Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.pari.com
Ratschläge und Tipps für die Inhalation mit Ihrem PARI BOY.
INHALATION MIT
E INEM PARI BOY.
WIE GEHT DAS?
041D
0462
-G-0
9-20
17
WIRKSAM INHALIEREN, ERLEICHTERUNG SPÜREN
GUTE PFLEGE LOHNT SICH
Kostenlose Garantiezeitverlängerung für die Geräte der PARI BOY Familie PARI verlängert die Garantie Ihres kompressorbetriebenen Inhalationsgerätes um ein weiteres Jahr wenn Sie dieses einmal jährlich im Fachhandel (Apotheke / med.-techn. Fachhandel) überprüfen lassen. Bei teilnehmenden* Fachhändlern ist die Überprüfung kostenlos. Nutzen Sie dazu Ihren persönlichen PARI Gerätepass. Fordern Sie Ihr individuelles Exemplar bis spätestens 12 Monate nach Kaufdatum Ihres Inhalationsgerätes beim teilnehmenden Fachhandel an.
* Nähere Informationen zu teilnehmenden Fachhändlern (Apotheke / med.-techn.Fachhandel) die PARI kompressor betriebene Inhalationsgeräte im Rahmen der Garantiezeitverlängerung kostenlos überprüfen erhalten Sie im PARI Service Center unter +49 (0) 8151 279 279.
Um die Inhalations behandlung von Anfang an so einfach wie möglich zu gestalten, finden Sie in diesem Ratgeber praktische Kurzanleitungen zu Handhabung und Reinigung. Außerdem sind wertvolle Informationen zur Garantiezeit ver-längerung und den PARI Inhalations lös ungen enthalten. Für Ihre weiteren Fragen laden wir Sie auf die Internetseite www.pari.com ein. Hier erfahren Sie noch mehr und finden z. B. auch Anwendervideos oder Zubehör.
Auch unser Service Center steht Ihnen unter +49 (0) 8151 279 279 oder [email protected] gerne zur Verfügung.
Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit und viel Erfolg mit Ihrer Inhalationstherapie!
Ihre Atemwegs-Spezialisten von PARI
Mit Ihrem PARI Inhalationsgerät erhalten Sie ein bewährtes und effizientes Hilfsmittel, um die Atemwege wirksam und schonend zu therapieren.
PARI – seit vielen Jahrzehnten Synonym für Inhalations therapie – wurde als “Marke des Jahrhunderts” ausgezeichnet
DIE INHALATIONSLÖSUNGEN VON PARI
Zusätzlich zur Medikamentenanwendung bietet sich die Inhalation vernebelter Salzlösungen an, die die Atemwege befeuchten, schützen oder schleimlösend wirken. Sterile Kunststoff-ampullen ermöglichen die leichte Entnahme und sichere Dosierung der PARI Inhalationslösungen.
PARI NaClInhalationslösung Isoton (NaCl 0,9%)
PARI ProtECT® Inhalationslösung mit Ectoin Isoton (1,3% Ectoin, Meersalz, Wasser)
MucoClear® 3% Inhalationslösung Hyperton (NaCl 3%)
Bei Erkältungskrankheitenoder als Trägerlösung
Bei Erkältungssymptomen,trockenem Husten, Heuschnupfen und allergischem Asthma
Bei akuter Bronchiolitis,Bronchitis und Mukoviszidose
Befeuchtet die Atemwege
Erstattungsfähig als Träger lösung für jedes Alter (in Deutschland, AMR Anlage V)
Befeuchtet, schützt und beruhigt die Atemwege
Erste Inhalationslösung mit natürlichem Ectoin
Löst den Schleim sanft und effektiv
Kann den Krankheitsverlauf günstig beeinflussen
Für Säuglinge, Kinder und Erwachsene
Steril und ohne Konservierungsmittel
20 x 2,5ml; PZN: 03109789 60 x 2,5ml; PZN: 00607423120 x 2,5ml; PZN: 03450382
10 x 5ml; PZN: 12474217 20 x 5ml; PZN: 12474223
10 x 2,5ml; PZN: 1242044020 x 2,5ml; PZN: 1235998260 x 2,5ml; PZN: 12359999
20 x 4ml; PZN: 0310978960 x 4ml; PZN: 00607423
Erstattungsfähig
Zur starken Sekretmobi-lisation ist MucoClear 6% erhältlich.
4
Verschlussdeckel öffnen.
7a
Mundstück zwischen die Zähne nehmen und mit den Lippen umschließen.
3
Vernebler und Kom pres-sor mit Anschluss-schlauch verbinden.
Kompressor an Strom netz anschließen.
6
Aufrecht und entspannt hinsetzen.
Gerät einschalten.
2b
Bei Verwendung einer BABY Maske den BABY Winkel ver wenden. Maskenposition ent - sprechend der Lage des Babys ausrichten.
5
Inhalationslösung einfüllen.
Deckel schließen.
2a
Mundstück oder Maske aufstecken.
1
Vor jeder Inhalation gründlich die Hände waschen.
So inhalieren Sie mit dem PARI LC SPRINT® Vernebler
7b
Vernebler senkrecht halten. Maske muss dicht sitzen.
10
Zur vollständigen Trennung vom Netz Netzstecker ziehen.
9
Gerät ausschalten. Vernebler vom Schlauch abziehen.
Zum Trocknen des Schlauches Gerät wieder einschalten.
8
Langsam und tief ein atmen. Bei zu schnellem Einatmen erzeugt das PIF-Control einen Widerstand. Sobald man diesen wahrnimmt, kurz unterbrechen, dann erneut langsamer Einatmen.
Das Medikament ist aufgebraucht,
wenn am Vernebler ein verändertes
Geräusch hörbar ist.
Ein Video zur Handhabung und Reinigung der PARI BOYs finden Sie auf YouTube.
Hygiene und Wartung PARI LC SPRINT® Vernebler
Trocknung
nach jeder Reinigung und/oder Desinfektion Einzelteile auf ein trockenes, fusselfreies Tuch legen.
Desinfektion
einmal täglich
In einer ausreichenden Menge kochendem Wasser (5 Min.)
Oder
in einem handelsüblichen thermischen Desinfektionsgerät (z. B. für Babyflaschen) mind. 6 Min.
Reinigung
nach jedem Gebrauch Vernebler zerlegen.
In warmem Leitungswasser und Spülmittel reinigen.
Einzelteile gründlich unter fließendem Wasser nachspülen.
1 2 3
Wartung: mind. 1x pro Jahr
Vernebler, Anschlussschlauch und Luftfilter wechseln (PARI Year Packs). Bei nicht reinigbarer Verschmutzung oder Beschädigung gegebenenfalls früher erneuern.
5
Aufbewahrung
Teile an einem trockenen, staubfreien Ort aufbewahren.
4
Bitte beachten Sie auf jeden Fall die Gebrauchsanweisungen des Verneblers und des Kompressors. Dort finden Sie eine detaillierte Beschreibung. Diese liegt den Geräten bei. Bei Verlust kann die jeweilige Gebrauchsanweisung unter www.pari.com aufgerufen oder unter +49 (0) 81 51 279 279 angefordert werden. Ein Video zur Handhabung und Reinigung der PARI BOYs finden Sie auf YouTube.
PARI GmbH Spezialisten für effektive Inhalation Moosstraße 3, 82319 Starnberg E-Mail: [email protected] Tel. +49(0) 8151 279-0 Fax +49(0) 8151 279-101 Mehr Infos unter: www.pari.com
Nächster Austauschtermin: (z. B. Januar 2019)
Achtung: den Aufkleber auf keinen Fall über die Lüftungs-schlitze des Kompressors kleben!
ICH SOLL MEINEN VERNEBLER EINMAL IM JAHR
AUSTAUSCHEN… WARUM?
PARI Service Center +49 (0) 8151 279-279Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns an. Wir sind gerne für Sie da.
PARI Vernebler unterliegen bei häufiger Anwendung und Reinigung – wie jedes andere Kunststoffteil auch – einem Verschleiß. Dadurch kann im Laufe der Zeit die Therapie be einträchtigt werden. Wir empfehlen den Vernebler einmal im Jahr durch ein PARI Year Pack zu tauschen.
Zur Erinnerung tragen Sie auf der Plakette das Datum (Monat und Jahr) für den nächsten Austausch ein und kleben Sie diese auf Ihren PARI Kompressor. Auf www.pari.com/year-packs finden Sie die Information welches PARI Year Pack das Passende ist oder lassen Sie sich einfach im Fachhandel beraten.
2019
UNSER TIPP FÜR SIE:
Wenn weitere Familienmitglieder inhalieren, bietet es sich aus hygienischen Gründen an, dass jeder sein eigenes PARI Year Pack benutzt. Außerdem kann das Year Pack so je nach Anforderung und Alter passend ausgewählt werden.
Auch für Erkrankungen wie Krupp-Syndrom, Kehlkopf- oder Rachenentzündung hat PARI den passenden Vernebler: der PARI XLent Vernebler generiert extra große Tröpfchen, die sich ideal im Rachen absetzen.
ÜBRIGENS:
Die PARI Year Packs können vom Arzt verordnet werden! Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr sind von der Zuzahlung befreit!
041D
0462
-G-0
9-20
17