newsletter 6/2018

Anzeige

ACOPOStrak HÖCHSTE EFFEKTIVITÄT IN DER PRODUKTION

OEEROI

TTM

Liebe newsletter-Leserinnen und -Leser,in den ersten Bundesländern haben die Sommerferien schon begonnen. Die Automatisierungstechnik kommt jedoch kaum zur Ruhe. Von PCIM über Achema und Automatica bis zur Sensor+Test jagt im Juni eine Messe die andere. Dementsprechend häufig waren wir unterwegs um Informatio-

nen zu sammeln. Die Interessantes-ten stellen wir Ihnen in diesem News-letter vor. Mehr und detaillierte Infor-mationen finden Sie, wie gewöhnlich unter www.etz.de.Viel Vergnügen bei der Lektüre wünscht IhnenIhr etz-Team

Anzeige

®

Anzeige

Minimale Größe fürmaximale Flexibilität.Der Ultra-Kompakt-IPC C6015.

Die Software AG ist im Bereich IoT zwei weitere Partnerschaften einge-gangen. Ziel der Partnerschaft mit dem Industriedienstleister Bilfinger SE ist es, das Risiko, die Wertschöp-fungszeit sowie die Kosten einer Ein-führung des Internets der Dinge (IoT) bei Unternehmen aus der Prozessin-dustrie zu verringern. Die neue Toch-tergesellschaft Bilfinger Digital Next wird als Kompetenzzentrum für Digi-talisierung die Integration von Bilfin-

ger Connected Asset Performance (BCAP) und der Plattform Cumulocity IoT der Software AG übernehmen. Durch die strategische Allianz der Software AG mit dem Anbieter von Informations- und Telekommunika-tionstechnologie A1 Digital soll das cloudbasierte, offene IoT-Angebot der Tochtergesellschaft der A1 Telekom Austria Group branchenübergreifend ausgebaut werden. mehr ...

Neue IoT-Partnerschaften von Software AG

Der führende Spezia-list für digitalen Daten-austausch in industri-ellen Automatisie-rungsanwendungen, Softing Industrial, und Procomsol, ein führen-der Anbieter von Kom-munikationslösungen für den Hart-Markt, reagieren auf den wachsen-den Trend der mobilen Datennutzung

und haben eine strate-gische Partnerschaft vereinbart. Die Unter-nehmen optimieren Ihr Angebot für die Para-metrierung von Feldge-räten und kooperieren beim Interface Mobi-

link von Softing sowie der App Dev-comdroid von Procomsol. mehr ...

Softing und Procomsol kooperieren

Am 21. Juni 2018 feierte sich der ZVEI und seine Mitglieder bei seiner Festveranstaltung im Palais am Funk-turm in Berlin unter dem Titel „100 Jahre ZVEI/Die Elektroindustrie. In-novation für Menschen“. Es war ein Stelldichein der Branche der Elektro-industrie. Zu den Referenten zählten Günther Oettinger, EU-Kommissar für Haushalt und Personal, renommierte Wissenschaftler wie der Hirnforscher Dr. Moritz Helmstaedter, Direktor Max-Planck-Institut für Hirnforschung, und Prof. Dr. Peter Dabrock, Vorsit-

zender des Deutschen Ethikrates, aber auch Nachwuchskräfte aus der Branche. Auch die letzten vier ZVEI-Präsidenten nahmen an der Jubilä-umsveranstaltung teil (Bild). mehr ...

ZVEI feierte 100 Jahre in Berlin

Schon kurz vor Torschluss am 22. Juni vermeldete die Automatica 2018 Re-kordwerte. Mehr als 46 000 Besu-cher (+7 %) informierten sich bei 890 Ausstellern (+7 %) über neue Produk-te, Technologien und Lösungen. Neue Namen, Produkte und Konzepte be-reicherten das Messeportfolio. Mes-

segeschäftsführer Falk Senger: „Die Automati-ca adressiert die Zu-

kunftsthemen Mensch-Roboter-Kolla-boration, Digitale Transformation in der Fertigung und Servicerobotik. Die Ergebnisse zeigen: Hier in München wird die Geschichte der Automation und Robotik geschrieben.“ mehr ...

Automatica 2018 verzeichnet Rekordwerte

inkl. Mini-WM-Planerauf Seite 5

Anzeige

Überspannungsschutz für Endgeräte in der Gebäudeinstallation

Mehr erfahren

Hier stellen wir Ihnen die Berichte vor, die in den letzten vier Wochen am häufigsten auf www.etz.de gelesen wurden. Die Top-5-Produkte sind:

1. Controller mit Leistungsupgrade mehr ...

2. Starter-Kit für Condition Monitoring mehr ...

3. Einspeisung, Absicherung und Stromverteilung in einem System mehr ...

4. Aktives Energiemanagement für Gleichstrom(zwischen)kreise mehr ...

5. Netzanalyse im Ethercat-Klemmensystem mehr ...

Die Top-5-Fachartikel sind:

1. Flexible Antriebstechnik für die Fertigung individueller Produkte mehr ...

2. Smart Safety Solution: Vom Sicherheitssensor in die Cloud mehr ...

3. Tipps und Tricks für eine erfolgreiche Funkkommunikation mehr ...

4. Engineering 4.0 – anwenderorientierte Datenplattformen mehr ...

5. Security ist kein Produkt, sondern ein Prozess mehr ...

Die „Top 5“ der etz-Homepage

Anzeige

Mit OPC UA inPROFINET Netzwerken ist das möglich

Einfacher Zugang zu strukturierten Maschinendaten?

www.profinet.com/OPCUA

Am 12. September 2018 veranstal-tet die Meorga in Ludwigshafen eine regionale Spezialmesse für Prozess-leitsysteme, Mess-, Regel- und Steu-erungstechnik. Rund 160 Fachfirmen der Mess-, Steuer-, Regel- und Auto-matisierungstechnik werden dann ihre Geräte, Systeme, Engineering- und Serviceleistungen vorstellen. Der Eintritt zur Messe sowie die Teil-nahme an den Fachvorträgen sind kostenlos. mehr ...

MSR-Spezialmesse in Ludwigshafen Die zur Fraba-Gruppe gehörende

Business Unit Vitector hat einen neu-en Leiter. Dr. Martin Forthaus (Bild) hat die operative Führung bei dem Spezialanbieter von Sicherheitssys-temen für den industriellen Tür- und Tormarkt übernommen. Für seine neue Aufgabe bleibt Dr. M. Forthaus in Deutschland, wo er unmittelbar an

die Fraba-Standorte in Köln (Sales Europe) und Aachen (globales F&E-Zentrum) ange-bunden ist. Von hier koordiniert er auch die Aktivitäten der Vitector-Standorte in Hamilton im US-Bundesstaat New Jersey sowie in Singapur. mehr ...

Neuer Leiter bei Fraba Vitector

Am 11. und 12. Juli 2018 veranstal-ten IDS und MVTec in Frankfurt/M. ihre Bildverarbeitungs-Anwendungs-tage. Die Teilnehmer erfahren dann nicht nur alles über Potenziale und Weiterentwicklungen von Halcon und Merlic, sondern können sich auch auf praxisorientierte Sessions zu Deep Learning, 3D Vision, Embed-ded Vision, Robotik und zur Vision App-basierten IDS NXT-Plattform freuen. mehr ...

Anwendungstage Bildverarbeitung

Im Juni 2018 führte Danfoss in sechs verschiedenen Standorten in Deutschland Technologieforen durch – das Motto dazu: Danfoss Drives unterwegs. Zu den Themen gehörten u. a. Energieeffizienz und -speiche-rung, Einbindung in die IT-Systeme, intelligente maßgeschneiderte An-triebslösungen sowie deren Neben-wirkungen und die passenden Gegen-maßnahmen. „Industrie 4.0 war ges-tern noch ein Hype und ist heute be-reits in der Anlage“, betont Michael Burghardt (Bild), Head of Product Marketing bei Danfoss. Das Unter-

nehmen Danfoss ist aktiv dabei: Die Drive Pro Digital Services werden auf der SPS IPC Drives 2018 als neue Lösung vorgestellt. Diese reichen vom Engineering über den Betrieb bis zum Service. mehr ...

Technologieforen 2018 von Danfoss Drives

Die Organisation PI (Profibus & Profi-net International) hat die finale Ver-sion des kommunikationsunabhängi-gen PA-Profils V4.0 verabschiedet. Die ethernetbasierte Kommunika-tionstechnologie Profinet wird da-durch noch mehr zu einer der tragen-den Säulen in zukünftigen Automati-sierungskonzepten. Zudem haben

Fieldcomm Group, ODVA und PI auf der Achema gemeinsam über die lau-fenden Entwicklungen zur Umsetzung des Advanced Physical Layer (APL) für den Einsatz von Ethernet in der Prozessautomatisierung zur Verbin-dung von Feldgeräten in explosions-gefährdeten Bereichen über lange Distanzen berichtet. mehr ...

PI informiert über PA-Profil V4.0 und APL

Kürzlich nahmen die Gesellschafter und Geschäftsführer der Ipf Electro-nic GmbH den Spatenstich für das neue Firmengebäude vor (Bild). Der Neubau entsteht in der Nähe des

jetzigen Firmensitzes und bietet auf zwei Etagen eine Nutzfläche von rund 6 000 m². Ab 2019 sollen alle Mitar-beiter sämtlicher lokaler Niederlas-sungen im Märkischen Gewerbepark Rosmart (MGR) arbeiten. mehr ...

Spatenstich für neue Ipf-Zentrale

Auf der Achema haben SAP und Endress+Hauser bekannt gegeben, dass sie ihre Zusammenarbeit bei der Entwicklung von Anwendungen der Prozessindustrie im industriellen Internet der Dinge (IIoT) vertiefen wollen. Die beiden Firmen möchten die Services und intelligenten Apps aus SAP Leonardo sowie dem Endress+Hauser IIoT-Angebot gegen-seitig nutzen. Stamm- und Sensorda-ten sowie Messwerte sollen eng in die betriebswirtschaftlichen, logisti-schen und produktiven Prozesse ein-gebunden und neue digitale Services mit den Schwerpunkten Predictive Maintenance und Predictive Quality entwickelt werden. Die Basis dafür soll ein offenes Plattformkonzept bil-den. mehr ...

Plattformkonzept für die Prozessindustrie

Anzeige

Schaltschränke effizienter planen, installieren und betreibenKlippon® Services bieten Mehrwert in allen PhasenLet’s connect.

Impressum

Verlag: VDE VERLAG GMBH, Kaiserleistr. 8A, 63067 Offenbach,

www.vde-verlag.de

Sitz: Berlin, Handelsregister: AG Berlin-Charlottenburg,

HRB 71613,

GF: Margret Schneider, Dr.-Ing. Stefan Schlegel,

Vors. des Aufsichtsrats: Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Schröppel

Redaktion: Dipl.-Ing. Ronald Heinze (Chefredakteur),

Dipl.-Ing. (FH) Frank Nolte, etz@vde-verlag.de

Anzeigen: Ronny Schumann (Anzeigenleiter), anzeigen@vde-verlag.de

Marketing: Richard Sturm (Marketingleiter), richard.sturm@vde-verlag.de

Newsletter bestellen

Newsletter abbestellen

www.etz.de

Die Partnerschaft von ABB und Rittal im Bereich unterbrechungsfreier Stromversorgung (USV) hat sich be-währt. Jetzt haben die Unternehmen die globale Ausweitung ihrer strategi-schen Zusammenarbeit bekannt ge-geben. Gemeinsam wollen sie ihre Aktivitäten bei der Infrastruktur von Rechenzentren ausbauen. Durch die-se strategische Partnerschaft ent-steht ein umfassendes Portfolio an technischen Lösungen und Services, wie beispielsweise USV-Systeme, Secure-Edge-Rechenzentren mit inte-griertem Brandschutz, Edge-Rechen-zentren sowie skalierbare modulare Rechenzentren und Container-Lösun-gen für die Stromversorgung. mehr ...

Lösungen für Rechenzentren Der Global Wind Summit, be-

stehend aus der Weltleit-messe Windenergy Hamburg und der globalen Windeurope On- und Offshore- Konferenz, präsentiert vom 25. bis 28. September 2018 in Ham-burg die Highlights der Windindustrie. Zum Global Wind Summit werden ins-gesamt rund 35 000 Besucher aus aller Welt erwartet. Die neun Hallen der Weltleitmesse sind bereits jetzt nahezu ausgebucht. Die ausstellen-den Unternehmen kommen aus rund

40 Ländern, darunter 22 regionale und nationale Pa-villons. Neu dabei sind zum

Beispiel Südafrika, Island, Lettland und Litauen. Die parallel auf dem Messegelände stattfindende globale Windeurope-Konferenz bietet mit mehr als 50 Fachvorträgen und Prä-sentationen von rund 500 Rednern und Referenten ein qualifiziertes Pro-gramm zu den aktuellen und zukünf-tigen Themen der Windindustrie. mehr ...

Die Windindustrie trifft sich in Hamburg

Bei der Fuji Electric Eu-rope GmbH gibt es gleich zwei Wechsel in der Unternehmensfüh-rung. So zieht es José Antonio Alemany, den ehemaligen Vizepräsidenten und Ge-schäftsführer der Fuji Electric Europe GmbH, der auch als Leiter des D&A- Geschäftssegments fungierte, in die USA zu Fuji Electric Corp. of Amerika. Sein Nachfolger als Geschäftsführer für Drives & Automation (D&A) in Deutschland ist Carlos Poyatos (Bild). mehr ...

Führungswechsel bei Fuji Electric

Im Rahmen der Mitgliederversamm-lung des VDMA Elektrische Automa-tion am 12. und 13. Juni 2018 in Würzburg wurde auch der Vorstand

für die nächste Amtszeit gewählt. Den neuen Vorstand bilden (in alpha-betischer Reihenfolge): Dr. Guido Beckmann, Beckhoff Automation GmbH & Co. KG; Jörg Freitag, Sie-mens AG; Dr. Lars Friedrich, Sick AG; Hans-Jürgen Koch, Phoenix Contact GmbH & Co. KG; Martin Kram, Eaton Industries GmbH; Dr. Heiner Lang, Bosch Rexroth AG; Michael Matthe-sius, Weidmüller Interface GmbH & Co. KG; Markus Sandhöfner, B&R Industrie-Elektronik GmbH und Jür-gen Siefert, Schneider Electric GmbH (BIld). mehr ...

VDMA hat neuen Vorstand

Seit dem 1. Juni können sich Start-Ups sowie KMU für das Förderpro-gramm DIN-Connect bewerben. DIN und VDE|DKE suchen dabei innovati-ve Projekte aus den Bereichen Kreis-laufwirtschaft, Smarte Technologien & Dienstleistungen, Industrie 4.0, Innovative Arbeitswelt, Aging Socie-ties, Informationstechnik, Innovative Materialien sowie Sicherheit in der Elektrotechnik. DIN-Connect unter-stützt Unternehmen dabei, ihre Inno-vationen in die Normung und Stan-dardisierung zu überführen und er-leichtert ihnen so einen schnelleren Marktzugang. mehr ...

Wettbewerb DIN-Connect gestartet

Die Bielefelder Verlag GmbH & Co. KG hat ihre Aktivitäten im Bereich der „Erneuerbaren Energien“ an den VDE VERLAG übertragen. Darunter fallen das Branchenmagazin Sonne Wind & Wärme sowie weitere Print- und On-linemedien. 42 Jahre nach Gründung des Magazins Sonne Wind & Wärme sind die erneuerbaren Energien inte-graler Bestandteil der Energienetze und der smarten Gebäude. Zukünftig wird daher die Schwerpunktberichter-

stattung „Smart Home“ des Bran-chenmagazins in dem Fachmedium „building & automation“, einem füh-renden Titel für Gebäudeautomation und -technik aus dem VDE VERLAG, fortgesetzt. Der Schwerpunktteil Netz-integration der Sonne Wind & Wärme vervollständigt das Angebot des Fachmediums „netzpraxis“ aus dem Verlag EW Medien und Kongresse, einem Tochterunternehmen der VDE VERLAG GmbH. mehr ...

VDE VERLAG übernimmt vom Bielefelder Verlag Objekte der „Erneuerbaren Energien“

Am 13. September 2018 findet der „Munich Calibration Day” statt. Auf der Fachtagung für messtechnische Dienstleistungen und Software kön-nen Verantwortliche für Prüfmittel bzw. Qualitätsmanagement von Ex-perten aus der Branche wichtiges

Grundlagenwissen zum Thema Kali-brieren sammeln. Außerdem erfährt man, wie sich die Themen Kalibrieren und Prüfmittelmanagement mithilfe der Kalibriermanagementsoftware Calibration Expert einfach und effizi-ent verknüpfen lassen. mehr ...

Munich Calibration Day 2018

Auf der Achema stellte Beckhoff eine Erweiterung der Ethercat-Klemmen der Serie ELX vor (Bild): Mit den Analog-Eingangsklemmen mit Twin-safe SC (Single Channel) lassen sich auf hoch-kompakte Weise Ap-p l i k a t i o -nen in ex-plosions-gefährde-ten Berei-chen reali-sieren, die sowohl eine eigensichere Signalübertragung als auch eine funktionale Sicherheit erfordern. Die nach Atex und „IECEx“ zertifizierten Klemmen der Serie ELX ermöglichen durch die integrierte Trennbarriere hochkompakt den direkten An-schluss eigensicherer Feldgeräte bis Zone 0/20. mehr ...

Ethercat-Klemme für den Ex-Bereich

Im Rahmen einer OEM-Partnerschaft werden Siemens PLM Software, An-bieter für Simulationssoftware, und Schunk, Kompetenzführer für Greif-systeme und Spanntechnik, den Ein-stieg in die Welt der Simulation von Handhabungslösungen radikal ver-einfachen. Hierfür schnürt Schunk ein attraktives Einsteigerpaket be-stehend aus dem Mechatronics Con-cept Designer von Siemens PLM Software, einer Komponentenbiblio-thek digitaler Zwillinge sowie ent-sprechendem Support bei deren Nutzung. mehr ...

Siemens und Schunk werden Partner

PRODUKTANZEIGEN: FELDBUS-IO-KOMPONENTEN

Ideas for automation - DAQ, PAC, COM, I/O, IPC, ...

Fieldbus I/O Module Analog, Digital, Relay, Counter, TC, Pt100, ...

Protocol ConverterFor different Fieldbuses

RepeaterExtention, Isolation, Different Baud Rate, ...

PROFINET

PROFIBUS

ICPDAS-EUROPE GmbH Mahdenstraße 3D-72768 Reutlingen

Tel. + 49-71 21-1 43 24-0Fax + 49-71 21-1 43 24-90sales@icpdas-europe.comwww.icpdas-europe.com

DEZENTRALE E/A FÜR ALLE FELDBUSSE

· Ethernet (optional mit PoE), ProfiNet, EtherCAT, EtherNet/IP, PROFIBUS, CANbus, Modbus TCP/RTU, RS-485, USB · E/A für Spannung, Strom, Pt100, Thermoelemente, digital E/A, Relais, Frequenzmessung, DMS· Umfangreiche Softwareunterstützung im Lieferumfang· DIN-Schienen montierbar

www.spectra.de/ET-PET

Spectra GmbH & Co. KG Mahdenstraße 3D-72768 Reutlingen

Tel. +49-71 21-14 32-10 Fax +49-71 21-14 32-190 vertrieb@spectra.dewww.spectra.de

FnIO-Serie Feldbusunabhängiges I/O-System

• Maximale Flexibilität dank modularem Aufbau• Einfache Integration und schnelle Inbetriebnahme• Leichter Austausch bei stehender Verdrahtung• Direkte Diagnose durch LED-Indikatoren• Für den weltweiten Einsatz konzipiert• Kompakte CODESYS V3-Steuerung

www.wachendorff-prozesstechnik.de/fnio

Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG65366 Geisenheim Tel. +49-67 22-99 65-5 44, E-Mail: beratung@wachendorff.de www.wachendorff-prozesstechnik.de

Überspannungsschutz ?

www.elektrische-schutztechnik.de

KOMPETENZ IN ENERGIE

in Zusammenarbeit mit

ABB Anzeige 53x75.5.indd 1 13.11.2017 12:20:55

powered by

WM-PLANER14. 06. 2018 – 15. 07. 2018

Ab sofort online tippen und hochwertige Preise gewinnen!

www.etz.de/em-2016Sponsored by Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH

Gruppe ADo., 14. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Russland : Saudi-Arabien

Fr., 15. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Ägypten : Uruguay

Di., 19. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Russland : Ägypten

Mi., 20. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Uruguay : Saudi-Arabien

Mo., 25. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Uruguay : Russland

Mo., 25. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Saudi-Arabien : Ägypten

Gruppe ESo., 17. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Costa Rica : Serbien

So., 17. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Brasilien : Schweiz

Fr., 22. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Brasilien : Costa Rica

Fr., 22. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Serbien : Schweiz

Mi., 27. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Serbien : Brasilien

Mi., 27. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Schweiz : Costa Rica

Gruppe BFr., 15. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Marokko : Iran

Fr., 15. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Portugal : Spanien

Mi., 20. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Portugal : Marokko

Mi., 20. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Iran : Spanien

Mo., 25. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Spanien : Marokko

Mo., 25. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Iran : Portugal

Gruppe FSo., 17. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Deutschland : Mexiko

Mo., 18. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Schweden : Südkorea

Sa., 23. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Deutschland : Schweden

Sa., 23. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Südkorea : Mexiko

Mi., 27. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Mexiko : Schweden

Mi., 27. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Südkorea : Deutschland

Gruppe CSa., 16. Juni 2018 um 12:00 Uhr

Frankreich : Australien

Sa., 16. Juni 2018 um 18:00 Uhr

Peru : Dänemark

Do., 21. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Frankreich : Peru

Do., 21. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Dänemark : Australien

Di., 26. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Dänemark : Frankreich

Di., 26. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Australien : Peru

Gruppe GMo., 18. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Belgien : Panama

Mo., 18. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Tunesien : England

Sa., 23. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Belgien : Tunesien

So., 24. Juni 2018 um 14:00 Uhr

England : Panama

Do., 28. Juni 2018 um 20:00 Uhr

England : Belgien

Do., 28. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Panama : Tunesien

Gruppe HDi., 19. Juni 2018 um 14:00 Uhr

Kolumbien : Japan

Di., 19. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Polen : Senegal

So., 24. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Japan : Senegal

So., 24. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Polen : Kolumbien

Do., 28. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Senegal : Kolumbien

Do., 28. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Japan : Polen

Gruppe DSa., 16. Juni 2018 um 15:00 Uhr

Argentinien : Island

Sa., 16. Juni 2018 um 21:00 Uhr

Kroatien : Nigeria

Do,. 21. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Argentinien : Kroatien

Fr., 22. Juni 2018 um 17:00 Uhr

Nigeria : Island

Di., 26. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Island : Kroatien

Di., 26. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Nigeria : Argentinien

AchtelfinaleAF 1 Sa., 30. Juni 2018 um 16:00 Uhr

Sieger C – Zweiter D :

AF 2 Sa., 30. Juni 2018 um 20:00 Uhr

Sieger A – Zweiter B :

AF 3 So., 01. Juli 2018 um 16:00 Uhr

Sieger B – Zweiter A :

AF 4 So., 01. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger D – Zweiter C :

AF 5 Mo., 02. Juli 2018 um 16:00 Uhr

Sieger E – Zweiter F :

AF 6 Mo., 02. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger G – Zweiter H :

AF 7 Di., 03. Juli 2018 um 16:00 Uhr

Sieger F – Zweiter E :

AF 8 Di., 03. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger H – Zweiter G :

ViertelfinaleVF 1 Fr., 06. Juli 2018 um 16:00 Uhr

Sieger AF 1 – Sieger AF 2 :

VF 2 Fr., 06. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger AF 5 – Sieger AF 6 :

VF 3 Sa., 07. Juli 2018 um 16:00 Uhr

Sieger AF 7 – Sieger AF 8 :

VF 4 Sa., 07. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger AF 3 – Sieger AF 4 :

HalbfinaleHF 1 Di., 10. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger VF 1 – Sieger VF 2 :

HF 2 Mi., 11. Juli 2018 um 20:00 Uhr

Sieger VF 3 – Sieger VF 4 :

Spiel um 3. PlatzSa., 14. Juli 2018 um 16:00 Uhr

Verlierer HF 1 – Verlierer HF 2 :

powered by

WM-PLANER14. 06. 2018 – 15. 07. 2018

Ab sofort online tippen und hochwertige Preise gewinnen!

www.etz.de/wm-2018Sponsored by Mitsubishi Electric

FinaleSo., 15. Juli 2018 um 17:00 Uhr

Sieger HF 1 – Sieger HF 2 : ................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................

................. .................