Das offizielle amtlicheMitteilungsblatt für die

Samtgemeinde Wathlingen

Jahrgang 49 Samstag, 1. Juni 2019 Nummer 23

www.samtgemeinde-wathlingen.de

Samtgemeinde Wathlingen

www.wathlinger-bote.de

Bereitschaftsdienste S. 2Amtliche Bekanntmachungen S. 3+4Geburtstage S. 4

Kirchliche Nachrichten S. 6Veranstaltungskalender S. 7Kleinanzeigen S. 8Das KESS informiert S. 8

Vereine + Verbände ab S. 10

Sport ab S. 14

Bier zu wBier zu wBier zu wBier zu wBier zu warm?arm?arm?arm?arm?Kühlanhänger zu vermieten, fürIhre Feier oder Veranstaltung.wwwwwwwwwwwwwww.kuehlw.kuehlw.kuehlw.kuehlw.kuehlwagen-gragen-gragen-gragen-gragen-grossmoorossmoorossmoorossmoorossmoor.de.de.de.de.de

TTTTTel.el.el.el.el. 0172 - 546 79 57 0172 - 546 79 57 0172 - 546 79 57 0172 - 546 79 57 0172 - 546 79 57

Schützen- und Volksfestin Großmoorauf dem Festplatz

31. Mai bis 02. Juni 2019Freitag und Samstag mit Musik

– Eintritt frei –

Wir suchen dringend Zusteller für dieVerteilung des Wathlinger Boten inWathlingen, Nienhagen u. Großmoor.info@moorverlag.de · Telefon (0 50 85) 74 27 · Fax 74 99Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · www.moorverlag.de

LernzentrumNienhagenTel. 0 51 44 / 560 97 99Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr

HeimatvereinWathlingen

FilmabendDo., 6. Juni 2019

um 19.30 Uhrim Schützenhaus Wathlingen

mit Fmit Fmit Fmit Fmit Filmen vonilmen vonilmen vonilmen vonilmen von„Schützenfesten„Schützenfesten„Schützenfesten„Schützenfesten„Schützenfesten

der 80er und 90erder 80er und 90erder 80er und 90erder 80er und 90erder 80er und 90er“““““

Unser Großmoor undAdelheidsdorf S. 5

... Freizeitspaß... in Ihrer Nähe! S. 12

Profis für Ihr Auto S. 9

... Freizeitspaß... in Ihrer Nähe! S. 12

Profis für Ihr Auto S. 9

Unser Großmoor undAdelheidsdorf S. 5

BEREITSCHAFTSDIENSTESonntag, 2.6.2019

Zugbrücken-ApothekeZugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen,

Tel. 0 51 41 / 95 01 77Montag, 3.6.2019 antares-Apotheke Gesundheitszentrum

Sägemühlenstraße 1, Celle, Tel. 0 51 41 / 90 03 60Dienstag, 4.6.2019

Apotheke Klein HehlenWitzlebenstraße 10, Celle-Klein Hehlen,

Tel. 0 51 41 / 5 53 02Mittwoch, 5.6.2019

Vital-Apotheke am NeumarktNeumarkt 1a, Celle, Tel. 0 51 41 / 23 285

Donnerstag, 6.6.2019Heide-Apotheke

Fuhrberger Landstr. 27, Celle-Wietzenbruch,Tel. 0 51 41 / 454 55Freitag, 7.6.2019Linden-Apotheke

Pestalozziallee 28, Celle-Altencelle,Tel. 0 51 41 / 817 27

Montag, 3.6.2019Mühlen-Apotheke

Windmühlenstraße 3, Hänigsen,Tel. 0 51 47 / 275

Dienstag, 4.6.2019apotheca im Gesundheitszentrum

Burgdorfer Str. 25, Uetze, Tel. 0 51 73/ 62 58Mittwoch, 5.6.2019

Oliven Apotheke BurgdorfWeserstraße 3, Burgdorf, Tel. 0 51 36/ 9 76 03 00

Donnerstag, 6.6.2019Apotheke Flotwedel

Haupstr. 87, 29356 Bröckel, Tel. 05144-9725400Freitag, 7.6.2019Oliven-Apotheke

Ramlinger Straße 66, Ehlershausen,Tel. 0 50 85 / 215

CELLER APOTHEKENSamstag, 1.6.2019Apotheke im Q37

Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTBitte erfragen Sie unter der kostenlosen

Rufnummer 116 117den ärztlichen Bereitschaftsdienst

in der Nacht, am Wochenendeund an Feiertagen.

APOTHEKENDIENST

REGIONALE APOTHEKENSamstag, 1.6.2019Löwen-Apotheke

Schulstraße 21, Wathlingen,Tel. 0 51 44 / 13 04

Sonntag, 2.6.2019Oliven Apotheke

Herzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen,Tel. 0 51 44 / 49 53 53

Wathlinger Bote – 2 – 1. Juni 2019/23

Polizeistation Wathlingen .......................................................... (0 51 44) 98 66-0Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1ASB Tagespflegeeinrichtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstellesowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst . (0 51 41) 1 92 14Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. ... (05 31) 5 95 13 25Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444Frauenhaus Celle e.V. (Tag u. Nacht erreichbar) ........................... (05141) 25788Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 66 33SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH ... (0 8 00) 786-4357Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle:Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf .......... (0 51 41) 916-43 64Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen .................................... (0 51 41) 916-43 59Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39

Öffnungszeiten und Telefonnummernder Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen

Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube ................................................... 491-11Wolfgang Grube (mobil) ................................................................... 0179 - 219 51 93E-Mail: Samtgemeinde-Wathlingen@wathlingen.de .......................................................Allgemeiner Vertreter Stefan Hausknecht .......................................................... 491-50Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ........................................... 0170-7658068Bauamt Patricia Stark ........................................................................................ 491-32 – Abteilung Bauverwaltung Patricia Stark ...................................................... 491-32 – Abteilung Hoch- und Tiefbau, Umwelt Lothar Niebuhr ................................ 491-34Amt für Steuerung und Personal Kay Peters ..................................................... 491-42Amt für Finanzen Thorsten Borchers ................................................................. 491-24Amt für Bürgerservice, Ordnung und Soziales Lena Baacke ............................. 491-16Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS WathlingenMo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr ................................ 05144/970627Klärwerk (bei Störungen) ...................................................................... 05144/970412Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde WathlingenGemeinde Adelheidsdorf Bürgermeisterin Heike Behrens .... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27Gemeinde Nienhagen Bürgermeister Jörg Makel ............. Tel. 0 51 44 / 491-93, Fax: 491-90Gemeinde Wathlingen Bürgermeister Torsten Harms ....... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77

TelefonvermittlungOttokar FrankeTel. 05144-491-0Fax 05144-491-27E-Mail Samtgemeinde-Wathlingen@wathlingen.de

Wir sind gernfür Sie da!

Öffnungszeiten Bürgerbüro/-informationder Samtgemeinde WathlingenMontag: 8.00 – 12.00 UhrDienstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 UhrMittwoch: 8.00 – 12.00 UhrDonnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.30 UhrFreitag: 8.00 – 12.00 UhrRathaus Wathlingen:Frau Hallmann ................................................... 491-69Frau Hellbusch ................................................... 491-68Frau Rösch ........................................................ 491-67Rathaus Nienhagen:Frau Pohl ......................................................... 491-52Frau Schultze .................................................. 491-57

SOZIALSTATIONWATHLINGEN/FLOTWEDEL

- staatlich anerkannt seit 1981 -Wir informieren und beraten Sie gern und sind

Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und FeiertagenWir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause

Wir bieten Ihnen an:Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln

Leitende Pflegefachkraft/PflegedienstleitungMichaela Schnoor ................................................................ Tel. (05086) 8238

Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf ...... Hanna Wedekind-Nünemann Tel.: (05085) 981289......................................................... Heidrun Blazek ........... Tel.: (05141) 9776804

Gemeinde Wathlingen .................... Manuela Drüsedau .. Tel.: (05144) 490960......................................................... Jessica Bahr .................. Tel.: (05085) 9713226

Gemeinde Langlingen ..................... Daniela Feilbach ...... Tel.: (05375) 982643Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .. Heike Salwey ........... Tel.: (05082) 914438und Bröckel ....................................... Ingrid Baden ................ Tel.: (05144) 6673341

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,sind wir montags – freitags 8.00 bis 13.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.

www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

Samtgemeinde Wathlingen

An die Gewerbetreibenden derSamtgemeinde Wathlingen

„Nachhaltig leben in der Samtgemeinde“Das Thema „Nachhaltigkeit“ ist aktueller denn jeund gilt als Leitbild für eine zukunftsfähige Ent-wicklung. Dabei kann nicht nur im energetischenBereich, sondern vielmehr auch im sparsamenUmgang mit Ressourcen sowie auch im sozialenMiteinander die „Nachhaltigkeit“ ihre mannigfal-tigen Gesichter zeigen.Die Samtgemeinde Wathlingen plant unter dem Motto

„Nachhaltig leben in der Samtgemeinde“in der Zeit vom 23.09.2019 bis 25.10.2019 eine Wanderausstellung in den Flurenunserer Gemeindeverwaltungen Nienhagen und Wathlingen, Ziel der Ausstellungsoll sein, zahlreiche Menschen unserer Samtgemeinde und andere Interessiertefür ein nachhaltiges Verhalten in möglichst vielen Bereichen unseres Lebens zusensibilisieren. Gleichzeitig möchten wir konkrete Möglichkeiten dazu aufzei-gen, die in unmittelbarer Umgebung vorhanden sind.Wir wenden uns an Sie, da wir bei unserem Vorhaben die bei uns ansässigen Ge-werbetreibenden, Organisationen und Institutionen mit einbinden möchten undwürden uns deshalb freuen, wenn Sie uns Anschauungsmaterial (zum Beispielgestaltete Stellwände, Flyer oder sonstiges Material) mit Informationen über Ih-ren Betrieb, Ihre Organisation oder Ihre Institution zur Verfügung stellen könnten.Für Sie entstehen keine weiteren Kosten und eine persönliche Anwesenheit Ihrer-seits im Zeitraum der Ausstellung ist nicht erforderlich.Haben Sie darüber hinaus Ideen oder Vorschläge? Wir freuen uns über jedeAnregung.Bitte teilen Sie uns möglichst per Mail bis spätestens

15.06.2019mit, ob und ggf. womit Sie sich an der Ausstellung beteiligen möchten.Sollten Sie vorab Fragen haben, rufen Sie uns bitte an. Wir geben Ihnen gernAuskunft.Das Orga-Team: Martina Schultze, Manuela Hellbusch

Rathaus WathlingenAm Schmiedeberg 129339 Wathlingen

Orga Team Nachhaltig Leben i.d. SGTelefon 0 51 44 / 491-57 u. 491-68Fax 0 51 44 / 491-27E-MailManuela.Hellbusch@wathlingen.deMartina.Schultze@wathlingen.de

Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube informiert:

Aus den BüchereienBuchtipp

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Liebe Mitbürgerinnenund Mitbürger,im neuen Europaparla-ment ist Deutschland er-neut mit 96 Abgeordne-ten vertreten.Mich erfreut am meis-ten, dass die Wahlbetei-

ligung die höchste seit mindestens 20 Jah-ren war: 61,4% der BundesbürgerInnenmachten von ihrem Wahlrecht Gebrauch– ein guter Weg!Fast gleich war es hier bei uns in der Samt-gemeinde: die Wahlbeteiligung lag bei61,3 %. Zum Vergleich: 2014 waren esnur 49,9%.Das Thema „Klimaschutz“ war mit Sicher-heit das wichtigste Thema, dass die Wäh-lerinnen und Wähler mit ihrer Stimmebewertet haben.Die „Grünen“ konnten auf Bundesebene9,8% dazugewinnen und sind mit 20,5%zweitstärkste Kraft.Die Vorbereitung, Durchführung und Aus-wertung dieser Wahlen forderte von allen

Beteiligten wieder großen Einsatz undaußerordentliches Engagement.Es ist mir deshalb sehr wichtig, allen, diebei der Europawahl mitgeholfen haben,ganz herzlich zu danken.Den ganzen Sonntag haben 142 ehrenamt-liche Helferinnen und Helfer dazu beige-tragen, dass die Wahlen mit gewohnterPräzision und Zuverlässigkeit durchge-führt werden konnten.Für die gute Wahlvorbereitung sowie dieschnelle Auswertung der Wahlen dankeich dem Wahlleiter, Stefan Hausknecht,seiner Stellvertreterin, Lena Baacke undbesonders der zuständigen Sachbearbeite-rin, Ines Reinsch.Mein weiterer Dank gilt meinen Mitarbei-terinnen und Mitarbeitern, die engagiertan der Vorbereitung und Durchführung derEuropawahl 2019 mitgearbeitet haben.Insbesondere die Mitarbeiterinnen unse-rer Bürgerbüros haben mit der Bearbeitungder Briefwahlunterlagen viel geleistet.Ihr SamtgemeindebürgermeisterWolfgang Grube

auch in diesem Jahr veranstalten dieSamtgemeinde Wathlingen und der För-derkreis der Freundschaft Limanowa –SG Wathlingen wieder die traditionelleFahrt zu den Limanowatagen . Die Reisewird von Donnerstag, 11.07.2019 bisDienstag, 16.07.2019 stattfinden.Die Feierlichkeiten finden auf dem zentralgelegenen Dorfplatz in Limanowa statt. Zudiesen Festtagen sind wir eingeladen. ZumRahmenprogramm gehören u. a. ein Kunst-handwerkermarkt und eine Gewerbeaus-stellung aus der Region Limanowa. Außer-dem werden auf dem Platz Volkstänze auf-geführt und Livemusik gespielt.Limanowa ist immer eine Reise wert. Diereizvolle Landschaft, die kulinarischenKöstlichkeiten und vor allem die Herzlich-keit der polnischen Gastgeber/innen mussman erlebt haben.Integriert in das zweitägige Fest sind auchdie Vereine und Verbände, die Schulen undKindergärten sowie die ortsansässigenWirtschaftsbetriebe.Rundum: ganz Limanowa ist an diesen Ta-gen wieder auf den Beinen.Die genauen Planungen wie auch der Fahr-preis richten sich nach der Teilnehmerzahl.Variante 1: Fahrt mit dem Bus (ca. Preisbei 30 Personen)Busfahrt: 130,— €/Person (Fahrtdauer ca.12 Stunden)Variante 2: Fahrt mit dem Zug (ab Celleüber Hannover, Berlin, Posen, Warschaunach Krakow – Weiterfahrt von Krakow mitdem Bus nach Limanowa (ca. 90 Minuten)

Zugfahrt: ca. 140,— €/Person (Fahrtdau-er ca. 12 Stunden)Variante 3: Fahrt mit dem Flugzeug abHannover nach Krakow über Warschau,Weiterfahrt von Krakow mit dem Bus(Flugzeit ca. 4 Stunden)Flugpreis: ca. 250,— €/PersonZu den jeweiligen Fahrpreisen kommennoch Kosten für die Unterkunft und Ver-pflegung (ca. 250,—€/Person).Weitere Ausflüge mit Sehenswürdigkeitennach Dolny Kubin, Krakow und Limano-waumgebung sind geplant (im Preis ent-halten!).Zu Ihrer Information teile ich mit, dasseine verbindliche Anmeldung erst erfol-gen kann, wenn wir die genaue Anzahl unddie Art der Beförderung der Reiseteilneh-mer/innen wissen.Sind Sie neugierig geworden?Dann freue ich mich, wenn Sie sich – alsErstreisende/r oder aber auch als Limano-wa-Kenner/in – der Reise anschließen undgemeinsam mit dem Förderkreis derFreundschaft Limanowa – Samtgemein-de Wathlingen einen Beitrag zur Vertie-fung unserer Partnerschaft leisten.Wenden Sie sich gern für Ihre Anmeldungbis zum 08. Juni 2019 oder bei Fragen tele-fonisch an die Samtgemeinde Wathlingen,Frau Stefanie Kozik, 05144-49144 oder anFrau Marina Ostermann, 05144-49111.Ich freue mich auf Ihre Anmeldung undeine erlebnisreiche Zeit mit Ihnen.Ihr Wolfgang Grube

Das Lichtspielhaus– Zeit der Ent-scheidungvon Heidi RehnDie Geschichte derfiktiven MünchnerKinobetreiber-Dy-nastie Donaubauervon den 20er bis indie 40er Jahre.München, 1926. Die

Goldenen Zwanziger Jahre funkeln aufHochglanz, München ist nach Berlin dieMetropole des deutschen Films und Ki-nos. Die Donaubauers sind eine der gro-ßen Kino-Betreiberfamilien an der Isar.Mit ihrem mondänen Lichtspielpalast sor-gen die heiß umschwärmte Theater-Schau-spielerin Elsa und ihr charmanter Ehe-mann Karl landesweit für Furore. AlfredHitchcock bietet Elsa sogar die Hauptrol-le in seinem nächsten Film an. Dann aberbrennt Karl mit einer Revue-Tänzerin

durch. Statt als Star auf derLeinwand muss Elsa sichvon einem auf den anderen Tag als Kino-Besitzerin im realen Leben behaupten -keine leichte Aufgabe für die junge Frau,die sich zudem gegenüber ihrer gestren-gen Schwiegermutter behaupten muss.Als durch Hitlers Machtergreifung Filmund Kino zum begehrten Propagandain-strument werden, droht Elsa ihre Lizenzzu verlieren …Öffnungszeiten:Nienhagen, Tel. 05144 - 2080Dienstag 14.00 – 17.00 UhrDonnerstag 14.00 – 18.00 UhrFreitag 08.00 – 12.00 UhrWathlingen (im 4-Generationen-Park)Tel. 05144 - 4122Montag 14.00 – 17.00 UhrDienstag 08.00 – 12.00 UhrMittwoch 14.00 – 18.00 UhrEmail: buecherei-wathlingen@gmx.deInternet: www.wathlingen.de/buecherei

Samtgemeinde Wathlingen · Der SamtgemeindebürgermeisterBekanntmachung

Am Mittwoch, den 12.06.2019,18:00 Uhr, findet die Sitzung desAusschusses für Schule, Bildungund Integration der Samtgemein-

de Wathlingen statt.Sitzungsort: im Ratssaal des RathausesNienhagen, Dorfstraße 41, NienhagenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, der

Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung2. Genehmigung des Protokolls über die

Sitzung vom 06.03.20193. Mitteilungen und Berichte4. Einwohnerfragestunde5. Grundschule Nienhagen: Neugestal-

tung des Vorhofes an der Dorfstraße6. Anfragen der AusschussmitgliederWolfgang GrubeSamtgemeindebürgermeister

Gemeinde Wathlingen · Der BürgermeisterBekanntmachung

Am Di., den 11.06.2019, 18:30Uhr, findet die Sitzung des Ratesder Gemeinde Wathlingen statt.Sitzungsort: im Sitzungssaal des

Rathauses Wathlingen, Am Schmiedeberg1, WathlingenTagesordnung:1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung

der ordnungsgemäßen Ladung, der

Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung2. Mitteilungen und Berichte3. Einwohnerfragestunde4. Antrag auf vorzeitigen Baubeginn ei-

ner Recyclinganlage durch K+S beimLBEG

5. Anfragen der Ratsmitglieder6. EinwohnerfragestundeTorsten Harms · Bürgermeister

Aus dem Rathaus wird berichtet:Am Freitag den 07.06.2019, in der Zeit von 08:00 Uhr bis ca. 11:00 Uhr, wird die TelekomWartungsarbeiten an der Telefonanlage der Samtgemeinde Wathlingen durchführen.Es kann während dieser Zeit zu Einschränkungen in der telefonischen Erreichbarkeitder Rathäuser Wathlingen und Nienhagen kommen.Auch der FAX Empfang kann in dem Zeitraum beeinträchtigt sein.

Wathlinger Bote – 4 – 1. Juni 2019/23

Geburtstage vom 3. Juni bis 9. Juni 2019Wir gratulieren:.Adelheidsdorf

Erhard Valentin geb. am 06.06.1949 70. GeburtstagHelmut Pingel geb. am 07.06.1938 81. Geburtstag

NienhagenHannelore Runtze geb. am 04.06.1935 84. GeburtstagWolfgang Werner geb. am 04.06.1943 76. GeburtstagWolfgang Dallmann geb. am 05.06.1948 71. GeburtstagIrmgard Dörner geb. am 05.06.1934 85. GeburtstagAnnemarie Schönfelder geb. am 06.06.1943 76. GeburtstagValeria Trippel geb. am 06.06.1937 82. GeburtstagJürgen Weber geb. am 06.06.1947 72. GeburtstagHelga Dümeland geb. am 07.06.1949 70. GeburtstagWaltraud Malke geb. am 07.06.1943 76. GeburtstagElke Weylandt geb. am 07.06.1940 79. GeburtstagAlfred Glaudien geb. am 08.06.1937 82. GeburtstagPaulina Gießinger geb. am 09.06.1932 87. Geburtstag

WathlingenGünter Hemme-Homann geb. am 03.06.1935 84. GeburtstagHedwig Erdt geb. am 04.06.1934 85. GeburtstagIngrid Grothe geb. am 04.06.1934 85. GeburtstagGazal Ilkme geb. am 05.06.1938 81. GeburtstagHelmut Amelung geb. am 06.06.1938 81. GeburtstagRenate Blieffert geb. am 06.06.1936 83. GeburtstagHorst Hage geb. am 06.06.1935 84. GeburtstagElsa Geresser geb. am 07.06.1943 76. GeburtstagClaus-Dieter Becker geb. am 08.06.1945 74. GeburtstagRuth Schneehage geb. am 08.06.1946 73. GeburtstagErich Neumann geb. am 09.06.1943 76. GeburtstagUdo Schmidt geb. am 09.06.1941 78. Geburtstag

Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat Juni 2019

Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Ange-legenheiten der Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 06. Juni 2019ab 14.00 Uhr, Donnerstag, den 27. Juni 2019 ab 14.00 Uhr, im Rathaus Nienha-gen, 1. Etage, kl. Sitzungssaal, zur Verfügung. Telefonische Anmeldung ist erbetenunter der Telefonnummer 49167 und 49168 (Bürgerbüro Wathlingen)- oder 49152und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen).

Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags miteiner Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des WathlingerBoten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil:Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein,Nina Hartkemeier, Heike Michaelis und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schwei-ger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom1. Januar 2002Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mitschriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendetwerden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck ferti-ger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.Der Moor Verlag behält sich vor, Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufge-forderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. FürRücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.

IM

PRESSUM

Svenja RebmannGroßmoorer Verlag

Gartenstraße 1129352 Großmoor

05085-7427 oder 7429Fax 05085-7499

info@moorverlag.dewww.moorverlag.de Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00

Das Ehepaar Klaus und Helga Dümeland geb. Hennebergfeiert am 6. Juni 2019 das seltene Fest der

Goldenen Hochzeit.Der Wathlinger Bote gratuliert ganz herzlich und wünscht dem

Ehepaar Dümeland noch recht viele gemeinsame Jahre.

Das Ehepaar Heinrich und Anneliese Nabe geb. Kemnitzfeiert am 5. Juni 2019 das seltene Fest der

Eisernen Hochzeit.Der Wathlinger Bote gratuliert ganz herzlich und wünscht dem

Ehepaar Nabe noch recht viele gemeinsame Jahre.

NaturkontaktstationUmweltbildung undNaturerlebnis vor OrtHasklintweg 24 · 29339 WathlingenTerminabsprache und Anmeldungen:Rathaus WathlingenMonika Gehrke, 05144/491-41 AB

Veranstaltungen 2019Für weitere Informationen, Anmeldungen und Buchungstermine für Gruppen meldenSie sich bitte bei Frau Gehrke, Rathaus Wathlingen, Umweltangelegenheiten undGrün, Tel. 05144/491-41 oder Monika.Gehrke@Wathlingen.de.

Aktuelle Information:Am 5 Juni ist der „Internationale Tag der Umwelt“Am 5. Juni 1972 eröffnete in Stockholm die Konferenz der Vereinten Nationen zumSchutz der Umwelt. In Erinnerung daran haben die Vereinten Nationen und vier Jahrespäter auch die Bundesrepublik den 5. Juni zum jährlichen „Tag der Umwelt“ erklärt.Weltweit beteiligen sich rund 150 Staaten an diesem World Environment Day, der dasBewusstsein dafür stärken soll, dass es vor allem der Mensch ist, der die Vielfalt undStabilität der Umwelt bedroht.Der „Tag der Umwelt 2019“ steht unter dem Motto „Insekten schützen – Vielfaltbewahren!“Die Samtgemeinde Wathlingen und ihre Mitgliedsgemeinden beteiligen sich an derAktion „Blütenvielfalt für die Insekten“ mit Kräuteraussaaten und Heckenpflanzun-gen. Der „Wathlinger Weg“Die Naturkontaktstation und der Wathlinger WegIn der Konferenz der Vereinten Nationen am 5. Juni 1972 wurde die „Agenda 21 –Handlungskonzept für das 21. Jahrhundert“ erarbeitet. In den Folgejahren haben vie-le Nationen bis runter zu den Kommunen diese Agenda 21 unterzeichnet. Auf derletzten Konferenz der Vereinten Nationen wurde die Agenda 21 erneuert und 17 Zieleverfasst, die bis 2030 erreicht werden sollen. Es geht unter anderem um die lebens-werte Zukunft für die nachfolgenden Generationen, Gleichberechtigung der Geschlech-

ter, die Schonung der Ressourcen und den Schutzdes Lebens an Land und unter Wasser. Die Samtgemeinde Wathlingen orientiert sich mitder Unterzeichnung am 10. Mai 1999 an diesen Zie-

len. Vieles wurde inzwischen initiiert, veranstaltet und aufgebaut. Derzeit läuft dasProjekt „Der Wathlinger Weg“ mit Unterstützung der UAN. Es soll die Entwicklungder Samtgemeinde Wathlingen bis 2030 erarbeitet werden.Ein Beispiel ist die Naturkontaktstation. Mit dem „Wathlinger Weg“ erweitert auchdie Naturkontaktstation das Spektrum und zeigt an Beispielen, dass Nachhaltigkeitund Umweltschutz auch Spaß machen können. Dazu gehören u.a. eine ganzheitliche,nachhaltige Vermittlung von Arten- und Biotopschutzkennnissen, Einblicke in Le-bensabläufen und Naturzusammenhängen, Schutz der Ressourcen und Wiederver-wendung von gebrauchtem Material.

Regelmäßige VeranstaltungenSonntag 9.6. Offene PforteDie Naturkontaktstation öffnet am Nachmittag für Sie dieTür. Jetzt im Mai beginnt die Blütezeit der verschiedenenStauden und anderen Blütengewächse. Sie sind herzlich ein-geladen, die heimischen Tier- und Pflanzenwelt zu erlebenund zu entdecken. Die unterschiedlichen Projektbereiche ver-führen Sie zum Sehen, Riechen, Schmecken und Hören. OderSie nehmen auf einer Bank Platz und lassen einfach die See-le ein wenig baumeln, um die Akkus aufzuladen.Die Gästeführer des Förderverein Naturkontaktstation SG Wathlingen e.V. freuen sichauf Ihren Besuch.Der Eintritt ist frei, Hunde müssen leider draußen bleiben. Von Mai bis Oktober istimmer am 2. Sonntag im Monat von 14.00 – 17.00 Uhr geöffnet.Mittwoch 19.6. Juniortreff Jetzt im Mai singt und blüht es überall. Die Natur istaus der Winterruhe erwacht und zeigt ihre ganze Schön-heit. Kinder und Jugendliche ab 8 Jahren, die Spaß amDraußen sein und der Natur haben, sind herzlich ein-geladen, mit uns Tiere und Pflanzen in ihren verschiedensten Lebensräumen zu ent-decken und zu bestimmen. Des Weiteren könnt ihr bei kleinen Projekten eurer Krea-tivität freien Lauf lassen.Anmeldung bei Frau Gehrke erwünscht. Materialkosten 1,00 €.Referentinnen: Annemarie Frühauf und Helga Bufe, Grundschullehrerinnen i.R.,Manfred Vossberg und Monika Gehrke, Förderverein Naturkontaktstation SG Wath-lingen e.V.Wir treffen uns jeden 3. Mittwoch im Monat um 17.00 Uhr, Dauer ca. 1.5 Std.Donnerstag 27.6. Grüner Stammtisch für Hobbygärtner und NaturfreundeWir treffen uns jeden 4. Donnerstag im Monat um 19.00 UhrGenerationsübergreifender Austausch mit Blick auf Nachhaltigkeit und Ressourcen-schonung im eigenen Wirkungskreis: Die Naturkontaktstation möchte Treffpunkt sein,um in gemütlicher Runde Gleichgesinnte kennenzulernen, zu fachsimpeln, sichmiteinander auszutauschen, neue Projekte für den eigenen Garten zu entwickeln oderdarüber berichten, Rezepte auszutauschen und vieles mehr. Der eigene Garten unddie Natur bieten viele Gesprächsthemen, Anregungen und Ideen, um aktiv zu sein.Herzlich Willkommen.Förderverein Naturkontaktstation SG Wathlingen e.V.

BürgerradelnAm Samstag, den 15.6.2019 radeln wir wieder gemeinsam. Treffen ist um 14 Uhrbei H.H. Oelker. Wie immer auf eigenes Risiko. Gäste sind herzlich willkommen!Auskunft erteilen H.H. Oelker, Tel. 05144-607 und M. Beckmann, Tel. 05144-3240

Unser Großmoorund Adelheidsdorf

Volker VogesTreppen- u. Massivholzbau

Meisterbetrieb

Holztreppen eingestemmt und aufgesatteltWendel-, Raumspar- und PodesttreppenHolzstufen auf Beton- und StahltreppenGeländer und GeländerteileEntwurf, Fertigung und Montageund vieles mehr...

Kurfürstendamm 1 · 29352 GroßmoorTel. 0 50 85 / 67 89www.treppenidee.de

• Heizung – Sanitär

• Wartung Öl u. Gas

• Badsanierung

• Wärmepumpen

• Pelletsheizung

• SolaranlagenHeizung · Sanitär · WartungsdienstHeizungs- u. Lüftungsbaumeister

Amselweg 13 Tel. 05085/6188 www.franz-meyer-heizung.de29352 Adelheidsdorf Fax 05085/981957 fr.meyer@t-online.de

Lohnunternehmen PieningGewerbering 1 Telefon 05141-48 43 7829352 Adelheidsdorfwww.lohnunternehmen-piening.de

•Minibagger-Verleih•Rüttelplatten-Verleih•Baggerarbeiten•Spezialbaumfällung•Abbrucharbeiten

•Baustellenlaser-Verleih•Flaschenrüttler-Verleih•Radladerarbeiten

Unskann man mieten!Unskann man mieten!

Wir bieten für das Schuljahr 2019/20 noch einenJahrespraktikumsplatz für die Fachoberschule Gestaltung an.

info@moorverlag.de · Gartenstrinfo@moorverlag.de · Gartenstrinfo@moorverlag.de · Gartenstrinfo@moorverlag.de · Gartenstrinfo@moorverlag.de · Gartenstr. 11 · 29352 Adelheidsdorf · T. 11 · 29352 Adelheidsdorf · T. 11 · 29352 Adelheidsdorf · T. 11 · 29352 Adelheidsdorf · T. 11 · 29352 Adelheidsdorf · Tel. 05085-7427 · wwwel. 05085-7427 · wwwel. 05085-7427 · wwwel. 05085-7427 · wwwel. 05085-7427 · www.moorverlag.de.moorverlag.de.moorverlag.de.moorverlag.de.moorverlag.de

Qualität aus Ihrem Sanitätshaus um die Ecke!Tel. 05141 - 70925-0Tel. 05141 - 70925-0Tel. 05141 - 70925-0Tel. 05141 - 70925-0Tel. 05141 - 70925-0Adelheidsdorf · Gewerbering 10a

Tel. 05144 - 608 49 22Tel. 05144 - 608 49 22Tel. 05144 - 608 49 22Tel. 05144 - 608 49 22Tel. 05144 - 608 49 22Nienhagen · Herzogin-Agnes-Platz 8

www.vivas-rehamed.de

Ihr Sanitätshaus...Unser Großmoorund Adelheidsdorf

Aileen Müller

Stine Rahlfs

Fabian Rieckenberg

Jente Schipper

Mika Denecke

Adriana Hinrichs

Leonard Hose

Shawn Lindemann

Konfirmation am 19. und 26. Mai 2019Martinskirche GroßmoorFür die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unsererKonfirmation möchten wir uns, auch im Namen unserer Eltern,auf diesem Wege recht herzlich bedanken.

Dieser Tag wird für uns immer in schöner Erinnerung bleiben.

Konfirmation am 26. MaiKonfirmation am 19. Mai

Lisa Stratmann

Amelie Thieme

Lilly Weise

Luisa Zobel

Leonie Röske

Alina Schmidt

Lilian Sievers

NachrufAm 22. Mai 2019 verstarb unser

langjähriges MitgliedBodo Paul

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Spielmannszug Nienhagen e.V.

über 50 JahreBestattungsinstitut Schiefelbein

Inh. S. und G. Pelikan

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- undAuslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,

Umbettungen, Erledigung sämtlicher FormalitätenWir können für Sie bundesweit auf

allen Friedhöfen tätig werden.Trauerbriefe und Danksagungen

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und FeiertagenVorsorgeverträge und kostenlose Beratung

bei allen Bestattungs- und VersicherungsfragenSterbegeldversicherungen

bis zum 80. Lebensjahr ohne GesundheitsprüfungAuf Wunsch sofortiger Hausbesuch

TAG UND NACHT ERREICHBAR

(0 51 44) 91 00 10Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen

Bestattungsinstitut H. SchachtInh. Peter Katanic

Erd-, Feuer - und Seebestattungen

29339 Wathlingen · Am Bohlkamp 2b · Tel. 0 5144/9 39 47Überführung im In - und Ausland · Erledigung sämtlicher Formalitäten

Das junge Theater St. Laurentius in Nienhagenprobt für Thomas, der Truthahn

Die in diesem Jahr neu entstandene Theater-gruppe für Jugendliche bei der Kirchenge-meinde St. Laurentius in Nienhagen probt fürdas erste Theaterstück "Thomas, der Trut-hahn", eine amüsante Kinderkomödie, dieauch gut in die Vorweihnachtszeit passenwürde. Zum Stück: Thomas der Truthahnfreut sich, dass er auf dem Hof so gut ver-sorgt wird. Er ahnt nicht, dass er zu Weih-nachten auf den Tisch kommen soll. Als eres herausbekommt, nimmt er Reißaus. Leiderläuft er dem Fuchs und dem Wolf direkt inArme. Sofort schmieden die Freunde auf demHof Pläne um Thomas zu retten. Wie wird esihnen wohl gelingen?Die acht jugendlichen Mädchen proben mitFeuereifer an diesem Stück, lernen fleissigihren Text und sind hellauf begeistert, wie sichSzene für Szene zu einem Ganzen entwickelt.

Unter der Regie von Günter Franke und Dia-kon Sven Gutzeit, die beide auch aktiv in derTheatergruppe St. Laurentius, entstehen beiden wöchtlichen Proben kreative Ideen zurUmsetzung und Ergänzung der Dialoge.Die Premiere des Stückes wird am Freitag,den 14. Juni 2019 um 17.15 Uhr im Lauren-tiushaus am Jahnring 1 stattfinden. DasStück ist besonders für Kinder ab 6 Jahrenaber auch für Erwachsene gleichermaßengeeignet und sehr amüsant. Eintrittskartenzum Preis von 3,- Euro gibt es ca. eine halbeStunde vor Beginn der Veranstaltung.Solltedie erste Vorstellung ausverkauft sein, findetdirekt im Anschluss eine zweite Aufführungstatt. "Bringen Sie bitte Ihre Kinder, gute Lau-ne und eine wohlwollende Offenheit für diejungen Schauspielerinnen mit" so lädt Gün-ter Franke ein.

Gottesdienste

Gottesdienste u. Termine:So. 02.06. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, unter Mitwirkung des Kirchenco-

res des KirchenkreisesSo. 09.06. 10.00 Uhr Pfingstsonntag, Gottesdienst mit Jubelkonfirmanden

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen

Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen und St. Marien zu Nienhagen

Gottesdienste u. Termine:Die Kirche in Wathlingen ist donnerstags von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr, und die Kirche Nienhagenfreitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.So. 02.06. 7. Sonntag der Osterzeit

9.00 Uhr Heilige Messe für Jung und Alt mit anschl. Kirchenkaffee in NienhagenDo. 06.06. 18.00 Uhr Heilige Messe in WathlingenFr. 07.06. 9.00 Uhr Heilige Messe mit anschl. Frühstück in NienhagenSa. 08.06. 18.00 Uhr Pfingsten, Heilige Messe in Wathlingen

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien WathlingenPastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: FranziskaLehmann, Kirchstr. 1, Tel. 05144 - 970 727, Unsere Öffnungszeiten: Dienstags: 11-12 Uhr,Donnerstags: 16-18 Uhr, Mail: kg.wathlingen@evlka.de - besuchen Sie uns auch im Internet:www.kirchenfenster-wathlingen.de, Diakonin: Andrea Brichta: 05172-13558Küsterdienst: ehrenamtlich besetzt - bitte wenden Sie sich bei Fragen an das PfarrbüroGottesdienste u. Termine:So. 02.06. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Amnesty International Celle, Pastor Thäsler mit

dem Amnesty TeamSo. 09.06. 10.00 Uhr Festgottesdienst zum Pfingstfest mit AbendmahlWerktagsgottesdienste:Mittwoch 12.00 Sext, 21.00 Uhr Komplet • Samstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Evang.-Luth. Martinsgemeinde GroßmoorGottesdienste u. Termine:

So. 02.06. 10:00 Uhr Gottesdienst mit TaufeSo. 09.06. 10:00 Uhr Gottesdienst in Grm. mit Taufe

Minderung der Lebensqualität undWertminderung von Immobilien als Folge

der Abdeckung der Salzhalde mit Giftstoffen

Artikel im Wathlinger Boten 1. Juni 2019 zumSVO-Glasfaser-Ausbau in Nienhagen

Gern möchte ich ein wenig Werbung für den möglichen Aufbau einer Glasfaser-Infrastruk-tur-Versorgung mit direktem Hausanschluss durch die SVO machen, da ich überzeugt bin,zukünftig auf dieser Basis ein modernes, digitales Kommunikationsnetz für die Zukunft ineiner nach vorn schauenden Gemeinde zu erhalten.Daher sollte sich jeder Hausbesitzer mit diesem The-ma auseinandersetzen, um die angestrebte Vermark-tungsquote der SVO von 40 % aller Haushalte zuerreichen. Natürlich ergeben sich hierdurch auchwertsteigernde Aspekte für das Eigentum.In Eschede wurde das 40%-Ziel nicht ganz erreicht,trotzdem hoffe ich beim Verfehlen des Ziels, dassman sich auch hier in Nienhagen in einem Deal aufPrivate-Public-Partnership-Ebene mit der SVO ver-ständigt, um die „weißen“ Flecken aufzulösen. Ichnehme hier Bezug auf den Artikel in der CZ vom 25.Mai 2019.Ich bin guter Hoffnung, dass sich die SVO als neuerregionaler Anbieter mit diesen zukünftigen Leistun-gen etablieren kann und dadurch auch neue Arbeits-plätze anbieten könnte. Ich wiederhole mich gern,dass ich persönlich bei der SVO einen Vorvertragunterschrieben habe und hoffe, dass dies auch nochmehrere Haushalte aus der Gemeinde Nienhagen tunwerden.Vielen Dank für das Lesen dieses Artikels und gehensie zur Beratung ins SVO-Kundenbüro Dorfstraße 13in Nienhagen!Autor: Wilfried Schumacher, Dipl.-Ing. Nachrichten-technik / IT / Netzplanung

ABAKUSBETREUT

VEREINE & VERBÄNDE!Mitgliederverwaltung,Beitragseinzug,Rechnungslegung,Rechnungsprüfung,Kontierung,Datenschutz

www.ABAKUS-IT.comTel. 05144-9727780 · Fax 9727782Schneiderstraße 5 · 29339 Wathlingen

I T - S Y S T E M H A U S

Veranstaltungskalender für Juni 2019Adelheidsdorf

Sa. 01.06. 14 Uhr, Müllsammelaktion in derGemeinde Adelheidsdorf

Do. 06.06. 15 Uhr, Nutzung der SchutzhütteDasselsbruch , SoVD Großmoor

Di. 11.06. 3-Orte-Fahrt nach Hamburg. Aus-richter LandFrauen Dasselsbruch.Näheres folgt, Landfrauen Groß-moor

Sa. 15.06. 15 Uhr, Nutzung der SchutzhütteDasselsbruch, SoVD Westercelle

Mi. 19.06. 9 bis 10:30 Uhr, Seniorennachmit-tag – Orgeln in Norddeutschland,Ev.-luth. Martinsgemeinde Groß-moor

Do. 20.06. 15 Uhr, Nutzung der SchutzhütteDasselsbruch, SoVD Großmoor

Sa. 29.06. 18 Uhr, Open-Air-Konzert desGemischten Chores Großmoorauf dem Gelände der Grundschu-le Adelheidsdorf

NienhagenMo. 03.06. Senioren-Gymnastik Nienhorst fällt

aus. (jeder werkelt im eigenenGarten). Robert Waldheim

Mo. 03.06. 19 Uhr, Stammtisch für pflegendeAngehörige, Restaurant in der Se-niorenresidenz Herzogin Agnes

Do.06.06. 14 Uhr, Donnerstagsradler - mitEinkehr – ab Schafstallweg 6, Ni-enhagen. Teilnahme immer auf ei-genes Risiko. Neu-Mitradler will-kommen. Info: Gerd Sanders oderTel. 05085-364 Robert.

Di. 11.06. ab 19 Uhr - Klönen in der AltenSchule, Dorfstr. 26, HeimatvereinNienhagen

Mi. 12.06. 19 Uhr, Infoabend „Frauen undRente – Anerkennung statt Almo-sen“ in den Räumen des KESS Ni-enhagen, SoVD Nienhagen

Do. 13.06. 14 Uhr, Donnerstagsradler - mitThermoskanne – ab Schafstallweg6, Nienhagen. Teilnahme immerauf eigenes Risiko. Neu-Mitradlerwillkommen. Info: Gerd Sandersoder Tel. 05085-364 Robert.

Mo. 17.06. Senioren-Gymnastik in Nienhorst,Interessierte willkommen. RobertWaldheim

Do. 20.06. 14 Uhr, Donnerstagsradler - mitEinkehr – ab Schafstallweg 6, Ni-enhagen. Teilnahme immer auf ei-

genes Risiko. Neu-Mitradler will-kommen. Info: Gerd Sanders oderTel. 05085-364 Robert.

Di. 25.06. Plattdeutscher Nachmittag in derAlten Schule, Dorfstr. 26., ab 15Uhr - Heimatverein Nienhagen

Do. 27.06. 14 Uhr, Donnerstagsradler - mitThermoskanne – ab Schafstallweg6, Nienhagen. Teilnahme immerauf eigenes Risiko. Neu-Mitradlerwillkommen. Info: Gerd Sandersoder Tel. 05085-364 Robert.

WathlingenMo. 03.06. ab 19 Uhr, Klönabend der Da-

men, Siegrid Fettke Pokal, Frei-schütz Wathlingen e.V.

Mi. 05.06. 15 Uhr, SoVD-OV WathlingenInfo- & Kaffeenachmittag

Do. 06.06. 19:30 Uhr im Schützenhaus Wath-lingen, Filmabend mit Filmen von„Schüt-zenfesten der 80er +90er“, Heimatverein Wathlingen

Fr. 07.06. 20 – 22 Uhr, Königsschießen,Freischütz Wathlingen e.V.

Fr. 14.06. 20 – 22 Uhr, Königsschießen,

Freischütz Wathlingen e.V.Fr.14.06. 12 Uhr, SoVD-OV Wathlingen Mit-

tagessen mit KinoDi. 18.06. ab 19 Uhr, Ü60, Freischütz Wath-

lingen e.V.Do.20.06. 18 Uhr, SoVD-OV Wathlingen

StammtischFr. 21.06. 17:30 Uhr, Antreten zum Ehrenmal,

Freischütz Wathlingen e.V.19 - 22 Uhr, Königsschießen mit an-schließendem Stechen, FreischützWathlingen e.V.

Sa. 22.06. Schützenfest, Freischütz Wathlingen e.V.So. 23.06. Schützenfest, Freischütz Wathlingen e.V.Do.27.06. 17 Uhr, SoVD-OV Wathlingen Som-

meraktion mit abschl. GrillenFr. 28.06. 20 – 22 Uhr, Übungsschießen, Frei-

schütz Wathlingen e.V.

BröckelFr. 14.06. 20 Uhr, Konzert mit Robby Ballhau-

se, Einlaß: 19.00 Uhr, Eintritt: frei,Hut geht rum! Begrenzte Plätze.Anmeldung unter 05144-56 01 77,www.Antikhof-Drei-Eichen.de

Liebe Wathlinger und Anrainer,das Verfahren um die Abdeckung der Haldehat im Januar eine weitere Hürde durch dieAnhörung der Betroffenen in Celle genom-men. Die Firma K+S hat ein großes Interes-se anDurchführung der Haldenabdeckung, mit dersich viel Geld für die Aktionäre verdienenlässt.Das Land Niedersachsen hat Interesse aneiner Ablagestelle für die anfallenden Müll-mengen. Die Einstellung der Politik in Wath-lingen zur Haldenabdeckung lässt sichbestenfalls als nicht eindeutig bezeichnen.Die Einzigen, die sich von Anfang an klar undkompetent gegen dieses Projekt ausgespro-chen haben, sind die Mitglieder der Bürgeri-nitiative Umwelt in Wathlingen. Da sich eineFortsetzung des Verfahrens vor Gericht ab-zeichnet, braucht die BI sehr viel Geld (eini-ge zehntausend Euro), um das kosteninten-sive Verfahren ggf. bis zum EuGH führen zukönnen.Bei mehr als 20.000 betroffenen Bürgernsollte es kein Problem sein, das Geld zusam-men zu bekommen.Jeder Bürger und jede Bürgerin sollte sich

fragen, ob es die Lebens- und Wohnqualitätnicht wert wäre, die BI in ihrem ehrenamtli-chen Engagement finanziell zu unterstützen.Das wäre eine Investition in eine lebenswer-te Zukunft Wathlingens und allen umliegen-den Gemeinden.Jeder Grundbesitzer und jede Grundbesitze-rin sollte sich fragen, ob bei einem mögli-chen Wertverlust seiner Immobilie nicht einkleiner Betrag davon in den Werterhalt inves-tiert werden könnte. Wir alle sind jetzt gefor-dert, die BI in ihrem Kampf gegen die Gift-müll-Deponie in Wathlingen zu unterstützen.Ich bin auf jeden Fall dabei!Gutes für die Heimat tun und dafür Spenden-quittungen bekommen, die steuerlich absetz-bar sind.Von der BI gibt’s dafür die Quittungen - sieist als gemeinnützig anerkannt.Retten und Erhalten wir unsere Heimat. Wennwir Bürger es nicht selbst in die Hand neh-men, wird es niemand für Wathlingen unddie betroffenen Gemeinden machen!K+S hat den Antrag für die vorzeitige Errich-tung der Brecher Anlage bereits gestellt - dieZeit drängt also! Weitere Info’s im Netz: htt-ps://biuw.jimdo.com/ Rolf Kläke

Ehrung verdienter Bürgeram 16. Mai 2019 in Nienhagen

Ole Bedey ist als sportlicherLeiter in der Schwimm- undTriathlonsparte des SV Nien-hagen tätig ist. Er ist die größ-te Stütze für die Sparte undengagiert sich auch weit überdas Maß hinaus in der Ju-gendarbeit.Z. B. hat Herr Bedey demSchwimmer Jonas Reinolddas Sport-Stipendium in denUSA ermöglicht und dort auchunterstützt. Auch Maike Hönerist aktuell in den USA mit ei-nem Sport Stipendium. Nien-hagen wird in die Welt getra-gen! Auch Alexander Brenn-ecke wurde von Herrn Bedeyaufgebaut und hat Deutsch-land bei den Militärweltmeisterschafien imTriathlon in Korea vertreten. Des Weiterennehmen viele Sportler des Teams regelmä-ßig an Norddeutschen und Deutschen Meis-terschaften Teil, wozu eine Pflichtzeit benö-tigt wird. Bei den Wettkämpfen betreut HerrBedey die Sportler.Herr Bedey betreut auch die Sportler im Be-reich der Physiotherapie und der Leistungs-diagnostik -zu jeder Zeit. Der Verein zahlt zwareine Aufwandsentschädigung, aber diesekann bei weitem nicht an die erbrachten Leis-tungen heranreichen. Ebenso unterstützt erdie Sportler psychologisch, da Taktik undPsychologie im Sport stets eine große Rollespielen.Im Jugendbereich sichtet er Sportler und

betreut zudem die Trainer anderer Teamsim Bereich des Trainings. Er ist somit fes-ter Bestandteil und Leitung des Trainers-tabes. Als A-Trainer betreut Herr Bedeydie Sportler im Schnitt an 5 Tagen die Wo-che. Sogar Angebote von Hannover hatHerr Bedey aufgrund der Heimatverbun-denheit in der Vergangenheit abgelehnt.Seit Jahren ist Herr Bedey ein Aushänge-schild für den Sport in Nienhagen und mitHerz dabei. Für den Schwimmsport in Ni-enhagen ein Teil, der nicht wegzudenkenist.Maren Wichert war lange Jahre Mitgliedim Spielmannszug Nienhagen.Vor 12 Jahren erfolgte ihr Wechsel zu denBlue Diamonds.Nachdem sie 10 Jahre aktiv in der Brasstätig war, verstärkt sie seit nunmehr 2Jahren die Percussion. Gleichzeitig ist sieseit vielen Jahren für die Cadets-Ausbil-dung mitverantwortlich und sorgt alsStaffkoordinatorin für den reibungslosenAblauf von Trainingscamps und Auftrit-ten im In- und Ausland; sie ist das Binde-

glied zwischen Eltern und Vorstand. Und weilsie das immer noch nicht auslastet, ist FrauWichert seit 7 Jahren als Instrumentenwarttätig. Das bedeutet u.a., dass Instrumente derBrass zwecks Säuberung permanent die pri-vate Badewanne blockieren.Wie Frau Wichert den Spagat zwischen ihrerSelbständigkeit als Fußpftegerin, ihrer 4-köp-figen-Familie und den Blue Diamonds schafft,ist so manchem ein Rätsel.Elke Drewes Schulz und Dr. Otmar SchulzFrau Elke Drewes-Schulz hat seinerzeit nichtnur mit großem Einsatz und Einfüllungsver-mögen die vorwiegend französischsprachi-gen Migranten/innen unterrichtet, sondernhält zu diesem Kontakt bis heute.Viele Frauen und Kinder hatten und haben bisheute mit Traumata, Folgen von Verletzun-gen und allerlei gesundheitlichen Problemenzu kämpfen. Vielfach wird Elke Drewes-Schulz um Rat gefragt und hilft rasch undvöllig uneigennützig.Darüber hinaus haben sie und ihr EhemannDr. Otmar Schulz sich erfolgreich um schuli-sche und berufliche Eingliederung einigerunserer neuen Mitbürger gekümmert. Wirnehmen immer wieder wahr, wie sehr dieserEinsatz den Menschen hilft, in unserem Land„anzukommen“.

Musikalische Begleitung von KonstantinSchenider und Irina Janz

Die Geehrten mit Bürgermeister Jörg Makel und die stellv.Bürgermeisterinnen Frau Mikolaiczak und Frau Binz

A-T-S-WAuto Teile Shop Wathlingen e.K.

Hänigser Str. 4 a · 29339 WathlingenTel. 0 51 44 / 49 53 25 · email info@a-t-s-w.de

M E I S T E R -WERKSTATT

Folgen Sie unsauf Facebook!

MichaelNiemann

Ein UnterEin UnterEin UnterEin UnterEin Unternehmen aus der Rnehmen aus der Rnehmen aus der Rnehmen aus der Rnehmen aus der Region!egion!egion!egion!egion!

Entsorgungen · RückbauAbbrüche von Gebäuden

Demontagen vonIndustrieanlagen

TTTTTel. 0 511 - 83 99 83el. 0 511 - 83 99 83el. 0 511 - 83 99 83el. 0 511 - 83 99 83el. 0 511 - 83 99 83Mobil 0171 - 64 20 358Mobil 0171 - 64 20 358Mobil 0171 - 64 20 358Mobil 0171 - 64 20 358Mobil 0171 - 64 20 358

Mehrgenerationenhaus KESS NienhagenZentrale: Herzogin-Agnes-Platz 1 · Tel. 05144/970627 · Fax 05144/971428

mgh@Familienzentrum-KESS.de · www.familienzentrum-kess.de · blog.familienzentrum-kess.de

KESS WathlingenZweigstelle: Am Markshof 2KESS WienhausenZweigstelle: Hofstraße 5

BERATUNGFamilien-, Senioren- und

Integrationsbüro

der Samtgemeinde Wathlingen• Familiensprechstunde• Beratung Kinderbetreuung für 1- 3 Jährige• Familiencoaching• Sprechstunde der Agentur für Arbeit Celle im KESS Nienhagen Informationen und Beratung zum beruflichen Wieder-Einstieg – Anmeldung erforderlich! Termin auf Anfrage – Anmeldung erforderlich!

• Seniorensprechstunde• Beratung zum Thema Pflege• Sprechstunde des Pflegestützpunktes von Stadt und Landkreis Celle – kostenlose Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflege für gesetzliche Krankenversicherte Termin auf Anfrage - Anmeldung erforderlich!• Vermittlung haushaltsnaher Dienstleistungen• Lebensberatung• Beratung und Begleitung von Migrant*innen• Hilfe beim Ausfüllen von Formularen• Vermittlung ehrenamtlicher Tätigkeit

BEGEGNUNGohne Anmeldung – kostenlos

Hygge-Zeit – miteinander singen!Jeden Donnerstag von 8.15 Uhr - 8.30 Uhr Herzogin-Agnes-Platzam KESS (bei schlechtem Wetter im Tante Emma Laden!)

Offene Familiengruppenfür Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Klitzekleinen, Abenteurern oderWeltentdeckern ab der Geburtjeden Montag, 10.30 Uhr - 12.00 Uhr im KESS Nienhagenjeden Dienstag, 11.00 Uhr - 12.30 Uhr im KESS Wathlingen

Familientreff mit Frühstückjeden Montag und Freitag von 9 Uhr - 10.30 Uhr im KESS WathlingenKosten 3,-€. Ihre Gastgeberinnen Margret Scharpe und Giovanna Horn

Café International mit

Sprechstunde im MigrationsbüroMittwochs, 14.30 - 17.00 Uhr KESS NienhagenMittwochs, 16.30 - 18.00 Uhr KESS Wathlingen

KLÖN-CAFÉKaffeeklatsch bei Tante EmmaKlönen, Kaffee und selbstgebackener Kuchenjeden Montag von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr im KESSNienhagenjeden Montag von 15.30 Uhr - 17.00 Uhr im KESS Wathlingen

Familien-Caféeinfach Klönen bei Kaffee und Tee und die Kinder spielen…Jeden Freitag von 15:00 Uhr - 16:30 Uhr im KESS Nienhagenunsere Gastgeberin Sybille Matthews freut sich auf Sie…

Näh-CaféTauchen Sie ein in die Zauberwelt der Stoffe!Jeden Mittwoch, 15.00 Uhr - 17.00 Uhr , KESS NienhagenIhre Gastgeberin Sedige Khademi freut sich auf Ihren Besuch.Montag, 15.00 Uhr - 17.00 Uhr , KESS WathlingenTermine: 03.06. und 24.06.

Baby-CaféJeden zweiten Donnerstag im Monat von 10.30 Uhr - 11.30 Uhrim KESS Nienhagen, Termine: 13.06.19Keine Anmeldung erforderlich! kostenfrei!

Handy- und Tablet-SprechstundeMontag von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr im KESS NienhagenMontag von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr im KESS Wathlingen

PC-Caféfür alle Fragen rund um den ComputerTermine: 03.06 und 01.07Montag, 16.30 Uhr - 18.00 Uhr KESS NienhagenTermine: 05.06 und 03.07Mittwoch, 9.00 Uhr - 10.30 Uhr KESS WathlingenWenn vorhanden, bitte eigenen Laptop mitbringen.

SeniorentreffWarum allein sein? Schauen Sie doch mal rein!Klönen und lachen bei Kaffee und Kuchen in gemütlicher Runde.Freitag, den 28.06.2019 von 15 Uhr - 17 Uhr im KESS WathlingenIhre Gastgeberinnen Ruth Schreiber und Anne Richter freuen aich aufIhren Besuch.

Offener Treff „60 plus für sie und ihn“"Mitgestalten und mitentscheiden".Mittwoch, den 05.06.19 von 15 Uhr - 17 Uhr KESS NienhagenJeder ist herzlich willkommen.Ihre Gastgeberinnen Anne Richter und Ruth Schreiber freuen sich aufIhren Besuch!

Angebot der Woche!Offener Spiele-Treff für Sie und Ihn

Gesellschaftsspiele! Rommé, Canasta und Co…Dienstag, 16.00 Uhr - 17.30 Uhr KESS NienhagenTermin: 02.07.2019Sie sind herzlich eingeladen! Einfach kommen und mitmachen!

Wir falten Fächer ausbemalten Papptellern!am Mittwoch, den 05. Juni 2019 von15.00 - 16.30 Uhr freut sich ChantalRoy im Tante Emma Laden im KESSNienhagen auf viele interessierteKinder und Erwachsene.

KESS-Sommer-Event 2019 – Tanz- und Fitness-Party„MOVE to Latino-Music“ – Zumba-Masterclass

Samstag, 22. Juni 201915 Uhr - 17 Uhr – Einlass: 14.00 Uhr, Hagensaal Nienhagen, Dorfstraße 41

Bitte bequeme Kleidung tragen, feste Sportschuhe und eine Flasche Wasser mitbringen! Eintritt: 10,- €Anmeldung verbindlich erforderlich im KESS Nienhagen unter 05144 / 97 06 27,bei Greta 0177 - 765 9591 oder per E-Mail: mgh@familienzentrum-kess.de. Schon jetzt Anmelden!

Zumba-TrainerinSilvia Mengershausen aus Peru

Zumba-Trainer GuillermoSantiuste Inurrieta aus Kuba

Zumba-TrainerinGreta Alberti aus Italien

KLEINANZEIGEN

HandwerkerleistungenFür alles, vom Keller bis zum Dachnehmen Sie Ihren Mann vom Fach– Jürgen Korsch, Dachdecker +staatl. gepr. HochbautechnikerTel. 0175 - 24 160 03

Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2aTel. 0 51 44 – 4 95 80 50

KLEINANZEIGEN

§§ RechtsanwälteGeorg Graf v. PerponcherDr. Tanja-Carina RiedelNienhagen, Dorfstr. 39www.ra-perponcher.de

§RechtsanwaltDr. jur.Gerhard Meyer zu HörsteFachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht

und AgrarrechtErbrecht, Höferrecht, Familienrecht,

Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht,Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht,Arbeitsrecht und Versicherungsrecht.

Königstraße 18 · 30175 HannoverTel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50

Tel. Ramlingen (05085) 70 92E-Mail: mzh.moe@t-online.de

Rechtsanwälte

Garage zu vermietenGarage zu vermieten in Wathlingen, Heinrich-Hei-ne-Straße, ab sofort. Tel. 01 72 - 410 09 77

Terrassendächer,

Wintergärten, MarkisenCristian Borsos, Grenzweg 19,29336 Nienhagen, Tel. 05144-69 88694 oder Mobil 0178-1574544.www.borsos-wintergarten.de

AnkaufWir kaufen

Wohnmobile +Wohnwagen,

Tel. 0 39 44 - 3 61 60www.wm-aw.de (Fa.)

VerkäufeGeschäftsauflösung! Ver-kaufe Regale, Schreibtische,Leitern, Büromaterial,Schränke, Drehstühle undmehr.H. Eckert KG, Gewerbe-ring 11, 29352 Adelheids-dorf,Tel. 0 51 41 - 8 50 83

Ihre Kfz-Werkstattin Nienhagen!

· Karosserie- u.Lackierarbeiten

· Reifen-Einlagerung· Autoglas-Reparatur· u.v.m.

· Reparatur und Service· Unfall-Management· Klima-Service· Wohnmobil / Caravan· TÜV (HU + AU)· Reifen-Service

Im Westfeld 5 · 29336 NienhagenTel. 0 51 44 - 30 30 · www.lueg-kfz.de

Öffnungszeiten:Montag – Donnerstag: Freitag:8.00 Uhr – 17.00 Uhr 8.00 Uhr – 15.00 Uhr

KlimaserviceMit kühlem Kopf durch den Sommer!Die regelmäßige und fachgerechte Wartung der Klima-anlage ist wichtig. So können z.B. Schäden am Kompres-sor durch zu wenig Kühlmittel verhindert werden.Außerdem ist die Klimaanlage ein idealer Ort für dieVermehrung von Bakterien und Pilzen, durch die Desin-fektion beim Klimaservice werden diese zum Großteilbeseitigt.

Wathlinger Bote – 10 – 1. Juni 2019/23

Schützenfest 2019

Kranzniederlegung am EhrenmalPokalgewinner Eva Ebeling, Edeltraut Kuhn, Anja Dangeleit, Marcel Colshorn, Julia Gausmann,Silke Hein (von links)

Rolf Kuhn - Goldene Ehrennadel vom Verein Volkskönig Wolfgang Gerber, Platz 2 Selcuk Sehver (nicht imBild), Platz 3 Daniel Stallauke

Ordensträger Torsten Gadau, Hugo Büchmann, Julia Gausmann, Horst Baron, MarianneBruns (v. links)

Pokalgewinner Günter Brandes (Sonderpokal und BrunsPokal)

Schützenverein Nienhagen e.V. von 1911Alte Vizekönigin ist neue Königin

In diesem Jahr fand das Schützenfest desSchützenvereins Nienhagen wieder im Ha-gensaal statt. Nach einem kleinen Umzugzum Ehrenmal wurden die Proklamationenund Ehrungen vorgenommen. FolgendeSchützen bzw. Schützinnen wurden für lang-jährige Mitgliedschaften geehrt: Gaby Berg-horn (15 Jahre), Joachim Schulz und SvenNiesner (25 Jahre), Elke Brandes und Edel-traut Kuhn (50 Jahre), Herbert Gehrke, RolfKuhn und Fritz Müller (60 Jahre). Die Eh-rungen nahm der stellvertretende Kreis-schießsportleiter Dirk Meyer vor.Der 1. Vorsitzende Dirk Naujok nahm nocheine weitere Ehrung vor: Rolf Kuhn bekamfür seine langjährige Tätigkeit als Major diegoldene Ehrennadel des Vereins.Beim Königsschießen zeigten es die Schüt-zendamen wieder einmal den Schützenbrü-dern.In diesem Schützenjahr übernehmen Köni-gin Silke Hein und Vizekönigin Maria Kull-mann die Regentschaft des Vereins. MarcelColshorn hat für ein Jahr den Titel Jungkö-nig errungen und Jugendkönigin ist LoreleiHein.Würdenträger des Schützenvereins Nienha-gen:Königin: Silke Hein

Vize-Königin: Maria Kullmann1. Orden: Torsten Gadau2. Orden: Horst Baron3. Orden: Julia Gausmann4. Orden: Hugo Büchmann5. Orden: Marianne BrunsJungkönig: Marcel Colshorn1. Orden: Manuel FischerJugendkönigin: Lorelei Hein1. Orden: Emma Kullmann2. Orden: Franziska FischerSonderpokal: Günter BrandesBruns Pokal: Günter BrandesFamilie Näsemann Pokal: Eva EbelingBürgermeister Klaus Gärtner Pokal: Mar-cel ColshornJubiläumspokal: Eva EbelingDamenwanderpokal: Julia GausmannPokal Jugend, männlich: Marcel ColshornPokal Jugend, weiblich: Anja DangeleitVolkskönig: Wolfgang GerberKinderkönigin: Clara HarmsWährend der Proklamationen und Ehrungenstärkten sich die Schützen und Gäste mit ei-nem leckeren Essen. Danach wurde der Fest-ball mit dem Ehrentanz der Majestäten er-öffnet und es wurde bis in den frühen Mor-genstunden gefeiert.Bilder: Anja Blazy, Text: Anja Fischer

Umzug undScheiben aufhängen

Wathlinger Bote – 11 – 1. Juni 2019/23

in Nienhagen

Ernennung Alexander Blazy zum Oberleutnant

Kinderkönigin Clara Harms (2. links), mit Julian Thom, Jannis Mahnund Hanna Mahn (von links nach rechts)

Königshaus 2019

Ordensträger Manuel Fischer undFranziska Fischer

Ehrungen Rolf Kuhn (60 Jahre), Fritz Müller (60 Jahre), Edeltraut Kuhn (50 Jahre), Joachim Schulz (25 Jahre)

Jungkönig Marcel Colshorn mit Michelle Kelch

Königin Silke Hein

1. Orden Emma Kullmann, JugendköniginLorelei Hein (v. links)

Vizeköngin Maria Kullmann

GutZiel!

... Freizeitspaß ... in Ihrer Nähe!

FamilienfreundlichesFreibad Papenhorst

ÖffnungszeitenMontag – Freitag 6.00 – 20.00 Uhr · Samstag u. Sonntag 9.00 – 19.00 Uhr

Sommer, Sonne, Würmsee!

Die Gastwirtschaft am Würmseehat Mo. – So. von 14 bis 20 Uhr geöffnet.Mi. Ruhetag

Seegastronom Dietrich SchleyAm Würmsee 24, 30938 BurgwedelTelefon: 0 51 39 - 53 35

Sommer, Sonne, Würmsee!

Die Gastwirtschaft am Würmseehat Mo. – So. von 14 bis 20 Uhr geöffnet.Mi. Ruhetag

Seegastronom Dietrich SchleyAm Würmsee 24, 30938 BurgwedelTelefon: 0 51 39 - 53 35

Badespaß im Bio-Waldbad RamlingenEinen schönen Tag kann man im Bio-Waldbad Ramlingen verbringen. TolleWasserqualität ganz ohne Chlor! DerSchwimmer-, Nichtschwimmerbereichmit Rutsche und das Kinderplanschbe-cken mit Sonnensegel laden zur Abküh-

lung ein. Für unsere kleinen Gäste sindSpielgeräte, Sandkasten und eineMatschanlage vorhanden.In einer neuen Sitzecke kann man gutentspannen oder sich sportlich auf demBeachvolleyballfeld bewegen.Für den Hunger danach gibt es am KioskGetränke, Eis und verschiedene Speisen.Man braucht also nur seine Badesacheneinpacken und los geht es.Erwachsene zahlen 3,00 € Eintritt, Kin-der ab dem 4. Geburtstag 1,50€Bio-Waldbad Ramlingen · Grüne Allee44 · 31303 Burgdorf · Tel. 05085-5998128Für kleine oder große Veranstaltungenkann man das Bio-Waldbad auch mie-ten, hierzu weitere Infos und Preise un-ter o.g. Telefonnummer.

Brave Pony’s, guterUnterricht u. Betreuung

Super Reitertage für Kinderab 8 J. auf dem Reiterhof Bleckmar

(auch Anfänger)

I.v. Pander · Tel. 05051-2816 · www.reiterhof-bleckmar.de

Super Reitertage für KinderTermin:

20.7. bis10.8.

(350 €/Woche)

Ihre Rohrleitungen sind verstopft?Mit Rohr-Fuxx können Ihre Rohre wieder frei durchatmen!

Die Rohr-Fuxx GmbH, ist ein am 01.01.2010 gegründetes Unternehmen in der Rohr- undKanalreinigungs-Branche. Wir verfügen bereits über 25 Jahre Berufserfahrung und sind fürSie im Privat, Industrie und Kommunal- Be-reich tätig. Seit den letzten 9 Jahren befindenwir uns in stetigem Wachstum. Wir suchenständig nach qualifiziertem Personal und er-weitern kontinuierlich unseren Fahrzeugbe-stand.Bis heute sind wir 25 Mitarbeiter, die im Büround auf unseren 12 Einsatzfahrzeugen an 365Tagen 24 Stunden für Sie im Einsatz sind.Durch gute Arbeitsqualität, Zuverlässigkeit undFlexibilität war es uns möglich unser Unter-nehmen fachlich nicht nur in der Region Han-nover zu etablieren, sondern auch weit überdie Grenzen Niedersachsens hinaus.Unsere Kunden sind es von uns gewohnt, kom-petent, schnell und gewissenhaft bedient zuwerden.Durch unsere Arbeitsweise und den Einsatzneuester Technik im Rohr- und Kanalbereichwurden wir in den Sparten Inspektion, Reini-gung und Dichtheitsprüfung durch den Güte-schutz Kanalbau zertifiziert. Zudem sind wirMitglied im VDRK (Verbandder Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen e.V.). Für diesen selbst auferlegten Standardsind immer wieder Schulungen notwendig, unteranderem: Kanalinspektionskurse, Zertifikateüber die Sachkunde zur Selbstüberwachungprivater Abwasserleitungen nach §61 LWGSüwVO-Abw. Und Sachkundenachweise zurDurchführung von Eigenkontrollen an Fettab-scheidern nach ENI 82 5 und DIN 4040-1 00.Seit dem 01.08.2016 ist unser Unternehmen

ein Ausbildungsbetrieb und wir freuen uns drei Auszubildende für den Beruf Fachkraft für Rohr-, Kanal- und Industrie-Service gewonnen zu haben. Dadurch möchten wir langfristig kompeten-

te Mitarbeiter für unseren Betrieb gewinnen.Unser Unternehmen beseitigt Verstopfungen, reinigtdie Rohrleitungen und Kanäle vollständig und bei Be-darf wird der Rohrverlauf in Gebäuden und auf denGrundstücken mittels einer Kanal-Kamera festgestellt.Diese Arbeiten werden mit den, mit der neusten Spi-ral- und Spültechnik ausgestatteten Service-Fahrzeu-gen ausgeführt. Somit können konkrete Aussagenüber den Zustand der Rohrsysteme getroffen werden.Bei der Feststellung von Schadstellen wird ein Sanie-rungskonzept ausgearbeitet.Wir bieten an:• Rohrreinigung mittels elektrischer Spiraltechnik

für Anschlüsse im Bad/Küche über Fallleitungenund Grundleitungen bis in den Hauptkanal

• Kanalreinigung mittels Saug- und Spülwagen von8,5 bis 16,5m3 mit und ohne Wasserrückgewin-nungstechnik Wurzel- und Betonablagerungenfräsen, Entleerung von Fäkaliengruben und Fett-abscheidern und freispülen von Beregnungsbrun-nen.

• Kanalinspektion mittels Schiebekameras ab DN40-200 sowie Kanalkameras ab DN 100- 2000inkl. Satelliten-Kameras zur Untersuchung vonAnschlussleitungen aus dem Hauptkanal heraus.

• Dichtheitsprüfung von Kanälen, Leitungen undSchachtbauwerken mit Luft und Wasser nachDIN 1610

• Überprüfung von Abwasserleitungen im Rahmen,des Umwelt- und Gewässerschutzes.

Wir danken unseren treuen Kunden und freuen unsauch Sie von uns überzeugen zu können.Rohr-Fuxx, Erfens

Wathlinger Bote – 13 – 1. Juni 2019/23

SoVD OrtsvereinWathlingen

Info- undKaffeenachmittag

Der nächste Info- und Kaffeenachmittag fürMitglieder und Freunde mit dem beliebtenBingo-Spiel ist am Mittwoch, den05.06.2019 um 15.00 Uhr im 4G-Park.

Bürgerinitiative Adelheidsdorfer Bürger/innen gegen SuedLink

CJD MusikschuleCelle schließt –

Nienhagen gründetMusikverein

Da die CJD Musikschule Celle zum 30.Juni 2019 ihren Betrieb einstellt wird esin Zukunft keine ausreichende Unter-richtsversorgung mehr in Nienhagengeben. Diesem wollen wir entgegen wir-ken, indem wir einen Musikverein grün-den, mit dem gewährleistet werdenkann, dass es weiterhin ein umfassen-des und professionelles Unterrichtsan-gebot von musikalischer Früherziehungüber Blockflötenkurse bis hin zu Instru-mentalunterricht geben wird. Die erstenLehrkräfte konnten für diese Arbeitschon gewonnen werden. Die Gemein-de hat ihre Unterstützung zugesagt undstellt unter anderem kostenlose Räum-lichkeiten zur Verfügung.Deshalb laden wir zu einem Informationsabend am 14.06.19 um 18.00 Uhr im Sit-zungssaal des Rathauses Nienhagen ein. Kirsten und Christian Höhlein

Wie berichtet können bis zum 12. Juli beider Bundesnetzagentur Einwendungen abge-geben werden. Wir werden von der Bürgeri-nitiative aus Einwendungen abgeben und pla-nen, diese ca. Anfang Juli direkt bei der Bun-desnetzagentur in Hannover persönlich ab-zugeben. Wir werden unsere Einwendungenin Papierform abgeben.Es wäre gut, wenn möglichst viele Bürger/innen Einwendungen abgeben. Man mußnicht direkt betroffen sein, jede/r kann Ein-wendungen abgeben. Wichtig ist, daß SieIhren Namen und Ihre Adresse mitteilen und,wenn Sie die Einwendung per Post schicken,auch handschriftlich unterschreiben.Wir erhielten Informationen von der Bundes-netzagentur zum Prozedere. Den Link dazufinden Sie auf unserer Homepage unter demneuen Menüpunkt „Einwendungen“www.Adelheidsdorfgegensuedlink.deUns erreichen im Moment viele Fragen dazu,wie eine Einwendung abgefaßt sein sollte.Wir sind in der Arbeit zu einzelnen inhaltli-chen Punkten und benötigen dazu u.a. Infor-

mationen seitens der Gemeinde. Wir habendeshalb am 22.5. nochmals einen Antrag aufAkteneinsicht nach UIG (Umweltinformati-onsgesetz) gestellt und hoffen, daß diesernicht wieder abgelehnt wird.Wir hatten außerdem vorgeschlagen, daß dieGemeinde für alle Bürger im Bürgerinformati-onssystem bestimmte, unserer Meinung nachwichtige Informationen veröffentlichen sollte.Es sollte veröffentlicht werden, wie sich dieGemeinde in Bezug auf Suedlink stellt, wel-che Einwendungen die Gemeinde konkret vor-bringen wird. Diese schriftlichen Einwendun-gen sollten zeitnah veröffentlicht werden, da-mit die Bürger/innen sich informieren können.Seit nunmehr zwei Jahren bitten wir darum,daß die Gemeinde sich auf die Einwendungenund die anstehenden Erörterungstermine kon-kret vorbereiten und dazu transparent infor-mieren solle. Jetzt läuft die Frist, die Zeit istknapp und das Thema SuedLink äußerst kom-plex. Umso dankbarer sind wir dafür, daß wirvom Landkreis und von vielen Politikern/innenUnterstützung erhalten. Danke dafür!

Themen für Einwendungen könnten sein:Zum Beispiel der Hinweis , daß der vorge-schlagene Trassenkorridor hier Wohnge-biete und somit das "Schutzgut Mensch"betrifft?Eine Weiterentwicklung der Gemeinde imBereich der Trasse nicht möglich ist?Daß ein Ausschluß von gesundheitlichenRisiken nicht möglich ist (so unsere Auf-fassung)?Daß Grundstücke und Häuser massiv anWert verlieren könnten?Daß landwirtschaftlich genutzer Bodenstark geschädigt werden könnte?Daß die Industrieanlage Suedlink ein im-menser Eingriff in Natur und Landschaftsein könnte und daß - gerade hier im Land-kreis Celle - viele Wälder, geschützte Pflan-zen und geschützte Tiere betroffen seinkönnten?Bitte dokumentieren Sie die Standorte, andenen Sie geschützte Tiere und Pflanzensehen, bitte auch Fotos davon machen.Ein weiterer Hinweis könnte sein (wenn Sie

das auch so sehen), daß die Industriean-lage Suedlink nicht mitten durch den Ortverlaufen soll, da es eine verträglichereTrassenführung z. Bsp. an der ICE-Streckegeben könnte.Wenn Sie direkt vom Trassenkorridor betrof-fen sind, könnte auch die Beratung durch ei-nen Rechtsanwalt hilfreich sein. Das Landvolkhilft den betroffenen Landwirten bei den Ein-wendungen, was wir sehr gut finden. Die jähr-lich wiederkehrende Entschädigung, die vonLandwirten gefordert wurde, wird es nachunseren Informationen nicht geben. Dazu gabes Abstimmungen im Bundestag und im Bun-desrat. Wir denken, daß der Boden durch dieBauarbeiten und durch den Betrieb der Indus-trieanlage geschädigt werden könnte, hinzukommt die Wärmeentwicklung bei den Kabelnund die Frage, welche Auswirkungen das aufden Boden und die Pflanzenentwicklung/An-bau und Ernte haben wird. Wir werden auchdazu eine Einwendung vorbereiten.Angela Hoffmann BI Adelheidsdorfer Bürger/innen gegen SuedLink

DonnerstagsradlerDo., 6.6.19 um 14 Uhr – mit Ein-kehr – ab Schafstallweg 6, Nien-hagen. Teilnahme immer auf ei-genes Risiko. Neu-Mitradler will-kommen. Info: Gerd Sanders oderTel. 05085-364 Robert.Am Donnerstag (16.05.) hat esdiesmal den ganzen Tag geregnetund dunkle Wolken verdunkeltenden Himmel. Da macht Radfahrenmit Sicherheit kein Spaß. Der Drahtzu Petrus ist wohl abgeschnitten.Also sind wir diesmal gar nicht erstgestartet. Schade! Aber der nächs-te Donnerstag wird kommen und auch das Wetter wird bestimmt wieder besser. GS (Am30.9.19, wer will, mit SSG Nienhorst ab 9 Uhr).Am 23.5.19 starteten 20 Radler am Schafstallweg der Sonne entgegen gen Süden. Petrusmeinte es gut mit uns. Der Michelweg wurde Richtung Nienhorst verlassen, um anschlie-ßend östlich der neuen B3 in Richtung Hänigsen zu trampeln. Obershagen wurde links undWeferlingsen rechts liegen gelassen. Hänigsen verließen wir am Freibad, um im großenBogen um den Brand herum zu fahren. Durch den Wald, über den alten Uetzer Weg, er-reichten wir den Ortsrand von Wathlingen, durchquerten die Kolonie, um hinter dem Kali-berg die wohlverdiente Kaffeepause bei mitgebrachten Leckereien zu genießen. Die letzteEtappe nach Nienhagen beendeten wir mit 31 km auf dem Tacho.Text Fritz Hofemann, Fotos: Wolfgang Werner.

Adelheidsdorfer Lauf-AGSportler der Adelheidsdorfer Lauf-AG werdenbeim Meinerser Abendlauf reichlich angefeuertDer Meinerser Abendlauf zählt seitvielen Jahren bereits zu den belieb-teren Läufen der AdelheidsdorferLauf-AG. Da drückt man auchschon mal ein Auge zu, gibt es haltkeinen der begehrten Stempel imLaufpass der Region Hannover.Aber es ist halt nicht weit weg vonzuhause, und es gibt immer wiederein schönes Rahmenprogramm,leckeres Obst und viel Zuspruchvon der Bevölkerung. Pünktlich zumStart auf der 5-Kilometer-Distanzkamen ein paar kräftigere Windbö-en auf, und es fing es auch leichtan zu regnen. Beim Passieren derKilometermarke 2, so Läufer FrankHeins, sei das Wetter dann deutlich besser geworden, und es habe aufgehört, zu regnen.Die den Läufern bekannte Strecke führte durch ein schönes Waldgebiet. „Es war sehrangenehm, auf dem weichen Waldboden zu laufen“, so Frank Heins. „Im Wohngebiet wur-den wir durch zahlreiche Zuschauer und Anwohner angefeuert.“Nach dem Zieleinlauf gab es Wasser oder ein isotonisches Getränk, Bananen und Äpfel.Schnellste Läuferin der Adelheidsdorfer Lauf-AG war Lara-Malin Blazek. Sie wurde mitihrer Zeit von 26:06 Minuten Zweite in der weiblichen Jugend unter 18 Jahren und 62. inder Gesamtwertung unter insgesamt 216 Startern. Matthias Blazek

Schützenverein „Freischütz“ e.V. Wathlingen von 1922Himmelfahrtstour der Ü60er

Im Monat Mai stand das Treffen der Ü60er zur gemeinsamen Fahrradtour auf dem Pro-gramm. Pünktlich um 10:00 Uhr traf man sich am Schützenhaus und von dort ging es „OnTour“. Drei Pausen und Verpflegungsstellen waren vorgesehen. Dort warteten die Schüt-

zenbrüder, die nicht mehr mit dem Fahr-rad unterwegs waren, mit dem Proviant.Leider war der Wettergott den Schützen-brüdern nicht holt, denn es regnete zumEnde der Tour doch recht ausdauernd. ImSchützenhaus angekommen, stärkte mansich dann zunächst mit einem leckerenEintopf, zubereitet von Wolfgang Kühn, umdann in den Wettkampf um den Himmel-fahrtspokal zu treten. Hans-Carl hatte eineScheibe mit dem Bild eines Hasen präpa-riert. Mit einem KK-Gewehr mit Zielfern-rohr, galt es einen „Blattschuss zu setzen,

auf 50 Meter Entfernung. Gert Lietz war am treffsichersten und konnte zum Ende desSchießens die Schützenscheibe von Hans-Carl in Empfang nehmen. Horst Klingemann,als Gewinner des letzten Jahres, bekam die Erinnerungsnadel überreicht. Bis in die frühenAbendstunden saß man noch in gemütlicher Runde zusammen. M.O.

Zeigen gute Erfolge in Meinersen (hinten von links): JanPauluhn, Lara-Malin Blazek, Ingo Zachert, Christina Heinsund Frank Heins und im Vordergrund Mira Apelt und Pia Moh-winkel. Foto: Sven Zorn

Vorankündigung Open-Air-Konzert desGemischten Chores Großmoor

Am Samstag, 29. Juni 2019, findet um 18.00 Uhr auf dem Gelände der GrundschuleAdelheidsdorf ein Open-Air-Konzert des Gemischten Chores Großmoor unter der Leitungvon Joschua Claassen statt. Zu diesem Konzert wird der Chor seine musikalische Band-breite – von Pop und Rock über Folk und Spirituals bis hin zu Filmmusik – präsentieren.Viele Stücke werden dabei instrumental – unter anderem mit Piano, E-Bass und Schlag-zeug - begleitet. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Neben Würstchen vom Grillerwartet die Besucherinnen und Besucher ein großes Salatbüffet. Bei schlechtem Wetterfindet das Konzert in der Mehrzweckhalle der Grundschule statt. Text: Petra Kampe

Wathlinger Bote – 14 – 1. Juni 2019/23

MSV Nienhagen e.V.MSV Nienhagen beteiligt

sich am deutschlandweiten„Tag des Modellfluges“ am 09. Juni 2019

„Frauen und Rente – Anerkennung statt Almosen“Info-Abend des SoVD Ortsverbandes Nienhagen in

Zusammenarbeit mit dem KESS Nienhagen am 12. Juni 2019

ASV Adelheidsdorf – www.asv-adelheidsdorf.deDamen 30 des ASV weiterhin

„nur“ Sieger der Herzen

ASV Adelheidsdorf – www.asv-adelheidsdorf.deDamen 40 ASV

Hominski & Mirre GbR• Fliesen- u. Natursteinarbeiten• Badsanierung aus einer Hand

Kantinenweg 6c • 29336 NienhagenTel. 0 51 44 - 490 120 • Fax 490 122

MeisterbetriebMeisterbetriebMeisterbetriebMeisterbetriebMeisterbetrieb

ASV Adelheidsdorf – www.asv-adelheidsdorf.deHerren 50 – Tabellenzweiter

Marlene Werner und Benita Grohmann startenbei Deutschen Jahrgangsmeisterschaften

„Drittes Spiel Dritter Sieg“ Bei herlichem Ten-niswetter auf eigener Anlage begrüßten wirunsere Gäste aus Dollbergen.Unser dritterSpieltag sollte genauso Erfolgreich weiterge-hen wie die beiden gewonnenen davor.Dasist uns dann auch mit vier gewonnenen Ein-zel hervorragend gelungen. Die Einzel spiel-ten: Nadine Stute, Steffi Lucks, Nicole Pohl-

mann und Carolin Lienau.Auch dieses malwar auf unsere Doppel verlass und wir konn-ten uns über ein 6:0 freuen. Die Doppelspielten:Steffi mit Christel Sychla und Nicolemit Anke Matthaei. Danke an unsere Zu-schauer die uns am 30. Juni ab 9Uhrhoffentlich wieder unterstützen!?Eure Damen 40

Am Sonntag den 05.05. startete die neuePunktspielsaison für die Damen 30 des ASV.Auf unserer schönen Anlage begrüßten wirunsere Gegner vom VfL Uetze. Bei winterli-chen Temperaturen starteten wir um 9 Uhrmit unseren Einzeln.Nadine, Anne und Kathrin mussten sich ih-ren Gegnerinnen jeweils in 2 Sätzen geschla-gen geben. Jessica jedoch spielte über 3Stunden lang ihr bestes Tennis und konnteihre Gegnerin in einem echten Tenniskrimi in3 Sätzen bezwingen.Die beiden Doppel konnten leider auch dieUetzer Spielerinnen für sich entscheiden.Es spielten: Nadine Truffel, Anne Rosenfeld,Kathrin Wichmann, Jessica Weißenstein, Kat-ja HoffmannAm Sonntag den 12.05. kamen die Spieler-innen des TUS Eicklingen als Gäste auf un-sere Anlage. Auch hier gingen drei der vierEinzel verloren. Nur Kathrin konnte ihr Einzelin drei Sätzen für sich entscheiden. Die Dop-

pel gingen auch an die EicklingerMannschaft.Es spielten: Anne Rosenfeld, KathrinWichmann, Sonia Wedell-Castellano,Nicole Brüschke und Jessica Weißen-stein.Am Sonntag den 19.05. fuhren wirzu unserem 3. Punktspiel nach Ham-bühren. Auch hier konnten wir unse-re Niederlagsserie erfolgreich fortset-

zen. Hier ging leider nicht eines der sechsSpiele auf unser Konto.Es spielten: Anne Rosenfeld, Katja Hoffmann,Sonia Wedell-Castellano, und Nicole Brüsch-ke.Die Gründe für die Niederlagen waren malwieder vielfältig und müssen weiter analysiertwerden. Schlechtes Tenniswetter, schwacheNerven, die Gelenke machen Ü30 auch nichtmehr bei allen so mit und was war eigentlichschon wieder mit unserer Rückhand los?Rückblickend ein nicht so erfolgreicher Ten-nismonat für unsere Mannschaft, aber da füruns der Spaß am Spor t und das netteMiteinander im Vordergrund stehen, werdenwir auch diese Niederlagen verkraften.Aber eine Chance, wenigstens ein Pünktcheneinzufahren bleibt uns noch! Am 18.08. be-streiten wir unser letztes Punktspiel gegen dieDamen vom SV Fuhrberg. Bis dahin trainierenwir fleißig weiter und hoffen auf ein schönesAuswärtsspiel und nette Gegnerinnen.

Auf viele Frauen wartetein Finanzdesaster imAlter. Elternzeit und Pfle-ge, Teilzeit und Mini-Job,geringeres Einkommen;all das sind Themen dieFrauen betreffen. Frauengehören meist zu denzwei Drittel aller Beziehervon Niedrigrenten. Meistwird von den Frauenselbst nicht wahrgenom-men, dass sie überhauptnicht eigenständig abge-sichert sind, weil sie auf-grund der üblichen Fami-liensicht und folglich ih-rer kleinen Erwerbsein-kommen keine Gelegen-heit dazu haben. Setzen Sie sich frühzeitigmit diesen Themen auseinander, denn Alters-armut muss nicht sein!Hannelore Buls, ehemalige Vorstandsvorsit-zende des Deutschen Frauenrates und SOVDFrauensprecherin Harburg-Land, wird beimInfo-Abend des SoVD Ortsverband Nienha-

gen in Zusammen-arbeit mit demKESS Nienhagenam 12. Juni 2019über die aktuelleRentensituation, dieAuswirkungen vonTeilzeit und Minijob,Kindererziehungs-zeiten und geringe-res Einkommen,Witwenrente, Unter-haltsfragen und Ar-beitsmarktsituationbei Geschiedenenund Alleinerziehen-den informieren. Ineiner Unterschrif-tenaktion am Stand

des SoVD-Ortsverbandes Nienhagen mach-te sich der Ortsverband für die gerechte Müt-terrente stark und wies dabei gleich auf denInfo-Abend hin. Der Info-Abend beginnt um19 Uhr und wird in den Räumen des KESSNienhagen stattfinden. Alle sind herzlich will-kommen.

In einer Unterschriftenaktion am Stand desSoVD-Ortsverbandes Nienhagen machte sichder Ortsverband für die gerechte Mütterrentestark und wies dabei gleich auf den Info-Abendhin. Foto Annette Kesselhut

v.l. Marlene Werner und BenitaGrohmann (Foto: Roland Werner)

Die Deutschen Jahrgangs-meisterschaften in Berlinsind seit Jahren ersehnterJahreshöhepunkt der jun-gen Schwimmerinnen undSchwimmer des SVN. An-spruchsvolle Qualifikations-zeiten bzw. ein Platz auf derListe der 20 Jahrgangsbes-ten sind jedoch ein ambiti-onier tes Ziel für dieSchwimmer, die keineSportschulen besuchen unddaher nicht über die Trai-ningszeiten vieler andererSchwimmer in Deutschlandverfügen. Umso erfreulicher, dass es in die-sem Jahr zwei Schwimmerinnen gelang, sichzu qualifizieren. Eines der schnellstenSchwimmbecken der Welt wird vom 28. Maibis zum 01. Juni 2019 zum Austragungsortdes größten Schwimmsportevents im Deut-schen Schwimmverband: In der Schwimm-und Sprunghalle im Europasportpark (SSE)in Berlin finden die diesjährigen DeutschenJahrgangsmeisterschaften (DJM) statt.Durch den unvermeidlichen Umzug ins Frei-bad mit den kalten Luft- und Wassertempera-turen der letzten Wochen war die Vorbereitung

für Marlene und Benitaschwierig. Trainer Ole Bedeyist trotzdem zuversichtlich,dass seine beiden Athletinnenihre Leistungen der letztenMonate bestätigen können.Nachwuchshoffnung MarleneWerner (Jg 2007) konnte sichim Freistilschwimmen schonfrüh im Jahr über 50, 100 und200 Meter Freistil qualifizieren.„Eine Endlaufteilnahme über100m Freistil ist an einem gu-ten Tag durchaus drin“, soTrainer Ole Bedey. BenitaGrohmann (Jg 2003) war bis

Ende letzten Jahres eher auf den längeren Frei-stilstrecken zuhause. „Diese Strecken erfor-dern jedoch ein enorm hohes Trainingspen-sum, dass in diesem Jahr nicht zu leisten war.Da Benita sehr vielseitig ist, haben wir das Trai-ning Ende letzten Jahres auf die Lagenstreckeausgerichtet.“ Mit Erfolg – bei den Norddeut-schen Meisterschaften gelang Benita die Qua-lifikation über 200m Lagen für die DeutschenMeisterschaften.Wir wünschen Marlene und Benita viel Glückund Spaß in einer sicherlich spannendenWoche in Berlin.

Es spielten (v. l. n. r.): Ralf, Jörg, Dieter, Uwe und Volker. Nicht imBild und nur als Smutje aktiv: Günter Federer

Auch nach zwei Spielta-gen kann sich die Herren50 ungeschlagen präsen-tieren: Im zweiten Spielgab es ein Unentschiedengegen die Mannschaft desTC Boye – Celle II. Beibestem Tenniswettermusste man sich zwar inbeiden Doppeln geschla-gen geben, aber nach dem3:1 in den Einzeln blieb so ein 3:3 für unsereJungs.Damit stehen die Herren 50 aktuell auf Platz2 der Tabelle, punktgleich mit dem Erstplat-

zierten TC Rot-Weiß Celle.Zum gelungenen Heimspieltag trug auch dasgute Essen bei strahlendem Sonnenscheinbei. So macht Tennis Spaß!

Der Traum vom Fliegen muss kein Traum blei-ben. Um die beeindruckende Vielfalt desModellfluges stärker in den Fokus der brei-ten Öffentlichkeit zu rücken, gibt der MSV Ni-enhagen im Rahmen des „Tag des Modell-fluges“ einen Einblick in den Modellflug undden Flugbetrieb auf seinem Modellflugplatzam Querstellen-weg in Nienhagen.Aktive und Inter-essier te sindherzlich eingela-den, dieses Hob-by noch besserkennen zu lernen.Ziel dieser Aktion,die vom Deutschen Modellflieger Verband(DMFV) imitiert worden ist, ist es, mehr Leutefür das Modellflug-Hobby zu begeistern undso dieses facettenreiche Hobby noch festerin der Gesellschaft zu verankern. Auch sollder Nachwuchs an diese sinnvolle Art derFreizeitbeschäftigung heranzuführt werden.

Die Mitglieder der MSV Nienhagenwollen an diesem Tag von 10:00 bis

17:00 Uhr den üblichen, gelebten Vereins-betrieb auf dem Flugplatz darstellen und an-sprechbar sein für jegliche Fragen rund umden Modellflug.Auch will man mit Rat und Tat zur Seite ste-hen. Vielleicht liegt ja noch ein älteres Mo-dell im Keller, das mit fachkundiger Hilfe er-folgreich in die Luft gebracht werden kann.Auch soll die Gelegenheit gegeben werden,mit einem vereinseigenen Flugzeug einmalselbst zu testen wie es sich anfühlt, ein Flug-zeug vom Boden aus zu steuern?Weitere Informationen dazu gibt es auf derInternetseite des Vereins www.msv-nienhagen.de und in den lokalen Medien.Detlef Kolletzki

Startbereit für den nächsten Flug warten dieFlugmodell am Rand der Startbahn.

Die Familie und der Nachwuchsverfolgen gespannt das Geschehen,sorgen für das leibliche Wohl und gebenbei Bedarf moralische Unterstützung.

Wathlinger Bote – 15 – 1. Juni 2019/23

U9 JSG Wathlingen / Großmoor – Fussball KreisligaWathlingenhat ein Kopfballungeheuer

TUS Hermannsburg -JSG Wathlingen / Großmoor1:7 (0:4)

VfL Wathlingen - Fußball 1. Herren KreisligaEnttäuschter Herrentrainer:

„Lebloser VfL verliert verdient“

Frauen verlieren erstmalig gegen Wohlde

Nächster Erfolg für Junioren BDamen 40 und Herren 40 II des TCW feiern erste Siege

Tennis-SchnupperstundenDer TC Wathlingen bietet am Freitag, 7. Juni, von 17 bis 19 Uhr weitere Möglichkeiten,um Tennis kostenlos auszuprobieren. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich, mit-zubringen ist lediglich Sportbekleidung.

Gerald Sommer mit klasse Saisonstartbeim Maschsee-Triathlon

Mit einer 1:3-Niederlage im Gepäck verlie-ßen wir die Nienburger Straße. Saft- undkraftlos haben wir uns heute präsentiert undso auch die letzten Zweifel am Klassenerhaltdes MTVE zerstreut. Trotz einer äußerstschwachen Vorstellung müssen wir bereitsin der Anfangsphase durch Wäsche in Füh-rung gehen. Allein vor dem Eintracht-Tor über-lupft er den Keeper, doch sein Ball wird gradnoch von der Linie gekratzt. Kurz danach dererste kapitale Aussetzer auf unserer Seite.Eine Ecke segelt hüfthoch in den 5m-Raum,weder Helms noch ein Abwehrspieler hindernEintracht an der Führung. Das Spiel plätscher-te dann so dahin, zwei gute Möglichkeitenauf jeder Seite wurden überragend von Helmsund Klindwor th vereitelt. Wer nach demWechsel auf ein Aufbäumen des VfL gehofft

hatte, wurde bitter enttäuscht. Keine nen-nenswerte Chance mehr im zweiten Durch-gang. Trotzdem bedurfte es zweimal unse-rer Hilfe, damit Eintracht durch zwei berech-tigte Strafstöße zu ihren weiteren Toren kom-men konnte. Semrau und Geloso agierten imeigenen 16er äußerst ungeschickt. UnserEhrentreffer durch Schnitzler resultier teebenso aus einem Strafstoß, hier ein Hand-elfmeter.Für diesen Auftritt kann ich mich nur bei denzahlreich mitgereisten Fans entschuldigen.Und gebe das Versprechen, dass wir zumAbschluss am Freitag (19 Uhr Stadion Kan-tallee) gegen Hermannsburg alles geben, umdie Saison mit einem Sieg und vielleicht Platz7 zu beenden. -Jens Gebler, Trainer 1. Her-ren VfL Wathlingen Glück Auf!

In der inzwischen dreijährigen Geschichte vonBegegnungen hatte VfL Wathlingen bzw. dieSG Wathlingen-Großmoor gegen die FGWohlde bzw. FSG Nordkreis bislang fastimmer den glücklicheren Spielausgang fürsich beanspruchen können. Am vergange-nen Samstag war es nun aber die FG Wohl-de, die jubeln konnte. Die Königsblauen vomKalimanjaro schließen die Saison 2018/19dennoch auf dem guten dritten Tabellenplatz

in der 1. Kreisklasse-Ost ab, Wohlde landetauf Platz fünf. Mit Kampf, Leidenschaft undStolz freuen wir uns auf weitere spannendeSpiele in dieser leistungsmäßig durchwach-senen Runde in der kommenden Saison.Glück Auf!Dank an Lars und Jens für ihre Berichte, al-len Leserinnen und Lesern einen guten undgesunden Start in den Juni und bis bald sagtIhr/Euer Pressewart Matze Matern

Die Junioren B des TCWathlingen bleiben in derErfolgsspur. Gegen die Cel-ler TV II gelang in der Regi-onsliga der zweite Sieg inFolge. Beim 3:0 blieben dieTCW-Talente sogar ohneSatzverlust. Matti Trumtrar(6:4, 6:3 gegen Nevio Zies-ler) und Leonard Wazynski(6:0, 6:0 gegen RaphaelSchulz) ließen weder imEinzel noch gemeinsam imDoppel (6:0, 6:2 gegenNevio Ziesler/Raphael Schulz) etwas anbren-nen. "Das war ein sehr souveräner Sieg dankstarker Leistungen. Man merkt, dass sich diezunehmende Punktspiel-Erfahrung und daskontinuierliche Training auszahlen", lobte TCW-Jugendwart Waldemar Moor.Erfahrungen sammeln hieß es auch für dieanderen Jugendteams des TCW. Die Junio-ren C unterlagen in der Regionsliga beimNachbarn SV Nienhagen mit 0:3. Auch dieJunioren A standen in der Regionsliga gegenTV GG Ramlingen-Ehlershausen auf verlore-nem Posten. Die U8-Talentinos schnupper-ten gegen SSV Kirchhorst und TSV Burgdorferstmals Punktspiel-Luft und schlugen sichtapfer. Philipp Paul Ast und Philipp Harmsgelang sogar ein Sieg im Doppel. "Es hatSpaß gemacht zu sehen, mit wie viel Freudeund Eifer die Jungs gespielt haben. Man hatauch schon deutliche Fortschritte gesehen",meinte TCW-Jugendwart Waldemar Moor.Ausschließlich Erfolgsmeldungen gab es imErwachsenenbereich. Sowohl die Damen 40als auch die Herren 40 II feierten ihre erstenSaisonsiege. Die Damen 40 bezwangen in derBezirksklasse TG Rodewald mit 4:2. Nach denEinzeln führten die Wathlinger mit 3:1. MarionKowalewski (6:3, 6:2 gegen Antje Wittenburg),Astrid Wietfeldt (6:1, 6:2 gegen Isa Artelt) undKathrin Ehrenberg (6:1, 6:3 gegen Annette San-der) punkteten hier für den TCW. Andrea Paulmusste nach starkem Beginn ihrer GegnerinGisela Zilke zum Sieg gratulieren. Im Doppel

wurde es noch einmalspannend. Rodewaldverkürzte auf 2:3, dieEntscheidung überSieg oder Remis fielim Duell zwischenAnke Hübeler/KathrinEhrenberg und GiselaZilke/Annette Sander.Zunächst sah es nacheinem glatten Wathlin-ger Erfolg aus, der ers-te Satz ging mit 6:2 anden TCW. Doch die

Gäste konterten in Durchgang zwei mit 6:3 undführten im dritten Satz bereits mit 4:1, ehe dasTCW-Duo mit einer Energieleistung das Matchnoch umbog, 6:4 gewann und die beiden Punk-te unter Dach und Fach brachte.Weitaus weniger spannend verlief die Partieder Herren 40 II in der Regionsklasse gegenTSV Ahlden. Bereits nach den Einzeln standder Wathlinger Sieg fest. Stefan Thäsler (6:2,6:4 gegen Henning Stöckmann), WaldemarMoor (6:1, 6:2 gegen Joachim Pralle), JensEhrenberg (6:0, 6:0 gegen Matthias Geisler)und Stephan Hübeler (6:0, 6:2 gegen AxelKremer) sorgten hier bereits für klare Verhält-nisse. Wesentlich enger ging es in den Dop-peln zu, aber auch hier behielten die TCW-Duos Stefan Thäsler/Waldemar Moor (4:6,7:5, 6:4 gegen Henning Stöckmann/MarkGraubohm) sowie Stephan Hübeler/WernerKönecke (7:5, 6:2 gegen Matthias Geisler/AxelKremer) jeweils die Oberhand. "Der 6:0-Sieghört sich deutlicher an als es war", kommen-tierte Mannschaftsführer Stefan Thäsler.Weiter geht's am ersten Juni-Wochenende.Am Samstag empfangen die Junioren B um10 Uhr den TC Wietze, die Junioren A (9 Uhrbeim SV Nienhagen), die U8-Talentinos (10Uhr beim SV Garßen) und die Herren 40 I(14 Uhr bei SC Schwarz-Gold Hannover)müssen auswärts antreten. Am Sonntag er-warten die Damen 40 I um 10 Uhr den TCBW Soltau II, die Herren 40 II reisen zum TSVWietzendorf (11 Uhr).

Am Samstag trafen sich mehr als1500 Triathleten zum Saisonauftaktbeim Maschsee-Triathlon in Hanno-ver. Gerald Sommer (VfL Westercel-le) belegte in der Altersklasse 55 ineinem großen Star terfeld den 4.Platz und schrammte knapp nurknapp am Podium vorbei.Bei 12 Grad Außentemperatur er-folgte der Landstart am Strandbad des Ma-schsees. Da auch die Wassertemperatur nur17 Grad betrug, entschied sich Sommer fürdas Tragen eines Neoprenanzuges.“ DasAusziehen kostet zwar etwas mehr Zeit in derWechselzone, aber die Alternative ist durch-gefroren aufs Rad zu steigen. Bei 12 Gradkein Vergnügen“, begründete Sommer seineEntscheidung, die sich als richtig herausstell-te. Für die 500 Meter Schwimmen benötigteer 10:16 min. und kam im vorderen Mittel-feld seiner Altersklasse aus dem Wasser.Dann waren 300 Meter Laufen in die Wech-selzone angesagt. Mit einer sehr schnellenWechselzeit, der vierten Disziplin im Sprint-triathlon, konnte Sommer viele Plätze vor demBiken gut machen.

Für die 23,4 KM lange Radstreckebenötigte Sommer 40:20 Minuten.Das entspricht einer 35 km/h Durch-schnittsgeschwindigkeit.“ Die Stra-ßen um den Maschsee waren schonin einem schlechten Zustand. Aberdas Problem hatten ja alle Starter.Bei meiner Spitzengeschwindigkeitvon 43 km/h galt es jedem Schlag-

loch auszuweichen“, so Sommer. Auch derWechsel vom Triathlon Rad zum Laufen liefperfekt.Mit 26:01 Minuten lief Sommer eine neueBestzeit beim Sprinttriathlon über 5 Kilome-ter. Auf den letzten 150 Metern konnte Som-mer zwei Athleten seiner Altersklasse mit 7bzw. 8 Sekunden hinter sich lassen. „Dankan meine Trainingsfreunde vom VfL Wester-celle um unseren Spartenleiter Thorsten Lüb-ke, denn genau das haben wir vor 14 Tagentrainiert, 11 harte Sprints auf einer 10 Kilo-meterrunde um die Aller,“ zeigte sich GeraldSommer mit seiner Komplexleistung sehrzufrieden und freute sich über den gelunge-nen Saisonstart.Foto: Carola Beddig-Sommer

2. Herren bleibt in der 2. KreisklasseAuch nach dem unglücklichen 3:2 beimkünftig drittklassigen SSV Groß Hehlen IIbleibt die Zwote in der Zwoten KK. QasimKhalaf hatte die Wathlinger in der 16. und40. Minute zunächst in Führung gebracht,bis Groß Hehlen kurz vor der Pause an-schloß und danach in Minute 47 und 72noch -nun nicht mehr wirklich rettende- dreiPunkte einfuhr. Obwohl am Samstag, 1.Juni, noch einmal in dieser Klasse auf eini-gen Plätzen angepfiffen wird, können dieMalocher sich von der spielerischen Enttäu-

schung am vergangenenSamstag bis zum Beginn dernächsten Saison ein wenig er-holen und in der Zwischenzeitfleißig trainieren, um die Lichtbli-cke in der nun für sie abgelaufenen Saisonnicht zu spor tlichen Einzelfällen zu degra-dieren. Nach 25 Pflichtspielen ist jetzt fürdie Blau-Weißen erst einmal Wunden lecken,Kopf hoch und Blick nach vorn angesagt.Glück Auf! auch bei den zu erwartenden„neuen“ bzw. alt bekannten Gegnern!

Erfolgreiches Duo: Matti Trumtrar undLeonard Wazynski (Junioren B) gewannengegen die Celler TV II mit 3:0.

Er kam, sah und köpfte.Im Auswärtsspielgegen den TUS Hermannsburg präsentiertensich die Blau-Weißen erneut bärenstark. Vonder ersten Minute an waren die Jungs imwahrsten Sinne des Wortes mit dem Kopfbei der Sache. In der 10. Minute wurde Kopf-ballungeheuer Leon das erste Mal vor demgegnerischen Gehäuse gesichtet. Nach einerscharf reingetretenen Ecke von Finn standLeon goldrichtig und vollendete in besterHorst- Hrubesch-Manier zum 1:0 für die Ka-likicker. Drei Minuten später zeigte Leon, dasser auch mit dem Fuß Tore schießen kann underhöhte auf 2:0. In der 15. Minute war esdann Finn, der per Volleyschuss zum 3:0 traf.Diesmal war es Till, der einen Eckball mus-tergültig auf Finn flankte. Eine Minute späterfolgte das 4:0. Und wieder stand Leon imMittelpunkt, der das runde Leder eiskalt amgegnerischen Torwart vorbeischob. Im zwei-ten Durchgangwaren keine drei Minuten ge-spielt, als ein Kopfballtorpedo im Tor derHermannsburger zum 5:0 einschlug. Waswar passiert: Gleiches Schema wie beim ers-ten Tor. Ecke Finn - Kopfball Leon - Jubel VfL.In der 26. Minute kam die Heimmannschaftper Fernschuss zum Anschlusstreffer.AuchJoris im Tor, der bereits vorher schon durchdrei Glanzparaden positiv aufgefallen war,konnte diesen Ball nicht entschärfen. Das 6:1durch Finn folgte in der 32. Minute. Die Vor-arbeit dazu lieferte Felix, der von hinten ei-nen Zuckerpass spielte. Kurz vor Ende setz-te Finn den Schlusspunkt und versenkte dieKugel zum 7:1 Endstand in die Maschen.Wieder glänzte das gesamte Team mit einergeschlossenen Mannschaftsleistung. Nacheiner etwas längeren VerletzungspausestandMathäus erstmals wieder auf dem Platz.Für Maddox war es das erste offizielle Pflicht-

spiel und mit Juan, Till,Joris, Milan und Felixwaren gleich fünf U8Spieler im Kader. DieAbwehr um LiberoMathäuswar sehr gut organisiert. Besondersder starke Liam konnte viele Zweikämpfe fürsich entscheiden. Erfreulich waren vor allemdie Standardsituationen. Hier sorgten dieJungs immer wieder für Torgefahr. Beim Fuß-ball ist es wichtig, dass man auch mit Köpf-chen spielt. Heute wurde das Spiel im Kopfbzw.per Kopf gewonnen.Glücklich und zufrieden über die nächstendrei Punkte auf der Habenseite wurde die lan-ge Heimreise angetreten. Das nächste Spielbestreitet die U9 bereits am Mittwoch den29.05.19. Im Heimspiel müssen die Jungsgegen den ASV Faßberg antreten.Es spielten: Joris, Till, Finn, Leon, Liam,Mathäus, Felix,Maddox, Milan und JuanTrainer Lars / Betreuer MichelEinen Tag zuvor spielte bereits die U8 vomVfL in einem Freundschaftsspiel gegen denTUS Eicklingen. Die Gäste von der Hostespielen derzeit in der 1. Kreisklasse und ste-hen dort mit drei Siegen aus drei Spielen aufdem zweiten Tabellenplatz. Durch Tore vonJuan und Till konnten sich die jungen Wildenam Ende mit 2:1 durchsetzen. Für Henry undSelvan war es das erste Spiel im Blau-Wei-ßen Dress. Alle haben toll gespielt und dabeieine Menge Spaß gehabt. An dieser Stelleauch noch einmal einen großen Dank an diesympathische Truppe vom TUS Eicklingen.Es spielten: Maddox, John, Milan, Jonas,Henri, Lucas, Alexander, Lianna, Henry, Sel-van, Juan und TillTrainer Lars / Betreuer Michel

Wathlinger Bote – 16 – 1. Juni 2019/23

baumgartnerbaumgartnerbaumgartnerbaumgartnerbaumgartnerELEKTRO-INSTALLATIONEN

Alt u. Neubau-installationenKundendienst------------------Klosterhof 2629336 Nienhagen

ISDN-TelefonanlagenPC-DatennetzeAntennenanlagen---------------------Tel. 0 51 44 - 93073Fax 0 51 44 - 93074

Pizzaküche: Di.–Sa. 17–22 Uhr · So. 17–21 Uhr – Bestellung bis 21.30 bzw. 20.30 UhrÖffnungszeiten: Mo. 17 – 20 Uhr · Di. – So. ab 16 Uhr · So. Frühschoppen ab 11 Uhr

Hauseigene Kegelbahn · Zimmervermietung · Gaststätte · Essen außer HausMagdalene und Günter Zimmer · Zum Bröhn 2 · 29339 Wathlingen

Frische Pasta undPizza frisch aus dem Ofen

Telefon: 0 51 44 / 9 22 44

Pizza beiSelbstabholung

1€ billiger

P i z z a - D i e n s t a g

jede Pizza je 5,90 €bei Abholung oder Verzehr im Lokal

Nudel-Donnerstagjedes Nudel- gericht je 5,90 €

bei Abholung oder Verzehr im Lokal

Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“

FLIESEN

MeisterbetriebAndreas Rost

Verlegung MarmorVerkauf FliesenAusstellung Granit

Cotto

Am Bohlkamp 429339 Wathlingenwww.fliesen-rost.de

Tel. 0 51 44 / 15 22Fax 0 51 44 / 83 77

• Installation & Wartung Industrieanlagen• Raparaturen • Elektro-Installation• Reparatur/Wartung/Verkauf von JURA Kaffeevollautomaten• Haustechnik • Hauskommunikation• SAT • Beleuchtung • Sprechanlagen • Alarmanlagen• EDV Vernetzung-Datenkabel • Kundendienst• Unterhaltungselektronik • Haushaltsgeräte• LED und andere Leuchtmittel • Telefonkarten• Einrichten von Routern und E-Mailadressen

Ich biete ab 1. August 2019 einen

Ausbildungsplatzzur Zahnarzthelferin

Unsere Praxis ist voll vernetzt(karteiloses Arbeiten, digitales

Röntgen, Intraoralkamera).Wir freuen uns auf Sie, und Ihren

Besichtigungstermin bei uns.

ZahnarztpraxisDr. Dorothea SillButterstieg 20 · 29336 Nienhagen

Tel. 0 51 44 - 21 33

Zahnärztin Petra Raphelt

Ärgermit denDritten?

Tel. 0 51 44 - 49 58 150Dorfstr. 3 · 29336 Nienhagen

Mail: Petra-Raphelt@t-online.de · www.praxis-raphelt.de