog

Auftraggeber

Biennale Venedig,

Direktor Ismael tvo

Creative Direction

Dieter Blum

Roger Quandel

Art Direction

Marcel Staudt

Fotografie Dieter Blum

Text

div. Autoren

Typogratie

Marcel Staudt

Roger Quandel

Druckerei

Druckerei Weinbrenner /

Kohlhammer, Stuttgart

Lithographie

Eder Repro,

Scharnhausen

Verlag

teNeues,

Hendrik teNeues

Ubersetzung

Dr. Jeremy Gaines

326

D A S G U T E S T U C K

Seite 130-131

Titel

Lichtsinfonie

Berliner Hauptbahnhof

Them a / Produkt

Lichtsinfonie

Auftraggeber

Deutsche Bahn Station

und Service AG

Julia Theurkauf

Designagentur

Scholz & Friends

Brand Affairs GmbH

Creative Direction

Sebastian Turner

Art Direction

Jerry Appelt

Kundenberater

Thomas Krecker

Eventagentur

Scholz & Friends

Brand Affairs GmbH

Seite 132-133

Titel

Kaffeeschlange

Them a / Produkt

Trilicious Kaffeeschlange

Auftraggeber

Trilicious GmbH

Nik Mroch

Designagentur

Schttto Schmodde

Waack

Werbeagentur GmbH

Creative Direction

Martin Schitto

Jan Schmodde

Art Direction

Oliver Heinzenberger

Kundenberater

Torsten Waack

Produktdesign

Markus Schnabei

Fotografie

Thomas Balzer

Seite 134-135

Titel

Read. Grow.

Auftraggeber

Gruner & Jahr (Capital),

Tanja Madsen

Designagentur

KNSK, Werbeagentur

GmbH

Creative Direction

Niels Holle

Tim Krink

Art Direction

Jorg-Thomas Thiele

Text

Steffen Steffens

(„Read")

Berend Brudgam

(„Grow")

Kundenberater

Susanne Gunnigmann

DTP-Studio

ABC Digital

Fotografie

Diverse

Seite 136-137

Tite!

PRO-SAFE™-Themen-

darsteliung Mercedes-

Benz IAA 2 0 0 5

Thema / Produkt

Begehbarer

Sicherheitsraum

Auftraggeber

DaimlerChrysler AG

Projektleitung

Gesamtauftritt

Stefanie Rauleder (Projektmanagement), Wilfried Munk (Konzept & Gestaltung)

Verantwortlicher PRO-

SAFE™-Themendarstellung

Frank Sutterlin

Ausstellungsdesign

Atelier Markgraph (AM) und Entwurfswerk (EW)

Kunstlerische

Gesamtleitung

Lars Uwe Bleher

Creative Direction

Helien Kleine (AM)

Strategische Leitung /

Konzeption

Martin Pesch (AM)

Szenografie

Jana Behrendt (EW)

Stephan Schmotz (EW)

Herstellungsleitung

Ralf Schnurer (AM)

Exponatdesign

Stephan Schmotz (EW)

Ralf Schnurer (AM)

Exponatgrafik

Jana Behrendt (EW)

Stefanie Schwarzer (EW)

Redaktion

Tobias Vogt (AM)

Architektur

Kauffmann Theilig

& Partner Freie

Architekten BDA

Grafikproduktion / Druck

Machoiz GmbH

Filmproduktion und

Softwareprogrammierung

Mackevision GmbH

PRE-SAFE-

Bestandsexponate

Bohner Design GmbH

Design Hoch Drei

327

I N D E X

Seite 138-139

Titel

Fahrradweg

Auftraggeber

Steppenwolf GmbH

Andreas Liertz

Designagentur

Heye & Partner GmbH

Art Direction

Thomas Aiexy

Kundenberater

Hannelore Haas

DTP-Studio

Heye & Partner GmbH

Mathias Remmiing

Druckerei

Druckerei Staudigl

Max Adamietz

Fotografie Thomas Aiexy

Seite 140-141

Titel

Internetprasenz des

Zukunftscamp der

Deutschen Telekom AG

Auftraggeber

Deutsche Telekom AG

Marco Hauprich

Multimediaagentur

people interactive GmbH

Kundenberater

Christian Ohler

Creative Direction

Martin Esser

Art Direction

Nicoletta Gerlach

Web Design

Freia Schwertfeger

Flash Composing

Johannes Lietz

Program mierung

Michael Paffrat

Seite 142-143

Titel Coke Datenvisuaiisierung

Thema / Produkt

Datenvisuaiisierung

Auftraggeber

Coca-Cola GmbH,

Renata Siisuric

Designagentur

Scholz & Volkmer

Creative Direction

Heike Brockmann

Project Management

Clemens Dopjans

Technical Direction

Peter Reichard

Kundenberater

Bjdrn Sternsdorf

Programmierung

Manfred Kraft

Seite 144-145

Titel

Mercedes-Benz E-Klasse

Experience Paris-Peking

Auftraggeber

DaimlerChrysler AG,

Sven Dorrenbacher,

Christina Springer

Designagentur

Scholz & Volkmer

Creative Direction

Heike Brockmann

Art Direction

Tobias Kreutzer

Philipp Barreiss

Text

Andreas Henke

Andreas Jurkowitsch

Technical Direction

Peter Reichard

Kundenberater

Christoph Kehren

Flash Composing

Benjamin Herholtz

Programmierung

Thorsten Kraus

Videoproduktion

BM8

Seite 146-147

Titel

Gesammelte Helden

Die FuBballweltmesster

von 1974 - und in

uns gluhen die

Erinnerungen...

Thema / Produkt

Buch

Realisierung

bildkultur, Volker Schrank

Verantwortlicher

Dr. Matthias Bullinger,

bildkultur

Typografie

Karin Skowronek,

Stuttgart

DTP-Studio / Artwork /

Postproduction

recom GmbH, Ostfildern

Druckerei

Wachter GmbH,

Bonnigbeim,

Martin Wachter

Verlag

Edition Braus im

Wachter Verlag,

Heidelberg,

Martin Wachter,

Giinter Braus

Lektorat

bildkultur, Stuttgart

Gestaltung/ Bucheinband

Karin Skowronek,

Stuttgart

Redaktion

bildkultur, Stuttgart

Fotografie

Volker Schrank,

Stuttgart

Seite 148-149

Titel Armm Lindauer:

Helmut Lortz - leicht

sinnig

Auftraggeber

Stadt Darmstadt

Creative Direction

Armm Lindauer

Druckerei

Universitatsdruckerei

H. Schmidt, Mainz

Verlag

Vertag Hermann

Schmidt Mainz,

Bertram

Schmidt-Friderichs

328

D A S G U T E S T U C K

Seite 150-151

Titel

WECHSELRAUM

Bund Deutscher

Architekten BDA,

Corporate Design

Auftraggeber

Bund Deutscher

Architekten BDA,

Landesverband

Baden-Wurttemberg,

Dieter Ben Kauffmann

Creative Direction

Peter Ippolito

Gunter Fleitz

Art Direction

Axel Knapp

Typografie

Axel Knapp

Ellen Schweizer

Sarah MeBeiken

Yuan Peng

Druckerei

Druckerei Laubengaier,

Leinfelden-Echterdingen

Seite 152-153

Titei „Einblicke - Mercedes-

Benz Museum"

Thema / Produkt

Wanderausstellung

Auftraggeber

DaimlerChrysler AG Eckhard Wannenmacher

Designagentur

design hoch drei

GmbH & Co.KG

Creative Direction

Wolfram Schaffer

Art Direction

Andrea Schneider

Innenarchitektur

design hoch drei GmbH & Co.KG Mirja Bekavac

Seite 154-155

Tite! Das Wissen der Welt

Thema / Produkt

Messe-lnszenierung

Auftraggeber

Bibliographisches Insti-

tut & F.A. Brockhaus AG

Hans Gareis

Designagentur

Milia und Partner

Agentur & Ateliers

Creative Direction

Johannes Milla

Kundenberater

Marion Kerckhoff

Design

Johannes Miila

Stefan Morgenstern

idee

Johannes Milla

(Milla und Partner),

Rainer Hellmann,

Andreas Rell

(BBDO Campaign

Stuttgart)

Konzept

Johannes Milla,

Martin Wagner,

Stefan Morgenstern,

Marion Kerckhoff,

Theo Bieckmann

Kunstler

Theo Bieckmann,

New York und

der Chor Semiseria,

Tubingen

Projektmanagement

Marion Kerckhoff

Medientechnik

Music & Light Design, Leon berg

Messebau

WeimerSteinbergVega, Langenzenn

Technische Leitung

Michael Neumann

Musikkomposition

Theo Bieckmann

Musikproduktion

Marc Feigenspan

Regie

Martin Wagner

Seite 156-157

Titei

Gira Light & Building

2006

Thema / Produkt

Messestand

Auftraggeber

Gira Giersiepen

GmbH & Co KG

Herr Bertelt,

Herr Lippmann

Designagentur

Ueberholz GmbH,

Biiro fur temporare

Architektur

Kundenberater

Herr Schmitz

Architektur

Ueberholz GmbH

Nico Ueberholz,

Andre Fiisser

Fotografie

Photoprop

Messedesign

Ueberholz GmbH

Nico Ueberholz,

Andre Fusser

Seite 158-159

Titel

Audi Markenbuch -

Vorsprung durch Technik

Thema / Produkt

Markenbuch / Automobil

Auftraggeber

Audi AG,

Sven Schuwirth

Designagentur

Mutabor Design GmbH

Creative Direction

Heinrich Paravicini

Johannes Plass

Art Direction

Christian Tonsmann

Text

Sabine Manecke

Typografie

Christian Tonsmann

Marcus-Florian Kruse

Kundenberater

Heinrich Paravicini

DTP-Studio

Reproduktion

Onnen & Klein

Druckerei

Silfox Gruppe,

Emsdetten,

Joachim Grob

Verlag

Audi AG, Ingolstadt

iiiustration

Electric Umbrella

Fotografie

diverse

329

I N D E X

Seite 160-161

Titel

KUNST|RAD

Museumsuferfest

Frankfurt 2005

Thema / Produkt

Licht- und Medien-

inszenierung

Auftraggeber

Tourlsmus+Congress

GmbH

Frankfurt am Main

Gunter Hampel

Kommunikationskonzept

und -design

Atelier Markgraph

GmbH,

Frankfurt am Main

Creative Direction

Roland Lambrette

Stefan Weil

Art Direction

Jan Schmelter

Kristin Trumper

Projektleitung Andreas Behl

Text

Andre Urban

Media Design

meso | digital media

systems design,

Frankfurt am Main

Lichtdesign

Dietrich Korner, Koln

Sound Design Aufwarts Projektagentur,

Frankfurt am Main

Seite 162-165

Titei Modernisierung on Tour

Thema / Produkt

Exponate

Auftraggeber

Knauf Gips KG

Jochen Wenzel,

Hubert Wiest

Designagentur

phocus brand contact GmbH & Co. KG

Creative Direction

Susanne Krebs

Art Direction

Nicole Gahse

Text

Simone Heimer-GraBel

Kundenberater

Susanne Krebs

Architektur

Claus Hirche

Messedesign

Kurt Huttinger Gmb

Seite 166-167

Tite! Anika Lobby Furniture

Thema / Produkt

Wartemdbel-Programrn

Auftraggeber

Kokuyo Co., Ltd.

Designagentur

f/p design gmbh

Produktdesign

Fritz Frenkler

Anette Ponholzer

Seite 168-169

Titel

Adidas

performance stage „nothing is impossible"

Thema / Produkt

Showroom Concept Hall

Herzogenaurach

Auftraggeber

Adidas AG

Willi Ott

Designagentur

Atelier Bruckner GmbH

Creative Direction

Prof. Uwe R. Bruckner

Art Direction

Dirk Schubert

Projektleitung

Harry Vetter

Seite 170-171

Titei Sprite.de Relaunch

Thema / Produkt

Sprite / Sprite Zero

Auftraggeber

Coca-Cola GmbH

Deutschland,

Renata Slisurtc

Designagentur

argonauten G2 GmbH

Creative Direction

Sven Kuster

Art Direction

Frank Mutler

Kundenberater

Tobias Kiihnen

Technical Manager

Florian Mlodzik

Seite 172-173

Titel

Coke Side of life

Thema / Produkt

Coca-Cola

Auftraggeber

Coca-Cola GmbH

Deutschland,

Renata Slisuric,

Daniele Fontaniello

Designagentur

argonauten G2 GmbH

Creative Direction

Sven Kuster

Art Direction

Jan Pautsch

Daniel Bredow

junior Web Developer

Charlotte Vorbeck

Kundenberater

Martin Lange

Marc-Peter Rathsack

Senior Technical Consultant

Dorian Roy

Seite 174-175

Titei Audi TT Lounge

Thema / Produkt

AudiTT

Auftraggeber

Audi AG,

Dr. Marc A. Caesar

Designagentur

argonauten G2 GmbH

Creative Direction

Sven Kuster

Art Direction

Oliver Hinrtchs

Technical Manager

Oliver List

330

D A S G U T E S T U C K

Technical Supervisor

Sven Gessner

Kundenberater

Christina Fiedler

Seite 176-177

Titei

iPray

Thema / Produkt

Weihnachtsmailing

Auftraggeber

Heine/Lenz/Zizka

Designagentur

Heine/Lenz/Zizka

Creative Direction

Heine/Lenz/Zizka

Produktion

Koziol,

Stephan Koziol

Seite 178-179

Titel

Draw me a Terrorist

Thema / Produkt

Aussteilungs-

dokumentation

Auftraggeber

Teunen Konzepte

GmbH,

Jeroen Teunen

Verantwortiicher Jan Teunen

Designagentur

Heine/Lenz/Zizka

Creative Direction

Heine/Lenz/Zizka

Seite 180-181

Titel

Parabol AM

Thema / Produkt

Internationales Kunstmagazin

Auftraggeber

section.d

Designagentur

section.d design,

communication gmbh

Creative Direction

Chris Goennawein

Art Direction

Chris Goennawein

Text

Daniel Baumann

DTP-Studio

section.d

Druckerei

Holzhausen, Klaus Rezegh

Veriag

section.d und section.a

Lektorat

Dr. Nelson Watte

Ubersetzung

Dr. Nelson Watte

Bucheinband

section.d

Seite 182-183

Titel MINI CONCEPT FOR THE FUTURE

Auftraggeber

Bayerische Motoren

Werke AG, Brand

Management MINI ,

Brand Communication

Veriag

HOFFMANN

UND CAMPE

Corporate Publishing

Seite 184-185

Titel Cafina ALPHA

von Melitta

Thema / Produkt

Vollautomatische Kaffee-

Espresso-Maschine fur

die professionelle

Gastronomie im

Premiumsegment

Auftraggeber

Melitta SystemService

GmbH & Co. KG

Peter Tintelnot (GF)

Designagentur

Carsten Golinick

Product Design &

Interior Design

Creative Direction

Carsten Golinick

Produktdesign

Carsten Golinick Product Design & Interior Design

Fotografie

Sebastian Volimert, Hamburg

Seite 186-187

Tite!

AUKTIONSKATALOG

SAMMLUNG

ENGELHARDT

DESIGN UND

ALLTAGSKULTUR

50s 60s 70s

Thema / Produkt

AUKTIONSKATALOG

SAMMLUNG

ENGELHARDT

Auftraggeber

QUITTENBAUM

KUNSTAUKTIONEN

MUNCHEN,

Askan Quittenbaum

Designagentur

Idealdesign

Peter EngeShardt u.a.

Gestattung/ Typografie

Peter Engeihardt

DTP-Studios

Druckerei Peschke

Royafkomin,design

Berthold / Haas /

Karliczek Gbr

Druckerei

Veriag Druckerei

Peschke

Katalogbearbeitung/ Tex!

Peter Engeihardt

Arthur Floss

Faridah Younes

Kirsten Kursawe

Stephanie Kramer

Fotografie

Peter Engeihardt

Alexander Beck

Assistenz

Andreas Stanke Janette Kehl

Art Direction

Joel Carneiro

Stephanie Dietmann

Kundenberater

Maya Wittmaack

331

I N D E X

Seite 188-189

Titel

Zuteiiungsreif -

Bausparergeschichten

aus dem Siidwesten

Auftraggeber

Haus der Geschichte

Baden-Wikttemberg

Paula Lutum-Lenger

Designagentur

L2M3

Kommunikationsdesign

GmbH

Creative Direction

Sascha Lobe

Art Direction

Sascha Lobe

Jan Maier

Typografie

Sascha Lobe

Jan Maier

DTP-Studio Repromayer GmbH + Co KG, Reutiingen

Druckerei

RoslerDruck GmbH

Schorndorf

Herausgeber

Haus der Geschichte

Baden-Wurttemberg

Ernst Seidl

Lektorat

Ernst Seidl

Seite 190-193

Titel

Occhio Sento von Axelmeiselicht

Auftraggeber

AML Licht + Design

GmbH,

Axel Meise

Designagentur

Martin et Karczinski,

Corporate Identity

Agentur, Miinchen

Creative Direction

Peter Martin

Art Direction

Peter Martin,

Corinna Rodel,

Birgit Fuhrmeister,

Daniela Scharf,

Jaana Zammer,

Mike Rabensteiner

Text

Nicola Sacher

Typografie

Peter Martin,

Corinna Rodel,

Birgit Fuhrmeister,

Daniela Scharf,

Jaana Zammer,

Mike Rabensteiner

Kundenberater

Peter Martin,

Daniel Karczinski,

Nicola Sacher

Druckerei

Druckerei

Peschke Druck,

Miinchen, Herr Ehrl

Muitimediaagentur

Martin et Karczinski

Multimedia GmbH

Web Design

Katrin Asen,

Birgit Fuhrmeister,

Meike Rott

Program mierung

Katrin Asen,

Martin Aigner,

Torsten Malcherczyk,

Meike Rott

Fotografie

Mathias Garvelmann,

Robert Sprang

Messedesign

Peter Martin,

Axel Meise,

Jiirgen Drandle

(Drandle70j30)

Seite 194-195

Titel

Imagebroschure fur

Nils Holger Moormann

GmbH

Auftraggeber

Nils Holger Moormann

Designagentur

Jager & Jager

Creative Direction

OJaf Jager

Regina Jager

Art Direction

Olaf Jager

Regina Jager

Robert Heissmann

Text

Olaf Jager

Regina Jager

Liane Haug

Typografie

Olaf Jager

Henrike Girmann

DTP-Studio

Jager & Jager,

Regina Jager

Druckerei

Bodensee Medienzentrum

Veriag

Verlag Hermann

Schmidt, Mainz

Fotografie

Olaf Jager

Robert Heissmann

Lutz Bertram

Tom Vack, u.a.

Seite 196-197

Tite!

Trick Stick

Thema / Produkt

Trick Stick - Garderobe

Auftraggeber

Nils Holger Moormann

Produktdesign

Markus Boge &

Patrick Frey

Seite 198-199

Titel

Staatstheater Darmstadt

in neuem Gewand

Auftraggeber

Hessisches

Baumanagement

Axel Marbach

Designagentur

INSTANT Corporate

Culture

Creative Direction

Thomas Feicht

Art Direction

Stefan Nigratschka

Kundenberater

Brigitte Schecker

332

D A S G U T E S T U C K

Text

Roland Koch,

Walter Hoffmann,

Achim Sell,

Hans Dohmen,

Prof. Arno Lederer,

John Dew,

Dorothea Langenbach,

Reinhard Bouley

Typografie

Stefan Nigratschka

DTP-Studio

Medirata GmbH,

Freiburg

Alex Orth

Druckerei

April und Tochter,

Freiburg

Martin Eschle

Fotografie

Barbara Aumulier,

Roland Halbe,

Johannes Marburg,

Angelika Seng

Seite200-201

Titel

Der SONY Messeauftritt

auf der IFA 2005

Thema / Produkt

Messeauftritt

Auftraggeber

Sony Deutschland

GmbH

Konzept, Kommunikation,

Design

Design Company

Agentur GmbH,

Miinchen

Designer

Hubert Grothaus

Messebau

Design Productions,

Miinchen, Laatzen

AWARD

Seite 204-205

Tite!

AVIANA, Serie 5976

Thema / Produkt

Inflight Trolley Rolle

„AVIANA"

Auftraggeber

TENTE-ROLLEN GmbH

Produktdesign

Squareone GmbH,

Diisseldorf

Prof. Martin Tope!

Seite 206-207

Titel „216plus/217plus"

Thema / Produkt

Kundenmagazin

der Privatbank Sal.

Oppenheim jr. & Cie.

Auftraggeber

Sal. Oppenheim

jr. & Cie. KGaA

Projektleitung

Kerstin Switala

Designagentur

Simon & Goetz Design

GmbH & Co. KG

Art Direction

Bemd Vollmoller

Typografie

Bernd Vollmoller

Design

Christina Schirm

Bernd Vollmoller

Kundenberater

Iris Schneider

Tanja Zingrebe

Produktion

Giinter Malkmus

DTP

Ingo Berghoff-Fluel

Litho

DM-SERVICE

Mahncke & Pollmeier

GmbH & Co. KG

Druckerei Schotte GmbH & Co. KG

Seite 208-209

Titei

Meister Proper

„Zebrastreifen"

Auftraggeber

Procter & Gamble,

Jutta Meyer

Creative Direction

Lars Riebartsch

Art Direction

Jochen Heimann

Text

Mario Horn

Kundenberater

Richard Dolphin

Maria Rodriguez

Melanie Hesselmann

DTP-Studio

Peter Engel

Fotografie

Kerstin Novak

(Agency Producer)

Seite 210-211

Titei

Real Toys

„Feuerwehrwagen",

„Bagger", „Mullwagen"

Auftraggeber

Toys 4R* Us,

Liane Konnerth

Creative Direction

Florian Meimberg

Torsten Pollmann

Art Direction

Florian Meimberg

Text

Claudia Meimberg

Torsten Pollmann

Kundenberater

Sandra Friedrich

DTP-Studio

Peter Engel

Fotografie

Svenson

Seite 212-213

Titel

Stier

Auftraggeber

Orion Versand

GmbH & Co.KG,

Werner Sinner,

Helgard Gimm

Designagentur

Heye & Partner GmbH

Creative Direction

Norbert Heroid

Art Direction

Stefan Eilenberger

Sebastian Hackeisperger

Text

Jan-Florian Ege

DTP-Studio

Heye & Partner GmbH,

Mathias Remmling

Fotografie

Ludwig Leonhardt

333

I N D E X

Seite 214-215

Titel Das Ende des

Schweigens - Der

Frankfurter Auschwitz-

Prozess 1963-65

Thema / Produkt

Der Frankfurter

Auschwitz-Prozess

1963-65

Auftraggeber

Hessischer Rundfunk,

Stefan GroB

Designagentur

BlueMars -

Gesellschaft fur digitale

Kommunikatlon mbH

Managing Director

Tobias Kirchhofer

Creative Direction

Layla Keramat

Art Direction

Nicole Holzenkamp

Text

Thomas Schembeck (hr)

Volker Denkel (hr)

Kundenberater

Dr. Anja Rau

Multimediaagentur

BlueMars -

Gesellschaft fur digitale

Kommunikation mbH

Flash Composing

Karsten Gerigk

URL des Projektes

www.auschwitzprozess.

hr-online.de

Seite 216-217

Titei

LAMY dialog 2

Tintenroller

Thema / Produkt

Tintenroller

Auftraggeber

C. Josef LAMY GmbH,

Heidelberg,

Marco Achenbach,

Leiter Produktmarketing

Produktdesign

Knud Holscher,

Danemark

Seite 218-219

Titel

T-World - Virtuelies

Haus der T-Com

Auftraggeber

Deutsche Telekom AG,

Stefanie Pusch

Multimediaagentur

people interactive

GmbH

Kundenberater

Alexander Coelius

Creative Direction

Sacha Reeb

Art Direction

Freia Schwertfeger

Programmierung

David Neu,

Florian Kriisch

3D

Industriesauger TV

Sound

Trevista audio media design

Seite 220-221

Titel

T-Gallery Intranetprasenz

Auftraggeber

Deutsche Telekom AG,

Marco Hauprich

Multimediaagentur

people interactive

GmbH

Kundenberater

Christian Ohler

Creative Direction

Sacha Reeb

Art Direction

Marco Berg

Web Design

Constanze Fries

Flash Composing

Johannes Lietz

Programmierung

Johannes Lietz

Musik

Michael Ktaukien

Seite 222-223

Titel

Messestand steute

Medica 2 0 0 5

Thema / Produkt

Messestand

Auftraggeber

Steute Schaltgerate

GmbH & Co.KG,

Georg Topler

Designagentur

Buro Longjaloux GmbH

Creative Direction

Dirk Longjaloux

Art Direction

Stephan Degens

Messedesign

Buro Longjaloux GmbH /

Ueberholz GmbH

Seite 224-225

Titel

Bravo Charlie -

Bar/Club

Thema / Produkt

Bar / Club

Auftraggeber

Bravo Charlie Betriebs-

gesellschaft mbH

Bastian Sommer,

Alexander DeiBler

Designagentur

i d buero Creative Direction

Oliver-A. Krimmel

Art Direction

Pia Bardesono

Anja Osterwalder

Christine Dorst

Text

i d team

Typografie

i d team

Kundenberater

i d team

Druckerei

Steinkopf,

Michael Lang

Web Design

BueroHahn.de

Produktdesign

i d team

Architektur

Sommer / Deissler

Illustration

i d team

Fotografie

i d team

334

D A S G U T E S T U C K

Seite 226-227

Titel

TT unseen

Thema / Produkt

Audi TT

Auftraggeber

Audi AG, Bern hard Neumann

Designagentur

Mutabor Design GmbH

Creative Direction

Johannes Plass

Art Direction

Axei Domke

Design

Nils Zimmermann

Musik

Bauhouse

Architektur

Schmidhuber + Partner

Fotografie

Diverse

Seite 228-229

Tite!

GOLF LOVES EUROPE EUROPE LOVES GOLF

Thema / Produkt

Europaischer

Fotowettbewerb

Auftraggeber

Volkswagen AG

Artur Langer,

Rudiger Schingaie

Designagentur

Mutabor Design GmbH

Creative Direction

Johannes Plass

Art Direction

Paul Neulinger

Sven Ritterhoff

Design

Julia Guther

Alexandra Lucatello

Seite 230-231

Titel

filigraner Holzstuhl act

Auftraggeber

Brunner GmbH,

Marc Brunner

Produktdesign

Wolfgang C.R. Mezger

Seite 232-233

Titel

3xlCH - Ben Oyne &

Students

Thema / Produkt

Buch

Auftraggeber

Fachhochschule

Wiesbaden,

Fachbereich

Design Informatik

Medien,

Prof. Volker Liesfeld

Creative Direction

Ben Oyne

Art Direction

Ben Oyne

Prof. Volker Liesfeld

Prof. Marian Nestmann

Prof. Erhard Griittner

Klaus Pollmeier

Text

Ben Oyne und Autoren

Typografie

Stefanie Giersch

Katrin Frey

Jenny Heinicke

Romy Bucher

DTP-Studio

Knicken Grafikdesign

Guido Bender

Druckerei

Wachter GmbH,

onnigheim

Verlag

Edition Braus

im Wachter Verlag,

Heidelberg

Giinter Braus

Lektorat

Dr. Sabine Bayer!

Fotografie

64 Studenten zeigen

in diesem Buch eine

Auslese von 192 Fotos

Seite 234-235

Titei

Motiv-ator

Auftraggeber

New Cat Orange,

HP Becker

Designagentur

New Cat Orange

Creative Direction

HP Becker

Art Direction

HP Becker

Text

Cordula Becker

Folker Wrage

Produktionsmanagement

Rent a Wend

Produktionsmanagement

Rahel Koschembar-Wend

Druckerei

Druckerei Imbescheidt

GmbH & Co.KG,

Guido Imbescheidt

Fotografie

Poby Photography

Seite 236-237

Titei

Uniplan VIP Lounge

Thema / Produkt

Raumkonzeption

Auftraggeber

Uniplan International

GmbH & Co. KG

Brigitte Schultes

Architektur

Ole Schilling

Messedesign

Ole Schilling

Seite 238-239

Tite!

Montblanc Relaunch

Thema / Produkt

Montblanc Relaunch

Auftraggeber

Montblanc International

GmbH,

Atissa Tadjadod

Sebastian Hahn

Designagentur

Elephant Seven AG

Creative Direction

Yvonne Grass

Sven Mentel

Art Direction

Elke Maasdorff

Enrique Viejo Muros

Text

Manfred Heider

Kundenberater

Claus Jacobsen

Jost Thedens

Web Design

Christoph Klingebiel

Roman Pelz

Flash Composing

Kim Christiansen

Arne Otto

335

I N D E X

Program mierung

Christian Koop,

Stefan Saasen,

Alexander Funke,

Dan Bioch,

Ulf Teege,

Sascha Petranka,

Reimond Kohlmorgen-

Notzke

IT- Director

Rainer Sax

Seite 240-241

Titel

Mercedes-Benz

CL-Klasse Special

Thema / Produkt

CL-Klasse Special

Auftraggeber

DaimlerChrysler

Vertriebsorganisation

Deutschland

Sylvia Ricken,

Sohnke Wulff

Designagentur

Elephant Seven AG

Creative Direction

Dirk Ollmann

Daniel Richau

Art Direction

Kai Becker

Sven Giese

Text

Benjamin Bruno

Kundenberater

Jost Thedens

Stefanie Rohde

Web Design

Till Hinrichs

David Aufdembrinke

Program mierung

Christian Koop

3D

protics GmbH

Seite 242-243

Titel

smart Gebrauchtwagen,

Banner „Will los"

Auftraggeber

DaimlerChrysler

Vertriebsorganisation

Deutschland,

Peter Kraushaar,

Pawel Nowotny,

Sohnke Wulff

Designagentur

Elephant Seven AG

Creative Direction

Dirk Ollmann

Daniel Richau

Art Direction

Kai Becker

Sven Giese

Jan Hellberg

Text

Benjamin Bruno

Kundenberater

Matthias Muhienhoff

Ciaus Jacobsen

Web Design

Till Hinrichs

Fiash Composing

Arne Otto

Seite 244-245

Titel

o2 Germany Messe-

auftritt CeBIT 2006

Thema / Produkt

Messeauftritt

Auftraggeber

o2 (Germany)

GmbH & Co. OHG

Mike Schwanke

Designburo

KMS

Creative Direction

Michael Keller

Art Direction

Birgit Vogel

Strategische Planung

Christoph Rohrer

Technische Leitung

Wahan Mechitarian

Typografie

Julia RomeiB

Anders Herwig

Projekt Management

Andreas Koch

Produktion

Melanie Sauer

Architekturburo

Schmidhuber + Partner

Creative Direction

Susanne Schmidhuber

Art Direction

Kerstin Arleth

Seite 246-247

Titel

Zeig' uns etwas Neues

Thema / Produkt

Kurzfilm

Auftraggeber

KMS

Michael Keller

Designburo

KMS

Creative Direction

Michael Keller

Art Direction

Dirk Koy

Anders Herwig

Composition

Cecil Rustemeyer

Seite 248-249

Titei

ENTRY 2006

Thema / Produkt

Erscheinungsbild

Auftraggeber

Aussteiiungsgeseiischaft

Zollverein mbH

Reiner Klein

Designburo

KMS

Creative Direction

Knut Maierhofer

Michael Keller

Art Direction

Patrick Marki

Bruno Marek

Peta Kobrow

Projekt Management

Constanze Knoesel

Produktion

Christina Baur

Reinzeichnung

Bernd Miiller

Seite 250-251

Titel

3-STRIPES ARE

COMING!

Thema / Produkt

Shop-Eroffnungs-

kampagne

Auftraggeber

adidas-Saiomon AG

Hannes Kranzfelder

336

D A S G U T E S T U C K

Designburo

KMS

Creative Direction

Michael Keller

Art Direction

Julia Just

Kundenberater

Armin Schlamp

Text

Christian Stark

Fotografie

Johannes Marburg

Projekt Management

Silke Streppelhoff

Seite 252-253

Titel

„Meine Models"

"my models"

Thema / Produkt

model book

Auftraggeber

Gerd George, Fotograf

Designagentur

Serviceplan, Haus der

Kommunikation

Creative Direction

Ekki Frenkler

Carlos Obers

Art Direction

Ekki Frenkler

Text

Cosima Holt

Carlos Obers

Typografie

Sonja Farber

Kundenberater

Katrin Hein

Seite 254-255

Titel

Rauchring Smoke Ring

Thema / Produkt

Nichtraucher Kam-

pagne, soil vor aliem

Embrios, Babys und

Kinder vor Schaden

durch Passivrauchen

bewahren.

Auftraggeber

Stiftung Kinder-

gesundheit,

Univ.-Prof. Dr. med.

Berthold Koletzko

Designagentur

Serviceplan, Haus der

Kommunikation

Creative Direction

Ekki Frenkler

Art Direction

Sybille Stempe!

Text

Carlos Obers

Christine Deinhart

Kundenberater

Vally Sohngen

Fotografie

Camillo Buchelmeier

Bildbearbeitung

DeltaE

Andreas Neuerer

Seite 256-257

Tite!

getting closer -

100 Jahre RECARO

Thema / Produkt

Markenbroschiire

Auftraggeber

Recaro GmbH & Co. KG,

Bernhard Strunk (GF),

Frank Essig (ML)

Designagentur

Bruce B. GmbH

corporate

communication

Creative Direction

Thomas Elser

Thomas Waschke

Art Direction / Grafik

Thomas Waschke

Tom Wahl

Text

Thomas Elser

3D-Artist

Csaba Letay

Heiko Schneck

Kundenberater

T. Elser,

T. Waschke

(Bruce B. GmbH)

A. Hornung

D. Pohl (emsp GmbH)

Post-Production

recom GmbH

Druckerei

Druck- und Medienzen-

trum GmbH, Gerlingen,

Oliver Arzt

Fotografie

Gabo,

Bernd Kammerer,

Archiv

Seite 258-259

Tite!

Stuttgarter Kiiche -

Holzmanufaktur

Auftraggeber

Holzmanufaktur,

Jurgen Bauer-Loges

Designagentur

Bruce B. GmbH

Creative Direction

Thomas Elser

Thomas Waschke

Art-Direction

Thomas Waschke

Grafik

Thomas Waschke

Text

Thomas Elser

Kundenberater

Thomas Eiser

Thomas Waschke

Post-Production

recom GmbH

Illustration

Jan Bazing

Fotografie

Die arge Lola

Seite 260-261

Tite!

argonauten

G2 Corporate Website

Thema / Produkt

argonauten G2

Auftraggeber

argonauten G2 GmbH

Designagentur argonauten G2 GmbH

Creative Direction

Sven Kuster

Art Direction

Frank Muller

Corinna Vidic

Philipp Roessier

337

I N D E X

Junior Technical Manager

Benjamin Dobler

Project Management

Nicole Paul

Iris Lohde

Kundenberater

Thorsten Schwarck

Konzeption

Vera Krautwurst

Seite 262-263

Titei

Federleicht

Thema / Produkt

Mailing

Auftraggeber

Teunen Konzepte

GmbH, Jan Teunen

Designagentur

Heine/Lenz/Zizka

Creative Direction

Heine/Lenz/Zizka

Art Direction

Joel Carneiro

Stephanie Dietmann

Kundenberater

Maya Wittmaack

Seite 264-265

Titei

Nano Maca

Thema / Produkt

Marke, Claim und

Verpackungsdesign

fur ein Nahrungs-

erganzungsmittel

Auftraggeber

Eco Terra GmbH

Carmina van Bergerem

Verpackungsdesign

Eiche, Oehjne Design

Seite 266-267

Titei

stand up

Thema / Produkt

Klapp-Stehtisch

Auftraggeber

Hiller Objektmobel

GmbH & Co.KG.

Jiirgen Dreher

Produktdesign

.molidesign

Reiner Moll & Partner

Frank Venter

Seite 268-269

Titei

Posterbroschure

Irina „IRA" Kalentieva

Thema / Produkt

Entwicklung einer

Posterbroschure

Auftraggeber

RT! Sports GmbH,

Franc Arnold

Designagentur

KW43 BRANDDESIGN

Creative Direction

Marcus Dorau

Art Direction

Holger Jorg

Typografie

Holger Jorg

Kundenberater

Matthias Naumann

Fotografie

Andreas Korner

Seite 270-271

Tite!

Claus Koch™

Eigenanzeige /

ADC Buch

Auftraggeber

Claus Koch™

Designagentur

Claus Koch™

Creative Direction

Claus Koch

Jiirgen Adolph

Dirk Thieme

Art Direction

Hendrik Bruning

Kundenberatung

Diana Htisen

Fotografie

Jiirgen Adolph

Seite 272-273

Titei

Frischzelle

Thema / Produkt

Ausstellungsbroschuren

Auftraggeber

Stiftung Kunstmuseum

StuttgartGmbH

Designagentur

L2M3

Kommunikationsdesign

GmbH

Creative Direction

Sascha Lobe

Art Direction

Sascha Lobe

Gabrieie Ruf

Kathrin Loser

Typografie

Sascha Lobe

Gabrieie Ruf

Kathrin Loser

Druckerei

Frischzelle 01 -03 :

Dr. Cantz'sche

Druckerei

(Ostfildern),

Frischzelle 04:

W. Kohlhammer

(Stuttgart)

Herausgeber

Kunstmuseum Stuttgart

Verantwortlich

Dr. Marion Ackermann

Ubersetzung

Gillian Morris

Seite 274-275

Tite!

Redesign Corporate

Website Worm land

Thema / Produkt

Website

Auftraggeber

THEO WORMLAND

GmbH & Co.KG,

Oliver Beuthien,

Dirk Koeberle

Designagentur

Agonist media: agency

for advertisement

Creative Direction

Babur Shah Israr

Art Direction

Julia Rogowik

Text

Michael Meise

Dr. Eltahmash israr

Typografie

Babur Shah Israr

Michael Meise

Kundenberater

Dr. Eltahmash Israr

338

D A S G U T E S T U C K

Seite 276-277

Titel Redesign Corporate

Packaging AESKU

Thema / Produkt

Verpackung

Auftraggeber

AESKU.DIAGNOSTICS

Dr. Torsten Matthias

Designagentur

Agonist media: agency

for advertisement

Creative Direction

Babur Shah Israr

Art Direction

Julia Rogowik

Text

Dr. Ingrid Wies

Typografie

Babur Shah Israr

Julia Rogowik

Kundenberater

Dr. Eltahmash Israr

Seite 278-279

Tite!

Ausstellungskatalog

„Alessandro Carloni -

Sketchbooks"

Thema / Produkt

Ausstellungskatalog

Auftraggeber

Carloni SpazioArte,

Serena Carloni

Designagentur

Carloni SpazioArte

Design Studio

Creative Direction

Balazs Tarsoly

Art Direction

Balazs Tarsoly

Text (Interview)

Luisa Weiss

Typografie

Balazs Tarsoly

Druckerei

Eureka, Mailand,

Roberto Coen

Seite 280-281

Titel

Wanderausstellung

der International School

of Stuttgart

Thema / Produkt

Ausstellungsgestaltung

und Kommunikations-

medien

Auftraggeber

International School of

Stuttgart e. V.

Valerie Lark-Webler

(Development Manager)

Designagentur

Engenhart Visuelle

Kommunikation,

Lothar Bertrams

(Fotograf DGPh)

Creative Direction &

Art Direction

Lothar Bertrams

Fotograf,

Engenhart Visuelle

Kommunikation

Marc Engenhart

Biidredaktion

und Aufbauleitung

Marc Engenhart

Lothar Bertrams

Text

Board of Directors &

Valerie Lark-Webler,

International School of

Stuttgart

Typografie

Engenhart Visuelle

Kommunikation

Marc Engenhart

Fotografie

Lothar Bertrams

Messe Design

Marc Engenhart

Lothar Bertrams

Kundenberater

Marc Engenhart &

Lothar Bertrams

Projektassistenz

Engenhart, Visuelle

Kommunikation,

Timo Brauchle

iiiustration

Engenhart Visuelle

Kommunikation

Seite 282-285

Titel

INSTANT 63 - Menage

a trois

Thema / Produkt

Ausstellungskatalog

Auftraggeber

Medirata, Agentur fur

Kommunikation GmbH

Margot Hug-Unmiissig

Designagentur / Werbe-

agentur

Agentur fur feine

Werbung

Creative Direction

Lisa Schuize Oechtering

Art Direction

Maria Luczak-Krawczyk

Text

Heike Pillemann

Ulf Puder

Bengt Fosshag

Thomas Feicht

Typografie

Lisa Schuize Oechtering

DTP-Studio

Maria Luczak-Krawczyk

Druckerei

April & Tochter, Freiburg

Martin Eschle

Verlag

INSTANT Corporate

Culture

Brigitte Schecker

Lektorat

Dr. Ingrid Hartmann-

Ladendorf

Eventagentur/ Ausstellung

galerie pro arte,

Freiburg

Annett-Maria Berges

Iiiustration

Heike Pillemann

Ulf Puder

Bengt Fosshag

Fotografie

Alexander Beck

Seite 286-287

Titel

Jnstrumente"

Thema / Produkt

Yamaha Racing

Auftraggeber

Lux AG, Peter Lux

Designagentur

Y&R Germany

Creative Direction

Christian Daul

Art Direction

Guido Masson

Text

Guido Masson

Kundenberater

Lothar Grim

Iiiustration

Klaus Gerber

c/o Claudia Schonhais

Fotografie

Klaus Gerber

c/o Claudia Schonhais

339

ZU K U N F T

Seite 288-289

Titel

house rebels

Thema / Produkt

Visual Identity /

CD Serie „house rebels 0 0 1 - 0 1 1 "

Auftraggeber

7 Lux Entertainment

Designagentur

BORSELLINO & CO.

Marketingleitung

Jesse B. Foerster

Creative Direction

Piero Borsellino

Fotografie

Piero Borsellino

Seite 290-293

Titei

BEYOND

GOLD

Seite 310-311

Gf i 'co^ra* cu A V H

Dc^igne^ dvJ ikt W«.-Si

Roaobook

f i i c f i f i o t f ^ i u ' e

Wieivbjdtn

Prof D**h r F n o ^ ^

rrof. Cfir*st'f>* W j g ' ^ t

Btf!MJHM'« Bartef^

Wla/iTUurJ i*:h'c»

Thema / Produkt

Namensentwicklung

und Corporate Design /

BEYOND Restaurant

Auftraggeber

Plasse Project GmbH

Designagentur

BORSELLINO & CO.

Marketingleitung

Tim Plasse

Creative Direction

Piero Borsellino

Illustration

Mone Maurer

S1LBER

Seite 312-313

Titel An apple a day ...

Thema / Produkt

Buch

Hochschule

Hochschule fur Kunste

Bremen

Betreuender Professor

Prof. Andrea

Rauschenbusch,

Prof. Dr. Elke Bippus

Student

Isabel! Zirbeck

BRONZE

Seite 314-315

Titei

FABSTUDIO

Thema / Produkt

Individualisierung von

Serienprodukten

Hochschule

Muthesius

Kunsthochschule Kiel

Betreuender Professor

Prof. Ulrich Hirsch

Student

Jan Christian Delfs

Seite 316-317

Tite!

speck,kremin:

4 0 stunden design

Thema / Produkt

Dokumentation

Hochschule

Fachhochschule

Dusseldorf,

Fachbereich Design

Betreuende Professoren

Prof. Phiiipp Teufel Dominik Mycielski

Studenten

Dominic Speck

Daniel Kremin

ADRESSVERZEICHNIS

341

A D R E S S V E R Z E I C H N IS

A

Agonist media GmbH Bockenheimer Landstr. 79 60325 Frankfurt am Main Fon 069-7 68 07-40 Fax 069-7 68 07-429 info@agonist.com www.agonist.com

Another ROMEOTM Design GoldsteinstraBe 61a 60528 Frankfurt am Main Fon 069-95 52 97 07 Fax 069-95 52 97 08 marijana@romeotm.de www.romeotm.de

Architektur & Wohnen Jahreszeiten Verlag GmbH PoGmoorweg 2 22301 Hamburg Fon 040-27 17 37 00 Fax 040-27 17 20 49 redaktion@awmagazin.de www.awmagazin.de

argonauten G2 GmbH Rosenthaler StraBe 51 10178 Berlin Fon 030-28 8841-300 Fax 030-28 88 41-310 info@argonautenG2.de www.argonautenG2.de

argonauten G2 GmbH HuttenstraBe 5a 40215 Dusseldorf Fon 0211-31 133-0 Fax 0211-31133-200 info@argonautenG2.de www.argonautenG2.de

Atelier Bruckner GmbH Quellengasse 7 70376 Stuttgart Fon 0711-50 00 77-0 Fax 0711-50 00 77-22 kontakt@ atelier-brueckner.de www.atelier-brueckner.de

Atelier Markgraph Hamburger Allee 45 60486 Frankfurt am Main Fon 069-979 93-1422 Fax 069-979 93-1483 akratz@markgraph.de www.markgraph.de

B

Lothar Bertrams Fotograf DGPh DanneckerstraBe 30 70182 Stuttgart Fon 0711-48 06 880 Mobil 0172-74 04 141 mail@lotharbertrams.com www.lotharbertrams.com

BlueMars -Gesellschaft fur digitale Kommunikation mbH EbersheimstraBe 5 60320 Frankfurt am Main Fon 069-46 99 73-0 Fax 069-46 99 73-99 business@bluemars.net www.bluemars.net

Dieter Blum Cecilienallee 46 40474 Dusseldorf Fon 0211-45 30 52 0 blum@dieter-blum.de www.dieter-blum.de

BORSELLINO&CO. BernardstraBe 5a 63067 Offenbach Fon 069-80 10 69 00 Fax 069-8010 6910 mail@borsellino.net www.borsellino.net

Bruce B. GmbH corporate communication RosenbergstraBe 50/1 70176 Stuttgart Fon 0711-99 33 75-53 Fax 0711-99 33 75-55 office@bruce-b.com www.bruce-b.com

Brunner GmbH Im Salmenkopf 10 77844 Rheinau Fon 07844-4 02-0 Fax 07844-4 02-80 info@brunner-group.com www.brunner-group.com

Buro Longjaloux GmbH WarndtstraBe 7 42285 Wuppertal Fon 0202-2 80 51-0 Fax 0202-2 80 51-37 info@longjaloux.de www.longjaloux.de

Buttgereit und Heidenreich GmbH, Designagentur TurmstraGe 34 45721 Haltern am See Fon 02364-93 8044 Fax 02364-93 8019 w.heidenreich@b-und-h.de www.b-und-h.de

c D E F

Carloni SpazioArte GutzkowstraBe 16 60594 Frankfurt am Main Fon 069-66 37 16 44 Fax 069-66 37 16 43 tarsoly@cspa.de www.cspa.de

Claus Koch Identity GmbH KaistraBe 18 40221 Diisseldorf Fon 0211-3 0102 77 Fax 0211-3 0102 20 daniela.sachert@ clauskoch.de www.clauskoch.de

COUNTRY Jahreszeiten Verlag GmbH PoBmoorweg 2 22301 Hamburg Fon 040-27 17 37 00 Fax 040-27 17 20 73 redaktion@ country-online.de www.country-online.de

Jan Christian Delfs MetzstraBe 32 24116 Kiel Fon 0431-2 39 28 05 mail@jcddesign.com

Design Company Agentur GmbH Nymphenburger StraBe 58 -60 80335 Munchen Fon 089-1 25 16-270 Fax 089-125 16-500 info@designcompany.de www.designcompany.de

design hoch drei GmbH & Co. KG HallstraBe 25a 70376 Stuttgart Fon 0711-55 03 77 30 Fax 0711-55 03 77 55 info@design-hoch-drei.de www.design-hoch-drei.de

Eiche, Oehjne Design Kaiser-Fried rich-Promenade 21 61348 Bad Homburg Fon 06172-133 80-70 Fax 06172-133 80-71 oehnje@eiche-oehnje.de www.eiche-oehjne.de

Elephant Seven AG GerhofstraBe 1-3 20354 Hamburg Fon 040-34 10 10 Fax 040-34101101 info@e-7.com www.e-7.com

Engenhart Visuelle Kommunikation DornhaldenstraBe 10/1 70199 Stuttgart Fon 0711-22 07-277 Fax 0711-22 07-467 buero@engenhart.com www.engenhart.com

Entwurfswerk* Stephan Schmotz Speditionstrasse 15a 40221 Dusseldorf Fon 0211-3 03 2189 Fax 0211-3 1025 29 s.schmotz@ entwurfswerk.de www.entwurfswerk.de

FH Wiesbaden Fachbereich Design Informatik Medien Unter den Eichen 5 65195 Wiesbaden Fon 0611-1880-171 Fax 0611-1880-173 volker.liesfeld@gmx.de www.fh-wiesbaden.de

f/p design gmbH Schweizer StraBe 7 60594 Frankfurt am Main Fon 069-61 99 18 08 Fax 069-619918 09 cm@fp-design-gmbh.de www.f-p-design.com

343

A D R E S S V E R Z E I C H N I S

G

GBK, Heye Werbeagentur GmbH LinprunstraBe 16 80335 Miinchen Fon 089-54 24 43-0 Fax 089-54 24 43-10 david.jao@gbkheye.de www.gbkheye.de

Grey Worldwide GmbH CorneliusstraBe 12-36 40215 Diisseldorf Fon 0211-3807 7615 Fax 0211-38 07 45 5 sina.schillings@grey.de www.grey.de

H

Heine/Lenz/Zizka Projekte GmbH Fritzlarer StraBe 28-30 60487 Frankfurt am Main Fon 069-24 24 24-0 Fax 069-24 24 24-99 n.gernand@hlz.de www.hlz.de

Heye & Partner GmbH Ottbrunner StraBe 28 82008 Unterhaching Fon 089-6 65 32 13-40 Fax 089-6 65 32 13-80 petra.urban@heye.de

hg merz architekten museumsgestalter RelenbergstraBe 6 70174 Stuttgart Fon 0711-22 4196-0 Fax 0711-224196-60 www.hgmerz.com

Hiller Objektmobel GmbH & Co. KG Kippenheimer StraBe 6 77971 Kippenheim Fon 07825-9 01-222 Fax 07825-9 01-231 voegele@hiller-moebel.de www.hiller-moebel.de

Hoffmann und Campe Corporate Publishing Harvestehuder Weg 42 20149 Hamburg Fon 040-4418 82-50 Fax 040-4418 82-10 cp@hoca.de www.hocacp.de

I

i_d buero GmbH BismarckstraBe 67a 70197 Stuttgart Fon 0711-636 80 00 Fax 0711-6 36 80 08 mail@i-dbuero.de www.i-dbuero.de

idealdesign Wiesenmuhle 55268 Nieder-Olm Fon06136-2121 Fax 06136-92 40 85 idealdesign@gmx.de www.idealdesign.com

INSTANT Corporate Culture LeerbachstraBe 57 60322 Frankfurt am Main Fon 069-79 58 87 80 Fax 069-79 58 87 818 g.schecker@e-instant.de www.e-instant.de

ippolito fleitz group BismarckstraBe 67b 70197 Stuttgart Fon 0711-993 39 23 30 Fax 0711-993 39 23 33 ippolito@ifgroup.org www.ifgroup.org

K

Thomas Kettner RotenbergstraBe 39 70190 Stuttgart Fon 0711-262 26 06 Fax 0711-2 62 26 69 hello@ thomaskettner.com www.thomaskettner.com

Maximilian Kohler Benjamin Bartels Zietenring 5 65195 Wiesbaden Fon 0611-98 71 185 mail@gringografico.com www.gringografico.com

KMS Team GmbH DeroystraBe 3-5 80335 Munchen Fon 089-49 04 11-0 Fax 089-49 04 11-49 info@kms-team.de www.kms-team.de

KNSK Werbeagentur GmbH Alte RabenstraBe 1 20148 Hamburg Fon 040-44 18 94 11 Fax 040-4418 93 00 vivien.schlaegel@ knsk.de www.knsk.de

Kochan & Partner Hirschgartenallee 25 80639 Munchen Fon 089-1 78 60-0 Fax 089-178 60 62 10 martin.summ@kochan.de www.kochan.de

Daniel Kremin Fleher StraBe 32 40223 Diisseldorf Fon 0179-10 97 081 daniel@speckkremin.de

L M

KW 43 Branddesign Gladbacher StraBe 74 40219 Dusseldorf Fon 0211-55 77 83-0 Fax 0211-55 77 83-33 katja .vol I mer@kw43.de www.kw43.de

L2M3 Kommunikations-design GmbH HolderlinstraBe 57 70193 Stuttgart Fon 0711-99 33 91 60 Fax 0711-99 339170 info@l2m3.com www.l2m3.com

C. Josef LAMY GmbH Grenzhofer Weg 32 69111 Heidelberg Fon 06221-843-147 Fax 06221-843-121 marco.achenbach@ lamy.de www.lamy.de

Armin Lindauer DammstraBe 18 61869 Mannheim Fon 0621-819 08 91 Fax 0621-2 92 66 16 11 a.lindauer@ hs-mannheim.de www.arminlindauer.de

Marke23 GmbH JuliusstraBe 25 22769 Hamburg Fon 040-4 21 06 57 80 Fax 040-4 2106 57 89 n.marg@marke23.de www.marke23.de

Martin et Karczinski Nymphenburger StraBe 125 80636 Munchen Fon 089-74 64 69-0 Fax 089-74 64 69-13 info@ martinetkarczinski.de www.martinetkarczinski.de

Melitta SystemService GmbH & Co. KG ZechenstraBe 60 32425 Minden Fon 0571-50 49-301 www.melitta.de

Meire und Meire SpichernstraBe 77 50672 Koln Fon 0221-57 77 03 06 Fax 0221-57 77 011 m.schaumann@ meireundmeire.de www.meireundmeire.de

Michael Eibes Design AdelheidstraBe 20 65185 Wiesbaden Fon 0611-3087770 Fax 0611-3087788 www.eibes.com

Milla und Partner GmbH HeusteigstraBe 44 70180 Stuttgart Fon 0711-96 6 73 72 Fax 0711-607 5076 c.scholl@milla.de www.milla.de

NILS HOLGER MOORMANN GmbH An der Festhalle 2 83229 Aschau im Chiemgau Fon 08052-90 45-0 Fax 08052-90 45-45 monika-schwaiger@ moormann.de www.moormann.de

Mutabor Design GmbH GroBe ElbstraBe 145b 22767 Hamburg Fon 040-39 92 24-0 Fax 040-39 92 24-29 info@mutabor.de www.mutabor.de

A D R E S S V E R Z E I C H N IS

N

New Cat Orange

Hallgarter StraBe 7

65197 Wiesbaden

Fon 0611-5 28 02 26

Fax 0611-528 0227

mail@new-cat-orange.de

www.new-cat-orange.de

P

People Interactive GmbH

SpichemstraBe 6

50672 Koln

Fon 0221-56 97 73 45 Fax 0221-56 97 73 3 behrendt@

people-interactive.de

www.people-interactive.de

phocus brand contact

GmbH & Co. KG

BartholomausstraBe 26/F

90489 Nurnberg

Fon 0911-93 34-207

Fax 0911-93 34-222

ggaebler@

phocus-marketing.de

www.phocus-brand.de

Q / R

quandel design und

kommunikation

SchleusenstraBe 17

60327 Frankfurt am Main

Fon 0 6 9 - 2 4 27 77 51

Fax 0 3 0 - 2 4 27 77 53

quandel@

quandeldesign.de

www.quandeldesign.de

Rubsamen & Partner

Architekten BDA

Ingenieure

Bergstrasse 50

44791 Bochum

Fon 0234 -41 75 6 2 - 0

Fax 0 2 3 4 - 4 1 7 5 62-22

biskamp@

ruebsamenpartner.de

S

Scholz & Friends

Berlin GmbH

WohlertstraBe 12/13

10115 Berlin

Fon 030 -28 53 55 41

Fax 030 -28 53 55 99

doreen.jakob@s-f.com

www.s-f.com

Scholz & Friends

Brand Affairs GmbH

Am Sandtorkai 77

20457 Hamburg

Fon 040-80 81 14-140 Fax 040-80 8114-199 christian.stegemann@

s-f.com

www.s-f.com

Scholz & Friends Sensai

FriedrichstraBe 78

10117 Berlin Fon 030-70 01 86 91 5 Fax 030-70 01 86 90 9 penelope.winterhager@

s-f.com

www.s-f.com

Scholz & Volkmer GmbH

SchwalbacherstraBe 76

65183 Wiesbaden

Fon 0611-1 80 99 54

Fax 0611 -180 99 77

info@s-v.de

www.s-v.de

Volker Schrank Fotografie/

Bildkultur

SeyfferstraBe 52

70197 Stuttgart Fon 0711-6 20 79 33 info@volker-schrank.de

www.volker-schrank.de

T / U Y / Z

section.d design.communi-cation gmbh PraterstraBe 66/6 A-1020Wien Fon + 4 3 - 1 7 1 3 2 43 20 Fax + 4 3 - 1 7 1 3 2 43 23 h.hauptstummer@ sectiond.at www.sectiond.com

Serviceplan Gruppe fur Innovative Kommunikation GmbH & Co. KG Haus der Kommunikation 80250 Munchen Fon 089-20 50 22 32 Fax 089-20 50 22 35 t.schoenwaelder@ serviceplan.de www.serviceplan.de

Simon & Goetz Design GmbH & Co. KG Westhafen Pier 1, Rotfeder-Ring 11 60327 Frankfurt am Main Fon 069-96 88 55-0 Fax 069-96 88 55-23 a.hellweg@simongoetz.de www.simongoetz.de

Dominic Speck SimrockstraBe 94 40235 Dusseldorf Fon 0170-96 33 499 dominic@speckkremin.de www.speckkremin.de

Spirit Design Silbergasse 8 A-1190Wien Fon +43-1367 7979-0 Fax +43-13 67 79 79-70 spirit@spiritdesign.at www.spiritdesign.at

SSW Werbeagentur GmbH Am Hauptbahnhof 12 60329 Frankfurt am Main Fon 069-94 35 98-0 Fax 069-94 35 98-33 info@ssww.de www.ssww.de

STRICHPUNKT SchonleinstraBe 8a 70184 Stuttgart Fon 0711-62 0327-0 Fax 0711-62 0327-10 info@ strichpunkt-design.de www.strichpunkt-design.de

TENTE-ROLLEN GmbH Herrlingshausen 75 42929 Wermelskirchen Fon 02196-9 93 80 Fax 02196-99 73 80 inatzke@tente.de www.tente.de

Ueberholz GmbH WarndtstraBe 7 42285 Wuppertal Fon 0202-2 80 96-0 Fax 0202-2 80 96-66 info@ueberholz.de www.ueberholz.de

Uniplan International GmbH & Co. KG Zeiss-StraBe 12-14 50171 Kerpen Fon 02237-5 01-268 Fax 02237-5 09-192 a.dieckmann@ uniplan.com www.uniplan.de

unit-design GmbH HolbeinstraBe 25 60596 Frankfurt am Main Fon 069-6 60 57 88-0 Fax 069-6 60 57 88-90 p.eckart@unit-design.de www.unit-design.de

Young & Rubicam GmbH & Co. KG KleyerstraBe 19 60326 Frankfurt am Main Fon 069-75 06 13 00 Fax 069-75 0616 48 sandra_elm@de.yr.com www.yr.com

Isabell Zirbeck IsarstraBe 8 28199 Bremen Fon 0421-3 97 52 73 izirbek@gmx.de

Herausgeber / Editor

Deutscher Designer Club e.V. (DDC)

LeerbachstraGe 57

60322 Frankfurt am Main

Fon +49-69-719154 80 office@ddc.de

www.ddc.de

Verlag / Publisher

BirkhauserVerlagAG

Basel - Boston - Berlin

RO. Box 133,

CH-4010 Basel, Switzerland

Part of Springer Science +

Business Media

www.birkhauser.ch

1 . Auflage 2007

1st Edition 2007

Gute Gestaltung 07

Good Design 07

ISBN: 978-3 -7643-8383-1

Printed in Germany

Die Deutsche Bibliothek verzeichnet

diese Publikation in der Deutschen

Nationalbibliografie; detaillierte biblio-

grafische Daten sind im Internet uber

http://dnb.ddb.de abrufbar.

Bibliographic information published

by the Deutsche Nationalbibliothek

The Deutsche Nationalbibliothek

lists this publication in the Deutsche

Nationalbibliografie; detailed biblio­

graphic data are available on the

Internet at http://dnb.d-nb.de.

Copyright

Deutscher Designer Club e.V. (DDC)

Dieses Werk ist urheberrechtlich

geschiitzt. Die dadurch begrundeten

Rechte, insbesondere die der Uber-

setzung, des Nachdrucks, des Vortrags,

der Entnahme von Abbildungen und

Tabellen, der Funksendung, der Mikro-

verfilmung oder der Vervielfaltigung

auf anderen Wegen und der Speicherung

in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben,

auch bei nur auszugsweiser Verwertung,

vorbehalten. Eine Vervielfaltigung

dieses Werkes oder von Teilen dieses

Werkes ist auch im Einzelfall nur in den

Grenzen der gesetzlichen Bestimmun-

gen des Urheberrechtsgesetzes in der

jeweils geltenden Fassung zulassig. Sie

ist grundsatzlich vergiitungspflichtig.

Zuwiderhandlungen unterliegen den

Strafbestimmungen des Urheberrechts.

This work is subject to copyright.

All rights are reserved, whether the

whole or part of the material is con­

cerned, specifically the rights of

translation, reprinting, re-use of

illustrations, recitation, broadcasting,

reproduction on microfilms or in other

ways, and storage in data bases.

For any kind of use, permission of the

copyright owner must be obtained.

Organisation

Patricia Eibes

Susanne Hoffmann

Gestaltung / Design

Michael Eibes Design

AdelheidstraBe 20

65185 Wiesbaden

Fon +49-611-3 08 77 70 office@goodpixel.com

www.goodpixel.com

Fotografie / Photography

Jury Portraits: Alexander Beck

www.alexander-beck.de

Texte / Texts

Michael Eibes

Thomas Feicht

Tassilo von Grolman

Niko Gultig

Norbert Herold

Prof. Dr. Ulrich Schneider

Till Schneider

u. a.

Ubersetzung / Translation

commaplus

Sprachen- und Mediendienst GmbH

Druckvorstufe/ Prepress

City-Repro

Wirth & Kiefer GmbH + Co. KG

Fon +49-6131-50 8181 www.city-repro.de

Druck / Printing

Druckwerkstatten

Dieter Hoffmann GmbH

Fon+49-61 36-95 110

www.druckerei-hoffmann.de

Papier / Paper

Romerturm Druckfein 130g/m2

Romerturm Feinstpapier

www.roemerturm.de